NO SE USA O HFEN:

Regra
Em palavras compostas que
apresentam elementos de
ligao.

Exemplos

Observaes

p de moleque, p de vento, pai

de todos, dia a dia, fim de
semana, cor de vinho, ponto e
vrgula, camisa de fora, cara de
pau, olho de sogra, mo de
obra.

Incluem-se neste caso os compostos que formam

uma orao. Ex.: Maria vai com as outras, leva e
traz, diz que diz que, deus me livre, deus nos acuda,
cor de burro quando foge, bicho de sete cabeas, faz
de conta.
* Excees (7): gua-de-colnia, arco-da-velha, corde-rosa, mais-que-perfeito, p-de-meia, ao deusdar, queima-roupa.

Se o prefixo terminar com letra

diferente daquela com que se
inicia a outra palavra.

autoajuda, autoestrada,
autoescola, antiareo,
intermunicipal, supersnico,
superinteressante,
agroindustrial, aeroespacial,
semicrculo.

Se o prefixo terminar por vogal

e a outra palavra comear por <
r > ou < s >, dobram-se essas
letras.

contrarrelgio, minissaia,
antirracismo, ultrassom,
semirreta.

Quando o prefixo < co- >

juntar-se com o segundo
elemento, mesmo quando este
se inicia por < o > ou < h >.

coobrigao, coedio, coeducar,

cofundador, coabitao,
coerdeiro, corru,
corresponsvel, coocorrncia.

Com os prefixos < pre- > e <

re- >, mesmo diante de palavras
comeadas por < e >.

preexistente, preelaborar,
reescrever, reedio.

Como o acento do prefixo praticamente

imperceptvel em algumas palavras, como
predeterminado e preexistente, na dvida
sempre bom consultar o dicionrio.

Na formao de compostos
comeados por no.

(acordo de) no agresso

O acordo ortogrfico aboliu o hfen das formas em

que a palavra "no" tem valor prefixal: no
agresso, no engajado, no fumante, no
violncia, no participao, no governamental
etc.

(reservado para) no fumantes.

USA-SE O HFEN:
Regra

Exemplos

Com os prefixos < circum- > e

< pan- >, quando o segundo
elemento comea por vogal, < h
>, < m > ou < n >.

circum-navegao, panafricano;

Com os prefixos < hiper- >, <

inter- > e < super- >, quando o
segundo elemento comea por <
r >.

hiper-realista e super-resistente

Quando o prefixo terminar com

a mesma letra com que se inicia
a outra palavra.

micro-ondas, anti-inflacionrio,
sub-bibliotecrio, inter-regional,
infra-axilar

Observaes

Nas palavras compostas que no

apresentam elementos de
ligao.

guarda-chuva, arco-ris, boa-f,

segunda-feira, mesa-redonda,
vaga-lume, joo-ningum,
porta-malas, porta-bandeira,
po-duro, bate-boca.

No se usa o hfen em certas palavras que perderam

a noo de composio, como girassol,
madressilva, mandachuva, pontap, paraquedas,
paraquedista, paraquedismo.

Em palavras onomatopeicas
(isto , que representam rudos
ou sons naturais) que so
compostas, mas no
apresentam elementos de
ligao.

reco-reco, bl-bl-bl, zum-zum,

tico-tico, tique-taque, cri-cri,
glu-glu, rom-rom, pinguepongue, zigue-zague, bi-bi, fomfom, tim-tim (tim-tim por timtim).

Como o acento do prefixo praticamente

imperceptvel em algumas palavras, como
predeterminado e preexistente, na dvida
sempre bom consultar o dicionrio.

Nos compostos entre cujos

elementos h o emprego do
apstrofo.

queda-d'gua, gota-d'gua,
copo-d'gua.

Nas palavras compostas

derivadas de topnimos (nomes
de lugares) que apresentam ou
no elementos de ligao.

belo-horizontino (Belo
Horizonte);
porto-alegrense (Porto Alegre);
mato-grossense-do-sul (Mato
Grosso do Sul); rio-grandensedo-norte (Rio Grande do Norte)

Nos compostos que designam

espcies animais e botnicas
(nomes de plantas, flores,
frutos, razes, sementes),
tenham ou no elementos de
ligao.

bem-te-vi, peixe-espada, peixedo-paraso, mico-leo-dourado,

andorinha-da-serra, lebre-dapatagnia, erva-doce, ervilhade-cheiro, pimenta-do-reino,
peroba-do-campo, cravo-dandia.

Diante de palavra comeada por

< h >.

anti-higinico, sub-heptico,
super-homem, sobre-humano.

Com o prefixo < sub- >, usa-se

o hfen tambm diante de
palavra comeada por < b > e <
r >.

sub-base, sub-bibliotecrio, subregio, sub-reitor, sub-regional.

Exceo: subumano

Com os prefixos < ex- >, <

sem- >, < alm- >, < aqum>, < recm- >, < ps- >, <
pr- >, < pr- >, < vice- >.

ex-aluno, sem-terra, alm-mar,

aqum-mar, recm-casado, psgraduao, pr-vestibular, preuropeu, vice-rei.

A dvida, nesse caso, sempre comum. Como o

acento nos prefixos < pr- >, < ps- > e < pr- >
praticamente imperceptvel na fala, em algumas
palavras, como predeterminado e preexistente,
muitos no sabem se o hfen deve ou no ser usado.
Assim, tambm aqui sempre bom consultar o
dicionrio.

Com o prefixo < mal- >, quando

a palavra seguinte comear por
vogal, < h > ou < l >.

mal-assombrado, malentendido, mal-estar, malhumorado, mal-limpo.

* Nos outros casos, escreve-se sem hfen: malcriado,

malcomportado, malcheiroso, malfeito, malsucedido,
malvisto.
* Quando mal significa doena, usa-se o hfen se a
palavra no tiver elemento de ligao. Ex.: malfrancs. Se houver elemento de ligao, escreve-se
sem hfen. Ex.: mal de lzaro, mal de sete dias.

Com < bem- >, de modo geral,

nos compostos.

bem-aventurado, bemintencionado, bem-humorado,

bem-merecido, bem-nascido,
bem-falante, bem-vindo, bemvisto, bem-disposto.

* Mas h vrios casos em que bem se liga sem hfen

palavra seguinte. Ex.: benfazejo, benfeito,
benfeitor, benquisto.

No se usa o hfen, quando os compostos que

designam espcies botnicas e zoolgicas so
empregados fora de seu sentido original. Observe a
diferena de sentido entre os pares: 1) arroz-docampo (certo tipo de erva) e arroz de festa (algum
que est sempre presente em festas). 2) bico-depapagaio (espcie de planta ornamental) e bico de
papagaio (deformao nas vrtebras).
3) olho-de-boi (espcie de peixe) e olho de boi (selo
postal).