_________|

1427Z ~f 48:@*
h Zi _________

ua#~ ',
&:] h
Z7y~[f| 7,
]h
g I g Z e :%
# I+ F,
t
Z~}g !*
]hgzZ}g
/
C Zi',
Zmy
]|gzZgz *Zs: x HZzp 7qZ,X 5 _
gq
-Z6,]h~ yIw & Lg
7}0 ]h)g fyZX b Zw
DZ
`A
$% Zzg g kZx HZzXK7] + Zyzu 0*
~T Z
0 u] h!sq
-Z~} zyZ
H{g Zg Zx tgzZ ~: VZ
p
~ kZ t
# I R X t
# I igzZ ~z0
+yX 7`g x **
g !p
B
 Zpg kZ qa
)
Z!t X D W e
$h
+]
.g !X
^ ^% nj 9]JyX HgZzuyZyYH i=~}g !*
!r
#
lu 6n ^n 1 u^ 1a x] l^e m !1a ^a ^q ^n ^ ^
_ n] ] 1 ] ] 1i 12 q 1 &u^f ^i 1 l^f_ {^f]
1 k] !1i 1i i m l]^ ^n ^q] k A 1i 1j ^m] ^
1] e 1n 1 ] o^a o ] ] 1jn o^a 6n ] om 1 ^
^ 1a ga] o `jr (m ^ of 1 {^f] lu !1i 1jr kru oe 1n
!1i pf m] ] ^ ^ 1 ] (m g^ !^n 6n` pF
kvi 1 c;rm] om] 1 l^n^e ] 1a l^n^e o 1 j 1 ] l^f_
^q o o 1 j+e 1 m 1m 1 {^f] lu 7]q
l^f_ q 1a ^ ^f] ] m i 1a ^i ^ l^f_ 1 ^f] gq u^ ]`F (1a oa
nui q 1a ^ m] ^f] ^ e 1 l^f_ 1a ^f] ^ k 1 k^] o
_____________Y 2006ci _____________

48

E
#
-E

_________|
1427Z ~f 49k F
C Zi _________

] oi ]+ 6n ]v p^ o q (1a ^ia 1 jnA 1 k^ ]

1 {^f] lu 1a ]] ^ l^n^f] ma^ 1 ^j^ !1a oi^r ] 2
^i gq 1i ^ i A ] ^i ^n 6n` q 1 ^v] 1 l^f_
^a ^ ^] ^n 1 {^f] ] u^ ]`F 6na oi ^ l^n^f] ma^ 6ni^`
] 1a oa ^q o o 1 ke^$ ^f] o] kvi 1 c;rm] om] 1q 1a
m ^f] l^f_ 1a m ] 6na n ^+ 1a p^q ^v om o ^ ^f]
6na ( 6n` 1m 1 ^f] 6na ] 1a m 1 ] 6na ^f] (6n`
l^e ] 1a u^ 1 ^nn l^f_ 6n !1a m ] 1q 1a m ^f]
nj j ^ 1^ [1a ^n e] u ^ ^ gu^ o+ 1^q o n q nvi o
wu^ !6n fi ^ u^ ] 1a 6n

:{ ^
,Y: Z**
zwD Zw
D Z)]|

V R',
gzZxk!*
V u~
CyZX7 w
D Z ]|

~Zg EZ, Z g es~ *

zxk
B ~uzX g Zi
qm<!*
s

aZ q
-ZpI kZ yX V- m,
zgzZ V!Z
Vzm,
Z(
 !*
X 7
kZ gZ0
+
w
D Z ]|X vVC6,gzZ V!Z
Vzm,
Z
t yZ X
X k Z~ Yxzb

-8E
{ .Z E,G
@z:yZ]
.zgzZs zIw
D Z]|

Verieties of Religious Experience x **

T [ q
-Z @z

lugkZ_ ] Z@x ~
C <
Z Z kZ [F,
zg Z [ kZ
V1gzZVz@x}uz0
+
i ] Zg ZzyZ]
.zc*
{@xIT
G
.--!
o nq n ^f]yX H{ .Z ]J
-u~(,
w
D Z]|X M
hE
G
Reconstruction pp.17-27, 1954 B

wu^ (1i $^j ^ 1e 1 kn^u p^

@*
g Z CZ=g fp Z/c*
]Zg Zz yZ]
.zt Z
# C qz
z kZ]!*
: ZKp edition
X

:n 0:Ie
$h
+]
.w
D Z]|

{gg Z
',7Rw$
+zg ~ kZgzZ @*
Z
<~y
M xsZ t V

**
<6,
g~
C Y
X x **
;6,
] q6 Z6,6,
g~p sp.
{a !*
{ C" {zzzkZ e1wJW kZsZ w
D Z]|
~gkZy
KZ % ZkZ 0*
lgz6,kZ~ Z e ZcTX C Za sZ w
_____________Y 2006ci _____________

49

_________|
1427Z ~f 50ki _________

t X D D)6, g
8$
+VzG, Z !*
t X @*
7kC6,g
gu^yX q
-Z~yZM
h i Mb)C 6 $=g f Z] !*
1m 1 ^`jq] ] 1i 6n` ni pF i^e 1 ni 1a km pA 1 ]
c 6n` ^ne onm o q 6na 1jr ^m] m] u 1 ^ 1
] {^f] lu ] 6na 1i ^] ^ ^ 1 ^ l^n`F] ] l^n^m] 6n 7
7^ 1] ] 1 m^i o] q 6na 1jr fr m] &^e 1 1
wu^ (1 5 6n` a ]^ 1 7^

:z6, Z Zzg w
D Z]|

 yZ~] Z f uZz
[ZBF,
xEX 0Xq
-Z[Z qZ $

~(,
 { Zg kZpX @*
xx q Zq
-Z { c*
i Z
Z[Z Z bkZ e**
**

p Zp s1 y!*
iq
-Zp
/ZC
xE{gzZ ZzpgD`
oX M 6f
x X Tg bZJ
-u ~(,
}uzq
-Z {zD~V~fyZzzZe ZcZz
56,
}uz 4~h
+]
.6,q
-Z
/ZgzZ @*
6fq
-ZyxgVnVz6,
g
x79z6, Z Zzg w
D Z ]|gzZX Y 7Zg7 `t ~ Ze Zc { ZX
ga ^ne o q 1a o ^j] |_] o o ^`jq] ojm] 1 gu^yX @*

1 6n] ] 1a ^j ^v] ^ k A ^`jq] n 1a of ^] 1

6n] 1n ] 6na 6n` l]^ 1 o 1 oe q 1a ^i ni l]^
]A ^m k`e 1 {^f] lu 6na 1iA k k] l]^`jq] 1 {^f] lu
q ^ja 6n` ^m] `jr o h] 6n ^n 1 ^ (6na 1j ^i o p
9]J 1a a] o ] ]`F (a ^j kn] 7^m 1 ojm] ] oe
q o^% oi u] gn oj ] ^f] m^q wo9nm o] 9my u]
!1^q ^n ^n ^ i ] of k^`q (6n` ^2 o ] 1 ] (6n ^`jq]
wu^

:D7 Z
` uaV{sZ w
D Z]|
:Wxq
-Z w
D Z]|i Z y {Zu

p 0
+
KV{ ~
CsZ V,Zt ~
C w
D Z]|

p
 g]!*
~
.Z /CZf<
Xn7Z e Zc*ngzV{yZ
D Z]| X g Cg (Z sZ kZ g Ze Zc ZQy
w
H !*
g & kZ
s ZgzZ c*
{gt wJZ e Zcb ~) V,Z c*
J (,u M xq
-Z
_____________Y 2006ci _____________

50

_________|
1427Z ~f 51yzH Zi _________

3Z
}uzX ~ Zg Z y
KZ X yZZ6,
Z}
.q
-ZX c*
~ Vz] G
5E

~ zg byZ:gz
 g ,F,
Z}g7 6,KkZ {z
/Z X ,@*
~,Z

AZ c*
yZ
c*
i Z0
+Z] !*
kZ V,Zn kZ 79p
/ZtuX } 7,
wEZ w] i Z? D7] Z!*
] Zg%)c*
]uZz g @*
~x
D wEZ6,gzq
-Zx {z @*
7**
6,%d kZ Y A yZX D Y G
~J
-u ~(,~ Vz Z6,LZ bp ` M X @*
Zg7 ]gzzzq
-Z Z e Zc uX
j] !*
Cc_]!*
kZ:gzZX C7~ Y6,
g|{z[ ZgzZ
Cg Z { " KZ0b), Z { c*
i { c*
ibX 7Zz%Z c*
|{z$
7x
E
r
3Z YZ ~
5E
Vz],
Z x}uz b:ZgzZ ] G
5.- ]Zg%)gzZ C G
yZ c*

gu^yX VM
hzjc*
wZ6 n6,
yZgzZ ]ZgyZ 4
^ lq 1 n 6na 1j` 1n ] 1+A m] 1 {^f] lu n
` ^ne o ^`jq] ojm] ] ^m ^] 1 1 ni ] A 1 a^
1a m ] 1 1q ] !1a ^i ] l oj m] t^` ^ n !p
q 1 n l oj o p^ ^ ] p]e n^u p]^ o 7m,]
wu^ (^i ^j 6n` ] o ^n p 1 oie

:z7 w
DZ]|

~
C&!*
{PyZ w
DZ]| x Z {zt W6,yYZ 5Z w
D Z]|

kZs
# zTpM
hN w
DZ]|k
,
q
-Z T kggz {ztXx]
gz Z~ gzZ =sZJ
-[ZX ZZa xk
B ~uz 7e%h
+]
.,
: im{J
-u{z G z~gZzZ ]g@*
Z kZ[constructs] X g!gzZ
gu^yX Zg7Vgzic*
~: i{g7.
kZ {z[ZpXgDZg7Vgz
oni ] 6na ^n 6ni o p o 1^ q 6na ^ 1 1^je m
] [1a ^n o]
^;J ni o ] 6n t^` 1 oe mq
] h^j] v] ] om 6na 1jr o ] o ni (o p 1q (6na 1ja^2
1 ] ^u ` !1^q ^n ni e^_ 1 7^i 1 ` mq ] h k^ l]
^ 1^ a ] 1a ^ia ni ] ^ 1^ a 7^`q 1a ^ ^ m^i 6n ^n
]|bgzZC
izZ:0 w
DZ]|]lP[Z wu^ !1a ^ia j n 4 u
@ M ~ {xq
-Z V,ZXsVzgeyZ W,
O ZyZ w
DZ
y*zyn kZn
pgw k{zX c*
Z M i q
ZgzZ ~ Zi MyZ i! fgzZB
_____________Y 2006ci _____________

51

_________|
1427Z ~f 52yz!*
i _________

zzZgzZ c*
0*
ZIJ
-u~(,
wj yZ3U*
Xm{g7%KW,
OyZV Zzg
kZ CVZ sZg"xyZzzX m: spQyZgzZI)
I
X VwJ.
nf: iyZ {z **
q b
{zB{z 6xsZgzZ<
S5U*
yZtyZX Hq <
L zy M
ZJnZgzZ g@*
sZ V,Z z ]g@*
Z
XB]%=gzZVz~uz{z {zkZgzZ9gzZ-Z~
kZ V,Z W,
Z kZ~ s ZZ]gzZg Z yZgzg)gzZ g KZ oZg
-u
yZ~yZ pgzZ, ZC
V,Z~ KZ HwJJ
]|X ~ : M I
~yZ '!*
+Z~ kZ ]zZ p
/ZX CG @*
1a ^yX 7g=eI: \ M ] lyZ~}g !*
w
DZ
{
u o ] om^i ` ^ ] ] 1a ]^ 1 gm`i m^i o] ^f] lu
] ] ^n+a o e ^a o ^ ] ]`F ^a ]^ 1 pe
l]j e^ 1 ] ] k l^vmi l]nfi (l]j (l^m 1 ] ]
wu^ (1a 1jr l^m

: ~ Y` ] : w
D Z ]|
H
5!
G
4
5
h

G
D Z ]|
: ^ VZ : w
:]Z W,Z V\ & ` 6,w
D Z ]|

yZ : Y" It p H} ZX * Z~, ;gE- [~Y 1899 w

D Z]|

Y 1905 Xg w&z { z V yZgz x ` yZ Z ] :

`
 q ;gE- ~
/e ~ eX Z X 8 KZ V,Zp
/ZgzZ \g- xi { z~
]| X Vz *Z yZ `\ Y Z6,]yZp C ~
/e V-gEcg @z James Ward 1843X 1H
925 eg Zz Z } (,&~ { E
+ Z y Z X c*
VZ ; w
DZ
Y 4 $
5

John Ellis 1866X 1925 ^ G y YgzZ William Ritchi Sorly Y 1855X Y 1935 g
ug e6,
, Mnq
-Z:q
-ZVgzZWz6,
,~`]Z|Vt Mctaggart
o 1 oe 6na 1i n^i o _ ] n^ gni^ 1 {^f] luyX
^i j 1 1 oe ^ ^ pJ 4m] o ^ {^f] lu (oi rnj ^ m ^n ni
wu^ (^i p+ l j`e o 1^ 1 c] oe ]

:[~*`

,
:W,
O{E
+ Z w
D Z]|
kZ~ *`
B0
+
i 5q
-Z,~ y Z~ a ~y
M ~ ,Z
_____________Y 2006ci _____________

52

_________|
1427Z ~f 53]F,
i _________

I J.H. Stirling1865 #7 ZX 4 Z (,uI ~ 0

+
i 5kZX [x c*

&
A
)
w<
A Zq
-Z6,| Ec*
6,~ Zi M { Zg ZgzZ6, bzg6,Z}
.uZz ,
W,
O, 1770X 1831 X !*
w1e
$g
z kZ~ y ZX Y Z yZZ
gzZ c*
Jm
yZz6,,kZ
HS~ Y 1870~ ;gEH- egx M Y 1848X 1924 i
+',
Y 4$
5 gzZg eg Zz~ `'gZkZ
Tp
/ZX Y6,c;gE- ~ V^G
Y 1873X 1958 g~ Z YgzZ _ qz EZ " , kZ ` w
D Z ]|
z
g e
$g [Refutation of Idealism] Z h cg : Zz M Ty*Zg Z c
n m] ,na !1i ] 1 &u^f ] {^f] luyX [ M6,
x ~Y 1903
on2 1 ^] 1 ] ] 1a 1jr i n l^m 1 ] ] o
i ^_ 1 1^_ 1 1 e 1 o] 6n ]j] 6m^ne o l^f_
^i 6n l^f_ ]`F (oi kn] 1 1 1 e 1 ,na 6n] ]`F (1i 1+a
6n` oe ^ ^99, ( p] oq (,m;n^a (a 6na 1j 1 7n m 1]u
ne 1 1 ] n ^i ^j^q ^n j 6n] c ]u ^ ] ] !^j
wu^ !1a oia a^ o o 1 &u^f ^n

?/l
c*
u]heg Zz]h w
DZ]| H

YH
54$gzZg eg Zz{zW,O6,
^G
g~
Cg Z: Xc*
,T w
D Z]|

X
 w
D Z]|~g gzZt ZX{ E
+ Z {zyZgzZ
w=g fyZZ6,Z}
.,e
$g e
$gI nq
-Z : eg Zz
3

X
h
',
kZ VZgzZ X @*
Y Hw EZ n}IgzZ @*
Y 4

Y
E
Y s 46,Z}
.gzZ<
s
kZ [Gifford Lectures]~ Vze LZ egZzX @*
3

HWs gZgzZ h Xi M ] LZb~Y 1898X 1896~ ;gE- + e',

Z
.~[The Realm of Ends] VzyZ~ Y 1910X Y 1907 V { MX
ae
$gzZ 46,Z}
.2EJ"~ yZX b
]t X
HH7,L
M qzg nq
-Z bEE
.2EJ"p
~a
~ VgA~ : M ] Zzft @',
EE
/Z 6, ]Zzf ~pV **
Z V Z qzg
2J" X
.E
0
+
i Zi M % G W,O}uz q
-Z n kZ g 7g [mondads] ]Zzft I EE
/
, Zq
-Z `: kZgzZ Wk
,
+wZziq
5
-Z W6,hX3gzZ Z eg ZzX Cg Z
o l^^ 7^`m 1 {^f] luyX ;g~g7c~y
M 0
+
i KZ h
+,qzg
c i p^ 1 l^f_ (1a e2 ^ J] q o`m ^ 7n^] o^u
wu^ (1a ^iA nv
_____________Y 2006ci _____________

53

_________|
1427Z ~ f 54yzai _________

?/l
c*
u:w
D Z]|gzZz^ 6Zeg Zz

7s ];Z kZC;kZgzZtfmZ ,eg Zz

z YY H ~ ]!*
n& f
KZ I , C; kZ X
[G.F. Stout]^z6Zp ZX YtnZX [Conative] ~ Zg ZgzZ [affective]~ W
,
@*
[congnitive]

@*
q
-Z ]!*
VyZ I eg ZzX H7 [Willim McDougal]z@zgzZ
/_
.ngzZ c*
@*
0 ]]!*
yZiwd c*
gZ **
Z ~p]Z f X
]Z f c*
~/~ Zg Z X C Zz ~p~/kZ Za /_
.X @*
Za g0
+Zn Z
D7/
 Zg ] Z}g X Diuw dZ K)g fT Cwd

KZgzZ { Zg Z] ZgzZ @*
Za k Zs z bkZX D Za W,
Z] ZW,
@*
6,]
E
G
D Z]|X CYbkZiV U&f
HybkZ$ kZ w
&u^f ^i m 6n l^f_yX M
hZa %s z] Z:gzZ @*
7 {] Zs z
1 ` ] (6n` ni o {^f] lu !1a on2 o ^] 1 m oe ni
1 k q ^+ ^ om] m] (1i 1a ;J ^+ ^ o ] 6n 1 oe
] ^e o ] 1 ;J 1j] 1n 1] 6n 7a^+ ^ oa oje ] (1a oi^q e >i^
lu m^q ] ^n mri 6n l^f_ 1 {^f] lu q 1a o`m j] u] h] ^ ^i]
o^% oi ] p^ p^ m^q 1 1 ^ m] nu (u] 9]J ( {^f]
wu^ (1a ^a ` 1 7m j j] m i

:]Z W,
Zgc g@z6,w
D Z]|]h

M C&
+
z <XzJ
-u ~(,
H7,e
$g[neo-Kantian]QEg

qzg ]( L
MgzZ Ws , ~Y ZZ b eg Zz gX P
~ ` Moral Values and the Idea of God [ kZ ] : kZgzZ H7g
3Z ! I t`~
5E
~
.Zx Z Z ] G
C,kZX D Y 0*
~Y 1918
4Z Z/ZtXce ZZ/Z O
ZgzZ } g ~g s] G
5G3E
4Z KZ 6,
gzZ ]uzgX q g ZZ {z t Sy
KZXce D
bg
C] G
5G3E
G
I
Eg4$
Z}
.B q
5;XZ ZT @*
7,, Zq
-ZgzZ m3 Zgyxg]
-Z X M
h] G
b ZZ g ZZ ~g X q yZgzZ Z g ZZ z { VwzAkZgzZ]
Zi M y
KZ zgzZ @*
g~ggzZ { z x Z}
.tgzZ @*
] Zf kZgzgzZ
wu^ (1a ^i^q e2 ^ 1 ] 6n l^f_yX @*
w]Zf c*
~p
_____________Y 2006ci _____________

54

_________|
1427Z ~ f 55i _________

Y H5!
6,w
D Z]
:]Z W,
ZgzZ^h4G
H |] h

Y 4$
5
y;f Z Zi M {zgzZ qzgZZ|q
- 4,
kZX W,
O,,^G

Y ZX C
!*
Y ZgzZyky i |gtX 6,
] ZgyZgzZ ~p **
Z ] Z f
}g **
M yZ]gY ZX ]fgzZ ~p c*
**
Z ~p f |g C M
x
Z Z{z gzZ EZ ]Zzf ~ ZZ O I t p ) y ip
/Z X uZg Z
Z}
.X hZz=g fG~: M ] Zzf Lg ~g Y t bq
-Z c*
X Sg CC
~
I * -kZgzZ EZ]Z fp
/Z { zX ]Z f ~ ZZq
-Z {z bq
-Z 7] Z f {e
z
zgzZ y i X ~g Z z Z}
.CZf g q
-Z p b yZ
1 {^f] luyX gg Z
',
~
q i)gzZZgz {
zy
H !*
]ZzfgzZX 7
nA ^ n ^] (l] ( (p e 6na ^] ^i m 6n l^f_
^v] q] lu 1 o{e e] (1a ]a ^+ 6n p^ ] 1
1 o{e e] i l^f_ 1 1 1^ 1` 1] onr] {^f] lu 1] 1m ]
wu^ (1A a^e 1 kfv

:t *Z! f&6,]h

ezz] )y!*
i {E
+
Zg Z: { E
+ ZVyZ w
D Z]|

Tugg ZyZX M7zg @*

w
D Z]|~kZ HakZ b
gzZ
:tHW,
O w
D Z]|
X D7gqzg ]t
YH
$
4

X Y Zi MgzZwdyZ {z^ G gzZBb

|] Zzf
KZt
J
E
"
,
+W,
5
Z~: M ]Zzft
X @',
E.2Eb~k

]Zzf gzZ | Z}
. R kZ ~ V yZ gzZ Dtz Z}
.t

X Y0*
uggzZt~
YH
$
4

5
c*
w da]Zzf
X Zi M {z^ G {zn kZSg CC

X
w~kZzz] Zzf 7|

X #L
MgzZ e
$Z
# n] Z NZIt

3Z t
3
5E

KZ X C 7q z ] G
5E Z gzZ C ZZ ]!*
yZ] G

X C~
.Z6,

C]!*

1
2

:c*
zk]sZ: Z ;~, w
D Z]|

*zygzZ 0#
Z o X @*
Zg7 V ~)yZ:: `
_____________Y 2006ci _____________

55

_________|
1427Z ~f 56i _________

sZgz n kZnz`
@J e {g kZ w
D Z]|X SV
Hgz Z c*
gzZ =xsZkZ V Zz: 6
/ZgzZ: yZ
] ^ 1 ] 1 1 j 1 ] ^j] 1 tfn 1 {^f] luyXn Y
1f j^m ni mq ] h ^i o o 1 i ke^_ o ] h
oe m] 6n h 1 l^f_ 1 {^f] lu m ] n (1^q ^n h^_
] 1a ^i^q ^n f 1 h^j m] 6n h l^f_ !]a ^ ^
] ^ !6na 1i^q 1r j &u^f 1 h^j ] 6n ni o o]
6n 7e^j o n oe (1a ^v oe n`i o ] 6na ofq] 1m] &u^f m 6n
wu^ (1a ^j oa ^ ^ ]u ^ ] oe

:c*
zk]sZ: Z w
D Z]|

}uz 4 ~ kZ X ;g @*
Y h
+ <
Y ZZ, g~sZ

X Dxx ,L
M
 t]>Z] c*
t * Zgz qzg <
Z
J
E
.24& ZikZ y#Z a kZ
G
kZ T ^g ke X ~ F,
e
$gZ Vzuz gzZ E
E
{ gzZ e {g 7% ]!*
kZ c*
q bw { gzZ
KZ, g
w
D Z]|zz T !*
g @*
~X f c*
bzg& |q
-Z {z
kZX 7 ]!*
t gzZ c*
z k]sZ: Z ; ~, 7z :
oe {^f] luyX} 7,
6,
0
+
i
KZ]Z W,
ZTZa q
-~xV
6n o] ] H^mJ 1n o] (1i 1j 6n` f ^ n] ] 1
] ce ] c ] n ^ H^mJ o] ] 6na 1i i k`e^ ke
^ {^f] lu !6na 1jm ] ^ ^ 1 oe mq ] 1 km^`
wu^ (1a f e^^ ] km^` o m

?g VZP]hLZ{V\vgzZw
D Z]|

Z z ~ `~: i T w
D Z ]|t {zgzZ %Z V ]!*
-Z
q

hs~uz !*
cg ,^ M T _Y ZZ 5q
-Zs , gZ
z
[The Refutation g e
$gL Ly*gCZ [G.E Moore 1873-1985] g~ Y 1903X c*

~ `]Z W,
ZkZgzZ y*t g2 ]Y y Z 6gzZX c*

of Idealism]
` ~ Y ZZ Vz ggzZg Z
# ~ ]gkZ m{ g c q Vzg ,
Y 4X
5
4G
5G
[New Hegelion] EG
E
V
x
/

~
,
(
,
~
`

J
Y
1
9
0
7

Y
1
9
0
3
X

,
W
Z
,
k
i

,
Y

3
X
4G
5 E W,
EG
O kZ gg&
+
R,
',
gzZ }p}uzg~Y 1910 M @*
X ;g q
_____________Y 2006ci _____________

56

_________|
1427Z ~f 57yz*i _________

o^ p`+ &u^f ] 6n p^ ] m^i (_ 1 {^f] luyX c*

!*
,
1a a l] oi^nnf_] e^ (^i ^n+ + 1 u] o 6n h !1a oj
wu^ (1a 1 ] {^f] lu (1i

:D xsZ6,
{[f]h w
D Z]|
?Zz**
[f,h
+]
.YLZ w
DZ]| H
E
E
H
&

k
H
4
5
:M7!Zjq
-Z 5 zgzZv;wgD
~] h

, * w yZ epXVZz VyZ w
D Z]| =

@*
b s y
KZ @*
7e
$<
X ;g Za 6,ggs e
$g
ggzZg[NZ ~ yZ n kZT e **
q Z
+"LZ6,7C
Hw
D Z]|a gzZ
Y 4 $
5

]LZnY 1929V,Z~zgyZgzZgg Z: ^ G gzZ eg Zzg~

+
]
.sZ L L
y ZX H7~[Reconstruction of Religious Thaught in Islam] h
g7 ~ yZ~ yZykZ:gzg706,g: Zgz& , w
D Z]|6,3Zz
yZ~VzLZgzZ D Mgz yZ w
D Z]| (Z6,
: 5q
-Z bTgzZ
Za ~pJ
-u~]LZ c*
c*
wVz
Ce
$gV2 [ Z ] Z Z
6na 1i ]j] {^f] lu 6n {^f] lu gni^ 1a k _ myX f
e
6n MUOS !1j c 6n` h]q ^ &u^f ] ] 6na i 1 1 oa l
!oa 6n` o3 o 1 &u^f 1 1 o] ] i 6n] 6na 1i ]j]
1 ^] ^i 1 &u^f ^n mq oe gi 1i 1a > l^f_ gq 6n MUNO
wu^ (1i n] 1 ^n o 1 1 MULS ] 1i ^_
sz^~ gzZIF,
]: LZ w
D Z ]|6,3Zz yZ yZgz T
kZ~ * g Zs ',
gzZ g ez 6 gz
 ',
iq
-Z * ,Z
# zgz { z
YH
E
&
H
4

X c*
q zx 6,! LZB ggzZg~ ` 5k zX ! g g

[ kZpX ~ ~ m,
ZF, kZ ~
~ y!*
i `
%~ Y 1921y
H !*
Y 4X Y 1925gzZ Z
5

G
4
5

H0|
/V\yZ yZ `
~ uggzZgs ', EGG
{z M t ] y
!*
gzZ g ~ * ] J
-xk
B ~uz xk
B i M
s ^4Z gzZ zg kZ ,ug
 yZp qZ Z~ : Mp
/Z

3 Z +Zq
7^`m 1 {^f] luyXn Zz|u ~l] G
-Z c*
dZ|
5E
1 _ 1 ] ^j 6n` ]u o ^ ^9,m ] ,m;n^a (a ^j] 1 ,m;n^a
fi 1 oe !oj 6n` l^f o &u^f m ^m ^i 1 1 oe 6n 1r
_____________Y 2006ci _____________

57

_________|
1427Z ~f 58yzVZi _________

lu m !6na ^ 6n c^e 1 n ^i] l]ni 1 1 oe l^n ^2

^] j 1 1 oe 1 MULS !1a p p<e k`e o {^f]
6na oja oiA 7^nmfi 6n ^n o 1 (6na 1i gi l^f_ 6n MUNO ^ne o
n 1i 12a ^e 6n 1^n l]ni p^ne i MUNO 1 1 MULS ]
oju oa &u^f ^n 1 MULS ] 1i 1 l^e] ] {^f] lu
wu^ (1i 1a 1r

EY&
4Z : H
:c*
`g {] G
5G3E
5k4H
z

Y
&z
4H
~Philosophicall Investigations [ ~uz gzZ Tractatus [ H
5kE

z gzZX C~ x !Z,Vz uQgt p t

y M z}ip
/Z
{zX 4~] 5yZ c*
zGc*
{z$
M 7~q Zp Z|C M9t
E

3 Z >X- I TgzZ C H] G
3Z } x
5E
5E
gZ
` Q)g f] G
Y
E&
~, " H
-Z x **
| ~I`]!*
t Cg CggzZ b
5k4E
z X q
LZ kZ~M%Zz \g- ~gzZ6,gm{~ yZX q
-Z ~ Vz+ F,
Z
gzZ H?
]ZgZzge
$ z +
M qzg c*
|e
$g cg , Zz M gzZ)
3Z
5E
`g{] G
n9nm: h^j o` o ^9,: 2+]yX c*
oe m {^f] lu!w^, 1^q ^` gn ^ ^ oi^nf_] e^ m] oe [Tractatus]
knu (6na 1a a j l] oi^nnf_] e^ 1 1 mq ^i
^ l] p^ne ^i ^a a m ^jj] oe pF ] oi o+ p c ]
wu^ (1a ^j c h]q

:Zz**
zv; w
D Z]|

EY&
v; x **Z (,Zuz B H
z ~ : ~ h
+]
.gz ~ Z ~
5k4H

t kZgzZX Le,sg },v; X Martin HeidegerY 1889X 1976

v;' n w
D Z ]|` M Z~kZ '!*
P pX 7
ZwZt` MgzZ
Hc*
7[ Z T wZ (Zq
-Zt H z wZEZ ,wZ
EY&
zX ;gc_ [Zt Z n
V 9
/ZgzZ wZt q
- 4,
H
5k4H
`
gzZx `
s[ Z wZkZ~wv;p 0ZkZgzZm{
^j] 1 ] ] ,m;n^a 6n l^f_ 1 {^f] luyX M
h} **
-J
-ugzZy!*
i
^ ,na ] 7^+e 6n ` 1 {^f] lu gq ^j 6n` ]u o ^ a
n 1i 1+ ^2 1 1 Phenomology (Existenailism !^i ^2a
_____________Y 2006ci _____________

58

_________|
1427Z ~ f 59WZi _________

1a m l^e n,] lnu !1i ]^ 1 l^i mq 1 1 oe {^f] lu

] o 6n` lq o 1 1 o 6n e j j+ {^f] lu l^f_
ojm 9]J oFju !^a ^i^q ^n n 1 o n m] {^f] lu
6n ^ {^f] lu gq 6na 1jm ] ]<e 1 8^ {^f] lu
e 1 ] 1i ] p 1 &u^f ^n mq 1 i MULS ^i m
^_ 1 ] {^f] lu 1a ]n l^e] ^n 6n 1 oe mq 6n 7e ni
wu^ (1i

:W,Zk
,
iy**
- ,: Zz w
D Z]|
:Dl.)g f Z w
D Z]|

W,
Zk
,
i y**
- , z Dz: kZ Hw EZ w
D Z ]|g Z

I y bZ 9 ZgzZ wEZ z y!*

i ~ yZ X J m
yZz6,~ V
6,]q }uz (yZg zZ **
~
.Z } ~b []

 yZp
G
G
;
!ZjTg ZgzZ y#Z z x ~Z
 Vsp Z] $ ` Z5Z k **
-V
kZn kZ z]
M py
KZx ~taX J
-,h
+]
.Q gzZJ
a]q {bY A ZC
bkZX M
h7ib)
KZ Z K
kkZ {z HkCtg !*
g !*
~ {E
+
Z w
D Z]|X @*
Y0**
l.
{z
/ **
- gzZ 1 g @*
~g 6,Vzu}g pX T e 7**
wEZ p
sp~g)q
-Zp(KZ]gzgzZ Z **
- gzZ g @*
X CY0^zg~ { Zg J
+] ^`jq] 6n ^n 1 gu^yX zgJ(,
x M {z 2Zg ~T
e^ o h 6n 7 c (^+a ^ i a 1 t^` 1 1 oe
h 1^re 1 ] ] 1^q ^n ni l^n l]j l^n`F] l^nnf_]
i 1 {^f] lu n (1^q ^n ni h^j] o^] 1 ] ] v]
onu !1a m ^ omA nu 1n 1 1 u ^ v ^`jq] me ku
] 1a i ^e m (1^q ^n f >r v] h ]`F 6na 1ja q ^
wu^ ! m ^ 7 kmmq 1 ^u `

:BV7<
gzZb w
D Z]|

]|C
X ~gz**
gzZ =b)P0 w
D Z]|gzZbV

w
D Z]|
/ZX M
h7gyZb~ VsyZ w
D Z]|~fbgzZ w
DZ
~VsyZ w
D Z]|X ww EZ:D~x{ zKy}p
_____________Y 2006ci _____________

59

_________|
1427Z ~f 60Ji _________

]c*

/ gzZ ]uZz Vb ]c*

, Z 0 b V,Z 7VZ b
*q
-Z ]gzZ c ] c*
, Z w
D Z ]| X V D4~
7 ~ kZX ~VsszcgzZ { c*
i [gzZ: `t p H7`
H_Z Z ] Zg~)TZg
/(Zh
+
hgY ~+y
x(ZX H w
D Z ]| A HwEZ ]kZ~x LZyZgzZ
gzZ , Z {z @*
Bt{ zXW,
OJ
-u~(,
kZ Zz! lts:Y g Z~, 
pZ}uzXB9YgzZ ;Z]
.z{zT Cgy
KZsyZ0
+
i b{
kZgzZ x **
gzZ =]Cz[Z{zDtpb w
D Z]|~
ZkZ(~uzq
-Z pb w
D Z]|X @*
Z
Z~
C/ y
KZ n
:D
X @*
wEZyZbq
-ZTD9
L og& kZ 79
Lo

: [Zp J
-|)g fb w
D Z]|

~LZp DwEZg & Zp

/Z w qZ gzZ It ]!*
EL L

K y6,
zZ ~6, [ZyZ <
|gX )J
-|VzX V7
~C
|bt t
~ Vz%ZX
[
CngJ
-dZ |{ c*
i b
~ pq
-ZX @*
J
-: zg |<
Z
# Cq gJ
-wdZ
**
Z
KZ~ wqZ t t
X ,]Vz ~i Z }uzq
-Z wqZ IgzZ
q
-Zo1%}uzq
-ZV U x ] !*
Z **
Z~ wqZ IgzZ Yg {x
] ] n m] ^r m ^ k^m^e o knu ^yX Cx
1] ]`F (oj 6n` i o 1 l] oi^nnf_] e^ (knu ^ (1a
wu^ (1a oa]+ p<e k`e ^ i m ^ ]] 1 kn^u | o ga

:]c*
w
D Z]|)

Zj[Hume] x ~sg & p^ M w

D Z ]|

X [ !*
-Z b g @*
q
7,|g,x gzZ DW6,gCz[ Z
kZs`CMc*
g6Z M 0] X @*
] [ Ztb C!*

[ZX c*
!*
[force] ]g 7 [ZgzZ ~ x ZZ T
X] :gzZM
h [Z:*g _ Zj
sfzgq0b ~K
M F,
w
D Z]| hk
,
kZ b
:C Mt '!*
X ZC!*
-qb
_____________Y 2006ci _____________

60

X1

_________|
1427Z ~ f 61Zi _________

X x b **
~Cz[Z ZC!*
-kZ

X2

X Yg {_ikZgzZ Ccw ZjZ ~C

|b

X3

gzZCz[ZJ
-V ;g J (,
M_zkZ]kZY g Z b

X4

X g`g {g i] ZgVz]zGm_ Zj
X q/Iy
KZ gzs|Zy
KZ bbkZ

X5

{z D M ng t s: z ~y
M & ~ ] 0*
!*
zgq
z[ Zi Z J
-dZ|<
=g fb w
D Z]|X 7y9
X Dl~]gCMc*
g6Z MgzZg ZC

:Di Z0
+Z]Zi q
Zy]!*
IgzZb w
D Z]|
:7~<
ykZ [~ZC
b 7X bz Z}
.

]og~ e
$LZ }gzZ ]o: AZz KZ b w
D Z ]|

+Z] Zi q
Z y]!*
IgzZb~ t $Zw EZ
Tb X i Z0
G
$E
&C7l A c*
wzZ
L +Z ~ Vz Z 0G
LZkzg [f
kZ w
D Z]|. 0g & X C q/I c*
x **
Z}
.
kZ { Zp~bX D 7~
e<
H L[
L ~y
M LZ { z& yiz" ?
E
G
Cz[ Zm
X n
pgt (Sq
-ZCZ]Zg [z$6 M c*
A 6Z M]!*
t X YYH7 ;6,[z]Zg /It ( kZgzZ
z Cz[ Z 7~gzt X HwEZ w? w
D Z ]|T z
k
,
+^~ y [Mill]gzZ ~ b~, zg VZgzZ, z,i gzZ p
5
a Za RZ6 ~yZgzZg DspBBY g Z] ZgtX
3Z x ` M X CE
5E
Cz [ Z g & gzZ ] !*
z!*
V C G

-Zw: Z}
q
.~ ] g zZ ]!*
t w
D Z]|X YYH7`g { ] Zg
[ykZ w: Z}
.~ ] ~MkZ=Z X $
7wEZ bM
&!*
{g~ y w
D Z ]|
/ZX @*
~
CVx 7
X C~ { c*
i ?? yZgzZ @*
d
$
yyZ n
pgzLZJ
- V!*

:]mZ =gf]Z :w
D Z]|

$U*
"
] !*
q
-Z ] Zg V gzZ Z] zZ w
D Z ]|

D{g
Zs+
M qzg]Vz [ L Lc*

 g Z LtL b }X
:tP~yZbx **
V Zb~[KZ {zV w
D Z]|X
_____________Y 2006ci _____________

61

_________|
1427Z ~f 62j!*
i_________
G.Cantor, R. Bacon, F. Bacon; Eddington, Duhring, Hans I.
Newton, J.S. Mill, I. Kant, Driesch, C.Darwin, A. Einstein;
K.Jung, A.Huxley, T.Hobbs, Whitehead, H.Spencer, Max
Planck, Ouspensky.

m] km] o 1 ke^$ kn^u ^m l^f$] ^ ga 1 ^ mqy

o fj 1 km] ] 7n+ 1m (6na 6n` 6m^ne o o q 1a km] `r
] o^A o ^ mq (6na oi ke^$ o 7^ne ] 6ne^j
^ m] ^ mq gq 1a ]a ]n &vf &^e 1 1r p]] n
!1a oa 1 k^$ (l^nnf_] e^ (l]^j] (l^n`F] (l^n (gm`i m^i
oi^nnf_] e^ 1 ^ mq m kmmq jne %] ] {^f] lu
>r ^ ^ kn^u ga m ] 1] &^e 1 1a ]^ 1
wu^ (6na 1jn
:(q
-Z w
D Z]|
Vt X R~ggzZ RC R~ X @*
C
~: i\ M LZ6,V~
C&/L L
3K
5E
X q];gzZ] ] G
M n!*
3h
3
5E
5E
]G
+]
. g { g~
CgzZ q
- 4,
w
D Z ]|~ ]Zg C G

$;z w
D Z ]|X H Za [ zZ q
-Z~gkZ
V,Z Zj[Whitehead] V

X
fZ.
**
!*
tZzg e
$ c*
"
$U*
t6,
gL L
$;zWz6,
L L : w
D Z ]|
+]
h
. { tt ~ p Z [Whitehead] V
3bkZX ~[conjecture]w}uzgzZ[Zp] t
5E
] G
Ttzg C!*
{zgzZ q=~ 4{ ZF,
LZ~gzW6,Vz
CKZp

u(Zq
-Z ][ZY g Z b bkZX Z 6,]z { y
H !*
X H"
$U*
x|e
$
]L
L s t { z!Zj V
$;zWz6,X [%q
- 4,
w
D Z ]| @*
7
X
rg !q
-Z x (Z _ Zj{z Zz~w) 7Zz


::ZzbhZt6Z W w
D Z]|

$E
zcHE0 y i w
D Z]|
w V i
/Z I yZD W6,
0G

q
-Z M
h7t
Sg: c*
z):
L : KZpgzZ~ LZ L
L +Z HE
5_ b
~ : i C Z Y Z yZ t 6,ggzZ X CW,
OZ ~ : i LG
7g VzuugzZ ZY ZZ kZ,k6,wV~0
+
-Z: i
q
/Z bZX 7
_____________Y 2006ci _____________

62

_________|
1427Z ~f 63vF,
i _________

igzZq
-Z niYgzZ x kZ sS i
/Z V M',h
+'
XM
h
B ? [6,gkZ V iXn Y c*
{ i Z0
+Z
z TX } 7,]gzg
J
E
{ ~T gg, Zq
-Zyk w
D Z]| ZjWh
+]
.6,V i4& CMc*
g
X N Y U ~ kZ Y Z x Z
# g !*

z kZ 7 Zi M [ Z yk X
4
2G
.E
t6 MgzZDG @*
tF,
Z ykzy i w
D Z]|!Zj[Cantor] H
a ykkZgzZ ~gZ |V i sZtt nZ Z yZ6,kZp
/Z sZ

3 Z q
5E
]|n kZX nZ Z C G
-Z 7F
F6,
{@xnZ ZtX g Z

wL gzZLg7! Zi Wq
-Z {zY1y Z i
/ZD CtzzkZ w
DZ

t 6 M nZZt w
D Z ]|~ w j+ Z g X @*
Y 0%Z { q
-Z~
@*
1bhZtkZ w
D Z]|
/Z~Zg jX ZZa K:6,g9sZ
3`
5E
$a" ] G
lu yX C7wJykZ~e
obh
+]
. @*
xyZ
gq 6n MUNO !^n 6n` ^_ ^ 1 mq e 1 o] 1 h 1 {^f]
l 6na 1j 6n h]q 1 m] ^ 1 nu na]e] !1i 1a mvi l^f_
6na 1j 6n ^ 1 pi] o !1a ^ i ^_ ^ 1 1 6n oa
^ mq 1^ 1 ] k 1i mvi l^f_ (7a ^j< p% A 6n
o] 1a 6n 1 mq oa (^i 6n` q mi mq ^n+ ^n 1 mq ]
_ j j j ^ ] 1 h 7^`m 1 ] ]`F (1i ^+A 1 k n
wu^ (^a ^ 1 1 ^ ^ m] o 6n h q 1a ^j v

? D] H
: $
uh w
D Z]|,',

{zsq
-Z Cx Z ~(,] !*
t ~ t (b w
D Z]|

-ZZ {z Z
# gzZ B D]
` yZ Dg ez , Z q
X g M e
$.%? Z {zn
pg7 _C

Hg (Z~}g !*
sZt V,Z & {z w
D Z]|] !*
Z ~uz
sZ~ ],yZX #6,
gm{ ct J
- 38 34 h
+
]
.] G
5;XWZ L LX

H@*
',nZ J
-u ~(,g
Cg : sZ uZg Z ZZ cgzZ
$g',
gzZsZt X [',
C
',
X*
@Yc*
0*
7Ku~e
Zg Z ',
X Z q
-Z ~ g`
o { ~ = sZ gzZ } 7g:
 hy

H !*
w
D Z]|,g Z~g J z +Zq
-Z [subjectivism of perception]
_____________Y 2006ci _____________

63

_________|
1427Z ~ f 64Wai _________

s~uz s [solipcism] e
$x sq
-Z x kZY $
g ez

3
5EZ:
X s] G

: $
~qzg]b

3 w
5E
+]
h
. zg T Dz6,WkZ ] G
D Z ]|~ ];

3
5E
a w
D Z]|X gw3 Zg qzg] W6,
gZzg{ ] G

fg =}wqZ
KZttC;h
+]
. Ct] !*
iz{ c*
i ? kZ ]
@*
7"
$U*
]Z NZ yZ<
6,
g
 Zg gtp
/ZX Htw: k ZgzZ

,e
$}{zi Z y
KZp g Z
{h
+
M y
KZ<
{z~ pq
-ZgzZD yZZ6,X
w
D Z]|X @*
G @*
g Z: kZgzZ**
Zg w
D Z]|6,g: gzZ @*
7
+
M qzg kZbh
+]
.X $
7 y wz A =V Z qzg ] ~ w
X C"
$U*
yzz@<
b bkZgzZ C~g ~

:a0*
:w+Zbh
+]
.a]Z NZI

$ECt w
-Z 7fp xE6,g~
Cp
/Z0G
& q
D Z]|

~ kZ pX ~ ] h w
D Z ]| ZgzZ X Y0gzk Z g
{ c*
i a 0*
w+Z bh
+]
.a]Z NZ I6,
gm{X G @*
] Zg
X
rg7wz
: M
h~
.Z}sfzgqc!*
zgq
E
G
[monads] VzggzZ qzg wt`t ]
-Z 6,
0$: 9q

X1

X Y
$E
kZp
X C7 Z
? bh
+]
.6,
0G

X2

X @*
7g~ )] Z/kZ /Iy
KZ

X3

` 0] zG)[Z =} ]gzZ y wz A 79It

X4

X
E
G
Vz
C: gzZ I 70$ q
-Z 0
+
i b 79It bZ
$E
X 7egZi q
-Zp es%Z0G
b6,

X5

I ]ZgyZX ?gz$q
-Z **
w EZ ~ e
$<
]Zg

X6

X 7eY yZzq Z

:tu **
w
D Z]|]h

E
: p
/ZX h
+]
.] G
5;XZ~ xsZ L L[ ~
C w
D Z ]|6,<
0Ei
_____________Y 2006ci _____________

64

_________|
1427Z ~ f 658i _________

~~
X 7=g fxD: ~
p~ ~
w
D Z]|]
~uz]!*
t[ZX g D
KZpX Y6,
{ Zgq
-ZggzZ] !*
.y
_
KZHx Z
[h
+]
.
kZX zgzZ xykZzz ~(,x ZkZgzZ z!*
]Vz~g D Y
)ukZ s ~uz qq
-Z {z~ ],[
X @*
Yg Z **
lgyxg

: ww{z}
.~
C w
D Z]|

y
KZ D , Z +! fz h
+]
.z *~ ]oNq
-Zt { O6,kZ

HE ei g 6Z M V
$;z ', Vb (q
-Z }X @*
Y ~ yZ
E
_
E
4

5
4V}',x x
.2G
V\yZ
/ZX a x **
V\ gzZ Z hFzZgzZ H
0Z ~Z
t:
L gzZ q
-Z Z ~ s ', kZp CY M ~ h
+
D ZjinkZX D Y eg D ]!*
-Z + {zx}uz @*
q
Y
kZX ;g Y c*
Zg ygzi c*
Vzuz~gz$w+ Z Y t ] zZ y
X *
@Yww{z}
.~
C w
D Z]|zzk
,
igzZi! NZ

:Z"IgzZ w
D Z]|

~t
# I Z 0 kZ ]!*
Z q
-ZX @*

K uZg ZgzZ s z ~"I

wzZ {z~ e
$ M kZ y M
gzZ g Z

C/I kZ wD Z ]|azZ}
.X W
E
G
{zC
{ z y
M {z
6,j
 Zg r ZukZp Dl r Zu 0$ kZ !*
g V
$;z ', Dg (Z3 Zg {q
-ZaJ
-zZ}
.{z O w EZ
Ge

$ x tq
- 4,
w
D Z]|akZX @*
g
/
Vy}',
gzZ6Z M
! y}',}X D7tV V w
D Z ]|]Zg}uz c*
Y g ZsZX
&a kZg g Z
&p e
$ te
$y}',
Xa **
$~ kZ7wJLE
e
Zg !*
gzZ { Zg q
-Z sY g Z 7t pe
$~ w
D Z]|p
/Z
~: i ._" dq
C
-Z]t7"
$U*
] !*
tg M
Y g ZX zD
X g

:xsZgzZV}',
gzZ w
D Z]|
: ` Z
ZgzZ:
ZI

<
{zgzZ ;gzZU Zq
-Z <
+ sZx h
+]
.)

-Z xsZ VrZX x|9 ~K c*

z ]g @*
~ zg g Z iq
]|X q
ZK~ ikZ jg[ iC
akZ tgzZ
_____________Y 2006ci _____________

65

_________|
1427Z ~f 66ji_________

xsZ w
D Z ]| Dc gsZ |X ysgt ~ w
DZ
4X

G
]c*
M M
{zg ] ZgyZgzZ D ] Zg}',c*
{Z]Zzg
t (yZ]c*
M M
{ z~& LZ b+ w Zi M X @*
ki Z Z { z D 5
7Z {)zy{Z}+ }uzy*zy{ z~}g !*
kZgzZ Z]
.
wZ kZp i c*
Zz m{q
-ZVskz wZ kz wz4,
[Zp
/ZX
Y q z (Z q
-Z ] z@*
i Z0
+Z!*
g Z V
MNf
KZ @*
<
~gzZ @*
Y^ Ig kZ ] ZggzZ ~
C<
p Yp.

x Vc*
~V@~z@*
yZ6,gm{
ZgzZ 5 X @*
Y Za x : q
-Z O
c*
~ i {X 7 yIZkZ 0#
Zp Hq
Hc*

Zi M~
CkzkZ
/Zp$
]z@*
Zkz~ zg]

Z *
c : kZ
Z<
~g Z
s Zkz: c*
i gzZ
}+ h
+]
.c*
kcgzZ Tg Z + *B V!ZyZ e Y0*
X 6 MgzZe ZHE

:iw
D Z]|L**
=]!*
I

] G
5;XZsZ w
D Z]|TVLeI0"IkZ~ kZ'!*
P[ Z

Ks z~"I w
D Z]| Hn ~X c*
g Z

Ch
+]
.

kZ w Z "-J
-VX Q7~,g @*
6,
gx w VkZX HZ 5q
-Z~kZ
K Z/kZtikZgzZ YY H Z]
. ] f MKs z~
CZ fUZkZgzZ YY c*
gZ
z c*
zc $
/V}uz }T
G
G
$
kZ/I X $
] {~
.Z/ ZJ
-u U ZX YY
E
E
47ZgzZ -6,g~
47ZgzZ -IgzZ @*
C/t @*
(Z
/Za kZ 7/
5G
Y 0/~g E
5G
~g E
A w
D Z ]| 6 79] !*
t X Lg: !*
t
~ <
gzZ -xEgzZ D 0*
zg
~] !*
VztgzZ s z~"-gzZ @*
{ c*
ik Z~/I @*
x
E
G
/ZX CY Zz g6,: " CZfgzZ Zt0$ kZX t

]Yg 7
"
$U*
 g]!*

KZ {z Vz~}g !*
kZ~gzZ Zx kZ Z}
.}
kZ s Z]!*
kZt Hx~ [ Zp Z}
. { z
/ZX Y} ? y=a
X x Z}
.{z [Zp
E
]o (Z @*
x=g fx AZ c*
i Zz M ^Ik[Zp y
KZ Z}
.g
/Z
G
G
{z c*
Z U Zz (Z ykZ ta kZ X H (Z Z}
.S5 Zz YYH77
_____________Y 2006ci _____________

66

_________|
1427Z ~f 67jvi _________

X;gw1^
D CZ f6,gx]!*
It s7 q zxc*
q z] !*
I VX
: gzZ ~gzZ n
pg s z ]!*
t It w
D Z ]|
/Z X e**
} yZa kZ
}st gzZX C e}]!*
yZ @*

 g YY H]Zg yZ6,Vz
C
^yX D]!*
-D.
YY ]Zg Z, Z 7
F
km^` oe k^ ] o`] ou 1a 1i 1 {^f] lu 7^`m 1
ou ] ] ^ne o n ] 1a a^ q 1a ^m >i^ 1 oie
wu^ (6na 1ia l^^] 7^m 1 1 f

:;e6,
j: z~]!*
w
D Z]|

/I
C<
V,Z t t~
C w
D Z]| 7tA }

7t6,
j: gzZ ~ ]!*
pX M
hF
F6,
] !*
<
X g6,
Z~Zz%Z:
L yZ c*
g Zs Mzc] !*
t w
D Z]| 6 YY
V1-z bT b
g 6,V1I
C<
Hn ~tX @*
U z ]!*
I yZp
/Z @z X
Cot 7t Z kZ $
Y

~ ]!*
I @*
]mZ yZ }i Z] !*
yZ sgzZ 7b
kZsp Z}
.z}It {q
-Z kZX 7iDit pD Y
g zGZ}
.z<
*pY c*
g Z

yZZ}
. $
b
G ] !*
4hI$
4hI$
-E
-E
:
:
G
G
X
X
{ c*
i xsZ gzZ
rg ]Vz Z}
. <
Z Cc*
F,
X :
h07zb
M
] G
5.h
+]
.Z
+"IX YYH7g~ V- u" zZ}
.n kZX ;g
o ^rm] |_] ]+ o ga] j^m oi 1 yX Y Zgz [ykZVY

1a ` ^ m] ^ oi 6n t^` oe ] 1a |_] oe ^ m] oi (1a

oi 6n t^` oe ne 1 Capital 1a 1 1^] 6n m^ i k] ]e ^ q
wu^ (^j 6n` ]e i o ^

?g w@*
7,
]Zg:yZZgzZD

Z Z (,wZt Le **
7 ] I "I ac*
kZC

kZ w ZX M
h"
$U*
zcI
C] kZ bgzZ

Ia zZ}
. + Z n ZgzZ M',
Z
ZyZ n
gzZ Dtzz q
-Z kZ X ~uF,
lw i Z LgzZ Zi M q
-Z F
F6,] "
Y0
CyZZ
/IX Z6,gx]ZgiYV{ Za ]ZgyZZ
_____________Y 2006ci _____________

67

_________|
1427Z ~ f 68jh Zi _________

EG
X 7 D kZ p M
h b
 }o ] G
5{ Zz q " kZ gzZ
n 1a ^n ]^` ^ 1 oe 1 -] cn ] 7^`m 1 y
^ h 1 q ] 1A 6n k+ o ]u ] 1eri q 6n` 1 6n h
1a ^i^q ^` `q 6n` 6n h nm ] 1a v l^ni ga (a ^]
o] oe o ] ^ 1a p l^e m !1a ^jm i^ ^ h ^] m
^ oa ^m] ]2 2e q 6na l]j (^ 1] l^ni 1] (l^n`F]
m 1a oe m u m] ^ ^m] 1 ] ^ (6na 1i ^A ^ 1]
wu^ !1a o`m e 6n 1 ^ ] ga (1a oe ^] e^ (mi e^ ^m]
~s
# z ]!*
kZX @*
76,c*
,yZ t :Z T wZdq
-Z
 g **
c*

 g c*
,HwZt
Zzpg"IgzZ]Zd0"Igtzz~
CtV Y6,gkZ
kZ @*
y Z}
.~"I ]!*
t X
Hq
-Z]Z0 ] Z
76,g {o kZ yZZ kZ6,Z}
.gzZ X M
h A
$%] ZW,
Z C kZ 0 Z
kZoMdy X M
h 07b
] G
5.Z
+"FJ
-V Z
+"pX YYH

pzgi Z c*
, I X YK ]Zg }
Z kZ @*
ykZ [

yX 7
 g[f c*
t t **
t0yZakZ `g {[ykZ
] ^ cn ] ] 1a ^r n,^ (o^A o^ |_] oe o 7^`m 1
6na 1j^ XXs^ZZ |_] o] 1 1 t^` 1 h ] 1a ^n
o] o XXs^ZZ |_] o h (6na 1i ^] ^ |_] o ] ]
^ |_] o s^ 1a |_] ]] n m] 1a 6n` ^fj ^ |_]
(l^nnf_]e^ (gm`i (m^i o] |_] a (1a 6n` oe qi ^ e qi ^
^` 6n` ^fj ^ s^ |_] o h ]`F 1a oj 1 l^n ] l^n
wu^ (^j^q

q ~p,:w
D Z]|

E
4#qy#Z w
3E
D Z]|~ q ~p 0EiLZ

/J! 0ZgzZ kG

:y{+ Zi *~q
-Z } H6,
] Z~^Y Zg M KZ VrZ Ag ZkZ
~q
-Z y#Z,X H~ y*LZ ~ {g
Z T h
+]
.+
M#Z L L
-Z TX ]g
yOw<
t ~V H7 ~ ]g <
[Plotinus] zc q
gzZ sZ)tq
- 4,
}X
H0b
q
-Z xsZ<
CgCggzZ ;=g fW Z F,
V|
X y6,
" **
- Z]g qsX 7mZ,*y M

_____________Y 2006ci _____________

68

_________|
1427Z ~f 69Qi _________

gzZ0
+
igzZ Z Z~ m8L L D= J
-VL L: (~uz q
-Z } c*
]Z f \~g !*
gzZ x zz] Z W,
ZQgzZ @*

W,sZ
# L LX
7
X
C]zs kZ bzg ~ @*
7tBV50

E
?/l
zua#! fc*
s, w
D Z]|:~p 0Ei

E
]c*
D Z ]| @*
w
xh
+ Zgt w
D Z ]|0 s0EiL L

z=: ~y]c*
LZ w
D Z]| @kZ6,gOD
 q
-Z
G
O
G ~ x] !*
kZ_rZg fx w
D Z]|pX : Y Z.

7
E
E
4Z q
-Z sL L p w
D Z]| C
5E
-ZkZX ~p 0i{z& H7,q
]G
xgzZkZgzZY ZJD~ T Dtq
-ZX c |]~ T

T x q
-Z,{z n ] ;q
-Zz,q
-Z t Zx q
-Z eg
E
4

3 #+! 0Z bTgzZX g6,

gZ
^Hq
-ZkG
]Z f |
C
Y 4Y5!
Y
5 GgzZ [James Ward]eg Zz[Alexander]g h EZ ,t w
[Mc ^G
D Z]|bZ
X YYc*
g Z
/xVTaggart]

g Zz Z&I]:w
D Z]|

ZuzX yZZgz ~ TX H~gZz Z &I ] p w

D Z ]|

x kZzz X
rg7] i Z ~{ z~gzLZ sb<
n Z c*
ZgzZ
5;XZ sZ L LXn Y c*
x **
,
~q
-ZxsZ l,x , Zq
-Zp q h
+]
.] G

s ykZ kZ c*
# , w
D Z]| : O It a kZXn Z

CZ]
.zgzZ

w
D Z]|gzZ Z]uz,Xg (Z ^: | (,
Mt c*

<
X YYz] sf `g] %Z
]t ~ w
D Z ]|,Z
# X @*
7g{q
-Z | Z >uz,

XZ

X gg
/
iZ%Z
E
G
D Z]|Z
# ]uz,q
-ZC
x **
kZ 6 Z >uz,
0$ w

X[

X ]
D Z ]|s ', kZ X 7| ~ Zi M { Zg Z
w
KZ ~ Z >uz,

X`

X Dt~ Zi M **
ZL L

:
w]

**
Z KZ ;Z]
.zq ~ Zi M 6fykz y iy
KZ Z
#q
- 4,
w
D Z ]|

]X [duration]gz%c*
yZgz @*
0*
yZ]
.z|+Zq
-Z @*
zs}@x
_____________Y 2006ci _____________

69

_________|
1427Z ~f 70,i_________

C q {@x Z]
.z kZ [category] n~(,
 z gzZ
w

5 MgX
gzZ: ]p q
-Z Z >uz,gzZ%ZBq
-Zt G

Z >uzX @*
Y c*
0*
7 q -DXU*
y ZZ}
.~} kZ Z >uz
~g Z w
D Z]| T @*
ZI=q
-ZyZ]
.z @xS Z
 kZ,
gzZh
+ Zi M t ( LZ ]**
kZ 6 ~ kZ7)~ pkZ ]X 7
w
D Z]|p|g t X:!*
g Z}
. XgzZV Tg D M ~ z x
E
G
}gX Tg D
/{~ Vg!F,
Z ] zg~g !*
]Z f kZ~p Z
0$ ~zb

:
:
X
X
7h
+ Z DX ~g Y zz Z !
{ Zg ZX q
-Z Zz : L] t
kZpX 7g 6,k
,
kZ 0*
Vzg] gzZ b
 3!*
i ] P
pbX M
h

E
:
G
X
i6, z Yg {XU*
y Z ._0$z,gzZX ~ ZD]t z!*

:
X
Z] Z f X $
Y7ugzZ{6,:XZDpp gzZg~ :XZxtakZX M~g
X Y{g ~g YJ
- p
d
kZ @*
qg(Zq
-Z ~g !*
] Zf kZ 7ti,kZ
7gY (Zq
-Z Z}
.gzZ @*
7tO h
+~] gzZ
wgzZ { Zg Z

3 Z wVZ
5E
gYnZ] G
ZX: wdp
] {q
-Z @*

7x }Cz[ Z~TX C7`q

-Z qdxC
kz0
+
zZ}
.s
X C MCx qdZ}
.C

2J" w
.E
 6,
bzg bEE
: YYH"
$U*
spritualist monistCuz
D Z]|

-Z p Z}
q
.X B
bg70
+
i X S0
+
iq
- 4,
w
D Z]|
J
E
"
, w
D Z]| b [Leibniz] E.2EX ]g Z
Z ] X
p
/ZX

J
E
T
$ }ug ~ C
Z E.2E"B t
kZ pX b ] Z
Z
~w
D Z ]|gzZ Z >uzX n
pggA Z
Z w
D Z]|Z
# [windowless monads]
VzDt ZZ
# Zz~g !*
]Z f VzX bq
-ZgzZ qzg|Vz,
{ c*
i6,]uz qzg kZ ~ z!
,pX ug [spiritual monism] ]uz qzg V
p x(KZ * ]Zg Z7~ kZX 7X ~g Z~kZ ]Xgzi
, w
D Z ]| e
/Z V- Y0w q
-ZzgzZ q
-Z w q|
J
E
"
E
.2EkZ}gzi6,
]uzqzgkZOg Z
,]kZgzZM
h~zq
-Z
[spiritualist monist] Cuz
 6,
bzgq
-Z bg

X M
h"
$U*

g w
D Z ]|X @*
x0
 ZgZ',gzXs %Zt ]gzZ]uz
_____________Y 2006ci _____________

70

_________|
1427Z ~ f 71 Zi _________

zz Z gzZX yZZ yZ6,z4~ ~g { U

nkZ 0
+
iX s 2
KZ { Zg ZgzZb
6,V H7 { x [pluralistic] q
-Z O x [monistic] Cuz q
-Z V,Z
6,
g~ `g { 7x Zz: q
-Zk
,
X B{ Zg ZgzZ ~ Zi M **
Z
G
+
G
B
X{7~]kZ ]**
k Z .
kZgzZ g zg0
+Zp~Z
+

:V7 }i Z]uzgzZ w
D Z]|,

E
0G$[ultimatereality] |~
C e { ZgZ] g]!*
kZ
E
G
~ Zi M Zz ~ Zi M ~g $J ]!*
kZ0$x LZ}g p:D
Z
E
E
E
E
-VaZXg (ZZzg (Z Zg gzZ
D Z]|0i mX ZJ
LZ Z >uz 0igzZ w

X 7q i ~
C~VzgzZX V7g Z}i
3Z gz J
5E
~(,Vz {zt
p ZgzZ y ~ kZ wZ ] G
-V
G
+
G
B

yZ Za t wZ i g ]**
kZ .
q
- 4,
w
D Z ]|gZ
/Z X zJ
-u
]gX 7c*
**
Z ]**
kZt c*
M6,ZX gz Hp] **
kZ
z t ( w
D Z ]| 6 t)gzZ w!)] **
kZt
/ZgzZX 7p~ Zi M
~
E

Z X @*
7Zz 6, ] Z fQ ;gB G3 Z}
.g yZgzZ @*
C
t
h L L n ^_] ^ ] n_m v] ]L LX H Z ZbkZ! 0Z+Z[~p Z}uz
X
kZ @*
z\

ZD Zg f ? @*
qDZz

G
4hI$zs]z ] Zf Z Z}
-E
.g~ e
$Zzg sZgzZ ~{~
zz0
+
zZ}
.>XG

]|X ghZz b) ZgfDZz Z]gz { Zg ZXZDe

$z

&~ <
,~}g !*
DZ}
.zX @*
X C G
5. i M c Z}
.gV; w
DZ
X
:
@*
Z
)g fZkzDtt xz @*
q =D Zzt wzZ X QY Zg M
.z: 5c*
It xgzZ
-Z~, X=g f DkZ religious experienceTyZ]
q

7 : c*
kZ 6,
g C G
5. gzZ e**
Z}
.z Dt {zgzZX M ` a

~g
Z ;`Vz ~y
M X 7Z}
. t: ZIZ `h
+'
q
-ZX M
h

]|gzZg] !*
!Zj w
D Z]|
zkZXkZakZX 7qc
$U*
"

ZkZ 7gkZ wZgzZ }

. DY ZZ ,LZkZ w
DZ
X : c*

:=g f DDZ}
.: gzZz=

= b ]!*
kZ Vz Tg ZgzZ y#Z x BZ e\ M
/Z6,, g @*
_____________Y 2006ci _____________

71

_________|
1427Z ~f 724i _________

HkY
.: gzZz
$Zzg #Z EG45 M X Ht g |Z ~t X=g f DDZ}
e
Z X zq
-VZzY
Z 9
L o]KZ=
KZ @*
t]!*
kZ~ zg
M
hY !*
~ Vz b c*
]ot X YY H"
$U*
b [zZ}
.q
- 4,
V\
X D?6,
zkZ ZZC
c*
: Z}
.6,
g! I byZnX

eD
 ZgZ|:K Zy#Z

D
 Zg :XZ | H~ ]!*
kZ fZ<
,J
-[Z y#Z

kZq
- 4,
gzZ e: VY HD{z eaq
-ZC
Dt ~ VX e
Z}
. Dg Z
Z ] !*
kZ |6,gx X gJ
-kz X
h yY v {z s
GM
4X hI$
-G
:
E
{gzZ kZ @*
7+6,gy
KZ ~ yZ]
.z: 5t gzZ gzZ ] Vz
X Lg6,
gxGgq
-Zyxg

D Z]| ? HyW
w

7` CZ w
D Z ]|~: kZ,! f0 Z}
.g

D Z ]| ZZ kZ X
]gzZ Z}
.~ y
KZ-Z y M
C ~ kZ w
Z}
.gzZ]y
KZ~p Z}uzX **
g ZgdZ Vg V:Z [mainifold]gyxg
X$
Y7Wp!*
6,
gq
-Z ~yZ%mX y@{z<
g~xsZ

D Z]|:V kzV i ~p Z}
w
.

~ y C kZT 7z! Z}
.q
- 4,
w
D Z]|] t

]&5c*
~!*
kZ X giZ%!xC
|L Y q
-ZtX Z e

z Vz~ ~g i Zz M "t i & gzZ

wg ZuZ6,t ] X {7 [Zp

:
X
My M
T @*M~Y M] ZgygzZg
/
$.tykzy iX @*
e
Z c*
X6,
gkZy
KZ B
bgykZ ]!*
kZg0
+ZLZ
sVzg e LZ @*M z [sq
-Z ~ ] kZ y
KZ q
- 4,
w
D Z ]|
f
 Z',x ag Z]Z f KZ {z z!*

 kZp @*
0*
zg nZ
kZ **
Y0b
~$
+Z q
-Z z|gzZX z Zp gz ZZ q
-Z 0
+
i kZX
rg
x y
KZ **
k
,
]gzZ KZp gzZ x/ x kZ
w]X k
,

X
]gzZ y
KZ Z}
.V; w
D Z ]| 0 y@Z c ykz y i ~p Z}
.

tX C G
5. X @*
ZZX C G
5.
H6 w
D Z]|aKkZX Q~}g !*

? Hy
KZX VH~

_____________Y 2006ci _____________

72

_________|
1427Z ~f 73yi _________

?7q
-Z6,
g~
CgzZzH

z /
KZ r Z 6,kZ
Z 7t c q6,qkZ

C7)RtX Di zZ~])g fT R-q

-ZX C+
w
D Z ]|X M
h/I c*
yZ]
.zT CgzZ Rq
-Z /
KZ {zRkZp
y
KZ & nZ Z}
.] !*
tX Y x Z y
KZ6,

CkZgzZ @*
z/t q
- 4,
G
E

D"
$U*
**
akZb [x {za"
$U*
MkZX @*
~ ^C G
5{ 6,
C/kZ
Xk
,
+ `g {6,
5
nzc Dg(Zq
-Z
KZbt

EgzZyZ `g {6,Y Z 7x **
wZ, Zq
-Z 79gt
yxggzZ z : X C z ( ykZ ) } ] zg q
-Z t @*

X q
-Z6,
g~
CVzt 79{ z g&

: fp zz, w
D Z]|

J (,
M] !*
kZ w
D Z ]|pX fp ,6,g~
C]!*
t

s]!*
/Z~ Z ~ X

V}', V
$;z ',
~ yZ 1 Zg bgzZ ZXa
g h R,
',V
$;zgzZ', YZ { c*
i SgzJ
-s
# z ? zg0
+Z kZQgzZ6,~ kZ
-Z k0*
q
q
-ZC
~ yZa kZ
W ^zg O @~ Z V}',gzZ
Y ]!*
ZjyZ
/ZakZg7 w
D Z]| ? ~ ]!*
+Z
X M xi' 6,

CV F,
~ }LZyZQ

D Z]|: zg7ke
w
$z Z}
.

kZ gzZ"IX @*
Yy M% KZ}
. Y Zz
C,
/Z%q
-Z

: Z}
.X !gzZ [ T @*
~ ]g ~p +Z q
-Z s Z |

KZ bT g Z z dZ bZ ~ ~p
KZ ~pq
-Z
q
-Z Z}
.X
%ZXq
-ZkZ YHtbkZg Z}
.
/Z~<
,~ ]Zzf zg F,
~p
t [Z kZq
- 4,
w
D Z]|X M
h bzZ}
.t {zgzZX Y Za
X {7~!kZ x **
] **
kZzyZtgzZ zg 7ke
$z Z}
.

:b)gzZ]), w
D Z]|

YYtp
/ZX H7 w
D Z]|,tykzy igzZ ~p AgzZ U

+yZ kZgzZ 7~g Z w

D Z]| kZX MO Y~ s Z g @*
7zg @*
,kZ
~
C,t H @*
F,
Z Zg76,zi Z F,
gzZ=` c*
,t H D Za t wZ b Zj
`u Zzt HX g C M ~ z x: i @*
7wq
-Z V=p]g @*
yZ6,
g
_____________Y 2006ci _____________

73

_________|
1427Z ~ f 74Nai _________

P @*
7e]!*
Z -V!*
y ZX M
h } 7u C y%Kg (ZT
X @*
x~gz
Z {E
+])

:Zz**
]ZW0 w
D Z]|

BkZp @*
ZZ ]Z]!*
Itt ~,kZ

t
X mzgzZ}X 7/p
CX ]zG! I, Z6,]!*
yZ
J5G
4
&
4
E
E
gzZy
M~,ZV\~yZp
/ZgzZ Zgf **
6,
}7 G
]|X @*
7G @*
, w
D Z]| yDg: yZpkZ~Y ZZ ~,
**
ZzgzyZ kZZ x ~W 6, ~: i Zg ~ `~: i T w
DZ
**
YO ZYO\W/tQ ,i WkZ
/Z"
KZ^~uz kZ Xce
Xg[q
-Zt 7zb
"I Z}
.)gf~pt~,kZ

:6,
{z|

Xnzc qX @*
qnzcX q:gzZ nzc :~D
KZ

kZV@*
m,
/

akZ wEZV**
~~[!*
kZpXd
$
.
$J
-uh
+
]!*
` Mh
+
Y c*
J(,
M w
D Z]|
/Z~Z ~X @*
{c*
iykZ Za Vx
g wZ sZ
kZ y
KZ X C 6,
zZ}g {z | t 6,
+
X | q
- Z~s Z
gz]
}
.x yZ w
D Z]| 2zGkZh
oe ] 1 l^f_ 1 {^f] luyX~}g!*
i" V yZ
^ ^ rnj o ^ ] ^n ^ q ^ mq ni o o] 1m 1 1
^ ] 1a knu f ^] ^m+ XX1a oia a q 1a knuZZ 1a fi m
1 ] (o^] ^m+ 1a oia o] 6n` oq^ knu (1a knu 2
J^ ] !6na ^,q^A o ^u g m 1m] l^a] (l^ (^ c]]
^ ^ xmi ]^ o 1q m] o] 1 ^ ^ i ] J^ 8 1 ]
o ni k a m (1a 6n` >3 knu om XXa >r q 1a knuZZ !1a
a a ] 1a ^^ ^ o^] a ] m n !1a oja oia ni (1a oi^q
m^i (6na oja 6njnu 7]a k ne ]`F 1a ^j2 1 1m -] -] a
J^ 8 1 ] J^ n !^j 6n` oe 7^`m 1 7n^m h^i] ^ ] 6n
a !6n` n2 o o knu n u 1a xmi o ^m] ] o] ^ i ]
6n 7 c !1a ^j ni l]i 1 knu n u a (` a (^
wu^ !1a ^ ^ ni o c]] ] o^] m 6n` n2 o knu n u
_____________Y 2006ci _____________

74