Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
discussions, stats, and author profiles for this publication at: http://www.researchgate.net/publication/237744781
CITATIONS
DOWNLOADS
VIEWS
14
1,896
71
2 AUTHORS, INCLUDING:
Alejandro H. Buschmann
Universidad de Los Lagos
94 PUBLICATIONS 2,590 CITATIONS
SEE PROFILE
Fundacin Oceana, Santiago, Chile. 2Centro i-mar, Universidad de Los Lagos, Puerto Montt, Chile.
E-mail primer autor: abuschmann@oceana.org y abuschma@ulagos.cl
DESARROLLO DE LA
SALMONICULTURA EN CHILE
La produccin de salmones aument de 49.871 toneladas en 1992 a 311.000 toneladas en el ao 2004, lo
que equivale a un precio FOB de US$ 1.266 millones
(Figura 1). Estas cifras sitan a Chile como el segundo
productor salmonero del mundo, mientras que a nivel
58
EFECTOS AMBIENTALES DE LA
ACUICULTURA EN CHILE
La acuicultura frecuentemente es citada como una alternativa de mercado para incrementar la oferta de
productos del mar dado que no se pueden aumentar
las pesqueras por los problemas ya existentes de
sobrepesca (Naylor et al. 2000, Goldburg y Naylor 2005).
Sin embargo, al aumentar la demanda sobre determinados recursos, la salmonicultura produce una serie de
efectos ambientales, especialmente sobre los recursos
pesqueros necesarios para elaborar el alimento de los
salmones. El cultivo del salmn tiene adems, como veremos ms adelante, otros efectos sobre el medio ambiente circundante al lugar donde se realiza la actividad
misma.
El escape de salmones desde estos centros de cultivo
hacia el medio natural puede alcanzar dimensiones considerables (Soto et al. 2001, Buschmann et al. 2006a),
aunque la informacin disponible sugiere que la vida en
estado libre de estos salmones es relativamente corta entre uno y dos aos- para tener efectos significativos
sobre la abundancia de la fauna nativa de peces. Para
dimensionar este impacto ambiental se requiere informacin adicional respecto a su actividad predatoria en
la naturaleza.
Al alimentar a los salmones en cultivo, alrededor de un
75% de nitrgeno, fsforo y carbono ingresado al sistema por medio del alimento, se pierde como alimento
no capturado, fecas no digeridas y otros productos de
excrecin. Solo un 25% se recupera al cosechar los peces
(Folke y Kautky 1989, Buschmann et al. 1996a). De estos elementos, el fsforo se acumula principalmente en
los sedimentos que se encuentran bajo las balsas jaulas,
por lo que se utiliza como indicador de contaminacin
(Soto y Norambuena 2004). Estos autores concluyeron que el depsito de materia orgnica en los sediRevista Ambiente y Desarrollo 21(3): 58-64, Santiago Chile, 2005
ABSTRACT
In the 12 years since 1992, the salmon industrys
e x p o r t t o n n a g e h a s g ro w n b y a f a c t o r o f 1 2 ,
conver ting Chile into the second largest salmon
producer in the world. Export revenues have reached
1.2 billion dollars and contributed 43,000 jobs. This
expansion has not necessarily been reflected in the
use of improved technologies that could lessen the
negative environmental impacts, particularly those of
the marine environment at the locations of salmon
cultivation. Moreover, today the salmon industry
u t i l i z e s m a s s i ve a m o u n t s o f a n t i b i o t i c s , t o x i c
fungicides, antifouling and antioxidants containing
metals and organic compounds such as polyvinyl
c h l o r i d e ( P V C ) , w h o s e n e g a t i ve e nv i ro n m e n t a l
consequences have only recently star ted to be
investigated. This work discusses these environmental
effects and suggestions are made for changes that the
public, the government, and the business sector should
absorb in order to bring about a profound shift in
the rational use of natural resources, especially those
aspects related to the intensive cultivation of marine
species, particularly the salmonids.
Key Words: aquaculture, environmental management,
natural resources, salmonid
59
60
Materia
Contenido
Objetivo
Reglamento que tiene por objetivo dictar normas para los centros
de cultivos (concesionados, autorizados o inscritas en el registro
nacional de acuicultura) sean responsables de mantener el
equilibrio ecolgico del lugar geogrfico utilizado.
Artculos 7,19,21,21,22
Organismos reguladores
del RAMA
a) Subsecretara de Pesca
b) Servicio Nacional de Pesca
c) Capitanas de Puerto
Instrumentos para la
conservacin y evaluacin
de las capacidades de los
cuerpos de agua
Artculos 4, 8, 9
Condiciones de centros
de cultivo
Artculos 5, 6 y 7
Artculos 10 y 11
Extensivo
Prohibido el uso de mangas plsticas para fijacin al sustrato. Si
hubiere un plan de manejo de residuos el Sernapesca aprobar la
utilizacin.
Los centros debern tener una distancia mnima de 200 m entre
s y de 400 m con respecto a un centro de produccin intensiva.
Intensivo
Solo mantencin de salmondeos hasta smolt y truchas hasta
300 gr. en cuerpos de agua terrestres
Se prohbe el uso de anti-incrustantes.
Plasmidos: pequeas molculas de ADN circular de 1-200kb que se pueden encontrar en las bacterias
61
Fig.2. Correlacin entre concentracin de cobre en los sedimentos y la diversidad de la macroinfauna (organismos
viviendo dentro de los primeros 10 cm de la matriz de sedimentos; Buschmann, datos no publicados)
62
Tabla 2. Informacin de terreno registrada en el sur de Chile en referencia a la relacin entre eutrofizacin y presencia
de floraciones de microalgas.
OBSERVACION
REFERENCIA
El uso de algas como organismos centinelas4 en el mar, demuestra que balsas jaulas
de salmones incrementan la disponibilidad de nitrgeno para ellas, permitiendo un
mayor crecimiento.
Vergara 2001 y
Buschmann et al. 2006a
63
Referencias bibliogrficas
Agradecimientos
64