Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
LIJEPIH IMENA~
Recenzenti:
Lektor:
Korektura i DTP:
Dizajn:
Izdava:
v
Stampa:
Cl P - Katalogizacija u publikaciji
Nacionalna i univerzitetska biblioteka
Bosne i Hercegovine, Sarajevo
28-23-254
KOMENTAR Allahovih lijepih imena. Knj. l/
[sastavio] Sanel Ram i. -Sarajevo : Unija demata
u BiH, 2011. - 453 str.; 24 cm
Bibliografija: str. 445-446; bibliografske i
druge biljeke uz tekst.
ISBN 978-9958-664-01-4
l.
Rami,Sanel
COBISS.BH-ID 18926342
Knjiga l
UVOD
Bismillahir-Rahmanir-Rahim
"O ljudi, bojte se Gospodara svoga, koji vas od jednog ovjeka stvara,
a od njega je i drugu njegovu stvorio, i od njih dvoje mnoge mukarce i
ene rasijao. I Allaha se bojte - s imenom ijim jedni druge molite - i
2
rodbinske veze ne kidajte, jer Allah, zaista, stalno nad vama bdi."
.,
.,
J.
EI-Ahzab, 70-71.
"Upitaj: 'Ko vas hrani s neba i iz zemlje, ije su djelo sluh i vid, ko
stvara ivo iz neivog, a pretvara ivo u neivo, i ko upravlja svim'?
4
'Allah!', rei e oni, a ti reci: 'Pa zato Ga onda ne oboavate?"'
..
"Niko nije kao On! On sve uje i sve vidi."
Junus, 31.
5
EI-Enbija, 25.
6
Es-Sura, l l.
v
...,
tako pokuam prenijeti znanje koje sam stekao iz ovog velikog poglavlja
islamskog vjerovanja. Allah je odredio da se to i obistini, tako da sam
nakon zavrenog studija imao priliku da na nekoliko mjesta ili mesdida
odrim ovaj serijal predavanja o Allahovim lijepim imenima, a jedno od
tih mjesta svakako je i damija "Kralj Fahd", gdje su jo uvijek u toku
sedmina predavanja. Molim Allaha, subhanehu ve te'ala, da je uini
blagoslovljenom i mjestom gdje e se stjecati znanje i izuavati Allahova
vjera. U toku predavanja, i nakon njih, mnoga moja braa izrazila su elju i
traila od mene da ova predavanja, koja su snimljena, stavim na papir,
odnosno da napiem knjigu, od koje e se prije svega oni okoristiti, a zatim
i ire mase koje nisu imale priliku sluati predavanja. Ukaziyali su na
veliku potrebu za tim i veliki nedostatak pojanjenja ove tematike na
naim prostorima. Lino smatram da je velika potreba za djelom koje
obuhvata ovu velianstvenu spoznaju, pojanjavajui je na nain kako su
to razumijevale prve, zlatne generacije muslimana, ashabi, radijallahu
anhum, i oni koji su ih slijedili u dobru - selefus-salih. Mnogo sam
razmiljao o tome, da bih na kraju donio odluku, molei dragog Allaha da
ovo djelo uini u Njegovo ime, korisno za sve one koji ga budu itali. Ovaj
prvi tom knjige je plod sedminih predavanja koja su odravana u trajanju
vie od jedne godine dana. U toku same pripreme predavanja nastojao sam
da to bude po konceptu izlaganja moga profesora, da ga Allah nagradi za
sav njegov trud, a on je emu predavanja preuzimao iz knjige En-Nehdul
7
esma fi erhi esmaillahil-husna , koja je na fakultetu bila predviena
nastavnim planom i programom, a koja je koncipirana tako da se prvo
navodi jezika znaenje imena, zatim koliko se puta ime spominje u
Kur'anu, znaenje imena kada se odnosi na Allaha, tebareke ve te'ala, i na
kraju plodovi i tragovi ove velike spoznaje koji se manifestira u
ovjekovim rijeima, djelima, postupcima i svakodnevnom ivotu.
Navedena knjiga je jedan od osnovnih izvora ovog djela. Literatura koju
sam dodatno koristio navedena je na kraju knjige. Zelim napomenuti da
sam prilikom prijevoda znaenja kur'anskih ajeta u veini sluajeva
koristio prijevod Besima Korkuta, ali i prijevod Ibn Kesirovog Tefsira na
bosanski jezik, grupe autora, kao i prijevod Kur'ana od Mustafe Mlive.
Najpoznatija djela iz ove oblasti:
8
l. Tefszru esma'illahil-husna , Ebu Ishak Ibrahim ez-Zeddad. Neke
v
7
8
9
Abdul-Kerim b. Hevazin b. Abdui-Melik b. Talha b. Muham med, Ebui-Kasim ei-Kuejri
en-N isa buri, veliki poznavalac fikha i tefsira, etike i jezika, s tim to je bio mutekellim.
Objedinio je kod sebe e'arijsku akid u i pravac sufija, tako to je bio u akid i e'arija, a u
biti odlikovan kao sufija. (Vidjeti:Tarihu BagdadJ EI-Hatiba ei-Bagdadija) Imam Es-Sujuti,
rahimehullah, za njega je kazao: "Bio je veliki zahid, sufija, mutekellim, e'arija, voa
lO
11
4. Se'nu du'a, El-Hattabi. Osnova njegove knjige je knjiga El
Edijetul-me'sure, poznatog imama, muhaddisa, eksperta u hadisu
Muhammeda b. Ishaka b. Huzejme, kako to tvrdi jedan od valorizatora
knjige Ahmed b. Jusuf ed-Dikak. El-Hattabi, rahimehullah, naveo je
rivajete u kojima se spominju Allahova imena ukazujui na slabost
prenosilaca i slabost hadisa, ali je ta imena komentirao iz razloga to se
veina njih nalazi u Kur'anu. Ova knjiga se ubraja u znaajna djela koja su
izvor ove tematike, prije svega zbog toga to je napisana za vrijeme ivota
imama El-Hattabija, koji je preselio 388. h.g., a takoer i zbog toga to je
El-Hattabi, potvrujui Allahova imena, to dokazivao kur'ansko-hadiskim
tekstovima. Knjigu odlikuju jasna i precizna znaenja i zakljuci. Prilikom
tumaenja Allahovih imena pridravao se -riva jeta Velida b. Muslima,
rahimehullah, i predaje od Abdul-'Aziza b. El-Husajna, rahimehullah.
Meutim, za neka imena nije naveo dokaz iz Kur'ana, a ni iz sunneta
Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem.
. 5. El-Emedul-Aksijj, Ebu Bekr, Muhammed b. Abdillah b. El-Arebi
El-Maliki.
6. Kitabul-esna fi erhi esma'illahil-husna, Ebu Abdillah Muhammed b.
12
Ahmed el-Ensari el-Kurtubi, autor Tefsira.
U ovoj knjizi, on navodi
uenjake e'arijskog shvatanja, poput El-Hattabija, Ebu Bekra b. Fevreka,
11
ll
13
12
13
14
17
"Reci: 'Zar su isti oni koji znaju i oni koji ne znaju?' Samo oni koji
18
pameti imaju pouku primaju!"
meu
20
21
EI-A'raf, 180.
18
Ez-Zumer, 9.
19
EI-Mudadele, 11.
2
Fatir, 28.
21
Taha 1 114.
15
22
Na to
ga
je
Poslanik,
sallallahu
alejhi
ve
sellem,
potapao
po
ramenu
v
23
i rekao: "Cestitam na znanju, Ebu Munzire!" Najvrednija sura u Kur'anu je
sura Ummul-Kitab, kako se navodi u hadisu koji prenosi Ebu Hurejre,
radij allahu anhu. Poslanik, sallallahu ale jhi ve sellem, rekao je: "Tako mi
Onoga u ijoj je ruci moj ivot! Allah nije objavio ni u T evratu ni u Indilu, ni u
Zeburu ni u Furkanu, suru kao to je ova (El-Fatiha) l To je sedam ajeta koji se
24
ponavljaju!" U suri El-Fatiha vie se spominju Allahova lijepa imena i
savrena svojstva nego to se spominju deavanja na Sudnjem danu. U
potvreno je da sura Ihlas
hadisu koji biljee imam Buhari
i
Muslim
v
odgovara treini Kur'ana. Sejhul-islam Ibn Tejmijje, rahimehullah,
komentirajui hadis o vrijednosti sure Ihlas, rekao je: "Najprikladnije
objanjenje ovoga hadisa jeste da Kur'an govori o tri nauke, i to:
vjerovanju (tevhid), drevnim narodima i propisima. Ova sura, kao nijedna
u Kur'anu, govori samo o svojstvima i jednoi Milostivoga, te zbog toga
25
vrijedi kao treina Kur'ana."
U hadisu je potvreno da je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem,
22
23
24
25
EI-Bekare, 255.
Buhari i Muslim.
16
obradovao ashaba koji je volio da ui suru Ihlas. Naime, ovaj ashab esto
je uio suru Ihlas, a na pitanje zato tako postupa, rekao je: "Zaista je ja
volim, jer ona opisuje svojstva Milostivog." Na to mu je Poslanik,
26
sallallahu alejhi ve sellem, rekao da ga Allah voli.
Ibn Tejmijje, rahimehullah, smatra da ovaj hadis ukazuje na to da
Allah voli onoga koji voli da spominje Allahova, subhanehu ve te'ala,
27
svojstva. Znanje o Allahovim imenima i savrenim svojstvima i njihovom
znaenju uzrokuje strahopotovanje u srcu vjernika. Onaj ko spozna i
vrsto vjeruje da Allah, tebareke ve te'ala, sve zna, da Mu nijedno ljudsko
djelo nije skriveno, takav e se vie bojati i plaiti Allaha od onoga koji to
nije spoznao. Ko je spoznao da je Allah, delle anuhu, u mogunosti da
uradi to god poeli i da nema nita to Ga moe u tome sprijeiti, takav e
biti bogobojazniji od onoga koji to nije spoznao, a tako je i sa svim drugim
Allahovim, subhanehu ve te' ala, savrenim svojstvima i lijepim imenima:
28
26
Buhan..
27
28
Fatir, 28.
17
29
Muhammed, 19.
30
EI-Huddetu fi bejanii-Mehadeti, Ebu-Kasim (407.- 535.) je hafiz, ejhul-islam, Ismail
ibn Muhammed ibn Fadl el-Asbehani, imao je nadimak Kavamu sunne. Ovo djelo nosi jo
31
18
:t!
:A ~t;. , . , -; j ;&l ~ t o} o
,~\
l
{,
,
ISt!
,~\
~.S\..Jc
~l
.
}
}
~
~
~
t
~~
0S
lls
,uljs
~i
o :O
t;.
,
.ili
~l
~ ~_;9
U fA _;p.
.J!.JC ,
. , , .. . ~ .JC
UJ
..
,.. ,
('.J! <.r- ('
.. .
k\ q :}
O;
2;;
Devabu/-kafi.
34
Ebu Nuajm, EI-Hulijje.
19
jasnom putu na kojem je no jasna poput dana i sa njega nee zalutati osim onaj
37
ko je ve propao. "
Ibn Kajjim, rahimehullah, rekao je: "Duama nita nije potrebnije od
spoznaje, spominjanja i velianja Gospodara i Stvoritelja, enje za Njim i
traganja za nainom koji vodi do Njegove blizine. Jedini put koji vodi do
postizanja ovakvih osjeanja prema Uzvienom jeste put spoznaje
Njegovih savrenih osobina i lijepih imena. Svaki put kada vjernik vie
spozna sutinu Allahovih imena i svojstava, postat e znaniji o Allahu,
vie e se posvetiti spoznaji Allaha i bit e Mu blii. Svaki put kada negira
neko od znaenja Njegovih imena i svojstava, bit e vea neznalica o
35
Savaikul-mursele.
36
EI-Ankebut, Sl.
37
Ahmed i Ibn Made. ejh Al bani kae da je ovaj hadis vjerodostojan.
37
EI-Kafijetu es-sofije.
20
38
te'ala, udalji roba od Sebe onoga trenutka kada se rob udalji od Allaha."
U komentaru ajeta "... a Allaha se boje od robova Njegovih- ueni",
Ibn Kesir, rahimehullah, rekao je: "Tj. istinski Ga se boje uenjaci - oni
koji Ga poznaju. Jer to je poznavanje Velianstvenog, Monog,
Sveznajueg, opisanog svojstvitp.a savrenstva i lijepim imenima potpunije
i znanje o Njemu vee, vee je i strahopotovanje prema Njemu. Spoznaji
Allaha, putem Njegovih lijepih imena i savrenih svojstava, treba teiti
svaki pojedinac. Rob nee osjetiti ljepotu ovosvjetskog ivota izuzev uz
spoznaju Uzvienog Stvoritelja."
v
Ibn Kajjim, rahimehullah, rekao je: "Zivot ovjeka jeste ivot
n.jegovog srca i due. Nema ivota za njegovo srce osim uz spoznaju
Stvoritelja srca, pri emu Ga srca robova oboavaju i vole, oslanjajui se
na Njega Jedinog. Ona osjeaju smirenost i spokojstvo prilikom Njegovog
spominjanja, zadovoljstvo Njegovom blizinom. Ko izgubi ovaj nain ivota,
izgubio je svako dobro, makar pokuao nadoknaditi to svim onim to se
nalazi na dunjaluku, jer cijeli dunjaluk sa svojim dobrima ne moe to
zamijeniti. Svaka zamjena je prolazna. Kada ga mimoie spoznaja o
39
Allahu, to nije u stanju niim nadoknaditi ."
"Cudno je stanje mnogih ljudi: vrijeme prolazi, a njihovo srce
obavijeno je velom i nije u stanju da osjeti ovaj miris. Takav pojedinac
naputa dunjaluk onako kako je na njega doao - ne osjetivi ono
najljepe na njemu. Zivio je na dunjaluku onako kako ive ivotinje i
napustio ga je poput onoga koji je bankrotirao: njegov ivot je olien u
40
slabost, njegova smrt je tuga, njegov povratak Allahu je propast."
Potpuna srea i radost dunjalukog ivota krije se u spoznaji Allaha,
tebareke ve te'ala, i elji za susretom s Njim. Neki dobri prethodnici kazali
su: "Jadni su stanovnici dunjaluka koji su napustili dunjaluk ne osjetivi
ono najljepe na njemu." Reeno je: "A ta je to najljepe na njemu?"
Rekli su: "Spoznaja Allaha i ljubav prema Njemu, zadovoljstvo Njegovom
41
blizinom i elja za susretom s Njim."
v
39
Devabul-kafi.
40
l h1.dz...
rete].n.
:an.ku40
Devabul-kafi.
'T"
21
22
42
uistinu, sve uje i sve vidi. "
v
~to
EI-Mudadele, 1.
23