Sie sind auf Seite 1von 102

Documento Base de Licitacin Pblica Nacional

Para la Adquisiciones de Obras con Recursos del


Banco Centroamericano de Integracin Econmica
Modalidad: Co-Calificacin

Construccin de Obras Complementarias para el funcionamiento de


tres (3) pozos en la ciudad de El Progreso, departamento de Yoro
SANAA-PEG -045-2015
Programa Multisectorial de Emergencia: Fortalecimiento Fiscal y
Equidad Social
Convenio de Prstamo No. 2045

Mayo, 2015

INDICE

Seccin I. ......................................................................................................................... 3
Aviso de Licitacin ........................................................................................................... 3
Seccin II. ........................................................................................................................ 5
Instrucciones a los Oferentes ........................................................................................... 5
A.
Generalidades ................................................................................................... 5
B.
Documentos de Licitacin ................................................................................. 8
C.
Preparacin de las Propuestas ........................................................................ 10
D.
Presentacin y apertura de las Propuestas .................................................... 13
E.
Evaluacin y comparacin de las Propuestas ................................................. 14
F.
Adjudicacin de la Licitacin ........................................................................... 19
Seccin III. ..................................................................................................................... 22
Datos de la Licitacin ..................................................................................................... 22
Seccin IV. ..................................................................................................................... 31
Criterios de Evaluacin ................................................................................................... 31
Seccin V ....................................................................................................................... 44
Formularios de Licitacin ............................................................................................... 44
Seccin VI. ..................................................................................................................... 66
Especificaciones Tcnicas ............................................................................................... 66
Seccin VII. .................................................................................................................... 66
Lista Estimada de Cantidades y sus precios unitarios. ..................................................... 92
Seccin VIII. ................................................................................................................... 94
Formato de Contrato .............................................................Error! Marcador no definido.

Seccin I.
Aviso de Licitacin
Construccin de Obras Complementarias para el funcionamiento de tres (3) pozos en la ciudad
de El Progreso, departamento de Yoro
SANAA-PEG-045-2015
Modalidad: Co-Calificacin
Fecha: Jueves 4 de junio de 2015
1. FUENTE DE RECURSOS
El Banco Centroamericano de Integracin Econmica (BCIE), como parte de los servicios que
brinda a sus pases socios beneficiarios, est otorgando el financiamiento total para la
Construccin de Obras Complementarias para el funcionamiento de tres (3) pozos en la
ciudad de El Progreso, departamento de Yoro, En el marco del Contrato de Prstamo No.
2045 para el financiamiento del Programa Multisectorial de Emergencia: Fortalecimiento
Fiscal y Equidad Social.
2. ORGANISMO EJECUTOR Y CONTRATANTE DEL PROCESO DE LICITACION
2.1

Antecedentes del Organismo Ejecutor: La Unidad de Proyectos Especiales de la Gerencia


General de SANAA fue creada para dirigir y desarrollar todos los proyectos financiados por
el BCIE en el Marco del Programa Multisectorial de Emergencia.

2.2

El Servicio Autnomo Nacional de Acueductos y Alcantarillados (SANAA) es el responsable


del presente proceso de adquisicin para lo cual, nombra al Comit Ejecutivo para la
Licitacin e invita a presentar propuestas para la contratacin requerida.

2.3

El Contratista ser seleccionado de acuerdo con los procedimientos del Banco


Centroamericano de Integracin Econmica establecidos en la Poltica para la Obtencin de
Bienes, Obras, Servicios y Consultoras con Recursos del BCIE y sus Normas para la
Aplicacin, que se encuentran en la siguiente direccin en el sitio de Internet:
http://www.bcie.org bajo la seccin de la Unidad de Adquisiciones.

3. PRESENTACIN DEL PROCESO DE LICITACIN


3.1 Objetivos Generales de la obra a contratar: El proyecto consiste en la adjudicacin a travs

de un contrato llave en mano del diseo, suministro de materiales y construccin de: 1)


Lneas de Impulsin: a) Desde los Pozos Quebrada Seca a Tanque de almacenamiento de
Quebrada Seca, b) Desde Pozo Santa Elizabeth a Cisterna Santa Elizabeth y c) Desde Pozo
Canad a Tanque de Almacenamiento Canad. 2) Construccin de Casetas de Bombeo y
Cercos Perimetrales, 3) Electrificacin de Pozos del Acueducto El Progreso, Yoro.
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

3.2

El Organismo Ejecutor pone a disposicin de los interesados toda la documentacin


relacionada con esta licitacin, necesaria para la preparacin de las propuestas.
Dicha informacin estar disponible a partir del da viernes 5 de junio y hasta el jueves 25
de junio de 2015 en los horarios siguientes:
Plantel de SANAA Central (Paseo El Obelisco, 1ra Ave. 13. Calle, Comayagela): de 7:30
a.m. a 3:30 p.m. en el que podr solicitar su recibo de pago en la Ventanilla No.1 del
departamento de Atencin al Cliente para luego realizar el pago por una cantidad de
Ochocientos Lempiras Exactos (Lps. 800.00). Con el comprobante de pago deber
presentarse en la Direccin de licitaciones y Contrataciones en el cual se le har entrega de
las bases de licitacin.
nicamente para efecto de pago se atender en la Agencia de Servicio al Cliente SANAA
Centro Comercial Santa Mnica Miraflores, Blvd Centro Amrica, frente al INFOP de 8:00
am a 5:00 pm. En este caso deber continuar el trmite de adquisicin de bases y
constancia de retiro de bases en la Direccin de Licitaciones SANAA Central.
El costo de los documentos es No Reembolsable.

3.3

Se recibirn Propuestas para esta licitacin el da Lunes 27 de julio de 2015, a las 10:00 a.m.
en la direccin fsica siguiente:
Sala de Conferencias de SANAA Central, ubicada en la 1ra. Avenida, 13 Calle, Paseo El
Obelisco, Comayagela, M.D.C., Honduras, C.A. Telfono: (504) 2237-8551, Telefax: (504)
2237-8552; pgina de Internet www.sanaa.hn; e-mail: sanaalicitaciones@hotmail.com;
Apartado Postal 437, Tegucigalpa, M.D.C.

3.4 Previo a la Apertura de ofertas se realizar una visita de campo Obligatoria el da viernes 26

de junio de 2015 a las 9:30 a.m. teniendo como punto de reunin Plantel Regional de
SANAA, en la Ciudad de El Progreso.
3.5 Los potenciales oferentes que deseen participar en el proceso podrn presentar

manifestaciones de inters, dirigidas al Seor Luis Ren Eveline Hernndez, Gerente General
de SANAA, en el plazo y direccin sealadas en el numeral 3.2 de este Aviso de Licitacin.

___________________________
Luis Ren Eveline Hernndez
Gerente General SANAA
Coordinador Comit Ejecutivo de la Licitacin

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

Seccin II.
Instrucciones a los Oferentes

1. Definiciones

Generalidades

BCIE: Banco Centroamericano de Integracin Econmica.


Co-calificacin: Procedimiento mediante el cual se presentan en forma simultnea los
antecedentes legales, tcnicos y financieros del Oferente que demuestran sus
capacidades, con la oferta tcnica y la econmica, con el propsito de precalificar a los
Oferentes y posteriormente evaluar las ofertas en el marco de un mismo proceso.
Comit Ejecutivo para la Licitacin: Es el nombrado por el Prestatario/Beneficiario que
ser en todo momento su representante para todo lo relacionado con el proceso de
Licitacin.
Consorcio: Oferentes que se unen temporalmente como uno solo, con el propsito de
ofrecer servicios de provisin de obras.
Contratista: Persona natural o jurdica, pblica o privada, a quien se le encarga realizar
determinada obra, relacionada con una materia en la cual tiene experiencia y
conocimientos especializados.
Da: Se entender que los plazos expresados en das se refieren a das calendario;
excepto cuando se especifique das hbiles.
Informe o Acta (del proceso): Documento que presenta el Prestatario/Beneficiario con
los resultados y recomendacin sobre el proceso realizado (precalificacin de Oferentes
o evaluacin de Ofertas), para obtener la no objecin del BCIE previo a comunicar
resultados a los Oferentes.
Licitacin Pblica: Procedimiento formal y competitivo de adquisiciones mediante el
cual, a travs de un anuncio se solicitan, reciben y evalan ofertas tcnicas y
econmicas, para la adquisicin obras.
Oferente: Persona natural o jurdica que participa en un proceso de precalificacin,
licitacin o concurso, ofreciendo sus capacidades y/o la provisin de bienes, obras,
servicios o consultoras solicitados.
Operacin: Los financiamientos otorgados por el BCIE para programas, proyectos,
cooperaciones, asistencias tcnicas reembolsables o no reembolsables, operaciones
especiales u otras modalidades de inversin que conllevan procesos de adquisiciones
para su ejecucin.

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

Pases Miembros del BCIE: Son los pases fundadores, los pases regionales no
fundadores y los pases extra regionales, conforme a lo establecido en el Convenio
Constitutivo del Banco Centroamericano de Integracin Econmica.
Poltica: Poltica para la Obtencin de Bienes, Obras, Servicios y Consultoras con
Recursos del Banco Centroamericano de Integracin Econmica vigente
Propuesta: Documentacin que presenta un Oferente para un proceso de
precalificacin, licitacin o concurso para ser considerado como potencial proveedor de
bienes, obras, servicios o consultoras.
Prestatario/Beneficiario: Persona natural o jurdica, pblica o privada, que ha suscrito
un contrato o convenio de financiamiento con el BCIE. Podr nombrar un Organismo
Ejecutor que en su nombre ser el responsable de la ejecucin de la Operacin.
Protesta: Es todo reclamo, objecin, impugnacin, rechazo u otra manifestacin de
inconformidad, presentado por escrito en tiempo y forma por un Oferente ante la
autoridad competente y claramente establecida en los Documentos Base, interpuesto
durante cualquier etapa del proceso de adquisicin y hasta la notificacin del
resultado final. Ser requisito indispensable que no existan protestas pendientes de
resolver a efecto de proceder a la adjudicacin.
1.1

Alcance de la Licitacin
El Prestatario/Beneficiario, identificado en la Seccin III, invita a presentar
Propuestas para la construccin de las Obras, que se describen en la misma
seccin, donde tambin se especifican el nombre y nmero de identificacin de
este proceso de licitacin y plazo mximo para la terminacin de las obras.

2.
Relacin
Jurdica de las
partes.
Derechos
y
Obligaciones.

Las relaciones jurdicas entre los Prestatarios/Beneficiarios y contratistas seleccionados


para ejecucin de obras, se regirn por los respectivos contratos de provisin definidos
en la Seccin VIII.
Los derechos y obligaciones relacionados con los Oferentes en los procesos de licitacin
sern determinados por los documentos de licitacin.
Ningn Oferente de procesos licitatorios o contratista contratados por el
Prestatario/Beneficiario para ejecutar obras, en el marco de las operaciones financiadas,
podr derivar derechos o exigir pagos al Banco, ya que en todo momento la relacin
jurdica que involucra derechos y responsabilidades es entre estos y el
Prestatario/Beneficiario.

3. Debido
Proceso

El BCIE exige a los Prestatarios/Beneficiarios de las Operaciones que en los documentos


de licitacin y el contrato resultante, se establezca el arbitraje primordialmente y sin
perjuicio de otras alternativas contempladas en las legislaciones nacionales de los pases,

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

como la instancia y mtodo transparente que permita hacer posible una amplia
discusin y pronta resolucin de protestas durante el proceso de adquisicin y de las
controversias durante la ejecucin del contrato, de manera tal que los Oferentes y
contratistas tengan posibilidad jurdica de formular impugnaciones o defenderse de las
que reciban hasta su total resolucin.
4. Fuente de El Prestatario/Beneficiario ha recibido financiamiento del BCIE y estos recursos sern
los fondos
utilizados, para sufragar el costo total o parcial de los pagos elegibles en virtud de los
contratos que resulten de estos Documentos de Licitacin.
El BCIE exige que los Prestatarios/Beneficiarios, as como los Oferentes, contratistas y
5.
Prcticas
consultores que participen en operaciones con financiamiento del BCIE, observen los
Prohibidas
ms altos niveles ticos, ya sea durante el proceso de adquisicin o la ejecucin de un
contrato. Conforme a las mejores prcticas y para establecer un marco de referencia en
su operatividad, el BCIE prohbe la existencia de las siguientes prcticas prohibidas:
Prctica corruptiva, prctica coercitiva, prctica fraudulenta, prctica colusoria, prctica
obstructiva.
El BCIE para efectos de esta disposicin, define los trminos anteriores en el art. 19 de
las Normas para la Aplicacin de la Poltica para la Obtencin de Bienes, Obras, Servicios
y Consultoras con Recursos del BCIE.
Ante denuncias concretas de prcticas corruptivas ocurridas durante los procesos de
adquisicin as como durante la ejecucin de un contrato resultante de dichos
procesos en el marco de una operacin financiada con recursos del BCIE, ste
proceder de inmediato a investigar los hechos denunciados conforme a sus polticas
internas relacionadas al tema.
6. Oferentes
elegibles

6.1

Un Oferente, y todas las partes que constituyen el Oferente, podrn ser originarios
de pases socios y no socios del Banco. Ser limitada o restringida la participacin
en los procesos de adquisicin cuando as lo determine la fuente de financiamiento
a utilizar por el BCIE, restriccin que quedar claramente definida en la Seccin III.

7.
Prohibiciones
por conflicto
de inters

No podrn participar directa o indirectamente en el suministro de bienes, ejecucin de


obras, servicios o consultoras para Operaciones financiadas por el BCIE, las siguientes
personas:
Los funcionarios o empleados del BCIE
a. Los cnyuges y familiares de dichos funcionarios o empleados hasta el cuarto grado
de consanguinidad o segundo de afinidad, inclusive y
b. En los financiamientos al sector pblico, los particulares con nexos familiares o de
negocio con los representantes del Prestatario/Beneficiario o su organismo ejecutor,
hasta el segundo grado de consanguinidad o segundo de afinidad, inclusive.

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

La prohibicin contenida en los literales b) y c) anteriores no operar cuando las


personas all nombradas acrediten que se dedican, en forma habitual, a desarrollar la
actividad empresarial objeto de la contratacin respectiva, al menos desde dos aos
antes del surgimiento del supuesto de inhibicin; as mismo que los costos involucrados
sean acorde con el mercado.
c. Aquellos que estn o han estado asociados, directa o indirectamente, con una firma o
con cualquiera de sus afiliados, que ha sido contratada por el Prestatario/Beneficiario
para la prestacin de servicios de consultora para la preparacin del diseo, las
especificaciones tcnicas y otros documentos que se utilizarn en el proceso de
adquisicin y se considere que su participacin afecta los intereses de la Operacin.
d. Todos aquellos que presentan ms de una propuesta en un proceso de licitacin
excepto si se trata de ofertas alternativas permitidas en los documentos base del
respectivo proceso. Esto no limita la participacin de subcontratistas en ms de una
Propuesta.

8. Secciones
de
los
Documentos
de Licitacin

9.
Aclaraciones
sobre
el
Documento
de Licitacin
1.

Documentos de Licitacin

8.1

Los Documentos de Licitacin constan de las ocho (08) secciones que se indican en
el ndice del presente documento base y debern leerse en conjunto con las
aclaraciones que se publiquen y cualquier enmienda emitida de conformidad con
la Clusula 10 esta Seccin.

8.2

El Comit Ejecutivo para la Licitacin no se responsabiliza por la integridad de los


documentos de Licitacin y sus enmiendas, si ellos no se obtuvieren directamente
de la fuente sealada por el Organismo Ejecutor en la Seccin I.

8.3

Los Oferentes debern estudiar todas las instrucciones, formularios, condiciones y


especificaciones contenidas en el Documento de Licitacin. El incumplimiento por
parte del Oferente en el suministro de toda la informacin o documentacin que
se exige en los Documentos de Licitacin podra traer como consecuencia el
rechazo de su Propuesta.

9.1

Todo Oferente que requiera alguna aclaracin de los Documentos de Licitacin,


deber comunicarse con el Comit Ejecutivo de la Licitacin por escrito a la
direccin que se suministra en la Seccin I, o plantear sus inquietudes en la
reunin de homologacin o visita de campo en los casos para los que dichas
actividades sean previstas, en cualquier caso, el plazo para realizar consultas y
solicitar aclaraciones se indicara en la Seccin III.
As mismo, el plazo para que el Prestatario/Beneficiario, a travs del Comit
Ejecutivo de la Licitacin responda a consultas y/o aclaraciones se indicara en la
Seccin III, el cual no podr ser menor de 10 das antes de la fecha de presentacin
de propuestas.

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

10.

9.2

El Comit Ejecutivo de la Licitacin responder por escrito a todas las solicitudes


de aclaracin, enviando copia de las respuestas a todos los Oferentes, incluyendo
una descripcin de las consultas realizadas, sin identificar su fuente.

9.3

El Oferente y cualquier miembro de su personal o representante, tendr acceso a


la informacin y lugar relacionados con las obras requeridas bajo su propio riesgo,
hacindose responsable de cualquier prdida, dao, costos y gastos que se incurra
como resultado de la inspeccin.

9.4

Si se ha programado visita de campo y/o reunin de homologacin, se


proporcionarn los datos necesarios en la Seccin III. La reunin de homologacin
tiene como finalidad aclarar dudas y responder a preguntas con respecto a
cualquier tema que se plantee durante esa etapa. La visita de campo tiene el
propsito de facilitar que los Oferentes conozcan las condiciones del sitio. Los
gastos relacionados con esta visita, corrern por cuenta del Oferente. En caso que
la reunin de homologacin y visita de campo se definan como obligatorias, se
descalificar al Oferente que no cumpla con este requisito.

9.5

El acta de la reunin de homologacin, incluidas las preguntas planteadas, sin


identificar su procedencia, y las respuestas a stas, conjuntamente con
cualesquiera otras respuestas preparadas como producto de la reunin, se
transmitirn sin demora a todos los Oferentes.

10.1

Modificacin
del
documento de
Licitacin

Si en cualquier momento del proceso, el Comit Ejecutivo de Licitacin considera


necesario enmendar el Documento Base de la Licitacin o cualquier informacin
del proceso, podr enmendar los documentos que sea necesario a travs de la
emisin de adendas, las que sern comunicadas a los Oferentes oportunamente,
con el fin de dar a los posibles Oferentes un plazo razonable para que puedan
tomar en cuenta las enmiendas en la preparacin de sus Propuestas.
Dicho plazo no podr ser menor a diez (10) das antes de la fecha de recepcin de
las propuestas.

10.2

Toda enmienda emitida formar parte de los Documentos de Licitacin y deber


ser comunicada va correo electrnico, va telfono y/o fax (de acuerdo a la va de
comunicacin definida en la Seccin III), a todos los Oferentes que hayan obtenido
el Documento Base de Licitacin.

11.

El Oferente financiar todos los costos relacionados con la preparacin y presentacin de


su Propuesta desde la compra de las bases. El Prestatario/Beneficiario no estar sujeto ni
Costo de
participacin ser responsable en caso alguno por dichos costos, independientemente del resultado
en la Licitacin del proceso de Licitacin.

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

Preparacin de las Propuestas

12.

La Propuesta, as como toda la correspondencia y los documentos relativos a la misma


Idioma de la que intercambien el Oferente y el Comit Ejecutivo de la Licitacin debern ser escritos
en el idioma Espaol. Documentos de soporte y el material impreso que formen parte
Propuesta
de la Propuesta podrn estar en otro idioma, con la condicin que las partes pertinentes
estn acompaadas de una traduccin fidedigna al idioma espaol. Para los efectos de la
interpretacin de la Propuesta, dicha traduccin prevalecer.
13.
13.1 Forman la Propuesta:
Documentos
a. Carta de presentacin de la propuesta,
que
conforman la b. Documentos de Precalificacin: (Sobre No.1): Con la finalidad de identificar a
Oferentes que tengan capacidad para la provisin de las obras requeridas.
Propuesta
La documentacin a ser entregada contendr como mnimo su organizacin, la
capacidad financiera, legal y administrativa, debiendo demostrar su capacidad para
contratar.
c. Oferta Tcnica (Sobre No.2) Deber incluir la siguiente informacin: Cronograma de
ejecucin propuesto, metodologa de trabajo, personal tcnico asignado, etc.
d. Oferta Econmica (Sobre No.3): El Oferente deber utilizar el Formulario de
Presentacin de la Oferta Econmica y Lista Estimada de cantidades con su Precio
Unitario.
13.2

El periodo para el cual se analizaran los antecedentes de contratacin, la


experiencia general y especfica ser sealado en la Seccin III.
La situacin financiera se analizar a partir de la informacin de al menos los
ltimos tres aos.

13.3

El Oferente al que se le adjudique la Licitacin, podr estar sujeto a impuestos


nacionales sobre los gastos y montos pagaderos bajo el Contrato o pagos por
conceptos de prestaciones o seguridad social, en la Seccin III se establece si se
estar sujeto a dichos pagos.

14. Carta de la La lista de los formularios y documentos a presentar en la Propuesta se detallan en las
Propuesta y Seccin III y V, los que se debern completar sin realizar ningn tipo de modificaciones al
formularios
texto ni presentar ninguna sustitucin a lo requerido. Todos los espacios en blanco
debern llenarse con la informacin solicitada, adjuntando los documentos solicitados en
cada uno de ellos.
15. Propuestas Cada Oferente presentar solamente una Propuesta, ya sea individualmente o como
alternativas
miembro de una Consorcio, salvo que en la Seccin III se permita la presentacin de
Propuestas alternativas.
El Oferente que presente o participe en ms de una Propuesta (a menos que lo haga
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

10

como subcontratista) ocasionar que todas las propuestas en las cuales participa sean
rechazadas.
16. Ajuste de 16.1 Los precios cotizados por el Oferente sern fijos durante la ejecucin del contrato
Precios
y no estarn sujetos a ajustes durante la ejecucin, salvo indicacin contraria en la
Seccin III.
16.2 En el caso que las Ofertas se puedan presentar por lotes individuales o por
combinacin de lotes, se indicar en las Secciones III y IV.
16.3 El Prestatario/Beneficiario no asumir ninguna obligacin sobre seguros, por lo
que el Contratista est obligado a contratar los seguros que corresponda y que
debern reflejarse en el contrato.
El Contratista deber entregar al Prestatario/Beneficiario, para su aprobacin, las
plizas y los certificados de seguro exigidos, antes de la Fecha de Inicio. Dichos
seguros debern contemplar indemnizaciones pagaderas en los tipos y
proporciones de monedas requeridos para rectificar la prdida o los daos o
perjuicios ocasionados.
Las condiciones del seguro no podrn modificarse sin la aprobacin del
Prestatario/Beneficiario
17. Monedas
de la Oferta y
de pago

La moneda de la Oferta se especifica en la Seccin III. Asimismo, se informa el tipo de


cambio a utilizar para la evaluacin de ofertas.

18. Sub
contratacin

La Propuesta deber indicar las intenciones de realizar subcontratos de conformidad a lo


establecido en la Seccin III.

19. Perodo de 19.1 Las Propuestas debern mantenerse vlidas durante el periodo determinado en la
validez de las
Seccin III, a partir de la fecha lmite para presentacin de Propuestas establecida
Propuestas
en el Documento Base de la Licitacin. Toda Propuesta con un plazo menor ser
rechazada por incumplimiento a lo establecido.
19.2 En casos excepcionales, antes del vencimiento del perodo de validez de la
Propuesta, el Comit Ejecutivo de Licitacin podr solicitar a los Oferentes que
extiendan el perodo de validez de sus Propuestas.
El Prestatario/Beneficiario har todo lo que est a su alcance para completar las
negociaciones dentro de este plazo de validez de las propuestas. Sin embargo, el
Comit Ejecutivo de la Licitacin podr pedirles a los Oferentes que extiendan el
plazo de la validez de sus ofertas si fuera necesario. Los Oferentes que estn de
acuerdo con dicha extensin debern confirmar que mantienen disponible el
personal indicado en la propuesta, o en su confirmacin de la extensin de la
validez de la oferta, los Oferentes pueden someter nuevo personal en reemplazo y
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

11

ste ser considerado en la evaluacin final para la adjudicacin del contrato. Los
Oferentes que no estn de acuerdo tienen el derecho de rehusar a extender la
validez de sus ofertas.
20. Garanta 20.1 En la Seccin III se establecer la obligacin de presentar Garanta de
Mantenimiento de Oferta y Firma de Contrato.
de
mantenimient
En caso de requerirse la misma, el Oferente deber presentar como parte de su
o de la Oferta
Propuesta, el original por la cantidad, plazo y moneda estipulada en la Seccin III.
y firma de
En la Seccin III se indicar a favor de quien deber ser emitida la garanta
contrato
Dicha garanta ser devuelta a los Oferentes que no sean seleccionados tan pronto
como sea posible.
20.2 En caso de requerirse la garanta de mantenimiento de Oferta y Firma de Contrato
se deber cumplir las siguientes condiciones:
Cuando el proceso de Licitacin requiera de la ampliacin del perodo de
validez de las Propuestas, el plazo de validez de la garanta deber ser
prorrogado por el mismo perodo. Los Oferentes podrn rechazar la solicitud
sin por ello perder la garanta de la Oferta. A los Oferentes que acepten la
solicitud no se les pedir ni se les permitir que modifiquen su Propuesta.
Deber ser una garanta a la vista, o en formato electrnico, incondicional e
irrevocable de realizacin automtica o a nico requerimiento del
Prestatario/Beneficiario mediante carta simple, sin necesidad de exigencia
judicial o ante garante para su pago y sin beneficio de excusin que le permita
hacer efectiva dicha garanta.
Deber ser emitida por una institucin bancaria nacional o extranjera
aceptable por el Prestatario/Beneficiario.
Deber estar sustancialmente de acuerdo con una de las opciones de
formulario incluidos en la Seccin V.
El plazo de validez deber ser mayor al de validez de las Propuestas, o del
perodo prorrogado de estas si corresponde.
Todas las Ofertas que no estn acompaadas por esta Garanta sern
rechazadas por el Comit Ejecutivo de Licitacin por haber incumplimiento
con un requisito no subsanable.
Cuando el BCIE sea directamente el ejecutor de un proceso de adquisicin, el
Beneficiario de esta garanta ser el Banco Centroamericano de Integracin
Econmica.
20.3

La Garanta de Mantenimiento de la Oferta se podr hacer efectiva si:


1. El Oferente retira su propuesta durante el perodo de validez de la misma, salvo
lo estipulado en la clusula de estas Instrucciones relativas al perodo de validez

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

12

Cuando

de las propuestas y garantas; o


2. El Oferente seleccionado:
1. No firma el contrato de conformidad con lo establecido en este Documento
Base de Licitacin; o
2. No suministra la Garanta de Ejecucin de conformidad con lo establecido en
la Seccin III.

21.

21.1

Formato
de
Propuesta

Presentacin y apertura de las Propuestas

El Oferente preparar un juego original de los documentos que constituyen la


Propuesta, segn se seala en estas Instrucciones a los Oferentes.
Adems, el Oferente presentar el nmero de copias de la Propuesta que se indica
en la Seccin III.

la
21.2

Debern entregar el original y cada copia de la Propuesta, en sobres separados,


cerrados en forma inviolable y debidamente identificados como ORIGINAL y
COPIA.
Los sobres que contienen el original y las copias sern incluidos a su vez en un solo
sobre o paquete.
En el caso de discrepancias el texto original prevalecer sobre las copias.
No se aceptarn los textos entre lneas, tachaduras o palabras superpuestas.

22.
Procedimiento
para firmar,
sellar y marcar
las Propuestas

22.1

El original y todas las copias de la Propuesta debern estar foliados y firmados


por la persona autorizada para firmar en nombre del Oferente.

22.2 Los sobres interiores y el sobre exterior debern:


Llevar el nombre y la direccin del Oferente;
Estar dirigidos al Comit Ejecutivo de Licitacin y llevar la direccin que se
indica en los Datos de la Licitacin;
Llevar la identificacin especfica de este proceso de Licitacin indicando el
nombre de la Licitacin;
Incluir una advertencia para no abrir antes de la hora y fecha de la apertura de
la Propuesta.
22.3

Si los sobres no estn sellados e identificados como se requiere, el Comit


Ejecutivo de la Licitacin no se responsabilizar en caso de que la Propuesta se
extrave o sea abierta prematuramente.

23.

23.1 El Comit Ejecutivo de la Licitacin, deber recibir las Propuestas en la direccin y,


a ms tardar, a la hora y fecha que se indican en Seccin III. Podrn acompaar
Plazo para la
otros representantes del prestatario que este designe.
presentacin
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

13

de
las
Propuestas

El plazo para la preparacin de propuestas no deber ser menor de 30 das


calendario contados a partir del da siguiente hbil despus de la fecha de la
publicacin de los Documentos Base, o a partir del da siguiente hbil despus de
la fecha en que se disponga de los mismos.
23.2 El Comit Ejecutivo de la Licitacin podr, prorrogar la fecha lmite de presentacin
de las Propuestas mediante una enmienda del Documento de Licitacin, en cuyo
caso todas las obligaciones y derechos del Comit Ejecutivo de la Licitacin y los
Oferentes anteriormente sujetas a dicha fecha lmite, quedarn sujetas al nuevo
plazo.
23.3 Los Oferentes tendrn la opcin de presentar sus Propuestas electrnicamente,
cuando as se indique en la Seccin III. En ese caso los Oferentes que presenten sus
Propuestas electrnicamente seguirn los procedimientos indicados en dicha
Seccin para la presentacin de las mismas.

24. Propuestas
Tardas

El Comit Ejecutivo de la Licitacin no considerar ninguna Propuesta que llegue con


posterioridad a la hora y fecha lmite para la presentacin de las Propuestas. Ninguna
propuesta que llegue despus de la hora lmite ser recibida.

25.
Retiro, 25.1
sustitucin y
modificacin
de
las
Propuestas

Siempre que el plazo de presentacin de propuestas est vigente, los Oferentes


podrn retirar, sustituir o modificar su Propuesta despus de presentada,
debiendo presentar para ello una comunicacin, por escrito, debidamente firmada
por el representante autorizado a presentar la propuesta. Dicha comunicacin
deber ser acompaada de la correspondiente sustitucin o modificacin de
propuesta (con excepcin de las notificaciones de retiro de propuesta).
Todas las comunicaciones debern ser:
a) Acompaadas con la informacin que corresponda, (con excepcin de la
comunicacin de retiro, que no requiere copias), y los respectivos sobres
debern estar claramente marcados retiro, sustitucin o modificacin;
b) Recibidas por el Comit Ejecutivo de la Licitacin antes de la fecha y hora lmite
establecida para la presentacin de las Propuestas.

26. Apertura
Una vez cerrado el plazo para la presentacin de propuestas, el Comit Ejecutivo
26.1
de
las
de la Licitacin llevar a cabo el acto de recepcin de propuestas en acto pblico
Propuestas
en presencia de las autoridades competentes de acuerdo a la Legislacin Nacional
y lo establecido en la Seccin III.
El Comit Ejecutivo de la Licitacin preparar y suscribir un acta del Acto de
Apertura de las Propuestas que deber ser firmada por todos los representantes
de los Oferentes que asistan.

Evaluacin y comparacin de las Propuestas

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

14

27.
Confidencialidad

28.

27.1 No se divulgar a los Oferentes ni a ninguna persona que no forme parte del
Comit Ejecutivo para la Licitacin, informacin relacionada con la evaluacin de
las propuestas, ni sobre la recomendacin de adjudicacin del contrato. Ser
hasta que corresponda la notificacin de resultados que se darn a conocer a los
Oferentes los obtenidos en su propia evaluacin y posteriormente ser pblica la
adjudicacin. Ninguna persona ajena al proceso podr solicitar informacin sobre
las evaluaciones o resultados del mismo.
27.2

Cualquier intento por parte de un Oferente para influenciar al Comit Ejecutivo


para la Licitacin, en cuanto a la evaluacin, comparacin de las Propuestas o la
adjudicacin del contrato podr resultar en el rechazo de su Propuesta.

28.1

Con el fin de facilitar la evaluacin y la comparacin de las Propuestas hasta la


calificacin de los Oferentes, el Comit Ejecutivo de la Licitacin, podr, a su
discrecin, solicitar a cualquier Oferente aclaraciones a su propuesta. No se
considerarn aclaraciones a una propuesta presentada por un Oferente cuando
dichas aclaraciones no sean respuesta a una solicitud del Comit Ejecutivo de la
Licitacin. La solicitud de aclaracin del Comit Ejecutivo de la Licitacin, y la
respuesta, debern ser por escrito. No se solicitar, ofrecer o permitir cambios
en los precios ni en la esencia de la Oferta Econmica, excepto para confirmar
correcciones de errores aritmticos descubiertos por el Comit Ejecutivo de la
Licitacin, en la evaluacin de la Oferta Econmica.

Aclaracin de
las Propuestas

Si un Oferente no ha entregado las aclaraciones a su propuesta en la fecha y hora


fijadas en la solicitud de aclaracin del Comit Ejecutivo de la Licitacin, se
evaluar dicha propuesta con la informacin disponible.
28.2
29. Errores u
omisiones

El plazo para la presentacin de informacin adicional o aclaraciones al Comit


Ejecutivo para la Licitacin ser establecido en la Seccin III.

Para la evaluacin de las propuestas, se aplican las siguientes definiciones:


a) Errores u omisiones subsanables: Se trata generalmente de cuestiones
relacionadas con constatacin de datos, informacin de tipo histrico, envo de
documentacin poco legible o cuestiones que no afecten el principio de que las
ofertas deben ajustarse sustancialmente a los documentos de la Licitacin
b) Errores u omisiones no subsanables: Son aquellos que se consideran bsicos y
cuya accin u omisin impiden la validez de la oferta o aquellas cuya subsanacin
puede cambiar, mejorar o alterar la sustancia de la Propuesta causando ventaja al
Oferente sobre otros. Ejemplos son errores o falta de la firma del representante
legal en la carta de presentacin de la Propuesta o no presentar dicha carta, no
presentar el poder o escritura que autoriza a quien firma para presentar la
propuesta, asimismo, errores en una garanta o fianza o la no presentacin de las
mismas cumpliendo con las condiciones establecidas para su presentacin.

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

15

c) Errores Aritmticos: Se refiere al hecho de encontrar que existiese discrepancia


entre un precio unitario y el precio total que se obtenga multiplicando ese precio
unitario por las cantidades correspondientes, error en un precio total como
consecuencia de la suma o resta de subtotales o discrepancia entre palabras y
cifras.
d) Error u omisin significativo: Es aquel que
1.

Si es aceptada:

Afecta de una manera sustancial el alcance, la calidad o el funcionamiento


de los servicios ofertados; o

Limita de una manera sustancial, contraria a los Documentos de Licitacin,


los derechos del Prestatario/Beneficiario con las obligaciones del Oferente
en virtud del Contrato; o

2.
Si es rectificada, afectara injustamente la posicin
competitiva de otros Oferentes que presentan Propuestas que se ajustan
sustancialmente a los Documentos de Licitacin.
30.

El Prestatario /Beneficiario, de acuerdo a las caractersticas de la obra indicar en la


Mtodo
de Seccin III los factores que, adems del precio, ser considerados para evaluar las
Seleccin
del Propuestas y seleccionar la ms conveniente, as como el valor ponderado de cada uno
de ellos en caso de aplicar, para lo cual tomarn en cuenta los costos y beneficios que
Contratista
dichos factores aportarn.
31.
Evaluacin de
las Propuestas

31.1 Para determinar si la Propuesta se ajusta sustancialmente a los Documentos de la


Licitacin, el Comit Ejecutivo de la Licitacin, se basar en el contenido de la
propia Propuesta y los requisitos establecidos en el Documento Base de la
Licitacin, examinar y evaluar los diferentes aspectos de la Propuesta con el fin
de confirmar que satisface los requisitos estipulados en la Seccin IV, sin errores
ni omisiones significativas.
31.2 Si una Propuesta no se ajusta sustancialmente a los Documentos de la Licitacin,
o se puede anticipar que el Oferente no podr cumplir con su compromiso , el Comit
Ejecutivo de la Licitacin, podr proponer su rechazo y previa aprobacin del
BCIE esta podr ser rechazada y no podr convertirse posteriormente, mediante
la correccin o el retiro de los errores o las omisiones, en una Propuesta que se
ajusta sustancialmente a los Documentos de la Licitacin.
31.3 A menos que se estipule un procedimiento diferente en la Seccin III, el
procedimiento a seguir para la evaluacin de Propuestas ser:
- Para la precalificacin (Sobre No.1) los Oferentes debern cumplir con los
criterios mnimos establecidos en la Seccin IV.
Solamente los Oferentes que obtengan la precalificacin, se les abrir el sobre
No 2 Oferta Tcnica.

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

16

- Para la evaluacin de la Oferta Tcnica (Sobre No.2) se evaluara la propuesta


tcnica presentada por cada oferente, asignndose los puntajes
correspondientes establecidos en la Seccin IV Criterios de Evaluacin y
Calificacin.
Solamente los Oferentes que obtengan el puntaje mnimo requerido, se les
abrir el sobre No 3 Oferta Econmica.
Una vez concluidas la precalificacin y evaluacin de los sobres 1 y 2, se les
comunicara a todos los Oferentes los resultados obtenidos.
La apertura de las ofertas econmicas se llevar a cabo una vez se resuelva
todo reclamo o protesta, en presencia de los Oferentes que obtuvieron una
calificacin tcnica igual o superior a la mnima establecida, previa
convocatoria.
- Para la evaluacin de la Oferta Econmica (Sobre No 3)
Las ofertas econmicas sern abiertas en acto pblico en presencia de los
representantes de los Oferentes que decidan asistir. Se leer en voz alta el
nombre de los Oferentes y los puntajes tcnicos obtenidos.
Las Ofertas Econmicas sern inspeccionadas para confirmar que los sobres
han permanecido sellados y sin abrir, sern abiertas y los precios totales sern
ledos en voz alta y registrados.
El Oferente indicar los precios unitarios y los precios totales para todos los
rubros de las Obras descritos en la Lista Estimada de Cantidades, en caso que
el Oferente no haya indicado precios, los mismos se considerarn incluidos en
los dems precios unitarios y totales que figuren en la Lista Estimada de
Cantidades.
Para evaluar una oferta, el Comit Ejecutivo de la Licitacin utilizar
nicamente los factores, metodologas y criterios definidos en la Seccin IV.
No se permitir ningn otro criterio ni metodologa.
Si a criterio del Comit Ejecutivo de la Licitacin, la Oferta Econmica a ser
evaluada requiere un anlisis ms detallado, ste podr solicitar al Oferente
ampliar la informacin presentada, a fin de demostrar la coherencia interna de
dichos precios con los requerimientos y el calendario previsto. Si el Comit
Ejecutivo para la Licitacin, razonablemente puede anticipar que el Oferente
no podr cumplir con los compromisos del contrato, podr rechazar la Oferta.
El Comit Ejecutivo de la Licitacin realizara la revisin aritmtica, confirmara
con el Oferente las correcciones en caso de existir.
31.4 La calificacin tcnica mnima de una propuesta para poder para pasar a la fase
de evaluacin econmica se indica en la Seccin III.

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

17

32.
Comparacin de
las Propuestas

32.1 El Comit Ejecutivo para la Licitacin, analizar, calificar, evaluar y comparar


todas las propuestas que se ajustan sustancialmente a los Documentos de
Licitacin con el objeto de seleccionar al adjudicatario.

33.1 Si una Propuesta se ajusta sustancialmente a los Documentos de Licitacin, el


33.
Comit Ejecutivo para la Licitacin, podr dispensar inconformidades que no
Inconformidades
constituyan una omisin o un error significativo.
no significativas
33.2 Cuando la Propuesta no se ajuste sustancialmente a los Documentos de
Licitacin, el Comit Ejecutivo para la Licitacin, podr solicitar al Oferente que
presente, dentro de un plazo razonable, la informacin o documentacin
necesaria para rectificar inconformidades no significativas en la Propuesta,
relacionadas con requisitos referentes a la documentacin. La solicitud de
informacin o documentacin relativa a dichas inconformidades no podr estar
relacionada de ninguna manera con el precio de la Oferta. Si el Oferente no
cumple la solicitud, su Propuesta podr ser rechazada.
34. Correccin
de
errores
aritmticos
2.

34.1 Para que la Oferta Econmica cumpla sustancialmente con los Documentos de
Licitacin, el Comit Ejecutivo para la Licitacin , podr corregir errores
aritmticos de la siguiente manera:
a) Si existiese discrepancia entre un precio unitario y el precio total que se
obtenga multiplicando ese precio unitario por las cantidades
correspondientes, prevalecer el precio unitario. El precio total ser
corregido a menos que, a criterio del Prestatario/Beneficiario, exista un error
obvio en la colocacin del punto decimal del precio unitario en cuyo caso
prevalecer el precio total cotizado y se corregir el precio unitario;
b) Si existiese un error en un precio total como consecuencia de la suma o resta
de subtotales, prevalecern los subtotales y el precio total ser corregido; y
c) Si existiese discrepancia entre palabras y cifras, prevalecer el monto
expresado en palabras, salvo que la cantidad expresada en palabras tenga
relacin con un error aritmtico, en cuyo caso prevalecer el monto en cifras
con sujecin a las condiciones mencionadas en a) y b).
34.2 El Comit Ejecutivo para la Licitacin ajustar el monto indicado en la Oferta de
acuerdo con el procedimiento antes sealado para la correccin de errores y, con
la anuencia del Oferente, el nuevo monto se considerar de obligatorio
cumplimiento para el Oferente. Si el Oferente no acepta la correccin de los
errores, su propuesta ser rechazada.

El Comit Ejecutivo para la Licitacin de conformidad con los requisitos y criterios de


35. Calificacin
evaluacin que se especifican en la Seccin IV, la evaluacin de las Propuestas,
del Oferente
estableciendo el orden de prelacin de las mismas y la Propuesta ms conveniente, a
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

18

partir de lo cual recomienda la adjudicacin del contrato.


De conformidad con lo anterior, preparar un Informe o Acta detallando la revisin,
anlisis, evaluacin y comparacin de las Propuestas, exponiendo las razones precisas
en que se fundamenta la seleccin de la propuesta evaluada como la ms conveniente.
Dicho Informe o Acta deber contar con la informacin referente a las publicaciones
realizadas, comunicaciones durante el periodo de preparacin y evaluacin de
propuestas, enmiendas, recepcin y resolucin de protestas etc. y ser sometido a No
Objecin del Banco antes de notificar el resultado a los Oferentes y adjudicar el
contrato.
36.
Presentacin de
Protestas en el
proceso
de
adquisicin
o
controversias
en
los
contratos
resultantes

36.1 El Prestatario/Beneficiario deber hacer del conocimiento del Banco sobre la


presentacin y solucin de protestas durante el proceso de Licitacin y
controversias relacionadas con los contratos resultantes.
El Prestatario/Beneficiario deber actuar con diligencia para la solucin de
protestas y controversias, el BCIE se reserva el derecho de abstenerse de
financiar, cualquier obra, cuando no se concrete oportunamente la solucin
respectiva o a su juicio la solucin adoptada no responda a los mejores intereses
de la Operacin.
36.2 El plazo para presentar protestas ante resultados de la precalificacin o
evaluacin una vez que estos sean notificados a los Oferente de un proceso y
previo a la adjudicacin se indicar en la Seccin III. El tiempo otorgado para que
los Oferentes presenten sus consultas o protestas no deber ser nunca menor a
diez das.
36.3 El Comit Ejecutivo de la Licitacin, suspender las actividades del proceso al
momento de recibir una protesta hasta la resolucin de la misma.
36.4 Cuando el BCIE sea directamente el ejecutor de un proceso de adquisicin, el
Comit Ejecutivo de la Licitacin ser la instancia para resolver protestas en el
marco del proceso de adquisicin y su resolucin ser de carcter inapelable.

37. Derecho del


Comit
Ejecutivo para
la
Licitacin
para aceptar y
rechazar
Propuestas

El Comit Ejecutivo de Licitacin se reserva el derecho de aceptar o rechazar cualquier


Propuesta, de anular el proceso de Licitacin y de rechazar todas las Propuestas en
cualquier momento antes de la adjudicacin del Contrato, sin que por ello adquiera
responsabilidad alguna ante los Oferentes. En caso de anular el proceso, devolver con
prontitud a todos los Oferentes las Propuestas y las Garantas de Oferta que hubiera
recibido.

38.

Criterios

Adjudicacin de la Licitacin

Una vez se resuelva todo reclamo o protesta, el Prestatario/Beneficiario, previa no


objecin del Banco adjudicar la licitacin al Oferente cuya propuesta haya sido

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

19

de
adjudicacin

evaluada por el Comit Ejecutivo para la Licitacin como la ms conveniente.

39.
Notificacin
de
la
adjudicacin

39.1 Dentro del plazo de validez de la propuesta, el Comit Ejecutivo para la Licitacin
notificar por escrito al Oferente con la oferta ms conveniente, que su Oferta ha
sido seleccionada. En la carta de notificacin se especificar el monto que el
Prestatario/Beneficiario pagar al contratista por la ejecucin y la terminacin de
las obras.

40. Garantas

40.1 El Oferente adjudicatario deber presentar la Garanta de Ejecucin de


conformidad con las condiciones del contrato y especificaciones contenidas al
respecto en las Secciones III, V y VIII.
El incumplimiento por parte del Oferente adjudicatario de sus obligaciones de
presentar la Garanta de Ejecucin antes mencionada o de firmar el contrato en el
plazo previsto, constituir causa suficiente para la anulacin de la adjudicacin y
para hacer efectiva la Garanta de Mantenimiento de la Oferta.
En este caso, el Prestatario/Beneficiario podr adjudicar el contrato al Oferente
cuya Oferta sea evaluada como la siguiente ms conveniente.
40.2 El Prestatario/Beneficiario podr proveer un anticipo sobre el Precio del Contrato, de
acuerdo a lo estipulado en la Seccin III, en caso de aplicar el pago deber realizarse
contra la recepcin de una garanta la cual deber cumplir los requerimientos de la
Seccin V.
40.3 Garanta de Calidad de Obras. El Prestatario/Beneficiario deber exigir una
Garanta de Calidad de Obras, la cual deber estar vigente, como mnimo, por doce
(12) meses despus de concluidas estas. La cuanta de esta garanta se define en la
Seccin III y deber asegurar que cualquier defecto de ejecucin pueda ser
solventado dentro del perodo antes indicado.
40.4 El Prestatario/Beneficiario, podr requerir otras garantas que considere necesarias
para garantizar el logro de las obras. Cuidar de exigir las garantas que cautelen el
buen suceso de las obras y que sean las estrictamente necesarias, evitando cargar
costos innecesarios a los Oferentes y al futuro contratistas, estas de ser aplicables
estarn detalladas en la Seccin III.

41. Firma del 41.1 Despus de la notificacin, el Adjudicatario, deber presentar


contrato
Prestatario/Beneficiario los Documentos sealados en la Seccin III.

al

41.2 El Prestatario/Beneficiario definir en la Seccin III el plazo y procedimiento para la


firma del contrato.

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

20

42. Otros

En todo lo no previsto en este Documento Base de Licitacin se actuar de acuerdo a lo


dispuesto en la Poltica para la Obtencin de Bienes, Obras, Servicios y Consultoras con
Recursos del BCIE y sus Normas para la Aplicacin que se encuentran bajo la siguiente
direccin http://www.bcie.org bajo la seccin de la Unidad de Adquisiciones.

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

21

Seccin III.
Datos de la Licitacin
A continuacin se indican los detalles especficos del presente proceso para los numerales
correspondientes de la Seccin II, prevaleciendo la informacin contenida en esta Seccin III
Referencia
de la
Seccin II

Datos de la Licitacin
A.

Introduccin

Nmero de identificacin de la Licitacin: SANAA-PEG-045-2015


Nombre del Prestatario /Beneficiario: Servicio Autnomo Nacional de Acueductos y
Alcantarillados (SANAA).
Nombre de la Licitacin y descripcin de las obras a realizar: Construccin de Obras
Complementarias para el funcionamiento de tres (3) pozos en la ciudad de El Progreso,
departamento de Yoro, las cuales consisten en la adjudicacin a travs de un contrato
llave en mano del diseo, suministro de materiales y construccin de:
1.1

1) Lneas de Impulsin:
a) Desde los Pozos Quebrada Seca a Tanque de almacenamiento de Quebrada Seca.
b) Desde Pozo Santa Elizabeth a Cisterna Santa Elizabeth.
c) Desde Pozo Canad a Tanque de Almacenamiento Canad.
2) Construccin de Casetas de Bombeo y Cercos Perimetrales.
3) Electrificacin de Pozos.
Las obras sern realizadas para el Acueducto de la ciudad de El Progreso, Yoro.
La duracin del contrato se estima en: nueve (9) meses.

El Comit Ejecutivo de la Licitacin es el responsable del proceso, lo que incluye la atencin


de las protestas formuladas ante las notificaciones a los Oferentes. Posterior a lo cual y de
conformidad con el debido proceso, se establece como la instancia de resolucin inicial el
acuerdo directo entre las partes, si despus de analizar una protesta por este medio no se
lograra llegar un acuerdo entre las partes, se recurrir a las contempladas en la legislacin
nacional, especficamente a los Tribunales de lo Contencioso Administrativo del
Departamento de Francisco Morazn.
Para controversias durante la ejecucin del contrato se establece como la instancia de
resolucin inicial el acuerdo directo entre las partes, si despus de analizar una protesta por
este medio no se lograra llegar un acuerdo entre las partes, se recurrir a las contempladas
en la legislacin nacional, especficamente a los Tribunales de lo Contencioso Administrativo
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

22

Referencia
de la
Seccin II

Datos de la Licitacin
Departamento de Francisco Morazn.

6.1

La Licitacin no est limitada a la participacin de Oferentes de un origen especfico, se


aceptarn Oferentes nacionales o internacionales de cualquier pas que se interesen en
participar.
B.

9.1

Documento de Licitacin

Si para la preparacin de propuestas, se considera necesario realizar consultas, las


comunicaciones debern realizarse a la misma direccin electrnica / fsica indicada en la
Seccin I.
Atencin: Ing. Luis Eveline Hernndez
Coordinador del Comit Ejecutivo de Concurso
Servicio Autnomo Nacional de Acueductos y Alcantarillados
(SANAA)
Direccin de Licitaciones y Contrataciones
Oficina Principal SANAA
Paseo el Obelisco,1ra.Avenida, 13 Calle
Comayagela, M. D. C.
Honduras, C. A.
Telfono: PBX: (504) 2237-9282
Nmero de fax: (504) 2237-8552
El plazo para realizar las consultas y solicitar aclaraciones son los siguientes:
Pueden pedirse aclaraciones a ms tardar 15 das antes de la fecha de presentacin de las
propuestas.
El plazo para que el Prestatario/Beneficiario, a travs del Comit Ejecutivo de la Licitacin
responda consultas de los Oferentes para la preparacin de sus propuestas ser de 10 das
antes de la fecha de presentacin de las propuestas.

9.4

a. No se realizar reunin de homologacin para esta Licitacin.


b. Se efectuar visita de campo OBLIGATORIA al lugar donde se desarrollaran las obras,
organizada por el Prestatario/Beneficiario.
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

23

Referencia
de la
Seccin II

Datos de la Licitacin
El lugar, la fecha y la hora de encuentro se indican a continuacin:
Fecha: viernes 26 de junio de 2015
Hora: 9:30 a.m.
Lugar: Plantel Regional de SANAA, en la Ciudad de El Progreso.
Nombre del Coordinador de la actividad: Ing. Gladiz Rojas Izaguirre.
C.

Preparacin de las Propuestas

Los documentos debern conformar la propuesta, son:


1. Carta de presentacin de la propuesta de acuerdo al formulario CP-1 (DNS)
(Sobre No. 1)
13.1

2. Documentos de Precalificacin (Sobre 1),


2.1. Copia autenticada del Testimonio de la Escritura Pblica de Constitucin
debidamente inscrita en el Registro Mercantil correspondiente. (DNS)
2.2. Copia autenticada del Poder de Representacin debidamente inscrita en el
Registro Mercantil correspondiente. (DNS)
2.3. Copia de Tarjeta de identidad de quien suscribe la oferta o Pasaporte en caso de
ser extranjero. (DS)
2.4. Promesa de Consorcio. Formulario PREC-1 (DS)
2.5. Declaracin jurada ante notario pblico de no estar comprendido en ninguna de

las Inhabilidades a que se refieren los artculos 15 y 16 de la Ley de Contratacin


del Estado de Honduras, de no encontrarse en convocatoria de acreedores,
quiebra o liquidacin, no encontrarse en interdiccin judicial, no tener conflicto de
Inters de acuerdo a lo descrito en las Instrucciones para los Oferentes y no haber
sido declarado inelegible por el BCIE. (DS)
2.6. En el caso de oferentes nacionales, Copia de la Constancia de retiro de bases de
Concurso emitida por la Direccin de Licitaciones y Contrataciones y del recibo de
caja extendido por SANAA, que acredite la compra del documento base. (DS).
2.7. Constancia de Visita de Campo emitida por la Unidad Ejecutora PROYECTOS
ESPECIALES DE LA GERENCIA GENERAL. (DS)
2.8. PREC-2: Garanta de Mantenimiento de Oferta (DNS)
2.9. PREC-3 Situacin Financiera
2.10.

PREC-4 Antecedentes de Contratacin

2.11.

Copias de los estados financieros (balances, incluidas todas las notas

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

24

Referencia
de la
Seccin II

Datos de la Licitacin
relacionadas con stos, y estados de resultados) del Oferente y de cada uno de
los miembros integrantes de un consorcio correspondientes a los ejercicios
requeridos, los cuales cumplen con las siguientes condiciones:
i.

Los estados financieros histricos deben estar auditados por firma de auditores
independientes autorizados y certificados.
ii.
Los estados financieros histricos deben estar completos, incluidas todas las
notas a los estados financieros.
iii.
Los estados financieros histricos deben corresponder a perodos contables ya
completados y auditados (no se solicitarn ni aceptarn estados financieros de
perodos parciales ni con dficit anual).
2.12.
Copia del comprobante del recibo entera satisfaccin de las obras
presentadas como experiencias
2.13.
En caso de presentar equipo alquilado, presentar compromiso de
disponibilidad por parte del propietario de dichos equipos.
3. Oferta Tcnica (Sobre No.2)
3.1. TEC-1: Experiencia General
3.2. TEC-2: Experiencia Especfica del Oferente
3.3. TEC-3: Profesionales Propuestos y Asignacin de Funciones
3.4. TEC-4: Hoja de vida del Personal Clave Propuesto
3.5. TEC-5: Equipo necesario para la Construccin de la Obra
3.6. TEC-6: Plan de Trabajo y Cronograma de Ejecucin de la Obra
3.7. TEC-7: Organizacin Tcnica y Administrativa
3.8. TEC-8: Sub.-Contratistas Previsto (Si Aplica)
3.9. Propuesta del Diseo y Especificaciones de materiales y Equipo. Para evaluacin
del Criterio Tcnico No.7
4. Oferta Econmica (Sobre No.3)
4.1. ECO-1: Presentacin de la Oferta Econmica
4.2. ECO-2: Oferta Econmica: Lista Estimada de Cantidades
4.3. ECO-3 Lista estimada de cantidades y precios unitarios
4.4. ECO-4: Listado de Bienes a Exonerar
Los que debern presentarse en tres (3) sobres separados, rotulados y sellados y luego
todos estos en un solo sobre o paquete sellado.
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

25

Referencia
de la
Seccin II

Datos de la Licitacin
Los perodos para los cuales se analizar la informacin presentada son:
a. Informacin financiera correspondiente a los aos 2012, 2013 y 2014.
b. Informacin sobre antecedentes de contratacin correspondiente a los ltimos cinco
aos (2010-2014)

13.2

c. Informacin sobre experiencia general correspondiente a los ltimos cinco aos (20102014)
d. Informacin sobre experiencia especifica correspondiente a los ltimos cinco aos

(2010-2014)
El Contratista estar sujeto a impuestos nacionales sobre los gastos y montos pagaderos
bajo el Contrato, por lo cual deber incluir los mismos en la oferta econmica. Excepto por
la adquisicin de bienes tales como: equipo electromecnico, tubera y accesorios. Los que
debern ser presentados con su costo aproximado en el formulario ECO-4: Listado de
Bienes a Exonerar.
13.3

El Contratista estar sujeto a pagos por conceptos de prestaciones o seguridad social bajo
el Contrato, por lo cual deber incluir los mismos en la oferta econmica.
El oferente que resulte adjudicado deber presentar la constancia de estar inscrito en el
Rgimen de Pagos a Cuenta.

15

No se permite la presentacin de ofertas alternativas.

16.1

Los precios cotizados por el Oferente no estarn sujetos a ajuste.

16.2

Las ofertas econmicas no podrn presentarse por lote.


El Contratista deber contratar una pliza de Seguros para cubrir el perodo comprendido
entre la fecha de emisin de la orden de inicio hasta la fecha de la recepcin final del proyecto,
que cubra los siguientes eventos que constituyen Riesgos del Contratista:
a) Prdida o daos a las Obras, Planta y Materiales por un monto de L. 250,000.00

16.3

b) Prdida o dao a los equipos por un monto de L. 200,000.00


c) Prdida o daos a la propiedad pblica o privada en conexin con el contrato por un monto
de L. 500,000.00
d) lesiones personales o muerte de empleados del Contratista y terceros por un monto de L.
300,000.00

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

26

Referencia
de la
Seccin II

Datos de la Licitacin
La pliza deber ser presentada a la Unidad Ejecutora para su revisin y aprobacin previa a
la emisin de la orden de inicio.
Para reflejar en la Oferta Econmica, el Oferente deber estimar los costos (en US $ dlares
de Estados Unidos de Norteamrica) y presentar el detalle de los mismos de acuerdo al
formulario ECO-2, para cada uno de los componentes.
El monto presupuestado y disponible es de US $ 471,694.30, el Oferente puede presentar
una variacin de costos dentro de los componentes, sin exceder el monto total
presupuestado.

17

Moneda de Pago: Dlares de Estados Unidos de Norteamrica

18

El porcentaje mximo de subcontratacin es de (40%) del monto total de la oferta


econmica y dentro de la oferta tcnica se deber reflejar los subcontratos previstos.

19.1

El plazo de validez de la propuesta ser de ciento cincuenta (150) das contados a partir del
da de recepcin de ofertas y apertura del Sobre No. 1.
Deber presentarse una Garanta de Mantenimiento de la Oferta y Firma de Contrato, con
una vigencia de ciento ochenta (180) das contados a partir de la fecha de recepcin de
ofertas y apertura del Sobre No. 1. la cual ser devuelta a los Oferentes que no sean
seleccionados.

20.1

La Garanta deber estar a favor de: Servicio Autnomo Nacional de Acueductos y


Alcantarillados (SANAA)
Monto y moneda de la Garanta de Mantenimiento de la Oferta: Dos cientos cinco mil
lempiras exactos. (L. 205,000.00)
El Oferente deber presentar el original y dos (2) copias de la oferta tcnica, el original y dos
(2) copias de la oferta econmica.

21.1

Para los documentos de precalificacin presentar original y dos (2) copias que podrn ser
originales o bien copia de estos, siempre que sean idnticos y legibles.
D. Presentacin y apertura de las Propuestas

23.1

El plazo para la presentacin y recepcin de Propuestas es de 53 das, iniciando el da


viernes 5 de junio de 2015.
Para llevar a cabo el acto de apertura se requerir la presentacin mnima de una (1)

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

27

Referencia
de la
Seccin II

Datos de la Licitacin
propuesta.
Las propuestas debern recibirse a ms tardar el lunes 27 de julio de 2015, a las 10:00 a.m.
horas en la direccin detallada en esta seccin y en la Invitacin a la Licitacin.

23.3

Los Oferentes no tendrn la opcin de presentar sus Propuestas de manera electrnica.


E. Evaluacin y comparacin de las Propuestas

28.2

El plazo para presentar aclaraciones o informacin adicional que solicite el Comit


Ejecutivo de la Licitacin ser de al menos tres (3) das hbiles.
Se establecen factores adems del precio para la evaluacin de las Propuestas y seleccin
de la ms conveniente.

30

Para la seleccin de la propuesta ms conveniente se har en funcin de los factores de


ponderacin de la siguiente manera: 60% de la propuesta tcnica y 40% de la oferta
econmica

31.4

La calificacin mnima de una oferta tcnica deber ser (60%) cumpliendo con todos los
requerimientos tcnicos solicitados en los criterios de evaluacin tcnica definidos en la
Seccin IV, para pasar a la siguiente etapa de evaluacin (sobre No. 3)

36.2

El plazo para presentar protestas ante resultados de la precalificacin o evaluacin una vez
que estos sean comunicados a los participantes de un proceso y previo a la adjudicacin
ser de 10 das.
F. Adjudicacin de la Licitacin
El Oferente adjudicado deber presentar una Garanta Bancaria de Ejecucin por un valor
de 15% del precio del contrato y por un plazo de tres (3) meses adicionales al plazo de
ejecucin de la obra, el cual iniciar en la misma fecha en que se otorgue la Orden de
inicio.

40.1

El perodo de vigencia de esta garanta deber iniciar a partir de la fecha de firma del
contrato.
Si existiesen atrasos para la emisin de orden de Inicio, el oferente adjudicado deber
realizar la ampliacin de tiempo de la garanta de cumplimiento.
Esta garanta se presentar dentro de los (10) das posteriores a la firma del contrato.

40.2

Se pagar anticipo por un monto mximo del 15 % (quince por ciento del monto total del
Contrato, previo a la presentacin de una garanta bancaria del 100% del monto con una

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

28

Referencia
de la
Seccin II

Datos de la Licitacin
vigencia de nueve (9) meses contados a partir de la fecha de firma de contrato.

40.3

Garanta de Calidad: Emitida el acta de recepcin final, el contratista sustituir la garanta


de Ejecucin de contrato por la garanta de calidad de la obra, con vigencia de un (1) ao
contado a partir de la fecha de recepcin final y por un monto equivalente al cinco por
ciento (5%) del monto total del contrato.
Documentos a presentar posterior a la adjudicacin
1. Acta notariada de la formalizacin del Consorcio (Si aplica).
2. Otros documentos que requiera la legislacin nacional.
d) Constancia de Inscripcin en la Oficina Normativa de Contratacin y
Adquisiciones del Estado (ONCAE)
e) Constancia de estar solvente en el pago de sus cotizaciones emitida por el
Instituto Hondureo de Seguridad Social (IHSS)
f) Constancia de no haber sido objeto de Resolucin Firme en cualquier Contrato
celebrado con la Administracin extendida por la Procuradura General de la
Repblica. (PGR)
g) Constancia de no haber sido objeto de sancin administrativa firme en dos o
ms expedientes por infracciones tributarias durante los ltimos cinco (5) aos,
emitida por la Direccin Ejecutiva de Ingresos (DEI)

41.1

h) En el caso de oferentes nacionales, Permiso de Operacin vigente por la Alcalda


Municipal de su localidad.
i) En el caso de oferentes nacionales, Constancia que acredite que el Oferente est
debidamente inscrito y solvente en el Colegio de Ingenieros Civiles de Honduras
(CICH) u otros colegios profesionales de acuerdo al rea del proyecto en su caso.
j)

En el caso de oferentes nacionales, Constancia de solvencia extendida por la


Jefatura del Departamento de Recuperaciones de SANAA, extendida a favor del
oferente, en caso que el inmueble sea arrendado se deber adjuntar la
respectiva copia del contrato de arrendamiento y la solvencia del mismo
emitido por la dependencia de SANAA antes mencionada. en caso que el
oferente tenga Convenio de pago debidamente formalizado con SANAA, sus
cuotas de pago debern estar al da al momento de la suscripcin del contrato y
hasta su conclusin, para efectos del presente concurso. Los Oferentes que no
reciben el servicio a travs de SANAA debern presentar Constancia de Solvencia
de su respectivo domicilio, en el territorio nacional.

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

29

Referencia
de la
Seccin II

Datos de la Licitacin
k) Copia de la Certificacin de inscripcin de la Oficina Normativa de Contratacin y
Adquisiciones del Estado (ONCAE) o una constancia de estar en trmite.
3. Poder de representacin debidamente apostillado (Aplica para oferentes
extranjeros)
El procedimiento a seguir para la firma del contrato es:
Una vez que se ha vencido el plazo para presentar protesta de acuerdo a la IAO 36.2 de
esta seccin, SANAA elaborar el borrador del contrato, luego se lo enviar al oferente
adjudicado para su revisin.

41.2

Si el oferente NO est de acuerdo y tiene alguna observacin, se analizar en una reunin


entre las partes hasta llegar al Borrador final del Contrato.
Cuando se haya acordado el borrador final del contrato, SANAA remitir el mismo al Banco
para solicitar su No Objecin, y una vez obtenida la misma, se proceder en el plazo de un
(1) da a la firma del contrato final.

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

30

Seccin IV.
Criterios de Evaluacin
Primera Etapa Precalificacin.
El Oferente presentar incluidos como parte de su propuesta, todos los documentos que acrediten su
precalificacin para participar en la licitacin y sus calificaciones para proveer las obras requeridas
Criterios de Precalificacin
El Oferente que no cumpla los criterios del 1 al 9 no pasar a la etapa de evaluacin de la Oferta
Tcnica.
Criterio de Precalificacin 1: Capacidad para obligarse y contratar
Evaluacin

Evidencia Presentada

Cumple /
No Cumple

1. Carta de presentacin de la propuesta de acuerdo al formulario CP-1 (DS)


(Sobre No. 1) *

Cumple /
No Cumple

2. Copia autenticada del Testimonio de la Escritura Pblica de Constitucin


debidamente inscrita en el Registro Mercantil correspondiente. (DNS) *

Cumple /
No Cumple

3. Copia autenticada del Poder de Representacin debidamente inscrita en el


Registro Mercantil correspondiente. (DNS) *

Cumple /
No Cumple

4. Copia de Tarjeta de identidad de quien suscribe la oferta o Pasaporte en caso


de ser extranjero. (DS) *

Cumple /
No Cumple

5. Promesa de Consorcio. Formulario PREC-1 (DS)


6. Declaracin jurada ante notario pblico de no estar comprendido en ninguna

Cumple /
No Cumple

de las Inhabilidades a que se refieren los artculos 15 y 16 de la Ley de


Contratacin del Estado, de no encontrarse en convocatoria de acreedores,
quiebra o liquidacin, no encontrarse en interdiccin judicial, no tener conflicto
de Inters de acuerdo a lo descrito en las Instrucciones para los Oferentes y no
haber sido declarado inelegible por el BCIE. (DS)

Cumple /
No Cumple

7. Copia de la Constancia de retiro de bases de licitacin emitida por la Direccin


de Licitaciones y Contrataciones y del recibo de caja extendido por SANAA, que
acredite la compra del documento base. (DS).

Cumple /
No Cumple

8. Constancia de Visita de Campo emitida por la Unidad Ejecutora PROYECTOS


ESPECIALES DE LA GERENCIA GENERAL. (DS)

Cumple /
No Cumple

9. PREC-2: Garanta de Mantenimiento de Oferta

(*) Esta documentacin debe estar debidamente autenticada por notario pblico o apostillado
DS= Documento Subsanable
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

DNS= Documento No Subsanable


31

Criterio Precalificacin 2: Solidez de la situacin financiera actual


Requisito

Evaluacin
Entidad nica Consorcio (*)

Documentacin
requerida

Coeficiente medio de Liquidez


Igual o mayor a 1.01:
Dnde: CL = AC/ PC
CL= Coeficiente medio de Liquidez
AC = Promedio del activo a corto plazo
PC = Promedio del Pasivo a corto plazo
Coeficiente medio de Endeudamiento
Igual o menor que 0.80:

Cumple / No
Cumple

Cumple /
No Cumple

Formulario
PREC-3
con sus
respectivos
anexos

Cumple / No
Cumple /
Dnde: CE = TP/ TA
Cumple
No Cumple
CE = Coeficiente medio de Endeudamiento
TP = Promedio del total del pasivo
TA = Promedio del total del activo
Capital de Trabajo
Mayor o igual que: 80,000.00 US$
Cumple / No
Cumple /
Capital de Trabajo= activo circulante Pasivo
Cumple
No Cumple
circulante
(*) En caso de consorcio se realizar un promedio ponderado de los valores presentados por cada
uno de sus miembros de acuerdo a la participacin porcentual en el consorcio, segn conste en la
Promesa de Consorcio presentada.
Criterio de Precalificacin 3: Antecedentes de contratacin
Requisito

Evaluacin
Entidad nica
Consorcio (*)

Documentacin
requerida

Facturacin anual media de los ltimos cinco


(5) aos: 2010 al 2014
Igual o mayor que US$ 50,000.00
Cumple /
No Cumple

Cumple /
No Cumple

Cincuenta Mil dlares americanos.


Promedio anual
de pagos certificados
recibidos por contratos de ejecucin de obra
Se evaluar los ltimos cinco aos de
operacin de la Empresa.
(*) La empresa lder de un consorcio debe cumplir a totalidad el requisito.

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

Formulario
PREC-4 con sus
respectivos
anexos

32

A.

Segunda Etapa Evaluacin de la Oferta Tcnica (Sobre No. 2).

Los criterios de evaluacin de las propuestas tcnicas sern:


Puntaje
Mximo

Criterios de Evaluacin
1. Experiencia General afn al proceso (TEC-1) (En estudios Topogrficos,
Hidrulicos y Estructurales)

12

2. Experiencia Especfica afn al proceso (TEC-2) (Sistemas de Agua


Potable, Saneamiento, Aguas Subterrneas, Plantas Potabilizadoras,
Residuales, estaciones de bombeo y obras electromecnicas)

3. Experiencia del personal clave propuesto (TEC-3 y TEC-4)

12

4. Disponibilidad de equipo necesario para la construccin (TEC-5)

5. Plan de Trabajo y Cronograma de Ejecucin de la Obra (TEC-6)

6. Organizacin Tcnica y Administrativa (TEC-7)

7. Preparacin de la propuesta tcnica del proyecto

50

Total

100

El Oferente que no alcance el puntaje mnimo establecido en el numeral 31.4 de la Seccin III
Datos la Licitacin no pasar a la etapa de evaluacin de la Oferta Econmica. Siempre y cuando
haya obtenido un mnimo de 30/50 puntos en el criterio No. 7 del cuadro anterior.
Criterio 1:

Experiencia General afn al proceso de Licitacin. (En Proyectos Hidrulicos y


Estructurales)
Documentacin
Requisito
Evaluacin
requerida
Formulario
Experiencia General mnima en los ltimos cinco
TEC-1 con sus
aos
12 puntos
respectivos
anexos

Intervalos de calificacin:
Cantidad de Proyectos

Puntaje

0 Puntos

1-3

7 puntos

4-6

10 Puntos

7 en adelante

12 Puntos

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

33

Criterio 2:
Experiencia Especfica en ejecucin de obras similares (Sistemas de Agua Potable,
Saneamiento, Aguas Subterrneas, Plantas Potabilizadoras, Estaciones de Bombeo y Obras
Electromecnicas.
Documentacin
Requisito
Evaluacin
requerida
Experiencia General mnima en los ltimos
cinco aos

Formulario TEC-2
con sus respectivos
anexos

8 Puntos

Cantidad de Proyectos Similares

Puntaje

0 Punto

1-3

4 Puntos

4-6

6 Puntos

7 en adelante

8 Puntos

Para los criterios 1 y2, las cifras correspondientes a cada uno de los integrantes de un consorcio se
sumarn a fin de determinar si el Oferente cumple con los requisitos mnimos de calificacin; y la
empresa lder del consorcio debe cumplir al menos con el cincuenta y uno por ciento (51%) de ellos.
Criterio 3: Formacin Experiencia del personal clave propuesto
No.

Cargo

Director
del
proyecto
con
amplia experiencia
en gerencia o
direccin
de
proyectos.

Criterios a evaluar
Requisito Obligatorio:
Ser Ingeniero Civil
(Colegiado y Solvente al
momento de la firma de
contrato, si resulta
adjudicado )
Educacin

Experiencia General
Experiencia Especfica en
el diseo, construccin e
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

Requerimiento

Cumple / No
Cumple

Grado Mnimo:
Universitario
10
Aos de
experiencia
profesional
Nmero
de
proyectos

%
Asignado
Cumple /
No
Cumple

Cumple /
No
Cumple
7%

Documentacin
requerida

Formulario TEC-3 y
TEC-4 con su
respaldo
correspondiente

5%
34

Ingeniero
residente

instalacin de sistemas
de agua.
Requisito Obligatorio:
Ser Ingeniero Civil
(Colegiado y Solvente al
momento de la firma de
contrato, si resulta
adjudicado)
Educacin

Experiencia General

Ingeniero
electromecnico

Experiencia Especfica en
la construccin e
instalacin de sistemas
de agua u otros
proyectos afines a este.
Requisito Obligatorio:
Ser Ingeniero Mecnico
Industrial Ingeniero
Electricista/Elctrico.
(Colegiado y Solvente al
momento de la firma de
contrato, si resulta
adjudicado)
Educacin

Experiencia General
Experiencia Especfica en
montaje de estaciones
de bombeo, equipo
electromecnico e
instrumentacin de
sistemas

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

Cumple / No
Cumple

Grado Mnimo:
Universitario
Aos
de
experiencia
profesional
Nmero
de
proyectos

Cumple /
No
Cumple

Cumple /
No
Cumple
7%

5%

Cumple /
No
Cumple
Cumple / No
Cumple

Grado Mnimo:
Universitario
Aos
de
experiencia
profesional
Nmero
de
proyectos

Formulario TEC-3
y TEC-4 con su
respaldo
correspondiente

Formulario TEC-3
y TEC-4 con su
respaldo
correspondiente

Cumple /
No
Cumple
7%

5%

35

A continuacin se detalla cada uno de los aspectos a evaluar de cada personal propuesto:
a) Aos de Experiencia Profesional

b) Experiencia Especfica

Y se evaluar en los siguientes intervalos


a) Aos de Experiencia Profesional
Se evaluar los aos de ejercicio profesional del personal propuesto.

Aos de experiencia

Puntaje

0 Puntos

1-4

4 Puntos

5-7

6 Puntos

8 en adelante

7 Puntos

b) Experiencia Especfica
En este criterio se evaluar la experiencia del tcnico en el diseo, construccin e instalacin
de sistemas de agua.

Rangos

Puntaje

0 proyectos

0 Puntos

1 a 3 proyectos

3 Puntos

4 a 6 proyectos

4 Puntos

7 proyectos en adelante

5 Puntos

Puntaje Final
Luego de evaluar individualmente sobre 12 el puntaje, que obtuvo cada profesional
propuesto, se realizar una ponderacin segn el nivel de importancia del personal
propuesto de la siguiente manera:

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

36

Cargo Propuestos
P1: Director de proyecto
P2: Ingeniero Residente;
P3: Ingeniero Electromecnico

Factor de Ponderacin
0.40
0.30
0.30

Finalmente se calcular el puntaje final del Oferente en Base a 12 puntos tomando en cuenta
el puntaje unitario de cada profesional, como se muestra en la siguiente tabla

2. Equipo Tcnico del


Oferente

TOTAL GLOBAL

2.1 Aos de Experiencia


Profesional
2.3 Experiencia
Especfica

P1

P2
0.40

P3
0.30

0.30

7
5
Total unitario

Disponibilidad de Maquinaria y Equipo (TEC-5)


Se asignarn 8 puntos para aquellos oferentes que dispongan del siguiente equipo:
Criterio 4: Equipos para construccin (cuando aplique).

No.

Equipo

Indicar el equipo
requerido (detallar
el tipo de equipo y
sus caractersticas
principales)
Compactadoras
Manuales
Vehculo pick up
doble traccin
Volqueta de 3 m3
mnimo

1
2
3

%
Asignad
o

Documentacin
requerida

0.5

1.0

Formulario TEC5 y su respaldo


correspondiente

1.0

Criterios a evaluar
Cantidad mnima
requerida

Capacidad
Cantidad: 1
Capacidad: 5 M3
Cantidad: 1
Cantidad: 1

Requerimiento
(Nmero
unidades)

de

3 m3
4

Equipos para prueba Cantidad: Global


Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

0.5
37

hidrosttica
Cantidad:
Cargadora
Vibradores
de Cantidad:
gasolina
Equipo
de Cantidad:
Topografa,
con
estacin total
Mezcladora
de
concreto cap. 1 bolsa
Retroexcavadora

5
6
7

8
9

1.0

0.5

1.0

0.5

2.0

Total

8.0

Nota. Se multiplicarn por 70% el total de puntos, si el equipo es alquilado.


Los oferentes debern de adjuntar un documento que acredite que alquilarn equipo en caso que
aplique.

Criterio 5: Plan de Trabajo y Cronograma de Ejecucin de la Obra (TEC-6)

Criterio 5: Plan de Trabajo y Cronograma de Ejecucin de la Obra

No
1.

Requerimiento

% Asignado

Duracin de acuerdo a la seccin III Datos de


la Licitacin

1%

2.

Incluye las principales actividades requeridas


para la ejecucin del proyecto

2%

3.

Las actividades tienen el orden cronolgico


adecuado

2%

Total

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

Puntaje
Obtenido

Documentacin
requerida
Formulario TEC6y su respaldo
correspondiente

5%

38

Criterio 6.

Organizacin Tcnica y Administrativa (TEC-7)

Criterio 4: Organizacin Tcnica y Administrativa


No

Requerimiento

% Asignado

Presenta organigrama indicando niveles de


mando en la obra

2%

Presenta organigrama indicando niveles de


mando administrativo

2%

Los profesionales clave propuestos estn en


los organigramas propuestos

1%

Total

Criterio 7.

Puntaje
Obtenido

Documentacin
requerida
Formulario TEC-7
y su respaldo
correspondiente

5%

Preparacin de la Propuesta Tcnica del Proyecto

En este criterio se analizar el cumplimiento de todos los enunciados establecidos y las


respectivas normas para suministro de materiales y equipo; cada uno de los aspectos se evaluar
mediante una ponderacin en base a 50%. La calificacin mnima que podr obtener un oferente
ser de 30% en este criterio, de lo contrario su oferta ser rechazada.
Criterio 7: Preparacin de la Propuesta Tcnica del Proyecto
No

Criterios de Evaluacin de acuerdo al Cumplimiento de Diseo y


Especificaciones de Materiales y Equipo

Puntaje

Anlisis Hidrulico
Corrida Hidrulica con el dimetro y tipo de tubera para la lnea de bombeo
1.1 pozo Santa Elizabeth-Cisterna Santa Elizabeth
Corrida Hidrulica con el dimetro y tipo de tubera para la lnea de bombeo
pozo Canad.
1.2 -Tanque Canad y de Bypass a Tanque San Juan
Corrida Hidrulica con el dimetro y tipo de tubera para la lnea de bombeo
1.3 pozo Quebrada Seca- tanque elevado

33

1.4 -Planos definitivos de las lneas de bombeo para cada pozo


Propuesta esquemtica y ubicacin del Tren de descarga, para cada pozo
conteniendo vlvulas de aire, vlvulas de limpieza, vlvulas de retencin,
1.5 macro medidores, dispositivos anti golpe de ariete. (1 pto.por pozo)
Clculos de CDT por cada equipo de bombeo, panel, sistema elctrico,
1.6 protecciones de los equipos. (4 puntos CDT por cada pozo)

12

1.7 Clculos de costos energticos mensual de cada estacin de bombeo, para lo

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

2
2

39

cual deber proporcionar el costo del Kw/h en un periodo de 30 das, con


bombeo continuo de 24 horas (4 puntos por todos los aspectos)
Cumplimiento de certificados para equipos de bombeo
o Certificado del fabricante o Empresa Distribuidora sobre las
caractersticas del Equipo de Bombeo y Calidad del mismo.
o Certificado de distribuidor oficial de la marca en el pas, indicando los
aos.
o Certificado del fabricante que garantice una vida til del equipo de
1.8
bombeo no menor a 5 aos.

2 Certificacin de las Lneas de Bombeo


2.1 Certificado de Cumplimiento Normativa Tubera.

3.0

2.2 Certificado de Cumplimiento Normativa Accesorios.

0.5

2.3 Certificado de Cumplimiento Normativa Vlvulas.


2.4
Certificado de distribuidor oficial de la marca en el pas, o de la regin.

0.5

0.5

1.5

Propuesta de Electrificacin de los pozos


Presentar planos esquemticos de la propuesta de electrificacin por cada
pozo, conteniendo todos los elementos necesarios como son: Proteccin,
transformadores, cableado y medicin de energa activa y reactiva. (Dos
3.1 ptos. Por pozo)
Calculo del banco de transformacin de acuerdo a la potencia de los equipos
de bombeo propuestos por cada pozo

6
3

Equipo desinfeccin por solucin de hipoclorito de calcio


Calculo y propuesta de la estacin de desinfeccin con hipoclorito de calcio;
4.1 Capacidades y descripcin de los equipos, equipos de seguridad, descripcin
de la operacin y mantenimiento en el pozo Quebrada Seca
Cumplimiento de Certificado
o Certificado del fabricante o Empresa Distribuidora sobre las
4.2
caractersticas del Equipo de desinfeccin y Calidad del mismo.
o Certificado de ser distribuidor oficial de la marca en el pas,
indicando los aos.
Puntaje Final Oferta Tcnica

50

Desglose de cuadro de puntuaciones


Referente a las corridas hidrulicas del 1.1 al 1.3 las mismas debern contener como
mnimo los datos de caudales, presiones, velocidades. Para uniformidad en la evaluacin
de estas corridas hidrulicas debern presentarlas en formato electrnico (hojas de Excel)
utilizando programas de modelacin como EPANET o similares.
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

40

Referente al tem 1.6 Los oferentes presentarn los clculos dela CDT para la seleccin de
los equipos de bombeo y planos esquemticos de los paneles de control, sistema elctrico
y proteccin de equipos, estos se valorarn con cuatro (4) puntos por pozo estos deben
contener todos los aspectos.
El costo energtico propuesto del tem 1.7 por los oferentes, deber calcularse de
acuerdo a la potencia de cada equipo propuestos por Kw/mes, al oferente que presente el
menor costo energtico por cada pozo se le dar el 100 % de los puntos y a los restantes
oferentes se les dar proporcionalmente.Los puntos del tendido elctrico se darn de
acuerdo a la propuesta presentada, los estudios planos y aprobacin de la ENEE, se
solicitara al oferente adjudicado.
Para el criterio 5 con relacin al cronograma de trabajo el tiempo de ejecucin se
valorar de acuerdo a la formula siguiente:
El tiempo de ejecucin ser de nueve meses (9) y quien proponga ms de este plazo de
ejecucin se calificar de acuerdo a la frmula siguiente:

Tb: 9 meses
Ti: tiempo propuesto de ejecucin.
Una vez que se hayan evaluado las ofertas tcnicas, previa No Objecin del BCIE, SANAA
notificar por escrito a los oferentes que hayan superado esta etapa de la Evaluacin y devolver
el Sobre No. 3 a aquellos oferentes que no la han superado.
Para conocer la documentacin requerida para someterse a esta evaluacin ver: Seccin V.
Documentacin y Formularios de la Oferta Sobre No.2,

B.

Evaluacin de la Oferta Econmica


El Oferente deber proporcionar los datos requeridos de acuerdo a lo descrito en los formularios
ECO-1, ECO-2 y ECO-3
Con base en los formularios de Oferta Econmica y Lista Estimada de Cantidades y sus Precios
Unitarios, en esta etapa se evala la oferta econmica.
Con base en los formularios de Oferta Econmica ECO-1, ECO-2 y EO-3, el Comit Ejecutivo para la
Licitacin evaluar solamente las Ofertas Econmicas de aquellas propuestas precalificadas y que
su evaluacin tcnica sea igual o mayor al mnimo establecido

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

41

Al evaluar las Ofertas Econmicas, el Comit Ejecutivo de la Licitacin revisar la razonabilidad del
precio y el precio evaluado de cada Oferta, realizando las correcciones aritmticas de acuerdo a lo
establecido en la Seccin II.
Una vez revisadas la Ofertas Econmica y confirmadas las correcciones aritmticas por los
Oferentes en caso de existir, se ordenarn las propuestas de acuerdo al valor de la oferta
econmica y se seleccionar la propuesta ms conveniente.
Para la calificacin de las ofertas econmicas se proceder a calcular el puntaje Pei, en funcin del
precio ms bajo ofertado y el precio a considerar.
En tal virtud, la asignacin de puntajes de las ofertas econmicas de los proponentes que no hayan
sido eliminados por haber alcanzado el puntaje mnimo en la calificacin de la Oferta Tcnica, se
realizar mediante la aplicacin de la siguiente frmula:

Dnde:
Pei = Puntaje de la oferta econmica
Pm= Precio ms bajo de todas las oferta
Pi = Precio de Oferta en Consideracin
Evaluacin Combinada de Calidad y Costo
El puntaje total de la propuesta u Oferta ser el promedio ponderado de ambas evaluaciones (de la
oferta tcnica y de la oferta econmica) obtenido de la aplicacin de la siguiente frmula:

Dnde:
PTOi = Puntaje Total del Oferente i
Pti = Puntaje por Evaluacin Tcnica del Oferente i
Pei = Puntaje por Evaluacin Econmica del Oferente i
c1= Coeficiente de ponderacin para la evaluacin tcnica (0.60)
c2 = Coeficiente de ponderacin para la evaluacin econmica (0.40)

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

42

C.

Propuesta ms conveniente

El Comit Ejecutivo para la Licitacin recomendar la adjudicacin del contrato a la Propuesta ms


conveniente, que ser aquella que:
1. Cumple todos los requisitos de Precalificacin.
2. La Oferta Tcnica obtiene al menos el puntaje tcnico mnimo establecido y
3. Presenta el mayor puntaje de la Evaluacin combinada de Calidad y Costo.

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

43

Seccin V
Formularios de Licitacin

Pre-calificacin
CP-1
PREC - 1
PREC - 2
PREC - 3
PREC - 4

Carta de Confirmacin de participacin y presentacin de la Propuesta


Promesa de Consorcio
Garanta de Mantenimiento de Oferta
Situacin Financiera
Antecedentes de contratacin

Oferta Tcnica
TEC -1
TEC - 2
TEC - 3
TEC - 4
TEC - 5
TEC - 6
TEC - 7
TEC - 8

Experiencia General
Experiencia Especfica
Profesionales Propuestos y Asignacin de Funciones
Hoja de vida del Personal Clave Propuesto
Equipo necesario para la construccin de la obra
Plan de Trabajo y Cronograma de Ejecucin de la Obra
Organizacin Tcnica y Administrativa
Sub.-Contratistas Previstos

Oferta Econmica
ECO-1
ECO-2
ECO-3
ECO-4

Presentacin de la Oferta Econmica


Oferta Econmica
Lista Estimada de Cantidades y sus Precios Unitarios
Listado de Bienes a Exonerar

Otros Formularios
ECO-5
ECO-6

Garanta de Ejecucin/ Calidad.


Garanta de Anticipo

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

44

CP-1

Carta de confirmacin de participacin y presentacin de la Propuesta


Fecha:
Licitacin pblica Nacional No.:

Seores
Comit Ejecutivo para la Licitacin
Estimado Seores:
Por medio de la presente, confirmamos nuestra decisin de participar en la licitacin (ttulo de la
licitacin en la que participa).
Por ello, estamos remitiendo en adjunto nuestra Propuesta, con vigencia de un plazo de ____ das a
partir de la fecha de terminacin del plazo de recepcin de Propuestas establecido. A la vez,
confirmamos el compromiso de cumplir con lo propuesto en caso de que nuestra (nombre completo del
Oferente) resulte adjudicataria y sea contratada.
Queda entendido que los documentos de Precalificacin, Oferta Tcnica, Oferta Econmica y toda la
informacin que se anexa en esta propuesta, ser utilizada por el Comit Ejecutivo para la Licitacin,
para determinar, con su criterio y discrecin, la capacidad para la provisin de lo requerido mediante el
proceso de Licitacin.
Estamos presentando nuestra propuesta en consorcio con:( en este caso insertar una lista con el nombre
completo y direccin de cada miembro del consorcio, indicando la empresa o firma que lidera el
consorcio, si no aplica este tema borrar estas lneas)
Aceptamos que cualquier dato falso u omisin que pudiera contener esta solicitud y/o sus anexos puede
ser elemento justificable para la descalificacin de la propuesta.
En caso ser elegido como el contratista de la obra (definir en cada proceso), nos comprometemos a
desarrollar el Cronograma de Ejecucin propuesto y cumplir con todos los alcances solicitados en las
Clusulas del Contrato, de acuerdo a los Requerimientos Tcnicos Planos, Estudios, Instrucciones de la
presente Licitacin y cualquier aclaracin o adicin emitida para el presente proyecto.
La firma del suscrito en este documento est debidamente autorizada para firmar por y en nombre de
(nombre completo del Oferente) y garantiza la verdad y exactitud de todas las declaraciones y
documentos incluidos.
Fechado en __________ el da_____ del mes de ___________ del ao ______.
Nombre de la Empresa o Consorcio ______________________
Cargo del Firmante ______________________
Nombre y firma del representante legal ______________________

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

45

FORMULARIO PREC-1
(Utilizar en los casos que aplique al Oferente)

Promesa de Consorcio
Seores: Comit Ejecutivo para la Licitacin del Proceso N (indicar nombre y nmero de proceso)
De nuestra consideracin:
Por la presente declaramos la promesa de consorcio bajo las siguientes consideraciones:

Nombre del Consorcio: ____________________________________________________


Empresa lder del Consorcio

___________________________________________________

Fecha de Organizacin: ___________________________________________________


Nombre del representante legal propuesto para el Consorcio: ________________________
Identificado con __________________________________________________________

Nombre de las Empresas que forman el consorcio y su participacin porcentual en esta Licitacin.
Empresa
_____________________________
___________________________

Participacin (%)
________________________
________________________
Total 100 %

Atentamente,
________________________________
Representante Legal (Empresa 1)

___________________________________
Representante Legal (Empresa 2)

__________________________
Representante Legal Designado
(Firmas de los representantes legales de las empresas en consorcios y del representante legal designado)

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

46

FORMULARIO PREC-2
Garanta de Mantenimiento de la Oferta y firma de Contrato
(Garanta Bancaria)
[Nombre del banco y direccin de la sucursal u oficina emisora]
Beneficiario: ________________ [nombre y direccin],
Fecha: _____________
No. de GARANTA DE MANTENIMIENTO DE LA OFERTA: ______________ [indicar el nmero de Garanta]
Se nos ha informado que __________________________ [nombre del Oferente] (en adelante denominado
el Oferente) les ha presentado su Propuesta el ___________ [indicar la fecha de presentacin de la
Propuesta] (en adelante denominada la Propuesta) para la ejecucin de ________________ [nombre
del contrato] bajo el Llamado a Licitacin nmero ___________.
Asimismo, entendemos que, de conformidad con sus condiciones, una Garanta de Mantenimiento de la
Oferta deber respaldar la Propuesta.
A solicitud del Oferente, nosotros ____________________ [nombre del banco] por medio de la presente
Garanta nos obligamos irrevocablemente a pagar a ustedes una suma o sumas, que no exceda(n) un
monto total de ___________ [monto en cifras] (____________) [monto en palabras] al recibo en nuestras
oficinas de su primera solicitud por escrito y acompaada de una comunicacin escrita que declare que el
Oferente est incumpliendo sus obligaciones contradas bajo las condiciones de la Propuesta, porque el
Oferente
a) Ha retirado su Propuesta durante el perodo de validez establecido por el Oferente en el Formulario de
Carta de confirmacin de participacin y presentacin de la Propuesta; o
b) Habindole notificado la adjudicacin de la licitacin, no firma o rehsa firmar el Contrato en el plazo
establecido para su firma, o no suministra o rehsa suministrar la Garanta de Ejecucin, de
conformidad con las Instrucciones a los Oferentes.
Esta garanta expirar cuando recibamos en nuestras oficinas las copias del Contrato firmado por el
Oferente y de la Garanta de Ejecucin emitida a ustedes por instrucciones del Oferente; o en el caso de
no ser el Oferente seleccionado, cuando ocurra el primero de los siguientes hechos: i) haber recibido
nosotros una copia de su comunicacin al Oferente indicndole que el mismo no fue seleccionado; o ii)
haber transcurrido treinta das despus de la expiracin de la Propuesta.
Consecuentemente, cualquier solicitud de pago bajo esta garanta deber recibirse en esta institucin en o
antes de la fecha lmite aqu estipulada.
____________________________
[Firma(s)]

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

47

FORMULARIO PREC-3
Situacin Financiera
Informacin que debe completar cada Oferente, en caso de consorcio deber completarlo cada miembro.
Nombre legal del Oferente: [indicar nombre completo]
Nombre legal del miembro del consorcio: [indicar nombre completo]
Llamado a licitacin No. : [Indicar nmero de Licitacin]
Informacin financiera en equivalente de
US$

Fecha: [indicar da, mes y ao]

Informacin Financiera histrica (en US$)


Ao 1

Ao 2

Ao 3

Ao ...

Ao n

Promedio

Informacin del Balance General


Total del Activo (TA)
Total del Pasivo(TP)
Patrimonio Neto (PN)
Activo a corto plazo (AC)
Pasivo a corto plazo (PC)
Informacin tomada del Estado de Resultados
Utilidades antes de Impuestos (UAI)
Utilidades despus de Impuestos (UDI)
Patrimonio
Se debern adjuntar copias de estados financieros (balances, incluidas todas las notas relacionadas con
stos, y estados de resultados) del Oferente y de cada uno de los miembros integrantes de un consorcio
correspondientes a los ejercicios requeridos, los cuales cumplen con las siguientes condiciones:
1. Los estados financieros histricos deben estar auditados por firma de auditores independientes
autorizados y certificados.
2. Los estados financieros histricos deben estar completos, incluidas todas las notas a los estados
financieros.
3. Los estados financieros histricos deben corresponder a perodos contables ya completados y
auditados (no se solicitarn ni aceptarn estados financieros de perodos parciales ni con dficit
anual).

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

48

FORMULARIO PREC-4
Antecedentes de contratacin
Informacin a ser completada por el Oferente y cada miembro del Consorcio
Nombre legal del Oferente: [indicar nombre completo]
Nombre legal del miembro del Consorcio: [indicar nombre completo]

Ao
[indicar ao]

Fecha: [indicar da, mes y ao]

Datos de facturaciones anuales por ejecucin de obras


Monto y Moneda
Equivalente en US $
[indicar monto y moneda]
[indicar monto equivalente en US $]

* Facturacin anual media


* Facturacin anual media, se obtiene calculando el total de los pagos certificados recibidos por ejecucin
de obras dividido entre el nmero de aos.

Oferente:

(indicar nombre completo del Oferente)

Nombre:

(indicar el nombre completo de la persona que firma la oferta)

Cargo:

(del firmante)

Firma:

(firma de la persona cuyo nombre y cargo aparecen arriba indicados)

Fecha:

(da, mes y ao en que se firma la oferta)

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

49

FORMULARIO TEC-1
Experiencia General
Describir la informacin detallada de cada uno de los contratos, ya sea en forma individual o
como integrante de un consorcio.
Nombre legal del Oferente: [indicar nombre completo]
Fecha: [indicar da, mes y ao]
Nombre legal del miembro del Consorcio: [indicar nombre completo]
(Identificar los contratos que demuestran continuidad de operacin)
Inicio
Mes/ao

Fin
Mes/ao

Aos*

[indicar
[indicar
[indicar
mes/ao] mes/ao] nmero
de
aos]

Identificacin del contrato


Nombre del contrato: [indicar nombre completo]
Breve descripcin del alcance del: [describir el
objeto del contrato en forma breve]
Nombre del Contratante:[indicar nombre
completo]
Direccin: [indicar calle/nmero/ciudad/pas]

Funcin del
Oferente
[indicar
funcin
del
Oferente)

* Indicar aos calendario en los aos con contratos con actividades, comenzando por el ao de inicio de
las actividades.
** La informacin aqu suministrada debe completarse para cada una de las experiencias presentadas y
debe estar respaldada por la copia del comprobante las obras recibidas a entera satisfaccin, el cual fue
emitido por el contratante.

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

50

FORMULARIO TEC-2
Experiencia Especfica del Oferente
Describir la informacin detallada de cada uno de los contratos, ya sea en forma individual o como
integrante de un consorcio.

Descripcin de las obra ejecutada por el Oferente:

Nombre del Contratante:


Direccin:
Telfono
Fax
Correo Electrnico
Pas donde se ejecut la obra:
Lugar dentro del Pas:

Tiempo de ejecucin de la obra:


Fecha de iniciacin(mes/ao):

Fecha de terminacin(mes/ao):

Valor total de ejecucin de la obra: (en US $)


Si el contrato se realiz en consorcio, suministrar el valor del contrato que le correspondi al
licitante que presenta la experiencia especfica:
Si el contrato se realiz en consorcio, suministrar el nombre de las otras
personas/firmas/entidades que formaron parte del consorcio.
La informacin aqu suministrada debe completarse para cada una de las experiencias
presentadas y debe estar respaldada por la copia del comprobante las obras recibidas a entera
satisfaccin, el cual fue emitido por el contratante
Oferente: (indicar nombre completo del Oferente)
Nombre: (indicar el nombre completo de la persona que firma la propuesta)
Cargo: (del firmante)

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

51

FORMULARIO TEC-3

Profesionales Propuestos y Asignacin de Funciones


Informacin requerida sobre el personal propuesto

No

Nombre

Profesin

Cargo a desempear

Oferente:

(indicar nombre completo del oferente)

Nombre:

(indicar el nombre completo de la persona que firma la oferta)

% de Dedicacin
al proyecto

Cargo: (del firmante)


Firma: (firma del oferente)
Fecha: (da, mes y ao en que se firma la oferta)

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

52

FORMULARIO TEC-4
Hoja de vida del Personal Clave Propuesto
1. Cargo propuesto [solamente un candidato deber ser nominado para cada posicin]:
2. Nombre del oferente: [inserte el nombre del oferente que propone al candidato]:
3. Nombre del individuo: [inserte el nombre completo]:
4. Fecha de nacimiento: ____________________ Nacionalidad: _________________
5. Educacin: [Indicar los nombres de las universidades y otros estudios especializados del individuo,
dando los nombres de las instituciones, grados obtenidos y las fechas en que los obtuvo.]
6. Asociaciones profesionales a las que pertenece: ____________________________
7. Otras especialidades [Indicar otros estudios significativos despus de haber obtenido los grados
indicados en el nmero 5 Dnde obtuvo la educacin]:
8. Pases donde tiene experiencia de trabajo: [Enumere los pases donde el individuo ha trabajado en los
ltimos diez aos]:

9. Idiomas [Para cada idioma indique el grado de competencia: bueno, regular, pobre, en hablarlo, leerlo
y escribirlo]: ________________________________________________________________________

10. Historia Laboral [Empezando con el cargo actual, enumere en cronolgico los cargos que ha
desempeado desde que se gradu el candidato, indicando para cada empleo las actividades realizadas en
el marco de esa contratacin, fechas de empleo, nombre de la organizacin y cargos desempeados]:
Desde [Ao]: ____________ Hasta [Ao] ____________
Empresa: ____________________________
Cargos desempeados: ______________________________
8. Certificacin:
Yo, el abajo firmante, certifico que, segn mi mejor conocimiento y mi entender, este currculo describe
correctamente mi persona, mis calificaciones y mi experiencia.
________________________________________________ Fecha: _________________
[Firma del profesional propuesto]
Da / Mes / Ao
Nombre completo del oferente: __________________________
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

53

FORMULARIO TEC- 5
Equipo necesario para la Construccin de la Obra
El oferente declara que la siguiente informacin, sobre la existencia de equipo necesario para
realizar la construccin de la obra (definir en cada proceso), refleja el detalle del equipo que el
oferente pone a disposicin para realizar la misma y en caso de no poseerla presenta la
constancia de intencin de arrendamiento por parte de la(s) casa(s) comercial(es) de reconocida
solvencia y credibilidad.

No

Tipo, Modelo &


Fabricacin del
Equipo

Ao de
Fabricacin

Estado actual

(*) Propio (P)


o
Alquilado (A)

Especificacin de
Potencia

Capacidad
3
(Tn. o m )

(*) En caso de equipo alquilado, presentar compromiso de disponibilidad por parte del propietario de
dichos equipos.
El Comit Ejecutivo para la Licitacin se reserva el derecho de confirmar esta informacin y en caso de
no poder realizar la comprobacin correspondiente, la misma no ser considerada en la evaluacin.

Oferente:

(indicar nombre completo del oferente)

Nombre:

(indicar el nombre completo de la persona que firma la propuesta)

Cargo: (del firmante)


Firma:

(firma de la persona cuyo nombre y cargo aparecen arriba indicados)

Fecha: (da, mes y ao en que se firma la Propuesta)

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

54

FORMULARIO TEC-6
Plan de Trabajo y Cronograma de Ejecucin de la Obra
PLAN DE TRABAJO (DIAGRAMA DE GANTT
Deber mostrarse las actividades principales a realizar para la ejecucin de la obra, el orden cronolgico de las mismas y los tiempos
propuestos para cada una de ellas. Deber presentarse en formato digital elaborado en MS Project.

Actividad

Meses
1

1
2
3
4
5

N
Oferente:

(indicar nombre completo del oferente)

Nombre:

(indicar el nombre completo de la persona que firma la propuesta)

Cargo: (del firmante)


Firma:

firma de la persona cuyo nombre y cargo aparecen arriba indicados)

Fecha: (da, mes y ao en que se firma la Propuesta)

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

55

10

FORMULARIO TEC-7
Organizacin Tcnica y Administrativa

En este formulario el oferente describir la Organizacin Administrativa y Tcnica que pretende


implementar durante el desarrollo del proyecto, tomando en cuenta las funciones y tareas
principales a realizar con el personal propuesto, equipo tcnico y respaldado mediante
organigramas claros y precisos.

A. Organizacin Tcnica: Deber presentar un Organigrama en el cual se indiquen los niveles de


mando en el equipo y la relacin con El Organismos Ejecutor, en l se debe definir claramente el
personal clave, tcnico y de campo que estarn directamente asignado al proyecto, as como el
personal de apoyo a los mismos. Se debe anexar la descripcin de las funciones y/o tareas
principales del personal. La informacin aqu descrita deber estar directamente relacionada con
la informacin proporcionada en el Formulario TEC-4.
B. Organizacin Administrativa: Deber presentar un Organigrama en el cual se indiquen los
niveles de mando para coordinar el trabajo administrativo y su relacin con El Organismo
Ejecutor, as como su apoyo al grupo de especialistas y tcnicos que estarn directamente en los
trabajos de construccin, se debe describir las actividades y/o tareas a ejecutar en cada uno de
los niveles.

Oferente:

(indicar nombre completo del oferente)

Nombre:

(indicar el nombre completo de la persona que firma la propuesta)

Cargo:

(del firmante)

Firma:

(firma de la persona cuyo nombre y cargo aparecen arriba indicados)

Fecha:

(da, mes y ao en que se firma la Propuesta)

FORMULARIO TEC-8
Sub.-Contratistas Previsto
En caso de sub.-contrataciones, el oferente deber llenar el siguiente formulario y anexar para cada sub.contratista la informacin siguiente.

Nombre del
Sub. Contratista

Secciones de la obra a
Sub.-contratar

Direccin, fsica telefnica y


electrnica del sub.
Contratista

Porcentaje a
subcontratar

Sub Contratista
Nombre:

(indicar el nombre completo del representante del subcontratista)

Firma:

(firma de la persona cuyo nombre y cargo aparecen arriba indicados)

Oferente:
Nombre:

(indicar el nombre completo de la persona que firma la propuesta)

Cargo:

(del firmante)

Firma:

(firma de la persona que firma la propuesta)

Fecha:

(da, mes y ao en que se firma la Propuesta)

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

57

FORMULARIO ECO-1
Presentacin de la Oferta Econmica

Fecha: ______de _____________del _________

Seores (nombre del Organismo Ejecutor y/o Prestatario/Beneficiario)


Nombre del Proyecto y Nmero de Licitacin
De conformidad con la documentacin recibida para presentar la oferta del Proyecto de (indicar el
nombre de la licitacin), nosotros (compaa / consorcio):____________________________
__________________________________ ofrecemos llevar a cabo la ejecucin de las obras y/o suministro
de bienes (definir el fin de la propuesta) mediante un contrato tipo (indicar la modalidad de contrato), por
una suma cerrada total de ______________________________________ (Escribir el monto en nmeros y
letras) Dlares de los Estados Unidos de Amrica.
Nuestra Oferta permanecer vigente por (indicar el nmero de das) das calendario a partir de la fecha de
presentacin de la propuesta.
En caso ser elegido como el contratista de la obra y/o suministro de bienes (definir en cada proceso), nos
comprometemos a desarrollar el Cronograma de Ejecucin propuesto y cumplir con todos los alcances
solicitados en las Clusulas del Contrato, de acuerdo a los Requerimientos Tcnicos del Organismo
Ejecutor, Planos, Estudios, Instrucciones de la presente Licitacin y cualquier aclaracin o adicin emitida
para el presente proyecto.
Ser nuestro compromiso presentar las garantas que se establecen en el Documento Base de la Licitacin
en el plazo y trminos requeridos.
Entendemos y aceptamos que el Contratante no est obligado a aceptar la oferta ms baja o cualquier
oferta que puedan recibir.
Atentamente,

Oferente:

(indicar nombre completo del oferente)

Nombre:

(indicar el nombre completo de la persona que firma la propuesta)

Cargo:

(del firmante)

Firma:

(firma de la persona cuyo nombre y cargo aparecen arriba indicados)

Fecha:

(da, mes y ao en que se firma la Propuesta)

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

58

FORMULARIO ECO- 2
Oferta Econmica
Lista Estimada de Cantidades
Hitos de la Obra

Valor Total del hito


(US$)

Equipamiento pozo Los Santa


Elizabeth hasta tren de descarga,
incluye Reparacin de la caseta.

Equipamiento pozo Canad hasta


tren de descarga, incluye caseta y
cerco perimetral.

Equipamiento pozo Quebrada seca


hasta tren de descarga, incluye
caseta y cerco perimetral.

Electrificacin
Elizabeth.

Electrificacin del pozo Canad.

Electrificacin del pozo Quebrada


Seca.

Lnea de impulsin de Pozo Santa


Elizabeth a Cisterna Santa Elizabeth.

Lnea de impulsin de Pozo Canad


a tanque de Canad.

del

pozo

Tiempo de
entrega desde la
firma del contrato

Tiempo de
Ejecucin de
la Obra

Santa

Lnea de impulsin de Pozo


Quebrada Seca
a tanque de
Quebrada Seca.

Instalacin
Velocidad
cisterna Santa Elizabeth.

Capacitacin y puesta en marcha del


sistema

variable

TOTAL

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

59

FORMULARIO ECO- 3
Lista Estimada de Cantidades y sus Precios Unitarios
(De acuerdo a la Seccin VII)

N-

Concepto

Equipamiento pozo Los Santa


Elizabeth hasta tren de
descarga, incluye Reparacin
de la caseta.

Equipamiento pozo Canad


hasta tren de descarga, incluye
caseta y cerco perimetral.

Equipamiento pozo Quebrada


seca hasta tren de descarga,
incluye
caseta
y
cerco
perimetral.

Electrificacin del pozo Santa


Elizabeth.

Unidad

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

Cantidad

Precio Unitario
(US$)

Monto
(US$)

60

Electrificacin del pozo Canad.

Electrificacin
Quebrada Seca.

Lnea de impulsin de Pozo


Santa Elizabeth a Cisterna
Santa Elizabeth.

Lnea de impulsin de Pozo


Canad a tanque de Canad.

Lnea de impulsin de Pozo


Quebrada Seca a tanque de
Quebrada Seca.

del

pozo

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

61

Rehabilitacin,
Velocidad
variable
cisterna
santa
Elizabeth.

Capacitacin y puesta
marcha del sistema.

en

TOTAL
El oferente adjudicado deber desglosar las actividades derivadas de cada Hito, para facilitar el
seguimiento de las estimaciones y los correspondientes pagos.

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

62

FORMULARIO ECO- 4
Listado de Bienes a Exonerar
El proponente deber detallar en este listado los bienes a los cuales SANAA solicitar
exoneracin, siempre y cuando se refiera a equipo electromecnico, tubera y accesorios.
N-

Concepto

Unidad

Cantidad

Precio Unitario
($)

Monto a Exonerar
($)

TOTAL

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

63

FORMULARIO ECO- 5

Modelo Garanta de Ejecucin


(El Organismo Ejecutor definir las caractersticas que debern contener est y cualquier otra
garanta que requiera por parte de los Oferentes y eventuales contratistas, en este modelo se
proporcionan guas como ejemplos)
FECHA

GARANTIA BANCARIA IRREVOCABLE No. _________________


POR

__(US$ monto en nmeros)____________________________________

Seores
(El Contratante))
Presente
Establecemos a favor de (El Contratante) y por cuenta de (nombre completo del Oferente),
nuestra Garantia Bancaria Irrevocable No. ________ hasta por la suma de USDxxxxxxx (monto en
letras), para garantizar el cumplimiento de la ejecucin del Contrato de (indicar nombre de la
licitacin) suscrito el x de xxxxxx de 201__, entre (Nombre del Prestatario/Beneficiario) y (nombre
completo del Oferente adjudicatario).
La presente Garanta Bancaria de Cumplimiento Irrevocable ser pagadera al requerimiento
escrito y simple del (Nombre del Prestatario/Beneficiario), contra presentacin de su certificacin,
especificando que (nombre completo del Oferente adjudicatario)., no cumpli con la obligacin
arriba mencionada.
Esta Garantia Bancaria de Cumplimiento Irrevocable estar en vigencia a partir de la fecha de
emisin hasta el (indicar dd/mm/ao), y la certificacin del (Nombre del Prestatario/Beneficiario),
deber ser presentada para su pago en nuestra Oficina Principal en (direccin del Banco), a ms
tardar el (indicar dd/mm/ao), fecha en que expira esta Garantia Bancaria y toda nuestra
resposabilidad de pago.
***ULTIMA LINEA***

FIRMA AUTORIZADA

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

FIRMA AUTORIZADA

64

FORMULARIO ECO- 6
Garanta de Anticipo (si aplica)
Fecha: ______________________
A: [nombre y direccin del Contratante]

De mi consideracin:
De acuerdo con lo establecido en las Condiciones Especiales del Contrato, en cuanto a pagos por
anticipos, [nombre y direccin del Contratista] (en adelante denominado "el Contratista)
suministrar al Contratante una garanta bancaria [o indicar otro tipo de garanta] a efectos de
asegurar la suma entregada en concepto de anticipos, la suma de [monto de la garanta,
expresado en cifras y letras].
El suscrito (en adelante denominado "el Garante") se constituye en garante solidario en nombre
del Contratista y a su favor, por la suma indicada en el prrafo anterior. Esta garanta ser
ejecutada en forma inmediata, una vez que el Contratante haya presentado el correspondiente
reclamo. El mismo podr ser presentado directamente ante el Garante, sin que ste tenga
derecho a objetar dicha presentacin.
El perodo de validez de la presente garanta ser desde la fecha en que el Contratista reciba el
anticipo, hasta [fecha].

Debidamente autorizado para firmar por y en nombre de


______________________________________________________________________

El da _______________________ del mes de _______________________ de ________.


_________________________________________
[Firma]
[En calidad de ___________________]

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

65

Seccin VI.
Especificaciones Tcnicas
I.

ANTECEDENTES
Al acueducto de El Progreso, Yoro, se le incorporar el agua proveniente de tres pozos
profundos los que se encuentran listos para ser equipados e incorporados al sistema de
agua potable de la ciudad, con el aporte del caudal de estos nuevos pozos, se disminuir
el dficit de abastecimiento de agua potable.

II

OBJETIVO DE LAS OBRAS


Mejorar el sistema de abastecimiento de agua potable de la ciudad de El Progreso, por
medio de la incorporacin de tres pozos nuevos al sistema de agua potable.
OBJETIVOS ESPECIFICOS

Diseo y construccin de electrificacin de los pozos.

Dimensionamiento, Suministro e instalacin de equipo de bombeo.

Construccin de lneas de bombeo

Construccin y remodelacin de obras de proteccin a pozos (Cerco


perimetral y pedestal).

El contratista deber proveer y transportar por su cuenta al sitio del proyecto el equipo,
herramientas, materiales, personal tcnico de ingeniera y disponer de mano de obra
necesaria para la ejecucin de estas obras.
III

ALCANCE DE LAS OBRAS

Construccin, montaje y puesta en marcha del sistema que a continuacin se describe:


Los oferentes debern estructurar una oferta tcnica en base a un diseo conceptual, tomando
en cuenta los datos suministrados por SANAA en esta seccin.
Los oferentes presentarn su Oferta Tcnica en base a los planos y a la lista de descripcin de
actividades, conceptos, tipos de materiales y los componentes que el contratista defina
necesarias que complementen la ejecucin del proyecto. De los dimetros, longitudes y tipo de
tubera propuesta por el SANAA, el oferente deber de presentar el anlisis Hidrulico, los planos
de la lnea de bombeo y distribucin, CDT, los clculos del dimensionamiento de los equipos de
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

66

bombeo, anlisis de transitorios hidrulicos, como el clculo de golpe de ariete y dispositivos de


disipacin del mismo, tren de descarga, costos energticos, sistema de desinfeccin, propuesta
de electrificacin entre otros. Los planos finales, despiece de accesorios, dimensionamiento de
anclajes, dimensionamiento de vlvulas de aire y limpieza (curvas), diseo y sistema de cloracin
sern presentados a detalle por el oferente adjudicado.
En caso de que el Comit de Evaluacin requiera a las Empresas participantes a fin de subsanar
documentos relativos a esta etapa o solicitara aclaraciones, estas servirn para completar la
oferta, pero no ser objeto de correccin de puntaje.

IV

VISITA DE CAMPO AL SITIO DE LA OBRA

Los oferentes debern asistir obligatoriamente en conjunto con personal tcnico del SANAA a una
visita de campo para examinar cuidadosamente el sitio de las obras y se familiaricen con la
naturaleza, extensin, calidad, cantidad de las obras, servicios que hayan de ejecutar y
condiciones del terreno, as como con las circunstancias que tendrn que enfrentar para que se
consideren en la oferta, ya que, posteriormente no se dar lugar a ningn tipo de reclamos al
respecto.
La falta por parte del oferente favorecido, de no considerar las condiciones que afecten el
trabajo contratado, no lo releva de la obligacin incurrida al hacer su propuesta, en tal sentido
los gastos adicionales que por este concepto le ocasionaren solo corrern por cuenta y riesgo del
oferente

V.

ESPECIFICACIONES GENERALES Y METODOLOGIA PARA EL DESARROLLO DE LOS


TRABAJOS A REALIZAR.

El oferente seleccionado elaborar un diseo final de las lneas de bombeo y conduccin, basado
en la informacin suministrada por SANAA, para la debida estructuracin de su oferta tcnica y
econmica.
Las especificaciones y Normas para cada uno de los componentes de este sistema son las
siguientes:

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

67

POZO SANTA ELIZABETH


1) Electrificacin y equipamiento de pozo Santa Elizabeth.
Se deber de seguir los siguientes parmetros:
A. Datos del pozo
a. Las coordenadas de ubicacin del pozo son: W0413123, N1703552 y el punto de
descarga est ubicado en el sitio de tanque cuyas coordenadas son: W413459,
N1703478.
b. El pozo esta encamisado en tubera PVC 12 , SRD 21.
c. La profundidad del pozo encamisado es de: 300 pies = 91 Metros.
d. Caudal de bombeo del pozo es de: 1800 Gpm. = 113.4 L /seg.
e. El nivel esttico del pozo es a los: 0.0 mts y el dinmico es: 21.8mts.
f. La bomba ser instalada en el encamisado ciego, ubicado a: 200 pies.
B. Especificaciones de la Electrificacin del pozo
a. La electrificacin del pozo Santa Elizabeth No.5, deber ser propuesta en base a la
potencia de la bomba para el caudal de 113.4 L/s y el CDT determinados por los
oferentes en base a la informacin suministrada por el SANAA.
b. Este banco de transformacin es exclusivo para el equipo del pozo existente, y
deber constar de 3 transformadores con una capacidad acorde al equipo
propuesto por los oferentes, con Delta cerrado; este banco de transformacin
trifsico debe cumplir con las normas solicitadas por la ENEE y se montar en una
estructura de postes. El banco de transformacin deber ser para un voltaje de
460 voltios, 60 Hz.
c. La transformacin del voltaje desde el sistema primario de la ENEE hasta la
estacin de bombeo ser responsabilidad del contratista.
d. Ser responsabilidad del contratista obtener la recepcin del sistema de
transformacin a favor del SANAA por parte de la ENEE.
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

68

e. Los oferentes debern incluir en sus costos el depsito exigido por la ENEE de
acuerdo a la capacidad del banco de transformacin.

C. Especificaciones Tcnicas para equipamiento del pozo


a. Debern extender el ademe del pozo y el engravador a una altura de 0,9 mts, con
relacin al piso de la loza protegido con su respectivo cubo de concreto armado
de 0.40m x 0,40m mnimo.
b. El oferente deber suministrar e instalar una bomba tipo sumergible de acero
inoxidable 316, para un caudal de 113.40 lts/seg, levantar una carga de acuerdo al
anlisis hidrulico del diseo, impulsores y carcasa, con salida mnima de 6, con
eficiencia mnima del 80%. Adjuntar las curvas de operacin y especificaciones
tcnicas.
c. Se instalar una vlvula de pie, robusta, seleccionada de acuerdo a las
caractersticas de la bomba y la columna de succin, asegurndose que est se
coloque en su correcta posicin, a una altura no mayor de 6 metros de la bomba.
d. La tubera de descarga desde la bomba hasta el tren de descarga ser en 6 de
HG. SH40, en lances no mayores a 3 metros, rosca en los extremos y camisas para
servicio pesado.
e. La potencia del motor sumergible propuesto, deber ser mayor a la potencia
nominal para la bomba, debe estar calculado de la resultante de la potencia
hidrulica del sistema en funcin del CDT y caudal; la ubicacin de la misma
deber hacerse en una seccin de tubera ciega del pozo por debajo del nivel
dinmico
f. El motor ser: 460 Voltios, 60Hz, 3450 rpm, F.S.= 1.15, con su respectiva mecha de
conexin elctrica de 3 hilos + Neutro y una longitud no menor a 3 metros, con
fresados de eje y bridas compatible a la bomba ofertada, el del motor debe ser
seleccionado considerando las velocidades de enfriamiento del motor (adjuntar el
clculo), debe tener dispositivo de proteccin por arrastre de arena, dispositivo de
medicin de temperatura y de fcil lectura en panel de control elctrico
propuesto.
g. El cable sumergible debe ser de 3 Hilos + Neutro, Doble Forro, dimensionado
segn la recomendacin del fabricante del motor en funcin de la longitud y la
potencia ofertada, sin aadiduras desde la mecha del motor hasta el panel de
control elctrico respectivo, el cual deber de estar precintado con fajillas
resistentes hasta el respectivo tren de descarga.
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

69

h. Se debe de instalar paralela a la columna de succin tubera de PVC desde el


plato del tren de descarga hasta la profundidad de la bomba para introducir una
sonda a futuro para anlisis de los niveles del pozo.
i.

El tren de descarga deber de dimensionarse en Tubera y accesorios de 6 en


HG, el cual deber de tener los siguientes dispositivos: a) Cabezal de descarga ya
sea acodado a 90 y Gancho para levantar la columna o una Tee con bujes de
reduccin a 4 (de tal manera que se pueda utilizar elevadores de 4 para hacer
maniobras de desmontaje) adems deber de estar soportado por bloque de
concreto sobre el tubo de encamisado del pozo, de tal manera que se pueda hacer
maniobras con facilidad, b) Vlvulas bridadas, de compuerta, y volante para
control de flujo en la lnea de impulsin y realizar aforos en sitio a descarga libre.
c) Vlvula de retencin, bridada, de clapeta o resorte, d) dispositivos de:
Manmetro con glicerina y medidor de muestras de la calidad del agua cada uno
con su respectiva vlvula de control de bola de buena calidad (los tubos en hg de
) e) un medidor de flujo del tipo electromagntico, con lecturas locales y
remotas (en panel de control elctrico), bridado f) bajar el nivel de las tuberas
con dos (2) codos de 45 para acoplar a la lnea de impulsin (adjuntar esquema y
descripcin de la propuesta)

j.

El Panel de control elctrico deber de tener lo siguiente: Gabinete metlico, IP 65,


con llave , un breaker principal, un contactor, control de nivel con sus respectivos
electrodos y cable del tipo NM o TSJ, de 3 hilos No. 14 AWG. Que se instalara
desde el panel hasta el nivel de proteccin al motor y bomba, Proteccin por alto y
bajo voltaje, perdidas y desbalances, e inversin de fases, proteccin por bajo y
alto amperaje, proteccin de rayos, indicadores visuales de voltaje, amperaje, de
operacin, paro y fallo del equipo, deber de tener borneras de conexin elctrica
tanto al suministro de la energa elctrica y la conexin al motor sumergible,
instalar una red de tierra que no sea mayor a 5 ohmios independiente a la de la
acometida elctrica, adems deber de tener un transformador de mando de
460/240-120 voltios y de la capacidad suficiente para soportar las respectivas
cargas, con su respectivo guarda motor (No fusibles), todos los elementos del
panel debern de ser de marcas reconocidas y con representantes en el Pas y
deber contar con la aprobacin previa de la supervisin del SANAA. (adjuntar
Diagrama esquemtico de su propuesta).

k. El bombeo de este pozo es hacia una cisterna y en la misma deber instalarse un


control de nivel que ordene el paro del equipo cuando la misma llegue a su nivel
mximo, igual debe preverse un nivel bajo para su arranque.
l.

El arranque y el paro del equipo debe ser de la modalidad de arranque suave o en


rampa

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

70

m. Deber de remodelar las paredes de la caseta, repello, pulido y pintado y el techo


de lmina de aluzinc cal. 26 de 12 pie legitima y con estructura de canaleta de 4 x
2, debe preverse que quede debidamente asegurada con los balcones respectivos
con barrotes de seguridad y una puerta metlica de lmina troquelada. La caseta
debe de quedar iluminada tanto para su interior como su exterior y con un
tomacorriente 110 voltios.
n. El oferente deber traer el tendido elctrico desde el punto indicado por la ENEE.
hasta la acometida del pozo. Todos los materiales a utilizar debern ser aprobados
por la ENEE, deber considerar los postes del tendido elctrico

2.

Construccin de lnea de bombeo desde pozo Santa Elizabeth hasta la cisterna Santa
Elizabeth
La lnea de bombeo es para transportar un caudal de 113.40 l/s y los oferentes debern
remitirse al plano de detalles del pozo Santa Elizabeth en la seccin de anexos.
El dimetro de la tubera de la lnea de bombeo deber tener como mnimo un dimetro de
250 mm de PVC con SDR 26 de acuerdo a los clculos y a las presiones a las que se someter la
tubera. Los oferentes deben considerar el tramo de tubera de llegada a la cisterna que por ir
expuesta debe de ser HG.
La lnea deber empezar desde la coordenada del pozo Santa Elizabeth hasta la coordenada
UTM 1703763 -N0413116 (hasta cisterna Santa Elizabeth), de acuerdo al alineamiento
propuesto por el SANAA (Ver esquema adjunto presentado por SANAA).

POZO CANADA.
1) Electrificacin y equipamiento de pozo Canad.
Se deber de seguir los siguientes parmetros:
A. Datos del pozo
1. Las coordenadas de ubicacin del pozo son: 0415233, 1702722 y el punto de
descarga est ubicado en el sitio de tanque cuyas coordenadas son: W0413121,
N1702890.
2. El pozo esta encamisado en tubera PVC 10 , SRD 21.
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

71

3. La profundidad del pozo encamisado es de: 300 pies = 91 Metros.


4. Caudal de bombeo del pozo es de: 450 Gpm. = 28.35 L /seg.
5. El nivel esttico del pozo es a los: 24 mts y el dinmico es: 36.8mts.
6. La bomba ser instalada en el encamisado ciego, ubicado a: 240 pies.
B. Especificaciones de la Electrificacin del pozo
1. La electrificacin del pozo Canad N.5, deber ser propuesta en base a la potencia
de la bomba para el caudal de 450 gpm y CDT determinado por el oferente de
acuerdo a los datos suministrados por SANAA y visita de campo.
2. Este banco de transformacin es exclusivo para el equipo del pozo existente, y
deber constar de 3 transformadores con una capacidad acorde al equipo
propuesto por los oferentes, con Delta cerrado; este banco de transformacin
trifsico debe cumplir con las normas solicitadas por la ENEE y se montar en una
estructura de postes. El banco de transformacin deber ser para un voltaje de
460 voltios, 60 Hz. La longitud estimada trifasica es de 231. metros que deber ser
verificada por los oferentes.
3. La transformacin del voltaje desde el sistema primario de la ENEE hasta la
estacin de bombeo ser responsabilidad del contratista.
4. Ser responsabilidad del contratista obtener la recepcin del sistema de
transformacin a favor del SANAA por parte de la ENEE.
5. Los oferentes debern incluir en sus costos el depsito exigido por la ENEE de
acuerdo a la capacidad del banco de transformacin.
C. Especificaciones Tcnicas para equipamiento del pozo
1. Debern extender el ademe del pozo y el engravador a una altura de 0,9 mts, con
relacin al piso de la loza protegido con su respectivo cubo de concreto armado de
0.40m x 0,40m mnimo.
2. El oferente deber suministrar e instalar una bomba tipo sumergible de acero
inoxidable 316, para un caudal de 450 gpm (28.35 lts/seg), levantar una carga de
acuerdo al anlisis hidrulico del diseo, impulsores y carcasa, con salida mnima
de 6, con eficiencia mnima del 80%. Adjuntar las curvas de operacin y
especificaciones tcnicas.

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

72

3. Se instalar una vlvula de pie, robusta, seleccionada de acuerdo a las


caractersticas de la bomba y la columna de succin, asegurndose que est se
coloque en su correcta posicin, a una altura no mayor de 6 metros de la bomba.
4. La tubera de descarga desde la bomba hasta el tren de descarga ser en 6 de
HG. SH40, en lances no mayores a 3 metros, rosca en los extremos y camisas para
servicio pesado.
5. La potencia del motor sumergible propuesto, deber ser mayor a la potencia
nominal para la bomba, debe estar calculado de la resultante de la potencia
hidrulica del sistema en funcin del CDT el cual deber ser calculado por los
oferentes en base a la informacin suministrada por el SANAA en los planos que se
adjuntan en la seccin anexos y caudal; la ubicacin de la misma deber hacerse
en una seccin de tubera ciega del pozo por debajo del nivel dinmico
6. El motor ser: 460 Voltios, 60Hz, 3450 rpm, F.S.= 1.15, con su respectiva mecha de
conexin elctrica de 3 hilos + Neutro y una longitud no menor a 3 metros, con
fresados de eje y bridas compatible a la bomba ofertada, el del motor debe ser
seleccionado considerando las velocidades de enfriamiento del motor (adjuntar el
clculo), debe tener dispositivo de proteccin por arrastre de arena, dispositivo de
medicin de temperatura y de fcil lectura en panel de control elctrico propuesto.
7. El cable sumergible debe ser de 3 Hilos + Neutro, Doble Forro, dimensionado segn
la recomendacin del fabricante del motor en funcin de la longitud y la potencia
ofertada, sin aadiduras desde la mecha del motor hasta el panel de control
elctrico respectivo, el cual deber de estar precintado con fajillas resistentes
hasta el respectivo tren de descarga.
8. Se debe de instalar paralela a la columna de succin tubera de PVC desde el
plato del tren de descarga hasta la profundidad de la bomba para introducir una
sonda a futuro para anlisis de los niveles del pozo.
9. El tren de descarga deber de dimensionarse en Tubera y accesorios de 150 mm
en HG HFD, el cual deber de tener los siguientes dispositivos: a) Cabezal de
descarga ya sea acodado a 90 y Gancho para levantar la columna o una Tee con
bujes de reduccin a 4 (de tal manera que se pueda utilizar elevadores de 4
para hacer maniobras de desmontaje) adems deber de estar soportado por
bloque de concreto sobre el tubo de encamisado del pozo, de tal manera que se
pueda hacer maniobras con facilidad, b) Vlvulas bridadas, de compuerta, y
volante para control de flujo en la lnea de impulsin y realizar aforos en sitio a
descarga libre, segn normas ISO 2531 EN 545
. c) Vlvula de retencin,
bridada, de clapeta o resorte, d) dispositivos de: Manmetro con glicerina y
medidor de muestras de la calidad del agua cada uno con su respectiva vlvula de
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

73

control de bola de buena calidad (los tubos en hg de ) e)un medidor de flujo del
tipo electromagntico, con lecturas locales y remotas (en panel de control
elctrico), bridado f) bajar el nivel de las tuberas con dos (2) codos de 45 para
acoplar a la lnea de impulsin (adjuntar esquema y descripcin de la propuesta)
10.El Panel de control elctrico deber de tener lo siguiente: Gabinete metlico, IP 65,
con llave , un breaker principal, un contactor, control de nivel con sus respectivos
electrodos y cable del tipo NM o TSJ, de 3 hilos No. 14 AWG. Que se instalara
desde el panel hasta el nivel de proteccin al motor y bomba, Proteccin por alto y
bajo voltaje, perdidas y desbalances, e inversin de fases, proteccin por bajo y
alto amperaje, proteccin de rayos, indicadores visuales de voltaje, amperaje, de
operacin, paro y fallo del equipo, deber de tener borneras de conexin elctrica
tanto al suministro de la energa elctrica y la conexin al motor sumergible,
instalar una red de tierra que no sea mayor a 5 ohmios independiente a la de la
acometida elctrica, adems deber de tener un transformador de mando de
460/240-120 voltios y de la capacidad suficiente para soportar las respectivas
cargas, con su respectivo guarda motor (No fusibles).todos los elementos del panel
debern de ser de marcas reconocidas y con representantes en el Pas y deber
contar con la aprobacin previa de la supervisin del SANAA. (adjuntar Diagrama
esquemtico de su propuesta).
11.El arranque y el paro del equipo debe ser de la modalidad de arranque suave o en
rampa
12.Adjuntar la corrida hidrulica del sistema diseado y los clculos de la potencia
hidrulica.
13.El oferente a los planos de la lnea de bombeo Canada 1/2 y 2/2 de la seccin de
anexos.
14.Deber de remodelar las paredes de la caseta, repello, pulido y pintado y el techo
de lmina de aluzinc cal. 26 de 12 pie legitima y con estructura de canaleta de 4 x
2,
15.Deber de construirse una caseta con paredes de bloque de 6 de buena
resistencia y reforzado, con techo de lmina de aluzinc cal. 26 de 12 legitima y con
estructura de canaleta de 4 x 2, en esta caseta podr instalarse el sistema de
desinfeccin, por lo que debe tener una pared de aislamiento para que los
controles elctricos del pozo y de la bomba de dosificacin de cloro se instalen
aislados de la zona de preparacin de solucin de cloro. La caseta deber ser lo
suficientemente ventilada, y debe preverse que quede debidamente asegurada
con los balcones respectivos con barrotes de seguridad y una puerta metlica de

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

74

lmina troquelada. La caseta debe de quedar iluminada tanto para su interior


como su exterior y con un tomacorriente 110 voltios, con piso de cemento.
16.Construccin de cerco perimetral con bloque de 6 a tres hiladas de altura con
solera de arranque y de cierre y columnas cada 2mts en cada columna tipo castillo
se debe empotrar tubo industrial legtimo de 2 con una altura de 3 mts. para
colocar la maya cicln y serpentina en la parte superior, esto solo ser en tres
lados del terreno ya que en el de enfrente se debe fabricar un portn de dos hojas
con tubo industrial legtimo y con maya cicln, (segn esquema de plano tipo
presentado por SANAA)
17.El oferente deber traer el tendido elctrico desde el punto indicado por la ENEE.
hasta la acometida del pozo. Todos los materiales a utilizar debern ser aprobados
por la ENEE,

2)

Construccin de lnea de bombeo desde pozo Canada hasta la tanque Canada

La lnea de bombeo tendr una capacidad para transportar como mnimo 450 gpm, 28.35 l/s,
los Oferentes debern remitirse a los planos del pozo Canada proporcionados por el SANAA.
El dimetro de la tubera de la lnea de bombeo deber ser de dimetro de 150 mm de PVC
con SDR 26 de acuerdo a los clculos y a las presiones a las que se someter la tubera con la
extensin de acuerdo a los planos presentados por el SANAA y de visita tcnica.
La lnea deber empezar desde la coordenada del pozo Canad hasta la coordenada UTM
1703763 -N0413116 (hasta Tanque Canad), de acuerdo al alineamiento propuesto por el
SANAA (Ver esquema adjunto presentado por SANAA).

POZO QUEBRADA SECA.


1) Electrificacin y equipamiento de pozo Quebrada Seca.
Se deber de seguir los siguientes parmetros:
A. Datos del pozo
1. Las coordenadas de ubicacin del pozo son: 0413116, N1703763 y el punto de
descarga est ubicado en el sitio de tanque cuyas coordenadas son: W425358,
N1583709.
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

75

2. El pozo esta encamisado en tubera PVC 10 , RD 21.


3. La profundidad del pozo encamisado es de: 300 pies = 91 Metros.
4. Caudal de bombeo del pozo es de: 1200 Gpm. = xxxxL /seg.
5. El nivel esttico del pozo es a los: 0.80 mts y el dinmico es: 4.8mts.
6. La bomba ser instalada en el encamisado ciego, ubicado a: 200 pies.
B. Especificaciones de la Electrificacin del pozo Quebrada Seca
1. La electrificacin del pozo Quebrada Seca N.5, deber ser propuesta en base a la
potencia de la bomba para el caudal de 1200 gpm y el 40 psi y CDT determinado
por el oferente de acuerdo a los datos suministrados por SANAA y visita de campo
2. El banco de transformacin es exclusivo para el equipo del pozo existente, y
deber constar de 3 transformadores con una capacidad acorde al equipo
propuesto por los oferentes, con Delta cerrado; este banco de transformacin
trifsico debe cumplir con las normas solicitadas por la ENEE y se montar en una
estructura de postes. El banco de transformacin deber ser para un voltaje de
460 voltios, 60 Hz. La longitud estimada trifsica es de 175.0 metros
aproximadamente que deber ser verificada por los oferentes.
3. La transformacin del voltaje desde el sistema primario de la ENEE hasta la
estacin de bombeo ser responsabilidad del contratista.
4. Ser responsabilidad del contratista obtener la recepcin del sistema de
transformacin a favor del SANAA por parte de la ENEE.
5. Los oferentes debern incluir en sus costos el depsito exigido por la ENEE de
acuerdo a la capacidad del banco de transformacin.
C. Especificaciones Tcnicas para equipamiento del pozo
1. Debern extender el ademe del pozo y el engravador a una altura de 0,9 mts, con
relacin al piso de la loza protegido con su respectivo cubo de concreto armado de
0.40m x 0,40m mnimo.
2. El oferente deber suministrar e instalar una bomba tipo sumergible de acero
inoxidable 316, para un caudal de 1200 gpm o xxxx lts/seg, levantar una carga de
acuerdo al anlisis hidrulico del diseo, impulsores y carcasa, con salida mnima
de 6, con eficiencia mnima del 80%. Adjuntar las curvas de operacin y
especificaciones tcnicas.
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

76

3. Se instalar una vlvula de pie, robusta, seleccionada de acuerdo a las


caractersticas de la bomba y la columna de succin, asegurndose que est se
coloque en su correcta posicin, a una altura no mayor de 6 metros de la bomba.
4. La tubera de descarga desde la bomba hasta el tren de descarga ser en 6 de
HG. SH40, en lances no mayores a 3 metros, rosca en los extremos y camisas para
servicio pesado.
5. La potencia del motor sumergible propuesto, deber ser mayor a la potencia
nominal para la bomba, debe estar calculado de la resultante de la potencia
hidrulica del sistema en funcin del CDT y caudal; la ubicacin de la misma deber
hacerse en una seccin de tubera ciega del pozo por debajo del nivel dinmico
6. El motor ser: 460 Voltios, 60Hz, 3450 rpm, F.S.= 1.15, con su respectiva mecha de
conexin elctrica de 3 hilos + Neutro y una longitud no menor a 3 metros, con
fresados de eje y bridas compatible a la bomba ofertada, el del motor debe ser
seleccionado considerando las velocidades de enfriamiento del motor (adjuntar el
clculo), debe tener dispositivo de proteccin por arrastre de arena, dispositivo de
medicin de temperatura y de fcil lectura en panel de control elctrico propuesto.
7. El cable sumergible debe ser de 3 Hilos + Neutro, Doble Forro, dimensionado segn
la recomendacin del fabricante del motor en funcin de la longitud y la potencia
ofertada, sin aadiduras desde la mecha del motor hasta el panel de control
elctrico respectivo, el cual deber de estar precintado con fajillas resistentes
hasta el respectivo tren de descarga.
8. Se debe de instalar paralela a la columna de succin tubera de PVC desde el
plato del tren de descarga hasta la profundidad de la bomba para introducir una
sonda a futuro para anlisis de los niveles del pozo.
9. El tren de descarga deber de dimensionarse en Tubera y accesorios de 250 mm
de en HG HFD, el cual deber de tener los siguientes dispositivos: a) Cabezal
de descarga ya sea acodado a 90 y Gancho para levantar la columna o una Tee
con bujes de reduccin a 4 (de tal manera que se pueda utilizar elevadores de
4 para hacer maniobras de desmontaje) adems deber de estar soportado por
bloque de concreto sobre el tubo de encamisado del pozo, de tal manera que se
pueda hacer maniobras con facilidad, b) Vlvulas bridadas, de compuerta, y
volante para control de flujo en la lnea de impulsin y realizar aforos en sitio a
descarga libre, segn normas ISO 2531 o EN 545
. c) Vlvula de retencin,
bridada, de clapeta o resorte, d) dispositivos de: Manmetro con glicerina y
medidor de muestras de la calidad del agua cada uno con su respectiva vlvula de
control de bola de buena calidad (los tubos en hg de ) e)un medidor de flujo del
tipo electromagntico, con lecturas locales y remotas (en panel de control
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

77

elctrico), bridado f) bajar el nivel de las tuberas con dos (2) codos de 45 para
acoplar a la lnea de impulsin (adjuntar esquema y descripcin de la propuesta)
10. El Panel de control elctrico deber de tener lo siguiente: Gabinete metlico, IP 65,
con llave, un breaker principal, un contactor, control de nivel con sus respectivos
electrodos y cable del tipo NM o TSJ, de 3 hilos No. 14 AWG. Que se instalara
desde el panel hasta el nivel de proteccin al motor y bomba, Proteccin por alto y
bajo voltaje, perdidas y desbalances, e inversin de fases, proteccin por bajo y
alto amperaje, proteccin de rayos, indicadores visuales de voltaje, amperaje, de
operacin, paro y fallo del equipo, deber de tener borneras de conexin elctrica
tanto al suministro de la energa elctrica y la conexin al motor sumergible,
instalar una red de tierra que no sea mayor a 5 ohmios independiente a la de la
acometida elctrica, adems deber de tener un transformador de mando de
460/240-120 voltios y de la capacidad suficiente para soportar las respectivas
cargas, con su respectivo guarda motor (No fusibles).todos los elementos del panel
debern de ser de marcas reconocidas y con representantes en el Pas y deber
contar con la aprobacin previa de la supervisin del SANAA. (adjuntar Diagrama
esquemtico de su propuesta).
11. El arranque y el paro del equipo debe ser de la modalidad de arranque suave o en
rampa
12. Adjuntar la corrida hidrulica del sistema diseado y los clculos de la potencia
hidrulica.
13. Deber de construirse una caseta con paredes de bloque de 6 de buena
resistencia y reforzado, con techo de lmina de zinc cal. 26 de 12 legitima y con
estructura de canaleta de 3, en esta caseta podr instalarse el sistema de
desinfeccin, por lo que debe tener una pared de aislamiento y con salidas
independientes para que los controles elctricos del pozo y de la bomba de
dosificacin de cloro se instalen aislados de la zona de preparacin de solucin de
cloro. La caseta deber ser lo suficientemente ventilada, y debe preverse que
quede debidamente asegurada con los balcones respectivos con barrotes de
seguridad y dos puertas metlicas de lmina troquelada. La caseta debe de quedar
iluminada tanto para su interior como su exterior y con un tomacorriente 110
voltios, con piso de cemento. ver la separacin de la pared para aislar la parte de
cloro
14. Construccin de cerco perimetral con bloque de 6 a tres hiladas de altura con
solera de arranque y de cierre y columnas cada 2mts en cada columna se debe
empotrar tubo industrial legtimo de 2 con una altura de 3 mts. para colocar la
maya cicln y serpentina en la parte superior, esto solo ser en tres lados del
terreno ya que en el de enfrente se debe fabricar un portn de dos hojas con tubo
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

78

industrial legtimo y con maya cicln, (segn esquema de plano tipo presentado
por SANAA)
15. El oferente deber traer el tendido elctrico desde el punto indicado por la ENEE.
hasta la acometida del pozo. Todos los materiales a utilizar debern ser aprobados
por la ENEE.

2)

Construccin de lnea de bombeo desde pozo Quebrada Seca hasta la tanque Quebrada
Seca.

La lnea de bombeo tendr una capacidad para transportar como mnimo 1200 gpm o xxxxx l/s,
los Oferentes debern remitirse a los planos del pozo Qda. Seca proporcionados por el SANAA.
El dimetro de la tubera de la lnea de bombeo deber tener como mnimo un dimetro de
250 mm de PVC con SDR 26 de acuerdo a los clculos y a las presiones a las que se someter la
tubera la cual tiene una extensin de 334.5 mts y 20.0 de HG de 250 mm de dimetro.
La lnea deber empezar desde la coordenada del pozo Quebrada seca hasta la coordenada
UTM 1703763 -N0413116 (hasta tanque elevado), de acuerdo al alineamiento propuesto por el
SANAA (Ver esquema adjunto presentado por SANAA).
3)

Suministro e instalacin de equipo de desinfeccin en pozo Quebrada Seca

Para la desinfeccin del agua suministrada por el pozo Quebrada seca los oferentes debern
proponer un sistema de desinfeccin mediante la aplicacin de una solucin de hipoclorito de
calcio, los requerimientos mnimos de esta estacin cloradora son los siguientes:
a. La capacidad de este sistema deber ser para aplicar una dosis mxima de 2.5 mg/lt
para un caudal de 1200 GPM, y deber preverse un tinaco de preparacin de solucin
de 500 litros de capacidad, la bomba dosificadora deber tener una capacidad hasta
de 2.9 galones / hora (11 litros/hora), este equipo debe ser especfico para este tipo
de soluciones.
b. La estacin cloradora estar ubicada contiguo al pozo Qda. Seca, la inyeccin de
solucin de cloro se har en la lnea de impulsin despus del tren de descarga, tal
como se muestra en el esquema adjunto que deben tomar como referencia.
c. El sistema debe contar con una bomba dosificadora, capaz de vencer la presin en el
punto de aplicacin, con el caudal necesario para la aplicacin de la dosis.
d. Este sistema debe ser instalado en la misma caseta prevista para los controles de la
bomba, considerando el respectivo aislamiento para que los vapores de cloro que se
generan al momento de la preparacin de la solucin no daen estos componentes
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

79

elctricos. Tal como se adjunta en el esquema de la caseta ( dos habitaciones con


entradas independientes)
e. Se deber contar con un set de equipo de proteccin personal, para emergencias en
manejo de cloro tales como: guantes, mascarillas de proteccin de rostro con filtros y
visor trasparente, que permite atender una emergencia.
f. Se adjunta un esquema de referencia, el mismo los Oferentes debern adaptarlo a las
condiciones del proyecto.

VI

TIEMPO DE EJECUCIN

El periodo de ejecucin de los trabajos ser de nueve (9) meses contados a partir de la fecha de
la orden de inicio emitida por el SANAA. Podr ser prorrogable en caso justificable y aprobado
por la supervisin.
VII

CONSIDERACIONES AMBIENTALES

EL oferente deber incluir en su propuesta el cumplimiento de los lineamientos estipulados por la


SERNA a este proyecto; ejecutando todas las medidas de mitigacin dictadas en la Licencia
Ambiental del proyecto y la Legislacin Ambiental vigente.

VIII
LISTA DE LA DOCUMENTACIN QUE SE ENTREGAR JUNTO CON LAS PRESENTES BASES
DE LICITACIN

1)
2)
3)
4)

Plano Constructivo de Cerco Perimetral


Esquema de Ubicacin de los pozos
Esquema de lneas de impulsin y distribucin.
Licencia Ambiental emitida por la SERNA para el proyecto.

DOCUMENTOS VARIOS
1. Normas de Diseo y Normas Constructivas de SANAA

IX.

REQUERIMIENTOS MINIMOS PARA LA EJECUCION

El contratista adjudicado deber realizar la ingeniera, el suministro de equipos, construccin de


las obras civiles y la puesta en marcha de los pozos de este proyecto y estacin cloradora con
hipoclorito de calcio, deber adems elaborar los manuales de operacin y capacitar a los
operarios designados por el SANAA, todos los detalles referentes al desarrollo de este proyectos
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

80

debern ser anotados en la respectiva bitcora (Comprada en el colegio de ingenieros civiles de


Honduras).

XI.

MEMORIA TCNICA DESCRIPTIVA

La Memoria Descriptiva ser lo siguiente:


1.
2.

3.
4.

Un documento describiendo el trabajo realizado


Este documento contendr todo referente a clculos hidrulicos, clculos
elctricos, planos finales y especificaciones tcnicas respectivas, copias de
permisos de electrificacin, etc.
Se entregarn tres documentos completos ( 1 original, 2 copia y 1 digital
Cds)
Los documentos impresos debern venir anillados y empastados, como mnimo.

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

81

ANEXO DE NORMAS
Complemento de las Especificaciones Tcnicas y Normas para la construccin.
1. Especificaciones y Normas para Construccin de lnea de impulsin y distribucin
Excavacin: Los zangos se excavarn siguiendo las lneas y pendientes requeridas.
Debern construirse con las dimensiones especificadas que permitan el acoplamiento
correcto de la tubera. En el caso de tuberas enterradas, la profundidad de la zanja debe
ser tal que garantice una proteccin adecuada contra cualquier esfuerzo externo a que la
tubera pueda estar sometida, cuando la tubera sea colocada en calles de trnsito
vehicular se mantendr una cobertura mnima de 1.1 m, sobre la corona del tubo en toda
su longitud, y en calles peatonales esta cobertura mnima ser de 0.70 m. El fondo del
zanjo construirse recto y a nivel apropiado. El tubo debe dejarse uniformemente
soportado en toda su longitud. La seccin bajo las campanas debe de profundizarse lo
suficiente para evitar que el relleno produzca el efecto de viga para permitir que se
efecte una buena unin. No deben dejarse piedras en el fondo del zanjo. Si la excavacin
se hace en roca, debe entonces removerse toda proyeccin de roca dentro de 10 cm de
cada pared exterior del tubo y sustituir estos 10 cm con material selecto y apropiado,
formando una superficie adecuada para colocar la tubera, conforme a la especificacin de
cama de material selecto. (verificar las normas de SANAA)
Las zanjas deben de mantenerse sin agua durante el trabajo de acoplamiento de los tubos.
Despus de colocada la tubera para agua potable no se usar por ningn motivo como
drenaje para secar la zanja.
La tubera y los accesorios deben estar firmemente soportados sobre el fondo del zanjo
originalmente excavado.
El producto de la excavacin se depositar y/o trasladar a uno o a ambos lados del zanjo,
dejando libre en el lado ms conveniente, un pasillo de 0.5 m entre el lmite del zanjo y el
pie del talud del bordo formado por dicho material. El contratista deber conservar este
pasillo libre de obstculos durante el tiempo de ejecucin de los trabajos.
El Contratista tiene la obligacin de colocar el nmero suficiente de seales de peligro,
seales de trnsito y cualesquiera otras seales con el objeto de evitar accidentes
personales o de trfico, motivados por los trabajos en ejecucin. El Contratista deber
habilitar estructuras adecuadas para pasos seguros sobre los caminos existentes que
crucen los zangos.
Con el objeto de que el zanjo excavado no se deteriore por los elementos naturales (lluvia,
humedad, etc.) y a criterio del ingeniero supervisor, como norma general desde que se
inicie la excavacin, hasta la terminacin del relleno de la misma, no deber transcurrir
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

82

ms de un da, o sea que el zanjo excavado deber quedar aterrado el mismo da lo que
incluir entonces la instalacin de la tubera, accesorios, atraques.
La tubera ser de PVC- RD26 y sus accesorios deben cumplir con la norma ASTM D 2241 y
con los requisitos adicionales que aqu se indican. El sistema de calidad del fabricante de
tubera debe estar registrado tambin segn la norma de calidad ISO 9001 por una
institucin certificadora acreditada.
La tubera y accesorios sern inspeccionados adecuadamente para asegurar

que el

producto cumpla con las especificaciones requeridas por el proyecto. Se verificarn los
siguientes datos:
-

Revestimientos internos y recubrimientos exteriores

Espesor de pared

Tolerancias

Longitud de cada tubo y accesorios

El Contratista deber presentar un documento que certifique que la tubera cumple


con las normas requeridas.

Vlvulas: Las vlvulas debern ser bridadas y suministrarse con todos los accesorios y
piezas necesarias para su instalacin.
Tubera: Se entender por Instalacin de tuberas y accesorios de agua potable, el
conjunto de operaciones que deber ejecutar el Contratista para colocar en los lugares
que sealen los planos u ordene el Supervisor de SANAA, las tuberas y accesorios que se
requieran en la construccin de las lneas de bombeo y distribucin. Previo a la instalacin
de la tubera se colocar una capa de 10 cm. de material selecto a lo largo de todo el
fondo del zanjo, posteriormente se rellenar con material selecto hasta la corona del
tubo, dejando las uniones entre tuberas descubiertas para verificar la hermeticidad una
vez hecha la prueba hidrosttica despus se dejar una capa de 15 cm sobre la corona del
tubo a lo largo de toda su longitud.
Soportes y Anclajes: Se debern construir anclajes en todos los cambios de direccin y en
cada accesorio, podrn ser de concreto armado o simple segn las solicitaciones ejercidas
en el punto, se espera se presente este clculo en el diseo final de las lneas. Las tuberas
colocadas sobre el terreno debern apoyarse sobre soportes espaciados, de tal manera,
que se eviten esfuerzos o deformaciones que puedan provocar ruptura o afectar su
funcionamiento normal.
Aterrado y compactado: Los zangos deben rellenarse con material del sitio colocado y
compactado en capas no mayores de quince (15) centmetros de espesor hasta colmar la
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

83

excavacin, dejando sobre de ella un montculo de 15 (quince) centmetros sobre el nivel


natural. El material del sitio deber distribuirse uniformemente y cada capa debe ser
compactada a no menos de noventa y cinco por ciento (95%) de relleno. No se colocarn
rocas o piedras en un distancia menor de 15 (quince) centmetros de la pared exterior del
tubo o accesorio. Cuando las necesidades de las obras lo requieran o el Ingeniero
Supervisor de SANAA lo ordenare, el relleno deber ser efectuado en forma tal que
cumpla con las especificaciones de la tcnica Proctor de compactacin.
El ingeniero supervisor ordenar las pruebas de compactacin Proctor requeridas, las que
se efectuarn por cuenta del contratista.
En los casos en que los resultados de las pruebas de laboratorio no sean satisfactorios, el
contratista estar obligado sin derecho a reclamo alguno, a realizar las operaciones
necesarias para cumplir con lo antes establecido.
Las operaciones antes descritas debern realizarse de inmediato, despus de la instalacin
y alineamiento de las tuberas.
Los hundimientos de los pavimentos y las aceras, derivados de la mala ejecucin de los
rellenos, debern ser reparados por el contratista por su cuenta, dentro del plazo que fije
el ingeniero supervisor.
El contratista considerar en el costo unitario de esta actividad el acarreo de material de
desperdicio producto de la finalizacin de la misma.

Demolicin y reposicin de pavimentos y aceras: Cuando se requiera romper pavimento o


aceras para la apertura de zanjo se tendrn que reponer del mismo material y
caractersticas que las estructuras originales. El pavimento deber quedar al mismo nivel
que el anterior, evitando topes o depresiones, dndole al relleno la compactacin
necesaria para prevenir posteriores asentamientos. La ruptura y reposicin de pavimentos
sern hechos por cuenta del Contratista y formar parte de su oferta, adems se deber
contar previamente con los permisos correspondientes.
Prueba Hidrosttica: Se entender por prueba hidrosttica el conjunto de operaciones que
deber realizar el contratista para verificar que la tubera, accesorios y vlvulas instalados,
garanticen la estanqueidad requerida.
Terminado el junteo de la tubera y anclada esta provisionalmente de acuerdo a las
especificaciones correspondientes, se proceder a probarla con presin hidrosttica
equivalente a una vez y media de la presin de trabajo de la tubera. Esta prueba se har
cuando el concreto del ltimo arranque construido haya alcanzado su resistencia de
trabajo a la compresin, o sea siete das despus de fundido el atraque cuando utilice
concreto sin acelerante y tres das cuando se utilice concreto con acelerante, la longitud
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

84

mxima a probar ser 500m,o sea que cada 500m instalados deber de realizarse la
prueba hidrosttica. La tubera se llenar lentamente con agua y se desalojar el aire
atrapado en ella mediante la insercin de vlvulas de aire en las partes ms altas del
tramo a probar. Una vez que se haya eliminado todo el aire contenido en la tubera, se
proceder a cerrar las vlvulas de aire y se aplicar la presin de prueba (50% mayor que
la presin de trabajo) mediante una bomba adecuada para este trabajo, misma que se
conectar a la tubera. Una vez alcanzada la presin de la prueba Esta presin
permanecer constante cuando menos durante dos horas o el tiempo necesario para
revisar cada tubo, juntas, vlvulas, piezas especiales, etc., con el fin de localizar las
posibles fugas.Se deber medir el volumen total en cada tramo probado, la fuga
permisible no deber exceder las variaciones tolerables de acuerdo a la frmula siguiente:
-

Lm= (S*D*P^) 2816

Dnde:

Lm= Fuga mxima permisible (litros por hora)

S= Longitud del tramo a probarse (metros)

D= Dimetro de la tubera (pulgadas)

P= Presin aplicada (bares)

Conversin a bar= 14.503 libras por pulgada cuadrada

Durante el tiempo que dure la prueba, deber mantenerse la presin manomtrica


prescrita. Preferiblemente se apretaran nuevamente las juntas y conexiones para reducir
al mnimo las variaciones.
Las pruebas se harn con las vlvulas abiertas, usando tapas ciegas para cerrar los
extremos de la tubera probada, las que debern repetirse la prueba provisionalmente en
forma efectiva a juicio del ingeniero supervisor. Posteriormente deber repetirse la
prueba con las vlvulas cerradas, para comprobar que quedaron correctamente
instaladas. La bomba para las pruebas y el manmetro previamente calibrado por el
ingeniero supervisor, sern proporcionados por el contratista, pero permanecern en
poder del ingeniero supervisor durante las pruebas.
Desinfeccin de Tubera: Toda tubera para agua potable luego de ser aprobada contra
fugas deber desinfectarse antes de ponerse en servicio. Para ello se usar una solucin
de cloro con una concentracin de 50 partes por milln. Los extremos de la tubera
debern cerrarse llenando la tubera de agua y dejando la solucin en el sistema durante
por lo menos doce horas. En el proceso de desinfeccin, todas las vlvulas sern operadas
repetidas veces, para asegurar que todas sus partes entren en contacto con la solucin de
cloro. Despus de la prueba, el agua con cloro ser totalmente expulsada lavndose la
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

85

tubera con el agua dedicada al consumo, hasta que muestre un contenido de cloro
residual o de 0.5 partes por milln.
El suministro de agua

para las pruebas y su disposicin final ser exclusiva

responsabilidad del Contratista, de igual manera cualquier dao que ocurriese a causa de
esta actividad.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PARA LA TUBERIA


Certificados de las Normativas a Presentar por Oferente para la Evaluacin Tcnica
Tubera PVC
Las tuberas debern estar construidas en lances de una sola pieza de 6.0 metros de largo como
mnimo. Para tuberas con dimetros menores o iguales a 3 pulgadas, el sistema de conexin
ser con junta cementada y para dimetros mayores o iguales a 4 pulgadas sern con junta
rpida.
El material plstico (poly-vinyl chloride) o PVC usado en la fabricacin de las tuberas deber
cumplir con las propiedades fsicas y qumicas descritas en la norma ASTM D1784 que se refiere
a las propiedades del PVC.
Las tuberas debern cumplir con los requerimientos establecidos en la norma ASTM D2241 para
tubera de agua potable sujeta a presin, con una clasificacin de celda 12454 (PVC 1120), la cual
rene las siguientes condiciones:
1.- Cloruro de Polivinilo

2.- Resistencia al impacto: 34.7 J/m

3.- Resistencia a la Tensin: 48.3 MPa (7000 psi)

4.- Modulo de Elasticidad en tensin: 2758 MPa (400 000 psi)

5. Temperatura de deflexin bajo carga: 70 C (158 F)

Para las tuberas con juntas cementadas deber cumplirse lo establecido en la norma ASTM
D2672, para las de junta rpida lo que dictan las normas ASTM D3139 y F477.
Es de estricto cumplimiento lo siguiente:
La comprobacin de las normas antes mencionadas,
El rotulado de acuerdo a la normativa[Nombre del fabricante, Dimetro nominal del
tubo, Clasificacin de la celda de PVC o Cdigo del material,
RD o SDR o RIGIDEZ, Designacin de la normativa ASTM, Cdigo del record de produccin
(fecha de fabricacin), Sello de certificacin].
El marcado de la tubera deber permanecer legible despus del manejo, almacenaje e
instalacin de las tuberas.
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

86

Adems deber verificarse que la tubera est libre de rajaduras, agujeros, deformaciones,
incrustaciones extraas u otros defectos.
El Proveedor y/o Oferente deber presentar un Certificado de Fbrica que demuestre el
cumplimiento de las normas NACIONALES de calidad correspondientes a la American Society
forTesting Materials, e incluir el nombre del Laboratorio que garantiza la manufactura, pruebas,
exmenes e inspecciones correspondientes.
Especificaciones Tcnicas Accesorios de PVC
El material plstico (PVC) deber cumplir con las propiedades fsicas y qumicas descritas en la
norma ASTM D1784.
As mismo deber reunir las condiciones de dimetros internos, dimensionamiento de roscas
(en caso que aplique), espesores mnimos de pared, dimensionamiento general de las piezas y
presin de estallado que establece la norma ASTM D2466.
Los accesorios con rosca, debern cumplir con lo especificado en la norma ASTM F1498.
Rotulado de acuerdo a la normativa ASTM.
ESPECIFICACIONES TCNICAS VLVULAS
Las vlvulas a suministrar para el proyecto deben cumplir con todas las normas ANSI e ISO.
Debiendo tener las siguientes especificaciones:
Norma de fabricacin: AWWA C 500, C 507, C 509, C 512, C 550, C 116
ASTM
ISO 2531
ISO 5208, ISO 5210, ISO 5211, ISO 5752, ISO 7005, ISO 11926
ASME / ANSI B16.05, ASME / ANSI B16.34
ISO 9002
Debern traer las inciales, dimetro, nombre de fabricante, presin de trabajo y ao de
fabricacin.
Antes de instalarlas deben ser limpiadas de tierra, exceso de pintura, aceite, polvo, o
cualquier otro material que se encuentre en su interior o en las uniones.
Cuando sean vlvulas especiales, se debern calibrar de acuerdo con las especificaciones
especiales suministradas por el fabricante. Y enumeradas en el diseo.
Una vez calibradas e instaladas, las vlvulas se sometern a pruebas y ensayos que deben ser
determinadas con anticipacin por el contratista y aprobadas por la supervisin.
La supervisin dar constancia de los ensayos y la calidad de las vlvulas, para su posterior
pago.
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

87

La limpieza y desinfeccin, se realizara en conjunto con la prueba de limpieza y desinfeccin


de las tuberas.
Se tomaran en cuenta todas las vlvulas de compuerta, vlvulas mariposa, vlvulas de aire y
vlvulas esfricas que se especifiquen en el diseo y que cumplan las especificaciones a las
que estarn expuestas.
VLVULAS DE AIRE Y VACO
Se clasifican de acuerdo con la funcin bsica que desarrollan:
Expulsar aire de la lnea durante los procesos de llenado inicial y aquellos que se
produzcan luego de una suspensin de flujo. De esta manera se consigue un
llenado rpido y sin pulsaciones de flujo.
Admitir aire durante los procesos de vaciado de las lneas por razones de
operacin (apertura de vlvulas de purga) y principalmente durante vaciados no
controlados relacionados con roturas accidentales de la tubera.
Purgar el aire que se acumule en los puntos elevados de menor presin durante la
operacin normal del sistema evitando incrementos de prdida de carga y
problemas de cavitacin por implosin de las burbujas de aire.
En tal sentido, se consideran vlvulas de aire combinadas (VAC) de triple funcin (admisin,
expulsin y purga de aire), otras combinadas (VAE) de doble funcin (admisin expulsin) y
finalmente vlvulas simples (VAS) de purga de aire.
UBICACIN Y DIMENSIONAMIENTO:
Siguiendo los criterios tcnicos aplicables a condiciones de agua a presin, se consideran los
siguientes criterios para ubicar vlvulas de aire, segn su tipo:

Vlvulas de triple funcin (VAC), en todos los puntos elevados de la conduccin


donde existe una transicin de menor a mayor pendiente longitudinal y donde
existe posibilidades de separacin de la columna.

Vlvulas de doble funcin (VAE) en aquellos sitios donde existe cambio de


pendiente, generalmente prximo al inicio y final de las lneas de conduccin.

Vlvulas simples de purga de aire (VAS) en tramos de pendiente uniforme


ascendentes, horizontales, o descendentes, observando una separacin de 500.00
m, o cercanos a la ubicacin de otras vlvulas de doble o triple funcin.

Para el dimensionamiento de las vlvulas de expulsin de aire se recomienda la siguiente


relacin:

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

88

Donde

d = dimetro de la vlvula de aire.


D = dimetro de la tubera

Y para el caso de admisin y expulsin como regla prctica se recomienda que el dimetro
tenga la siguiente relacin:
Para el dimensionamiento de las vlvulas VAS, se adopto las siguientes recomendaciones
prcticas establecidas por los fabricantes de estos accesorios:
La capacidad de purga de aire en funcionamiento normal debe ser igual o mayor a la tasa de
acumulacin de aire en los puntos altos. Dicha tasa de acumulacin se define empricamente
como los siguientes porcentajes de caudal nominal de la conduccin.

Caudal de agua en la Conduccin


Porcentaje
de
GPM
L/s
acumulacin de aire
0 1000
0 - 63
6.0%
1000 2000
63 126
5.0%
2000 5000
126 315
2.0%
5000 50000
315 3150
1.5%
50000
3150
1.2%
Tomado de fabricantes APCO
Con el valor del caudal de aire a purgar y la presin dinmica del flujo de agua en el punto, en
funcin de los catlogos del fabricante se selecciona el dimetro requerido del orificio de
purga de la vlvula. Finalmente, con el dimetro del orificio de purga se selecciona el
dimetro nominal de las vlvulas VAS.
VLVULAS DE VACIADO
Ubicadas en puntos bajos del perfil geomtrico, tienen el objetivo de purgar un determinado
volumen de agua, para extraer pequeas partculas que pudieran acumularse en dichos
puntos bajo o vaciar tramos especficos de la lnea de conduccin para posibilitar la ejecucin
de reparaciones en las mismas. En estos casos, las vlvulas sern comandadas por el
operador.
Como regla prctica se admite
Donde d = dimetro de vlvula de desage
D = dimetro de la lnea de conduccin
A causa de su localizacin normalmente estn sometidas a presiones elevadas, para evitar el
riesgo de que se produzcan vibraciones no deseadas se seleccion vlvulas esfricas.
Puesto que su operacin ser en extremo ocasional y considerando el costo significativo de
estas vlvulas, se prev ubicarlas solamente en las depresiones ms importantes de los
perfiles de conduccin.
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

89

VLVULAS DE CONTROL
Se define como accesorios instalados en las lneas de conduccin capaces de limitar y/o
regular la presin y caudal, los tipos de vlvulas consideradas son las siguientes.
Vlvulas reductoras de presin (VPR). Limitan la presin del nudo aguas debajo de
la vlvula independientemente de los cambios de presin y caudal que se
produzcan aguas arriba de la vlvula.

Vlvulas de control de caudal (VCQ). Limita el caudal a uno fijo mximo ajustable,
independientemente de las variaciones de caudal o demanda que se produzcan.

Vlvulas de control de caudal (VCQ). Limita el caudal a uno fijo mximo ajustable
independiente de las variaciones de caudal o demanda que se produzca.

Vlvulas de seguridad. Estas vlvulas se utilizan esencialmente en las lneas de


conduccin a fin de garantizar el cierre controlado de la vlvula, cuando el caudal
excede al previsto protegiendo de esta manera a zonas pobladas e infraestructura
existente.

Vlvulas de control de depsitos. Se utilizan para el control de llenado de los


depsitos pueden ser de dos tipos las llamadas de altitud y las vlvulas de flotador.
En el proyecto se ha previsto instalar vlvulas de flotador simples o
semimodulantes, dependiendo de las condiciones de presin a la entrada a las
reservas y de caudal.

DIMENSIONAMIENTO
El dimensionamiento de las vlvulas de control se fundamenta en los coeficientes de descarga
(CV), caractersticos de cada fabricante y el diferencial de presin antes y despus de la
misma, por lo tanto debern tener la capacidad de suministrar el caudal a la presin
adecuada aguas arriba o aguas abajo, acordes al control requerido sin que se presenten
problemas fundamentalmente de cavitacin.
Para el clculo de caudal de descarga se ha empleado la siguiente expresin.
( )

(Sistema NACIONAL) o

(Sistema Ingls)

Donde:
= Coeficiente de descarga de la vlvula (m3/h)/(kg/cm2)
Q = Caudal (m3/hora)
G = Gravedad especifica = 1 para el agua
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

90

p= diferencial de presin entre la entrada y la salida de la vlvula (kg/cm2)


La existencia de cavitacin se verifico mediante la aplicacin de la siguiente expresin:
(
)
(
)
Donde:
= ndice de cavitacin
P1= Presin de entrada a la vlvula
P2= presin de salida de la vlvula
PV= Presin de vapor.
Para determinar si existe cavitacin el ndice
(ndice de cavitacin) calculado, fue
comparado con las guas de cavitacin de la fbrica Ross Valve.La determinacin de la clase
de vlvula se realiza en funcin de la carga mxima que debe soportar la temperatura del
agua y el dimetro de la vlvula.
Los accesorios sern del tipo de unin correspondiente segn la tubera. El tipo y clase de
tubera seleccionada se regir basndose en el tipo de suelo del rea del proyecto y a la
presin de trabajo

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

91

Seccin VII.
Lista Estimada de Cantidades y sus precios unitarios.
N-

Concepto

Entrega de planos finales y


memoria de clculo del diseo
final.

Equipamiento pozo Los ngeles


hasta tren de descarga, incluye
caseta y cerco perimetral

Equipamiento pozo Julin hasta


tren de descarga, incluye caseta y
cerco perimetral

Electrificacin del pozo Los


ngeles

Unidad

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

Cantidad

Precio Unitario
(US$)

Monto
(US$)

92

Electrificacin del pozo Julin

Lnea de impulsin de Pozo los


ngeles a tanque La Ermita

Lnea de impulsin de Pozo


Julin a Red

Lnea de Distribucin de Pozo


Los ngeles a Colonia la Granja y
su derivacin.

Construccin de tanque de
almacenamiento

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

93

Construccin de Estaciones
Cloradoras Junto a tanque La
Ermita y a pozo Julin

Capacitacin y puesta en marcha


del sistema

SUB TOTAL
DETALLE DE IMPUESTO EN HONDURAS
TOTAL

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

94

Seccin VIII.
Formato de Contrato
CONTRATO No. DLC-01-XX-2015
Modalidad: Llave en Mano
Construccin de Obras Complementarias para el funcionamiento de tres (3) pozos en la ciudad
de El Progreso, departamento de Yoro
Nosotros, _____________________, mayor de edad, _____________hondureo, de este
domicilio, con Tarjeta de Identidad Nmero ________________, Registro Tributario Nacional
Nmero ________________; actuando en mi condicin de Gerente General y Representante
Legal del Servicio Autnomo Nacional de Acueductos y Alcantarillados (SANAA), Institucin del
Estado de Servicio Pblico con Registro Tributario Nacional 08019002279807; condicin que
acredito mediante nombramiento otorgado por la Honorable Junta Directiva del Servicio
Autnomo Nacional de Acueductos y Alcantarillados (SANAA), segn acta No.__________, Punto
No.___, de la sesin extraordinaria celebrada el da ___ de __________ del 2014; con facultades
suficientes para la celebracin de este acto, quien en lo sucesivo me denominar como SANAA
por una parte; y por la otra el seor _______________, mayor de edad, ___________,
_____________, hondureo, de este domicilio, con tarjeta de identidad No. _________, R.T.N.
__________, quin acta en su condicin de Representante Legal de la Empresa
_______________sociedad constituida mediante Instrumento No. ___, autorizada ante los oficios
del Notario _____________, en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, el da __
de ___ de ______, inscrita bajo el nmero __ del tomo __ del Registro Mercantil de _________, y
con R.T.N. ______________; Quien para efectos del presente contrato ser referido como EL
CONTRATISTA, hemos convenido en celebrar, y al efecto celebramos en este acto, el presente
contrato el que se regular por las Clusulas siguientes: CLAUSULA PRIMERA: DEFINICIONES.Para todos los efectos e interpretaciones del presente contrato se entender como: BCIE: Banco
Centroamericano de Integracin Econmica. En todos los casos para el Prestatario/Beneficiario
estar representado por la Gerencia de Pas o rea Tcnica responsable de la Operacin.- Cocalificacin: Procedimiento mediante el cual se presentan en forma simultnea los antecedentes
legales, tcnicos y financieros del Oferente, con la Oferta Tcnica y la Econmica, con el propsito
de precalificar a los Oferentes y posteriormente evaluar las ofertas en el marco de un mismo
proceso.- Comit Ejecutivo de Licitacin: Es el nombrado por el SANAA, para el cual obtiene la no
objecin de la Gerencia de Pas o rea Tcnica responsable de la Operacin, con el nico
propsito de acreditarlo ante el BCIE.- Licitacin Pblica: Procedimiento formal y competitivo
mediante el cual, a travs de un anuncio, se solicitan, reciben y evalan ofertas tcnicas y
econmicas para la adquisicin de bienes, obras o servicios.- Contratista: Persona natural o
jurdica, pblica o privada, a quien se le encarga prestar un servicio de provisin de bienes de
servicios o de realizar determinada obra, relacionada con una materia en la cual tiene experiencia
y conocimientos especializados.- Financiamiento: Es aquel otorgado por el BCIE para atender una
o varias operaciones a travs de sus diferentes modalidades.- Informe o Acta (del proceso):
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

95

Documento que presenta el SANAA con los resultados y recomendacin sobre el proceso
realizado (precalificacin de Oferentes o evaluacin de Ofertas), para obtener la no objecin del
BCIE previo a notificar los resultados a los oferentes.- No Objecin: Aprobacin de una accin en
el marco de procesos de adquisiciones por parte de la Gerencia de Pas o rea Tcnica
responsable de la Operacin.- Operacin: Los financiamientos otorgados por el BCIE son para
programas, proyectos, cooperaciones, asistencias tcnicas contingentes, reembolsables o no
reembolsables, operaciones especiales u otras modalidades que conllevan procesos de
adquisiciones para su ejecucin. SANAA: Servicio Autnomo Nacional de Acueductos y
Alcantarillados.- CLAUSULA SEGUNDA:JUSTIFICACIN.- El Programa Multisectorial de
Emergencia: Fortalecimiento Fiscal y Equidad Social se enmarca en la estrategia de Pas y Plan
de Nacin del Gobierno de Honduras, programa dentro del cual se pretende ejecutar el proyecto
Construccin . y con la finalidad de identificar a oferentes que tengan capacidad
para la ejecucin del proyecto objeto del presente contrato se utiliz el procedimiento denominado
Co-calificacin aceptado a travs de la Disposiciones Generales y Principios de la Poltica para la
Obtencin de Bienes, Obras, Servicios y Consultoras con Recursos del Banco Centroamericano de
Integracin Econmica (BCIE).- CLUSULA TERCERA: ANTECEDENTES.- 1) Con fecha __ de ______
del 2015 mediante oficio ______ el Banco Centroamericano de Integracin Econmica (BCIE) dio
la No Objecin para dar inicio al proceso de LICITACIN PUBLICA NACIONAL SANAA-PEG-0452015, 2) En fecha ___ de ___________ del 2015 se llev a cabo la Recepcin y Apertura de
Ofertas 3) Con fecha ___ de ____ del 2015, el Comit Ejecutivo de la Licitacin emiti Informe de
Revisin, Anlisis y Recomendacin de la LICITACIN PBLICA NACIONAL SANAA-PEG-045-2015,
recomendando previa la no objecin del Banco centroamericano de Integracin Econmica (BCIE), la
adjudicacin de la licitacin a la empresa ___________, por un monto de ___________ (______),
4) Mediante oficio ___ de fecha _ de_______ de 2015 el Banco Centroamericano de Integracin
Econmica (BCIE) dio la No Objecin al Informe de Revisin, Anlisis y Recomendacin de
Adjudicacin del proceso de Licitacin Pblica Nacional SANAA-PEG-045-2015 5) En resolucin
emitida por la Honorable Junta Directiva de SANAA, mediante Punto No. _ de la Sesin Ordinaria
No.___, celebrada el da ____ de ___ del 2015, resolvi: adjudicar previa no objecin del Banco
Centroamericano de Integracin Econmica (BCIE) la LICITACIN PUBLICA NACIONAL SANAAPEG-045-2015, por la suma de ______________ (__________), a la empresa
____________________.- CLAUSULA CUARTA: OBJETO DEL CONTRATO.- EL CONTRATISTA se
obliga a realizar a satisfaccin de SANAA la Construccin ., de conformidad a los Planos,
Especificaciones Tcnicas establecidas en las Bases de Licitacin Pblica Nacional SANAA-PEG045-2015, Circulares Aclaratorias, Oferta del Contratista, y cualquier otro documento que forme
parte del presente contrato.- CLUSULA QUINTA: FUENTE DE FINANCIAMIENTO.- Para la
ejecucin de la obra objeto del presente contrato se cuenta con el financiamiento del Prstamo
No. 2045 del Banco Centroamericano de Integracin Econmica (BCIE), para el Programa
Multisectorial de Emergencia: Fortalecimiento Fiscal y Equidad Social.- CLAUSULA SEXTA:
MONTO DEL CONTRATO, MONEDA Y FORMA DE PAGO.- SANAA se obliga a pagar a EL
CONTRATISTA, la suma de ____________dlares de Estados Unidos de Amrica (__________US
$); SANAA otorgar a EL CONTRATISTA un Quince por Ciento (15%) en concepto de anticipo del
monto total del contrato en aplicacin del Artculo 67 de las Disposiciones Generales del
Presupuesto General de Ingresos y Egresos de la Republica para el ejercicio fiscal del ao 2015,
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

96

previo a la presentacin de la Garanta de Anticipo en un plazo no mayor a quince (15) das. El


anticipo estar destinado exclusivamente a gastos de movilizacin y a su inversin en materiales,
equipos o servicios directamente relacionados con la ejecucin de la obra, los cuales sern objeto
de comprobacin por parte del Supervisor de SANAA, su monto ser reconstituido mediante
retenciones proporcionales que se harn a partir del primer pago parcial por obra ejecutada, de
manera que el ultimo saldo se retendr del pago final.- Dicho anticipo ser cubierto por parte del
Contratista a travs de una Garanta Bancaria por el Cien por Ciento (100%), cuya vigencia ser
por el mismo plazo del contrato y concluir con el reintegro total del anticipo; Los pagos de la
obra se harn de la manera siguiente: Se pagar de acuerdo a las estimaciones mensuales, segn
el avance de la obra, ser excluido de este pago la obra rechazada por razones de calidad; para
que proceda el pago el Contratista deber acompaar los documentos siguientes: a) Solicitud
dirigida a la Unidad de Proyectos Especiales de la Gerencia , Oficinas en SANAA Central, Paseo El
Obelisco, Comayagela, M.D.C. b) Estimacin de Obra a nombre de SANAA aprobada por el
Ingeniero Supervisor y copia de la bitcora firmada y aprobada por el Supervisor de SANAA; c) )
Recibo original a nombre de: Programa Multisectorial de Emergencia: Fortalecimiento Fiscal y
Equidad Social Prstamo BCIE No. 2045. d) Copia del Contrato respectivo, e) Constancia de
registro SIAFI de la empresa, f) Constancia de pagos a cuenta de la DEI (en el caso que la
empresa est inscrito en este sistema); en la ltima estimacin de pago EL CONTRATISTA deber
presentar copia del Acta de Recepcin Parcial o Definitiva segn sea el caso emitida por la
Comisin de Recepcin; d) Copia de la Garanta de Cumplimiento de Contrato y Garanta de
Anticipo; e) RTN numrico de la empresa y Representante Legal, f) constancia vigente emitida por
la Procuradura General de la Repblica (PGR), g) Constancia de solvencia vigente emitida por la
Direccin Ejecutiva de Ingresos. (DEI), h) Constancia de Solvencia vigente emitida por el Instituto
Hondureo de seguridad Social (IHSS).- El pago se har a travs de la UAP ( Unidad
Administradora de Proyectos) de la Secretaria de Finanzas, por lo que el Contratista deber
registrar una cuenta bancaria en el Sistema de Administracin Financiera Integrada ( SIAFI) del
Gobierno de la Repblica de Honduras y la misma deber estar activa al momento de hacerse
efectivo el pago; No se tramitar ningn pago sin la presentacin de la estimacin de obra
aprobada por el Supervisor designado por SANAA.- CLUSULA SEPTIMA: PLAZO DE EJECUCION
DEL CONTRATO.- EL CONTRATISTA se compromete y obliga a entregar a satisfaccin de SANAA
la obra objeto del presente contrato en un plazo de nueve (9) meses, contados a partir de que se
emita la orden de inicio; EL CONTRATISTA iniciar la obra objeto del contrato a ms tardar siete
(7) das calendario, contados a partir de que se emita la Orden de Inicio por parte de la Unidad
Ejecutora de SANAA.- CLUSULA OCTAVA: MULTAS.- SANAA de acuerdo a lo establecido en el
Artculo 66 de las Disposiciones Generales del Presupuesto General de Ingresos y Egresos de la
Repblica para el ao 2015, en relacin con el Artculo 72 de la Ley de Contratacin del Estado, y
para garantizar el fiel cumplimiento de las obligaciones del Contratista, aplicar una multa
equivalentes a Cero Punto Diecisiete por Ciento (0.17%) del monto del presente contrato, por
cada da de demora en la ejecucin del mismo; lo anterior sin perjuicio de hacer efectiva la
Garanta de Cumplimiento de Contrato, procedindose si as conviene a SANAA, a la Resolucin
del Contrato, reservndose adems el ejercicio de las acciones legales por daos y perjuicios que
procedieren.- CLUSULA NOVENA: GARANTAS.- EL CONTRATISTA, deber rendir a favor de
SANAA las siguientes Garantas que debern ser emitidas por una Institucin Bancaria o
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

97

Compaa aseguradora y contendrn indefectiblemente, la clusula obligatoria siguiente: Esta


Garanta ser ejecutada a simple requerimiento del Servicio Autnomo Nacional de Acueductos y
Alcantarillados (SANAA), sin necesidad de trmites previos al mismo, quedando entendido que es
nula cualquier Clusula que contravenga lo anterior; La presente tendr carcter de Ttulo
Ejecutivo y su cumplimiento se exigir en su caso por la va de apremio, sometindose
expresamente a la Jurisdiccin y Competencia de los Tribunales del Departamento de Francisco
Morazn; siendo estas las siguientes: a) Garanta de Anticipo: Equivalente al cien por ciento
(100%), del monto en concepto de anticipo, segn Artculo 105 de la Ley de Contratacin del
Estado en relacin al Artculo 59 de las Disposiciones Generales del Presupuesto General de
Ingresos y Egresos de la Repblica para el ao 2015.- Esta garanta deber ser presentada dentro
de los siguientes diez (10) das calendario, contados a partir de la firma del presente Contrato.- La
vigencia de sta Garanta ser por el mismo plazo del contrato y concluir con el reintegro total
del anticipo; b) Garanta de Cumplimiento de Contrato: equivalente al Quince (15%) del monto
total del contrato, la cual deber presentarse en un plazo no mayor a diez (10) das despus de la
firma del contrato. La vigencia de la Garanta de Cumplimiento de Contrato deber cubrir desde
el da de la firma de contrato y hasta tres (3) meses despus del plazo previsto para la entrega de
la obra.- c) Garanta de Calidad de Obra, Materiales y dems Obligaciones de El Contratista.Equivalente al cinco por ciento (5%) del monto total del contrato la cual estar vigente por el
trmino de un (1) ao a partir de la emisin del Acta de Recepcin Definitiva.- Con la emisin de
la Garanta de Calidad, EL CONTRATISTA se compromete a reponer o reparar por su cuenta las
obras defectuosas y fallas ocasionadas por deficiencias en materiales, mano de obra,
equipamiento, vicios ocultos de construccin y por cualquier otros aspectos imputables a l.Asimismo, se compromete a subsanar los daos y perjuicios ocasionados a SANAA o a Terceros
que se deriven de las causas antes indicadas, excepto los ocasionados por caso fortuito o Fuerza
Mayor debidamente comprobados, devolvindose de inmediato las dems Garantas rendidas
con anterioridad.- Las presentes Garantas sern recibidas por la Unidad de Proyectos Especiales,
la que a su vez remitir las originales a la Direccin de Licitaciones y Contrataciones.- CLUSULA
DECIMA: RESPONSABILIDAD Y OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA: Para la ejecucin del presente
Contrato EL CONTRATISTA se obliga a lo siguiente: 1) Ser responsable de los defectos que en la
construccin puedan advertirse y que tuvieren por causa acciones u omisiones que le fueren
imputables. 2) De los daos o perjuicios que durante el perodo antes indicado, pudieran
causarse a terceros, con excepcin de las expropiaciones u otros que segn el contrato
corresponden a la Administracin; 3) Suministrar a sus trabajadores los equipos e implementos
necesarios de proteccin y tomar las medidas necesarias para mantener en sus campamentos y
en la obra, la higiene y seguridad en el trabajo, segn las disposiciones sobre la materia; 4)
Deber cumplir con la entrega de ejecucin de la obra, estipulado en el presente contrato y en la
Bases de la LICITACIN PBLICA NACIONAL SANAA-PEG-045-2015, entregndola en forma eficiente
y oportuna, 5) Conforme a lo estipulado en la Ley de Contratacin del Estado, segn Artculo 114,
115, 116, 117 y 118, ser necesaria la autorizacin expresa de SANAA, para subcontratar o ceder
parte o la totalidad de este contrato siempre y cuando as convengan a los intereses de SANAA;
6) Mantener en el proyecto, en forma permanente, a uno o ms profesionales competentes y
debidamente enterados sobre los trabajos a realizar, quienes debern atender las instrucciones y
recomendaciones de la supervisin; 7) Mantener el personal suficiente y capaz que se requiera
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

98

para garantizar la buena ejecucin del proyecto, as como de incorporar al proyecto los tcnicos
idneos y convenientes que garanticen una excelente calidad.- Sobre este mismo concepto,
SANAA podr solicitar a EL CONTRATISTA, el retiro del personal que no demuestre capacidad,
eficiencia y honradez en el desempeo de sus labores, en cuyo caso, EL CONTRATISTA proceder
a sustituirlo, todo conforme a las sanas prcticas de la ingeniera y al propsito del presente
contrato. 8) Deber mantener en el proyecto el equipo bsico necesario y en buenas condiciones
de operacin, pudiendo aumentarlo o remplazarlo de acuerdo a las necesidades del trabajo. El
equipo que a juicio de la supervisin que no est en buenas condiciones de funcionamiento,
deber ser retirado del proyecto, para lo cual ser necesaria una simple nota de la supervisin y
el remplazo ser hecho en un plazo no mayor a Un (1) da calendario despus de la notificacin.
9) EL CONTRATISTA deber mantener en el proyecto un libro de bitcora, el cual debe estar
disponible en el proyecto tanto para el supervisor como para el personal autorizado por SANAA,
este deber ser emitido por el Colegio de Ingenieros Civiles de Honduras, 10) SANAA entregar a
EL CONTRATISTA una copia de la Licencia Ambiental y su debido contrato del Plan de Mitigacin
Ambiental, para que sean cumplidas por parte del contratista todos y cada uno de los
requerimientos establecidos en dicho plan otorgado por la SERNA, 11) Todas aquellas
obligaciones contenidas en las Bases de la LICITACIN PBLICA NACIONAL PEG-045-2015.CLUSULA DCIMA PRIMERA: RESPONSABILIDADES DE LA SUPERVISIN DE SANAA: SANAA
designar a un supervisor el cual tendr bajo su responsabilidad las siguientes funciones: a)
Revisar el proyecto, incluyendo planos, especificaciones u otros documentos tcnicos, antes del
inicio del proyecto y formular las recomendaciones que procedan. b) Llevar el control y
seguimiento de la ejecucin del contrato, y velar porque el contratista cumpla con las
especificaciones generales y tcnicas del mismo. c) Practicar inspecciones de campo, ordenar
ensayos y anlisis de materiales y unidades de obra para verificar su compatibilidad con las
especificaciones acordadas, segn determine el contrato. d) Realizar mensualmente y en la
forma que disponga el contrato, las mediciones de las unidades de obra ejecutada durante el
perodo anterior. e) Inspeccionar y medir las partes de las obras que por sus caractersticas deban
quedar ocultas, elaborando los planos correspondientes cuando fuere necesario, para lo cual
deber ser avisado con anticipacin suficiente por el contratista. f) Inspeccionar continuamente
la ejecucin de las obras, verificando su concordancia con los planos y dems especificaciones
contractuales, incluyendo las relativas a procesos constructivos o a la calidad de los materiales,
aprobando o rechazando su incorporacin. g) Autorizar pagos parciales al contratista por obra
ejecutada, con base en las mediciones de las unidades de obra y los precios contratados,
verificando la presentacin correcta de las facturas o estimaciones de obra ejecutada que
presente el contratista e incluyendo un informe sobre el adelanto y progreso fsico y financiero
del proyecto y la evaluacin de los trabajos de aqul. h) Llevar un control permanente de las
cantidades de obra ejecutada y de las pendientes de ejecucin. i) Llevar un control de la
amortizacin del anticipo otorgado al contratista. j) Emitir opinin fundada sobre las
modificaciones al contrato y sugerir las que fueren pertinentes, previendo anticipadamente
cualquier modificacin o alteracin que pudiese ocurrir en el desarrollo fsico del proyecto,
incluyendo su fundamento tcnico y su incidencia en el presupuesto. k) Documentar las
diferentes fases de construccin con fotografas u otros medios que fueren oportunos, llevando
los registros correspondientes. l) Dirigir rdenes e instrucciones al contratista para la correcta
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

99

ejecucin del contrato, de acuerdo con los planos y especificaciones contractuales. m) Llevar un
registro del estado del tiempo u otras condiciones ambientales previstas en el contrato, en el
rea de trabajo. n) Intervenir activamente en la recepcin provisional y definitiva de las obras,
emitiendo su opinin acerca del cumplimiento de las obligaciones del contratista. ) Autorizar los
pagos que correspondan en la liquidacin final del contrato. o) Documentar y emitir opinin
sobre los incumplimientos del contratista, especialmente los que den lugar a la imposicin de
multas o a la resolucin del contrato. p) Solicitar al contratista, cuando exista causa justificada, el
cambio del personal que no mostrare eficiencia en su desempeo, as como de la maquinaria o
equipo que no funcione satisfactoriamente. q) El supervisor llevar una bitcora donde se anoten
las incidencias que ocurran durante la ejecucin de la obra la cual estar a disposicin de la
Unidad Ejecutora. r) El supervisor ser responsable ante SANAA por las acciones u omisiones que
les fueren imputables en ejercicio de sus funciones mediante negligencia o dolo s) Velar por el
cumplimiento de las medidas ambientales por el Contratista durante la etapa de construccin t)
Las dems previstas en la Ley de Contratacin del Estado y su Reglamento, en el contrato o que
resultaren de la naturaleza propia de sus funciones.- DECIMA SEGUNDA: OBLIGACIONES DE
SANAA: SANAA por su parte gestionar los pagos conforme a lo dispuesto en el presente
Contrato, con la debida diligencia de la revisin, aprobacin y autorizacin.- DECIMA TERCERA:
SEGUROS: El Contratista deber contratar una pliza de Seguros para cubrir el perodo
comprendido entre la fecha de emisin de la orden de inicio hasta la fecha de la recepcin final
del proyecto, que cubra los siguientes eventos que constituyen Riesgos del Contratista: a) Prdida
o daos a las Obras, Planta y Materiales; b) Prdida o dao a los equipos; c) Prdida o daos a la
propiedad pblica o privada en conexin con el contrato; Y d) lesiones personales o muerte de
empleados del Contratista y terceros. Deber contar con las mismas especificaciones y coberturas
establecidas en las bases de licitacin.- DECIMA CUARTA: RESOLUCIN DE CONTROVERSIAS:
Para controversias durante la ejecucin del contrato se establece como la instancia de resolucin
inicial el acuerdo directo entre las partes, si despus de analizar una protesta por este medio no
se lograra llegar un acuerdo entre las partes, se recurrir a las contempladas en la legislacin
nacional, especficamente a los Tribunales de lo Contencioso Administrativo.- DECIMA QUINTA:
FRAUDE Y CORRUPCIN; CONFLICTO DE INTERESES Y CONFIDENCIALIDAD: Para garantizar la
transparencia de las operaciones del BCIE, deber cumplirse lo contenido en los artculos 18 y 19
de las Normas para la aplicacin de la Poltica para la obtencin de Bienes, Obras, Servicios y
Consultoras del BCIE. Caso contrario se dar por terminado el contrato.- DCIMA SEXTA:
SUPERVISIN DEL ENTE FINANCIERO DEL PROYECTO.- El BCIE en base a lo establecido en el
artculo 9, seccin 9.06 del Convenio de Prstamo 2045, e inciso 5.c) de la Carta Complementaria
1, ambos firmados con el Gobierno de Honduras, ejercer la supervisin que estime pertinente
sobre la ejecucin del proyecto, de forma independiente a la supervisin directa de SANAA o
firma Supervisora contratada para ejercer dicha labor, debiendo el Contratista brindar toda la
colaboracin necesaria y facilitar la documentacin que le sea requerida por el supervisor
asignado por el banco para la realizacin de esta actividad.-CLAUSULA DECIMA SPTIMA:
RECEPCIN DE LA OBRA. Para la recepcin provisional de la obra se deber contar con la
validacin por parte del Supervisor de Obras, se efectuar una inspeccin preliminar que estar
integrada por el Supervisor de SANAA, el Ingeniero Supervisor y el ingeniero residente del
Proyecto asignado por el Contratista, para verificar que las obras se encuentran en estado de ser
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

100

recibidas, para lo cual el Ingeniero Supervisor elaborar un informe que ser del conocimiento de
la Unidad Ejecutora. Si de la inspeccin a que se refiere el prrafo anterior resultare necesario
efectuar correcciones por defectos o detalles pendientes, el Supervisor dar instrucciones
precisas al contratista para que a su costo proceda dentro del plazo de diez (10) das calendario
para que realice la reparacin o terminacin de acuerdo con los planos, especificaciones y dems
documentos contractuales-.De ser satisfactorias el Supervisor notificar a la Unidad Ejecutora y
sta a su vez nombrar una comisin de recepcin definitiva que deber estar integrada por un
representante de la Unidad Ejecutora, Gerencia Legal, Auditora en calidad de observador, el
Supervisor del Proyecto y cualquier otro funcionario que la Gerencia General de SANAA
proponga; y el representante del Contratista para verificar que las obras se encuentren en estado
de ser recibidas en forma definitiva. Esta comisin proceder a efectuar las comprobaciones,
pruebas y revisiones finales, quien podr recomendar a la Gerencia General sobre lo antes
indicado. Si as procediere, se extender al Contratista la recepcin definitiva de la obra,
debiendo el mismo sustituir la Garanta de Cumplimiento por la Garanta de Calidad.-La recepcin
definitiva de la obra, no exime al contratista a cuyo cargo hubiere estado la totalidad de la
ejecucin de la obra, de la responsabilidad que resulte por defectos o vicios ocultos en la
construccin o por imprevisiones en el diseo, segn corresponda mediando negligencia o dolo.CLUSULA DCIMA OCTAVA: MODIFICACIONES.- SANAA podr por razones de inters pblico,
realizar modificaciones al presente contrato, estas cuando importen aumento o disminucin en la
cuanta de las prestaciones previstas originalmente en el contrato, siempre que no excedan del
diez por ciento 10% de su valor se harn mediante Ordenes de Cambio, si la modificacin
excediere el porcentaje antes indicado se suscribir una ampliacin del Contrato siguiendo las
mismas formalidades del presente contrato.- El Banco solamente cubrir incrementos en el
monto del contrato hasta en un Diez por ciento (10%) siempre y cuando dicho monto pueda
cubrirse con los fondos pendientes por ejecutar. Toda modificacin del contrato en monto y
plazo requiere la previa No Objecin del Banco Centroamericano de Integracin Econmica.CLUSULA DCIMA NOVENA: CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR.- Las partes no podrn alegar
atrasos en las obligaciones del presente contrato, salvo por situaciones de fuerza mayor o caso
fortuito debidamente comprobados.- Se entender como Fuerza Mayor o Caso Fortuito entre
otros: Todo acontecimiento que no ha podido proveerse o que previsto no ha podido evitarse,
que imposibilite el exacto cumplimiento de las obligaciones contractuales y siempre que se hayan
tomado las medidas razonables para evitarlas y reducir sus efectos, se reconoce como causas de
Caso Fortuito o Fuerza Mayor entre otras las siguientes: a) Guerra, Beligerancia, Invasin, Guerra
Civil, Revolucin, Rebelin, Piratera, Motines, Insurreccin o Usurpacin de Poderes; b)
Confiscacin, Expropiacin, Destruccin, Obstruccin ordenada por cualquier autoridad
Gubernamental que no sea el SANAA o sus agentes civiles o municipales; c) Desastres Naturales
tales como: Terremotos, Tifones, Avalanchas, Huracanes, Inundaciones; d) y otras causas
reconocidas como fuerza mayor o caso fortuito.- CLUSULA VIGSIMA: CAUSAS DE RESOLUCIN
DEL CONTRATO.- Cualquiera de las partes contratantes podr invocar la Resolucin de este
Contrato por cualesquiera de las causas siguientes: 1) El grave o reiterado incumplimiento de las
clusulas convenidas; 2) La falta de constitucin de la Garanta de Cumplimiento de contrato o de
las dems garantas a cargo del contratista dentro de los plazos establecidos; 3) La suspensin
definitiva de las obras o la suspensin temporal de las mismas por un plazo superior a seis (6)
Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional
BCIE

101

meses, en caso de fuerza mayor o caso fortuito, o un plazo de dos (2) meses sin que medien
estas, acordada en ambos casos por la Administracin; 4) La muerte del contratista si no pudieren
concluir el contrato sus sucesores; 5) La suspensin de pagos al Contratista; 6) Los motivos de
inters pblico o las circunstancias imprevistas calificadas como caso fortuito o fuerza mayor
sobrevinientes a la celebracin del contrato, que imposibiliten o agraven
desproporcionadamente su ejecucin; 7) La falta de correccin de defectos cuando estos sean
tcnicamente inejecutables; 8) El mutuo acuerdo de las partes; 9) El no cumplimiento de
cualquiera de las obligaciones establecidas en las Bases de Licitacin Pblica Nacional SANAAPEG-045-2015; 10) Por falta de cumplimiento de cualquiera de las obligaciones establecidas en el
presente contrato.- CLUSULA VIGESIMA PRIMERA: IMPUESTO SOBRE LA RENTA.- Previo a la
firma de contrato EL CONTRATISTA deber presentar la constancia de estar sujeto al Rgimen de
pagos a Cuenta de la DEI.- CLUSULA VIGESIMA SEGUNDA: DOCUMENTOS INTEGRANTES DEL
CONTRATO.- Forman parte ntegra del presente contrato: 1) Bases de la LICITACIN PBLICA
NACIONAL SANAA-PEG-045-2015 y Especificaciones Tcnicas; 2) La Oferta original del contratista
3) Garantas 4) Informe de Revisin, Anlisis y Recomendacin de la LICITACIN PBLICA
NACIONAL SANAA- PEG-045-2015, recomendando la adjudicacin de la licitacin a la empresa
_____________previa no objecin del Banco Centroamericano de Integracin Econmica (BCIE);
5) Resolucin emitida por la Honorable Junta Directiva de SANAA segn Punto No. __ de la Sesin
Ordinaria No.__, celebrada el da ____ de ___ del 2015, recomendando la adjudicacin de la
licitacin a la empresa ________, previa no objecin del Banco Centroamericano de Integracin
Econmica (BCIE); 6) Oficio ______ mediante el cual el Banco Centroamericano de Integracin
Econmica (BCIE) concede la No Objecin para dar inicio al proceso de LICITACIN PUBLICA
NACIONAL SANAA- PEG-045-2015, 7) Oficio ____ de fecha ___ de ______ del 2015 mediante el
cual el Banco Centroamericano de Integracin Econmica (BCIE) concede la No Objecin al
Informe de Evaluacin y Recomendacin de Adjudicacin del proceso de Licitacin Pblica
Nacional SANAA- PEG-045-2015, 8) Enmiendas y Circulares Aclaratorias, 9) Plan de Mitigacin
Ambiental 10) Anexo No.1 (Obras Contratadas) 11) Oficio _______ de fecha ____ de _______ del
2015, otorgando la no objecin al presente contrato.-CLUSULA VIGESIMA TERCERA:
RESPONSABILIDAD CIVIL.- EL CONTRATISTA, ser el nico responsable de todo tipo de reclamos,
demandas, querellas, incidentes, etc., como consecuencia de daos y perjuicios ocasionados a
terceros, en sus personas o en sus obras, por cualquier operacin llevada a cabo en cumplimiento
de este contrato.- CLUSULA VIGESIMA CUARTA: LEY APLICABLE.- En todo aquello no previsto
en este contrato, y dems documentos que lo conforman, se estar a lo estipulado en la Ley de
Contratacin del Estado y su respectivo Reglamento. CLUSULA VIGESIMA QUINTA:
ACEPTACIN DE LAS PARTES.- Ambas partes aceptan todas las estipulaciones del presente
contrato y se obligan a su fiel cumplimiento.- En fe, de lo cual y para garanta de ambos
contratantes, se firma el presente documento, por duplicado, en la Ciudad de Comayagela,
Municipio del Distrito Central, a los ________ das del mes de _______ del ao dos mil quince.
GERENTE GENERAL

REPRESENTANTE LEGAL DEL CONTRATISTA

SANAA

Documento Estndar para Licitacin Pblica Nacional


BCIE

102

Das könnte Ihnen auch gefallen