Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Ghoulam ne quittera
pas Naples cet t
Matijas, recrutement
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 3066 PRIX 20 DA
MCA
Rassi : On ne va
pas lattendre
indfiniment
abandonn
Valdo : Le MCA
est n pour
jouer les titres
Hendou est le
joueur le plus
intelligent
Avec Aksas, on a
encaiss 19 buts
Chaouchi a chang
depuis la naissance
de sa fille
JSK
Je voulais
Derrardja
et Rebih
Pas de sentiment,
les meilleurs seront
aligns
Rahal
Diawara est
le bienvenu et la
concurrence sera
utile lquipe
CRB
Sokambi dfie le MCA
Je lui marquerai
deux buts
USMH
Coumbassa, le
nouveau patron
USMA
Pour 1,5 milliard
Accord trouv
avec Francfort
pour Aoudia
02
N 3066
Coup dil
www.lebuteur.com
Equipe nationale
Le divorce
tait invitable
et il a t finalement dcid
avant-hier. Les
dirigeants dAlArabi du Kowet
ont procd en
eet au limogeage de lentraneur serbe,
Boris Bunjak.
Ce dernier sest distingu surtout
en refusant larrive de Karim
Matmour au club. La direction du
club a donc prfr sacrifier le
coach et permettre lancien international algrien de bel et bien
sengager au profit du club.
Guedioura a repris
avec Crystal Palace
En attendant
de voir plus clair
sur son avenir
dans les prochains jours,
Adlene Guedioura a repris
lentranement
avec Crystal Palace, club qui
dispose de son
contrat jusqu
juin 2016. Linternational algrien continuera
sentraner avec le
Youcef K.
LInter
Je naccorde pas trop
club londonien,
bien que le
place Taider
dimportance ce qui
coach de ce
se dit
en stand by !
dernier, en
Hichem Belkaroui ne semble pas
Aprs avoir envisag de se sparer de
loccurdu tout touch mentalement par
ses services au profit du club anglais de
rence
sest
Milan
de
lInter
de
direction
la
Watford,
ces rumeurs le donnant en conflit
Alan
rtracte propos du transfert de son internaavec ses dirigeants qui
Pardew,
tional Saphir Taider. En effet, selon les sites itasouhaiteraient
ne soit
liens la direction de lInter compte bien profiter
selon la presse
de son prt ou sa vente, souhait du reste par
pas
vraitunisienne
lentraneur Mancini, pour faire venir un bon
Ranieri nouvel
ment
son dpart.
attaquant. Elle envisageait aussi un change
chaud
Sincreavec lattaquant brsilien du Galatasaray,
entraneur de
pour
le
que
clair
est
il
ailleurs,
Par
Melo.
Philipe
ment je
conserver
Mahrez
la direction des Nerazzurri cdera
ne veux
Leicester City qui avait pendant longdans leeclancien grenoblois au plus offrant.
pas trop
temps souhait larrive de lactuel coach
tif.
M.A.
mtaler
Voulant savoir sil avait reu des offres concrtes, cette anne Belkaroui dira : Sincrement, les ores
ne manquent pas. Jai reu des propositions du Golfe et mme de plusieurs clubs algriens mais jai donn
ma parole au prsident du Club
Africain. Jai refus daller au Golfe
cause de lEquipe nationale. Jai rencontr le prsident quatre reprises
et il ma chaque fois ritr son
dsir de me garder, je ne peux donc
pas renoncer ma parole.
sur ce
pour lancien entraneur de Chelsea, de la Juventus et de lAS Monaco, Claudio Ranieri.
qui se
Ainsi, le technicien italien qui a dj eu sous
dit
la main dautres algriens limage de
parce
Moussa Saib Valence et Carl Medjani
que je suis
Monaco, entranera un autre internaplutt
tional algrien en loccurrence
hier Tunis
C
omme rapport prcdemment
sur ces mmes colonnes, linternational algrien du MC El Eulma,
Brahim Chenihi, va rejoindre les
rangs du Club Africain en prvision de la saison prochaine. Le joueur qui
stait rendu en Tunisie, il y a une dizaine de
jours, avait trouv un accord avec ses nouveaux dirigeants. Toutefois, il a d revenir au
pays, afin de prparer et disputer la rencontre
de Ligue des champions face lEntente de
Stif, joue samedi passe. A croire la presse
tunisienne, Chenihi aurait termin ses engagements avec le club eulmi et tait attendu hier
Tunis pour entriner son engagement au
profit du club de Bab Jedid. Une nouvelle aventure dbute donc pour ce jeune talent que
beaucoup dobservateurs auraient voulu voir
voluer surtout en Europe plutt que dans le
championnat tunisien.
Entranement en soire
Toujours selon la presse tunisienne, Brahim
Chenihi devait mme entamer les entranements hier en soire aprs le f tour en compagnie de sa nouveaux coquipiers. Trs discret,
le joueur ne devrait pas tre totalement dpays puisquil trouvera au club un autre algrien, en loccurrence Hicham Belkaroui, quil a
concentr sur le travail davant saison, cest plus important pour moi.
Je crois quil ne faut pas donner trop
dimportance ces gens l, il y a des
choses plus importantes voir surtout que je connais ma relation avec
mon club. Ma seule obsession maintenant, cest de bien bosser pour bien
dbuter la saison.
Lentraneur de
Matmour limog
Riyad Mahrez.
S. F.
Belloumi charg
de former une
slection de
Beach Soccer
Coup dil
Equipe nationale
www.lebuteur.com
Ghoulam ne partira
pas de Naples cet t
Cristiano Giuntoli
Ni Arsenal
ni mme
lAtltico
Madrid nous
ont formul
doffre
officielle
03
Soudani frappe
dentre !
N 3066
Grenier bless,
laubaine pour Ghezzal
de simposer Lyon
Le transfert du
jeune attaquant
algrien de
lOlympique
Lyonnais, Rachid
Ghezzal, nest
plus dactualit.
Courtis par
Saint-Etienne,
Bastia et Ajaccio,
Ghezzal ne devrait pas bouger,
rapportent
quelques sites proches du club des
Gones. La blessure de son camarade
Clment Grenier bloque pour le moment tout transfert du frre cadet de
Abdelkader Ghezzal. Autrement dit,
Rachid bnficiera certainement
dun peu plus de temps de jeu et ses
chances de simposer lOL seront
intactes, cette anne. Dailleurs, cest
pour cette raison que ses dirigeants
ont prfr attendre le retour du
groupe de son stage Crans-Montana en Suisse avant de dcider sur
son avenir et celui de son camarade
Lyon et en slection, Mehdi Zeffane.
Brahimi retrouve
le groupe
Ayant ressenti
quelques
douleurs
musculaires, Yacine
Brahimi, qui est
actuellement en
stage de pr-saison avec le FC
Porto dans la
province de
Horst aux Pays-Bas, a repris avanthier aprs-midi lentranement collectif et semble dsormais
totalement apte pour la suite de ce
stage comme la indiqu hier le site
ociel du FC Porto.
S. F.
Il impressionne dj Arveladze
La presse turque ne rate pas une seule
sance dentranement de Trabzonspor, actuellement en stage en Hollande. Les journalistes spcialiss rvlent tout ce qui se
passe dans le groupe Rouge et Bleu de Trabzon. Cest ainsi que le site internet
a rapport hier des propos de son
entraineur, le Gorgien, Shota
Arveladze. Ce dernier serait
trs impressionn par le joueur
algrien lentranement et sa
capacit supporter la charge
physique impose.
M.A.
04
De nos
envoys
spciaux
en
Tunisie
Mourad
Lahlah
JSK
Coup dil
En prvision du match
face la JS Kairouan
N 3066
www.lebuteur.com
Ligue 1 Mobilis
Les Canaris
souhaitent terminer
le stage sur une bonne note
russite. Il ne nous reste que deux sances dentranement et on doit bien les exploiter. Du
coup, chacun de vous doit savoir que les places
sont trs chres cette saison. vous de me prouvez que vous tes forts et que vous mritez de
dfendre ce maillot.
Cest le terrain
qui tranchera
Revenant sur la prparation et tous les sacrifices que les joueurs ont faits depuis le premier
jour, sachant que les entranements se droulent
en plein mois de Ramadhan, Mourad Karouf a
tout pris en considration. Dailleurs, il na pas
manqu loccasion de fliciter les joueurs pour
les eorts fournis. Depuis notre arrive Hammam Bourguiba, on sest donns fond, notamment concernant le volet physique qui a t
dominant. Sincrement, je suis trs satisfait de
ce que vous avez dmontr. Je suis fier de vous!
M. L.
Mme sil ne sagit que dun match amical, aux yeux des joueurs, cest une
rencontre trs importante qui les attend devant la JS Kairouan. Dailleurs,
on a essay de nous approcher de certains joueurs pour avoir
leur avis par rapport ce deuxime et dernier match
amical. Interrog par nos soins, le brillant Seddiki
dira : Depuis notre arrive Hammam BourLes Canaris, qui ont dj livr un premier match amical,
guiba, on sest toujours donns fond, notamjeudi dernier, face lAS Gabs, aronteront ce
ment dans le travail physique. Aprs notre belle
soir, partir de 23h, la JS Kairouan,
prestation lors du premier match amical, on doit confirHammam Bourguiba. Une renmer aujourdhui, face la JS Kairouan. Cest une rencontre trs imcontre trs importante pour les
portante pour nous car on doit confirmer le dernier rsultat. Toutefois, il est
coquipiers de Kamel Yesli,
prfrable pour nous de terminer le stage sur une bonne note. Cela nous monotamment aprs le discours
tivera dbuter le deuxime regroupement avec un moral gonfl
de lentraneur Mourad Karouf, lebloc.
quel leur a expliqu que les places seront
Yesli
:
On
veut
montrer
trs chres et seuls les meilleurs joueront. Un mesquon est au top
sage que les joueurs comptent bien prendre en considraDe son ct, le milieu de terrain, Kamel
tion du moment quils savent que la concurrence est
Yesli, estime que les joueurs doivent prouvraiment rude et les matchs amicaux sont une
ver que la JSK se porte bien et quil est trs
occasion en or pour simposer et taper
important pour le groupe de rentrer au pays aprs
dans lil du sta avant le dbut
une belle victoire. On a russi une trs belle prparation.
de championnat. en croire
Les joueurs ont travaill darrache-pied ds le premier jour.
une source bien informe, les
Dailleurs, on a prouv notre bonne sant lors du
joueurs kabyles, qui se sont pas
premier match amical. Maintenant,
mal dbrouills depuis le premier
mme si le rsultat face la
jour de la prparation, souhaitent enchaner
JS Kairouan ne nous
avec un deuxime succs et rentrer au pays avec un
intresse pas trop,
moral gonfl bloc. Du coup, ils comptent prendre leur adil faut quand
versaire du jour trs au srieux et essayer de convainmme gagner et
cre davantage lentraneur qui, jusqu
prouver quon est au
prsent, ne laisse rien au hasard.
top.
48 heures de la fin de la prparation, les Kabyles nont pas le
droit lerreur car aprs le recrutement ralis, il nest pas
question de sincliner devant une modeste quipe de la JS Kairouan, mme sil ne
sagit que dune joute amicale. Le fait de rentrer au pays
aprs une victoire mettra les joueurs sur un nuage.
Diawara : Je dois
convaincre
lentraneur
Aussitt arrive Hammam Bourguiba, lattaquant Burkinab, Banou Diawara, sest illustr lors dun match dapplication en inscrivant un joli but. La
rencontre de ce soir sera, en effet, une occasion pour lui de prouver sa valeur et
convaincre le staff technique, qui mise dores et dj sur lui.
JSK
Rahal : Diawara
est le bienvenu
et la concurrence
sera utile lquipe !
Coup dil
Ligue 1 Mobilis
De nos
envoys
spciaux
en
Tunisie
Mourad
Lahlah
Mohamed
Triaki
Ishak Sidi
Athmane
www.lebuteur.com
N 3066
Il faudra patienter
pour dcouvrir
Diawara
Le retour maintenu
pour ce mercredi
05
N 3066
06
Aboud
De nos
envoys
spciaux
en
Tunisie
Mourad
Lahlah
Mohamed
Triaki
Ishak Sidi
Athmane
A quelques jours de la
fin du premier stage
estival, le jeune Canari
Samir Aboud ne cache
pas sa satisfaction et
pense que le groupe a
bien travaill pendant
deux semaines
Hammam Bourguiba.
Selon le jeune
international olympique,
les conditions de travail
ont t agrables et que
les joueurs nont
manqu de rien. Parlant
des objectifs de la
saison, Aboud est trs
clair dans sa rponse, la
JSK jouera pour les
premiers rles.
Berchiche a rejou
et confirme son
rtablissement
Il a accompli son
rle dfensif
correctement
JSK
Ligue 1 Mobilis
cette saison
travailler pour
ces deux seamliorer davanmaines de
tage mes forces.
travail consacr
dans la majorit au physique. Je sens une
Mme les responsables du club AS
bonne amlioration et dici le prochain
Gabs ont apprci votre niveau
stage, nous serons encore meilleurs.
personnel, quel eet cela vous fait
Vous avez russi votre premier
dapprendre a ?
match amical face Gabs avec cette
En ralit, je suis honor dapprendre
victoire de deux buts zro, quel est
que les dirigeants de Gabs ont apprci
votre commentaire ?
Au-del du rsultat technique, jes- mon rendement cela me motivera datime que le match nous a t bnfique vantage et je me donnerai fond. Pour
dans la mesure o plusieurs joueurs ont linstant, je me concentre uniquement
profit pour mieux sadapter et je pense sur ma prparation avec mon quipe.
Avec la prsence de nombreux
plus particulirement aux nouveaux.
joueurs en attaque notamment avec
Le match a t une occasion pour eux
la venue du Burkinab Diawara, la
de se familiariser davantage avec le
concurrence sera serres, tes- vous
groupe. Nous avons retenu beaucoup
prt ?
de points positifs et bien sr des in-
Match
dapplication de
30 minutes
dimanche soir
Beaucoup
dengagement
physique relev
Karouf pourrait
laligner face la
JS Kairouan
Coup dil
www.lebuteur.com
Lancien avocat de la JSK, Salah Meriem, a expliqu que le Comit de sauvegarde continue presser pour pousser le
prsident Hannachi quitter ses fonctions. Selon lui, une marche pacifique
pourrait avoir lieu Tizi Ouzou aprs
lAd : Comme on la dj dit, le Comit
de sauvegarde ne fera jamais machine arrire. On continue multiplier nos actions pour pousser Hannachi quitter
son poste. Dailleurs, une marche pacifique pourrait avoir lieu Tizi Ouzou
aprs lAd.
Seddiki a jou
dans laxe
Fergune sillustre
Le match dapplication de
dimanche soir a t galement loccasion pour certains
joueurs de confirmer leur talent. Les jeunes de la JSK travaillent dur pour pouvoir
simposer. Le jeune attaquant
Fergune a t lauteur dun
joli but qui a t suivi dapplaudissements. noter que
Fergune a jou sur le flanc
gauche de la dfense en remplacement, provisoirement
bien sr, Kedidah, qui a
quitt le stage aprs une semaine pour cause de blessure.
Aux dernires nouvelles, la
JSK est toujours la recherche dun arrire gauche
qui viendra renforcer lquipe
et relancer la concurrence
avec le jeune migr, Benmelouka.
I. S.
Coup dil
Ligue 1 Mobilis
MCA
www.lebuteur.com
N 3066
07
Bless et indisponible pour trois jours, Karaoui devait profiter de cette occasion pour se rendre chez lui en France afin de
passer la fte de Aid El Fitr avec ses proches. Le joueur sera de
retour pour la reprise prvue avant le dpart en Pologne.
Raissi
pass lui aussi une IRM pour tre fix sur son tat de sant. Finalement, plus de peur que de mal pour Karim qui soure
dune lgre lsion mniscale. Un petit bobo qui exige trois
jours de repos tout comme pour Karaoui. Seulement, Hendou a
dj consomm cette priode de repos. Le plus important
pour lex-Harrachi, cest dtre en pleine possession de ses
moyens physiques avant daborder le stage en Pologne. Il
faut dire que la rptition de leort et lintensit mise
lentranement a provoqu une petite lsion du genou.
Rassur sur son tat physique, Hendou pourra donc
se focaliser sur le prochain regroupement o la
concurrence sera rude avec un milieu de terrain qui
dgouline de talent. Et pour simposer et gagner la
confiance du sta technique, Hendou sait quil
devra se surpasser pour simposer comme une
vidence dans le dispositif tactique dArtur Jorge.
Aprs la rception de
5 milliards dbloqus
par Sonatrach
procdera ds
aujourdhui la
rgularisation
de ses joueurs
Le prsident a
rencontr les membres
du CSA
T.Che
LASO, le nouveau
challenge de Yachir
T.Che
Attendu aujourdhui,
Salah Eddine pourrait
reporter sa venue pour
demain cause du visa
Du ct de la direction du
Mouloudia on ne dspre toujours pas de matrialiser enfin la
venue de Mohamed Amine Aoudia. Actuellement en conflit avec
son club du FSV Francfort qui
aurait exig 200 000 euros en
guise dindemnisation pour le
cder au Mouloudia, les dirigeants du Doyen attendent du
nouveau dans ce dossier qui
tient tous les Chnaoua en haleine. Selon nos dernires informations, Aoudia pourrait
rgler son diffrend avec
son employeur. Que ce soit
sous forme de prt ou en
le librant, laffaire Aoudia
pourrait connatre son dnouement. Ayant dj recrut deux attaquants, le
club de Francfort ne peut
se permettre de garder
Aoudia, do la necessit de
La formule de prt
serait prconise par
Aoudia
son supplmentaire avec le FSV Francfort. Une solution qui permet Aoudia
de rejoindre le club de son choix sous
forme de prt.
Rassi : On a renonc au
recrutement de Matijas
T.Che
Nous avons appris que les joueurs du Mouloudia devront bnficier de deux jours de repos, le temps de clbrer Ad El Fitr. Tout le monde est appel reprendre le
boulot lannexe du 5-Juillet avant le dpart, le 23 de ce
mois, en Pologne. Ce sera loccasion pour les Chnaoua de
dcouvrir une dernire fois leur quipe favorite avant dattaquer le second regroupement qui aura lieu dans la ville
de Rybnik.
Flicitations
Va
l
do
08
N 3066
www.lebuteur.com
Coup dil
quilibre ?
tien et aller loin en coupe de la CAF.
Oui, nous avons mis notre exprience au proJe suis trs heureux pour ce
fit de lquipe, et on ne sest pas aols, car je saEectivement, par exemple, le MCEE et
groupe et les nouveaux joueurs
vais quune victoire allait eacer tous les
lASO ont mis sur la comptition afriqui sont avec nous, et je pense
caine, finissant par enregistrer de mauvais mauvais rsultats. Dans notre mtier nous avons
quil y a une grande dirence
de la chance par rapport aux autres, car par
rsultats en championnat, ce qui les a
entre ltat actuel du groupe et
exemple un banquier, il na pas le droit la
condamns au purgatoire
celui de la saison passe. Lanne
Oui, vous avez raison de le dire, car il faut moindre erreur, et cela peut mener une catasdernire, les choses ont t di- avoir un eectif riche pour jouer deux comp- trophe, mais en football les choses ne se passent
ciles pour nous, en dpit des titions la fois et le fait dtre sous pression les pas de cette manire et on pourra rectifier le tir.
joueurs quon avait sous notre choses deviennent plus compliques, dautant
En fin de saison vous avez surpris tout le
coupe, car il y avait une grande pres- plus que le championnat algrien est
monde en procdant la libration de dix
sion sur lquipe. Je pense que les dur et il se joue sur le plan phyjoueurs, bien que le prsident Raissi ait djoueurs ntaient pas les seuls responsique.
clar quil nallait en librer que six.
sables des mauvais rsultats enregisAvant de parler de la libration des dix
cette
limination,
les
joueurs
sommes dans un agrable site de travail ici ciale. Je me suis donc habitu faire face de siTlemcen, et il y a toutes les infrastructures n- tuations critiques et je croyais donc au maintien. taient dans une situation dlicate, et il y avait ny avait que quatre joueurs qui taient sous
cessaires pour que nous russissions mettre en Bien que nous ayons eu de bons joueurs, les r- plus de 100 supporters qui se sont prsents contrat, savoir Mandouga, Djemili, Yachir et
uvre notre plan de travail. Nous travaillons sultats ne suivaient pas et le doute a commenc lentranement pour manifester leur mconten- Ouali, qui a dcid de partir de son propre gr.
afin quon soit prst au mme titre que les autres sinstaller dans lquipe, mais je suis rest lu- tement. Je pense que les joueurs ont senti, suite Jaurais dailleurs bien voulu le garder et jai
quipes, et il faut sattendre ce que le cham- cide en essayant de convaincre les joueurs de cette raction, la responsabilit qui pesait sur mme discut avec lui sur le sujet, mais il avait
leurs paules. Quant au stage de Tlemcen, il fait quelques problmes avec les supporters et il a
pionnat soit dicile la saison prochaine. En croire au maintien.
beaucoup de bien lquipe sur le plan insist pour changer dair.
dpit du travail intense que nous sommes en
Vous
avez
rapsychologique, car les joueurs ont travaill
Quen est-il des joueurs que vous avez dtrain deectuer, je suis satisfait de la raction
lis une bonne
en toute quitude.
cid de librer ?
des joueurs sur le terrain.
C
entame de la
En football, lorsque la direction ne discute
h
En
parlant
de
pression,
tesa
Bien que vous soyez satisfait jusqu' prapr ouch
phase retour
pas
avec les joueurs en fin de contrat, cela veut
vous
habitu
des
si
sent du travail accompli, ne craignez-vous
sa f s la n i a ch
du championdire quelle na pas besoin deux, et je respecte
tuations
pas que cette interruption du stage cause
a
a
i
nat, avant de
ces joueurs qui peuvent russir dans une autre
son lle et i issanc ng pareilles,
des formalits de visa freine votre lan ?
concder cette
l
quipe. Quant aux joueurs que nous avons libe
m
r
puisque
vous
eille evie de
Non, je ne pense pas que notre cadence sera
dfaite de
rs, je pense quils ne faisaient pas partie de nos
ur n ndra
avez jou au
touche, mais je pense que nous navons pas eu
lASMO qui a
calculs. Jai la conscience tranquille et si je croise
i
v
Brsil,
o
le
e
dautre choix, car il faut bien que les joueurs taau
failli tout relun ou lautre je vais le saluer et non changer de
football
est
blissent leur visa dentre au sol polonais. On
mettre en cause ; vous navez pas dout lors
chemin car je nai rien me reprocher.
une religion ?
pouvait bien retarder lentame du stage de deux
de cette priode ?
Au
Brsil,
les
Mais Aksas estime quil a t victime dun
jours pour tablir les visas et rester ensemble
Ce qui nous a fait mal dans cette rencontre,
grands clubs,
complot
jusqu' la fin du stage de prparation ou bien cest le fait dtre passs ct du sujet. Avant ce
limage de Flamengo
Aksas sest exprim sur votre chane de tlopter pour la seconde solution, savoir celle que match je me suis dit quon avait un bon coup
ou le Corinthiens, connais- vision en vidant son sac. Je me demande donc
nous avons choisie. Le plus important pour jouer et quon pouvait mme gagner, car lASMO
sent la pression, bien que dautres pour quelle raison il ne sest pas tal sur les dnous, cest la seconde phase de prparation du- est une quipe qui joue au football et qui ne
formations aient aussi une grande tails de ce prsum complot, et je vous laisse le
rant laquelle un grand travail sera accompli.
ferme pas le jeu. Jtais presque certain quon base populaire et jai connu cette pression de r- soin de conclure.
En parlant de ce stage de prparation, com- pouvait gagner, finalement on sest retrouvs
sultats. Ce qui sest pass Ben Aknoun ma
Mais pour quelle raison avez-vous dement avez-vous trouv ltat de forme des
mens au score par deux buts zro, et nous
pouss bousmand ce quil prolonge son contrat lors
joueurs, vu que le joueur algrien ne veille
avons perdu la rencontre. Il ne sut donc pas culer les
du mercato dhiver ?
pas toujours
de vouloir gagner en football, il faut le joueurs et
Non, je nai pas demand cela, cest plutt le
lentretien de
prouver sur le terrain et arrter de dire que leur deprsident qui a voulu quil prolonge son contrat.
sa forme,
B
je suis le plus beau, car seule la ralit du m a n d e r
erch
Tout le monde sait que cest moi qui
aprs plus
terrain tranche.
Je
croire en
iche
a
choisis le onze rentrant et les
m
dun mois de
i, m
Par la suite le MCA
leur quaest
Der voula
joueurs convoqus pour les
vacances ?
a
p
u
r
i
o
sest fait liminer lit afin de
n rencontres. Pour moi, il ny
uva s je
dan ardja is bien
r
Pour tre franc
e
ten is pa ne
en Coupe de la
sauver le
sm
a que le travail et les sacriavec vous, jimair co
s le
on eet Reb avoir CAF, et la situa- club.
fices qui payent et cette
i
n
ginais que les
ffec h
t
r
e so
tion est devegr
tif
Que
rgle sapplique pour tout
joueurs allaient
n
nue plus
leur avez-vous dit ?
le monde.
tre en retard sur
critique ; comJe leur ai donn les conseils ncesle plan physique,
Quen
est-il du dfenseur
ment avezsaires, leur expliquant mme mes choix, car le
mais ils ont finalement prserv leur forme, et
central Ngoula que Raissi a
vous russi la
coach fait tout durant la semaine, mais une fois
je pense quils travaillent de manire assez dure.
voulu librer, mais que vous
redresser et provosur le terrain, les joueurs sont les matres
avez dcid de garder, malgr le
Pourtant nous avons constat que le
quer le dclic tant at- bord et cest la raison pour laquelle je leur ai defait quil nait pas trop jou la saison
groupe du mal achever leurs sances dentendu par la suite ?
mand de secouer leur conscience. Personnelpasse ?
tranement
Au Niger il ny avait pas les lement, je ne me considre pas comme
Avant le recrutement de Ngoula, on comptait
Les sances programmes sont intenses et je
conditions ncessaires pour que entraneur, mais un leader de groupe.
sur la paire centrale compose de Berchiche et
tiens ce que les joueurs travaillent dur pour lquipe puisse raliser un bon rsultat. Toutefois
Ne pensez-vous pas que cest votre expAksas et nous avons encaiss 19 buts. Par la
quils soient bien prpars, et cest la raison pour il ne faut pas se voiler la face et cette limination
rience avec le PSG, connu pour tre un
suite, nous avons fait appel Ngoula, mais le fait
laquelle ils se sentent fatigus.
a fait du bien lquipe et heureusement quon
club pression, et lexprience dArtur
quil a manqu le stage de prparation en Essest arrts ce stade de la comptition, car on
Le Mouloudia a connu des changements
Jorge, qui vous ont permis dencadrer
pagne, cela lui a jou un mauvais tour, car entre
navait pas un eectif qui pouvait jouer deux
dans son eectif relativement la saison
lquipe
et
de
sauver
lquipe
?
temps, javais essay Berchiche et Bachiri dans
comptitions la fois, savoir assurer son mainpasse, est-ce que le groupe a prserv son
Coup dil
Ligue 1 Mobilis
MCA
www.lebuteur.com
N 3066
09
votre
e
leures
sont
Derrardja
et
o
inte
ueu
et
des onze rentrants de lquipe de 1982, mais ils
veilles cette
l
avis, quel est le championnat qui lui
Rebbih que je voulais
son ligent r le
ne gardent que les noms des stars qui ont gagn
saison du fait quil tait sacrifi
convient le mieux ?
avoir
dans
mon
d
jeu
pour couvrir laxe central de la d ans
Sans hsiter, je dirai que Slimani fera mieux les deux Coupes du monde de 1994 et 2002.
quipe, mais il y a aussi
fense qui tait faible ?
En parlant de la Coupe du monde de 1994,
Hamzaoui et Nekkache qui dvoluer en Angleterre pour donner une autre
Je ne partage pas votre avis, car Karaoui a
vous navez pas pris part ce grand vneest parti au CRB, ainsi que le dimension sa carrire.
fourni de grandes prestations comme face la
ment. Pour quelle raison ?
dfenseur du MOB MebaraIl
y
aussi
Brahimi
quon
annonce
au
PSG,
JSK, il avait mme la possibilit daller en avant
Le coach ma prfr Rai que jai ramen
kou. Mais Rebih reste un joueur
pensez-vous
quil
a
les
moyens
pour
russir
et gagner les duels ariens. Cest pour cette raimoi-mme
au PSG et je ne regrette pas mon
hors pair.
dans cette formation connue par sa
son que je lui ai demand dchanger les rles
choix, bien que je naie pas t slectionn. Juste
grande
pression
?
Tous
ces
lments
trouvent
de
la
peine
n
o
quipe.
Il
doit
choisir
la
a
l
nde
en faut, ils ont hrit de mauvaises habitudes. Il
donnes de lquipe qui ne jouera pas dans
, l a Coup it pas le considre comme lun des
formation
qui
lui
convient.
faut
travailler
plus.
Le
joueur
veut
devenir
le
par
este
qu
e
la dimeilleurs joueurs de tous
tron et cest ladministration qui se retrouve dans Personnellement, je ne le vois
la m ipe de du
cult, et
les temps et ce nest pas un
eille
1
lobligation de le suivre, ce qui est une trs pas jouer au Bara car sa maC
par raphasard si on la appel le
ure 982
nire
de
jouer
dire
de
celle
des
mauvaise
habitude.
Lorsque
je
e
port son
Pel blanc.
ang st le c
Catalans,
mais
il
pourra
voluer
au
jouais, personne ne ma oflais
poste.
ham
Outre le PSG, avez-vous
de cadeau pour attein- PSG, car le jeu parisien lui convient
Pour reveplus qui co pionn fert
reu des ores que vous avez
le haut et seul le limage de celui de Lucas. Brahimi est un
nir Chita
Sl nvie at dre
refuses ?
jouer technicien et rapide la fois. Je pense quil
ima nt le travail paye.
qui a un
Oui, le Milan AC ma contact
n
est
mieux
sur
les
cts
que
lorsquil
volue
dans
i
Ne pensez-vous pas
quipe
et quon nallait pas les vincer pour me
rendra
plus
de
service
quipe.
ment de culture tactique et
nous a compliqu les choses la saison pasfaire jouer. Jai prfr donc le challenge larVous avez pour la premire fois entran
cest le constat tabli par
se, et cest un joueur qui a joui notre confiance
une quipe en mois de Ramadhan que vous gent.
tous les entraneurs trangers
pour russir.
Votre meilleur et mauvais souvenir ?
venez dcouvrir et est-ce que vous allez
qui
ont
exerc
en
Algrie
?
Il y a aussi Hendou qui a eu votre confiance
Mon meilleur, cest la victoire face au Real
jener ?
J e
aprs avoir pass des moments trs di
Madrid au Parc des Princes dont tout le monde
C
e
st
dicile
de
s
e
ntraner
durant
le
pense
que
J
ciles
Ramadhan et de fournir les ef- se souvient et mon mauvais souvenir, cest inGuae mins
Hendou est le genre de joueurs qui se sacrifie ce genre de
forts ncessaires ; cest contestablement notre limination en 1990 face
Mes rdiola pire de
pour lquipe et il a son propre style de jeu qui chose peut
tout le programme qui lArgentine en huitimes de finale sur un but
se
corriger
e
s
t
i es
est dirent de celui que Karaoui. Pour vous
a chang. Personnelle- de Caniggia.
t le Klopp
donner un exemple concret, les Argentins ont et il faut
mei
e
ment, je me suis habijuste
travailt
Un dernier mot pour les supporters du
des individualits mais pas un groupe et cest ce
lleu
tu me coucher
ler.
La
culr
Mouloudia ?
qui leur manque pour gagner des titres. Hendou
22h et voil mainteJe ne fais pas dans la complaisance en comest lexemple du collectif et il est plus intelligent t u r e
nant que cest tout le
parant les supporters du Mouloudia ceux du
que les autres joueurs dans son jeu, avant quon tactique se
programme qui est chamtraduit par
Boca ou Corinthiens, mais cest la ralit et je
ore une passe, il sait ce quil va faire avec le balboul. Le premier jour o je leur demande dtre aux cts de leur quipe et
notre faon de vivre. Les joueurs doivent savoir
lon.
suis sorti le matin durant le de la soutenir jusqu' la dernire minute. Nous
quils ont un devoir accomplir sur le terrain et
En passant au volet de la prparation de
Ramadhan, je croyais que les Algdoivent se prsenter lentranement pour traallons tout faire pour que le MCA ralise une
cette saison, vous avez insist aux entraneriens sont partis en vacances car il ny
vailler. On uvre tous pour le bien de lquipe,
grande saison, car le MCA est n pour gagner
ments sur la ncessit de jouer une
avait personne la rue. Je vais essayer de jeet les joueurs doivent comprendre quil ny a audes titres et cest une honte de parler du maintouche de balle.
cune dirence entre moi et eux, sauf celle que ner et je ne pense pas que je serai trs fatigu,
tien. Pour parler du match du CRB, cette
Oui, je leur ai demand de jouer une touche je sois le matre qui choisit lquipe.
car je ne suis pas le genre manger trop et prenquipe reste redoutable, heureusement pour
de balle car le joueur algrien a tendance gardre une grande quantit deau. Ce qui ma attir
nous que Djediat est parti, car il reste un bon
Les joueurs locaux ont-ils le potentiel de
der la balle, et le but que nous avons inscrit face
aussi, cest aussi le fait que les Algriens prenjoueur et on doit gagner pour bien entamer la
jouer
en
slection
qui
est
compose
dl lUSMH vous donne un aperu sur la russite
nent du caf froid, ce que je ne peux faire (rire). saison
ments qui voluent ltranger ?
quon peut avoir lorsquon joue une touche de
Entretien ralis par
Si on parle maintenant du football monLEN
est
gre
par
une
stratgie
bien
dfinie
balle.
Kamel M.
dial, quelle est votre meilleure quipe ?
et personne ne peut remettre ce choix en cause
Quen est-il du recrutement dun autre garSans hsiter le Bara.
ni celui de lentraneur. Seulement, le joueur aldien de but si Matijas ne sera pas qualifi
USMA
Un accord a t trouv
avec les Allemands
N 3066
10
Transfert dAoudia
prs plusieurs
semaines
de ngociations,
les dirigeants de lUSMA ont
fini par trouver un accord
avec ceux du FSV Francfort
pour le prt dune anne de
lattaquant international
Mohamed-Amine Aoudia.
Si tout se passe comme
prvu, cest aujourdhui ou
au plus tard demain que les
responsables du club algrois annonceront larrive du
joueur form lIR Hussein
Dey. Une nouvelle qui ne
fera que rjouir les membres
du sta technique, mais
aussi les supporters, vu les
qualits techniques et physiques du joueur. Pist galement par le MCA, les
Usmistes ont eu le dernier
mot grce aux eorts du prsident
qui a russi doubler les Mouloudens lors de cette priode des
transferts, aprs avoir pu sorir les
services de Hocine Benayada, alors
que ce dernier tait annonc comme
tant tout proche du Doyen. En attendant que cette transaction socialise, les Rouge et Noir ont non
seulement inflig une grosse gifle
aux Mouloudens mais aussi renforc un compartiment qui a t
pendant longtemps le maillon faible
www.lebuteur.com
Ligue 1 Mobilis
Il bnficiera de la
dernire licence
africaine
El-Orfi
Coup dil
Adel Cheraki
aprs.
Le
match face
la JSS
programm
23h
Comme ce fut
le cas contre
lUSMH, le
match amical
que les coquipiers de
Zemma disputeront demain
a t programm 23h. Une
occasion pour eux
de prparer leur
prochain rendez-vous de
Ligue des
champions.
Coup dil
Ligue 1 Mobilis
ESS
www.lebuteur.com
Khedaria On na rien
craindre tant que
Belhani est l
Il est suspendu face Al Merrikh
N 3066
joueurs nauront pas droit aux mdailles et que seuls deux lments
parmi leectif de la saison passe
ont pris les leurs. Il sagit de Gasmi
qui vient docialiser son dpart et
qui a reu la sienne lors de sa dernire entrevue avec Hammar, et de
Mellouli qui vient de rejoindre les
rangs de sa nouvelle quipe en
Arabie Saoudite.
Communiqu
11
Les remplaants joueront
contre lABS
La dlgation de lABS
dnera El Bez
12
De notre
envoy
spcial en
Tunisie :
F. Natouri
N 3066
www.lebuteur.com
Festival de buts et
Belkacemi sillustre
Etoile Sportive khmirienne An Draham 0 - MOB 11
ans le cadre de la
ham ne sest
prparation de montre dangela nouvelle saireuse que sur
son durant ce stage de
des contres au
An Draham, qui a pris
moment o
fin hier aprs 18 jours
ctait le MOB
passs sur le sol tunisien,
qui faisait le
les coquipiers de Malek
jeu. Toutefois, le sta
Ferhat ont disput, avanttechnique ne veut pas
hier dans la soire, un senflammer et ne cesse de
dernier match amical face
dire aux joueurs quil
lquipe de lEtoile Sporreste un grand travail
tif Khmirienne de An
faire afin que lquipe
Draham. Les Bjaouis
puisse tre prte pour la
n'ont pas trouv de direprise de la comptition
cult venir bout de la
prvue dans quatre sevolont de leur adversaire
maines.
qui n'a pas pu soutenir la
Lattaque fait son
dirence. Les Vert et
show et rassure
Noir ont dispos de cette
Geiger
modeste quipe sur le
Ainsi, ayant t confront
score sans appel de 11
lors de la saison coule
buts 0, dans une partie
un problme norme en
sens unique. Ce match
ce qui concerne le
disput par les camarades
manque decacit avec
de Yaya a t caractris
notamment les absences
aussi par le rveil de la
de certains lments, les
ligne d'attaque puisque
attaquants viennent de
pas moins de onze buts
ragir de fort belle maont t inscrits par Belkanire en inscrivant 11
cemi (8), Hamzaoui
buts. Ce qui est une
(11), Tedjar (23), Zerdab
bonne chose pour le
(28, 60), Chettal (43),
groupe avant dentamer le
Mebarki (57, 71), Yaya
second stage de prpara(69 sp), Bendjeloul (88, tion qui sera consacr aux
90).
matches amicaux. Mieux
Lquipe a eu une
encore, les attaquants
meilleure
semblent avoir retrouv
possession de balle
leurs repres avec le reBien que la partie se soit
tour en force de Belkaacheve sur une large viccemi, la nouvelle recrue
toire des Bjaouis, le bjaouie cet t, qui pourmatch pouvait basculer
rait tre une bonne soludun ct comme de laution pour le sta
tre. Le Mouloudia de Betechnique en vue de la
jaia a eu une possession
nouvelle saison.
suprieure son adversaire et sest montr mme
Malgr la fatigue,
lgrement suprieur
les joueurs ont fait
son adversaire, notamvaloir leurs atouts
ment en seconde priode
sur le plan physique
de jeu. Pour preuve,
Tous ceux
la formation
qui
Khadir
de An
Dra-
ont assist aux oppositions joues par les poulains dAlain Geiger et
surtout le match amical
davant-hier face An
Draham, sont unanimes
sur une chose, lquipe est
en nette amlioration et
les joueurs rpondent
bien physiquement. Bien
quils naient pas jou de
match depuis la joute
amicale contre Tabarka,
les joueurs bjaouis
navaient pas de problme
de ce ct, ils arrivent aisment terminer leur
match et mme avec le
mme rythme. Ils achent une belle forme
physique. Ctait donc la
principale satisfaction du
sta technique et de tous
les joueurs. Cela prouve
encore une fois, que
lquipe a bien travaill ce
volet avec le prparateur
physique, Boussada Abdelouahab durant ce
stage.
Le coach satisfait du
rendement, mais
Alors quil a lhabitude
dexprimer son sentiment
aprs un match, le coach
Alain Geiger ntait nullement emball, aprs ce
match amical face la
modeste formation de
An Draham. Il a tout
simplement regrett le
manque de combativit
de certains joueurs durant
les matchs amicaux mais
il a tenu fliciter ses
joueurs
pour
les eorts quils ont fournis durant ce match, notamment les dfenseurs
qui ont tenu le coup durant toute la partie. Cela
sans oublier les attaquants
qui ont cass la baraque
en inscrivant pas moins
de onze buts.
Il sest runi avec
les joueurs aprs le
match
Tout juste aprs la fin de
cette dernire joute amicale face lquipe de An
Draham avant-hier, lentraneur en chef sest runi
avec lensemble des
joueurs, afin de faire un
petit bilan du droulement de la prparation en
gnral depuis le 26 juin.
Il a tenu tout dabord remercier son groupe pour
sa bonne conduite. Il en a
profit pour rappeler
certains lments quils
devront montrer un visage nettement plus sduisant lavenir, sils
veulent figurer parmi le
onze de dpart en vue de
la nouvelle saison. Profitant donc de cette runion, le sta technique
bjaoui sa tte lentraneur en chef Alain Geiger
a prsent le bilan tactique aux joueurs. Une
manire pour lui dvaluer
le travail eectu et surtout le rendement de ses
joueurs durant la dernire
rencontre amicale et les
matches dapplication
galement.
Natouri F.
Hamzaoui
capitaine
Depuis sa venue au
MOB cet t, Belkacemi, le no-attaquant
bjaoui, ne cesse de
confirmer ses qualits
et tout le bien qu'on
pense de lui. Lancien
buteur de lUSMM
Hadjout est une valeur
sre de l'quipe bjaouie. Lors des oppositions programmes
par le coach ces derniers jours et surtout
lors du dernier match
amical, encore une
fois, il a t l'un des
meilleurs joueurs sur le
terrain. Ainsi, on peut
Commuiniqu
qualit de certains
nouveaux. Parmi eux,
Belkacemi qui n'a eu
besoin que d'une petite
mi-temps pour merveiller les rares privilgis qui assistaient au
dernier match amical.
Toute la panoplie du
joueur technique tait
l : contrles orients,
crochets courts, passes
millimtres, gestes
techniques, tout a
avec une fantaisie et
une nonchalance dconcertantes.
Meliani,
e
MOB
Coup dil
De notre
envoy
spcial en
Tunisie :
F. Natouri
N 3066
www.lebuteur.com
11 recrue
N 3066
14
CRB
www.lebuteur.com
Beaucoup de travail
attend Alain Michel I
USMH 2 - CRB 1
Lquipe aligne
en 1re mi-temps :
Celle de la 2e priode :
Mme s'il ne sagissait que dune rencontre amicale, il se trouve que les protgs de Michel ont commis beaucoup
derreurs, que les Harrachis sont parvenius exploiter en inscrivant deux
buts. La premire est imputer au gardien de but du CRB, Malik Asselah,
qui a mal jug une trajectoire de ballon
sur coup franc, mais a su se rattraper
avec brio sur une multitude doccasions rates par les Harrachis, qu'il a
Il annonce dj la couleur
Ligue 1 Mobilis
Sokambi : Je marquerai
deux buts au MCA
Coup dil
Farid A.
Farid A.
Alain
Michel
Soyez patients,
cela fait une semaine
seulement quon a
repris le travail
On reparle de Gasmi
Les supporters
du CRB et de lUSMH
ensemble
Coup dil
Ligue 1 Mobilis
USMH
USMH 2 CRB 1
www.lebuteur.com
N 3066
15
Coumbassa,
(en amical)
le nouveau patron
N. R.
maintes
on citera le jeune Nouri. Form au centre
servi de bien travailler, un point
reprises
applaudi
les
belles
actions
de formation dAjaccio, ce dfenseur,
c'est tout.
de leur quipe.
qui a jou dans laxe a laiss, appaAprs avoir t lauteur dun
ratre des capacits tenir ce rle.
but contre lESS, vous avez encore
Ag d' peine 21ans au gabarit
Gharbi absent
impressionnant, Nouri est ptri
une fois marqu, cela prouve que vous
de qualits. Aux cts de DePour cette rencontre amicale, il
vous tes en pleine forme.
khinet, ce jeune migr est en
manquait le milieu de terrain MesJe
n'ai
fait que mon travail, en estrain de donner raison Bouasaoud Gharbi. Une absence qui a
sayant de m'appliquer du mieux que j'ai
lem Charef. L'entraneur est en
suscit quelques interrogations.
pu. Comme mes coquipiers, j'ai
tout cas sr de pouvoir compter
Renseignements pris, il s'est
sur lui cette saison. C'est ce que
avr que ce joueur se trouve aux
donn le meilleur de moi-mme au
nous a confirm un des membres du
Lieux saint pour effectuer une
cours de ce match. Pour ce qui est
staff technique : Le coach mise beauOmra.
du but que j'ai inscrit, c'est en
coup sur ce talentueux garon, qui a enmatch ociel que les buts sont
core des arguments faire valoir.
importants.
N. R.
16
www.lebuteur.com
Le joueur algrien se
plaint du travail durant
le Ramadhan
Je veux mentourer
de gens comptents
Arriv Oran avec son nouvel adjoint, savoir Armand Sn, JeanMichel Cavalli arme avoir tabli
un plan de travail jusqu la reprise
du championnat : Je peux dire
quon a tabli la lettre un programme de prparation qui va durer
jusqu la reprise du championnat. Je
nai rien laiss au hasard, et dajouter : La preuve, on a mme
Benyahia
dans le mme vol
que le coach
Satisfait du
recrutement et Baba y
a un droit de regard
Pour ce qui est de lopration de recrutement boucl ou presque, lentraneur du Mouloudia ne se plaint
pas : Je suis satisfait du recrutement. Je nai rien reprocher au prsident. Donc, je nai rien dire. Cest
vrai que jai propos des joueurs dont
certains seront l parmi nous, mais
je dois galement dire que le prsident a son droit de regard. Il peut recruter trois quatre joueurs quil
pense pouvoir apporter un plus
lquipe, a lch Cavalli, avant denchaner : Pour la dernire licence,
je ne sais pas encore. Je dois rencontrer le prsident pour mieux y voir.
Il nous a galement confirm que la
piste Makusu nest pas encore dfinitivement carte
Heureux du retour
de Zabiaa et de la
venue de Benyahia et
Ach
Cavalli
et Hassani, les
prsentations
laroport
Jaurais voulu
partager la peine
de Baba mais
Du triquo
tidien,
La nouvelle recrue Mohamed Benyaa
prs lA
hia, qui a dbarqu Oran, a pris le
Cavalli, qui avait seulement discut au
Lentraneur Cavalli d
na
mme vol que lentraneur Jean-Michel
tlphone avec Krimo Hassani, a pu faire
A peine repos de son voyage, lentraneur du
tion dlever brusqu pas lintenCavalli et le nouvel adjoint Armand Sn.
connaissance laroport Ahmed-BenMouloudia, Jean-Michel Cavalli, sest rendu dans
lume de travail dura ement le vont
Le joueur a crois Cavalli laroport Ma- bella. Emerveill par les rsultats raliss
jours du mois de Ra les derniers
la soire lhtel le Mridien o le prsident
m
rignane de Marseille et ont discut lonpar le coach franais la tte de lencaco
ach du Mouloudia adhan. Le
Ahmed Belhadj lattendait. Une premire runion
va
guement autour du Mouloudia. Cavalli a
drement technique, Hassani a tenu se
ter dune seule san se contensest, en eet, tenue dans lune des salles de ltace par jour.
fait savoir son futur protg davoir fait
dplacer jusqu laroport internatioL
entranement aura
blissement en question, o Jean-Michel Calie
u au stade
le bon choix en signant au MCO. Une
Ahmed-Zabana, en
nal dOran pour tre laccueil de Cavalli a prsent son programme de travail,
nocturne. Mais
confidence qui a eu pour eet de run
e
fois le Ramadhan
valli. Les deux personnes donnaient
en prsence du prsident et de son
quipiers de Seddik termin, les coconforter davantage le joueur
limpression de se connatre
nouveau bras droit, Krimo
Berradja seront
soumis du triquot
en question.
depuis longtemps.
idien, a-t-on appris.
Hassani.
A. L.
Hamiti,
c'est en bonne voie
Coup dil
Ligue 1 Mobilis
USMB
Aucune comparaison
Ne pas ngliger le
vivier du club
N 3066
attaquant du
MCEE Fares
Hamiti a t
reu dernirement par les
dirigeants de
l'USMB. Il a accept la proposition qui lui a t faite, et il a
donn son accord de principe.
Un deuxime rendez-vous est
prvu avant la fin de la semaine,
au cours duquel le joueur pourrait trs probablement parapher
son contrat.
L'
Impratif, russir la
prparation
www.lebuteur.com
Un simple retour au
bercail
Bouyousfi
pour deux ans au RCA
Le transfuge du MCO
Djaadane, qui a sign un
contrat au profit de
l'USMB, se veut optimiste. Il nous dira qu'il a
trouv des conditions de
travail excellentes
Blida.
RCA
17
M.A.
N 3066
18
RCR
www.lebuteur.com
Zidane
ASMO
Coup dil
Ligue 1 Mobilis
signe officiellement
pour 2 ans
La direction ne va pas
signer de contrat
Messaoudi
Aoued ne
sest pas
entran
dimanche
Le groupe tait
Belfoula
sengage
pour 4 ans
Coup dil
De notre
envoy
spcial en
Tunisie :
Hamza S.
Ligue 1 Mobilis
CSC
N 3066
www.lebuteur.com
Cdric a t
convaincu par Velud
Benameur aussi a
parl avec son
poulain
Mme Bezzaz a
tenu le calmer
H. S.
NAHD
19
la recherche
dun stade
dsesprment
Y. M.
N 3066
20
www.lebuteur.com
MCEE
Ligue 1 Mobilis. Il a
galement tenu assumer ses responsabilits
envers cette promesse
tout en se montrant prt
collaborer avec lactuel
prsident qui est Abderezzak Harkat.
Des nouvelles
ttes pour
renforcer le CA
a runion
d e s
membres du
conseil dadministration
du MC El Eulma tenue
hier a donn lieu
quelques dcisions importantes. Dans le souci
de faire revenir le club
en Ligue 1 Mobilis, les
membres du CA ont dcid de rcuprer le dsormais ancien prsident
Il a promis de
remettre le club
en Ligue 1
Mobilis
MCEE-DRBT,
demain soir
Hamiti renvoy
Nayant pas digr son comportement ngatif au sein du groupe et sa mforme
JSMB
Coup dil
Ligue 2 Mobilis
Le gardien de but de la JS Saoura, Nassim Benkhodja, na toujours pas ocialis sa venue la JSMB. Bien quil ait trouv un terrain dentente avec les
responsables du club, il na toujours pas sign, cause de la lettre de libration,
qu'il devrait toutefois ramener.
Cest aussi le cas de lex-joueur de lASO Chlef, Karim Nat Yahia. Ce dernier
sest engag ramener sa libration. Dailleurs, il a saisi ociellement la chambre de rsolution des litiges pour salaires impays pendant huit mois.
Amine Ghimouz, lentraneur, a dj entam le travail. Il est second actuellement par le DTS des jeunes, Belmouhoub, ainsi que lentraneur des gardiens de but de lquipe des moins de 21 ans. Selon une source autorise au
niveau du club, un assistant sera nomm dans les prochains jours.
La direction du club a tenu rassurer lensemble des joueurs quils toucheront leurs arrirs dans les tout prochains jours. Le but de la direction
est de les rassurer pour entamer la prparation en prvision de la nouvelle
saison.
Le dfenseur central, Djahel, a repris le chemin des entranements dimanche soir, aprs avoir eu une discussion avec les dirigeants du club qui
ont tenu le rassurer concernant son argent.
H. R.
Pub
Communiqu
lopportunit de Ramadhan
pour vous prsenter mes
vux les plus chaleureux
loccasion de ce mois sacr. Je
tiens galement saluer
votre dvouement et votre
engagement qui ont hiss
lentreprise au rang de leader
sur plusieurs aspects du
march de la tlphonie mobile en Algrie et lchelle
rgionale et africaine. Ensemble, nous continuerons
uvrer pour le rayonnement
de Ooredoo ainsi que lavancement de lAlgrie.
Faisant de la proximit
avec ses employs lune de
ses principales valeurs, Ooredoo place lpanouissement professionnel et
personnel de sa ressource
humaine au cur de sa stratgie de dveloppement.
Le Dpartement des Relations Publiques et Mdias
Ooredoo
Anep : 31011704 / Le Buteur du 14-07-2015
Coup dil
Ligue 2 Mobilis
ASO
N 3066
www.lebuteur.com
Yachir a sign 2h du
matin
Le jeune et capitaine de
lquipe juniors de lASO, qui a
t sollicit pour le stage de
Stif, Ahmed Merouani, a
convaincu Wallemme qui est
satisfait de ce jeune demi-dfensif. Le coach devrait le garder parmi le groupe seniors
cette saison mais il continuera
dvoluer avec sa licence de
jeune, surtout que cette anne
il jouera avec les U21.
lASO pour
relancer ma carrire
CABBA
Bouafia,
cest fait
Cest ociel, le
dsormais ex-attaquant de lASK, Hichem Bouafia,
devait parapher son
contrat aprs avoir
t bloqu par sa lettre de libration. Les
dirigeants de lASK
ont demand lenfant de Annaba 150
millions de centimes
contre le fameux document plus un salaire. Un casse-tte
quil a rsolu hier
soir avant de signer
son contrat. Ainsi,
aprs larrive de
Bouafia et de Hanifi
qui tait prvue
dans la soire dhier,
le recrutement a t
clos avec pas moins
de 8 nouvelle recrues que sont le
gardien Alaoui
(MCS), Boulahia
(RCR), Guedjali
(MOB), Djabou
(OM), Bouamria
(ASMO), Benhamla
(OM), Bouafia
(ASK), Hanifi
(MCS). Mme si on
voque aussi la possible arrive de Chibane (JSMB).
A. B.
Haddouche
officiellement
stifien
auparavant. Tatem volue comme milieu oensif, soit le poste que recherchent la direction et le sta technique.
Il est la neuvime recrue cette saison.
Je suis venu comme convenu pour signer mon contrat, surtout que lore de
lASO tait intressante. Je suis satisfait
et heureux en mme temps de ce choix
car lASO reste une grande quipe qui ne
mrite pas de jouer en D2. On va essayer de laider revenir rapidement
parmi llite. Je vais essayer de me rattraper durant le deuxime stage pour
tre prt une fois en comptition et
convaincre aussi lentraneur de ma
forme et mes qualits.
Khezzar : Content du
travail ralis jusque-l
Notre
programme
est bien tudi
deectuer un travail remarquable. De mme pour Brahim Beddar qui est un enfant
du club et qui mrite donc sa
chance. Aprs une quinzaine
de jours, nous allons jouer
notre premier match de prparation contre lASO qui
sera rvlateur du degr de
prparation de chaque
joueur.
La dixime recrue est Youcef Chibane, qui sest mis daccord avec la direction de lASO
ces dernires heures. Le joueur
devait signer avant-hier soir
mais a report au lendemain.
Chibane, qui a volu dans
plusieurs clubs comme Cheraga, lUSMH, la JSK,
lUSMBA et la JSMB, sera un
attaquant de plus pour la charnire oensive de lquipe o
les places seront trs chres
cette saison.
Merouani gagne
des points
Chibane devait
officialiser hier
A. B.
MCS
A. F.
Ouali sexcuse
A. F.
Amar B.
Deux joueurs ont sign hier avec le MCS et qui jouent comme milieux de terrain. Il sagit de Karida qui tait avec lASK la saison dernire et Behli qui portait le maillot du MOC. Et cest en engageant ces
deux lments qui ont paraph leurs contrats au sige du club pour les
deux prochaines saisons que Sada devrait clturer lopration recrutement.
USMBA
21
Taouil :
Cest lgitime
de viser
laccession
lUSMBA
Yachir drible
El-Khadra et
signe lASO
N 3066
22
Bara
www.lebuteur.com
Real Madrid
Coup dil
Barcelone
Devenu un simple joker de luxe la saison dernire, le
polyvalent attaquant Pedro, est revenu sur sa situation
assez dlicate au FC Barcelone, tout en voquant la
baisse de sa clause libratoire, qui serait passe de
150M 30M selon des propos rapports par
Le10sport : Une baisse de ma clause libratoire ?
Cest vrai, les deux parties ont dcid de baisser la
clause et cest vrai quil y a des ores. Je suis dans une
situation dicile Barcelone. Je ne veux pas anticiper quoique ce soit, jai simplement hte de commencer avec mes coquipiers et entamer le travail Cest
une situation complique. Chacun veut plus de temps
de jeu, plus doption, tre en premire ligne et cest vrai
que quand on nest pas sur le terrain cest plus compliqu. Je sais que ce ne sera pas pareil ailleurs. Cest un
rve, jai gagn beaucoup de titres et cela me rend heureux, mais jai lambition de continuer progresser et
de jouer.
Chelsea
ASM
Comme annonc ce week-end par la presse italienne, stephan el shaarawy est arriv sur le Rocher.
Prsent Monaco pour la traditionnelle visite
mdicale pralable sa signature sest dj
confi la presse italienne selon Football : Jai d prendre une dcision rapidement, a na pas t un choix facile,
mais javais besoin dune nouvelle exprience. Je pense que cest un choix
judicieux dans ma carrire. Pour
rappel, le grand espoir milanais g
de 22 ans, qui a vu sa progression freine par les blessures ces deux dernires annes, sera prt lAsM pour
une saison avec option dachat automatique (active partir de 15
matches jous par le
joueur dans la saison) hauteur de
20M.
Manchester United
Begovic : Etre un
lment important
de
cette formation PSG
Pour succder Petr Cech dans le rle de doublure
de luxe de ibaut Courtois, les Blues ont mis sur
le trs cot Asmir Begovic. Je suis trs heureux de
rejoindre Chelsea. Aprs avoir parl longuement au
manager, je sens que je peux progresser ici et tre un
lment important de cette formation. Je suis impatient de rencontrer l'quipe mercredi pour la tourne de pr-saison , a indiqu le natif de Trebinje via
le site ociel du club londonien repris par Topmercato. Il devient donc la deuxime recrue londonienne aprs Radamel Falcao, et la nouvelle
doublure du Belge ibaut Courtois, aprs le dpart
de Petr Cech Arsenal.
International
Arsenal
Liverpool
Carragher :
Vers un change
Cavani & Di Maria
Sterling n'est
pas de la trempe
d'Owen, Rooney,
Fowler ou Giggs
Atltico Madrid
Ferreira-Carrasco : Je ne suis pas l
pour remplacer Arda Turan
quotidienlebuteur@gmail.com
& Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Ali Hamouche - Rdacteur en chef adjoint : Barkat Chamyl - Rdaction : Achour At Ali, Moumen At Kaci Ali,
Lamine Amimi, Sofiane Abdelli, Othmane Riyad Baba Ahmed, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Sad Djoudi, Sad Fellak, Amine Lamri, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Riad
Ouenzar, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
International
Coup dil
Il a os
dire a
Maradona
La fo
lle
r du jo
u
e
m
ur
ru
N 3066
www.lebuteur.com
23
Fl o
Invit pour la finale entre Djokovic et Federer, le pilote de Formule 1 Lewis Hamilton s'est vu refuser l'accs la Royal Box du Court Central. Si les joueurs doivent se parer de blanc sur les courts de Wimbledon, dans la Royal Box, vestes
et cravates sont de rigueur. Visiblement, le britannique ntait pas au fait de cette
tradition et sest donc vu refuser laccs la finale remporte dimanche par Novak
Djokovic aux dpens de Roger Federer. Une tradition que Lewis ne connaissait
pas. "En raison dune incomprhension sur le dress code, Lewis a manqu la finale messieurs et il est trs du" a expliqu son porte-parole.
Un cadre de vie
incomparable
Le chiffre du jour
271ME
IN LEquipe.fr
Cest
presque
Top
Hamilton priv
dassister la finale
de Wimbledon
euros, soit une hausse de 40% depuis son introduction en bourse en 2000, selon L'Express. Le club,
propritaire d'un lot sur le Bosphore, a aussi investi
dans plusieurs terrains immobiliers. En 2014, Galatasaray occupait la 18e place du classement des
clubs les plus riches avec 161,9 millions d'euros de
revenus, selon le cabinet Deloitte qui tablit chaque
anne le classement des clubs de football les plus
riches du monde. De son ct, Trabzonspor, l'un des
rares clubs pouvoir rivaliser avec les trois mastodontes d'Istanbul, affichait en 2011 la cinquime capitalisation boursire d'Europe avec 59 millions
d'euros, toujours, selon L'Express.
Autre avantage pour les clubs : la fiscalit. Considrs comme des associations, ils payent peu ou
pas dimpts, ce qui leur permet d'offrir des salaires
trs confortables leurs joueurs (12,6 millions d'euros pour Drogba quand il voluait Galatasaray, 3,2
millions d'euros pour Sneijder, hors primes, 4 millions pour Eto'o, selon la presse turque...). Ces derniers voient aussi leurs impts plafonns 15%.
Ici on est exonr dimpts. Cela offre une meilleure possibilit de gagner sa vie par rapport au
Championnat franais par exemple, confirme Medjani.
Le Bayern
doit la
Telekom Cup
Le
Giovinco
plus fort
que David
Villa
Le pub
fait
Rodgers confirme
le transfert de
Sterling City
24
Un
Un
footeux
avant
le ftour
Cela se
passe lors
du mois de
Ramadhan
Les Zidane
se rgalent au
futsal Duba
Veau.
La honte de votre vie durant le
Ramadhan ?
Je ne men souviens pas.
De quoi tes-vous le plus fier ?
De ma carrire et surtout de
mon parcours avec lES Stif en
Ligue des champions.
Qui vous a fait le plus rire durant le Ramadhan ?
Ce sont les scnes de bagarre,
notamment ici Stif. Lorsque je
roule en voiture, chaque deux minutes, jassiste des scnes de bagarre. a me fait rire vraiment.
Lmission ne pas rater ?
Quand on leur en
offre loccasion, les Zidane savent se faire
plaisir avec un ballon. Preuve en est au tournoi NAS de Duba, un
tournoi se disputant durant toute la priode du Ramadhan. Pour le
dernier jour, les Zidane et leurs amis (Michel Salgado ou Edgar Davids) ont offert des minutes d'un match exhibition de haute voltige.
Adeptes de la semelle sur le ballon,
des rteaux et d'une forme raffine de tricotage, les deux fils et
leur pre ont mme russi le coup
parfait : Enzo qui passe en roulette, Papa qui rcupre, dos au
but, et remet en retrait pour Luca
- plutt impressionnant
balle au pied - qui allume
dans la lucarne oppose.
Ya p
!
as photo
driez-vous prsenter
vos excuses en ce mois sacr ?
Je nai pas dennemi ! Tout le
monde mestime et je suis content.
Quel est le dfaut que vous voudriez changer en vous ?
La nervosit, parce que je memporte trop.
Que pensez-vous des gens qui
jettent leurs sacs poubelles du
balcon ?
Honteux en 2015 et ils font a !
Cest vraiment nimporte quoi et
cela ne les honore pas.
Que pensez-vous de ceux qui
dpensent plus quils ne gagnent en ce mois sacr ?
Ces gens-l nont rien compris.
Quel conseil aimeriez-vous donner aux conducteurs algriens
durant le mois de Ramadhan ?
Dtre prudents, dviter lexcs
de vitesse, cest dangereux. Dailleurs dix minutes de la rupture
du jene, je ne peux pas conduire.
Votre devise prfre ?
Il faut tomber pour mieux se relever.
Pourriez-vous adopter un enfant fi sabilillah ?
Pourquoi pas ? Je suis prt le
faire, a ne me drange pas.
Si vous aviez le prsident de la
Rpublique en face, vous lui diriez quoi ?
Je le remercierais pour tout ce
quil a fait pour lAlgrie.
Quest-ce qui vous manque ?
Ma famille.
Vous allez rompre le jene
seul ?
Non, a dpend. Parfois avec des
coquipiers, dautres fois avec
des amis qui minvitent.
Il y aura donc de
lambiance...
Le carme,
Oui, lambiance
en Algrie cest
est assure.
mieux, quen
Saha
f
tourek
France
Isselmek. Nta
zada
Entretien ralis
par Hamza R.
Hors-foot
Alors que les musulmans entament la dernire ligne droite du Ramadhan, la date de
lAd el Fitr marquant la fin du jene reste encore un sujet de dbat. Si plusieurs instances,
comme le Conseil europen de la Fatwa et de la recherche (CEFR) et le Sharjah Plantarium ont dj annonc la date du 17 juillet, d'autres, en revanche, estiment quil sera difficile de voir la nouvelle lune le 16 et parient sur le 18 pour Ad el Fitr. Selon Ibrahim Al
Jarwan, chercheur en astronomie, mtorologie et superviseur gnral du Sharjah Planetarium, lAd el Fitr devrait tre clbr vendredi prochain en se rfrant aux calculs astronomiques de linstance. len croire, le croisant lunaire du mois de Shawwal apparatra
le 16 juillet 17h24 dans les mirats Arabes Unis. En gypte galement, le chef adjoint de
l'Institut national de recherche en astronomie et gophysique fait savoir que lAd El Fitr devrait tre ft la mme date, daprs dautres calculs astronomiques. Mme annonce au
Kowet o le prochain croissant lunaire devrait apparatre le 16 juillet 4h24 du matin. Par
contre, pour des officiels omanais, il sera difficile dobserver la lune le 16 juillet. Toutefois, la possibilit de la voir nest pas exclue dans ce pays. Mais les officiels penchent pour
un mois de Ramadan 30 jours. Selon un tableau dress par le HM Almanac Nautical Office (HMNAO), le croissant lunaire ne sera pas visible Rabat le 16 juillet prochain, mais il
sera possible de lapercevoir le lendemain, do la
clbration trs probable
de lAd el Fitr le 18 juillet
au Maroc. Dailleurs, le
professeur Samir Kadiri
expliquait Mdias 24
que la nouvelle lune est
attendue le 16 juillet
1h26, mais elle ne devrait pas tre aperue le
jour mme au coucher
du soleil sur presque
toute la Terre.