Sie sind auf Seite 1von 3

Conjugare tradusa verb SEIN (a fi)

Conjugare si traducere "sein - a fi", diateza activa.


Pentru a fi mai usor de inteles si asimilat, am creat pentru voi o lectie in care regasiti verbul sein conjugat la
1. Indicativ (Prezent, Imperfect, Perfect, Mai mult ca perfect, Viitor si Viitor anterior)
2. Conjunctiv (Prezent, Perfect, Imperfect si Mai mult ca perfect) si
3. Conditional (Prezent, Perfect)
impreuna cu traducerea in limba romana.

Conjugare SEIN la Indicativ - Indikativ


Conjugare SEIN la Prezent (Prsens) Conjugare SEIN la Imperfect (Prteritum)
se traduce prin prezent

se traduce prin imperfect

ich bin

eu sunt

ich war

eu eram

du bist

tu esti

du warst

tu erai

er, sie, es ist

el, ea este

er, sie, es war

el, ea era

wir sind

noi suntem

wir waren

noi eram

ihr seid

voi sunteti

ihr wart

voi erati

sie, Sie sind

ei, ele sunt

sie, Sie waren

ei, ele erau

Conjugare SEIN la Perfect (Perfekt)


se traduce prin perfect compus

Conjugare SEIN la Mai mult ca perfect


se traduce prin mai mult ca perfect

ich bin gewesen

eu am fost

ich war gewesen

eu fusesem

du bist gewesen

tu ai fost

du warst gewesen

tu fusesei

er, sie, es ist gewesen

el, ea a fost

er, sie, es war gewesen

el, ea fusese

wir sind gewesen

noi am fost

wir waren gewesen

noi fuseseram

ihr seid gewesen

voi ati fost

ihr wart gewesen

voi fuseserati

sie, Sie sind gewesen

ei, ele au fost

sie, Sie waren gewesen

ei, ele fusesera

Conjugare SEIN la Viitor (Futur 1)

Conjugare SEIN la Viitor apropiat (Futur 2)

se traduce prin viitor

se traduce prin viitor apropiat

ich werde sein

eu voi fi

ich werde gewesen sein

eu voi fi fost

du wirst sein

tu vei fi

du wirst gewesen sein

tu vei fi fost

er, sie, es wird sein

el, ea va fi

er, sie, es wird gewesen sein

el, ea va fi fost

wir werden sein

noi vom fi

wir werden gewesen sein

noi vom fi fost

ihr werdet sein

voi veti fi

ihr werdet gewesen sein

voi veti fi fost

sie, Sie werden sein

ei, ele vor fi

sie, Sie werden gewesen sein

ei, ele vor fi fost

Conjugare SEIN la Conjunctiv - Konjunktiv


Conjugare SEIN la Prezent (Prsens)
se traduce prin conjunctiv prezent

Conjugare SEIN la Perfect (Perfekt)


se traduce prin conjunctiv perfect

ich sei

eu sa fiu

ich sei gewesen

eu sa fi fost

du seist

tu sa fii

du seist gewesen

tu sa fi fost

er, sie, es sei

el, ea sa fie

er, sie, es sei gewesen

el, ea sa fi fost

wir seien

noi sa fim

wir seien gewesen

noi sa fi fost

ihr seiet

voi sa fiti

ihr seiet gewesen

voi sa fi fost

sie, Sie seien

ei, ele sa fie

sie, Sie seien gewesen

ei, ele sa fi fost

Conjugare SEIN la Imperfect


(Prteritum)

Conjugare SEIN la Mai mult ca


perfect

se traduce prin conditional optativ prezent

se traduce prin conditional optativ perfect

ich wre

eu as fi

ich wre gewesen

eu as fi fost

du wrst

tu ai fi

du wrst gewesen

tu ai fi fost

er, sie, es wre

el, ea ar fi

er, sie, es wre gewesen

el, ea ar fi fost

wir wren

noi am fi

wir wren gewesen

noi am fi fost

ihr wrt

voi ati fi

ihr wrt gewesen

voi ati fi fost

sie, Sie wren

ei, ele ar fi

sie, Sie wren gewesen

ei, ele ar fi fost

Conjugare SEIN la Viitor I


se traduce prin viitor

Conjugare SEIN la Viitor II


se traduce prin viitor anterior

ich werde sein

eu voi fi

ich werde gewesen sein

eu voi fi fost

du werdest sein

tu vei fi

du werdest gewesen sein

tu vei fi fost

er, sie, es werde sein

el, ea va fi

er, sie, es werde gewesen sein

el, ea va fi fost

wir werden sein

noi vom fi

wir werden gewesen sein

noi vom fi fost

ihr werdet sein

voi veti fi

ihr werdet gewesen sein

voi veti fi fost

sie, Sie werden sein

ei, ele vor fi

sie, Sie werden gewesen sein

ei, ele vor fi fost

Forma perifrastica - Conditionalul


Conjugare SEIN Conditional Prezent
se traduce prin conditional prezent

Conjugare SEIN Conditional Perfect


se traduce prin conditional perfect

ich wrde sein

eu as fi

ich wrde gewesen sein

eu as fi fost

du wrdest sein

tu ai fi

du wrdest gewesen sein

tu ai fi fost

er, sie, es wrde sein

el, ea ar fi

er, sie, es wrde gewesen sein el, ea ar fi fost

wir wrden sein

noi am fi

wir wrden gewesen sein

noi am fi fost

ihr wrdet sein

voi ati fi

ihr wrdet gewesen sein

voi ati fi fost

sie, Sie wrden sein

ei, ele ar fi

sie, Sie wrden gewesen sein

ei, ele ar fi fost

- See more at: http://invatgermanaonline.blogspot.ro/2013/11/conjugare-tradusa-verb-sein.html#sthash.zQRhEzf1.dpuf