PECKOLT Analyses de Materia Medica 1868

/
DE
DOS
P R O D U C T O S
N A S
N A
Q U E
F O R O
E X P O S I E S
E X P O S I O
P R E M I A D O S
N A C I O N A E S
U N I V E R S A L
DE
PARIS
E M
1867
PELO
s f*>
v
D R .
T H .
P E C K O L T
c e u t i e o h o n o r r i o da Casa I m p e r i a l , O f i c i a l da I m p e r i a l
Rosa c m e m b r o de
R I O
diversas Sociedades scientificas,
D E
&
68,
H E N R I Q U E
Rua
etc.
J A N E I R O
PUBLICADO E V E N D A E M CASA DOS
P D U A R D O
Ordem
do
Ouvidor,
1 8 6 8
EDITORES
L A E M M E R T
68
O
CJ
2
o
CO
cu
-*->
c
O
c/)
CD
cu
<
a
-5
a
o
u
-H
-H
c
P
(0
3
a
MO
2
+->
CO
O
s
c
c
CU
CU
4-i
c
a
s
cu
*->
CO
O
CO
cu
CO
<
CD
5-H
P
cu
p
cu
CO
p
co
a
a
P
O
a,
cu
-SP
CO
2
C
<
"
^H U
55
a
H
W
P
a
"3*
E
cu
cu
CO
cu
p
.2
eu
CO
P
CJ
?cu
>
CO
c
P
CO
.-H
*a
o
c
cu
O
o
CJ
c
P
c
cd
co
p
c
CU
s
cu
>
<
-*->
c
PS
<H-<
O
cu
c
<3
P
cu
-O
CU
c
CJ
<
p
&
O
CO
cu
CU
s*
rH
CU
*p
P^
cu
^
"
SS
P
PJ
HH
CO
c
c
s
c
P
T a b a c o
Botrytis
u3e
fomentaria,
J s s J e tu.
Mart.
lyiihomjcclos.
Este fungo, muito singular, desenvolve-se em

c o n s e q u e n c i a
g r a n d e ,
a u r o t a
d e
c e r t a
m o l s t i a
p r o v a v e l m e n t e
F a b r .
E x c e d e n t e
d a
d e
l a g a r t a
r e m d i o
u m a
d a
e x t e r n o
a g a r i a
S a t u r n i a ,
contrfa
as
b e m o r r h n g i a s .
E m
1 0 0 0
g r a m m a s
g u i n t e s
R e s i n a
a r o m a l i c a
d e
c r
S u b s t a n c i a
M a t r i a
as
f u s c a .
c i d o s o r g n i c o s ,
S u b s t a n c i a s
e
a l b u m i n o s a s ,
s e s
5 0 , 0 0 0
2 3 , 2 0 0
a z o t a d a .
s a c c h a r i n a .
etc.
4 , 0 0
u l -
I n o r g n i c o s .
1 2 3 , 3 3 3
1
Fungina
A g u a
se-
g r a m m a s
r e s i n o s a .
e x t r a c l i v a
D e x t r i n a ,
s u b s t a n c i a s
6 , 0 0 0
a m a r g a
m i n a
a c h e i
t'l
Lophopliytmu
E s l a
a
d a
mirabile, MarL
p a r a s i t a
p r i m o g n i t a
d e s e n v o l v e n d o
u m
p o d e r i a
v e g e t a l
I I . L''>phopliyU'ie.
c o n s i d e r a r - s e
f u n g o s o ,
p h a n e r o g a m i c a m c n l e .
t m
c m
vez
d o
Balanoplnreoe.
s i n g u l a r
d e
c r r a .
s e m e l h a n t e s
f o l h a s ,
s o r p r e n d e - n o s
e s t
c o m
ao
q u e
v e r d a d e i r o s
se
L a b o r a
c o g u m e l o ;
r e v e s t i d a
c o m o
d e
e s t
c o n -
p l a n t a ,
e s c a m a s ,
e s l a m e s
p i s -
i l l o s .
A s
t u b e r a s
a l c a n a r
d e
e m
v e z e s
p r e f e r e n c i a
p r i n c i p a l m e n t e
m i m o s a
r a c h i i s ;
O l e o
c o m
t a m a n h o
as
s o b r e
as
p o r m
g i g a n t e s c o ;
r a i z e s
das
d a
a r v o r e
f r e s c a
p a r a
p u l v e r i s a d a
g r a m m a s
l e g u m i n o s a s ,
i n g
c h e i r o
c o n t r a
c o n t r a
i c l e r i c i a ;
d e
b a t a t a
f r e s c a
a c h e i
de
c o g u m e l o .
2 , " i G 0
g a m e a
s u i
S u b s t a n c i a
o r -
g e n e r i s
e x t r a c t i v a
de
as
as
g r a m m a s .
l b u m i n o s a s
L o p h o p h y t i n a .
M a t r i a
m i d o ;
b a n h o s
A m i d o
c h e i r o
c r e s c e m
s e g u i n e s :
M a t r i a
p o d e m
V e l l o s .
b a i a l a
c
p e q u e n a s ,
a p h r o d i s i a c o .
1 0 0 0
s o
s o b r e
secca
c o m o
E m
u m
s e r n i a l a l a ,
E m p r e g a - s e
f l o r e s
g e r a l
a z o t i c a
c o g u m e l o
e x t r a c t i v a
a m a r g a .
0 . 0 G 0
c o m
2 , 9 3 0
1 , 1 4 0
M a t r i a
e x t r a c t i v a a m a r g a
sac-
c h a r i n a
2 , 3 9 0
p e c t i n o s a
c o r a n t e
c r
S l r y p h n o ,
l u o
*
d e
1 4 , 1 0 0
r e s i n o s a ,
d e
v e r m e l h a
q u e
g r a m m a s .
; > 8 , 5 8
p r e c i p i t a
f e r r o
e m
so-
v e r d e
1 , 5 2 0
M u c i1a ge m , d e x l r i n a, s e s a n o r g a n i c o s ,
C e l l u l o s o
etc.
e
T t 4, o
m a t r i a
2 2 8 , 8 0 0
l e n h o s a .
4 9 0 , 8 6 0
A g u a
lelosis brasiliensin,
E s ' e
n o s
1 0
p a r e n t e
l u g a r e s
c o m
c r
t e n a - s e
b r a n c a
b a t a t a
d o
t e m
Balanoidiorec
p a r a s i t i c o
s o m b r i o s
de
d o
Schott,
s a n g u e ,
d o
d o
m a l t o
e m
p r e f e r e n c i a
f e l
d a
m a t t o
v i r g e m .
effeito
a d s t r i n g e n t e
t e r r a
v i r g e m ;
f r m a
s o b r e
I V . Hclosicac.
d e
as
a p p a r e c e
e s p i g a ;
r a z e s
T a n t o
a c h a - s e
d a
flr
u s o - s e
s u s u r t i g a
c o m o
c o n t r a
as
h e m o r r h a g i a s .
A
a n a l y s e
as
d e s t e
e s p i g a
s e g u i n t e s ,
f r e s c a :
S u b s t a n c i a
i n t r e s s a n t e
e m
1 0 0 0
m e
f o r n e c e u
g r a m m a s
d e
^ +
g o r d u r o s a
n o s a
M a t r i a
v e g e t a l
r e s i 2 0 , 0 0 0
g r a m m a s .
a l b u m i n o s a .
1 2 , 0 5 8
a m y l a c e a
1 3 , 0 3 9
M a t r i a
e x t r a c t i v a
c o r a n t e
d e
c r
1 6 , 2 7 4
v e r -
m e l h a .
c i d o
t a n n i c o
c i d o
p e c t i c o ,
c i d o
2 8 , 0 0 0
4 5 , 2 9 4
6 5 , 3 3 5
8 0 0 , 0 0 0
j
c i d o
c i t r i c o ,
d e x t r i n a ,
t a r t a r c o ,
c i d o
s e s ,
m a l i c d ,
etc.
C e l l u l o s e
A g u a
'
E m
1 0 0 0
R e s i n a
g r a m m a s
d e
m o l l e .
R e s i n a
d e
l u b e r a s
*
c h e i r o
a l m i s c a r a d o .
e x t r a c t i v a
4 2 , 7 4 5
7 , 8 4 3
1 1 , 6 6 6
etc.
5 4 , 0 1 9
l e n h o s a .
" 1 3 4 , 1 2 1
7 5 9 , 7 6 1
S u b s t a n c i a
p e c t i h o s a ,
s e s ,
M a t r i a
3 , 2 3 6
t a n n i c o
n a ,
g r a m m a s .
4 , 7 0 5
c i d o
f r e s c a s :
1 1 , 9 0 4
I n u l i n a
M a t r i a
g r a m m a s .
d e x t r i -
A g u a
LsgriHas de Mossa Senhora.

r
Coix
lacryma,
L .
Gramineae.
I I .
Phalaridese.
As sementes deste vegetal, que se approxima muito

a o
m i l h o ,
t r i t i v a ,
d i u r e t i c o
c o n s t i t u e m
m a s
e
a i n d a
n o
s o
f o r t i f i c a n t e ,
u m a
a f a m a d a s
e
e m
c e r t o s
s u b s t a n c i a
c o m o
c a s o s
n u -
r e m d i o
p o d e r i a
r e c o m m e n d a r - s e
f a r i n h a
p a r a
p o
d o s
c o n v a l e s -
e e n t e s .
E m
t ) e o
1 O O
g r a x o
R e s i n a
g r a m m a s
d e
m o l l e
c i d o
c o r
d e
d e
s e m e n t e s
v e r d e - c l a r a .
c r
f r e s c a s
6 , 6 2 0
a m a r e l l a .
g r a m m a s .
3 , 1 9 0
r e s i n o s o
0 , 9 7 0
A l b u m i n a .
2 1 , 2 5 0
G l t e n
2 0 , 6 8 0
A s s u c a r
7 , 6 1 0
8 4 , 2 7 0
1 7 , 3 7 0
6 9 6 , 7 0 0
1 4 1 , 3 4 0
A m i d o
M u c i l a g e m ,
m a l i c o ,
C a s c a
a c h e i :
d e x t r i n a ,
s e s ,
etc.
c i d o
~r
c e l l u l o s e
i
A g u a . .
Vetivea'.
A n a t h e r u m
m i
r a i z
m u r i c a t a m ,
d e
a l m i s c a r .
Beaut.
Graminese
v l l l
Andropogenese.
r a i z
d e i t a - s e
n a
i n s e c t o s ;
esteiras,
u m
n d i a ,
e s s e n c i a l ;
8 5
r o u p a
e t c ,
a g u a
e s s e n c i a l ,
as
q u a e s ,
o b t i v e
d e
o b t i d a
m e
Sr.
d a
o l e o
p e l a
f o r n e c e u
d i a p h o r e l i ;
nas
c o n t r a
n d i a s
k i l o s
C a p ,
r a i z
d a
8 8
r a i z
e x h a l o
f r e s c a
g r a m m a s
f r e s c a ,
os
o r i e n t a e s ,
h u m e d e c e n d o - s e ,
D e z
p r e s e r v a t i v o
f a b r i c o - s e ,
s e g a n d o
e u
e s t i m u l a n t e
c o m o
a g r a d v e l .
g r a m m a s
A
r e m d i o
d e l i a
c h e i r o
n a
u m
d e r o
d e
c u l t i v a d a
o l e o
a q u i ,
essencial.
d i s t i l l a o
u m
c i d o
p r i v a d a
o r g n i c o
d o
o l e o
v o l t i l ,
q u e
c r y s l a l l i s a v e l ,
l h a - s e
m u i t o
c i d o
c o m
u m
a n a t h e r i e o ;
c r y s t a l l i s a d o
p e s o
E m
O l e o
q u e
n a s
c i d o
u m
v e t i v e r i n a .
e s p e c i f i c o
1 3 =
g r a m m a s
d e
a s s e m e c h a m e i - o .
p r i n c i p i o
o l e o
a c t i v o
e s s e n c i a l
r a i z
f r e s c a
a c h e i :
8 , 5 7 1
a n a t h e r i c o
0 , 7 5 0
g r a m m a s .
V e t i v e r i n a
8 , 1 2 0
R e s i n a
a r o m a t i c a
0 , 6 8 5
R e s i n a
i n o d o r a .
1 0 , 9 9 2
M a t r i a
e x t r a c t i v a
c i d o
1 , 1 4 0
a m a r g a .
0 , 8 4 2
5 , 5 3 1
0 , 0 7 6
0 , 1 9 0
>,
c i t r i c o .
C h l o r u r e t o
d e
p o l a s s a
m a g -
n e s i a
M a l a t o
d e
c a l ,
a n o r g a n i c o s ,
M a t r i a
l e n h o s a
d e x t r i n a ,
s e s
etc.
e
t e m
0 , 9 7 2 .
e s s e n c i a l
c i d o
r e a c e s
v a l e r i a n i c o ;
f i n a l m e n t e ,
c o m o
1 C 0 0
1 1 , 3 1 2
a g u a
9 5 5 , 7 9 1
M a s s a m h a r .
Trachypoôii
avenaceus,
Mavl.
Gramincfe
XIII
Andropogonero.
semente nutriente deste joio, quasi geralmente

d e s p r e z a d o ,
s u s t e n t o
d o s
p o d e r i a
u t i l i s a r - s e
a n i m a e s ,
etc.
c o m
v a n t a g e m
f a r i n h a ,
f e i t a e m
p a r a
p o ,
n o
t e m
m o
u m
t n i c o
E m
1 0 0 0
O l e o
g o s t o .
c o z i m e n t o
d e
s e m e l h a n t e
s e m e n t e s
ao
( g l t e n )
e x t r a c t i v a a m a r g a
a m o r p h a ,
9 3 , 6 3 0
1 3 , 9 3 0
0,1-39
1 8 8 , 5 2 0
1 8 , 3 2 0
6 1 6 , 2 4 0
1 2 9 , 6 0 0
a z o -
azc-
s u b s t a n c i a
s e m e l h a n t e
a v e -
n i n a
A m i d o
D e x t r i n a ,
s e s a n o r g a n i c o s , e t c .
C e l l u l o s e
casca das
s e m e n t e s ,
A g u a
s e m e n t e s ,
p e l a
e
a n a l y s e
2 7 , 3 7 9
A
l i s a r
r e s p e i t o
c o m
p e r f e i t a m e n t e
e l e m e n t a r ,
p o r
os
c e n t o
das
d e
m e l h o r e s
cdorata,
E m p r e g a d o
D e z
k i l o s
c o m o
d e
2 , 3 2 4
v e g e t a e s
Vahl.
p o r
f o r n e c e m ,
c e n t o
d e
a z o t e ,
a z o t a d a s
de
p d e
r i v a -
a l i m e n t a o .
c h e i r o s o .
Cyperacea3.
a r o m a t i c o
c a p i m
seccas,
c i n z a .
C a p i m
Xilliiigia
g r a m m a s .
t i c a
M i s s a m b a r i n a ,
a c h e i :
1 8 , 3 0 0
t i c a
A s
m a d u r a s
- 1 4 , 3 0 0
g l u t i n o s a
s e m e n t e s
d e
m i l h o
M a t r i a
das
d i u r e l i c o .
g r a m m a s
fixo
f r e s c o
e
d o
Cypercae.
d i a p h o r e l i c o .
p o r
d i s l i l l a o
9 , 5 2 7
g r a m m a s
p a r a
p e r f u m e s .
A
d a
d e
a g u a
a g u a
P e s o
d i s t i l l a d a
d e
r a i z
t r a
d o
p o r
c i a l
d e
t e m
d i s t i l l a o
p e r f u m e
P e s o
n o
3 , 2 5 5
a r o m a
p r i r
e s p e c i f i c o ,
1 3
d o
e s s e n c i a l ,
p o r
d o
c o m m u n i c a r
s u b s t a n c i a
P e s o
e x t e r n a m e n t e
d e
f l o r e s
d e
frescas
o l e o
q u e
c o n -
e s s e n -
s e r i a
u m
u m a
D e z
0 , 8 7 5
g o t t a
b e l l a
e x c e l l e n t e
d e
s u p f l o r e s
d e
s u f i c i e n t e
d e
o l e o
p a r a
q u a l q u e r
p e r f u m e .
0 , 8 6 9 .
M a d a g a s c a r ,
Poir.
q u a n d o
p o d i o
k i l o s
p o r o
A m o r n a -
g r a m m a s
d e l i c i o s o
i 3
TH
p i c a n t e s ,
g r a n d e
u m
seiva,
d e s t a
madagascariensis,
f o l h a s
Gingiberacea;.
u m a
u m a
d e
0 , 9 7 6 .
v e r d a d e i r o .
i n o d o r a
c o p i o s a
j a n t e s
Amorna.
s i l v e s t r e .
d i s t i l l a o
Ravenala
d a s
ao
m a t t n .
g r a m m a s
a r o m a t i c a s
q u a l
B a n a n a
d o
I I I
C =
M a r | .
c a r d a m o m o
f r e s c a s
t o i d n t i c o
f r a g r a n t i s s i m o ,
sylvestre,
s e m e n t e s ,
o
= 0 , 8 7 3 .
e x c e l l e n l e .
A m o m u m
A s
p r p r i o
d i f f e r e .
k i l s
C a r d a m a m
se
i n t e r n a
D e z
1 3 C
c h e i r o
Gingiberacese.
r h e u m a t i s m o .
m u i t o
c a v d i m o i n o
e m p r e g a d a
u m
u m
q u e
o u
Hedychium.
e s s e n c i a l ,
m e l i s s a ,
S t i z e n a ,
o l e o
o u
U r a n i a .
Musaccse.
se
c o r t a
b a n a n e i r a ,
b e b i d a ;
p o r
I I
as
f o r n e c e
isso
Uraniese.
n e r v u r a s
aos
v i a -
t e m - s e - l h e
1 1
d a d o
s o
n o m e a r b r e
n u t r i t i v a s
d a
s e m e n t e
p l a n t a
d e
ser
s u a
A s
a z u l ,
c e r o s a
m a a
d a
f r e s c a
e m
R e s i n a
s o
e n v o l v i d a s
l i n d s s i m a ,
m o s c a d a .
( m a a )
E m
1 0 0 0
a z u l ,
s e s ,
etc.
O l e o
d e
g r a m m a s
d e s t a
g r a m m a s .
6 1 , 2 5 0
2 1 , 4 3 0
5 7 2 , 7 4 0
1 6 , 1 4 0
1 4 , 9 0 0
1 4 , 9 1 0
3 0 5 , 5 3 0
1 0 , 7 1 0
c i n z a .
d e
s e m e n t e s
f r e s c a s
4 3 , 8 4 0
|
a z o t a d a .
c o m o
g r a m m a s
A l b u m i h a
M a t r i a
c o b e r t a
s a c c h a -
A g u a
^ 1 0 0 0
c a u s a
s i m p l e s
u m a
1 8 , 7 2 0
C e l l u l o s e
E m
u m
q u e
r i n a
2 2 , 8 5 7
p o r
a c h e i :
c e r a c e a .
e x t r a c t i v a
D o
a i n d a
e x a c l a m e n t e
D e x t r i n a ,
d e
c o m
v e g e t a l .
( m a a )
v e g e t a l .
escala
a t a g o r a
M a t r i a
s e b o
B r a s i l ,
v e r d e .
R e s i n a
s e m e n t e s
i n v l u c r o
g r a n d e
p a s s a
c o l o r a n t e
m a t r i a
n o
A s
j a r d i n s .
n o z
P r i n c i p i o
S e b o
b e m
u t i l i d a d e , n o
d o s
e x c e l l e n t e
m u i t o
s e m e n t e s
c a s c a
u m
c u l t i v a d a
o r n a m e n t o
v o y a g e u r s .
f a r i n h o s a s .
c r e s c e
m e r e a
d e s
1 8 , 6 0 0
a c h e i :
g r a m m a s .
A m i d o
5 5 , 5 9 0
A s s u c a r
5 , 0 6 0
R e s i n a
v e r m e l h a
c i d o
g r a m m a s
2 3 1 , 1 2 0
t a n n i c o
M a t r i a
0 , 5 2 0
e x t r a c t i v a
S u b s t a n c i a
3 , 7 0 0
o r g n i c a
e r y s i a l -
l i s a d a
0 , 0 2 0
D e x t r i n a ,
m a l a to
stancias
d e
c a l ,
p e c t i n o s a s
s u b -
s a c s e l c .
2 8 , 4 1 0
C e l l u l o s e .
5 6 3 , 2 7 0
A g u a
7 6 , 8 4 0
d o
2 4 , 0 5 0
g r a m m a s
d e
c i n z a .
Eislobxi.
Diploluemium
O s
c a r o o s
b i n a o
c o m o
p e l o
m i x l a
a n a l y s e
p o v o
r h o g i a s ,
E m
O l e o
R
d o
c o c o
d e s t a
e s p e c i a l ,
m o s t r a ,
c o m o
t e m
o u
c o n s i s t n c i a
d e
d e
P r i n c i p i o
} )
A l b u m i n a
M a t r i a
e x t r a c t i v a
s e b o .
Cocoime.
t e m
u m a
g o s t o ,
c o m -
p o r m ,
e m p r e g a d o s
c o n t r a
h e m o r -
l c u c o r r h a .
c a r o o s
a c h e i
3 7 5 , 7 0 0
:
g r a m m a s .
2 9 , 0 0 0
2 , 9 0 0
v e r m e l h o .
4 0 , 0 0 0
f u s c o
1 3 , 0 0 0
i 4 , 0 0 0
2 3 , 0 0 0
r e s n o s a
c o l o r a n t e
r a z o
e m u l s o
e s i n a
S u b s t a n c i a
m a u
c o m
g o n o r r h a
g r a m m a s
Paliio
p a l m e i r a
s o
o r x a l a
d a r r h a ,
1 0 0 0
d a
caudesccns, M .
M a t r i a
c i d o
e x t r a c t i v a
1 1 , 2 0 0
t a n n i c o
g r a m m a s .
3 9 , 1 0 0
3 , 0 0 0
7 7 , 5 0 0
C e l l u l o s e
1 8 7 , 0 0 0
A g u a
1 ^ 3 , 0 0 0
gallico
M a l a t o
d e
cos,
s e s
d e x t r i n a ,
O s
d e
c a l ,
c a r o o s
p e s o
a n o r g a n i -
etc.
seccos
e s p e c i f i c o
d o
5 6
4 - 1 5
1/2
p o r
c e n t o
0 , 9 0 7
d e
o l e o
S i i d a i - a s s
Attalea compla
A
e
b e l l a
p o d e
a r v o r e
c o m o
Mart.
Palmse
f o r n e c e
t a l
ser
u m a
V .
Cocoina?.
g o m m a
a p r o v e i t a d a
b a s s o r i n a
p a r a
f i n s
t e c h -
n i c o s .
O s
cocos
r i c a r p i o
d o
c o c o
q u e
o l e o
+
c o m o
n o
u m
o l e o
c a r o o .
( p e r i c a r p i o ) d o
t e m
O s
c o n t m
u m
p e s o
c a r o o s
1 5 C
d e
1 1 2 , 5 2 9
d o
b o m
f r u c t o s
m a t t o
p a r a o
d a
n o
c a s c a
1 7
p o r
g o s t o
c o m
o l e o ,
0 , 8 9 5 .
c e n t o
p e s o
f r e s c a
d e
p e -
d e
u m
e s p e c i f i c o
0 , 0 1 6 .
Astrocarium
n o
t a n t o
g r a m m a s
4 4
B r e f a u b a
O s
k i l o
e s p e c i f i c o
seccos
c o m e s t v e l
g r a x o
e
d e
A y r i
Mart.
a p o d r e c e m
p o d e r i o
u m
011
P a l m *
aos
ser
e x c e l l e n t e
I r i .
V .
Cocoinse.
m i l h a r e s
a p r o v e i t a d o s
s e b o
d e
p a r a
v e g e t a l .
a r r o b a s
a
p r e -
E m
1 0 0 0
O l e o
VA
g r a m m a s
S u b s t a n c i a
.14
d e
d o
c a r o o s
V e s c j s
c e b o .
1 3 3 , 2 8 0
etc.
2 0 , 9 8 0
8 , 2 3 0
3 3 0 , 9 2 8
4 3 8 , 2 1 0
a l b u m i n o s a ,
G l u c o s e
M a t r i a
e x t r a c t i c a ,
s e s ,
a c h e i :
g r a m m a s .
d e x l r i n a ,
etc,
A g u a
Ha^&ba o;i -OSO sSe aarrho.
Acrocoiiiia sclcroeorpa Mart. Palm;c V. Cocoina?.
Do tronco se exlrahe uma fecula nutritiva semel h a n t e
ao
s a g .
r i c a r p o
c o m o
p o d e m
ser
O
os
f r u c t o
c o m e s t v e l ,
c a r o o s
a m b o s
a p r o v e i t a d o s ,
p a r a
d o
t a n t o
l e o s ,
t e m p e r a r
p e q u e
c o m i d a s
etc.
O
p e s o
Os
p e r i c a r p o
u m
o l e o
d e
1 7 C
d e
o l e o ,
0 , 9 1 5
e s p e c i f i c o .
c a r o o s
e s p e c i f i c o
d o
5 9
1 5 C =
B a b a
Cocos
<Ic
gummosa
p o r
c e n t o
d e
p e s o
0 , 9 0 8 .
b o i
o u
Marl.
c a t a r t - h o .
Palma?
Cocoinai
O fructo amarello, agradvel, doce e muito

m u c i l a g i n o s o ;
e m
p e s o
e s t a d o
os
secco
e s p e c i f i c o
c a r o o s
d o
1 4
3 G
C
s o
p o r
d e
c e n t o
0 , 8 8 0 .
g o s t o
d e
a g r a d v e l ,
o l e o
c o m
Cocos
Os
c a r o o s
f o r n e c e m
-r
coronata
s o
3 8
1 5 C
Mart.
d e
p o r
Falmce
b o m
c e n t o
V.
g o s t o ,
de
o l e o ,
Cocoiusc,
e m
d e
e s t a d o
p e s o
secco
e s p e c i f i c o
= 0 , 9 2 1
( f ' y * - Q u a r e s m a .
Cocos
f r u c t o t e m
r i c a r p o
GO
flcxuosa Mart.
p o r
u m a
a m n d o a
m u c i l a g i n o s o .
c e n t o
c u l i n a r e s ;
P a l m
d e
t e m
o l e o ,
o
a g r a d v e l .
c a r o o s
s e r i a
p e s o
Cocoinse.
m u i
Os
q u e
V.
seccos
o p l i m o
e s p e c i f i c o
O p e
d o
p a r a
u s o s
13
0 , 9 2 4 .
P a i .
Cocos
Os
oleracca
c a r o o s
seccos
o l e o ,
q u e
p d e
p e s o
e s p e c i f i c o 4 -
Mart.
Palmai
f o r n e c e m
s e r v i r
p a r a
1 4 C
P a t i b a
V.
1 2
c a r o o s
f o r n e c e m
p e c i f i c o
E m
O l e o
1 0 0 0
d o s
u m
1 4
o p t i m o
C
g r a m m a s
c e n t o
c u l i n a r e s ,
d e
t e m
u m
o
0 , 9 1 6 .
o u
f r u c t o s
p o r
u s o s
p a i
t i o c c .
Cocos b o t r y o p h o r a Marl. Palmai
O s
Cocoinac.
t e m
o l e o ,
V.
Cocotnae.
u m
g o s t o
q u e
t e m
a g r a d v e l ,
o
p e s o
es-
0 , 9 1 8 .
d e
c a r o o s
f r e s c o s
3 7 5 , 6 6 0
e n c o n t r e i :
g r a m m a s .
S u b s t a n c i a
1 6
a l b u m i n o s a ,
etc.
1 5 0 , 6 6 0
g r a m m a s .
A m i d o
4 6 , 6 2 0
G l u c o s e
6 7 , 4 9 0
1 1 0 , 1 2 0
C e l l u l o s e
1 3 6 , 8 0 0
A g u a
1 1 3 , 2 3 0
M a t r i a
e x t r a c t i v a ,
s e s ,
d e x t r i n a ,
etc.
Ke.iijaa
Araucria
brasiliana.
slc
p i n h e i r o .
A. Ricb.
L a m .
Coniferse(tupy.Cut-yc
Cury-uva).
r e s i n a
d v e l ,
q u e
m a s
e i t o
d e s t i l l a
n o
a l g u n s
p d e
d a
a r v o r e
s u p p r i r
a u t o r e s ,
p o r
d e
c h e i r o
agra-
t e r p e n t i n a ,
ser
u m a
c o m o
g o m m a -
r e s i n a
E m
O l e o
1 0 0
g r a m m a s
d e
g o m m a - r e s i n a
e s s e n c i a l
M a t r i a
6 , 4 3 0
e x t r a c t i v a
g r a m m a s .
8 , 7 0 0
5 3 , 0 0 0
R e s i n a
1 6 , 5 0 0
A g u a
1 0 , 4 7 0
4 , 9 0 0
G o m m a ,
m u c i l a g e m
C i n z a
E m
a c h e i :
.
1 0 0
g r a m m a s
e s s e n c i a l
c o n t r e i
das
r e s i n a
p a r l e s
p u r a ,
p r i v a d a
d o
s o l v e i s
e m
a g u a
o l e o
e n -
r e s i n a
c i d o
c u r i c o .
3 1 , 0 7 1
r e s i n a
c i d o
c u r i u v a i c o
1 7 , 5 7 9
g r a m m a s .
1 7
r e s i n a
c i d o
c i d o
r e s i n o s o
c i d o
O
o l e o
3 4 , 4 7 7
p i n o n i c o .
g r a m m a s .
1 6 , 8 7 3
a r a u c a r i c o .
e s s e n c i a l
s e m e l h a n t e
C
a o
t e m u m
d e
c h e i r o
z i m b r o ,
a g r a d v e l
p e s o
b r a n d o ,
e s p e c i f i c o
4 -
l t
f
0 , 8 7 5 .
c i d o
g u i n t e
q u a n t o
a r a u c a r i c o
m a c e r a - s e
h a
a l c o h o l
d e
p a r e - s e
a r e s i n a
d e s p r e n d i m e n t o ,
a n h y d r i c o
d e p o i s
o b t e m - s e
a l g u m
c i d o
d a
p u r a
c o m
trata-se
e m e b u i o ,
t e m p o
e m
e m
m a n e i r a
se-
a l c o h o l
e m -
r e s i d u o
filtra-se
u m
c r y s t a l l o s ,
l u g a r
d a
ao
c o m
c a l o r
f r e s c o
f o r m a
e
se-
d e
v e r -
r u g a s .
Serronia
r a i z
p o d e
i n t e r n a m e n t e
c a l m a n t e
s u p p r i r
u m
d e
Jaborandy
o b t i v e
u m a
s a b o r
a c r e
p i c a n t e
4 8 6 1
A s
l i v r e
c h e i r o
frescas
M.
M.
c h a m e i - a
d a
s e n d o
d r
o r g n i c a
d e
u m
d e n t e s .
a m o r p h a d e
j a b o r a n d i n a ,
E x p o s i o
f o r n e c e m
p o r c e n t o
p e n e t r a n t e
1 , 0 3 5 p e s o
p y r e t h r o ;
v e j a
N a c i o n a l
d e
3 6 .
raizes
0 , 1 1
d e
c o n t r a
s u b s t a n c i a
e x p l i c a e s
p a g .
r a i z
r p i d o
D e l i a
m i n h a s
Piperacea;.
d i u r e t i c o f o r t e e
effeito
Guill.
d e
u m
gesto
p o r
o l e o
m u i t o
d i s t i l l a o
essencial
a
d e
a c r e ~ f - 1 3
S.
o ; ; o
u m
C ==
T r o ^ i s
E s t a
n e c e
a r v o r e
aos
r e n e m
e
j u n t o
s a b o r e a r
c o m o
d o s
m e n t c i o
n a
a d o c i c a d o
E m
1 0 0 0
m e i o
f r u c l o
e s l
a p p e t i t o s o
p a r a
d e
v i r g e n s
for-
n u t r i o
m a d u r o ,
p r o c e d e r
p r o d u c t o ,
c h i m i c a
n d i o s
s e m
elles
q u e
se
colheita
c o z i n h o
r e c o n h e c e m o s
d e s c o b r i o
m u l t i d o
e s t o
f l o r e s t a s
u m
a r v o r e s
c o m p o s i o
g r o s
das
p r e t o .
i n s t i n c t o
O s
d a s
f e i j o
P e l a
P a r i s
Q u a n d o
? * Artocarpece.
i m p o r t a n t e
n d i o s
t r a b a l h o .
1 8
d o s
u m
b o m
g n e r o s
r e v e s t i d o s
d e
d a s
u m a
c o m o
m e i o
ali-
f l o r e s t a s .
p o l p a
d e
goste
a g r a d v e l .
g r a m m a s
d c
p o l p a
f r e s c a
( p e r i c a r p i o )
e n c o n r e i :
M a t r i a
d e
g o r d u r o s a
c o r a n t e ,
c r a l a r a n j a d a .
R e s i n a
m o l l e
9 , 7 1 0
a r o m a t i c a
g r a m m a s .
a m a -
rella
1 , 6 1 0
1 1 , 1 8 0
P e c t i n a
2 0 , 9 7 0
G l u e o s e
9 1 , 4 6 0
5 2 , 1 5 0
U b u m i n a
M a t r i a
e x t r a c t i v a
d e
s a b o r
p i c a n t e
c i d o
t a r t a r i c o
t r i n a ,
C e l l u l o s e
A g u a
etc.
c i t r i c o ,
d e x -
2 4 , 3 6 0
9 0 , 9 7 0
6 9 7 , 5 9 0
Os
g r o s ,
f a r i n h a
o u
E m
d e p o i s
c o z i d o s ,
t m
g o s t o
d e
f e i j o .
1 0 0 0
p o l p a
d e
g r a m m a s
d e
g r o s
frescos
d e s p i d o s
d a
e n c o n t r e i :
M a t r i a
g o r d u r o s a de
c o r
a m a -
r e l a
9 , 7 5 0
S u b s t a n c i a
1 9 , 7 1 0
A m i d o
2 1 9 , 1 2 0
R e s i n a
M a t r i a
e x t r a c t i \ a s a c c h a r i n a .
M a t r i a
e x t r a c t i v a
sa,
g r a m m a s .
i 4 , 0 8 0
5 1 , 8 5 0
1 9 9 , 0 8 0
4 6 2 , 2 s O
g o m m o -
etc.
M a t r i a
l e n h o s a .
A g u a
A.ssa-pe.xe.
Bqefcaieria
E m p r e g a d a
jysia,
faz
n o s
effeito
u m a
1 , 1 4 6
b a n h o s
a t a q u e s
d i u r e t i c o ,
l i b r a
Dez
e m
caudala,
r h e u m a s m o ,
n a
d s e
d e
p a r a -
u m a
o i t a v a
p a r a
d ' a g u a .
k i l o s
d e
g r a m m a s
Cienopodiurn
f l o r e s
d e
frescas
o l e o
d o
p o r
d i s t i l l a o
essencial.
M a r i a .
arnbrosoides,
a n t h e l m i n t h i c o
p r e f e r v e l
n o
Urtic,*cr;-
h e m o r r h o i d a e s ;
^ / ^ / [ r t K .
Este
S V L
L .
p o p u l a r
s a n t o n i n a .
h e r v a
(iicimpodc:.-.
e m
e
m u i t o s
as
caôs
s e m e n t e s ,
a l m
d e
c o m o
s e u
m r i t o
c o m o
c a r m i n a t i v o ,
n a
i i y s t e r i a ,
c o n v u l s e s
l a m b e m
as
P r e p a r e i
u m
s e m e n t e s
m e n t e s
c o m o
d i z e m
p e l a
e t h e r .
u m
e x t r a c t o ,
n a
d s e
d e
d a s
d e
o r g n i c o
1 0 0 0
p o r
f r e s c a
d i s t i l l a o
g o t t a s
c o m
p o r
u m
p e q u e n a
p a r t e
n i f e s t a v a
u m
d i v e r s a s
c o m o
o l e o
o
d a
p a r a
d o
de
se-
u m
3
e x -
g r o s ,
u m
s u i
generis
g r a m m a s .
u m
1 0
h e r v a ,
p r e o ;
o u
o l e o
e s p e c i f i c o
o l e o
k i l o s
de
o
oleo
a p p l i c a r
v e z e s
e t h e r e o
s
p o r
d e
d i a .
S a n t a
t i n h a
e s s e n c i a l ,
m u i t o
h e r v a
excellentes
p d e - s e
t r e s
e s s e n -
t a n t o
s o
p o r m
o l e o
u m a
m a -
u i f f e r e n l e
c h i m i c a s .
especifico
0 , 0 4 3 .
oleo
o b t i v e :
e s s e n c i a l ;
d u a s
l e g i t i m o
p e s o
d o
c r i a n a s
o b t i v e
b a i x o
t a m b m
v a p o r
d e
r e a c e s
p e s o
a s s a c a r ,
c o m m e r c i o
1/2
das
v o -
f o r n e c e
W ^ a m m a s
M a r i a
v o l t i l
g r a m m a s
( p r i n c i p i o
s e m e n t e s ,
N o
0 7 S 4
a n t h e l m i n l h i c o s ;
4
k i l o
0 , 0 3 8
h e r v a
. v e r d e
p o v o
a b o r t i v o .
f o r n e c e m
l t i l )
m a c e r a o
d e
f r e s c a s d i s t i l l a d a s
p r i n c i p i o
C h e n o p o i d i n a
c i a l
q u e
U m
essencial
effeito
a m e n o r r h a ,
e m m e n a g o g o
e t h e r e o
t m
i d a d e .
p r o p y l a m i n a ;
O l e o
l e n t a ,
a s t h m a ;
g r a m m a s
s e m e n t e s
e s s e n c i a l ,
e
a n t h e l m i n h i c o ,
a n t h e l m i n t h i c o ,
c o n f o r m e
A s
e s p i r i t o
9 0
d i g e s t o
e x t r a c t o
e m
c e l l e n t e
u s a
2 0
d o
o l e o
essencial
das
s e m e n t e s ,
01
0
- u
p e s o
l
>
e s p e c i f i c o
^
t e m
essencial
d e
e s p i r i t o
r e s d u o
g m a d o
v a p o r
a l
;
n a
o u
d a
h e r v a ,
as
s e m e n t e s
a g u a
s e p a r a - s e
o l e o
u m
secco
c o m
c o m
d i s t i i l a - s e
u m
u m
a p -
seccar,
c o m
de
d e
d e l e -
c l c i o
d a
d e
p o t a s s a
d i s t i l l a o
l i q u i d o
c r y s l a l i i n o ,
m i -
m i s t u r a
a t
c h l o r u r e t o
f r m a
c i d o
e m
u m a
d i s t i l l a d a
p e l a
se-
c o m
e s i a d o
o b t i d o
n o
f o l h a s c o m o n a s
a g u a
r e l o r t a
l i q u i d o
fixo,
nas
h a s i c a ;
filtrada,
d ' a g u a ;
o l e o
essencial
e x t r a h i d a
d i s t i l l a d o
l i v r o
p l a n t a
a c
e t h e r ,
t a n t o
n e u l r a l i s a - s e
s e c c o
c u s t i c a ,
d e
u m a
e v a p o r a - s e
p a r e l h o
f i c a r
existe
d i s t i l l a - s e a
d i s t i l l a d a
n e r a l
o l e o
0 , 8 5 7 .
c h e n o p o i d i n a
m e n t e s
d o
a t
c h e i r o
p e n e -
t r a n l e .
(' j[;2'iv l i si
Cheno )ntliu!u
h i m n u r n .
D e z
k i l o s
v a p o r
2 9
p e c i f i c o
de
h e r v a
g r a m m a s
--
1 3
h vim
f r e s c a
d e
o l e o
0 , 9 i S
te .
Chenopodou-.
d o
p o r
d i s t i l l a o
essencial
de
p e s o
a
es-
i g u a l m e n t e
u m a n l h e l -
p e r t e n a
farnilia
rainhico.
A arvore no est classificada, nem conheo a

f a m l i a
m a s
d u v i d o
q u e
d e
L a u r i n e a e .
A
m a d e i r a
f o r n e c e
p o r
d i s t i l l a o
u m
s l e a r o p -
t e n o ,
q u e
D e z
k i l o s
de
2 2
p r i n c i p i o
s e r r a d u r a
f e d o r e n t o
d o 0 , 2 8 0
d a
m a d e i r a .
g r a m m a s
d e
o l e o
e s s e n c i a l .
[ \ e g r a - M i n a .
LN^rine.
A s
f o l h a s
c o m
d e s t a
a b u n d n c i a
f o r t e
d o
a r v o r e ,
e m
u m
q u e
m o
a r o m a
'
c r e s c e
t e r r e n o ,
m u i t o
m u i t a s
t m
u m
a p r o p r i a d o
vezes
c h e i r o
p a r a
os
p e r f u m e s .
D e z
v a p o r
k i l o s
5 3
f o l h a s
g r a m m a s
s e m e l h a n t e
4 - 1 3
d e
a o
C =
f r e s c a s
d e
o l e o
o l e o
d e
mosehata,
f r u c t o s ,
m i n a t i v o ;
d a s
q u e
c o n t r a
se
m e s m a
u m
c h e i r o
e s p e c i f i c o
fim
d o
B r a s i l .
s o
e m
este
o b t m
u m
Cryptocarieac.
e x c e l l e n t e
c a t a p l a s m a ,
d o
t m
e s t m a g o
j u l g o
f r u c t o ,
p r e f e r v e l
e
q u e
se
carb o m
e l i c a
o l e o
a p p l i c a
a r v o r e
c o n s e q n c i a
as
d e
p e s o
Laurincae.
d e b i l i d a d e
p a r a
m a g n f i c a
t o d a s
tio
a r o m a l i c o s ,
c o n t r a
g r a x o ,
e m
Mart.
e x t e r n a m e n t e ,
c r i a n a s ;
d e
d i s t i l l a o
0 , 8 9 9 .
Cryptocaria
e n e i t o
p o r
essencial
l i m a ,
m o s c a d a
O s
d o
a r v o r e s
d a
m a n i a
s e m
c o n s i d e r a o
e m
v i r t u d e
d a s
f o l h a s
n o
e
d a
d e s a p p a r e c e
f r e n t i c a
d i s t i n e o ;
c o m o
d e
c a s c a ,
s e u s
c a d a
n a
a m b a s
d e
e l l a
E u r o p a
f r u c t o s ,
vez
m a i s ,
d e s t r u i r
m e r e c e r i a
o
c o m o
a r o m a t i c a s .
l o u r e i r o ,
t a m b m
A c h e i
O l e o
e m
1 0 0 0
g r a m m a s
d e
f r u c t o s :
e s s e n c i a l
g r a x o
3 , 3 3 3
r e s i n o s o
g r a m m a s .
a r o -
m a t i c o .
4 0 , 0 0 0
>
S u b s t a n c i a
o r g n i c a
c r y s t a l l i -
savel
M a t r i a
4 , 0 7 4
>>
1 9 , 9 9 0
gallico.
4 , 7 8 8
c h l o r o .
2 , 0 8 6
5 6 , 0 7 4
8 5 0 , 2 8 0
a m a r g a
s a c c h a r i n a
t a n n i c o
c a l e
e t c ,
e
o l e o
n a
m a t r i a
d e
effeito
p e s o
d o
s e s
etc.
g r a x o
a r o m a t i c o
m e d i c a
r p i d o
k i l o s
f o g o
l i v r e
D e z
de
a g u a
p o r
D e z
c i d o
k i l o s
c e n t o
as
4 - 1 7
deste
p o r
e l i c a s
C
ser
ser
f r u c t o s
g r a m m a s
f r e s c o s
f r u c t o s
i 5
essencial
0 , l
u m
das
0 , 9 9 8 ;
d e
d o
o l e o
seccos
d o
p o r
e x t e r n o
c r i a n a s ;
os
f r u c t o s
t e m
u m
d i s t i l l a o
e s s e n c i a l .
3 7
e s s e n c i a l .
o l e o
i n t r o d u z i d o
o l e o .
de
d e
d e v i a
b r a s i l e i r a ,
c o n t r a
e s p e c i f i c o
o l e o
d e
lose
9 , 2 8 0
M a l a t a
e x t r a c t i v a
c i d o
0 , 0 0 7
p e s o
g r a m m a s
S a s s a f f r a z .
casca
a r o m a t i c a
e m p r e g a - s e
o
o l e o
d e s t a
u l i l
essencial
a r v o r e
c o m
m e d i c i n a l ;
v a n t a g e m
c o n t r a
r h e u m a l i s m o .
D e z
2 0
+
k i l o s
d e
g r a m m a s
d e
4 3 C =
A s
f l o r e s
d o
d e
p e r f u m e s ;
p e s o
o l e o
f r e s c a
essencial
t a m b m
c h e i r o
d e
1 0
a g r a d v e l
k i l o s
e s p e c i f i c o
Neclandra
f o l h a s
g o g a s ;
mollis,
s o
p o r
d i s t i l l a o
p e s o
especifico
4 3
Nab.
E.
a m a r g a
d e
casca
d e
o l e o
d i s t i l l a o
e
m u i t o
o b t e m - s e
u m
p r p r i o
0 , 0 7 3
oleo
p a r a
g r a m m a s ,
C = 0 , 8 3 6 .
p r e t a .
L a u r i i u a \
d i u r e t i c a s ,
casca,
k i l o s
g r a m m a s
d e
p e l a
C a n e l l a
D e z
d o
0 , 9 7 3 .
essencial
d e
c a s c a
Y!t
Ncctandreaj.
c a r m i n a t i v a s
e
f r e s c a
a r o m a t i c a ,
d o
p o r
essencial
e m m e n a m e d i c i n a l .
d i s t i l l a o
p r p r i o
p a r a
3 , 4 4 4
p e r -
f u m e s .
P e s o
e s p e c i f i c o
1 3 C =
0 , 9 7 2 .
C a l u n g a .
Aristolocbia
p l a n t a
T>ez
4 4
k i l o s
g r a m m a s
e m m e n a g o g i c a
bilobata,
u s a d a
d e
p e l o s
f o l h a s
d e
o l e o
Marl.V
Arisiolochicae.
n e g r o s
c o m o
f r e s c a s
d o
p o r
e s s e n c i a l ,
q u e
t m
v i o l e n t a .
a b o r l i v o .
d i s t i l l a o
u m a
a c o
P e s o
e s p e c i f i c o
E m
d i f f e r e n t e s
l u n g a
e m
u m a
p e r t e n c e
o b r a s
p l a n t a ,
C a n t a g a l l o
1 3 C =
q u e
figura
das
u s a d a
n o m e
d e
r u t a c e a s ;
c o n h e c i d a
o u
s o b
c a -
p o r m
este
n o m e
f e r i d a s
c h r o -
j t l a r a n i e a .
Cnocliniuui.
h e r v a
a r i s t o l o c h i a s .
C a p c r i o b a
s o b
p e r t e n c e
t r e p a d e i r a
f a m l i a
0 , 8 7 7 -
Coiiiposir.
p a r a
c u r a t i v o
d e
n i c a s .
D e z
k i l o s
v a p o r
d e
h e r v a
g r a m m a s
p e c i f i c o
1 3 0
f r e s c a
d e
o l e o
p o r
essencial,
le
conyzoides,
L.
Composiuc.
p l a n t a ,
a r o m a t i c a
e x c i t a n t e ,
r e m d i o
c o m
c o n t r a
as
ciaes,
flores
q u e
D e z
k i l o s
g r a m m a s
P e s o
se
d e
oleo
C o r a o
Mikania
A s
f l o r e s
e
d e
opiera,
se
h y s t e r i a ;
p e s o
es-
n o
0 , 4 0 7
u m
o p t i m o
p l a n t a
d o u s
p e s o
f r e s c a
upatoriea .
d i s t i l l a o
p l a n t a
e s p e c i f i c o
p o r
d i f f e r e m
d e
d e
Scuo.
AA":;.turn
d i s t i l l a o
0 , 8 5 2 .
E e r v a
t r u a l
d o
l e o s
fresca
e s s e n -
c o m
d e
flores
d o
2 , 8 0 3
o l e o .
d o
o l e o ,
4 3 C
0 , 9 8 0 .
d o
o l e o ,
4 3 C =
1 , 0 1 6 .
J e s u s ,
Dc.
u s o
t o d a
h e r v a
Composilae.
c o m o
a
Se
I !
c h c o n t r a
p l a n t a
u m
s a p o .
Eupatoricas.
e l i c a
r e m d i o
m e n s e g r g i o
c o n t r a
m o r d e d u r a
m a g o ,
f e b r e
m u i t o s
p l a n t a
p a r a
q u e
c o b r a ,
u m
p e r f u m e s ;
d i c i n a e s .
t o d a
p e s o
c e r t o
e s p e c i f i c o
l a m b e m
d a
s y p h i l i s
a i r m a r .
m d i c o s ,
0 , 0 6
a g r a d v e l ,
p o r
e s t -
M e q u a n t o
p a r t e .
f o r n e c e
c h e i r o
e
p o s s o
d o s
d e
c o m o
c u r a t i v o
p a r t e
f l o r e s c e n t e
d e
a s s i m
a t t e n o
p o r
d e b i l i d a d e
p a r a
e m
m a i o r
a b u n d a
essencial
i n t e r m i t t e n t e ,
t a n t o
p l a n t a
A
d e
r e c o m m e n d o
s e c u n d a r i a ,
r e c e r i a
2 6
d e
m u i t o
p o s s u e
oleo
p r p r i o
v i r t u d e s
1 3 C =
m e -
0 , 8 6 3 .
Carqueja aniargosa.
Baccuaris
triptcra,
D.
C.
Compositae.
I I
Baccharidea:.
Esta planta amarga pode substituir muitas drogas

d e s t e
g n e r o ,
e s t r e i s
e
v i n d a s
c o m o
j o i o ,
a n t i - f e b r i l ,
m a g o ,
d a v e l
s o l v e l
E m
1 0 0 0
M a t r i a
m d i c o s
e m
E u r o p a .
t e m
l a m b e m
d i a r r h a
aos
d a
c o n t r a
a f f e c o
g r a n d e
d o
t e r r a s
c o m o
t n i c o
f g a d o ;
m o l l e .
R e s i n a
d e
e s t -
r e c o m m e n -
e s p i r i t u o s o ,
g r a m m a s
d e
f o l h a s
seccas
7 , 0 0 0
s u b s t a n c i a
q u e
c r e s c u r a e
a c h e i :
g r a m m a s .
g o r 2 3 , 9 0 0
R e s i n a
d e
a g u a .
d u r o s a .
c i d a s
f a m a
e m
d e b i l i d a d e
e x t r a c t o
c e r a c e a
C h l o r o p h y l l o
N a s c e
3 2 , 0 0 0
2 0 , 0 0 0
r e a c e s
C a r q u e j i n a
o u
b a c c h a r i n a
s t a n c i a
o r g n i c a
s a d a
a m a r g a
2 7
M a t r i a
e x t r a c t i v a
(sub-
c r y s t a l l i 8 , 2 8 0
a m a r g a .
1 2 , 3 7 0
i n s i p i d a .
0 , 6 9 0
2 9 , 0 0 0
1 5 , 0 0 0
0 , 5 0 0
2 0 , 5 0 0
4 7 , 6 6 0
7 7 7 , 1 0 0
s a c c h a r i n a
T a n n i n o
c i d o
t a r t a r i c o
M a l a t o
d e
c a l
s e s
i o m a -
n i c o s
A l b u m i n a ,
M a t r i a
o s a ,
O
d e x t r i n a ,
l e n h o s a
e
etc.
p a r e n c h y m a -
a g u a .
e x t r a c t o
g r a m m a s .
d - s e
n a
C r a v o
d o s e
<Ie
d e
g r o s .
d e f u n t o ,
Tagetes glandulifera, Schrk. Coniposm. Tagetinse.
A planta tem um cheiro penetrante, aromatica,

e s t i m u l a n t e ,
s u d o . i f l c a
e m
a f i e c e s
a l g u m a s
D e z
k i l o s
v a p o r
2 3
p e c i f i c o
t h i c o
f o r m e
fresca
d o
h e r v a
g r a m m a s
c r i a n a s ,
i d a d e .
e m p r e g a d a
u t e r i n a s
d e
+ 1 3 C = 0 , 8 5 3 .
p a r a
a
d e
na
o l e o
U m
d s e
n a
v e r m i n o s a s .
p o r
essencial
d i s t i l l a o
de
e x c e l l e n t e
d e
h y s t e r i a
p e s o
a
es-
a n t h e l m i n gottas,
c o n -
2 8
C o u t e
Io
Conipo$ii;c.
m a t o .
VI
treiuce;^
'Muito empregada em banhos, nas molstias do

u t e r o .
D e z
6
k i l o s
g r a m m a s
d e
d e
h e r v a
o l e o
f r e s c a
essencial
d o
p o r
m u i t o
d i s t i l l a o
p r p r i o
p a r a
p e r f u m e s .
P e s o
e s p e c i f i c o
f 1 3 C
-lacela
A c b y m d n e
= 0 , 8 4 \ .
cio
m a t o .
Vaullberiana, n . C .
Coaiposila.
A herva, aromatica, serve para banhos nas mol s t i a s
d e
D e z
c r i a n a s .
k i l o s
d i s t i l l a o
c o m
i a
u m
de
h e r v a
v a p o r
a r o m a
f r e s c a
c o m
g r a m m a s
m u i t o
d e
a p r o p r i a d o
f l o r e s
d o
o l e o
e s s e n c i a l
p a r a
os
p o r
perd-
m e s .
P e s o
e s p e c i f i c o
1 3 C
= 0 , 8 8 9 .
C a f .
Cuffca
arbica,
L.
fiubiarra'.
Couea.:.
Como se sabe, o primeiro invlucro dos fructos

d o
a<
c a f
d u a s
m c e a ,
u m a
p o l p a
s e m e n t e s
q u e
g a m i n h o .
os
e a r n o s a ;
d e b a i x o
e n v o l t a s
f a z e n d e i r o s
u m a
c h a m o
d e s t a
a c h o - s e
m e m b r a n a
g e r a l m e n t e
c o p e r -
D e s p o l p a n d o
o c a f ,
s e p a r a d a m e n t e ,
c o m o
o b t m - s e
m a s
e s t r u m e
2 9
estes d o u s
n o
s o
e n t r e t a n t o
q u e
i n v l u c r o s
a p r o v e i t a d o s
i m p o r t o
s e n o
5 3
d o s
f r u c t o s .
A
c a r n e
t a o
u m a
c u l a r
b e b i d a
p o r m
t r a b a l h o s a ,
d e
t a l v e z
t o r r a d a ,
d e r i a
n a
d e s t e
c a f
d e
c h a m a d a
m
i m p r e n s a
p o r
c o n t a ;
q u e
A
c o n t m
m e m b r a n a
l i g e i -
s o f f r i v e l ,
p o -
c h i c r i a ,
d e s t e
i n v l u c r o
v o l u m e s
p o u c o
p r e o
t r a n s a t l n t i c a s .
b a g a s
o u
;
t a m b m
s e m e n t e s
p o r m
a
d e
a c h e i
c a f
q u e ,
s i t u a o ,
n o s
e l e m e n t o s
q u a n t i t a t i v o s d o s
d e
s o r t e
a
r e g i o ,
q u e
c a u s o
c a d a
q u a l i d a d e
e t c ,
p a r a
c o m p a r a d a .
m i n u c i o s a m e n t e .
d o
q u e
M a i s
se
t a r d e
s i d o
m u i t o
q u a l i d a d e ,
as
i n f l u e n c i a s
g r a n d e
d i f f e r e n a
p r i n c p i o s
d e v e
c a f ,
t m
n o s
u m a
a n a l y s e
r e g i o
e t c ,
n o p s e
faz
h y d r a u l i c a ,
m e s m o
c o m o
e x t r a c o
s u p p r i r
F o r m a n d o - s e
c h e g a r i o
n o
c a f
c l i m a t e r i c a s ,
p a r t i -
p e r g a m i n h o ,
v a n t a j o s a m e n t e
p e l a
i n v e s t i g a d a s
m e n t e
e m p r e g a d a
a p r o v e i t v e l .
c a r v o .
l e v e ,
ser
q u e
g o s t o
m e l a d o ,
f e r m e n -
u m
g o s t o ;
u m
f o r n e c e
E u r o p a
p e q u e n o s ,
c o m o
l o
m o
v u l g a r m e n t e
r a m e n t e
A s
d o
p o r
d e
n o p d e
c a u s a
s e r i a
c o r i a c e a ,
f o r n e c e
e s p i r i t u o s a
p r e p a r a o
c a f e n a ,
t e r r a s
( p o l p a )
t o r r a d a ,
p o r
c a f e n a
m u i t o
f r u c t o
s e n d o
b e b i d a ,
d a
d o
c h i m i c o s ,
m e n c i o n a r
s i t u a o ,
p o s s a
o b t e r
t r a t a r e i d e s t e
e x a e t a l e r r e n o ,
u m a
s y -
a s s u m p t o
P e l a
u m
d i s t i l l a o
f o r n e c e
s t e a r o p t e n o ,
v a r i v e l ,
c o m o
c o n f o r m e
c i d o
v o l t i l ,
q u e
p o r m
a l m
d i s s o
c i d o
de
d u r o s o
q u e
c e n t o ,
de
P o r
5 0
de
n r i o
n o
c a f
s e c c a d o
k i l o s
n r i o
c a f
s e c c a d o
k i l o s
de
c a f
m a s
as
d o
q u a n t i d a d e ;
n o
c o m
t e m
o
de
u m
c h e i r o .
o l e o
a t
1 0
g o r p o r
= 0 , 9 5 4 .
d e r o :
g r a m .
de
s t e a r o p t e n o .
c o m
3 , 5 3 0
7 , 2 2 2
des-
p o l p a d o
A c h e i
o r g n i c o
o r d i -
e s m e r o
5 0
de
e m
2 , 1 3 1
d e
c h r o m a t o
b u t y r i c o ,
stea-
tor-
vezes
l i v r e
o r d i -
t e r r e i r o
5 0
c a f .
a s s i m
c a f
q u e
+ 1 7
f o g o
etc.;
c i d o
c i d o
e s s e n c i a l ,
q u a n t i d a d e
e s p e c i f i c o
a c o n t e c e
e s p e c i f i c o
a
d e
p e q u e n a
c a f ,
e m
d o
u m
g o r d u r o s a ,
e x i s t e
d i s t i l l a o
c h e i r o
m a n e i r a
p e s o
k i l o s
o l e o
c l i m a ,
s o l u o
acetico,
n a t u r e z a
p r e p a r a o
m u i t o
c i d o
u n i
s e m p r e
s u l p h u r i c o ,
e m
m e s m a
a c h a
e m
p o s s u e
r a d o ,
c a f
s i t u a o ,
n a
d i s t i l i a d o
p o t a s s a
se
t r a t a m e n t o
r o p t e n o ,
D a
q u e
s e g u i n t e s
e m
1 0 0 0
g r a m -
de
Pcrgaroinho
C a f e n a
R e s i n a
m o l l e
Ircsco.
0 , 2 7 0
g r a m .
0 , 2 / 0
g r a m .
1 , 2 4 0
0 , 1 3 0
Polpa fresca do c a f ,
c i d o
r e s i n o s o .
M a t r i a
1 5 , 9 0 0
g r a t o .
1 1 , 1 0
vegeta':.
m
O l e o
fresco
l b u m ! -
aosa
C r a
Pergaminho
*
c o n c r e t o
<
1 0 . 5 ;
4 , 1 8 0
g r a m
C h l o r o p h y l l o .
M a t r i a
e x r a c t .
M a t r i a
e x t r a c t i -
va
3 4 , 8 6 0
s a c c h a r i n a
A s s u c a r
6 7 , 4 0 0
veis,
g o m m a
P e c l i n o s a
t a r t r a t o d e c a l ,
>
c i t r i c o
m a l a t o
p o t a s s a
2 0 , 9 6 0
7 , 9 5 0
'
etc.
C e l l u l o s e .
A g u a
g r a m m a s
f r u c t o s frescos
c a f
1 8 , 9 3 0
g a i c o .
D e x f r i n a ,
1 0 0 0
4 , 6 2 0
l i -
c i d o
2 1 , 9 6 0
c a f - t a n -
n i c o
v r e ,
1 , 2 3 0
i n s o l u -
v e l
c i d o
s o l -
c i d o
1 , 0 0 0
p e c -
l i n o s a s
t e m .
3 5 , 4 2 0
5 0 4 , 2 3 0
7 5 9 , 8 0 0
4 7 1 , 0 0 0
g r a m .
d e
d e
d e
3 6 9 , 6 6 2
p o l p a .
3 2
4 0 0 0
g r a m m a s
d e
f r u c t o s f r e s c o s
c a f
c a f
c a f
c h e i r o
c a f
E m
2 7 2 , 2 6 0
2 5 6 , 8 5 0
p o r
d i s t i l l a o
m u i t o a g r a d v e l ;
f o r n e c e m
1 0
g r a m m a s
d e
flores
m o l l e .
r e s i n o s o .
M a t r i a s
M a i e r i a
a l b u m i n o s a s .
e x t r a c t i v a
s a c c h a r i n a
p e c t i n o s a s ,
s u p h a t o
k i l o s
o l e o
d e
e s s e n c i a l
f l o r e s
f r e s c a s
f r e s c a s
a c h e i :
g r a m m a s .
4 , 0 0 9
2 2 , 0 0 0
0 , 0 0 0
9 2 , 9 9 4
7 , 8 7 0
4 5 , 0 4 0
1 0 , 0 9 0
c i t r i c o ,
d e x t r i n a ,
u m
m u c i -
l a g e m
c i d o
d e p e r g a m i n h o .
0 , 8 0 0
C a f e n a
c i d o
p l p a .
g r a m m a s .
essencial
R e s i n a
d e
d e
d o
4 0 0 0
p e r g a m i n h o .
d e
seccos
f l o r e s
d e
d e
t e m .
A s
O l e o
seccos
g r a m m a s
f r u c t o s
g r a m .
de
t e m .
4 0 0 0
d e
1 5 8 , 4 2 0
g r a m m a s
f r u c t o s
d e
d e
t e m .
1 0 0 0
c i d o
s e s
d e
c a l ,
t a r t a r i c o ,
d e
ele.
c h l o r o ,
1 0 0 , 9 0 4
C e l l u l o s e
2 2 8 , 2 7 8
A g u a
5 2 3 , 0 0 0
3 3
d e v e m
ser
Ch de eaf.
E s t a s
e s t a
e m
f o l h a s
f r m a
A l l e m a n h a ;
m a m e n t e
d o
p e l o
m e s m o
c h d a
A s
p o r
q u e
p o r
n d i a ,
m u i t o
o n d e
o u
c h e g a
d e s e n v o l v e
n a
d o s
n ' u m a
c h
s e r i a
d o
c a f
u m
c h
s u b s t i t u i r
e s t i m u l a n t e s .
c a h i d a s ,
c o n s e r v o
c i d o
t a n n i c o
s u b s t a n c i a
f o l h a g e m ,
r g o s
p o d e r i a
a m a d u r e c e r ,
v i o s a
s e r r a
c a f e n a ;
f r u c t o
a
d e
u l t i -
e m b a l a r - s e
f o r n e c e
effeitos t o
d e p o i s
d e s t e
P o d e r i a
q u a l i d a d e s
se
o u t r o s
e m
d e s e n v o l v e
e m q u a n t o
c o m o ,
se
u l m i c a .
r e c o m m e n d a v e l
n o
i n t r o d u z i - l o
p r o m o v i d a
m a t e ;
t e n d o
p a r l e
l u g a r e s
e m p r e z a
s u a s
a i n d a
c u l t u r a
n o
q u e
n o
e m
t o r r a d a s ;
q u e r
v o n T s c h u d i .
t e m p o
d e c o m p e
c o m m e r c i o
s e n d o
r .
f o l h a s ,
m o d o
a g r a d v e l ,
o
c o m o
l e v e m e n t e
p o r
l u g a r e s
a r b u s t o
e x e m p l o .
s e m e -
l h a n t e s .
O
r e s u l t a d o
O l e o
d e
e m
a n a l y s e s
g r a m m a s
1 0 0 0
essencial
P r i n c i p i o
1 2
v o l t i l
c i d o
d e
as
f o l h a s
0 , 0 4 1
a l d e h y d e , :
0 , 0 3 5
s e g u i n t e s
f r e s c a s :
g r a m m a s .
2 , 0 0 o
a p o l a n s l i c o ,
d e
c o n g o -
n h a .
c i d o
d e u
( s t e a r o p t e n o ) .
C a f e n a
c i d o
m e
q u i n i c o
c a f - t a n n i c o .
r e s i n a
n o l l e
L 0 7 \
)>
0 , 3 4 3
1 6 , 3 9 1
1 3 , 0 6 0
3 4
M a t r i a
c o r a n t e
d e
c r
e x t r a c t i v a
v e r d e .
0 , 0 8 0
0 , 9 8 2
1 4 , 1 0 2
9 , 3 1 3
9 , 5 6 0
2 5 , 6 1 2
C e l l u l o s e
1 7 4 , 8 3 6
A g u a
7 3 1 , 3 0 6
a m a r g a .
g r a m m a s .
S u b s t a n c i a
a m y l a c e a
a b u m i n o s a .
c i d o
g a l l i c o ,
c i d o
c i d o
lactico,
E m
1 0 0 0
t o r r a d o )
t a r t a r i c o ,
d e x t r i n a ,
s e s
etc.
g r a m m a s
d e
c h
d e
c a f
a c h e i :
C a f e n a
8 , 0 0 0
c i d o
c i d o
( l i g e i r a m e n t e
c a f - t a n n i c o .
4 6 , 3 3 0
5 4 , 5 0 0
5 5 , 0 0 0
a m a r g a .
1 0 , 8 3 0
p y r o - c a f - t a n n i c o
R e s i n a
g r a m m a s .
m o l l e .
M a t r i a
e x t r a c t i v a
i n s i p i d a
3 6 , 6 6 0
4 7 , 0 0 0
s e s a n o r g a n i c o s , e l c ,
3 6 , 6 6 0
7 7 1 , 6 8 0
D e x t r i n a ,
C e l l u l o s e
A c h e i
e m
1 0 0 0
g r a m m a s
q u a n t i d a d e
s e g u i n t e
I .
n a
F o l h a s
q u a s i
m a s
d e s c o r a d a s
p e l o
F o l h a s
d o
c a b i d a s ,
q n c i a
d a
c a f .
e m
f o l h a s
seccas
c a f e n a :
a r v o r e ,
i s e e l o
I I .
d e
d e
4 1 , 4 9 2
g r a m m a s .
c o n s e -
e s t a o .
6 , 5 3 0
I I I .
F o l h a s
c o l h i d a s
d o s
r g o s ,
V u c l o s
I V -
b e m .
F o l h a s
n o v a s
3 5
ria
s e r r a
o n d e
n o
c e m
os
a m a d u r e 5 , 3 0 0
c o l h i d a s
e m
C a n l a g a l l o
V
F o l h a s
1 0 , 3 0 0
n o v a s
a r v o r e
(da
) ,
m e s m a
l i g e i r a m e n t e
t o r r a d a s
N a s
f o l h a s
s t a n c i a s
as
das
q u a e s
D e z
p r e s u m o
v a p o r
t a l l i n o
l h a n t e
d e
a o
c h
m e h o d o
s t a n c i a
d e
c o m
c o a d o
q u e
q u e
i n s e c l o
d ' u m
p r e p a r a o
q u e
q u e
c o n t m
e
u m
s u f i c i e n t e
n o t e
e u
c o m
t r s
de
c r y s -
e m
t o d a s
s e g u i n t e
d e
s e m e -
d e t e r m i n a r
: a
vezes
v a p o r ,
t r a a
se
c h u m b o
s e p a r a - s e
c o m
d i s t i l l a o
essencial
r e p e t i d a s
v e z e s ;
acetato
f i l t r a d o
p o r
se
s u s t e n t a .
f r a g r a n t e
p a r a
a p p a r e l h o
p r e c i p i t a d o ;
o l i q u i d o
o l e o
c a f e i n a ,
s u b -
s a e c h a r i n a s ,
e m p r e g u e i
era
se
c h e i r o
de
c a f e i n a
f o r n e c e m
d e
as
o c h l o r o p h y l l o
a l b u m i n o s a s
g r a m m a s
f i l t r a d o
t r a t a - s e
t a m b m
n d i a .
a g u a
se
c o m p l e t a m e n t e
d a
secca
e x t r a e c o
s
c o m o
( s t e a r o p t e n a )
a t
q u a s i
f o l h a s frescas
0 , 4 1 7
c o n t e d o
h i d a
I ,f a t t o
a m y l a c e a s ,
k i l o s
8 , 0 0 0
e x t r a c l i v a s ,
m a t r i a s
g r a m m a s .
as
s u b -
e x t r a -
s e n d o
l i q u i d o
t r i b a s i c o ,
p r e c i p i t a d o
gaz h y d r o g e n e o
s u l -
f u r e l a d o ,
t n c i a
m e i o
filtra-se
d e
d e
o ;
l c o o l
r e p e l i d a s
e x t r a c t o
v e z e s
a l g u m a s
r e s d u o
f i l t r a d o
q u e n t e
p o r
m e i o
d o
E s t a
a l g u n s
q u e
Marcgravii.
h e r v a
e m
p o r
e b u l l i -
r e s d u o
b e n z i n a ,
ferve-se
a t
q u e
e v a p o r a n d o - s e
n o
l i q u i d o
d a
s e p a r a d a
se
b e n s i n a
m a i o r
d o s
q u a n -
c r y s t a l l o s
r e c o l h e
f e r v e n t e
n o
p o s s o
l o
c o m o
r e s t o
c r y s t a l l i s a o
D e i
u m a
A
das
dos
d a
e x t r a c t o
o n a ,
g r a n d e
c o n t m
s e m
H i l .
Rubiaeca. .
r a l o s
f o l h a
d e
v i s t o ser
e m
I I Coffec.v.
d o s
q u e
p r o p o s t a
d i g i l a l i s ;
p o s s u e
m e d i c i n a e s ,
m a s
p o r
o p i n i o
o p r i n c i p i o
q u a n l o
secca
a c t i v o
h e r v a
s c c a
i n d u b i t a v e l p r o v a v e l m e n t e
d i g i l a l i s .
e s p i r i t u o s o
f a z e r
[ i o d e
e f f e i l o s
q u a n t i d a d e
p l a n t a ,
r a l o .
s u b s t i t u t o
v o l t i l ,
v i r l u d e s
d i f e r e n t e s
St
p a r t i l h a r ;
d e s a p p a r e c e .
m e n t e
tle
d e s t r u i d o r a
a u t o r e s
n a r c t i c o
sas
v e z e s
d i s l i l l a - s e a t
e s f r i a n d o
d ' a g u a
c o n s i s -
s o l u o .
iMlicourea
d e
r e s d u o
iiicr^;!
; este
v i d r o
b e n z i n a
a t secco,
c a f e i n a
d a
c o m
d e s p r e n d e
c a f e i n a ,
d i s t i l l a d a
m o l l e
c r y s t a l l i n o .
t n u e
e s p e c i f i c o
a l c o l i c a
u m
r e p e t i d a s
p e s o
r e t o r t a
s o b r e
d e i x e m
d a
n a
g o l t a s
d e
0 , 9 0 1
s o l u o
d e
a t
e x t r a h e - s e
d e
a
e v a p o r a - s e
x a r o p e ,
filtra-se
t i d a d e
3 6
d e
ser
e f f e i l o s d i u r e t i c o s .
u m
a t
d s e
t x i c o s .
n i t r a t o
m u i ! o
c o
d e
b e m
p o t a s s a ,
u m a
das
q u e
c a u -
p r i n c i p i o
s o b r e
voltil
os
r a t o s
e x p l i c a r ,
c o m o
o r g n i c o
o b t i v e
p e l o
A s
t r a
q u e
E m
S u b s t a n c i a
u s o - s e
e m
n a
e x a m i n a s
v o l t i l
d e
h e r v a f r e s c a
p a l i c u r i c o
P a l i c u r i n a
c r y s t a l l i s a d a ,
effeito
d e
cal
r e s i n o s a s
c i d o
M a t r i a
s e s
d e
e x t r a c t i v a
d e
c h l o r o
c o r a n t e
a m a r g a
s a c c h a r i n a
d e
c r
g r a m m a s .
0 , 0 0 5
0 , 6 5 5
0 , 1 8 0
1 , 8 3 9
1,360
0 , 4 0 0
2 2 , 3 2 7
0 , 0 2 7
d e
C h l o r u r e t o
R e s i n a ,
0 , 0 0 0
a m a -
r e l a
N i t r a t o
a c h e i :
1 , 8 0 0
e x t r a c t i v a
p o l a s s a
8 , 7 2 7
d e
2 , 7 6 3
p o t a s s a .
e x t r a c t o ,
f i b r a
c o n -
p r i n c i -
s o s t o
e n j o a t i v o
M a t r i a
m a s
0 , 0 0
m a l i c o
p e q u e n a s
s e m
t x i c o .
P a l i c u r a t o
q u e
p a l i c u r i c o .
( v e n e n o s o )
v o l t i l
c i d o
c i d o
v e t e r i n r i a .
( a l d e h y d e )
m y o c t o n i c o
c i d o
d o s e s
d e
m y o c t o n i c o ;
s y p h i l i t i c a ,
a r t e
u m
c r y s t a l l i s a d o ,
c h a m e i
d y s c r a s i a
a p p l i c a d a s
1 0 0 0
c i d o
c i d o
e x e r c e
difficil
g a t o s
o r g n i c o
q u e
q u e
s y m p a t h i c a
a p p e l l i d e i
c i d o
f o l h a s frescas
p a l m e n t e
effeito n a r c t i c o ,
a t t r a c o
s u b l i m a , e
h y d r o p e s i a
a v a l e r i a n a s o b r e o s
o u t r o
c a l o r se
d e
u r n a
v o l t i l
m a i s
3 7
a g u a
9 5 9 , 8 4 8
S o b r e
p o s s o
p a l i c u r i n a
a i n d a
d a r
t e r a c a b a d o
d a
p l a n t a
ra-se
d a
t r a b a l h o s ;
p o r
p e l o
t r a t a d a
m e i o
a c e t a t o
p e l o
e v a p o r a - s e
l e j a n d o
c o m
a l c o l i c o
c i d o
e l h e r e a
b l i m a - s e
d o
o b t e r
c h u m b o
d o
a b s o l u t o
p a r a
m o d o
c a l
q u e
s e p a -
d e
p r o -
se
s u l f u r e t a d o ,
l i v r a
f i l t r a - s e
x a r o p e ,
trata-se
s a c o l i q u i d o
c r y s t a l l i s a - s e
p u r i f i c - l o
m e s m o
o b t e m - s e
n e u t r o ,
a n h y d r i c o ,
e t h e r
d e
n o
s u l f u r i c o .
l c o o l
c o m
h y d r a t o
n o
p o r
p a l i c u r i c o
h y d r o g e n o
m y o c t i n i c o
s u f f i c i e n t e s
c i d o
d e
d e
gaz
a t
c o m
c i d o
e s c l a r e c i m e n t o s
f r e s c a
c h u m b o
l u o
f a c i l m e n t e p d e - se
d u z i d o
d o
os
cal
M a i s
3 8
d a
s o -
c o m o
c i d o
s u -
b e n z a i c o .
A g o n i a d a .
Plunieria
casca
c o m o
d a
u m
d e
a l c a l i d e
n i a d i n a
t a n t e ,
p o p u l a r ,
d a
a
n a
S e n d o
n a
m e d i c i n a
a c o
q u e
d a
c a d e r n o
c h a m e i
e
s u p p r i r
A g o -
d e v e
q u i n i n o
e m
i g u a l
s e g u n d o
as
d a d o
ser
i m p o r -
n a
d o s e
p o u c a s
t e n h o .
r a z o a v e l m e n t e ,
m e t a d e
m e u
i m p o r t a n t e ,
t h e r a p e u l i c a ,
d e l l e
V e j a
casca
t a l v e z
3 2 .
m u i t s s i m o
f a b r i c a d o
m e n o s
p a g .
i n t e r m i l l e n t e ;
m e s m a
Apocyneai.
a n - f e b r i l .
a c h e i
p d e
f e b r e
e x p e r i n c i a s
q u e
p o r q u e
c u r a
p o r
r e m d i o
1 8 6 1 ,
c o n s i d e r o
i n t r o d u z i d o
t e m
Mill.
e m m e n a g o g o
e x p o s i o
O
lancifolia,
d o
p r e o
p d e
d a
s e r
q u i n i n a .
d a d o
A
a
a r v o r e
s u a
q u e
c r e s c e
c u l t u r a
a c h a
e m
n o
q u a l q u e r
t e m
a r v o r e
39
d e
da
t e r r e n o
l u t a r
c o m
m o ,
as
p o r q u e
d i f f i c u l d a d e s
q u i n a .
ftlangcrico g r a n d e .
O c i m u m
p l a n t a ,
c a t a r r h a l
c o m o
a r o m a t i c a ,
d i u r e t i c a ,
e x c i t a n t e
D e z
1 4
k i l o s
Wild.
Labiatso.
e m p r e g a d a
c o m o
e m
a n t i -
b a n h o s ,
f o r t i f i c a n t e .
d e
g r a m m a s
- | - 1 3
m i c r a n t h u m ,
p l a n t a
de
o l e o
f r e s c a
d o
p o r
e s s e n c i a l ;
p e s o
d i s t i l l a o
= 0 , 9 8 2 .
M a n g e r i e o
Acolanthus
sua vis,
m i d o .
Mart.
Labiatse.
O mesmo uso como o antecedente.

D e z
1 6
k i l o s
g r a m m a s
s u a v e .
d e
p l a n t a
de
P e s o
o l e o
f r e s c a
d e r o
essencial
d e
e s p e c i f i c o , - f - 1 3 C
p o r
u m
d i s t i l l a o
c h e i r o
m u i t o
= 1 , 0 2 8 .
Slarroio, ou crva de Maeah.
Leonurus
sibiricus, L .
Labiatse.
II
Lamieae.
A planta empregada contra hysteria e leucorr h a ,

q u e
a n t i - h e m o p t o i c o
s e j a
D e z
0 , 0 6 0
u m
k i l o s
e s p e c i f i c o
d e
g r a m m a s
h e r v a
d e
o l e o
p e i t o r a l ;
c o n t r a
fresca
a
d o
e s s e n c i a l ;
a l g u n s
q u e r e m
c o q u e l u c h e .
p o r
d i s t i l l a o
p o r m
s d e
4 0
d o
m e s m o
d o
0 , 3 6 3
s o b r e t u d o
n a s
f o l h a s
d o
c a l i x ,
q u e
g r a m m a s .
a g u a
d i s t i l l a d a
r t c l
h.lodon
c o n t m
d o
radicans,
t r i l y l a m i n a .
m a t o ,
o u
Benth.
etc.
a l e v a n t c .
Labialaj.
II
Hyptidea?.
balsamica, carminativa e empregada contra

d i a r r h a ,
e m
b a n h o s ,
c o m o
f o r t i f i c a n t e ,
n o
r h e u -
m a t i s m o .
D e z
8
k i l o s
g r a m m a s
j 1 3 C =
d e
h e r v a
d e
o l e o
fasciculala,
h e r v a ,
flactulencia,
v a p o r
d e
p o r
d i s t i l l a o
p e s o
e s p e c i f i c o
0 , 8 9 0 .
Hyptis
D e z
d o
essencial
H e r v a
f r e s c a
1 5
Benlh.
Labiat;e.
d e
P e s o
u s a d a
b a n h o s
f r e s c a
d e
o u
urticoides,
c a f
III
d y s p e p s i a ,
c o m o
a r o m a t i c o .
p o r
essencial
+
d o
Steud.
Hyptideae.
c o n t r a
d o
o l e o
L i x a ,
Lippia
e m
h e r v a
g r a m m a s
a r o m a t i c o .
e a n u d o .
a r o m a t i c a ,
e t c ,
k i l o s
le
1 3
d i s t i l l a o
d e
u m
c h e i r o
c = 0 , 9 0 3 .
m a t o .
Verbenace.
Dez kilos de flores frescas dero por distillao

6
g r a m m a s
a p r o p r i a d o
- f
| 3 C
d e
o l e o
p a r a
= 0 , 9 0 8 .
essencial
p e r f u m e s ,
d e
d e
u m
a r o m a
p e s o
m u i t o
e s p e c i f i c o
4 1
A agua distillada tem um cheiro que no differe

d a
a g u a
d e
flrê
l a r a n j a s .
F r u c t o s
Ouranta
O s
Plumeri.
f r u c t o s ,
b e b i d a
A
d e
a v e
j a c
j a e .
Verbenacea;.
u m
r e f r e s c a n l e
d e
g o s t o
c o n t r a
p r o c u r a
I I
Lantnietc.
a c i d u l o ,
as
u s o - s e
c o m o
f e b r e s .
m u i t o
estes
f r u c t o s p a r a
s e u
s u s t e n t o .
C o r t i a
Bignonia
uliginosa,
B r a s i l .
Gomez.
Bignoniaceec.
Subslitue, para os habitantes do interior, a verd a d e i r a

O
c o r t i a .
g o v e r n o
a r v o r e ,
t a l v e z
d e v e r i a
p o r q u e ,
p o r
d e s e n v o l v e s s e
u m
a
ao
s o v e r e i r o ,
q u e r c u s
e m
t e r r a
f r i a
p r o m o v e r
t r a t o
s u b s t a n c i a
s u b e r ,
L .
c u l t u r a
d e s t a
c o n v e n i e n t e ,
c o r l i o s a
V e g e t a
e l l a
a n l o g a
f a c i l m e n t e
a r e n o s a .
Caroba roxa ou preta.

Bignonia
obovata,
Vell.
Bignoniaceae.
As folhas tm a fama de serem um bom anlis y p h i l i t i c o ;

s e g u i n t e
p o s s a
s u p e r i o r e s
a l l e g a r
s t a n c i a s
a n a l v s e .
e n t r e t a n t o
a
j u l g o
este
c o m p a r a o
c h i m i c a s ,
v i s t o
as
f o l h a s
r e s p e i t o ,
a l g u m a
a i n d a
d a
p o s t o
r e l a t i v a
n o
ter
c a r o b a
q u e
s
n o
s u b -
feito
4 2
Carobinha.
Bignonia
E s t e
r e m d i o
S u b m e t t i
d e
n o
o b t e r
as
as
e m p r g o
R e s u l t a r o
q u e
s u i
c o m
f e c e s
c h r o n i c a s
e x t r a c t i v a
E m
s e m p r e
o r g n i c o
A o s
u m
v a n t a g e m
a n a l y s e
d a
c o m
p e l l e ,
c i d o
g r a m m a s
( a l c o l o i d e
c a r o b i c o
c i d o
m d i c o s
a g o r a
c o m o
q u a l
s y p h i l i s ;
d o s
o
c r y s l a l l i s a v e l ,
a
r e s i n a
c a r o b o n ,
b o m
d e
f o l h a s
e x i l o
t a m b m
s y p h i l i s .
a r o m a t i c a ,
e
q u e
c o n t r a
a
e m af-
m a t r i a
c r y s t a l l i s a d o .
R e s i n a
b a l s a m i c a
i n o d o r a .
seccas
a c h e i :
c r y s l a l -
o l e o - c a r o b i c o .
M a t r i a
u m
c o n t r a
u m a
a p p e l l i d e i
d a
sal
a p e z a r
c o n s e g u i
v e r i f i c a r
efficaz
lisado)
c i d o
d e
b a l s a m i c a .
1 0 0 0
C a r o b i n a
c o n c l u d o ,
g e n e r i s .
f r e q e n t e m e n t e
s a l s a p a r r i l h a .
a n a l y s e s ,
h y d r a r g y r i o
d a
d a
m a i s
p r o v i s o r i a m e n t e
p r g o
r i v a l
m e r i t o r i o
c o m
m a i s
Bignoniaceae.
a g e n t e
a n t d o t o
f r m a
q u e
t r a b a l h o
o
Vcll.
d i g n o
a i n d a
a m b o s
c o m p e t e
c i d o
u m
p r i n c i p i o
o r g n i c o ,
a g e n t e s
f o l h a s
t e r
u m
caroba,
1 , 6 2 0
g r a m m a s .
0 , 0 4 0
1 , 0 0 0
( c a r o b o n ) .
c e r a c e a e c h l o r o p h y l l o .
b a l s a m i c a .
2 6 , 6 6 6
3 3 , 3 3 4
9 , 0 0 0
1 4 , 4 2 0
e x t r a c t i v a
i n o d o r a
1 0 , 5 5 0
a m a r g a
2 , 8 8 0
>*
M a t r i a
co,
e x t r a c t i v a ,
c i d o
4 3
c i d o
o x a l i c o ,
lacti-
c i d o
t a r t a r i c o
M a l a t o
c i d o
de
1 0 , 0 0 0
c a l .
0 , 2 0 0
t a n n i c o
4 , 3 9 0
S u b s t a n c i a
u l m i c a .
S u b s t a n c i a
n o s a ,
e
m a s ,
se
se
as
s e s ,
a g u a
f o l h a s ,
v i s t o
O
ser
c i d o
f o l h a s
e m
p a r t e
p o v o
c o m o
m e r e c e r i a
das
a c h o - s e
m d i c o s
c a r o b i n a
l a b o r i o s a .
s a m i c a s
8 8 5 , 0 1 0
os
a l b u m i -
c e l l u l o s e .
I g n o r o
0 , 8 9 0
a m y l a c e a ,
g o m m o s a ,
g r a m m a s .
e m p r e g o
p r i n c i p i o
m e s m a
de
c a s c a ;
v i r t u d e s
c o n t e m p l a o
p r e p a r a o
d a
c a r o b i n a
o r g n i c o
as
f a l t o
i n t e i r a m e n t e
s u b s t i t u d a s
p o r
n a
u m a
q u e
m e n o s
b a l -
c a s c a
s u b s t a n c i a
a m a r g a .
E m
1 0 0 0
C a r o b i n a
c i d o
R e s i n a
c i d o
d e
casca
c r y s l a l l i s a d a .
M a t r i a
c i d o
g r a m m a s
secca
a c h e i :
3 , 0 0 0
e x t r a c t i v a
1 9 , 5 3 0
1 , 6 5 0
a m a r g a
2 , 8 5 0
4 , 8 0 0
t a n n i c o
r e s i n o s o
2 , 0 0 0
i n o d o r a
5 , 0 0 0
b e n z o i c o ,
m a l a t o
d e
a m y l a c e a s
c i d o
c a l ,
,
g r a m m a s .
c i t r i c o ,
g o m m o s a s ,
n h o s a
A
s e s ,
m u i t a s
m e s m o
t r i a
n o
n a
p e l a
a c o
as
v i n t e
d e
g e n o
p o r
filtra-se
R . ;
e m
p o r
f o r t e ,
u m a
m a -
a l c o l o i d e
P r e p a r a - s e
r e t o r t a
d o
q u e n t e
p o r
l i q u i d o
s e p a r o - s e
t e m p e r a t u r a
os
c r y s t a e s
d o
m a c e r a - s e
a t
a o s
a
h o r a s ,
r e m e -
c i d o
r e a c o
a t
q u e
e x l r a h i d o
d i s t i l l a d a ,
d e s -
i n s o l u v e l , q u e
filtrado
a c e t a t o
h o u v e r
p r e c i p i -
m e i o
d e
s e p a r a d o
a t
v i d r o
l i q u i d o
e v a p o r a - s e
u m a
d e
r e s d u o
e m q u a n t o
c h u m b o
d a s
u m a
b a l s a m i c a
ao
p e s o
de
a j u n t a - s e
p e r c e b e
a g u a
a j u n t a - s e
2 4
d e
a p p l i c a - s e
a s s i m
se
l c o o l
v i r g e m
filtra-se
r e s i n a
t r i b a s i c o ,
c e n t o
c a l
ficar
u m a
t a n t a
a
c o m
e s p r e m e - s e
d e s a p p a r e a ;
s u l p h u r e t a d o
t a l l i s a o
c e r c a d a
s u b s t a n c i a
n a t u r a l .
d e
v e z e s ;
filtrando
l i v r a - s e
t a d o ;
0 0
h y d r a t o
vezes
c h u m b o
t a d o
e s p r e m e - s e ,
a p e n a s
e s p i r i t o
c a r o b o n ,
1/50
d e i x a - s e
q u e
p r e n d e - s e
l c o o l ,
d i s l i l l a - s e
c o m
s u l p h u r i c o ;
r e u n i d o s
e m
e s t a
p u l v e r i s a d a s
e s p e c i f i c o
c o m
t o d o
se
p r o v a v e l m e n t e
f o l h a s
r e p e t i d a s
c i d a ,
e s t
e l e v a o
c o m o
a l c a l i n a ,
x e n d o
f o l h a s
g r a m m a s .
s e g u i n t e :
c i d o
n o v o
l q u i d o s
b a l s a m i c a ;
a n a l y s e ,
d e
das
d e c o m p e -
p e s o
f o l h a s
c a r o b i n a
b a n h o - m a r i a ,
M a c e r a - s e
d e
d a
q u a l q u e r
m a n e i r a
0 , 8 3 3
l e -
d i i c u l d a d e s ;
d e c o m p o s t o
d a
m a t r i a
8 8 5 , 0 7 0
e x t r a c t i v a
o b t i d a
a g u a .
p r e p a r a o
d e
4 1
o
q u e
gaz
d o
p o n t o
n o
l i q u i d o
h y d r o p r e c i p i -
d a
c r y s -
e x c e d e
s e c c o - s e
s o b r e
os
c h l o r u r e t o
c r y s t a e s
f r i o ,
d o s
e m
c a r o b i n a ,
p r e p a r a o
d a
a g u a
c h u m b o ,
O
c i d o
tela
q u e
se
e x t r a h e - s e
o ,
d e s p r e n d e - s e
e t h e r e a
o
d e i x e
c a r o b i c o
p o r a o
f r
o .
O
c o m
ale
m a i s
n o
f l u i d o
c r n i i n e
s i m p l e s :
q u e n t e ,
r e s d u o
c o m
s e c c a n d o
d e
c o m
a c e t a t o
c o m
c h u m b o
d e
n o
das
c m
f o -
e b u l l i -
d o
c a u -
t r i b a s i c o ,
c a r o b i n a
c h u m b o
d i s l i l l a - s e ,
a
s o l u o
p o r
f i l t r a -
d o
c i d o
d e c o m p o s i o
de
c i d o
d o
v c u o ,
q u e
c o m
b a l s a m i c o
voltil
e t h e r
s e p a r a - s e
t r a t a m e n t o
a l c o l i c a
q u a n d o
d i s t i n g u e - s e
v u l g a r e s ,
q u e
u m a
o l e o s o
l c o o l
f o l h a s .
e t h e r ,
e l e v a d a
m a i s
l c o o l
f i l t r a - s e
c i d o
a n h y d r i c o
c r v s t a l l i s a r
f o r m a - s e
c a r o b o n
r e s i n a s
b o n
u m
a c e t a t o
arte,
q u e
das
s o l u o
n o
s o l u o
l c o o l
o l e o - c a r o b i c o ,
s e p a r a d o
m a i s
e m
p r e p a r a o
c o m
t r a t a - s e
casca
o b l e m - s e :
d o
m a n d a
r e s d u o
a o
b a l s a m i c a .
t r a t a - s e
s o l u o
n a
l h a s ,
c o n f o r m e
q u e n t e ,
e x p e - s e
c o m
c a r o b i c o
o b l e m
d a
d i s s o l v e n d o
l i q u i d o
e x t r a c t i v a
c a r o b i n a
c o m o
s o l u o
m a t r i a
d i s l i l l a - s e
d i s t i l l a d a
e b u l i o ;
c r y s l a l l i s a o
p e l a
casca
e s p r e m e - s e ,
p u r i i c a - s e
c a r o b i n a .
f r m a ,
a
e m
p r i m e i r a
d i s t i l l a o ,
d i g e r e - s e
d e
d a
c l c i o ,
l c o o l
s e p a r a - s e
c r y s l a e s
p o r
d e
4 5
e m
ao
m i n h a s
cie
4 0
l c o o l
d e
e v a -
R . ,
m a s
e m
r e a c o
m u i t a s
c a l o r
d a
e b u l l i c i d a .
r e a c c e s
c h a m o
i n v e s t i g a e s .
das
c a r o -
4 6
Ella possue indubitavelmente qualidades medic i n a e s ;

e s
A
d a
p e l l e
m a t r i a
c o m o
e m p r g o
f e r i d a s
b a l s a m i c a
C i i a r a n h c m
p a r a
a T e c -
l e m
m u i t o
e f f e i t o
a n t i - e s c r o p h u l o s o ,
casca
o u
d o c e
d s e
h e m o p t y s i a s .
i n c i t a e s ,
q u e
m o n e s i a
EndI.
l e u c o r r h a ,
s o
d o c e .
Sapotacesc.
l i g e i r a m e n t e
r h a
as
c a s c a
glycophlopa Mart.
c o n t r a
g r o s
b o b a l i c a s .
e m p r e g a d a
g r o s .
/ /
d e
d e p u r a l i v o e
T i c u m a
d s e
e x t r a c t i v a
t n i c o ,
a
n a
a d s t r i n g e n t e .
g o n o r r h a ,
c o z i m e n t o
c o n s e q n c i a
p a r l e
das
e x t r a c t i v a
d i a r -
u l i l
n a s
e r y s i p e l a s .
d a
p l a n t a
q u e
o f l i c i n a l .
I l r . s s a r a n d u b a .
Lucuma
T e m o s
m u i t a s
a r v o r e
q u e
m e n t e
q u e
c h a m o
I s o l e i
d e
a q u i
m a s s a r a n d u b a ,
e m
C a n l a g a l l o
o u
f r u c t o
m a s
g e r a l -
d e
m a c a c o
p r o c e r a .
u m
s u e c e d a n e o
p o v o
Sapolaccai.
m a s s a r a n d u b a
F o r n e c e
r e s
Mart.
q u a l i d a d e s
c h a m a
p a c u m a
procera
s u e c o
d e
d o
c o m o
as
e
o u t r a s
q u e
a r v o -
p d e
ser
g u t t a - p e r c h a .
l e i t e
l i n a ,
s e m e l h a n t e
M a r t .
V e j a
l e i t o s o
m e u
u m a
s u b s t a n c i a
d o l i a r i n a
c a d e r n o
d a
d e
r e s i n o s a
F i c u s
e x p o s i o
c r y s l a l d o l i a r i a ,
d e
1 8 6 1 ,
p a g .
3 0 .
d e - s e
l v e i s
c a d o
a o
O b t e m - s e
leite
e m
e
d e
e s f r i a r - s e
c r y s t a e s
E r a
m a n e i r a
r e s i d u o
c o m
m i c r o s c p i c o s
S u b s t a n c i a
R e s i n a
g r a m m a s
r e s i n o s a
s e g u i n t e :
das
e m
a g u a
a n h y d r i c o e m
s o s e c -
e b u l l i o ,
m a s s a r a n d u b i n a
q u e
l r m a
b r a h q u i s s i m o s .
d e
leite
f r e s c o
a c h e i :
g r a m m a s
4 8 2 , 6 0 0
e l s t i c a
8 2 , 7 0 0
b r a n c a
a z o l a d a
1 6 , 3 4 0
M a s s a r a n d u b i n a .
M a t r i a
d e s p r e n -
i n s o l u v e l
l c o o l
s e p a r e - s e
1 0 0 0
a g u a ,
t r a t a d o
d a
4 7
d a
n a t u r e z a
d e
8 , 5 9 0
c a s e i n a .
6 , 3 1 0
A s s u c a r
P e e t i n a ,
c i d o
t r i n a ,
m a l i c o ,
d e x
1 0 3 , 0 2 0
e t c
5 7 8 , 6 9 0
A g u a
2 1 , 6 6 0
C i n z a
Hydr.icotyle
d a x ^ V e l l c s . -Uml>ellicrx>
I .
Ilydrocotylese,
d e
f g a d o
As folhas leo efficizes como hydrocotyle asitica,
e m p r e g o - s e
t a m b m
s o
e x i l a d o
x i t o
c e n t r a
j u n e t a
d e
c o n t r a
m i n h a
a n a l y s e
d e
m o l s t i a s
effeito
m u i t o
d e s d e
e p r o s i s
a n a ' y s e
d i u r e t i e o .
m u i t o s
s y p h i l i s
a p r e s e n t o ,
h y d r o c o t y l e
a s i t i c a
A p p l i c o
a n n o s
c o m
s e c u n d a r i a .
p a r a
feita
b a o
borr
C o m
c o m p a r a o
p o r
L p i n e
r e s i n a
m e s m a
m a n e i r a
e s c u r o ,
O
d e
o l e o
t e m
u m
n a
v e r d e ,
u m
c h e i r o
f o r t e
L p i n e
t a l v e z
t e r ,
v e m
t a m b m
e x t r a c t o ,
m a i s
u m
t e m
p a r a
c a u s a ,
c o n f o r m e
as
a n a l y s e
n a
q u e
n o s s a
p r e o
a n a l y s e i
L p i n e ,
d a
m e d i c i n a l ,
d e
o r g n i c o
a n a l y s e
d e
u m
n o
A c h e i
c r y s l a l l i s a d o ,
a i n d a
p o r
q u e
v e r i f i c a r
a c r e .
a c l i v i d a d e
P a r i s
v e r d e v o l t i l .
p r i n c i p i o
e x t r a c t o
d a
d i s t i l l a o ,
m u i t o
r a z o
m a i s
p o r
a p r e s e n t a
d e
u m
o r g n i c o
m a i s
a n a l y s e
c a l o r
o b t m
g o s t o
c o m p r a r
q u e
n o
u m
n o
h y d r o c o i y l e
d e
se
d a
f r m a
c i d o
a s i t i c a ,
s i v o ,
u m
o b l e m
a c r e ,
q u e
e v i t a n d o
se
c a r o b o n ,
g o s l o
Sr.
a s i t i c a
o
c o m o
essencial,
n o s s a
q u e
q u e
a i n d a
q u e
n o
e x c e s o
d e v i o
s e n d o
f a l -
n o s s o
e x -
s i f i c a d o .
N a t u r a l m e n t e
t r a c t o ,
q u a n d o
d r o c o t y l e
S r s .
1 0 0 0
u m
a s i a ' i c a ;
m d i c o s
E m
n o
se
p d e
m e d i c o
p o r
g r a m m a s
r e c e i t a
isso
e x e c u o
s u b s t i t u i r
m e
p a r a
d e
e x t r a c t o
a t r e v o
este
h e r v a
a c l o
f r e s c a
d e
p e d i r
a c h e i
//ytl r o c o f y l e
O l e o
essencial
V e l l a r s i n a ,
t i v o
v o l t i l ,
Vell.
o , o ; ; o
p r i n c i p i o
ac-
f l u i d o .
0 , 0 5 5
aos
p a t r i t i c o .
s e g u i n t e s :
dux
h y -
0 , 0 7 0
as
H y d r o c o l y l i n a ,
p i o
4 9
p r i n c i -
o r g n i c o
0 , 0 0 4
c i d o
fixo
d e
0 , 2 3 8
c r
0 , 1 4 0
4 , 0 0 8
6 , 6 0 0
8 , 2 8 1
f u s c a
1 0 , 1 1 1
1 0 , 5 7 2
a l b u m i n o s a
3 , 0 9 0
1 , 5 0 0
1 , 0 5 0
0 , 3 5 0
R e s i n a
d e
de
M a t r i a
c r
c o r
v e r d e .
a m y l a c e a
e x i r a c t . a m a r g a ,
A s s u c a r
t a n n i c o
de
p o t a s s a .
c o m b i n a d a
c o m
m a l i c o e
etc.
7 , 5 4 0
0 , 2 1 0
0 , 3 7 0
0 , 4 4 2
0 , 3 1 2
cal
c h l o c i -
t a r t a r i c o
D e x l r i n a ,
1 , 7 8 9
P o f a s s a , m a g n e s i a
r o , c i d o
2 1 , 0 2 0
0 , 2 8 0
p e c t i c o .
N i t r a t o
1 1 , 0 8 6
s a c c h a -
r i n a .
c i d o
a m a -
r e l l a
d o
0 , 0 7 0
h y d r o c o i y l i c o
D i t o
] > p u .
c r y s t a l -
l i s a d o
O l e o
Peckoit.
m u c i l a g e m ,
1 2 , 4 2 1
3 , 6 8 0
C e l l u l o s e .
2 3 2 , 0 3 1
2 2 2 , 8 9 9
A g u a .
7 2 0 , 3 0 1
7 1 9 , 5 0 0
M.
M .
B.
5 0
A f i i o u .
Apiuin. rnibcllifera'. IV Auiminca.'.
A lubera desla planta serve de alimento, cult i v a d a

D r .
d e
n a s
B e r n a r d o
f o l h a s
0 , 8 7 5
das
A n l i l h a s
f r e s c a s ,
o l e o
d e r o
P i n t o
e m
1 3
p e l o
D e z
J a n e i r o ,
e s s e n c i a l ;
s m e n e
a q u i
S o b r i n h o .
a p a n h a d a s
d e
M a r o
P e s o
i n t r o d u z i d a
C l e m e n t e
g r a m m a s
e m
f o l h a s
Sr.
k i l o s
d e r o
a p a n h a -
v e s l i g i o s .
C. =
0 , 9 1 4 .
Anil t!'Ci>:u<n*.
Cissus tiuctoria Mart. Aiupelidoa .

1
Exlrahe-se dos fructos frescos pela pedr-hume

e
p o r
u m a
m e i o
lacca
d e
a z u l ,
q u e
c o m
e x e e l l e n t e
s o d a
p a r a
o u
a
p o t a s s a
p i n t u r a
a q u a r e l l a .
LZerva
ie
p a s s a r i n h o .
Strutanlus avicularis Mart. Loraiilliacea:.
As folhas da parasita que vegeta nos cafezeiros

m e
f o r n e c e r o
t a n n i c o ,
d e
m a s
1 0 0 0
c a f e i n a ;
a c h a - s e
g r a m m a s
c i d o
C a f e i n a
g a l l i c o
de
ellas
s u b s t i t u d o
f o l h a s
n o
p o r
seccas,
4 , 4 0 0
0 , 0 i
c o n t m
c i d o
c i d o
g a l l i c o ;
o b t i v e :
g r a m m a s .
Ab;u*nlK<t't!fliaieiii.
N a s
f e n a
m i n h a s
q u e
c r e s c e
p d e
s o b r e
a n a l y s e
o u t r a s
i n v e s t i g a e s
ter
os
d a
e m
n u t r e
p a r a s i t a ,
q u e
n o
c h a m a r
u m a
q u e
g r a t s s i m a
t h a n t i n a
n e n t e s
v e g e t a
d a
d e
q u e
q u e
a b a c a t e
c h a m e i
abacate).
s o b r e
n a s
se
n o
p o d i a
as
o
d e
p a s s a (Persea
a b a c a t s t r u -
A l
f o l h a s
f r u c t o s
s o r t e
p u r a .
de
d e
d e
se
a r v o r e
a b a c a t e ,
n o s
v e g e t a l
h e r v a
isso
s o b r e
e n -
d a
p o r
l e v a d o
p o r m
c o n t i d o
c a f e i n a ;
d i f f e r e n t e ,
s l r u t h a n t i n a
n a
caq u e
v e g e t a
p r i n c i p i o
a f f i r m a r
a r v o r e
p r i m i t i v a m e n t e
c o m o
c o n f o r m e
u m
( s t r u t h a n t i n a
p o s s o
q u e
f a m l i a s
c r y s t a l l i n o
G a r t r o ) ,
d e f i n i d o
f u i n a t u r a l m e n t e
s u b s t a n c i a
e x i s t i r
p r i n c i p i o
r i n h o ,
d e
a n a l y s e ,
d e
p a s s a r i n h o ,
p a s s a r i n h o
p r o p r i a m e n t e
Este
q u a n t i d a d e
d e
c a d a
j u l g o
d e
d e
c o n t r e i
a
h e r v a
cafezeiros..
h e r v a
a r v o r e s
d a
a g o r a
p a r t e s
n a d a
c o m p o -
p r i n c i p i o
o u
n a
e s t
c a s c a ,
e n c o n t r e i .
Xylopia serica St. Hill. Anonacca-. II Xyiopiea;.
Esta arvore utilissima mereceria uma cultura

m u i t o
ticos
p r o t e g i d a ,
p o d e r i o
i m p o r t a n t e
p e c i a r i a
d e
p o r q u e
c o n s t i t u i r
os
p a r a
e x p o r t a o ,
p r e f e r v e i s
f r u c t o s
o
v i s t o
p i m e n t a
d a
a c r e - a r o m a -
B r a s i l
s e r e m
u m
g n e r o
c o m o
J a m a i c a .
es-
a n a l y s e
a c h e i
e m
nfio
1 0 0 0
stancias
5 2
se
c o n c l u i o
g r a m m a s
d e
d e
t o d o ;
a t
f r u c t o s seccos
a g o r a
as
s u b -
s e g u i n t e s :
Oleo essencial 12,988 grammas

M a t r i a
o l e o s a
tico
d e
s a b o r
a r o m a -
p i c a n t e
P i j e r i c u i n a ;
p h a ,
d e
R e s i n a
8 , 2 0 0
s u b s t a n c i a
s a b o r
a m o r -
a c r e
9 , 6 0 0
b a l s a m i c a
M a t r i a
a m a r g a
s a c c h a r i n a
c i d o
t a n n i c o
c i d o
m a l i c o ,
c i d o
3 , 4 0 0
1 , 9 2 8
>>
6 , 2 2 0
2 9 , 5 6 4
2 , 4 0 0
1 1 , 3 9 2
9 1 4 , 3 0 8
e x t r a c t i v a
c i d o
p e c t i c o ,
c l c i o ,
g a l l i c o ,
c h l o r u r e t o
d e
d e x t r i n a
R e s i n a ,
l u l o s e
s e s
e
c e l -
a g u a
Dez kilos de fructos seccos dero por distillao

a
v a p o r
Dez
f o g o
9 6
g r a m m a s
k i l o s
d e
l i v r e
Este
1 3 0
o l e o
p e r f u m e s ,
t e m
d e
o l e o
f r u c t o s seccos
g r a m m a s
d e
e s s e n c i a l .
d e r o
p o r
o l e o
e s s e n c i a l .
r e c o m m e n d a v e l
- f - 1 3
p a r a
0 , 8 6 3
p e s o
d i s t i l l a o
c o n d i m e n t o
Sfiilol
Anona
5 3
o u
reticulata
c o r a o
Linn.
d e
l>oi-
Anonacese.
I I I Anoneae.
0 fructo se come e contm muitas sementes, que

s o c a d a s
c o i n
a p p l i c a
c o n t r a
1 0 0 0
c a d a s
q u e
g r a m m a s
p d e
e
f r m o
d i a r r h a
f o r n e c e m
seccas
C
a g u a
d e
p a r a
d e s c a s c a d a s
p e s o
e m u l s o
frescas
g r a m m a s
u s o s
d o
q u e
sc
f e b r e s .
s e m e n t e s
2 8 , 2 5 0
s e r v i r
. 0 , 8 9 3
u m a
d e
u m
c u l i n r i o s .
4 3
d e
o l e o
A s
o l e o ,
d e s c a s f i x o ,
s e m e n t e s
t e m
1 5
Mastruo*
Senebiera pinnatifida DC. Cruci feras.
Excitante, anti-escorbutico, e anti-hemoptico.

N ' u m a
f u t u r a p h a r m a c o p a
esta
p l a n t a
p r i r
p a r a
e s p i r i t o
a
d e
b r a s i l e i r a
p r e p a r a o
d e
u m
p o d i a
l c o o l
s e r v i r
e
s u p -
c o c h l e a r i a .
'o (falho.
Cati aeva tapia L. Capparidese.
A madeira serve para fabricar potassa, as folhas

s o
m a t u r a t i v a s
D e z
0 , 5 0 6
k i l o s
d e
g r a m m a s
a n t i - h e m o r r h o i d a e s .
f o l h a s
de
o l e o
f r e s c a s
d o
essencial
p o r
c o m
d i s t i l l a o
c h e i r o
m u i t o
d e s a g r a d v e l ,
cifico
s e m e l h a n t e
1 3 C
C a n u d o
de
assafetida.
p i t a ,
p d o
d e
c a c h i m b o ,
s e m e n t e s
1 0 0
5 0
u m a
d e
a t
s e r v i r
t e c h n i c o s .
A s
e x t i n g u i r
os
s e m e n t e s ,
1 8 6 1 ,
d e
p o l p a
p d e - s e
g r a m m a s
M a t r i a s
de
s e m e n t e s
d o s
o r g n i c a ,
t o r n a r - s e
u m
m u i t o
q u e
- f
f o r -
1 2
0 , 9 6 0
s e b a i c o
v a n t a g e m
q u e
p a r a
u s o s
a p p l i c o - s e
p a r a
a n i m a e s ;
d o
o l e o ,
o b t i v e
q u e
a p e l l i d e i
d a
o l e o .
t e m
1 7 C
c i d o
s o c a d a s
i m -
o l e o
g o r d u r a
e x p l i c a e s
p a g .
seccas
m u i t a
d o
c u l i a .
c o n t e r e m
f o r n e c e
c o m
p r i v a d o
m i n h a s
p o r
c e n t o
p i o l h o s
c r y s t a l l i s a v e l
r e s d u o
u m a
das
s u b s t a n c i a
C a r p o l r o c h i n a -
e x p o s i o
n a c i o n a l
d e
7 .
d o
f r u c t o
se
c o m e
u m
v i n h o
d e
b o m
p o l p a
f r e s c a
p r e p a r
d e
G l o c o s e
c i d o
p o r
e s p e c i f i c o ;
p o d e r i a
6 9
de
Pangiacea ,
p o d e r i o
s e m e n t e s
p e s o
V e j a
d e
Kmll.
f r u c l o
i n d u s t r i a
g r a m m a s
n e c e m
R .
n a
d e s t e
f r u c t o
d ' a n j o .
Qarnotrocln: urasilirnses
p o r t a n t e s
e s p e -
= 0 , 9 2 8 .
p a p o
As
P e s o
b u t y r i c o .
p e l a
f e r m e n t a o
g o s t o .
E m
1 0 0 0
1 , 0 5 0
g r a m m a s .
a c h e i :
4 8 , 3 4 0
0 , 1 5 0
5 a
A m i d o .
1 6 , 1 0 0
R e s i n a
a m a r e l l a .
c i d o
p e c t i c o ,
d e x t r i n a
c i d o
e s e s
g r a m m a s .
0 , 9 0 0
1 0 0 , 7 2 0
1 7 , 3 8 0
8 1 5 , 3 4 0
m a l i c o ,
i n o r g n i c o s .
C e l l u l o s e .
A g u a .
IWivwocIro.
O .rira
papava
L.
Papayacoa).
Os fructos so comestveis. As folhas servem para

t i r a r
d e
s u j o
f a z e r
A s
das
d a
r o u p a
t e n r a
s e m e n t e s
s e m e n t e s
o b l e m ,
u m
c i d o
m u r i a t i c o .
e
cal
acitfo
t e m
F r m a
a n l h e l m i n t h i c o .
a m o r p h i S o ,
frescas
e b u l l i o
u m
I s o l e i
q u e
c o m
s e p a r a d o
a m a r e l l o ,
d e
se
h y -
p e l o
s a b o r
a n t h e l m i n t h i c o s .
P e p i n o
Siryos.
d e
e x t r a o r d i n r i a
nellas.
s e m e n t e s
e m
effeitos
v i r t u d e
r e s i n o s o
as
l c o o l
e n v o l v i d o
f a m a
t r a t a n d o - s e
de
t e m
c a r n e ,
t e m
d r a t o
p i c a n t e
Io
Cucurbilacea?.
i n a t o .
I I I Sicyoidea'.
Este vegetal acha-se freqentemente como joio

n a s
p l a n t a e s
r a d o s
c o m
d e
v i n a g r e ,
c a f
e t c ,
m i l h o .
O s
f o r n e c e m
f r u c t o s
u m a
p r e p a -
c o n s e r v a
s a b o r o s a .
A
p l a n t a
h o r t a s .
m e r e c i a
ser
c u l t i v a d a
g e r a l m e n t e
nas
r a i z
E m
O l e o
u m
? 0 0 0
56
d i u r e c o .
g r a m m a s
d e
f r u c t o s f r e s c o s
g r a x o .
M a l e r i a s
9 , 5 8 1
G l u c o s e .
c i d o
p e c t i c o ,
r i c o
c i d o
m a l i c o ,
g e m ,
a c h e i :
c i d o
l a r t a -
citrico,
c i d o
d e x t r i n a ,
g r a m m a s .
8 , 3 8 1
6 , 6 4 3
m u c i l a a n o r g .
C e l l u l o s e .
A g u a .
3 6 , 7 1 3
4 4 , 7 7 0
8 9 3 , 9 0 2
Sementes do ch da ndia.
Tli' ci sinensis Sims. Ternstroemiaiea\ VI CameHieae.
Esta planla foi cultivada em Nova-Friburgo quando

se
e s t a b e l e c e u
m e n t e
t u r a
c o l n i a ,
a b a n d o n a d a ,
c o m o
E m
O l e o
cresce
g r a m m a s
das
g e l a
l o r e c e
c o m p l e t a s e m
f r e s c a s
7 7 , 6 8 6
C a f e i n a
c o m
f o i
c u l -
d e s -
a c h e i :
A m i d o .
M a t r i a
s e m e n t e s
f i x o .
M a t r i a s
d e p o i s
j o i o .
1 0 0 0
c a s c a d a s
p o r m
ao
e x t r a c t i v a , q u e
b e n z i n a
ao
c a l o r
g r a m m a s .
1 3 8 , 4 7 6
9 , 8 8 2
8 1 , 0 3 1
1 , 0 1 3
frma
u m a
M a t r i a
e x t r a c t i v a
57
c i d o
tar-
t a r i c o .
M a t r i a
2 , 5 0 5
e x t r a c t i v a
1 , 0 1 3
1 7 , 0 8 9
5 , 3 1 0
1 2 , 0 0 0
F i b r a
1 7 1 , 2 3 7
A g u a
4 8 2 , 7 5 8
c i d o
t a n n i c o .
S a p o n i n a ,
t r i c o ,
sas,
m a l i c o
1/2
/o
a c o m i d a ;
c i ~
p e c t i n o -
d e x t r i n a ,
g r a m m a s
1 4
p a r a
c i d o
s e s ,
1 0 0
d o
a m a r g a .
g r a m m a s .
de
e t c .
s e m e n t e s
d e
o l e o ,
t e m
p e s o
q u e
seccas e
p d e
e s p e c i f i c o
ser
a p r o v e i t a d o
+ 1 7
C = 0 , 9 1 4 .
Para tudo.
Almeidea
obovata
M.
Canellaceae.
A casca aromatica, de effeito tnico e estomac h i c o ;
e m
D e z
b a n h o s
k i l o s
de
c o m o
c a s c a
g r a m m a s
d e
cifico
I 8 C = 1 , 0 6 9 .
o l e o
f o r t i f i c a n l e .
f r e s c a
essencial,
d o
q u e
p o r
t e m
d i s t i l l a o
o
p e s o
espe-
A c a J V a .
Guarea
A
b r i l ,
slrm^lora
casca
d a
t n i c a ,
f r a g r a n t e ;
dez
r a i z
Juss.
Meliaceo. I I Trichiloae.
r e c o m m e n d a d a
e s t o m a c h i c a .
k i l o s
d o
A s f l o r e s
p o r
c o m o
t m
d i s t i l l a o
a n t i - f e -
u m
a
c h e i r o
v a p o r
g r a m m a s
de
o l e o
5 8
e s s e n c i a l ,
m u i
p r p r i o
p a r a
os
p e r f u m e s .
P e s o
e s p e c i f i c o
4-
1 3
0 = 0 , 9 2 9 .
C e d r o .
Cedrela
brasitiensis.
O d n d a c r a ' .
Fornece uma gomma igual gomma arbica, e

usa-se
c o n t r a
R e s i n a
d e
d i a r r h a .
E m
1 0 0 0
c r c a s t a n h a - e s c u r a
M a t r i a
e x t r a c t i v a
c o l o r a n t e
1 , 1 5 3
s a c c h a r i n a
0 , 2 5 6
8 1 5 , 0 5 1
1 5 1 , 2 8 2
f u s c a - a m a -
( a r a b i n a )
s e r r a d u r a
d o
o l e o
t a d a
n o
t a l v e z
D e z
d e
d a
a r v o r e
v e r m e l h o ,
p a r a
o u t r o s
k i l o s
essencial
d e
de
Os
l u g a r
tra
d o
s a b o .
c a r o o s
p o s s a
d o
o l e o
g r a m m a s
d ' o l e o
c h i m i c o s .
d o
3 , 9 2 0
s a b o
o u
st.
Sapindaceae.
Ilill.
c a s c a
s a r n a
f r u t o s
a p r o n c o m o
d e
ser
c o m o
e t h e r e o ,
- f - 1 5
s a b o n e t e s
d o s
u l i l i s a d a
e s p e c i f i c o
b l e n n o r r h a g i a s ,
Os
p o u c o
q u e
p r e p a r a o
divaricalus.
f r u c t o s ,
t o
p o s t o
s e r r r a d u r a
F r u c t o
Sapindus
p r o d u c l o s
p e s o
g r a m m a s .
A g u a .
A
a c h e i :
1 , 7 9 4
r e l l a d a
G o m m a
g r a m m a s
C 0 , 9 2 3 .
s a b o n e t e .
n a t u r a e s ,
d o
e
f r u c t o
usa
SpiiHbie.
p o v o
e m p r e g a - s e
e m
c o n -
c h l o r o s e .
c o n l m
u m
o l e o
g r a x o
d e
c r
a m a r e l l a ,
q u e
5 9
t e m
f a m a
c o m o
a n t i - e s c r o p h u -
l o s o .
E m
1 0 0 0
M a t r i a
g r a m m a s
d e
c a s c a d o
c e r a c e a .
3 0 , 7 2 1
S a p o n i n a .
P a r a s a p o n i n a
( m a t r i a
a l b u m i n o s a
r e s i n o s a
e x t r a c t i v a
a c h e i :
g r a m m a s .
1 0 , 5 2 6
3 3 5 , 5 5 1
1 0 , 7 6 9
2 8 , 9 i 6
s a p o -
n a c e a ) .
M a t r i a
f r u c t o
4 , 3 7 2
3 , 3 8 5
1 6 , 5 1 8
1 0 . 8 5 9
2 0 , 6 1 3
4 . 3 8 5
C e l l u l o s e .
4 1 5 , 8 3 1
A g u a
1 0 7 , 8 3 4
a m a r g a
s a c c h a r i n a
I n u h n a
c i d o s
o r g n i c o s ,
m e n t e
c i d o
rStos,
E m
p r i n c i p a l -
t a r t a r i c o .
d e x t r i n a ,
1 0 0 0
c h l o -
etc.
g r a m m a s
d e
s m e n l e s
a c h e i :
O l e o
g r a x o
M a t r i a
1 7 0 , 4 9 1
e x t r a c t i v a
a z o t a d a .
s e s ,
4 5 , 5 1 2
3 1 , 4 0 0
6 3 , 2 7 8
1 8 3 , 3 3 3
s a c c h a -
r i n a
D e x t r i n a ,
g r a m m a s .
etc.
6 0
C e l l u l o s e .
6 3 , 7 8 5
A g u a
g r a m m a s .
1 3 7 , 7 0 4
Serjania cuspidata St. Hil. Sapindaccae.
A planta venenosa usa-se na pesca ; indubitavelm e n t e
ella
p o s s u e
m e r e c e r i a
A
o b s e r v a e s
p l a n l a
essencial,
sui
v e r d e
de
g e n e r i s
o b t e r
d a
v i r t u d e s
u m
f o r n e c e
v o l t i l
d e
t x i c o s ;
a p p e l l i d e i - o
p e i x e ) ;
o , 1 0 0
s i m p l e s
d e
1 0
essencial,
e s p e c i f i c o
n e c e
l a m b e m
s e r v i r
n a
m e l h a
E m
u m
h e r v a
t e m
de
C = 0 , 9 1 8
a n a l v s e
a i n d a
n o
d e
( v e n e n o
e s l
f o l h a s
d e
d a
d e
s o m e n t e
d e
o l e o
p a r t i c u l a r
n o
p e r f u m e s ;
;
c o l o r a n t e ,
p o d e
s y m p l o m a s
g r a m m a s
p a r a
a q u a r e l l a ,
se
o b t i v e
1 0
s e r v i r
p r i n c i p i o
q u e
p r o d u z
o l e o
p r e p a r a o
c h e i r o
p r i n c i p i o
g r a m m a s
n a
f r e s c a
u m
1 3
p i n t u r a
1 0 0 0
isso
u m
u m
n a r c t i c o ,
a l c a l i d e
- f -
I c h t h y o c t o n i n a
p o d e n d o
p e s o
p o r
d i s t i l l a o
c o m o
c h e i r o
d e
q u a l
d e s a g r a d v e l ,
effeito
k i l o s
g r a m m a s
p e l a
a l m i s c a r a d o
m a n e i r a
c o n i i n a ;
q u e
c l i n i c a s .
c h e i r o
m e s m a
p l a n t a
q u e
b e l l a
o
f o r -
p o d i a
c r
v e r -
c o n c l u d a .
f r e s c a s
a c h e i
a t
1 , 0 1 3
g r a m m a s .
a g o r a :
O l e o
essencial
I c h t h y o c t o n i n a
0 , 0 1 0
c i d o
o r g n i c o
( c i d o
s e r j a n i c o
0 , 0 5 3
a z o t a d a
0 , 2 1 9
s a c c h a r i n a
5 , 3 4 2
i n o d o r a .
0 , 9 3 1
e m v e r m e l h o
0 , 2 7 4
9 9 1 , 3 8 9
M a t r i a
e x t r a c t i v a
M a t r i a
e x t r a c t i v a
c o l o r a n t e
R e s i n a ,
d e x t r i n a ,
e t c , e t c ,
6 1
a l h u m i n a ,
m a t r i a
l e n h o s a
a g u a
Paulliiiia sorbilis Mart.

/ y / s
D e p o i s
cias
Sr.
d a
q u e
m u i t o s
m a s s a
as
e m
d a
m o s t r o
a m i d o
das
r e n t e ,
q u e
p e l o
s o
d e
a m i d o
d a
d e
s e m e n t e s
e u
p o d e s s e
u m a
q u e
o u t r o s
i n t e i r a m e n t e
m a n d i o c - a s s .
e n v i a d a
f a z e r
m a i s
a n a l y s e s
d a
era
d e
p o r
p r o v m
os
das
c o m p a r a d a
a l m
g r o s
d e
f a r i n h a
d e
a m i d o
d a
g r o s
d e
d o s
f r m a
I n f e l i z m e n t e
p e q u e n a
o u
s e m e n t e s
de
p r o v o u -
das
de
d o
se
s e m e n t e s
g r o s
d u a s
d i l i g e n -
i n v e s t i g a r
m i s t u r a
m u i t o
m a s s a ,
' t ^ u n t .
i n t e r m d i o
p r o v m
m i c r o s c p i o ,
s e m e n t e s ,
p a r a
a n a l y s e
ter
Sapindae.
i n f r u c t u o s a s
P a r ,
m a s s a
q u a n t o
m a s s a
as
d o
p a r e c e
d e
&
s e m e n t e s
g u a r a n
c a f e i n a
m a n d i o c a ,
V o
~ y t * 1 <
m i s t u r a .
Sapindacese.
a m o s
o b t e r
m a s s a
a l g u m a
m e
^ r t
A l b u q u e r q u e ,
c a f e i n a
d e
l &
c o n s e g u i
D r .
d e
g r a m m a s .
cliffe-
aos
a
g r o s
p o r o
p a r a
q u e
a n a l y s e s .
d a
casca
d e
s e m e n t e ,
d a s
s e m e n t e s
n a s
q u a e s
E m
1 0 0
6 2
d a s
c o m
casca,
a c h e i :
g r a m m a s
d e
s u b s t a n c i a
Da Cuca das
sementes.
Calcina
Sementes
descascadas.
2,443
Oleo fixo ilc cor a m a r e l l a

R e s i n a m o l i e os v e r e i i n l i a d a .
Resina
s e m e n t e s
s e c c a :
Sementes
com casca.
,813
3,008
4/288
gram.
2,950
7,800
0,S9
4,000
vrnuelha
Massa de Kuarau,
Substancia de n a t u r e z a r e s i
3,536
0,372
1,727
J ,024
1,050
,520
Principio amargo amorpho.
0,080
0,050
Saponina
0,060
0,134
0,017
8,516
5,902
n o sa
M a t r i a e x t r a c t i v a azotada
Principio eoloranle \ < r m e lho
c i d o de g u a r a n
apolaust.)
\eido gallico
cido
guarau-lannieo.
4,1
:>
cido p) roguaran-launico.
2,750
Matrias
2,377
5,405
9,350
1,323
0,540
0,777
1,557
8,944
7,407
84,082
51,830
49,126
1,145
8,988
7,650
10,191
1,704
2,600
albuminosas .
Amido
jlucose
Peelina, cido malico, mueil a g e m , d e x l r i n a , s e s , etc.

F i b r a Vegetal
Agua.
100
g r a m m a s de
substancia
secca d o e i n z a
1 0 0
g r a m m a s
d e
c i n z a c o n t m
Sinentes com casca.

cido
carbnico.
Chloro
leido
sulphurico.
18,630
Masâ d* guaran.
23,287
6,617
0,712
8,904
6,013
grammas.
SoiBenles cora casei.
Massa de goarau.
cido
phosphorico
4,907
5,122
Oxydo
dc
1,370
0,547
4,340
8,767
A lamina
1,062
0,821
Cal
4,480
4,520
Magncsia
3,630
5,068
P o lassa .
1,870
2,712
5,79
16,438
Mxydulo
(erro
dr
mangauesia
oda
grammas.
Mate*
Hox
M a n d e i
d e
v i r da
snrbilis
Rciss.
p r o v n c i a
m a t e
p a r a
d e t e r m i n a r
essencial
p a r a
as
Dez
a
k i l o s
v a p o r
de
a s s e m e l h a - s e
o b t e r
p e l a
as
frescas
e
D o
a i n d a
A
n o
j
e s t
das
f o l h a s
o r g n i c o
;
e m
de
c o n c l u d a
u m
d o
o l e o
m e
p o r
d i s t i l l a o
a
g r a n d e
q u e
d i U i c u l d a d e
d e s p e z a
i m p e d e
r e s p e i t o
d a
q u e
desta
c h i m i ca
c a f ;
de
d e
c a u s a d a
a l c a n a r
c o m p o s i o
q u e
g r a m m a s
v e m
p r o v n c i a ,
a n a l y s e .
t e m
l a m b e i
c r y s a l l i s a d o ,
1 0 0 0
frescas
etc.
p r e p a r a d o ,
c o m p o s i o
f o l h a s
c o n t e d o
d e r o
c a f ;
t r a n s p o r t e
m a t e
de
de
e s c l a r e c i m e n t o s
d e s t e
tico
f o l h a s
c o m m i s s o
m a i s
frescas
as
c o m p a r a t i v a s .
g r a m m a s
m u i i o
P a r a n
nellas
a n a l y s e s
f o l h a s
1 , 9 8 0
d c
licinea
m u i t a
a c h e i
n e l l a s
c h a m e i
d e
s e m e l h a n a
m a l e
este
c i d o
a c h e i
c i d o
a p o l a u s 0 , 0 3 3
g r a m m a s
>
d e
t a n n i n
frescas
o u
l e m
c a f ;
a l m
a i n d a
u m
q u e
esta
d e s t e
c i d o
n o
se
d e
m a t e - t a n n i c o
e x i s t e
t e r e m
n o
c o m
m a t e
c a f e i n a
das
d a s
d o
f o l h a i
f o l h a s
s e c c a d a s
n a s
c i d o
as
f o l h a s
d(
c o m m e r e i
m o d i f i c a d o , p r o d u z i d o
e n c o n t r a
m o d i f i c a o
g r a m m a s
i d n t i c a s
t a n n i c o
p o r
1 6 , 7 5 0
c i d o ,
r e l a e s
v a v e l m e n t e
e
c i d o
6 4
f o l h a s
ao
p r o f o g o
f r e s c a s :
c h a m e
p y r o m a t e - t j m n i c o .
Congonha 111:9 usa.
ilex
" s t a
a r v o r e
d i a e s
v a d a
paraguarensis
d e
e m
a c h a - s e
St.
N o v a - F r i b u r g o ,
g r a n d e
H i l . Ilicinese.
escala
nas
m e r e c e r i a
p a r a
s u p p r i r
i m m e -
ser
o
culti-
m a t e
d(
P a r a g u a y .
E m
O l e o
1 0 0 0
g r a m m a s
essencial
c i d o
d e
f o l h a s
e
r e s i n a
0 , 0 1 9
m o l l e
r e s i n o s o
C a f e i n a ,
c i d o
M a t r i a
t a n n i c o
g n i c o s
M a t r i a
a m a r g a
e
c i d o s
l e n h o s a
s e s ,
a g u a .
;g r a m m a s .
6 2 , 0 0 0
2 0 , 6 9 4
7 , 6 7 8
1 2 , 2 8 8
>>
o r -
a l b u m i n a ,
a c h e i :
2 , 0 3 3
e x t r a c t i v a
D e x t r i n a ,
M a t r i a
( m a t e - t a n n i c o )
e x t r a c t i v a
seccas
etc.
8 , 8 1 5
4 7 , 0 8 4
3 9 , 6 6 0
7 9 9 , 7 2 9
6 5
E m
1 0 0 0
R e s i n a
g r a m m a s
m o l l e
R e s i n a
d e
d e
r a m o s
seccos
c h l o r o p h y l l o
c r
9 , 4 0 0
f u s c a .
m a t e - t a n n i c o
2 , 5 7 9
3 0 , 0 0 0
9 3 8 , 3 2 1
m a t r i a
e x t r a c t i v a
E x t r a c t o ,
c e l l u l o s e
g r a m m a s .
1 9 , 7 0 0
C a f e i n a .
c i d o
a c h e i :
a g u a .
Congonha de folha grande.
Ilexîiabeusis Reiss. Ilicineaj.
Esta arvore, que por aqui se acha nas florestas,
m e s m o
q u e
t e m
f e i n a
u m
e m
E m
e m
t e r r a
g o s t o
p o r o
1 0 0 0
e s t r i l ,
f o r n e c e
a g r a d v e l ,
m u i t o
g r a m m a s
m a s
u m
c h
m a t e ,
c o n t m
c a -
a c h e i
a t
escassa.
d e
f o l h a s
seccas
a g o r a :
O l e o
essencial
M a t r i a
0 , 0 5 0
c e r a c e a
C h l o r o p h y l l o v e
1 1 , 7 6 0
2 7 , 5 0 0
1 6 , 5 5 1
0 , 5 0 0
0 , 1 5 5
c o m
0 , 0 6 5
0 , 1 4 8
s a p o n a c e a
4 , 2 4 4
a m a r g a
6 , 8 8 0
r e s i n a
m o l l e
R e s i n a
C a f e i n a .
c i d o
d e
c o n g o n h a
D i t o
p o t a s s a
S a p o n i n a
M a t r i a
e x t r a c t i v a
M.
M . B.
g r a m m a s .
M a t r i a
c o r a n t e
de
6 6
c r
v e r d e .
0 , 0 9 3
g r a m m a s .
S t r y p h n o
0 , 6 3 4
G l u c o - t a n n i c o
0 , 0 9 3
3 7 , 0 0 0
2 9 , 1 0 0
1 2 3 , 3 2 8
7 4 1 , 9 4 9
M a t r i a
e x t r a c t i v a
M a l a t o
d e
c a l ;
a l u m i n a
n a d a s
e
s a c c h a r i n a
m a g n e s i a
c o m
c i d o
c h l o r o ;
C e l l u l o s e
p o l a s s a ,
de
m a i s
etc
a g u a .
d e
c h i m i c a s
t a t o
s u l p h u r i c o
a p p ^ i l i d e i
t r o p i c a s ,
c o m b i -
d e x t r i n a ,
G l a c o - t a n n i c o
a c h e i
s o d a ,
u m
e m
gosto
c o m o
m u i t o s
m u i t o
g l u c o s e ,
c h u m b o ,
e x t e n s o
etc.
s o b r e
n o
s u b s t a n c i a ,
f r u c t o s
s t y p t i c o
m a s
q u e
t u b e r a s
d e
p r e c i p i t a - s e
l u g a r
esta
C o n g o n h a
Uex
u m a
r e a c e s
c o m
c o m p e t e n t e
a c e serei
s u b s t a n c i a .
<Ic f o l h a
macaucoua
m i m l a .
Pers.
llicineae.
r
E
n o s
m a t t o s
t e c e d e n t e ,
a c h e i
d a d e ,
d e
m a s
n a s
c i d o
c o m o
d e
e m
a l i m e n t a o
c i d o
q u i n i c o
d e n o m i n a o
n o
c o n g o n h a
g e r a l
d e
(da
d e
f o l h a s
a c h e i
l u x o
e t c ,
q u i n a ) ,
v i z i n h o
a c h e i
e m
c i d o
c a f e i n a
p e q u e n a
e m
o
p o r
d a
a n -
m a s
q u a n t i -
t o d a s
as
q u a l
d i f f e r e
isso
a p o l a u s t i c o
(o
p l a n t a s
p r o p o n h o
q u e
d o
a
n i c a -
m e n t e
s e r v e
c o n g o n h a
p a r a
g r a n d e ,
e t c ,
x e n d o
c o m
c o c o
p r o d u z i d o
b a s t a n t e
d e c o m p o n d o - s e
f i l t r a n d o ,
c o l e j a n d o
e m
o
d i s t i l l a n d o
o
a s s i m ,
r e s t o
d e
e m
e t h e r e o
e v a p o r a r - s e
d e p o i s
d e
a l g u m
f o r m a o
d a
c a f e i n a
os
u s o ,
d e -
n e u t r o ,
de
x a r o p e ,
f i l t r a n d o
e t h e r
a t
m e -
s u l p h u r e f a d o ,
c o n s i s t e n t i a
a l c o l i c o
d e
d a
c h u m b o
a n h y d r i c o ,
l i q u i d o
f o l h a s
s e g u i n t e :
h y d r o g e n e o
l c o o l
l i q u i d o
a c e t a t o
gaz
das
m a n e i r a
a g u a
p e l o
c o m
O b t e m - s e
d a
e v a p o r a n d o - s e
s a c o l e j a n d o
x a n d o
g o z o ) .
s a -
a n h y d r i c o ,
e
d e i -
e s p o n t a n e a m e n t e ,
q u e
t e m p o ,
m e t a d e
c i d o
c y s t a l -
lisa-se.
A
q u e
p o v o s
e x i g i r
t e m p o
n a
das
c a f e i n a
d a c e a s ,
b r e
este
d e
p l a n t a s
e m
d e
c a f e i n a ,
m a i s
c a j e i c o j i s .
t o d a s
as
q u a s i
t a r d e
d e
d o
q u e
c o l h i
o b t i v e
q u e
B r a s i l .
etc.
A q u i
p o r
nas
m e i o
q u e
c o n t m
o b r a
e s t u d o
e
so-
f o r m a o
m u n d o
n ' u m a
n o
s a p i n -
o b s e r v a e s
i n d i s p e n s v e i s
d o
q u i n i -
p l a n t a s
v e g e t a e s ,
p u b l i c a r e i
q u e
l u x o
os
q u e
j M n a ^ n p
c o m o
p o v o s
p a r t e s
t o d o s
a l i m e n t a o
a l i m e n t a o
d e j n a l v a c e a s ,
p o u c a s
d e
p r o b l e m a ,
a c h a m o s
e x p o F a s
r e s u l t a d o s
d e
f a m i l i a
p l a n t a s ,
i l i c i n e l ^ r u b j a c e a s ,
d i f f e r e n t e s ,
a n a l y s e s
u m
f a m i l i a s
i n s t i n c t o
c a f e i n a
e t c ;
nas
l u g a r p d e
d a
t r i a s
u m a _ s
c a m e l l i a s ,
n o
os
d e
d i v e r s a s
esclarecer-se
c h i n c h o n e a s ,
c o n t m
cial
a i n d a
p a r a
p r o p r i e d a d e
n a s
espe-
d e
m a t r i a s
m a d e
A l c a m p h o r e i r a
t r o t o u
perdieeps
St.
o u
l* d e
p e r d i a .
U i l . Eupborbiaeea;
IV.
Crotonea?.
Emprega-se como diuretico e anti-syphilitico, bem

c o m o
c o n t r a
frescas
m o r d e d u r a
p i l a d a s
a p p l i c a d a s
A s
o u
t o p i c a m e n l e ,
c a l a p l a s m a s
c a d a s
s o b r e
s o l v e m
feitas
os
c i c a t r i z a o
as
d e s t a
u m
f o l h a s
t u m o r e s
Cioton
r a i z
f u l v u m
d e
d e
b r a n c o
Mart.
effeito
c u r a t i v o
r a i z
r a i z
e s p e c i f i c o
V e l a m e
p a r a
A s
c o m
b u b e s
i g u a e s
c o z i m e n t o
c o b r a s .
f o l h a s
f a v o r e c e m ,
d a s
f e r i d a s .
f r e s c a s
a p p l i -
b r a n c o s
os
r e -
v e l a m e
b r a n c o
p r o m p t a m e n t e .
P a r t e s
e m
seccas
d e
c o n t r a
d o
s y p h i l i s
g o n o r r h a .
c a m p o .
Eupborbiaceye.
d r s t i c o
IV
Crotonea;.
p u r g a t i v o
e m p r e g a - s e
g o n o r r h a .
Sangue de drago.
O. r o l e m
erytbraema
Mart.
Eupborbiacese.
IV
Crotoneae.
A casca desta arvore muito commum fornece

i n t e r e s s a n t e s
d e r n o
1 0
f o g o
a
d a
e x p o s i o
k i l o s
l i v r e
a c o
P e s o
p r o d u c t o s
d e
5
a c r e
c h i m i c o s .
d e
f r e s c a
g r a m m a s
d e
e s p e c i f i c o
d o
o l e o
p o r
m e u
1 8 C
d i s t i l l a o
e t h e r e o ,
casca.
+
c a -
1 8 6 1 .
casca
d a
V e j a
= = 0 , 9 4 2 .
q u e
c a u s a
6 9
3Vzes d e q u e i m a d e i r a
Cnidosculus
A s
s e m e n t e s
t a x a t i v o ,
p d e
1 4 C
f o l h a s
c o n t r a
as
d e
u m
a t
o l e o
se
d a
3 1
c e n t o
o l e o
0 , 9 1 0 .
e m p r e g o
Euphorbiacee.
p o r
s u b s t i t u i r
a r v o r e
o l e o
d e
de
u r i
o l e ^
r i c i n o ;
p e s o
c o m o
serve
c u s t i c o
s e m
c r o t o n ;
d e
seccas
p u r g a t i v o
g o l t a s
d e
Pobl.
a r r a d i a b o .
s u e c o
e m p i g e n s .
s e i v a
m e n t e s
f o r n e c e m
q u e
e s p e c i f i c o
A s
neglectus
o u
t e m
f o r n e c e m
q u e
p o s s u i r
u m
v u l n e r a r i o ,
a c t u a
n a
q u a l i d a d e
p e s o
as
p o r
d s e
sec e n t o
d e
c o r r o s i v a
especifico
1 4
4
d o
C
0 , 9 2 0 .
M a n d i o c a .
Manihot
A n a l y s e i
utilissima
m a i s
m a n d i o c a s
p a r a
a l i m e n t a o
d o
c o m p e t e n t e ,
tivas a c h e i
o
cias
d o s
p o r
d e
o
v i n t e
m e u
B r a s i l
q u e
j u n t a m e n t e
o u t r a s
c h i m i c o s e
e x e m p l o .
Poh).
t a n t a s
t r a b a l h o
s e r o
c o m
s u b s t a n c i a s ,
e m
Euphorbiaceae.
g e r a l
d e
q u a l i d a d e s
d e
m a t r i a s
de
p u b l i c a d a s
n o
as
q u e
m e r e c e m
d o s
h o m e n s
l u g a r
n u t r i -
das
a t l e n s e i e n -
70
S e p s i e o l y t i n . i
Esta substancia particular, extrabida da raiz de

m a n d i o c a
r u p o ;
q u e
d e
d e i
rKmihhi
t e m ,
p e r d e r
p a r a
f i n s
v a d o r a
d e l i a
e m
l i q u i d o
o u
s o c a d a
s i s t n c i a
l a d a ,
q u e
p a r a
N o
x a r o p e
vezes
t r a t a - s e
c o m
e m q u a n t o
h y d r o g e n e o
r a i z
s o
c o n s e r -
c o r p o s
p o r
d o
d e
c i d o
d e
a c e t a t o
d o
s u l p h u r e t a d o ;
r a l a d a
v a p o r ,
l i q u i d o
e m
d e
0 , 8 2 3
d o
l c o o l
d i s t i l -
n e u t r o
c h u m b o
s e p a r a - s e
p o r
e v a p o r a - s e
a t
c o n s e r v a d o
m a n d i o c a .
c h u m b o
c o n -
t r a t a d o
a g u a
c h u m b o
d a
b r a v a s .
a t a
e b u l l o
d e
e x -
v e n e n o s a s
l i v r e - s e
d e
p o r
ser
m a n d i o c a
r e s d u o
a c e t a t o
p o d e
e v a p o r a d o
a l b u -
l a c t i c o ,
m a n d i o c a s
m e i o
e m
este
t e i s
t r a n s f o r m a
d a
a m i d o ,
l c o o l
c o m
h o u v e r
filtrado
c h a m a d a s
solve-se
filtrado
q u e
e s p c i e s
p r e p a r a o
l i q u i d o
l i q u i d o
das
d o
p r e c i p i t a d o ;
se
o v o ,
c o r r u p o
o u t r o s
v e n e n o s a .
l e n u e
c o m
d e
p r o p r i e d a d e
c o m
d a
s e p a r a d o
d e
c o r -
q u a l i d a d e
i n c r y s t a l l i s a v e l , c i d o
v a n t a g e m
d i s t i l l a o ,
p a r a
d a
c l a r a
q u a l i d a d e s
etc.
l i v r e
m e s m a
e l l a
e x t r a i n d o
d e
r e p e t i d a s
d a s
v u l g a r m e n t e
c a u s a
c o m
m e z e s
a s s u c a r
c o m
m i c o s .
A s s u c a r
m a n d i o c a ,
p o r
p o r
d u r a n t e
m u c i l a g e m ,
p e s o
i m p e d i r ,
f e r m e n t a o ,
m i s l u r a d a
m a n i f e s t a
t r a b i d a
(<j ,yi;)
n e n h u m a
teci
m i n o s o s .
m e i o
n o m e
q u a n d o
p r e s e r v a - l a
s e m
este
T r a t a - s e
t r i b a s i c o
este
m e i o
a t
d e
o
gaz
t n u e
p a r a
h o l i n a
se
d e
7 1
e x t r a c t o
c r y s t a l l i s a o .
i m p u r a ,
r e p e t i d a s
s o
v e z e s
s e p a r a d o s
este
e t h e r a n h y d r i c o
s o l u o
d e
e t h e r ,
s e p a r e - s e
este
d u o ,
a t
p r o c e s s o
s o l u o
p d e
s o l v e l
ser
n a
e m
u m
e t h e r
e m
l i q u i d o
t n u e
n e s t e
so-
e t h e r ;
r e p e t i d a s
d a
esta
v e z e s
e t h e r e o
e x t r a c t o ,
d e i x a r
r e p e -
m a i s
n o
r e s -
v c u o
e t h e r .
a t
s e p s i c o l y t i n a .
r a i z
caso
T a m b m
d e
d i g e r i n d o - s e
p o r m
a n h y d r i c o ,
m a n i h o l i n a .
v e z
n o
m a n i -
l i n j a o
t n u e
l c o o l
cascas
c o z i n h a ,
l c o o l ,
q u e
a g u a ,
d e
se
f r i o
sacoleja-
sacoleja-se
e v a p o r a d a
x a r o p e ,
p r e p a r a d a
i n u t i l i s a d a s
m e n t e
d o
a t
fique
a t
l c o o l
r e s d u o
e t h e r e a
E l l a
q u e
e m
o u t r a
d o
s o
l i q u i d o ,
c o n t m
distilla-se
l u g a r
q u e
e m q u a n t o
a i n d a
sacoleja-se
distilla-se
t i d o
e t h e r e a
x a r o p e
c o m
a l c o l i c a
i n s o l u v e l
u m
d o
l i q u i d o
l u o
r e s d u o
s o l u o
e m
c r y s t a e s ,
p e - s e
Os
s s p a r a - s e
c o m
m a n d i o c a
i m m e d i a t a -
n o
se
o b t m
m a n i h o t i n a .
M a n i h o t i n a .
Os crystaes impuros separados do liquido da

S e p s i c o l y t i n a
r e p e t i d a s ,
a o
f o r o
d e p o i s
r e p e t i d a s
v e z e s
e m q u a n t o
t e m
p o r
u m
s e p a r a - s e
f u n i l
a
c o m
p u r i f i c a d o s
s e c c a d o s ,
l c o o l
s o l u o ,
d e
e m
ao
e m
c r y s t a l l i s a e s
p u l v e r i s a d o s ,
e b u l l i o
d e p o i s
P l a n t a m o u r ;
m a n i h o t i n a
p o r
de
4 0
filtrados
e x p o n d o - s e
c r y s t a l l o s
t r a t a d o s
C a r t . ,
ao
c a l o r
ao
f r i o ,
f o r m a n d o
fios
b r i l h a n t e s
d o
s e p a r a - s e ,
d e
7 2
ao
p u r i f i c a - s e
c a f e i n a ,
a o
s c c a - s e
d e p o i s
s o b r e
filtran-
c h l o r u r e t o
c l c i o .
O
p r o f e s s o r
d e s t a
R o c h l e d e r
s u b s t a n c i a
i d n t i c a
c o m
c o m t u d o ,
p o r
D r
c o m o
s i o
ser
u m
p a r t e
t e m
a c h o u
m a n n i t a ,
p d e
t e r e m
c o n t m
a s s u c a r
d a
a n a l y s e
C 1 2 ,
especial
pliycita
m a s
c h i m i c a
I I I 4 ,
a o
r e a c e s
m a n n i t a ,
e l e m e n t a r
c o m p o s i o
d u l c i n a
e l e m e n t a r
fez a
0 / 2 ;
m a n d / o c a ,
d a
m a n n i t a ;
m e s m a
t a m b m
c o m p o r e a c e s
d i f f e r e n t e s .
Esta
s u b s t a n c i a
p c i e s
d a
v e n e n o s a s
q u a e s
a i n d a
t i s f a c l o r i a .
c o m
l c o o l ,
n o
m u i t a
i d e n t i d a d e
d u c t o
q u e
n a
n o
p o s s o
d a r
se
p o s t o
p a r a
n e n h u m
q u e
o
l c o o l ,
f o r t e
etc.
e m
m a i s
a
e m u l s o
q u a n t i d a d e .
u m
c h i m i c a s ,
n o
de
m a n d i o c a
p r o p o r -
e n c o n t r e i
a m y g d a l i n a ,
i m m e d i a l a m e n t e
da
u m a
h e l i o l r o p i o ;
talvez
a n a l y s e s
n a t u r e z a
c i d o
d e
d e
so-
m a n i f e s t a
c o m
a c t i v i d a d e s
d a
p o r m
d i m i n u t a
s o m e n t e
raizes
O
c h e i r o
sa-
s o m e n t e
r e a c e s
d e s e n v o l v e
c i n c o e n t a
as
a g u a ,
q u e
u m
c o r p o
s e m
G a u l l h e r i n a ;
deblas
levasse
nas
p r o d u c t o
e x p l i c a o
a p p a r e c e
d e
u m a
e s -
p r i m i t i v a s ,
M a n i h o t i n a ,
q u e
c o m
m a i s
raizes
o b t m
h y d r o c y a n i c o
e m
r a i z
as
nas
u m
s e c u n d r i o
e u
p o r m
o u t r a s
a m e n d o a s - d o c e s
c i d o
p r e p a r a d a
d e
a m o r p h i c a ,
s u b s t a n c i a
a c h a
m a n d i o c a ,
S e p s i c o l y t i n a ,
s u b s t a n c i a
esta
se
T r a t a n d o - s e
m e n t e
d a
d e c o m p o s i o
das
d e
n o
d o
( c i d o
c h o
m a -
7 3
nihotico) tambm por sua vez um producto da

d e c o m p o s i o
s a r
u m
h a
o u
m a i s
f r e s c a
d o u s
c i d o
m u i t a s
t a l l i s a v e l
a g u a ,
d a
m a n i h o t i n a ,
d i a s
a g u a
o f f e r e c e ;
s o m e n t e
a p e n a s
l c o o l ,
c i d o
d a
v e s t g i o s
as
r e l a d a ,
q u e
d e
a g u a
c i d o
r a i z e s
n o se
r e p o u -
r a i z
e m q u a n t o
t r a t a n d o - s e
c o m
d e i x a n d o - s e
o b t i d a
m a n i h o t i c o ,
v e z e s
c r y s -
f r e s c a s
o b t m
s e m
c i d o .
nianiliotica.
Obtem-se mexendo o precipitado de acetato de

c h u m b o
n e u t r o ,
sicolitina,
d o
e m
c h u m b o
t a d o ,
p o r
x a r o p e ,
c r y s t a l l i s a r
c i d o
u m a
m a n i h o t i c o ,
os
a l c o l i c o
S r
l c o o l
c o m
e t h e r ,
e t h e r ,
H e n r y
d e
se
s e g u n d o
;
m a s
S r .
o
d e
d e i x a - s e
a t
H e n r y
m e i h o d
d e s t a
m a n i h o t i n a
p o d e m
d e
c o m
m e n c i o n a
m i s t u r a
q u a e s
s u l p h u r e -
e s p o n t a n e a m e n t e
p r e p a r e i
m e s m o
sep-
vezes
c o m
e v a p o r a r
c h i m i c a ,
a t
n o v o
m a n d i o c a , q u e
o b t e m - s e
m a e
i s o l a r
de
p e l o
c h u m b o .
p r i n c i p i o
t a m e n t e
d e
d e
p r e s c r e v e
d e
l i q u i d o
c i d o .
d a
a t
d a
d e s p r e n d e n d o
h y d r o g e n e o
r e p e t i d a s
q u e
a c e t a t o
gaz
e t h e r e a
e t h e r e a
o b r a s
c i d o
s o l u o
n a s
n e i r a
d e
p r e p a r a o
d ' a g u a ,
e v a p o r a n d o
s a c o l e j a - s e
s o l u o
m e i o
trata-se
a
n a
p o r o
a n h y d r i c o ;
distilla-se
r e s u l t a
g r a n d e
f d t r a n d o ,
x a r o p e ,
q u e
c o m
v e n e n o s o
o
c i d o
d a
m a n d i o c a
h y d r o c y a n i c o ,
b r a v a
q u e
frma
j u n u m a
s u b s t a n c i a
v o l t i l ,
c o n t i d a
l e i t e
a i n d a
n o
nco
ficiente
A
m e
n o
i c i e n t e
p a r a
t h i f e r a .
E u
d a
g r a m m a s
d e
p o s s v e l
d o
c i d o
a
r a i z
d a
d o
u m
5 4
o l e o
d e
s u f -
a c o
d a
le-
d e
c i d o
q u a l
1 0 0 0
g r a m m a s
g r a m m a s
d e
i n s u f -
p o s s u e
d e
c i d o
d e
r a i z
p r u s s i c o
a r v o r e
Terebintliacoae.
Os
a m b o s
f r e s c o s
o l e o
+ 1 3 G
d e
f r u c t o s
f o r n e c e m ,
d o p o r
e s s e n c i a l ,
f o l h a s
p e l a
dis-
m u i
d i s t i l l a o
e
a f o g o
l i v r e
= 0 , 8 6 1
a l m e e r g u c i r a .
ainbrosiaca, Vell.
u l i l i s s i m a ,
e l e m i ,
Vell.
t i n g i r .
d e
F r u c t o s
Aniyris
c a p o e i r a .
essencial.
g r a m m a s
P e s o
de
d a
f r u c t o s
g r a m m a s .
s i n a
d e
q u a n t i d a d e
1 0 0 0
g r a m m a s
p a r a
6 8
r a i z
0 , 1 9 2
A m e n o r
q u a l
a r o m a l i c o s ,
k i l o s
v a p o r
p o r m
p o r o
q u a n t i d a d e
d e r o
moleoides,
s e r v e
m u i t o
D e z
e s l
casca
t i l l a o ,
n a
c a m b r a i a ,
f r e s c a
0 , 0 0 9
Schinus
s o
q u e
R . ;
e m
s u b s t a n c i a
m a i o r
A r o c i r a
0 0
o b t - l a
n i c a
a y p i m ,
a n h y d r i c o .
p r u s s i c o
a n h y d r i c o .
d e r o
c r y s t a l l i n a ,
p u r o .
m a n d i o c a
m a n d i o c a
v o l a t i s a - s e
e s t a d o
p r u s s i c o
f r e s c a
o b t i v e
p r u s s i c o
c i d o
ser
b s i c a
f o i
f o r m a o
7 4
q u e
r a r a
Burseracea.
f o r n e c e
n o s
l u g a r e s
e g r g i a
r e -
h a b i t a d o s .
A s
s e m e n t e s ,
v i d a s
O
d e
u m a
o l e o
p e r a r
d e
das
c o m i d a s ;
u s a - s e
p a r a
E m
1 0 0 0
M a t r i a
g o s t o
p o l p a
Q x o
7 5
de
d o c e ,
a m n d o a s ,
d e
g o s t o
s e m e n t e s
as
f o l h a s
c u r a t i v a
d a
g r a m m a s
d e
p o l p a
A s s u c a r
c i d o s
c a s c a d a s
O l e o
d e
1 0 0 , 6 6 6
3 1 , 0 0 9
3 5 , 1 8 9
8 2 4 , 7 5 6
s e m e n t e s
f r e s c a s
d e s -
a c h e i :
g r a x o
M a t r i a
g r a m m a s .
o r g a n i -
A g u a
g r a m m a s
casca
C e l l u l o s e
1 0 0 0
7 , 8 3 3
c o s , m u c i l a g e m , d e x t r i n a , e t c .
E m
t e m -
a c h e i :
0 , 5 5 6
.
p e c t i c o ,
p a r a
l e u c o r r h a .
fresca
c e r a c e a .
A l b u m i n a .
c i d o
s e r v i r
v u l n e r a r i o ;
g o n o r r h a
e n v o l -
a g r a d v e l .
p o d i a
c o m o
s o
2 5 1 , 3 8 0
g r a m m a s .
1 5 , 6 9 2
1 4 , 0 0 0
3 , 3 3 3
9 4 , 6 6 6
C e l l u l o s e
2 3 7 , 6 9 3
A g u a
3 8 2 , 3 0 8
A m i d o
M a t r i a
e x t r a c t i v a
E x t r a c t o
A r r u d a
Pelocarpus
d o
officinalis,
m a i o .
Aubl.
Rulaceae.
Usada pelo povo como emmenagogo e abortivo.

e
c o m o
e x c i l a n t e
e m
b a n h o s .
D e z
k i l o s
d e
f o l h a s
f r e s c a s
d o
cial
p e s o
d e
n o
l u g a r
p o r
7 6
d i s t i l l a o
e s p e c i f i c o
d e
o l e o
g r a m m a s
1 9
essencial
d e
o l e o
C = 0 , 8 9 4 ,
d e
essen-
q u e
s e r v e
a r r u d a .
P i f a n g - u c i r a .
stenocalyx
A s
f o l h a s ,
d o r e s
p o r
o
Micbelii,
Bg.
a d s t r i n g e n t e s ,
r h e u m a t i c a s .
d i s t i l l a o
p e s o
D e z
1 4
e s p e c i f i c o
U s a - s e
Myrlacem,
1 3
Eugenioideai.
c o s t u m o
k i l o s
g r a m m a s
+
II
d e
d e
e m p r e g a r
f o l h a s
o l e o
nas
f r e s c a s
essencial
d o
c o m
C = 0 , 9 6 3 .
c o m o
e s s n c i a
a r o m a t i c a
e x c i t a n t e .
Ciffiabcira.
Psidiuiu
A s
guajava,
f o l h a s
s t r i n g e n t e
nas
k i l o s
g r a m m a s
+ 1 3
casca
e m
d e
s o
das
Pimentoidea;.
e m p r e g a d a s
d i a r r h a s
c o n t r a
as
f r e s c a s
d e r o
o l e o
essencial
d e
c o m o
n a
a d -
c h o l e r a ,
a s c a r i d e s .
p o r
d i s t i l l a o
p e s o
e s p e c i f i c o
C = 0 , 9 5 0 .
c l i c e s ,
a r o m a
I I I
f o l h a s
d e
seudo-caryopliyllus
Os
s o
c l y s l e r e s
F o l h a s
5 ,
Myrtacese.
l e u c o r r h a s ,
D e z
Raddi.
m u i t o
essencial
c r a v o
soriceus,
Berg.
d o
c o m o
t a m b m
o d o r i f e r o .
i g u a l
i ^ a t o .
Myrteae.
a g r a d v e l ,
e m p r e g a d o s
f o l h a s ,
*Ie
ao
os
a r o m a t i c a s ,
f r u c t o s ,
d o
c o n d i m e n t o
I I I Pimentoide.
c r a v o
e
de
d a
u m
n d i a ,
c a r m i n a l i v o
e x t r a h i
u m
o l e o
c u l t u r a
d e
m u i t a
d a
s e r r a
A t
d e s t a
r g o s ,
a g o r a
O l e o
1 0 0 0
e m
ella
s u b m e t t i
e m
a r v o r e
i m p o r t n c i a ;
d o s
a c h e i
7 7
n o
as
g r a n d e
d e
n a s
m a t a s
e x i g i r i a
m u i t o
t r a t o .
e x t r a c t i v a
d e
a n a l y s e ,
s e c c a s :
6 , 8 9 2
g r a m m a s .
g o s t o
a c r e
0 , 2 6 2
a m a r g a .
0 , 5 2 3
a r o m a t i c a
0 , 7 3 8
7 , 0 8 9
1 1 , 5 3 8
R e s i n a
M a t r i a
c o r a n t e
d e
c o r
v e r -
m e l h a
c i d o
1 2 , 1 2 3
t a n n i c o
N i t r a t o
d e
D e x t r i n a
M a t r i a
O
p o t a s s a .
o u t r a s
l e n h o s a
o l e o
f u m e s ;
A
u m a
f o l h a s
e s s e n c i a l
M a t r i a
s e r i a
p r o s p r a
f o l h a s
g r a m m a s
e s c a l a
r e s i n a
s u b s t a n c i a s .
t e m
t e m
u m
0 , 1 4 3
8 5 3 , 5 0 8
s e r i a
-4- 1 3
9 9 , 1 2 3
a g u a .
e s s e n c i a l
8 , 0 6 1
m u i t o
0 = 0 , 9 4 9
a r o m a
d e
p r p r i o
p e s o
p a r a
p e r -
f r a c o .
J e q j i i t i b - a s s M .
Couratari
T\
Lecythide*.
As sementes deste interessante fructo do, desc a s c a d a s ,

p e s o
2 3
p o r
c e n t o
e s p e c i f i c o - f - 1 4
d e
u m
0 = 0 , 9 3 8 .
o l e o
c o m e s t i v e l
d e
M a
Sorbus
Nas
o b r a s
v e g e t a l
e
r i c a n u s
n a r d o
f o l h a s ,
nas
d e
g o s t o
f o r n e c e m ,
p e l a
se
d o s
p d e
as
f r u c t o s
t e m
s e m e n t e s
n o
n a
n o
a n a l o g i a
c o m
f r u c t o s ,
d i s t i l l a o ,
e n c e r r o
t a n t o
c i d o
e f f e i t o
m a s ,
f o r n e c e m
u m
u s a - s e
S o r b u s
B e r -
f r u c t o s .
c o m o
c a s c a
p r u s s i c o ;
m a s
a g u a
o l e o
d o s
f r e s c a s ,
h y d r o c y a n i c o ,
c o z i d a s
a g r a d v e l .
t n i c o
a m e -
D r .
c i d o
A s
s u b s t i t u i r
Sr.
a c q u i s i o
a c h a .
d o c e
s o r b u s
d o
esle
V e r m e l h a ;
p r o v i s o r i a m e n t e
os
c o m e r ;
a c h e i
s e r r a
se
p d e
u m
casca
p o s s u o
c r e s c e
T i o
l a n t o
d o c e ,
Pomacese.
o b s e q u i e d a d e
P i n t o
s e m e n t e s
n o
a r v o r e ,
c o n s t i t u e m
q u e
m u i t a
D e v o
C l e m e n t e
T o d a
q u e
t e m
q u e
( P e e r c h ) , a p p e l l i d e i - o
b r a s i l i e n s i s .
b o t n i c a s
elle
m a t o .
brasiliensis.
i n t e r e s s a n t e ,
c o m o
Io
a g u a
d e
a d o a d a s ,
d i s t i l l a d a
l o u r o - c e r e j a .
c o m o
a n t i - f e b r i l ;
g r a x o
c o m o
d o
f r u c t o
o l e o
d e
a m n d o a s .
E m
1 0 0 0
g r a m m a s
d e
c a r n e
f r e s c o
a c h e i :
c i d o
p r u s s i c o
S u b s t a n c i a
a n h y d r i c o .
s e m e l h a n t e
ao
A l b u m i n a .
G l u c o s e
1 7 , 1 8 7
1 1 , 4 2 8
1 0 6 , 0 0 0
p e c t i c o ,
o r g n i c o s ,
g r a m m a s .
c a u t -
c h o u c
c i d o
0 , 0 4 7
p e c t i n a ,
d e x t r i n a ,
c i d o s
etc.
6 5 , 8 5 7
7 0
C e l l u l o s e
9 , 9 9 7
A g u a
g r a m m a s .
7 8 9 , 4 8 4
E m
1 0 0 0
a c h e i
O l e o
g r a x o
M a t r i a s
g r a m m a s
d e
s e m e n t e s
e x t r a c t i v a
d e
e x t r a c t i v a
D e x t r i n a ,
s e s ,
g r a m m a s .
4 7 , 8 2 9
c h e i r o
M a t r i a
2 2 8 , 5 4 9
a m a r g a
etc.
2 5 , 2 6 6
2 2 , 6 6 1
4 6 , 1 2 0
C e l l u l o s e .
3 3 6 , 5 2 9
A g u a .
2 9 3 , 0 4 6
G i i g e i r a
o u
p e r c e g u e i r a
d o
m a t o .
Cerasus brasiliensis Scblecht. Ainygdalese.
Dos productos desta arvore tratei por extenso na

G a z e t a
o b t i v e
p r i o s
M e d i c a
n .
a m y g d a l i n a
p a r a
m e n o s
u t i l
c o n s e g u i
o b t e r
E m
c o m
a g u a
a
1 0 0 0
c a s c a d a s
a o
d a
de
d e
f r e s c a ,
das
1 8 6 4 .
a
d a
l o u r o
d e
l o u r o
q u e
D o s
s o
p r -
c e r e j a ;
n o
u m
a m a r g a s ;
a m y g d a l i n a
casca
f r u c t o s
m u i t o
f o r n e c e
a m n d o a s
casca
g r a m m a s
a c h e i :
d e
a g u a
d i s t i l l a d a
a g u a
8 5
c r y s t a l l i s a d a ;
casca
i d n t i c o
t a l l o s ;
p a g .
p r e p a r a r
essencial
l i s a r
f r e s c a
e m
o l e o
n o
c r y s -
p o d e
r i v a -
c e r e j a .
s e m e n t e s
f r e s c a s
d e s -
? 0
O l e o
A l b u m i n a
3 0 , 5 0 0
e m u l s i n a
3 6 6 , 4 0 0
A m i d o
A m y g d a l i n a
M a t r i a
m o s a ,
e t c . ,
6 0 , 7 0 0
e x t r a c t i v a
g u m 4 3 , 9 0 0
8 3 , 4 0 0
3 4 5 , 5 0 0
e t c
C e l l u l o s e
A g u a
D e
1 0 0 0
g r a m m a s
essencial
- f de
a m n d o a s
fico, e t c .
a g u a
f r e s c a
g r a m m a s
n o se
a m a r g a s ,
d i f f e r e
q u e
o b t i v e
d e
p o s o
d o
t e m
a m o r p h a
d i s t i l l a d a
g r a m m a s
sico
casca
e s p e c i f i c o
o l e o
o
essencial
p e s o
e s p e c i -
1 , 0 4 3 .
A m y d a l i n a
N a
d e
0 , 4 6 0
1 3 = 1 , 0 4 6
9 , 1 0 0
c r y s t a l l i s a d a
e x t r a c t i v a
M a t r i a
O l e o
g r a m m a s .
6 0 , 5 0 0
g r a x o
2 , 1 5 0
d a
d ' a g u a
c a s c a
0 , 0 2 0
f r e s c a
g r a m m a s .
a c h a - s e
g r a m m a s
d e
e m
c i d o
1 0 0
p r u s -
a n h y d r i c o .
J a c u t u p .
PacliyrrhiziH
augulatus
Benth.
forma
integrifolia.
Leguminosa.
Uma planta muito util, que d uma batata deliciosa.

d e r n o
tes
n o
a m i d o
d a
t m
u s a - s e
e x p o s i o
a
f a m a
p o s s o
a n a l y t i c o s
d e
p a r t i l h a r
e
n a
de
m e d i c i n a
1 8 6 1
s e r e m
e m
e x p e r i n c i a s ,
p a g .
( v i d . o
1 7 ) .
v e n e n o s a s ;
c o n s e q n c i a
s q u a e s
A s
m e u
s e m e n -
o p i n i o
de
ca-
q u e
t r a b a l h o s
s u j e i t e i - a s
u l t i -
8 1
mamente e poderio servir para sustento dos

a n i m a e s .
E m
O l e o
1 0 0 0
g r a m m a s
d e
f a v a s
g r a x o .
A l b u r n i n a ,
f r e s c a s
2 6 4 , 5 5 0
l e g u m i n a ,
etc
s a c c h a r i n a ,
s e s ,
F i b r a
2 5 , 1 5 0
1 6 0 , 6 6 0
))
4 5 , 4 3 0
))
2 0 6 , 5 2 0
))
d e x t r i n a ,
etc.
v e g e t a l
A g u a
E m
1 0 0 0
M a t r i a
g r a m m a s
d e
b a t a t a
f r e s c a
0 , 9 0 0
a l b u m i n o s a
2 , 4 0 0
J a c u t u p i n a
c i d o
s a c c h a r i n a
2 2 , 5 9 0
6 5 , 0 1 0
0 , 6 7 0
))
0 , 2 0 0
1 6 , 2 4 0
8 8 1 , 2 1 0
c r y s t a l -
)
c r y s t a l l i -
s a d o
p e c l i n o s a s ,
n e s i a ,
F i b r a
A
a c h a
M.
m a g -
etc.
e
J a c u t u p i n a
n o
d e x t r i n a ,
v e g e t a l
l i q u i d o
M.
B.
a g u a
))
( g l u c o s i d e
o r g n i c o s ,
g r a m m a s .
1 0 , 7 8 0
j a c u t u p i n i c o
c i d o s
a z o t a d a .
A m i d o
l i s a d a
a c h e i
g o r d u r o s a
e x t r a c t i v a
g r a m m a s .
2 9 7 , 6 9 0
A m i d o
M a t r i a
a c h e i
u m a
g l u c o s i d e
e x p r i m i d o
d a
c r y s t a l l i n a , q u e
b a t a t a
r a l a d a
6
se
e
p r e p a r a d o
ser
c o m o
i d n t i c a ,
m a s
8 2
m a n i h o t i n a ,
n o
se
c o m
p r o c e d e u
q u a l
a i n d a
p a r e c e
a n a l y s e
d e m e n t a r .
G u a r d a n d o
d a
m e s m a
a g u a
d e
l i q u i d o
m a n e i r a
m a n d i o c a
p o r
c i d o
c i d o
A l v a s s i s
Periaiulra
Este
iOes
a
M i n a s
a t l e n o
escala,
e m
e x t r a c t o
se
de
c o m o
d a
m a n i h o t i c o .
Il6*t'-.i5,
Lcuutiiinosa'
Pliaseolst',
e s p o n t a n e a m e n t e
p e d r e g o s a s ,
p a r a
p r a t i c a
m o d o
se
n a
ser
n o s
s e r -
m e r e c e r i a
c u l t i v a d o e m
E u r o p a
d e
c o m m e r c i o
u m
n e n h u m
p d e
g r a m m a s
g r a m m a s
is
f r m a - s e
c o m
t o d a
g r a n d e
c u l t i v o
d e
g l a b r a .
n o
1 0 0 0
t e r r
t e m p o ,
j a c u t i p i n i c o
<!<>
n a s c e
g o v e r n o
c o m o
ra'z
q u e
d o
g l y c y r r h i z a
A
duiois Mart.
v e g e t a l ,
m a i s
a c h a r
d e
n e n h u m a
r a j z
secca
e x t r a c t o
p u r i f i c a d o
i n f e r i o r
i g u a l
9 5
e u r o p a
d i f f e r c n a .
f o r n e c r o - m e
ao
n o
q u e
g r a m m a s
se
a c h a
d e
1 3 3
n o
e x t r a c t o
p u r o .
E m
1 0 0 0
.Matria
R e s i n a
c i d o
d e
r a i z
c e r a c e a .
m o l l e
d e
c r
e x t r a c t i v a
secca
a c h e i :
2 , 2 2 0
a m a r e l l a .
r e s i n o s o
M a t r i a
g r a m m a s
a m a r g a .
g r a m m a s .
2 , 9 5 0
5 , 9 8 0
>
1 , 9 0 0
2 2 , 0 0 0
M a t r i a
e x t r a c t i v a
8 3
i n s i p i d a .
1 7 , 8 2 0
G l u c o s e
5 , 0 0 0
G l y c y r r h i z i n a .
2 , 5 0 0
S u l p h a t o
A m i d o ,
d e
m a l a t o
t r i n a ,
M a t r i a
p o t a s s a
d e
c a l ,
d e x -
e t c .
l e n h o s a
d e
a g u a .
a l c a s s s
raizes
d e
m e s m a
e s g o t a n d o
t r a t a n d o
s o l u o
a q u o s a
c h u m b o
e m
q u a n t o
h o u v e r
a g u a
f i l t r a n d o
q u e n t e ,
e x t r a c t o ,
d e
0 , 8 1 9
q u a s i
e m
p e s o
f i l t r a d o
secco
a g u a
d e s t a
s o l u o
n i t r a t o
d e
c o m
de
n o
c h l o r o e
q u e n t e ,
s e c c a n d o
a g u a
c o m
a c e a t o
b e m
l a v a d o ,
h y d r o g e n e o
de
v e z e s
c o m
ao
f i l t r a n d o ,
g l y c y r r h i z i n a
a t
fittrao
l c o o l
o
e s t a d o
r e s d u o
p r e c i p i t a n d o
c o m
o
q u e
u m a
a p r e s e n t e
m a i s
r e a c o
e n t o
v c u o .
n o
t n u e
i g u a l m e n t e
p o r
s u l -
c h u m b o
t r a t a n d o
d e
m i s t u r a n d o
d i s t i l l a n d o a t
s e p a r a n d o
l a v a n d o
a t
d i s t i l l a d a ,
gaz
r e p e t i d a s
e x t r a h i n d o
a g u a
s u l p h u r e t o
e t h e r e a ,
a q u o s a
p u r o ,
p r a t a
n a
d i s t i l l a n d o - s e
c o m
p e l o
e t h e r ,
s o l u o
c o m o
p r e c i p i t a d o ,
d i s t i l l a d a
m u r i a t i c o
t .do
l c o o l ,
e v a p o r a n d o
c o m
s e p a r a d o
c o m
8 5 7 , 0 0 0
f i l t r a d a
c h u m b o
f e r v e n d o
d e
i i q u i d o
d o
o b t e m - s e
r e s d u o
p h u r e t a d o ,
c o m
7 4 , 5 3 0
G l y c o s i d e
E u r o p a ;
e s p i r i t o ,
c o m
1 , 1 0 0
a l b u m i n o -
G l y c y r r h i z i n a
r a i z
as
sas,
c a l
g r a m m a s .
c i d o
p r e c i p i -
s o l u o
de
a l g u m a
T h n b f
Loncliocarpus.
8 4
OJ T i m b f
Peckolti
b o t i c r i o .
W a w r a .
Legurninosae.
I I I
Galege*.
0 povo emprega a raiz venenosa para extermin a r

os
os
p i o l h o s
p e i x e s
A
p a r a
casca
m u i ia
raiz
efficacia
N e l h
c o m o
c o n t r a
u m
s p l e n i t i s ,
d o u t e r o ,
q u e
d i s t i l l a d a
d a
casca
a l c a l i n a ,
n e u t r a l i s a d o
v a p o r ,
s e p a r a r
r e t o r t a
e
a l c a l i d e
d e
u m
m u i t o
c h e i r o
c o m
s e c c o
l c o o l
l i q u i d o
c o m
t e m
s e p a r a - s e
o b t i d o
e m
p e l a
c o m o
de
p a r t e s
f i l t r a o
d e
d i s t i l l a - s e
s e c c o
o u
c l c i o .
a
d a
b a r y t a
d i s t i l l a o
t x i c o ,
a g u a
r e a c o
e t h e r
c u s t i c a
p e l a
a p p a r e l h o
r e s d u o
f l u i d o
n a u s e a b u n d o
c h l o r u r e l o d e
u m
a p p e l l i d e i
d ' a m m o n i a ;
o
c o n t r a
u m a
u m
a n h y d r i c o
p o l a s s a
f r m a
q u e
s e g u i n t e
e m
i g u a l -
e t c .
c i d o
e t h e r e o ,
l i q u i d o
voltil
f r e s c a
s u l p h a t o
d e f l e g m a d o
d i s E s t e
n i c o t i n a ,
u m
v e n e n o
f o r t e .
O b t e m - s e
u m
q u e
m a n i f e s t a
v o l t i l ,
r a i z
c o m
c h r o n i c a ,
r e s o l v e n t e
m a n e i r a
e t h e r e a
m i s t u r a - s e
d i s l i l l a - s e .
t i l l a d o
c o m
d a
e s t a d o
s o l u o
i n s o l u v e l ,
p a r a
ao
e x l r a h i d a
iguaes-,
sal
a t
o b t m
d e
h e p a t i t e
a p o s t e m a s ,
p r i n c i p i o
e m b e b e d o
c a t a p l a s m a
e t c ;
c a l m a n t e
t i m b o i n a ,
e v a p o r a d a
se
p e s c a
a p p l i c a - s e
g l n d u l a s ,
isolei
n a
m o .
m u i t o
das
m o l s t i a s
effeito
t u m o r e s
a n i m a e s ,
a p a n h a d o s
d a
h y d r o p e s i a ,
m e n t e
d o s
o l e o
t a m b m
essencial
de
p e l a
u m
d i s t i l l a o
c h e i r o
d e
d a
r a i z
a l m i s c a r
f r e s c a
e x t r a c t o
c o m
t i n t u r a
p l i c a o
se
p d e
e m p r e g a r
c o n t r a b o b e s
t u m o -
r i g o r o s o ,
d o
O l e o
e s s e n c i a l
p a r a
d r o g a
u m
q u e
g r a m m a s
r a i z
efficazes
esta
d a
f r e s c a
s e r i a
f o r n e c e m
se
c a s c a
d a
p o r q u e
q u e n t e ,
ser
A t
r a i z
a g o r a
e m
s u b m e t t i d a
a i n d a
m a i s
a c h e i
e s t a d o
d e
u m
c h e i r o
1 , 5 8 8
a l c a l i d e
g r a m m a s .
v o l t i l
1 , 2 8 5
t i v o
0 , 1 7 1
R e s i n a
1 1 , 7 0 9
0 , 2 0 6
2 9 , 0 2 3
1 , 7 9 4
t i m b o i c o ,
c h e i r o
M a t r i a
c i d o
o r g -
M a t r i a
c e r a c a
e m
f r e s c o
0 , 7 1 8
n i c o
as
s e g u i n t e s :
i n c r y s t a l l i s a v e l
c i d o
a p -
e v a p o r o .
t h e r a p e u t i c o
a g o r a .
c o m o
c a l a p l a s m a ,
s e r a p p l i c a c l a
T i m b o i n a ,
f r e s c a
i m p o r t a n t e
e x a m e
a t
r a i z
e s p i r i t u o s o .
d a
d e s t a ,
d e
p r e f e r v e l
m a i s
m d i c o s
1 0 0 0
e x t r a c t o
e x t e r n a
M e r e c e r i a
casca
c a s c a
j r e p a r a o
p e l o s
d e
de
d a
as
g r a m m a s
g r a m m a s
A
n a
q u e
e n d u r e c i d o s .
1 0 0 0
5 1
e s p i r i t u o s o ,
v a n t a g e m
res
8 5
o l e o
fixo
d e
e n j o a -
e x t r a c t i v a a z o t a d a
s a c c h a r i n a
a m a r g a
B e s i n a
i n o d o r a
n h o
d e
c r
casta-
e s c u r o
M a t r i a s
1 , 4 2 7
2 1 , 4 8 4
A m i d o
4 3 , 3 0 0
c i d o
t a r t a r i c o .
M a l a t o
d e
cal
O h l o r u r e l o
d c
p o l a s s a
0 , 7 5 6
0 , 2 6 0
1 , 1 6 6
m a g -
nesia
M a t e i
g r a m m a s .
ias
s e s
d e x l r i n a ,
M a t r i a
l e n h o s a
e l e .
1 1 2 , 2 3 ' >
7 2 5 , 3 9 9
p a r e n c h y -
m a t o s a
A g u a
OlCit
4 7 , 3 8 8
p a r d o
o u
M v i o c i r p a s f a s l i g i a ! us F r . A l i a m
C b u r e - i b a .
Lcguiniiii-a ,
4
VIII
Ui\^l}>imn<\
A madeira de construco tem um aroma agradvel

e
f o r n e c e
(Veja
u m a
m e u
D,'Z
c a d e r n o
k i l o s
g r a m m a s
r e s i n a
d e
d e
s e m e l h a n t e
ao
E x p o s i o
d e
d a
s e r r a d u r a
o l e o
d o
e s s e n c i a l
b a l s a m o
p o r
4 8 0 1 ,
d e
t o l u .
p a g .
2 1 - )
d i s t i l l a o
d i p e j o
4 , 3 7 5
e s p e c i f i c o + 1 3 *
C = 0 , 9 2 5 .
f a s f i
Myr j^pennaiii
d*
a r v o r e
l a g r i m a s
v e r m e l h o
or\ t h r o \ \ l a m
peruiferiin
ole>
Liiin.
Aliem.
f i l . Legiuriiuosae.
m a g n f i c a ,
b a l s a m i c a s
Fr.
o a
q u e ,
s o b r e
p a r a
a
syn.
V i l
a s s i m
n o s s a
K S I K U
M y r o x y l >i:
Sophn.ve.
d i z e r ,
m a n i a
d e
v e r t e
d e s -
t r n i r
as
u m a
florestas,
d a
p e r f u m e
o
d o
as
u m a
a g r a d v e l ,
m e n t e
f o r n e c e
a i n d a
c o m m e r c i o ;
e s p e c i f i c o
q u e
p e s o
d e \ e
ciosa
q u e
a t t r i b u i r
d r o g a .
P e r e i r a .
de
d o
S.
m d i o
q u e
c o m
q u e
e x t r a i u
q u e
v i r
ser
n a d a
u m
se
n o
p e s o
b a l s a m o
p u r e z a ,
q u e
t e m
t a m b m
desta
p r e -
E u r o p a
S a n s o n a t e ,
a r v o r e
v e m
n a
M y r o x y l o n
C u i s n a g a
c a d a
p e l o
L o n d r e s ,
t e m
n a
d e
f i n a l -
a p p a r e c e
b a l s a m o ;
c u i d a d o
e m
a n n u a l m e n t e
de
d o s
b a l s a m o
1 , 1 6 0 ;
de
c h e i r o
q u a l
falsificao
d i s t r i c t o
l i b r a s
d i f f e r e n a
d e
de
p d e
i m p o r t a d o
S a l v a d o r ,
d e b i l i d a d e
e m
q u e
d e p a r t a m e n t o
m a i s
a f i a n a r
v a r i a d a
a r v o r e s
6 0 0
P e r u
e t c ,
' g o s t o
c o m m e r c i o
1 , 0 3 1 ,
n o
de
e x p o r t a o ,
p d e - s e
H a n b u r y
B r a s i l
1 , 1 5 0
u m
c o n s t r u c -
m a d e i r a
p e r u a n o
b a l s a m o
S o m e n t e
3 , 5 7 4
p r o v a d o
e s p e c i f i c o =
r e p u b l i c a
t e r m o
t e m
a g r a d v e l ,
i m p o r t a n t e
d o
ar-
do
essencial
m e z
de
d e
b a l s a m o
t m
a r t i g o
1 7
n o
d e s t a
v u l n e r a r i o ,
c o n t r a
d a
D r .
s e n t i d o s
r a i z
m e n o s
n o
b a l s a m o
o
e x f r a h i
u m
se
p r e p a r a
d o
n o
Este
u m
o l e o
b a l s a m o
m e t h o d o .
i m p o r t a n t e
d i s t i n g u e
u m
p e l o
os
m a d e i r a s
t r a t a d a
p r e c i o s o
se
u ;
c h
c a s c a
t o d o s
p o l l e g a d a
c o m o
m a s
d a
a r v o r e ,
n o
casca
f o r n e c e m
p r e s c r i p t o
o
m e l h o r e s
d i f e r e n t e ,
este
u m
sta
m e t h o d o
e m
C a d a
f o l h a s
s e r v e m
e s s e n c i a e s
p o r
das
f o l h a s
e s t m a g o
l e o s
a t
a g r a d v e l ,
t r o n c o
o ,
p o d e r o s a .
r a i z
m e r e c e r i a
p r o t e c o
v o r e ,
8 7
se
c o n -
p r o d u z e m
e s t .
p o r m
a r v o r e
p o d e r i a
p r o d u z i r
d e
o l e o
n u t a
d e
m e z
f a v o r v e l
F r a
t r a p o s
os
t o - s e
de
e m
t e r
e s t o
q u e
o
v a r i o
u m a
nas
casca
J a n e i r o ;
a q u i
t e m p o
D .
m a i s
o
b e m
m a i s
o u t r o s
a
H a n b u r y ,
s i m p l e s ,
b a l s a m o
e m
p o r
q u a l
t i r a
i n c i -
m e i o
n o s
s e u
m a s
p o r
t i r o - s e
l u g a r ,
a
d e
c o r t e s .
e m b e b i d o s ,
d e i -
m a t r i a
d e
s e p a r a d a -
b a l s a m o
d i f f e r e n t e ,
c o m p o s i e s
m a t r i a
t e m
a g u a
d a
m a d e i r a
n a t u r a l
a
o l e o s a ,
A s s i m
d o u s
casca
c h j m i c a s ,
e x t r a c t i v a
b a l s a m i c a
f o r n e c e m
m a d e i r a ;
u m
m a d e i r a
s u a s
c o m m e r c i o .
b a l s a m o
u m a
d a
d a
p a r a
i n t r o d u z e m
casca
cias
f a v o r v e l
c o l h e n d o
se
e s t o
r e n t e s ;
E m
p o r
c a d a
u m a
d o
m a d e i r a
q u e
s u b s t a n c i a
b a l s a m o
n e c e s s r i a s .
e m p r e g n a d o s .
f o r n e c e
d a
m e t h o d o
f e r v e n t e ,
A n a l y s a n d o - s e
m e n t e ,
b a s -
n o
o u
p r e s c r i p t o
p o s t o
a g u a
t e r
p o r
b a l s a m o .
a r v o r e s ,
t r a p o s
a r v o r e
d i m i -
S e t e m b r o
e x l r a h i n d o - s e
a l g o d o
d e p o i s
u m
nas
d e
Q u a n d o
q u e
o b t e r
u m a
esta
D e z e m b r o
e
d e
b a l s a m o :
p r p r i o
d e
m e t h o d o
feitas
d e
m a n i p u l a e s
m a i s
l u c r a t i v o ,
o b t i v e
c a u s a d a ,
A g o s t o
t a m b m
m e n o s
p a r a
e u
l i b r a
ser
m e z
d e
d o
usa-se
m e i a
nas
l i b r a s ;
t e m p o
c o l h e i t a
seria
p d e
p r a t i c a
C a l c u a l e
s e s
v e r m e l h o
c o l h e i t a
t a n t e
8 8
d a
p e s o
m a d e i r a
q u a s i
t a m b m
l e o s
m a i s
s e n d o
i g u a l
a
casca
e s s e n c i a e s
e s p e c i f i c o
ao
e
d i f f e d o
q u e
m e n o s .
l i r a
casca
s u a s
p r i n c i p a e s
f o r n e c e
s o m e n t e
s u b s t a n p a r t e s
d o
c i d o
s i n a ,
e m
c i n n a m o m i c o ,
o l e o
e s s e n c i a l
c o n s e q n c i a
v e s t g i o s
d e
s u b s t a n c i a
e m a n a
A
a r o m a
d a
u m
n e s t e
a g r a d v e l
b e m
p a r l e
q u e n t e )
b a l s a m i c a ;
u m
o l e o
t a m b m
s u i
se
g e n e r i s ,
o b l e m
d e
s e p a r a d o
d e
a
fixo,
u m a
q u e
d a
s u b a p p e l -
casca
x a r o p e ,
s o l v e l
a c e t a t o
e t h e r ,
s o l u o
s a o
M y r o x y l i n a
v c u o
a t
d a
c e n t o
a t
c o m
a t
d o
d e
d e
e m q u a n t o
v e z e s
o b t i d a
c o m
h o u v e r
l i q u i d o
d e
s u l -
t n u e
iguaes
s e p a r a n d o
d e
d e
l c o o l
c o r a r ,
d i s t i l -
p o r
c r y s t a l l i -
e v a p o r a n d o
e x t r a c t o
d a
e t h e r
h y d r o g e n e o
cesse
b a l s a m o
u m
t r a t a n d o
u m
d e
t i n t u r a
c h u m b o
r e s d u o
p r o d u c l o .
p a r t e s
q u e
casca,
r e p e t i d a s
gaz
p r e -
d a
l c o o l
p o r
d o
p e l o
e t h r e a ,
a r o m a t i c o
a g u a ,
c h u m b o ,
x a r o p e
filtrando,
de
d e
e s p e c . ;
m e t a d e ,
l a n d o
e m
p e s o
e
b a l s a m i c a
e x t r a h e - s e
e v a p o r a n d o
a n h y d r i c o
j u n t a m e n t e
d o
p h u r e t a d o ,
d a
0 , 8 6 8
a t
s o l u o
t r a b a l h o
e x t r a c t i v a
s o c a d a
p r e c i p i t a d o ,
p o r
f o r n e c e m
q u a l
m a t r i a
fluido
m r
a g u a
e x t r a c t i v a
c r y s t a l l i s a d a
f l u i d o
l c o o l
u m a
c o m
r e -
s e g u i n t e :
c a s c a
c o m
p e l a
s e m e l h a n t e
m a d e i r a
A p r o v e i t a - s e
m a t r i a
M y r o x y l i n a ,
m a n e i r a
q u e
p e r d e
u m a
m a d e i r a .
o r g n i c a
p a r a o
se
b e n z o i c o ,
t r a t a m e n t o
b a l s a m i c a ,
c a s c a
l i d e i
c i d o
( q u e
d o
u m a
d a
s t a n c i a
8 9
m o l l e ;
casca
n o
este
d o u s
M y r o x y l i n a
m a n e i r a ,
m e n o s
ether,
e s t a d o
0 , 8 7 9
secco,
p e s o
m e n t o ,
os
p r e p a r a - s e
c o m
l c o o l
de
f r i o ;
r e s i n a ,
tassa
l i q u i d o
a n h y d r i c o
t a m b m
p o d e m
m e s m a
q u e
se
Os
as
n a
d a
tigos
das
q u e
a n a l y s e ,
p e r u a n o ,
b a l s a m o
u l i l i s a d o
c o m o
c o n s e q n c i a
n o
de
s e r r a d u r a ,
p r o d u e t o
d a
sua
a g u a
d i s s o l v i d o s
d e
es-
p u r e z a ;
d i s s o l u o
e m
e s p o n t a n e a m e n t e .
u t i l i s a d a s
p o d e r i o
d a
casca,
etc.;
c o n s t i t u i r
p o r
e x e m p l o ,
o b a l s a m o
q u a n t i d a d e
q u e
p d e
ser
p h a r m a c e u l i c o ,
c o m p o s i o
q u e
se
e m q u a n t o
p e r f e i t a m e n t e
g r a n d e
p o -
s e p a r o ,
e s t a d o
e x p o r t a o ;
s u b s t i t u i r
d e
ser r a d u r a s
s o
p e r f u m a r i a ,
finalmente
de
se
p o r
p o u c o
c o m
e
e m
b a l s a m o .
d e
m e s m a s
i m p o r t a n t e s
pela
a r r o b a s
m a d e i r a
p a r a
u m
p u r i f i c a - s e a M y r o x y l i n a
d o
de
r e s d u o
l o o
s e c c a d o s
e b u l i o
p r e p a r a o
o l e o essencial
l c o o l
d e s p r e n d i -
d e p o i s
e v a p o r a r
ate
i n s o l u v o i s
u m a
de
p r e p a r a e s
e l h r e o
c o m o
c o n t e
e m
r e p e t i d a s
h a j a
s o
e m
s e n d o
d e i x a r
m a n e i r a
o b t m
q u e
m u i t o
c o m
r e s l o
c r y s t a e s
ser
m i l h a r e s
o b t m
a i n d a
e m
os
n a o
d i l u d a ,
l c o o l ,
s o l u o ,
c h l o r o f o r m i o
D a
q u e
r e s i n a
l i q u i d a
e m
r e s d u o
c o m
f r i a n d o
ale
f i n a l m e n t e
l c o o l
desta
s e g u i n t e
s e r r a d u r a
c r y s t a e s
c u s t i c a
o b t e r
M y r o x y l i n a ,
s e n d o
p d e
M a e e r a n d o
se
os
se
m o d o
t r a t a n d o
d i s s o l v e
d e
n o
d o
e s p e c i f i c o
c r y s t a e s
m a d e i r a
l a b o r i o s o .
vezes
ao
d a
9 0
o
de
aro
o b t i d o
b a l s a m o
r e s i n a .
f a c i l m e n t e
poderia,,
c h i m i c a , . i m i t o
e m
b e m
s u b s t i t u i r
p r e o
ser
a p e n a s
a p p a r e c e
t r a c o
p e s o
n o
ao
r e s d u o
resto
c a l o r
n o
q u a l
d o
p r e o
Se
t e r
m a i s
e m
n a
de
s u p e r f c i e
do
Per
do
Peso e s p e c i f i c o d o balsamo da
madeira
i n d i o s
d a
se
c a r v o
e
0 , 8 6 3
o u
d o
t r a t a n d o
t r i p l a
f r a c a
ale
p o r o
d e n s i d a d e ,
l i q u i d o
a q u o s o
c o m o
l i v r a r
q u e
s e r v e
d e
1,1G0
dito.
1,031
17 C
1,211
-f- 17 C : : 0,)o5
f r a g m e n t o s
f a c h o s ,
d o s
d e l l e
do
~ j - 17 C - -
d a
q u e i r n o
m a d e i r a
a
m a d e i r a
m o s q u i t o s .
e x t r a h e
se
o p t i m a m e n t e
p a r a
m o n o s p e r m a
q u e i m a
t i r a r
c o m
m o
facic h e i r o
a g u a r d e n t e .
O
l e g u m e
c o n v e x o s ;
e s t
p o r
c o m
d v e l
e
s e r v e m - s e
v e r m e l h o
p a r a
l i d a d e
de
e x -
vermelho -f- 17 C
casca d o d i t o
v e r d e
commercio
Peso e s p o e i f i c o d o b a l s a m o da
o l e o
q u e
l c o o l
s u a
Peso especifico d o balsamo n a t u r a l dc o l e o
d o
b a l s a m o
s e p a r a .
Peso especifico do balsamo
Os
s e u
e s p i r i t o ,
d u p l a
d a
f a z e n d o
l i q u i d o
c o m
v i r t u d e
d o
c o m
c h e i r o
vezes
m e d i c i n a ,
p r e p a r a
s e r r a d u r a
s o b r e n a d a
se
n a
q u e n t e ;
b a l s a m o
P e r u
m e t a d e
d a
r e p e t i d a s
a g u a
d o
d o
c o m m e r c i o .
d e
b a l s a m o
fixa
u m
t e m
p o r
u m a
u m
p o u c o
s u l p h u r e i o
de
n i c a
c u r t o
r e s i n a ,
d e
f r a g r a n t e , d e
p o d e r i a
P e r .
i r . d e h i s c c n e ,
s e m e n t e ,
p o d o s p e r m a ,
a
q u a l
c a r b o n e o ;
s u b s t i t u i r
q u e
p r e c i o s o
se
de
a n a t r o p a ,
e n v o l v i d a
p d e
u m
d e u m
b o r d o s
e x r a h u
c h e i r o
e x t r a c t o
b a l s a m o
agram o l l t
b r a n c o
dc
A j u n t e i
d u r a
Km
d o
as
a n a l y s e s
o l e o
Oleo
d a
v e r m e l h o ,
I OOO g r a m m a s d c o l e o
9 2
c a s c a
p a r a
f r e s c a
f a z e r
vermelho
Da calca
Mthirj
0,900
4,416
4,660
4,464
5,100
20,000
0,322
10,290
0,400
1,840
0,272
cryslallisada
Oleo resinoso
balsamico
(Balsamoligit)
M a t r i a extractiva balsamica
Matria extractiva
(Balsamo)
amarga.
Maleria extractiva insipida inodora.

M a t r i a c o l o r a n t c de c o r
M a t r i a ceracea
Matria
Cera
0,297
vermelha
vegetal).
albuminosa.
Resina molle
s e r r a -
c o m p a r a o :
essencial
Myroxylina
d a
5,530
12,120
inodora
Resina
balsamica
Resina
com reaces cidas
9,523
151,970
(cido
0,275
resinoso).
cido cinnamomico.
31,460
9,770
cido
benzoico.
cido
gallico
0,201
Aeido
tannico
5,940
0,H2
vestgios
0,099
Amido
43,520
(clucose.
16,120
Substancias
Dextrina,,
Matria
pectinosas.
saes a n o r g a n i c o s ,
lenhosa e
etc.
parenchymatosa
26,040
)
e agua
Peso e s p e c i f i c o d o o l e o essencial da casca
691,300
oleo
essencial
da s e r r a d u r a
vermelho
I n K i h da casca
933,212
dcoleo
vermelho
Peso e s p e c i f i c o d o o l e o
10,144
13 C ~
S017
13 C =
0,892
de
+
fresca d o p o r d i s t i l l a o 9 g r a m m a s de oleo
10 K i l o s d a s e r r a d u r a d o p o r d i s t i l l a o
54,160 grammas
essncia.
de o l e o essen-
cial.
r e s i n a
cia
s e r r a d u r a
p o d e r i a
a c h a r
a p p l i c a o
9 3
n o
casca,
e
p a r a
os
p e r f u m e s ,
t a m b m
c o m o
m a s ,
i n g r e d i e n t e
c o m o
p a r a
os
1 0 0
g r a m m a s
d e
r e s i n a
d a
r e s i n a
( r e s i n a
m o l l e ) .
3 , 5 0 0
r e s i n a
( c i d o
r e s i n o s o )
2 , 5 0 0
r e s i n a
( c i d o
r e s i n a
r e s i n o s o )
( c i d o
r e s i n a
( r e s i n a
r e s i n a
( c i d o
S u b s t a n c i a
r e s i n o s o )
q u e
1 6 , 5 0 0
n e u t r a )
r e s i n o s o
d e
g r a m m a s .
3 , 5 0 0
fraco)
n a t u r e z a
5 , 5 0 0
2 8 , 5 0 0
r e s i 3 9 , 8 9 0
n o s a
a c h e i :
0 , 1 1 0
u n g u e n t o s
m a d e i r a
M y r o x y l i n a .
d a
e m p l a s t r o s .
E m
r e s i n a
r e s i n a
a
d a
casca
p r e c e d e n t e ,
c o n t m
c i d o
m u i t o
p o r m
b e n z o i c o
m a i s
e m
v e z
p o d e r i a
a r o m a t i c a
d e
d o
M y r o x y l i n a
s u p p r i r
r e s i n a
b e j o i m .
c i d o
1 , 0 7 7
g r a m .
b a l s a m i c a )
1 7 , 4 6 3
i n o d o r a )
5 , 6 9 8
b e n z o i c o .
r e s i n a
r e s i n a
( r e s i n a
( r e s i n a
m o l l e
n e u t r a
r e s i n a
c i d o
r e s i n a
( c i d o
r e s i n o s o
r e s i n a
( c i d o
r e s i n o s o )
r e s i n a
( r e s i n a
n e u t r a )
S u b s t a n c i a
d e
r e s i n o s o , .
n a t u r e z a
b a l s a m i c o ) .
r e s i n o s a .
9 , 6 5 1
1 0 , 4 7 8
1 , 7 8 3
5 1 , 6 1 7
2 , 2 3 3
9 4
Ê^h:
de
'KL;-a.
Lcguinincsa . Caâljiiiwa.
1
Nos compndios menciona-se como orelha de ona

d i f f e r e n t e s p l a n t a s
h y p e r i c e a s ,
q u e
n e s t e
t e n c e
f a m i l i a
das
a p r o v e i t a d a
o l e o
d o
essencial
das
c o n h e c i d a
f r a
p a r a
p o r
d e
d e
p o r
p e r -
e x c e l l e n t e
q u e
3 , 7 1 4 .
e s p e c i f i c o
n o m e
u m a
t e c h n i c o s .
d i s t i l l a o
c o n s l r u c o ,
este
s e r r a d u r a ,
fins
p e s o
m e n i s p e r m a c e a s ,
a m a d e i r a
C s e s a l p l n e a s ;
L a n a - s e
s e r r a d u r a
f a m l i a s
c o m t u d o
d i s f r i c t o
m a d e i r a .
ser
e t c . ;
das
p o d e r i a
1 0
k i l o s
d e
g r a m m a s
d e
+ 2 1
C = 0 , 9 G 8 .
Hynit'na:.i (Jourtmril L. Le<iuuinosa.\ VIII C;rsalpinic;iv
Fornecem uma polpa doce, que envolve as sem e n t e s ;

t u b .
c o n h e c i d a
1 0 0 0
g r a m m a s
g r a m m a s
desta
e s t i m a d o
q u e
p o l p a ,
l a m b e m
e m p r e g a d a
c r e n a s
E m
1 0 0 0
d e
q u e
n o
p e l o
n o m e
d e
J a -
s e m e n t e s
f o r n e c e m
2 0 0
f r m a
p o ^ ^ e r d e a d i )
p o r
p o v o
de
a s s u c a r
u?n
s u a
d o u r a ,
c o m o
p o r m
l a x a n l e
p a r a
p e i t o r a l .
g r a m m a s
M a t r i a
G l u c o s e
O l e o
s o b
m a n n i t a
e s v e r d e a d o .
d e
s u b s t a n c i a
f r e s c a
1 2 , 7 0 0
a c h e i
g r a m m a s .
1 6 0 , 0 0 0
3 2 , 0 3 0
R e s i n a
d e
c r
n a ,
95
v e r d e - e s c u r a
4 5 , 1 2 0
p e c t i n o s a s , d e x t r i
1 5 2 , 4 7 0
etc.
4 5 7 , 8 2 0
C e l l u l o s e .
A a u a
1 3 9 , 7 i O
Cssia.... ?
E'
u m a
g o m m a
g o m
U m a
lisadas,
Leguiniiiosse.
isa
V I I ! i"aâlpinc;c.
b a s s o r i n a
p o d i a
s u p p r i r
a l c a t i r a .
nrenoearpus
p e l a
g r a m m a s .
b e l a
e
niicrophyllus
m a d e i r a ;
p o d i o
d i s t i l l a o ,
l i c i o s o ,
q u e
f u m e s .
1 0
as
s e r v i r
u m
h a v i a
k i l o s
d o
lûmiuui-a-.
s e r r a d u r a s
n o
o p t i m a m e n l e ,
o l e o
ser
W a w r a .
essencial
m u i t o
3 7
d e
u l i -
f o r n e c e n d o ,
u m
p r o c u r a d o
g r a m m a s
s o
de
a r o m a
p a r a
o l e o
deper-
essen-
c i a l .
Oipaifera
Langsdorfli
Dsf.
Leguminora'.
VIII
C a s a t p w a '
Ha annos que procuro uma colleco dos balsamos

d e
u m a
i o d a s
as
a n a l y s e
c o p a i f e r a s
c o m p a r a d a ,
b r a s i l e i r a s
p a r a
classificar os
p r o c e d e r
b a l s a m o s
q u e
a p p a r e c o m
n o
m i s t u r a s
f a l s i f i c a e s
d i c i n a e s
p o r
das
c a u s a
v o r e s
e m
d a
se
s
a p r e c i a r
i n v e s t i g a r
e s p c i e s .
I s t o
f l o r e s
b a l s a m o ,
a l c a n c e i
t r e s
p u b i f l o r a
M a r t . ,
t i l l a o
d a
3 , 9
p e s o
p o r
c o p a h i b a
c e n t o
e s p e c i f i c o
de
spectabilis
a r v o r e s
se
p e d a o s
b a r r o
m a s
p d e
s e m
b r a n c o ,
e x p o n d o - s e
l t e i s ;
e l l a
o r g n i c a ,
lisaveis.
Fr.
v e l h a s
p a r t i c u l a r
v e z e s
Os
m e s m a s
a r -
m o d o
q u e
d e
q u e
s o
os
1 4
C = 0 , 9 7 i
1 4
C = 0 , 7 8 7
-F
1 4
C = l , 0 0 2
f o r n e c e
e s s e n c i a l ,
<Ie
o c c u p a
m u i t a s
q u a s i
u m a
p u r o s
d a n d o
ao
c a l o r
s o
f r m a
c o m
V I U
t e m
Dalbergica;.
v e z e s
t o d o
a r v o r e
i d a
q u e
u m a
c i d o s
p e d a o s
u m a
d e
r e -
a r r o b a .
r e s i n a ,
u n i c a m e n t e
os
u m a
a l b u r n e
s e m e l h o - s e
n o
q u a s i
q u e
d i s -
}>cd v n .
f o r n e c e m
d e
p o r
C = 0 , 9 0 0 .
Aliem. Leguminosse.
a p a n h a r
c o n s i s t e
q u e
o l e o
1 3
q u e
c r
v e r m e l h a
d e
Angelitai
s i n a
das
d i f f i c i l
D s f . ,
e s p e c i f i c o
b a l s a m o
As
m u i t o
m e -
, d e p e s o
L a n g s d o r f i i
p e s o
Fer.eira
as
d e
e s p e c i f i c o
C o p a i f e r a
u m
v i r t u d e s
e s p c i e s ,
as
d a s
e x t r a h i o
C o p a i f e r a n i l i d a M a r t
de
d e v i d a m e n t e
d a :
C u p a i f e r a
p e s o
o b t e n o
1 5 a n n o s
b a l s a m o s
c o m m e r c i o ,
d o n d e
9 6
u m a
s e s
v o b a s e
c r y s t a l -
9 7
C h a m e i
e m
esta
a g u a ,
b a s e
m a s
a n g e h n a n o .
m u i
c h a m a d a
q u i n i n a
c o m o
l e n t e s ;
u m
p e u t i c o s
p e l o
s u l p h a t o
a p p i i c a d a
c o m
este
p o d e r i a
e x t r a h i r
n a
d s e
t a m b m
se
d e
se
q u e
f e b r e s
a
fizesse
p o r q u e
v e n d i d a p o r
m a d e i r a ,
8 ?
a t
c o m o
s o l v e i s
s u p p r e
g r o s .
S e r i a
e n s a i o s
d e
i n t e r m i l -
a n t i - f e b r i l
n a t u r e z a ,
d a
as
s o
p r o v i n c i a
j u l g a - s e
a l c a l i d e
d a
ser
s e s
; n a
c o n i r a
i m m e n s o ,
l a b o r a t r i o
r e s i n a
p r o c u r a d a
e s p e c i f i c o
b e n e f i c i o
O s
E s t a f c i
M i n a s
A n g e l i n a .
t h e r a -
p r e p a r a d o
l i b r a
1 0 * ,
d e s t a
p d e - s e
a l c a n c e i
u l t i m a -
m e n t e .
D e
b o a
s l a n c i a
p a r a
E m
de
M a t r i a
f o r n e c e r e i
e x p e r i n c i a s
1 0 0 0
R e s i n a
c i d o
v o n t a d e
g r a m m a s
c r
r e s i n a
t a r t a r i c o e s e s Je
g o m m o s a
c h l o r o .
e
c o l o r a n t e
a n g e l i n a ,
( c i d o
g n i c o )
A g u a
A
a n g e l i n a
M.
U*
B,
3 0 , 4 0 8
g r a m m a s
5 4 , 5 8 3
0 , 5 0 0
v e r m e l h o -
A n g e l i n a
de
e n c o n t r e i :
1 , 3 3 3
e s c u r o .
c i d o
s u b -
s e s
a n o r g a n i c o s
P r i n c i p i o
t h e r a p e u l i c a s .
e s t a n h a - e s c u r a .
e x i r a c l i v a
S u b s t a n c i a
d e
g r a t u i t a m e n t e
p r e p a r a - s e ,
4 , 1 6 0
8 6 8 , 4 4 8
o r 1 2 , 8 1 3
1 1 , 6 9 9
p o r
m e i o
7
d e
r e p e l i d a s
d i g e s t e s
c a l o r
c o m
s o l u o
a g u a
f i l t r a d a
os
r a t o
c o m
d e
a o
d i s s o l v e n d o - a
e m
p d e - s e
q u a l q u e r
r e s d u o
ao
e v a p o r a n d o
c a l o r
os
c r y s t a e s
e
c
p r i e
h v d r o c h l o -
p r e c i p i l a n d o - s e
a n g e l i n a
o b l e r
n ' a g u a
a n h y d r i c o
d o
b r a n d o ,
c r y s l a e s
l c o o l
f e r v e n d o
a
das
d i s s o l u o
e m
os
o b t e m - s e
p r e p a r a o
l a v a d o s
d e p o i s
n ' a g u a ,
a m m o n i a c o ,
D e s t a
p o r
t r i t u r a d a
o
c h r y s l a l l i s a o e m
D i s s o l v e n d o - s e
a n g e l i n a
r e s i n a
m u r i a l i c o ,
finalmente
n ' a g u a
c r y s l a e s
c r y s t a l l i s a o ,
s e c c a n d o .
c i d o
a t
n a g u a
e o l o r a n t e s ,
p u r i f i c a n d o
m e i r o
9 8
os
p u r a .
o u t r o s
s e s ,
c i d o .
Azeite de eap\ai-a
llydrochuerus < lapibara E\F
Poso especifico + 13 C=0,932.

U s a d o
p h u l a s .
p e l o
p o v o
c o n t r a
r b e u i n a t i s i n o
e s c r o -
CO 7 1 O Oi 10
l> I>
> t >
00 O O CO 00
- ' yj
o
s A
-ri
5C
O
C
^
^ CO
d M O (?l
i.O
CJ 00 Ol GO d i
oo o i
o o o e o o
-
o
CO
ss
t>
O;
M W Oi (N
^ GO -H
O GO W
oooooiooooo
oo
w O o -^ o o o
o
II
II
o
o
CO
ft ca
1!
l
O
*o
ri
c/3
S
f5
ro
I>. j$ j
-71 t> iO
o
o
~
*
sul
era
>
cTi-o c cT^T
n-x 5 T
00
o -H
V.
cz
-y:
rt
cr C3 'X'
CD
CD
w
r.
cz cz.
r.
CJ y:
" o
CD CD o
C/3 I<
M
M
CD
D
'
,._**"!
DO
co
r CD ^
- -j
.ZZ] .X
D*
D* ' *
CA i O
.
TC
CD
CD - CD
ci
21
D_- r r C/j
7 r
1
ira
.o
r^t
-J
r
s
fi
co r ^
o co
O 5 ?l O
00
rs O CM O CO O
CO **.l -wO c\ <^
oi
ro
H
<TI
C/J
O
C/i
c/j
-y:
fl
CCD
ci
O
oi
,
O
o
7.
^) cz>
o
c75
y: CD CD Lc_>
yj
<u
C
D
'/)
cz)
rZ)
w
0
O
CD
f
CD
15
cz;
i )
cz?
o _: co
o
ca
m
m
a
-5'
O
^s3
*
3
cz
CD
CZ O
CD
+-
>
.i
&
O
ri ^
5 cz) I
1 1
_o
^ P cs
0 -( ^ >
^- i 1 ' -<
cz rz C CD
o
o'3
CZ "<-+
2- C
?
Cl
I**
0O
c
<
o
X
cz .
Vy
CD
cz
-z> cz)
CZ.
. O
c5
***^
*3
to -
^ CJ
- -)
c_
(
H
cS
^5
-D
D
r-i
>
' w
?H
CD
rx
r cz zr*
< . _ CD
.
32
cz) ZT;
" CD
CD ^
fr'
CD
O
O
1
.I
CD
<* .
0 CD ryj ZZ
cZ) .\ ,
o
^ CD
^ :
^
^ ^ D
,CD 'r cr
'Z CD.
ci
<
c
o
CD
O D^
CD -,
c3
I
ci
cs i- 'cr 50
C5
CD
3
O .Ti
O cZ>
^
*e
cZ) '
. i >'
u
o
^* ~
r
'
CD f"""
cr
=5 { CD'
TCD"j>f:
1
'CG
CZ) cz zt-ZZ
cu '-~^ CD
CD rr > * 0
1D O
OC
OC C l
O Cl
CJ
c
CO
+ +
7<
ci
O 'Cl
r. X X *
C C
c
;o
*
C
et
cC
c.
C
^
--f
C
*.(
7 i t > TJ y
C l -PH 75 c
X C Cl Cl
O n C
rc
o
Cl
-H
CO
CJ'>J
o c
x r d co
r i 1 -1
+ + + + .
ri -?-l
++
CA
CO
*N N *-\
O 71 CO
<H
c/l
CA
CA
c_
CA
-A
cs^
o
#s Cv
. #S. #V. fY
-H 10 X l>- OC O
O
O
->n
C/L' r. CA
'Cu
CA
C/L
cr.
o
cA ,
c/L
CA
' J -7; fci
CL L_
CG
- O
;CS
CZ
<* 1
D
cr
CD
tf
S
~-i
.C
L_*
<
O
CS
CA
ri
CS
CC
o
o
D Cf. D 7_ > "cz 5 - 0 3

- z ? t
= c2 < < c j 6 ' b

3
CJ
CT CO
Cu
CA' CS CA'
O
_
- __ '
_^
.,
"_S
'- - cz *
U<
CA' 1 y.
CS
ccs
r - X)
CA
y:
CO
o -r<
VX
^ Cl
co
O
cz _z;
c
cS
J' -A
2
cA
A
CA
A
CA
CA
L*u
CX
2 ^
C/J
cr. 2 ^
-O
c r r
^S
"P 2 3 5
1
CJ)
cs
"/ T_
CS CA

:O yj
ts
ii
CA CA' c
< <^ X
4-4
O _jS ^ CL,
TA CCJ X
r i rs
cu
cu
CU
S
* i
H' LU'
cz ~
( .
ru
O
r
1 CS. ?1
c
Cv
t'
.
Ci
<
se _
c
"C
C)
11r *
C
'U
cz
C; CJ
CA
CJ 'eco
C- cA
S- CA
^ ^ o
O
CJ
Ho
cs
CA
cr;
- g
CA
A CA
>
"VL
s ^
CA
CA
CA
CO i
. 1 CD
CU
OO
o
cT
;o
tcr.
'CD
Cl
-71 O
00
ôo
cc 7?
iO
O O O
00 cc CO
o -H ^
cC 00
CO' ^ 7 1
* cS
as
OI I> CC i CO S
-H 7 i ;o o
S.
.. K .
H c c ^ i t o * .
-yj
CJ
cs CS
CJ
C/j CJ
if-1
*< CJ
O
o C
-yj
U CJ
c/5 T yj
O
CJ
a
C
cs
cS
O
CJ
cz?
c
tz>
cz
CJ
r/j
CS
CJ
O
X'
rs
CJ
O
H O H 2-rc ^
C N c r!
cu i- CJ
-CC <
D
~
r'1
c/>
CJ .ZZ\ C
cs
C/J _
2
d o
i
S-H
O CL)
^ ~- cs CJ
Cj
1
c
te C'"T cr. j
CJ
cs
CS
CJ
J*
CU C/v
r3
cS
'
:/3
1
O
c/i
-v
CJ
<
Abacatstruthantina.
g ,
Aoafra
57
cido
73
manihotico
Affiiou.
50
Agoniada.
38
Alcacs
do
Brasil
Alcamphoreira
Angelim
Anil
de
82
ou
pedra
p de
perdiz.
6^
96
trepador
Aroeira
da
A r r u d a
do
50
capoeira
74
mato
75
Assa-peixe
Azeite
Baba
19
de
de
capivara.
boi
Balsamo
Banana
ou
ou
de
B r e j a b a
98
catarrho.
14
coral
Madagascar,
ou
69
ou
Urania
10
ir.
13
Caf
28
Cafeina
35
Calunga
24
Canella
preta
24
puante.
21
Caperioba,
>
< apim
ou
marianica
25
branca.
21
cheiroso.
< ardamomo
sylvestre.
Carba
ou
roxa
10
preta.
Carobinha
42
Carqueja
amargosa
Casca
oleo
de
vermelho
26
ou
balsamo
*.
86
1 0 6
Cedro.
Ch
de
rafo
Congonha
de
folha
grande
mansa
de
Copahiba
de
Jesus,
do
Couve
do
Cravo
de
ou
herva
de
mato.
defuneto.
ou
Espiga
de
Fel
terra.
feijo
dos
caboclos
sangue
Folhas
de
cravo
do
mato
Fructo
de
sabo
ou
sabonete.
Fructos
de
almecegueira.
de
jatub
de
jac.
de
Gingeira
Gomm;i
sapucainha
ou
dc
percegueira
carvalho
do
Guaranhem
ou
casca
doce
Guiabeira
de
canudo
de
capito
de
S.
Joo
de
passarinho.
de
rato
Jndaia-ass
Jaborand
do
Jacarand
Jacutup
mato
rosa.
.
Jequitib-ass
.1 u r e v a
Lagrimas
Lixa,
ou
de
caf
Nossa
do
mato.
vermelho
(uaran
Herva
sapo.
Brasil
Diconroque,
da
mida
vermelha
Corao
Cortia
folha
Senhora
mato
M a a
do
1 0 7
mato
Macanba
ou
Macella
do
coco
de
catarrho
mato
Mamoeiro
Mandioca.
Manihotina
Mangerico
grande.
m i d o .
Marroio,
ou
herva
de
Macali.
M a s s a m b a r .
Massaranduba
M a s t r u o .
Mate
Milol
ou
corao
do
boi
Negra-mina
Noz
moscada
Nozes
de
do
queimadeira
Oleo
pardo
Oleo
v e r m e l h o .
Orelha
Ortel
P o
Brasil
ou
de
ou
arradiabo
cabure-iba
ona.
do
mato,
ou
alevante
d'alho
Paratudo.
Pati
Patioba
ou
Pepino
do
Pijeric
ou
pati
doce
mato
pimenta
Pindoba
Pinheiro.
Pitangueira
Quaresma
Queimadeira.
Resina
dc
pinheir>
Sabonete
Sangue
Santa
de
drago
Maria.
do
serto.
108
Sapucainha
Pag.
Sa^safraz.
Sementes
14
de
ch
da
ndia
56
Sepsicolytina
Suzena,
Tabaco
ou
de
Tabeli
70
cardamomo
do
mato.
10
J u d o
dos
vegetaes
aromaticos
que
fornecem oleo
es-
sencial .
Tabeli
T i m b
54
dos
90
vegetaes
que
contm
cafeina
102
de peixe.
60
boticrio.
81
Velame
branco do
Vetiver
ou
Rio
de
raiz
campo
de
Janeiro,
61
B,
68
almiscar
1868.Typ.
Rua
dos
Universal
Invlidos,
de
61
B.
L A E M M E R T ,
'fitei ' - *">

t
A. -ML

PECKOLT Analyses de Materia Medica 1868

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

PECKOLT Analyses de Materia Medica 1868

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

/

diversas Sociedades scientificas,

PUBLICADO E V E N D A E M CASA DOS

Este fungo, muito singular, desenvolve-se em

LsgriHas de Mossa Senhora.

As sementes deste vegetal, que se approxima muito

semente nutriente deste joio, quasi geralmente

Ha^&ba o;i -OSO sSe aarrho.

Acrocoiiiia sclcroeorpa Mart. Palm;c V. Cocoina?.

Do tronco se exlrahe uma fecula nutritiva semel h a n t e

O fructo amarello, agradvel, doce e muito

Cocos b o t r y o p h o r a Marl. Palmai

A arvore no est classificada, nem conheo a

Esta planta amarga pode substituir muitas drogas

Tagetes glandulifera, Schrk. Coniposm. Tagetinse.

A planta tem um cheiro penetrante, aromatica,

'Muito empregada em banhos, nas molstias do

A herva, aromatica, serve para banhos nas mol s t i a s

Como se sabe, o primeiro invlucro dos fructos

O mesmo uso como o antecedente.

Slarroio, ou crva de Maeah.

A planta empregada contra hysteria e leucorr h a ,

balsamica, carminativa e empregada contra

Dez kilos de flores frescas dero por distillao

A agua distillada tem um cheiro que no differe

Subslitue, para os habitantes do interior, a verd a d e i r a

Caroba roxa ou preta.

As folhas tm a fama de serem um bom anlis y p h i l i t i c o ;

Ella possue indubitavelmente qualidades medic i n a e s ;

As folhas leo efficizes como hydrocotyle asitica,

Apiuin. rnibcllifera'. IV Auiminca.'.

A lubera desla planta serve de alimento, cult i v a d a

Cissus tiuctoria Mart. Aiupelidoa .

Exlrahe-se dos fructos frescos pela pedr-hume

Strutanlus avicularis Mart. Loraiilliacea:.

As folhas da parasita que vegeta nos cafezeiros

Xylopia serica St. Hill. Anonacca-. II Xyiopiea;.

Esta arvore utilissima mereceria uma cultura

Oleo essencial 12,988 grammas

Dez kilos de fructos seccos dero por distillao

0 fructo se come e contm muitas sementes, que

Senebiera pinnatifida DC. Cruci feras.

Excitante, anti-escorbutico, e anti-hemoptico.

Cati aeva tapia L. Capparidese.

A madeira serve para fabricar potassa, as folhas

Os fructos so comestveis. As folhas servem para

Este vegetal acha-se freqentemente como joio

Tli' ci sinensis Sims. Ternstroemiaiea\ VI CameHieae.

Esta planla foi cultivada em Nova-Friburgo quando

A casca aromatica, de effeito tnico e estomac h i c o ;

Fornece uma gomma igual gomma arbica, e

Serjania cuspidata St. Hil. Sapindaccae.

A planta venenosa usa-se na pesca ; indubitavelm e n t e

Paulliiiia sorbilis Mart.

Oleo fixo ilc cor a m a r e l l a

Principio amargo amorpho.

Peelina, cido malico, mueil a g e m , d e x l r i n a , s e s , etc.

Sinentes com casca.

SoiBenles cora casei.

Congonha 111:9 usa.

Congonha de folha grande.

Ilex^iiabeusis Reiss. Ilicineaj.

Esta arvore, que por aqui se acha nas florestas,

Emprega-se como diuretico e anti-syphilitico, bem