Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
ndice General
PARTE 1 Procedimientos de Licitacin ............................................................................ 1
Seccin I. Instrucciones a los Licitantes .................................................................................. 3
Seccin II. Datos de la Licitacin (DDL) .............................................................................. 33
Seccin III. Criterios de Evaluacin y Calificacin................................................................ 41
Seccin IV. Formularios de la Oferta ..................................................................................... 45
Seccin V. Pases Elegibles ................................................................................................... 61
PARTE 2 Requisitos de los Bienes y Servicio.................................................................. 63
Seccin VI. Lista de Requisitos ............................................................................................. 65
PARTE 3 Contrato ............................................................................................................ 81
Seccin VII. Condiciones Generales del Contrato ................................................................. 83
Seccin VIII. Condiciones Especiales del Contrato ............................................................. 105
Seccin IX. Formularios del Contrato .................................................................................. 111
Llamado a Licitacin .............................................................. Error! Marcador no definido.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
2.
Alcance de la
Licitacin
Fuente de
Fondos
1.1
1.2
(b)
(c)
da significa da calendario.
2.1
2.2
Fraude y
Corrupcin
3.1
(j)
(k)
(l)
En este contexto, cualquier accin ejercida por el Licitante, proveedor, contratista o cualquier integrante de su
personal, o su agente o sus subcontratistas, proveedores de servicios, proveedores de insumos y/o sus empleados
para influenciar el proceso de licitacin o la ejecucin del contrato para obtener ventaja, es impropia.
Persona se refiere a un funcionario pblico que acta con relacin al proceso de contratacin o la ejecucin
del contrato. En este contexto, funcionario pblico incluye a personal del Banco Mundial y a empleados de otras
organizaciones que toman o revisan decisiones relativas a los contratos.
Persona significa un funcionario pblico; los trminos beneficio y obligacin se refieren al proceso de
contratacin o a la ejecucin del contrato; y el trmino actuacin u omisin debe estar dirigida a influenciar el
proceso de contratacin o la ejecucin de un contrato.
Personas se refiere a los participantes en el proceso de contratacin (incluyendo a funcionarios pblicos) que
intentan establecer precios de oferta a niveles artificiales y no competitivos.
(aa)
(bb)
(d)
Una firma o persona podr ser declarada inelegible para que se le adjudique un contrato financiado por el Banco al trmino de un
procedimiento de sanciones en contra del mismo, de conformidad con el rgimen de sanciones del Banco. Las posibles sanciones
incluirn: (i) suspensin temporal o suspensin temporal temprana en relacin con un procedimiento de sancin en proceso; (ii)
inhabilitacin conjunta de acuerdo a lo acordado con otras Instituciones Financieras Internacionales incluyendo los Banco
4.
Licitantes
Elegibles
3.2
3.3
4.1
4.2
Multilaterales de Desarrollo; y (iii) las sanciones corporativas del Grupo Banco Mundial para casos de fraude y corrupcin en la
administracin de adquisiciones.
Un subcontratista, consultor, fabricante y/o un proveedor de productos o servicios (se usan diferentes nombres segn el
documento de licitacin utilizado) nominado es aquel que ha sido: (i) incluido por el licitante en su aplicacin u oferta de
precalificacin por cuanto aporta la experiencia clave y especfica y el conocimiento que permite al licitante cumplir con los
criterios de calificacin para un proceso de precalificacin o licitacin en particular; o (ii) nominado por el prestatario.
4.3-4.4 Una firma que haya sido inhabilitada por el Banco de acuerdo
a lo establecido en la Clausula 3.1 (d) de las IAL, o de acuerdo
con las Normas para la Prevencin y Lucha contra el Fraude y
la Corrupcin en proyectos financiados por prstamos del BIRF
y donaciones de la (AIF) estar inhabilitada para la adjudicacin
de contratos financiados por el Banco o recibir cualquier
beneficio de un contrato financiado por el Banco, financiero o
de otra ndole, durante el periodo determinado por el Banco. La
lista de firmas inhabilitadas se encuentra disponible en la
direccin electrnica que se indica en los DDL.
5.
Elegibilidad de
los Bienes y
Servicios
Conexos
4.5
4.6
5.1
5.2
5.3
10
Seccin I.
Seccin II.
Seccin III.
Seccin IV.
Formularios de la Oferta
Seccin V.
Pases Elegibles
Seccin VI.
PARTE 3 Contrato
7.
Aclaracin de
los Documentos
de Licitacin
Seccin IX.
Generales
del
Contrato
6.2
6.3
6.4
7.1
11
Enmienda a los
Documentos de
Licitacin
8.1
8.2
8.3
Costo de la
Oferta
10. Idioma de la
Oferta
9.1
12
11. Documentos
que componen
la Oferta
12. Formulario de
Oferta y Lista
de Precios
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
(g)
(h)
13. Ofertas
Alternativas
14. Precios de la
Oferta y
Descuentos
13
(ii)
14
(ii)
15
(ii)
(d)
16
16. Documentos
que Establecen
la Elegibilidad
del Licitante
17. Documentos
que Establecen
la Elegibilidad
de los Bienes y
Servicios
Conexos
18. Documentos
que Establecen
la Conformidad
de los Bienes y
Servicios
Conexos
17
20. Perodo de
Validez de las
Ofertas
(b)
(c)
18
(b)
(c)
19
(d)
(e)
(f)
(b)
(ii)
20
(b)
23.1 Los Licitantes siempre podrn enviar sus ofertas por correo o
entregarlas personalmente. Los Licitantes podrn presentar
sus ofertas electrnicamente cuando as se indique en los
DDL.
(a)
21
(b)
(c)
(d)
22
(b)
23
24
29. Aclaracin de
las Ofertas
30. Cumplimiento
de las Ofertas
25
(b)
(c)
(b)
(c)
26
(a)
(b)
(d)
27
34. Conversin a
una Sola
Moneda
35. Preferencia
Domstica
36. Evaluacin de
las Ofertas
(b)
(c)
(d)
(e)
(b)
28
38. Poscalificacin
del Licitante
29
42. Notificacin de
Adjudicacin
del Contrato
30
44. Garanta de
Cumplimiento
del Contrato
31
A. Disposiciones Generales
El Comprador es: Unidad Ejecutora 118 Mejoramiento de la Calidad de la
Educacin Bsica
Los actos relacionados con la conduccin del proceso de seleccin estn a
cargo del Comit de Seleccin designado por la Jefa de la Unidad
Ejecutora 118, debindose entender, en ese caso, que la referencia al
Comprador hace mencin al citado Comit.
IAL 1.1
Lotes
Lote 1
Descripcin
Cantidad
Adquisicin de Lapiceros
16,000 unidades
Adquisicin de Blocks
16,000 unidades
Adquisicin de Pioners
16,000 unidades
Lote 3
Adquisicin de Maletines
16,000 unidades
Lote 4
Adquisicin de USB
16,000 unidades
Lote 2
IAL 2.1
IAL 2.1
IAL 4.3-4.4
IAL 11.1(h)
IAL 14.5
IAL 14.6(b)
(i) y (c) (iii)
IAL 14.6(a)
(iii); (b)(ii) y
(c)(v)
IAL 14.6 (b) Adems del precio CIP especificado en la Clusula 14.6(b)(i) de las IAL,
el precio de los Bienes fabricados fuera del pas del Comprador deber ser
(iii)
cotizado: NO aplica
IAL 14.7
IAL 14.8
Los precios cotizados para cada lote debern corresponder por lo menos al
100 % de los artculos listados para cada lote.
Los precios cotizados para cada artculo de un lote debern corresponder
por lo menos a un 100% por ciento de las cantidades especificadas de este
artculo dentro de este lote.
IAL 15.1
IAL 18.3
IAL 20.1
IAL 21.1
IAL 21.2
IAL 21.7
IAL 22.1
IAL 24.1
IAL 27.1
IAL 27.1
IAL 35.1
IAL 36.3(a)
IAL 36.6
IAL 41.1
ndice
42
Capacidad financiera
El Licitante deber proporcionar evidencia documentada (rdenes de compra/
servicio, con su respectiva conformidad; adems de facturas, certificados,
constancias o documento que acredite el suministro del Lote al que participa)
que demuestre los siguientes requisitos financieros:
Ventas entre agosto 2011 a setiembre 2014, de los artculos al que presentar
oferta:
Lotes
Descripcin
Lote 1
Adquisicin de Lapiceros
Lote 2
S/. 100,000.00
Lote 3
Adquisicin de Maletines*
S/. 500,000.00
Lote 4
Adquisicin de USB
S/. 100,000.00
(c)
(b)
tendr en cuenta:
(i)
(ii)
46
47
Si se trata de un ente gubernamental del pas del Comprador, documentacin que acredite su
autonoma jurdica y financiera y el cumplimiento con las leyes comerciales, de
conformidad con la Subclusula 4.5 de las IAL.
48
49
7. Copias adjuntas de documentos originales de: [marcar la(s) casillas(s) de los documentos
adjuntos]
50
Formulario de la Oferta
[El Licitante completar este formulario de acuerdo con las instrucciones indicadas. No se
permitirn alteraciones a este formulario ni se aceptarn substituciones.]
Fecha: [Indicar la fecha (da, mes y ao) de la presentacin de la oferta]
LPI No. : [indicar el nmero del proceso licitatorio]
Llamado a Licitacin No.: [indicar el No. del Llamado]
Alternativa No. [indicar el nmero de identificacin si esta es una oferta alternativa]
A: [nombre completo del Comprador]
Nosotros, los suscritos, declaramos que:
(a)
(b)
Ofrecemos proveer los siguientes Bienes y Servicios Conexos de conformidad con los
Documentos de Licitacin y de acuerdo con el Plan de Entregas establecido en la Lista
de Bienes: ______________________ [indicar una descripcin breve de los bienes y
servicios conexos];
(c)
El precio total de nuestra oferta, excluyendo cualquier descuento ofrecido en el rubro (d)
a continuacin es: __________________ [indicar el precio total de la oferta en palabras
y en cifras, indicando las cifras respectivas en diferentes monedas];
(d)
(e)
(f)
51
(g)
(h)
(i)
(j)
Las siguientes comisiones, gratificaciones u honorarios han sido pagados o sern pagados
en relacin con el proceso de esta licitacin o ejecucin del Contrato: [indicar el nombre
completo de cada receptor, su direccin completa, la razn por la cual se pag cada
comisin o gratificacin y la cantidad y moneda de cada dicha comisin o gratificacin]
Nombre del
Receptor
Direccin
Concepto
Monto
Entendemos que esta oferta, junto con su debida aceptacin por escrito incluida en la
notificacin de adjudicacin, constituirn una obligacin contractual entre nosotros,
hasta que el Contrato formal haya sido perfeccionado por las partes.
(l)
52
53
Lista de Precios: Bienes fabricados fuera del pas del Comprador a ser Importados
Fecha:_______________________
LPI No: _____________________
Alternativa No: ________________
Pgina N ______ de ______
3
Descripcin de los
Bienes
4
Pas de
Origen
[indicar el
pas de
origen de los
Bienes]
Fecha de
Entrega
segn
Definicin
de Incoterms
[indicar la
fecha de
entrega
propuesta]
6
Cantidad y
Unidad Fsica
[indicar el
nmero de
unidades a
proveer y el
nombre de la
unidad fsica de
medida]
7
Precio Unitario
CIP [indicar lugar de
destino convenido]
de acuerdo con IAL
14.6(b)(i)
[indicar el precio
unitario CIP por
unidad]
8
Precio CIP por
Artculo
(Col. 5 x 6)
Precio Total
Nombre del Licitante [indicar el nombre completo del Licitante] Firma del Licitante [firma de la persona que firma la oferta] Fecha [Indicar Fecha]
55
Lista de Precios: Bienes fabricados fuera del pas del Comprador Previamente
Importados
Fecha:_______________________
LPI No: _____________________
Alternativa No: ________________
Pgina N ______ de ______
10
11
12
No. de
Artculo
Descripcin de los
Bienes
Pas de
Origen
Fecha de
Entrega
segn
Definicin
de Incoterms
Cantidad y
Unidad
Fsica
Precio unitario
incluyendo
Derechos de
Aduana e
Impuestos de
Importacin
pagados de
acuerdo con
IAL 14.6(c)(i)
Derechos de
Aduana e
Impuestos de
Importacin
pagados por
unidad de
acuerdo con IAL
14.6 (c)(ii),
[respaldado con
documentos]
Precio unitario
neto [sin incluir
Derechos de
Aduana e
Impuestos de
Importacin
pagados de
acuerdo con
IAL
14.6(c)(iii)]
(Col. 6 menos
Col.7)
Precio por
artculo, neto
[sin incluir
Derechos de
Aduana e
Impuestos de
Importacin, de
acuerdo con IAL
14.6 (c)(i)]
(Col. 5 8)
Impuestos sobre
la venta y otros
impuestos
pagados o por
pagar sobre el
artculo, si el
Contrato es
adjudicado de
acuerdo con IAL
14.6 (c)(iv)
Precio Total
por artculo
(Col. 9 + 10)
[indicar
No. de
Artculo]
[indicar nombre de
los Bienes]
[indicar la
fecha de
entrega
ofertada]
[indicar el
nmero de
unidades a
proveer y
el nombre
de la
unidad
fsica de
medida]
[indicar el
precio unitario
por unidad]
[indicar precio
unitario CIP
neto sin incluir
derechos de
aduana e
impuestos de
importacin]
[ indicar precios
CIP por artculo
neto sin incluir
derechos de
aduana e
impuestos de
importacin]
[indicar los
impuestos sobre
la venta y otros
impuestos
pagaderos sobre
el artculo si el
Contrato es
adjudicado]
[indicar
pas de
origen de
los Bienes]
[indicar los
derechos de
aduana e
impuestos de
importacin
pagados por
unidad ]
Precio Total
de la Oferta
Nombre del Licitante [indicar el nombre completo del Licitante] Firma del Licitante [firma de la persona que firma la oferta] Fecha [Indicar Fecha]
[indicar el
precio total
por artculo]
______________________
Fecha:______________________
_
LPI No: _____________________
Alternativa
No:
________________
Pgina N ______ de ______
9
10
No. de
Artculo
Fecha de
Entrega segn
Definicin de
Incoterms
Cantidad
y Unidad
Fsica
Precio
Unitario
EXW de Cada
Artculo
Precio Total
EXW por Cada
Artculo
(Col. 45)
Costo de la mano de
obra, materia prima y
componentes de
origen en el pas del
Comprador
% de la Col. 5
Precio Total
por Artculo
(Col. 6+7)
[indicar
No. de
Artculo
]
[indicar la
fecha de
entrega
ofertada]
[indicar
el nmero
de
unidades
a proveer
y el
nombre
de la
unidad
fsica de
medida]
[indicar
precio
unitario
EXW]
[indicar precio
total EXW por
cada artculo]
[indicar el precio
correspondiente por cada
artculo]
[indicar el costo de
la mano de obra,
materia prima y
componentes de
origen en el pas del
Comprador como un
% del precio EXW de
cada artculo]
[indicar precio
total por
artculo ]
Precio Total
Nombre del Licitante [indicar el nombre completo del Licitante] Firma del Licitante [firma de la persona que firma la oferta] Fecha [Indicar Fecha]
57
Servicio
N
Pas de Origen
Fecha de Entrega en el
Lugar de Destino Final
[indicar el pas
de origen de
los Servicios]
[indicar la fecha de
entrega al lugar de
destino final por
servicio]
Fecha:_______________________
LPI No: _____________________
Alternativa No: ________________
Pgina N ______ de ______
6
7
Precio Unitario
[indicar el precio
unitario por servicio]
(b)
1.
De acuerdo con el prrafo 1.8 de las Normas: Adquisiciones con Prstamos del BIRF
y Crditos de la AIF, de mayo de 2004, el Banco le permite a firmas e individuos de
todos los pases suministrar bienes, obras y servicios para proyectos financiados por el
Banco. Excepcionalmente, las firmas de un pas o los bienes fabricados en un pas
podran ser excluidos si:
Prrafo 1.8 (a) (i): por condicin de leyes o regulaciones oficiales, el pas del Prestatario
prohbe relaciones comerciales con ese Pas, siempre que el Banco est de acuerdo con
que dicha exclusin no impide la competencia efectiva para la provisin de los Bienes
y Obras requeridas; o
Prrafo 1.8(a)(ii): en cumplimiento de una decisin del Consejo de Seguridad de las
Naciones Unidas adoptada en virtud del Captulo VII de la Carta de las Naciones
Unidas, el pas Prestatario prohbe la importacin de bienes de ese pas o pagos de
cualquier naturaleza a personas o entidades de ese pas.
2.
Para informacin del prestatario y los licitantes, las firmas, bienes y servicios de los
siguientes pases estn excluidos actualmente de participar en esta licitacin:
(a)
(b)
[indicar
el No.]
Descripcin de los
Bienes
[indicar la descripcin de
los Bienes]
Cantidad
[indicar la
cantidad de los
artculos a
suministrar]
Unidad
fsica
[indicar la
unidad
fsica de
medida de
la
cantidad]
Adquisicin
de
16,000
Unidad
Lapiceros
Adquisicin de Blocks Block = 16,000
Unidad
Lote 2*
Pionner =16,000
y Pionners
Adquisicin
de
16,000
Unidad
Lote 3 *
Maletines
Lote 1*
Lote 4*
Adquisicin de USB
16,000
Unidad
Lugar de
Entrega Final
Segn se
Indica en los
DDL
[indicar el
lugar de
entrega]
Almacn
MINEDU
Almacn
MINEDU
Almacn
MINEDU
Almacn
MINEDU
del
del
del
del
Fecha Lmite
de Entrega
[indicar el
nmero de das
despus de la
fecha de
efectividad del
Contrato]
[indicar el
nmero de das
despus de la
fecha de
efectividad del
Contrato]
6 das
calendario**
10 das
calendario**
15 das
calendario**
21 das
calendario**
Fecha de Entrega
Ofrecida por el
Licitante [a ser
proporcionada por el
licitante]
[indicar el nmero de
das despus de la
fecha de efectividad
del Contrato]
67
Servicio
[indicar
el No. del
Servicio]
Cantidad6
[Insertar la cantidad de
rubros de servicios a
proveer]
Si corresponde.
Unidad fsica
Lugar Donde
los Servicios
Sern Prestados
Fecha(s)
Final(es) de
Ejecucin de los
Servicios
[indicar el
nombre del
lugar]
[indicar la(s)
fecha(s) de
entrega
requerida(s)]
3. Especificaciones Tcnicas
LOTE N 1: LAPICEROS
1. OBJETO DE LA COMPRA
Compra de bienes que sern entregados a los participantes de la etapa de especializacin del
Programa Nacional de Formacin y Capacitacin de Directores y Sub Directores de Instituciones
Educativas Pblicas (en adelante el Programa), a cargo de la DIGEDIE. 7
2. FINALIDAD PBLICA
Dotar de materiales de aprendizaje para contribuir al desarrollo de capacidades de directores y sub
directores que ocuparn plazas a nivel nacional.
3. ESPECIFICACIONES
3.1 Modelo
Lapiceros con logo para los participantes de la etapa de especializacin
Cantidad: 16,000 unidades
Caractersticas:
Modelo: con clip y punta plstico rojo
Material: PVC plstico ecolgico
Sistema: retrctil
Descripcin: sujetador solapero
Color: rojo
Color de tinta: negro
Diseo impreso
Impresin: A tres colores sobre el cuerpo del lapicero
LOGO 1: serigrafa (15mm)
LOGO 2: negro, rojo, gris 80%, blanco
Forma de entrega: En cajas de cartn de 100 unidades cada uno
Imagen referencial:
Artculo 9 de la Ley N 29444 Ley de Reforma Magisterial: El Ministerio de Educacin norma y organiza el
Programa Nacional de Formacin y Capacitacin de Directores de IIEE de EBR.
Literal c del Artculo 46 del Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de Educacin; la DIGEDIE
formula lineamientos tcnicos normativos para la formacin de los directores de la IIEE.
69
PLAZO
UN (01) da calendario, contados a partir
del da siguiente de suscrito el Contrato o
de notificado la orden.
Los plazos sealados para la elaboracin, entrega y aprobacin de diseo o muestra por parte del
contratista y la DIGEDIE no se contabilizan como parte de los plazos para la entrega de los bienes
6. CONDICIONES DE ENTREGA
En cajas de cartn de 100 unidades cada una.
7. FORMA DE PAGO
Previa conformidad de recepcin por parte de almacn del Ministerio de Educacin y de la
Direccin General de Desarrollo de Instituciones Educativas (DIGEDIE).
8. SUPERVISIN Y CONFORMIDAD
El servicio ser supervisado por el coordinador administrativo de la Direccin General de
Desarrollo de Instituciones Educativas (DIGEDIE).
9. PROPIEDAD INTELECTUAL
Los logos que se publiciten son de propiedad del MINEDU.
71
Artculo 9 de la Ley N 29444 Ley de Reforma Magisterial: El Ministerio de Educacin norma y organiza el
Programa Nacional de Formacin y Capacitacin de Directores de IIEE de EBR.
Literal c del Artculo 46 del Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de Educacin; la DIGEDIE
formula lineamientos tcnicos normativos para la formacin de los directores de la IIEE.
Imagen referencial:
4. PLAZO DE ENTREGA
10 das calendarios, a partir del da siguiente de aprobado muestra final mediante un acta suscrito
entre el especialista responsable de DIGEDIE y el representante de la empresa
5. OBLIGACIONES
OBLIGACIONES
La DIGEDIE entregar a la empresa contratada un
CD con el archivo digital conteniendo todos los
elementos tcnicos correspondientes a los materiales
a entregar (diseo, fuentes, vnculos, etc.).
Recibido el archivo digital, la empresa contratada
elaborar y entregar artes para su revisin.
PLAZO
UN (01) da calendario, contados a partir
del da siguiente de suscrito el Contrato o
de notificado la orden.
73
LOTE N 3: MALETINES
1. OBJETO DE LA COMPRA
Compra de bienes que sern entregados a los participantes de la etapa de especializacin del
Programa Nacional de Formacin y Capacitacin de Directores y Sub Directores de Instituciones
Educativas Pblicas (en adelante el Programa), a cargo de la DIGEDIE. 10
2. FINALIDAD PBLICA
Dotar de materiales de aprendizaje para contribuir al desarrollo de capacidades de directores y sub
directores que ocuparn plazas a nivel nacional.
3. ESPECIFICACIONES
3.1 Modelo
Maletines con Logo para los participantes de la etapa de especializacin
Cantidad: 16,000
Caractersticas
- Color: negro y plomo gris
- Uso: multifuncional
- Confeccionada en tela tetron Kodra gruesa con acolchado interno y forrado de tafeta
color negro y costuras internas sesgadas
- Medidas: 0.41 cm de alto, 0.30 cm de ancho, 0.16 cm de fuelle lateral intermedio y 0.12
cm de fuelle lateral superior.
- El maletn en la parte delantera llevar un bolsillo con fuelle lateral, el bolsillo delantero
llevar tapa con velcro, la tapa medir 0.24 cm terminado +- 10% y en la parte inferior
de esta tapa llevar un parche de tela tetron kodra en todo lo ancho de la tapa de color
gris de medida 0.10 cm de grosor +-5%. Encima de esta parche llevar un logo bordado
a todo color del MINISTERIO DE EDUCACION de medida 0.14.5 x 0.4.5 incluye su
base blanca. La tapa en la parte superior ser sesgado con cinta ribete lo mismo que la
boca del compartimiento delantero, el contorno lateral e inferior del bolsillo delantero
ser sesgado con vivo.
- En el lado posterior del maletn llevar un bolsillo con cierre, la medida del bolsillo ser
de 0.30 cm de alto x 0.30 cm de ancho.En el lado lateral izquierdo un bolsillo de malla
con boca elasticada y bases de tela tetron codra, la medida del bolsillos ser de 0.18 cm
de alto x 0.12 de ancho, en la parte intermedia del lado lateral izquierdo llevar dos cintas
elasticado de 0.2 cm de ancho cada una.
-
10
En la parte interna del maletn ser multipropsito por lo que llevar un compartimiento
acolchado porta laptop con fuello y agarre tipo oreja con velcro, el siguiente
compartimiento ser tipo parche modelo cartuchera con la parte superior ribeteado y
encima de este bolsillo llevar en el lado derecho un bolsillo de malla con cierre, en la
Artculo 9 de la Ley N 29444 Ley de Reforma Magisterial: El Ministerio de Educacin norma y organiza el
Programa Nacional de Formacin y Capacitacin de Directores de IIEE de EBR.
Literal c del Artculo 46 del Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de Educacin; la DIGEDIE
formula lineamientos tcnicos normativos para la formacin de los directores de la IIEE.
75
Toda la parte interna del maletn ser acolchado y ribeteado, la boca del maletn ser
llevar un cierre intermedio N0-8.
El maletn llevar un asa de mano doble con medidas de 0.4 cm de ancho, una de las asas
de mano llevara un seguro de tela tetron kodra con unin de velcro para poder unin
ambas asas, adicionalmente llevar una correa de hombro con cinta de 0.5 cm y tip top
de unin como regulador.
Condiciones generales:
En la etapa de evaluacin de propuestas tcnicas se requerir que cada postor entregue una (01)
muestra que cumpla lo mnimo requerido segn numeral 6.2 de las especificaciones.
Imagen referencial Modelo
4. PLAZO DE ENTREGA
15 das calendario, a partir del da siguiente de aprobada la muestra final mediante un acta suscrita
entre el especialista responsable de DIGEDIE y el representante de la empresa
5. OBLIGACIONES
OBLIGACIONES
La DIGEDIE entregar a la empresa contratada un CD
con el archivo digital conteniendo todos los elementos
tcnicos correspondientes a los materiales a entregar
(diseo, fuentes, vnculos, etc.).
Recibido el archivo digital, la empresa contratada
elaborar y entregar artes para su revisin.
PLAZO
UN (01) da calendario, contados a partir
del da siguiente de suscrito el Contrato o
de notificado la orden.
77
encargado de la DIGEDIE y la empresa contratada en seale que las observaciones no han sido
la misma fecha que la DIGEDIE apruebe muestra.
levantadas, se aplicar la penalidad por
cada da de atraso hasta la emisin de la
conformidad por parte de la DIGEDIE.
Nota:
Los plazos sealados para la elaboracin, entrega y aprobacin de diseo o muestra por parte del
contratista y la DIGEDIE no se contabilizan como parte de los plazos de entrega de los bienes.
6. CONDICIONES DE ENTREGA
Embolsado en sacos de plstico 50 unidades cada una.
7. FORMA DE PAGO
Previa conformidad de recepcin por parte de la coordinacin de almacn del MINEDU y de la
Direccin General de Desarrollo de Instituciones Educativas (DIGEDIE).
8. SUPERVISIN Y CONFORMIDAD
El servicio ser supervisado por el coordinador administrativo de la Direccin General de
Desarrollo de Instituciones Educativas (DIGEDIE).
9. PROPIEDAD INTELECTUAL
Los logos que se publiciten son de propiedad del MINEDU.
LOTE N 4: USB
1. OBJETO DE LA COMPRA
Compra de bienes que sern entregados a los participantes de la etapa de Especializacin del
Programa Nacional de Formacin y Capacitacin de Directores y Sub Directores de Instituciones
Educativas Pblicas (en adelante el Programa), a cargo de la DIGEDIE. 11
2. FINALIDAD PBLICA
Dotar de materiales de aprendizaje para contribuir al desarrollo de capacidades de directores y sub
directores que ocuparn plazas a nivel nacional.
3. ESPECIFICACIONES
Cantidad: 16,000 unidades etapa de especializacin
Caractersticas de la Memoria USB
Capacidad de almacenamiento: 8GB
Interfaz: USB 2.0
Dimensiones: 56.5 x 17.3 x 8.7 mm
Material: acabado en aluminio, color rojo.
Peso: 11g
Personalizacin: impresin de logo en lser
reas de marcado:
Frontal (1): 42 x 14mm
Reverso (2): 25 x 14 mm
Reverso (3): 5 x14 mm
Estuche:
Caja de plstico transparente, con troquel interno que sujeta la memoria y cierre con imn
Dimensiones: 43 x 94 x 22 mm
Imagen referencial:
11
Artculo 9 de la Ley N 29444 Ley de Reforma Magisterial: El Ministerio de Educacin norma y organiza el
Programa Nacional de Formacin y Capacitacin de Directores de IIEE de EBR.
Literal c del Artculo 46 del Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de Educacin; la DIGEDIE
formula lineamientos tcnicos normativos para la formacin de los directores de la IIEE.
79
4. PLAZO DE ENTREGA
21 das calendarios, a partir del da siguiente de aprobada la muestra final mediante un acta suscrita
entre el especialista responsable de DIGEDIE y el representante de la empresa
5. OBLIGACIONES
OBLIGACIONES
La DIGEDIE entregar a la empresa contratada un CD con el archivo
digital conteniendo todos los elementos tcnicos correspondientes a los
materiales a entregar (diseo, fuentes, vnculos, etc.).
Recibido el archivo digital, la empresa contratada elaborar y entregar
artes para su revisin.
La empresa contratada entregar una (01) muestra fsica por modelo.
El costo que representen estas pruebas ser asumido por la empresa
contratada.
La DIGEDIE revisar la muestra y comunicar las correcciones y ajustes
que sean necesario.
De requerirse, la empresa contratada incorporar hasta un 10% de ajustes
en los referidos al arte aprobado.
PLAZO
UN (01) da calendario, contados a partir del da
siguiente de suscrito el Contrato o de notificado la orden.
Un (01) da calendario, contados a partir del da siguiente
de recibido el archivo digital por parte de la DIGEDIE.
UN (01) da calendario, contados a partir del da
siguiente de recepcin de por parte de la DIGEDIE
6. CONDICIONES DE ENTREGA
Embalados en cajas de cartn de 50 unidades cada una.
7. FORMA DE PAGO
Previa conformidad de recepcin por parte de almacn del MINEDU y de la Direccin General
de Desarrollo de Instituciones Educativas (DIGEDIE).
8. SUPERVISIN Y CONFORMIDAD
El servicio ser supervisado por el coordinador administrativo de la Direccin General de
Desarrollo de Instituciones Educativas (DIGEDIE).
9. PROPIEDAD INTELECTUAL
Los logos que se publiciten son de propiedad del MINEDU.
4. Planos o Diseos
Estos documentos incluyen ningn planos o diseos.
5. Inspecciones y Pruebas
Las siguientes inspecciones y pruebas se realizarn: NO Aplica.
PARTE 3 Contrato
83
Definiciones .................................................................................................................. 84
Documentos del Contrato .............................................................................................. 85
Fraude y Corrupcin ...................................................................................................... 85
Interpretacin ................................................................................................................ 87
Idioma............................................................................................................................ 88
Asociacin en Participacin o Consorcio...................................................................... 88
Elegibilidad ................................................................................................................... 88
Notificaciones................................................................................................................ 89
Ley Aplicable ................................................................................................................ 89
Solucin de Controversias ............................................................................................. 89
Inspecciones y Auditorias ............................................................................................. 89
Alcance de los Suministros ........................................................................................... 90
Entrega y Documentos .................................................................................................. 90
Responsabi- lidades del Proveedor ............................................................................... 90
Precio del Contrato ........................................................................................................ 90
Condiciones de Pago ..................................................................................................... 90
Impuestos y Derechos ................................................................................................... 91
Garanta Cumplimiento ................................................................................................. 91
Derechos de Autor ......................................................................................................... 92
Confidencialidad de la Informacin .............................................................................. 92
Subcontratacin ............................................................................................................. 93
Especificaciones y Normas ........................................................................................... 93
Embalaje y Documentos ................................................................................................ 94
Seguros .......................................................................................................................... 94
Transporte...................................................................................................................... 94
Inspecciones y Pruebas .................................................................................................. 94
Liquidacin por Daos y Perjuicios .............................................................................. 96
Garanta de los Bienes ................................................................................................... 96
Indemnizacin por Derechos de Patente ....................................................................... 97
Limitacin de Responsabilidad ..................................................................................... 98
Cambio en las Leyes y Regulaciones ............................................................................ 99
Fuerza Mayor ................................................................................................................ 99
Ordenes de Cambio y Enmiendas al Contrato............................................................... 99
Prrroga de los Plazos ................................................................................................. 100
Terminacin ................................................................................................................ 101
Cesin .......................................................................................................................... 102
Restricciones a la Exportacin .................................................................................... 102
84
(b)
(c)
(d)
(e)
Da significa da calendario.
(f)
(g)
(h)
(i)
(j)
(k)
85
(o)
2. Documentos del
Contrato
2.1
3. Fraude y
Corrupcin
3.1
12
Persona se refiere a un funcionario pblico que acta con relacin al proceso de contratacin o la ejecucin del contrato.
En este contexto, funcionario pblico incluye a personal del Banco Mundial y a empleados de otras organizaciones
que toman o revisan decisiones relativas a los contratos.
86
(ii)
(iii)
(iv)
(v)
3.2
13
14
15
Persona significa un funcionario pblico; los trminos beneficio y obligacin se refieren al proceso de
contratacin o a la ejecucin del contrato; y el trmino actuacin u omisin debe estar dirigida a influenciar el
proceso de contratacin o la ejecucin de un contrato.
Personas se refiere a los participantes en el proceso de contratacin (incluyendo a funcionarios pblicos) que intentan
establecer precios de oferta a niveles artificiales y no competitivos.
Persona se refiere a un participante en el proceso de contratacin o en la ejecucin de un contrato.
4. Interpretacin
87
4.1
4.2
Incoterms
4.3
(a)
(b)
4.4
Enmienda
Ninguna enmienda u otra variacin al Contrato ser vlida a
menos que est por escrito, fechada y se refiera expresamente
al Contrato, y est firmada por un representante de cada una de
las partes debidamente autorizado.
4.5
Limitacin de Dispensas
(a)
(b)
88
Divisibilidad
Si cualquier provisin o condicin del Contrato es prohibida o
resultase invlida o inejecutable, dicha prohibicin, invalidez o
falta de ejecucin no afectar la validez o el cumplimiento de
las otras provisiones o condiciones del Contrato.
5.1
5.2
6. Asociacin en
Participacin o
Consorcio
6.1
7. Elegibilidad
7.1
7.2
5. Idioma
89
8.2
9. Ley Aplicable
9.1
10. Solucin de
Controversias
8. Notificaciones
11. Inspecciones y
Auditorias
(a)
(b)
11.1 El Contratista permitir, y realizar todos los trmites para que sus
Subcontratistas o Consultores permitan, que el Banco y/o las
personas designadas por el Banco inspeccionen todas las cuentas
y registros contables del Contratista y sus sub contratistas
90
13. Entrega y
Documentos
16. Condiciones de
Pago
91
18. Garanta
Cumplimiento
92
20. Confidencialidad
de la Informacin
(b)
93
(c)
(d)
22. Especificaciones y
Normas
(b)
(c)
94
24. Seguros
24.1 A menos que se disponga otra cosa en las CEC, los Bienes
suministrados bajo el Contrato debern estar completamente
asegurados, en una moneda de libre convertibilidad de un pas
elegible, contra riesgo de extravo o daos incidentales
ocurridos durante fabricacin, adquisicin, transporte,
almacenamiento y entrega, de conformidad con los Incoterms
aplicables o segn se disponga en las CEC.
25. Transporte
26. Inspecciones y
Pruebas
95
96
97
(b)
98
(b)
99
33. Ordenes de
Cambio y
Enmiendas al
Contrato
100
101
(ii)
102
(a)
(b)
(ii)
36. Cesin
37. Restricciones a la
Exportacin
103
CGC 1.1(k)
CGC 1.1(q)
El (Los) Destino(s) final(es) del (de los) Sitio(s) del (de los) Proyecto(s)
es/son: Almacn del Ministerio de Educacin
CGC 5.1
CGC 8.1
CEC 9.1
106
CGC 10.2
107
CGC 15.1
CGC 16.1
(ii)
(iii) Al recibir los bienes: El diez por ciento (10%) del precio del
Contrato de los bienes recibidos se pagar dentro de los treinta
(30) das siguientes de recibidos los bienes, contra presentacin
108
Anticipo: El diez por ciento (10%) del precio total del Contrato
se pagar dentro de los treinta (30) das siguientes a la
presentacin de un recibo y de una garanta bancaria por un
monto equivalente, en la forma establecida en los documentos
de licitacin o en otra forma que el Comprador considere
aceptable.
(ii)
(iii) Contra aceptacin: El diez por ciento (10%) restante del Precio
del Contrato se pagar al Proveedor dentro de los treinta (30)
das siguientes a la fecha del certificado de aceptacin de la
entrega respectiva, emitido por el Comprador. aceptacin de la
entrega respectiva, emitido por el Comprador.
109
CGC 18.3
CGC 18.4
CGC 23.2
CGC 24.1
CGC 25.1
CGC 26.1
110
CGC 26.2
CGC 27.1
CGC 27.1
CGC 28.3
CGC 28.5
111
112
1. Convenio de Contrato
[El Licitante seleccionado completar este formulario de acuerdo con las instrucciones
indicadas]
ESTE CONVENIO DE CONTRATO es celebrado
El da [indicar: nmero] de [indicar: mes] de [indicar: ao].
ENTRE
(1)
(2)
[indicar el nombre del Proveedor], una corporacin incorporada bajo las leyes
de [indicar: nombre del pas del Proveedor] fsicamente ubicada en [indicar:
direccin del Proveedor] (en adelante denominada el Proveedor).
En este Convenio las palabras y expresiones tendrn el mismo significado que se les
asigne en las respectivas condiciones del Contrato a que se refieran.
2.
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
(g)
113
3.
Este Contrato prevalecer sobre todos los otros documentos contractuales. En caso de
alguna discrepancia o inconsistencia entre los documentos del Contrato, los documentos
prevalecern en el orden enunciado anteriormente.
4.
5.
EN TESTIMONIO de lo cual las partes han ejecutado el presente Convenio de conformidad con
las leyes de [indicar el nombre de la ley del pas que gobierna el Contrato] en el da, mes y ao
antes indicados.
114
2. Garanta de Cumplimiento
[El banco, a solicitud del Licitante seleccionado, completar este formulario de acuerdo con
las instrucciones indicadas]
Fecha: [indicar la fecha (da, mes, y ao) de la presentacin de la oferta]
LPI No. y Ttulo: [indicar el No. y ttulo del proceso licitatorio]
Sucursal del banco u oficina [nombre completo del Garante]
Beneficiario: [Nombre completo del Proveedor]
16
17
El banco deber insertar la suma establecida en las CEC y denominada como se establece en las CEC, ya sea en la(s)
moneda(s) del Contrato o en una moneda de libre convertibilidad aceptable al Comprador.
Las fechas han sido establecidas de conformidad con la Clusula 18.4 de las Condiciones Generales del Contrato (CGC)
teniendo en cuenta cualquier otra obligacin de garanta del Proveedor de conformidad con la Clusula 16.2 de las CGC,
prevista a ser obtenida con una Garanta de Cumplimento parcial. El Comprador deber advertir que en caso de prrroga
del plazo para cumplimiento del Contrato, el Comprador tendr que solicitar al banco una extensin de esta Garanta.
Dicha solicitud deber ser por escrito y presentada antes de la fecha de expiracin establecida en la Garanta. Al preparar
esta Garanta el Comprador pudiera considerar agregar el siguiente texto en el Formulario, al final del penltimo prrafo:
Nosotros convenimos en una sola extensin de esta Garanta por un plazo no superior a [seis meses] [un ao], en
respuesta a una solicitud por escrito de dicha extensin por el Comprador, la que nos ser presentada antes de la expiracin
de la Garanta.
115
Esta garanta est sujeta a las Reglas Uniformes de la CCI relativas a las garantas contra
primera solicitud (Uniform Rules for Demand Guarantees), Publicacin ICC No. 458, con
excepcin de lo estipulado en el literal (ii) del Subartculo 20(a)
LLAMADO A LICITACIN
Per
Proyecto: Programa SWAP- Educacin
Contrato de Prstamo N8226-PE
Contratacin de empresa que se encargar de la adquisicin y modulacin de
kits para la etapa de especializacin del programa nacional de formacin y
capacitacin para directores y subdirectores
Licitacin Pblica Internacional N 001-2014- SWAP-BM-8226-PE
1. Este llamado a licitacin se emite como resultado del Aviso General de Adquisiciones que para
este Proyecto fue publicado en el Development Business de julio de 2014.
2. El Gobierno del Per ha solicitado un prstamo del Banco Internacional de Reconstruccin y
Fomento para financiar el costo del Programa SWAP -Educacin y se propone utilizar parte de
los fondos de este prstamo para efectuar los pagos bajo el Contrato de Prstamo N8226-PE
3. La Unidad Ejecutora 118 Mejoramiento de la Calidad de la Educacin Bsica, invita a los
licitantes elegibles a presentar ofertas selladas para la Contratacin de empresa que
118
Llamado a Licitacin