Propuesta Trabajo de Grado UDC

CARACTERIZACION, CLASIFICACION Y PATOLOGIA DE LAS ESPECIES DE
MADERAS MS USADAS EN LA CONSTRUCCION COMO ELEMENTOS

ESTRUCTURALES PERMANENTES EN LA CIUDAD DE CARTAGENA
Grupo de investigacin
OPTICOS
Lnea de investigacin
SEGURIDAD ESTRUCTURAL
Investigadores
LVARO ANTONIO BONFANTE POLO
KEVIN ANDRS BUSTOS MOLINA
Director
ING. WALBERTO RIVERA MARTINEZ
MSC. ESTRUCTURAS
UNIVERSIDAD DE CARTAGENA
FACULTAD DE INGENIERIA
PROGRAMA DE INGENIERIA CIVIL
CARTAGENA D.T y C
2013
CARACTERIZACION, CLASIFICACION Y PATOLOGIA DE LAS ESPECIES DE

MADERAS MS USADAS EN LA CONSTRUCCION COMO ELEMENTOS
ESTRUCTURALES PERMANENTES EN LA CIUDAD DE CARTAGENA
Propuesta de trabajo de grado para optar el titulo de:

INGENIERO CIVIL
Investigador
LVARO ANTONIO BONFANTE POLO
KEVIN ANDRS BUSTOS MOLINA
Director
ING. WALBERTO RIVERA MARTINEZ
MSC. ESTRUCTURAS
UNIVERSIDAD DE CARTAGENA
FACULTAD DE INGENIERIA
PROGRAMA DE INGENIERIA CIVIL
CARTAGENA D.T y C
2013
CARACTERIZACION, CLASIFICACION Y PATOLOGIA DE LAS

ESPECIES DE MADERAS MS USADAS EN LA CONSTRUCCION
COMO ELEMENTOS ESTRUCTURALES PERMANENTES EN LA
CIUDAD DE CARTAGENA
TABLA DE CONTENIDO
pg.
INTRODUCCIN ............................................................................................................. 7
1.
DESCRIPCION DEL PROBLEMA ............................................................................ 9
2.
ANTECEDENTES Y ESTADO DEL ARTE ............................................................ 11

2.1
ANTECEDENTES. ........................................................................................... 11
2.2
MBITO INTERNACIONAL ........................................................................... 11
2.3
MBITO NACIONAL Y LOCAL..................................................................... 14
3.
JUSTIFICACION ..................................................................................................... 18
4.
OBJETIVOS ............................................................................................................. 20
5.
6.
4.1
OBJETIVO GENERAL ..................................................................................... 20
4.2
OBJETIVOS ESPECFICOS ............................................................................. 20
ALCANCE. .............................................................................................................. 22
5.1
DELIMITACIN ESPACIAL. .......................................................................... 22
5.2
DELIMITACIN TEMPORAL......................................................................... 23
5.3
ALCANCE DEL PROYECTO .......................................................................... 23
MARCO TEORICO.................................................................................................. 25
6.1
ELEMENTO ESTRUCTURAL......................................................................... 25
6.2
LA MADERA COMO MATERIAL VERSATIL............................................... 25
6.3
CONCEPTO TERMINO MADERA .................................................................. 26
6.4
CLASIFICACION DE LAS ESPECIES MADERABLES ................................. 26

6.4.1
Confera o Resinosas ........................................................................... 26

CIUDAD DE CARTAGENA
6.4.2
6.5
6.6
DESCRIPCION DEL RBOL ........................................................................... 27

6.5.1
Corteza exterior ................................................................................... 27
6.5.2
Corteza interior o lber......................................................................... 27
6.5.3
El cambium ......................................................................................... 27
6.5.4
El tejido leoso .................................................................................... 28
6.5.5
Mdula ................................................................................................ 28
COMPOSICIN QUIMICA DE LA MADERA ................................................ 29

6.6.1
6.7
6.8
Latifoliadas, Frondosas o Dicotiledneas ............................................ 27
Componentes de la pared celular de la madera .................................... 30
PROPIEDADES FSICAS ................................................................................. 33

6.7.1
Humedad ............................................................................................. 33
6.7.2
Densidad .............................................................................................. 34
6.7.3
Hinchamiento....................................................................................... 36
6.7.4
Dureza ................................................................................................. 36
6.7.5
Hendibilidad ........................................................................................ 36
6.7.6
Dilatacin termica ................................................................................ 37
6.7.7
Duracin .............................................................................................. 37
6.7.8
Propiedades acsticas ........................................................................... 37
PROPIEDADES MECNICAS DE LA MADERA ........................................... 37
6.8.1
Propiedades elasticas .................................. Error! Marcador no definido.7
6.8.2
Propiedades de Resistencia ......................................................................... 39
6.8.3
Propiedades de Vibracin ........................................................................... 45
6.8.4
Caractersticas Naturales que Afectan las Propiedades Mecnicas ............... 47
6.8.5
Relajacin o Fluencia a Largo Plazo o Creep .............................................. 51

4

CIUDAD DE CARTAGENA
6.8.6
Duracin de la Carga .................................................................................. 53
6.8.7
Fatiga.......................................................................................................... 55
6.9
CLASIFICACIN DE LA MADERA POR RESISTENCIA ............................. 56
6.9.1
Madera Estructural...................................................................................... 58
6.9.2
Madera comercial ....................................................................................... 58
6.9.3
Madera de elaboracin ................................................................................ 58
6.10 PATOLOGA DE LA MADERA ...................................................................... 58

6.10.1
Causas biolgicas ....................................................................................... 59
6.10.2
Causas abiticas .......................................................................................... 65
6.10.3
Comportamiento de la madera frente al fuego ............................................. 67
6.11 TRATAMIENTO DE LA MADERA ................................................................. 68

6.11.1
Tipos de productos protectores.................................................................... 69
6.11.2
Tipos de tratamiento ................................................................................... 71
6.11.3
Medidad de Carcter Estructural ................................................................. 74
7.
METODOLOGA ..................................................................................................... 75
8.
CRONOGRAMA ....................................................... Error! Marcador no definido.
9.
PRESUPUESTO ......................................................... Error! Marcador no definido.
BIBLIOGRAFIA ............................................................... Error! Marcador no definido.

CIUDAD DE CARTAGENA
LISTA DE TABLAS
pg.
Tabla 1. Lista de actividades ........................................................................................... 80
Tabla 2. Costos imputables a la Universidad de Cartagena. ............................................. 81
Tabla 3. Costos reembolsables ........................................................................................ 81
Tabla 4. Resumen de costos de investigacin. ................................................................. 82
LISTA DE IMGENES
pg.
Imagen 1. Ubicacin geogrfica de la ciudad de Cartagena de Indias............................... 22
Imagen 2. Zonas notables en el Tronco de un rbol ........................................................ 28
Imagen 3. Esquema general de los componentes qumicos de la madera. ....................... 800
Imagen 4. Densidad aparente de las maderas ms corrientes, secadas al aire. ................. 805
Imagen 5. Posibles sistemas de propagacin de fracturas para madera. ............................ 44
Imagen 6. Tipos de nudos. ............................................................................................... 50
Imagen 7. Pendiente y Orientacin de las Fibras.............................................................. 50
Imagen 8. Influencia del Creep en 4 Niveles de esfuerzos......................................................... 52
Imagen 9. . Relacin entre esfuerzos debido a cargas constantes y tiempo de falla . ......... 54
Imagen 10. Resultados de ensayos de Fatiga. .................................................................. 56
Imagen 11. Degradacion de la madera. ............................................................................ 59
Imagen 12. Piezas de madera machihembrada de pino Radiata, fue atacada por hongos. ........... 60
Imagen 13. Especie coniferas con hongos que se alimentan de la pared celular................ 61
Imagen 14. . Pieza de madera atacada por Hongo de Pudricin . ..................................... 61
Imagen 15. Insectos que atacan la madera. ...................................................................... 62
Imagen 16. Comportamiento de la madera frente a la accin del fuego. ........................... 68
Imagen 17. Planta de tratamiento de madera mediante vaco/presin. ............................. 72
Imagen 18. Diagrama de Gantt. ...................................................................................... 80

CIUDAD DE CARTAGENA
INTRODUCCIN
La madera es uno de los materiales de construccin que el hombre ms ha utilizado a lo
largo de la historia, debido a la facilidad de su obtencin, la abundancia, y sus bondades
como la trabajabilidad y su rpida disposicin al uso prcticamente inmediato.
De manera equivocada, en algunos casos se ha considerado la madera como un material
sumamente dbil por su naturaleza orgnica, sin embargo, es cuestin de conocer sus
propiedades, para darle el uso correcto a sta, y comprobar cmo ste material, a diferencia
de otros como el acero y compuestos sintticos, puede sobrevivir a condiciones climticas
agresivas, siguiendo un adecuado tratamiento.
En Cartagena se recurre en gran proporcin al uso de ste material por la razn de querer
conservar la originalidad y especificaciones de estructuras coloniales, sin embargo, se
puede notar que muchas de stas estructuras presenta un deterioro considerable, debido a
que el medio en el que se encuentra Cartagena es bastante agresivo, presentando una
humedad, temperatura y salinidad alta, adems de proporcionar un ambiente propicio para
la proliferacin de organismos dainos para la madera.
En Colombia, el uso de la madera en el sector de la construccin actualmente se ve

restringido por la insuficiencia de conocimientos tcnicos de infraestructura de produccin
adecuada, de leyes, normas y adems, debido a perjuicios derivados del desconocimiento
del material por parte de los usuarios 1.
Se parte de la hiptesis de que los procedimientos que se siguen en la utilizacin de la

madera por parte de los constructores, no son siempre los ms adecuados, ya que algunos
se basan en conocimientos empricos, no teniendo en
1
Manual de diseo para maderas del grupo andino.
cuenta recomendaciones
que

CIUDAD DE CARTAGENA
permitan que el resultado final de su labor constructiva sea ms duradera, y resistente, tanto
en la parte del aprovechamiento de la especie escogida para dicho trabajo, como en el
tratamiento brindado al elemento segn las caractersticas de la zona, sin incurrir a una
exageracin en costos por utilizar ms madera de la necesaria, o la implementacin de un
tratamiento deficiente o que no corresponda al necesario segn las solicitudes de la obra.
Puede decirse que hasta el siglo XIX no aparece una verdadera proteccin cientfica de la
madera, entendiendo como tal aquella
que se ocupa de transformarla
mediante un
tratamiento, en una materia inatacable por los agentes destructores, sin que por ello se
perjudiquen sus caractersticas
fsico mecnicas. ste hecho coincide con el
descubrimiento por Pasteur de la existencia de la generacin espontnea, lo que permiti

conocer las causas de los daos de forma racional y cientfica, y el desarrollo de la tcnica
en general y ms en concreto con la aparicin del ferrocarril y el telgrafo que trajeron
consigo una amplia demanda de postes y durmientes. A partir de ese momento se suceden
sin pausa nuevas patentes, tanto de protectores como de sistemas para su aplicacin, en un
afn de superacin ininterrumpido2.
Este trabajo de grado est enmarcado en la Sub-lnea Reforzamiento, Vulnerabilidad y
Patologa de las Estructuras de la lnea de investigacin de Seguridad Estructural del grupo
de investigacin OPTICOS de la Universidad de Cartagena. Para la satisfactoria ejecucin
del proyecto, se contar con la asesora del Ingeniero Walberto Rivera Martnez, director
del proyecto, quien se encuentra realizando estudios en lo concerniente a los materiales de
construccin, en los adelantos de su Doctorado, dentro del que se destaca la madera en el
mbito de los elementos estructurales permanentes.
La madera. agentes destructores y tratamientos, Dr. Alejandro Lpez de roma, cuadernos del instituto juan
de herrera de la escuela de arquitectura de Madrid, cuaderno de restauracin no. xv, pg. 5, ao 1991.

CIUDAD DE CARTAGENA
1. DESCRIPCION DEL PROBLEMA
Evidentemente en la actualidad existe una gran cantidad y variedad de documentos, que

acumulan la mayor parte de la informacin que se pretende consignar en este proyecto, sin
embargo, dicha documentacin es dispersa y resulta tedioso para un Ingeniero Estructural,
por indagacin que haga al respecto, lograr abarcar toda esa informacin, y mucho menos
lograr terminar sta tarea, por tal motivo resulta necesario realizar estudios previos y
ensayos de laboratorio, para apoyarse en resultados verdicos que le permitan tener todos
los datos deseados y poder as consignarlos en un solo documento, completo y que sea de
gran ayuda en su labor.
El principal problema que se plantea, consiste en que al momento del diseo, construccin,
remodelacin, o restauracin de
una obra civil utilizando la madera como elemento
estructural, los arquitectos e ingenieros basados principalmente en su experiencia3 y en

manuales y normas de diseo que contienen una informacin bastante amplia en cuanto a
las caractersticas de todas las especies utilizadas en construccin, no estn haciendo uso de
un catlogo ms restringido y especifico de un grupo de especies de madera teniendo en
cuenta la regin del pas, acorde con las exigencias propias de cada medio que se dan por
las diferentes condiciones bien sea la temperatura de la zona, la humedad, salinidad del
ambiente, agentes patgenos de naturaleza tanto bitica como abitica, etc.4
Todo lo anterior nos conduce a la siguiente pregunta: Qu especie de madera es apta para
un medio como el de la ciudad de Cartagena?, Qu documentos recomienda una especie
de madera adecuada para fines estructurales definitivos en la ciudad de Cartagena, para
garantizar la durabilidad de dicha estructura?,Qu tratamiento se debe emplear a las
especies de maderas que se utilizan en la construccin, de acuerdo a su uso, teniendo en
cuenta las condiciones climticas en la ciudad de Cartagena? La situacin previamente
Maderas Tropicales como Material de Construccin en los pases del Grupo Andino de Amrica
del Sur, F.J. Keenan y Marcelo Tejada.
4
NTC 2500 (3.1.8; 4.4; 6.2; 8.1.2: anexo C; anexo F), NSR-10 (CAP G11.4); NTC 1127, Gua de
durabilidad natural de maderas colombianas ensayo acelerado.
9

CIUDAD DE CARTAGENA
descrita, hace que el profesional que
la afronta, tome decisiones muy cautelosas al
momento de disear, generalmente acudiendo al sobre diseo por la inseguridad que tiene
en cuanto a la especie de madera que eligi para su obra, lo que podra ocasionar mayores
costos en cualquier proyecto, todo esto por el hecho de no contar con un documento seguro
en el que pueda depositar su confianza y en el que estn formalmente descritas las
caractersticas y comportamientos de las especies de madera que ms se manipulan en
nuestro entorno.
En los documentos anteriormente referenciados, el tratamiento y cuidado que recomiendan
para todos los tipos de madera es similar, lo cual nos hara pensar que todas las maderas
tienen un mismo comportamiento en el campo, y que todos los medios en los que se
encuentran las estructuras de este material tienen las mismas caractersticas, afirmacin
que es evidentemente falsa. por otro lado se hace una clasificacin de la durabilidad natural,
pero en dicho estudio no se tiene en cuenta las experiencia de constructores, que de forma
imprevista, hayan presentado inconvenientes al momento de la ejecucin de la obra,
eventos como los cambios de humedad en el terreno o la presencia de entes biolgicos, y
un sin nmero de circunstancias que indefectiblemente deben plasmarse en un documento
contando con la asesora de profesionales que de manera permanente se desenvuelvan en el
medio y que por su parte estn dispuestos a brindar sus conocimientos para las
generaciones futuras y personal con poca ilustracin en el tema.
10

CIUDAD DE CARTAGENA
2. ANTECEDENTES Y ESTADO DEL ARTE
2.1 ANTECEDENTES
Las investigaciones realizadas a nivel nacional e internacional relacionados con el objeto

de este proyecto, y que se relacionan ms adelante, son tesis de diferentes universidades, o
artculos cientficos, basados en estudios o ensayos que se enfocan principalmente en
indagar sobre las caractersticas fsicas y mecnicas de las especies que utilizan en distintas
localidades del mundo, generalmente dedicndose especficamente a una sola especie para
analizarla minuciosamente.
A nivel local, no se ha encontrado registro alguno de investigaciones que centren su
atencin en la caracterizacin y patologa de las especies de maderas, sin embargo, se han
hallado anlisis del comportamiento que tiene la madera como tal, al utilizarla en
estructuras permanentes en la restauracin de casas coloniales.
2.2 AMBITO INTERNACIONAL
En el ao 2007, fue desarrollada una investigacin por parte de Hermoso E.; Carballo J.;
Fernndez-Golfn J.I.5, en la cual se realiz un muestreo representativo en el Pas Vasco sobre
una de las especies de madera ms habituales en la construccin en Espaa como es el pino

radiata (Pinus radiata D.Don), buscando la veracidad de lo disponible en el mercado tanto
en calidades como en dimensiones, y se aplic la metodologa normalizada y estipulada
para su caracterizacin. Adems, en cada una de las piezas se aplicaron los criterios de
clasificacin visual establecidos en la norma espaola UNE 56.544 para la estimacin de
calidades, llegando a la conclusin de que al comparar los ensayos realizados a muestras
en ste estudio con estudios anteriores, no hubo una diferencia significativa en cuanto a las
Hermoso E.; Carballo J.; Fernndez-Golfn J.I, 2007 caracterizacin estructural de la madera de pinus
radiata d. don del pais vasco (espaa) acorde a las modificaciones normativas,
11

CIUDAD DE CARTAGENA
propiedades existentes, tras la aplicacin de tratamientos silvcolas con el fin de lograr un
crecimiento rpido de los especmenes, adems, se confirm como mejor predictor de la
resistencia el mdulo de elasticidad para el pino radiata, lo cual generalmente sucede con
materiales de mayor homogeneidad, y que la densidad de la madera es un buen estimador
de la rigidez de la madera.
En concordancia con la anterior investigacin Hermoso E6, llevo a cabo otro estudio. En ste
trabajo se recoge el proceso de caracterizacin mecnica para la madera aserrada de pino

silvestre de tamao estructural de distintas procedencias y varias dimensiones (en
milmetros: 2000x100x40, 2000x100x50, 3000x150x40, 3000x150x50, 3000x150x70 y
4000x200x70). Sobre estas muestras, se analizan diferentes mtodos de clasificacin para
la evaluacin de la calidad de la madera. Las piezas de tamao estructural son sometidas en
un primer paso a una clasificacin visual para la determinacin de la calidad por los
criterios de la norma UNE 56.544. Posteriormente, se realiza la clasificacin mecnica
automtica que, a travs de la medida de la Propiedad Indicadora, establece las distintas
clases de calidad. Tras este proceso se determina la calidad resistente por el mtodo de
ultrasonidos y por ltimo, se ensayan las piezas hasta la rotura segn la norma EN 408 de
determinacin de las propiedades fsico-mecnicas, obteniendo los valores caractersticos
segn las Indicaciones de la norma EN 384. Adems se efectan los clculos necesarios
para obtener los reglajes de ajustes de la mquina de clasificacin para esta especie, as
como los valores de paso entre calidades, segn la norma EN 14081-2. Se comparan los
rendimientos obtenidos en los mtodos de clasificacin y se analiza la efectividad de las
variables y parmetros utilizados actualmente en la determinacin de la calidad.
Finalmente se hace una comparacin con los resultados alcanzados para otras especies
(Pinus nigra, Pinus radiata, Pinus pinaster) en estudios similares y con los datos
resultantes de la caracterizacin con probetas de pequeas dimensiones.
Hermoso E6., 2011 caracterizacin mecnica de la madera estructural de pinus sylvestris
12

CIUDAD DE CARTAGENA
En el ao 2007 Hermoso E., Baso C. junto a Fdez. Golfn J., Dez R., Casas J., Gonzlez O 7.,
realizaron una investigacin, en la que se tuvo como objetivo caracterizar y normalizar la
madera de la especie Eucalyptus globulus para su uso estructural, siguiendo el mtodo

establecido por la normativa europea y especialmente por las normas UNE-EN 384 y UNEEN 408. Para ello se han seleccionado cuatro muestras representativas de procedencia
espaola y su variabilidad, de las que se han preparado y ensayado un total de 452 probetas
de dimensiones 120 x 40 x 2280 mm y 150 x 54 x 2850 mm. Los ensayos, clculos y
asignaciones a clases resistentes han sido realizados segn las normas citadas anteriormente
y adems UNE-EN 338. De acuerdo con el mtodo de caracterizacin de la madera
estructural establecido por la normativa europea, todo el material de ensayo ha sido
clasificado en diferentes lotes de calidad. Dada la inexistencia de normas de clasificacin
de este material se ha elaborado una norma de clasificacin visual para las frondosas
espaolas y en particular para la especie Eucalyptus globulus. La norma propuesta sigue los
principios establecidos en la norma armonizada de la madera aserrada estructural, UNE-EN
14081-1, y considera una sola calidad visual (MEF). Siguiendo el procedimiento descrito
por la normativa europea ha sido posible asignar la nica clase visual de la norma de
clasificacin (MEF) a una clase de resistencia (segn UNE-EN 338) de D40. Los resultados
del presente trabajo fueron presentados ante el comit TG1 del CEN TC 124/WG1 Madera
estructural quien, una vez analizados y aprobados, ha propuesto su inclusin en la norma
europea UNE-EN 1912, que es la que recoge todas las combinaciones especie-calidad-clase
resistente que son de aplicacin para la madera estructural comercializada en el mbito del
CEN y ha tomado en consideracin la conveniencia de obtener madera de clase resistente
D40 o superior ya que Europa es deficitaria de madera de alta resistencia, toda vez que la
madera estructural utilizada en Europa (mayoritariamente de conferas) tan slo llega a las
clases C30 y C35.
Hermoso e., baso c. junto a fdez. golfn j., dez r., casas j., gonzlez o, 2007 caracterizacin de la madera de
eucalyptus globulus para uso estructural
13

CIUDAD DE CARTAGENA
Puede observarse que los estudios que se han hecho en torno a la madera, generalmente
enfatizan en una especie en particular, analizando todas sus propiedades, e intentando
introducir datos nuevos acerca de especies no estudiadas profundamente.
2.3 AMBITO LOCAL Y NACIONAL
Mediante un estudio realizado por Cabarcas, Baena; Meja, Gonzlez Cabarcas, Baena;
Meja, Gonzlez 20048, se encontraron resultados y recomendaciones tras una serie de
indagaciones apoyadas en recursos bibliogrficos y ensayos realizados por los autores,
para poder tener un conocimiento acerca de la madera como elemento de construccin en la
poca colonial y su utilizacin actual dentro de los procesos de restauracin, teniendo en
cuenta aspectos inherentes a ella.
Dicha investigacin tuvo un enfoque analtico y crtico, trascendental para el ingeniero civil
al momento de dar soluciones alternas a las que se vienen ofreciendo en la actualidad,
teniendo la facultad de recomendar los tipos de madera apropiados segn las exigencias en
el campo estructural y no estructural, que reemplacen de manera satisfactoria a las usadas
en la colonia, los tipos y mtodos de preservacin y de secado que deben emplearse, y las
uniones ya sea en maderas o en acero que garanticen la estabilidad de la edificacin y sobre
todo que le permitan mantener su lenguaje arquitectnico.
Con este estudio se lleg a conclusiones de gran aporte para el presente trabajo y que en
definitiva pueden tenerse en cuenta, ya que el mbito espacial estudiado y manejado es el
mismo, la ciudad de Cartagena. Dichas conclusiones se detallan a continuacin:
Cabarcas, Baena; Meja, Gonzlez Cabarcas, Baena; Meja, Gonzlez 2004 la madera como elemento de la
construccin colonial espaola en Cartagena de indias siglo xvi a xviii un enfoque desde la ingeniera civil
moderna
14

CIUDAD DE CARTAGENA
La escogencia del tipo de madera recia a utilizar para reemplazarla por la hallada en la
obra, no solamente ser determinada por su resistencias mecnica, sino tambin teniendo en
cuenta el anlisis de costo de distintas alternativas y de la disposicin de estas en la regin.
Debido a que las circunstancias y condiciones en que vivimos actualmente y su diferencia
con las de hace 5 siglos atrs, las construcciones coloniales en Cartagena se han visto
afectadas por distintos factores, un ejemplo de esto es el desarrollo automotriz, que no son
precisamente las carretas o carruajes de la colonia y sin duda han causado un impacto
negativo en las construcciones coloniales por el continuo trnsito en las estrechas calles del
sector amurallado, produciendo asentamientos diferenciales en los cimientos que de manera
directa o indirecta afectan los dems sistemas estructurales. Las trasformaciones de las
edificaciones antiguas han generados mayores cargas, por lo que los sistemas de entrepiso
se han hecho vulnerables, exigiendo mayores secciones en los elementos de madera y que
de igual forma sean aptas para la capacidad portante solicitada (grupo estructural). Por tales
razones se hace necesaria la participacin, en un gran porcentaje, del ingeniero civil en todo
proceso de restauracin, preservacin y mantenimiento de las edificaciones antiguas,
colaborando conjuntamente con los profesionales de la arquitectura de tal forma que se
pueda consolidar la estructura y mantener el lenguaje arquitectnico.
Las maderas utilizadas actualmente en la restauracin de edificaciones antiguas, debido a
su fcil consecucin, dimensiones, dureza y resistencia son: guayacn, algarrobo, almendro,
cativo, ceiba, abarco, guayabo, nazareno, balata y roble. sta conclusin da paso a que se
incorporen en los estudios del presente proyecto, las especies anteriormente mencionadas.
El reemplazo o restauracin de elementos estructurales y no estructurales de madera en las
construcciones coloniales en Cartagena se viene desarrollando con especies de madera
latifoliadas o frondosas. Este criterio debe mantenerse por cuanto la ciudad de Cartagena al
estar localizada en un territorio tropical de abundante selvas y bosques ricos en estas
especies, hace posible la obtencin y produccin de elementos en dimensiones y longitudes
apreciables. Por las anteriores razones podra considerarse inadmisible el uso de especies
15

CIUDAD DE CARTAGENA
madereras de origen confero, que si bien pueden tener similitudes en propiedades y
comportamientos a las latifoliadas, siempre ser en menor grado y su utilizacin se ve
limitada por ser originarias de zonas templadas y por encontrarse pocos cultivos o bosque
productores de conferas en Colombia.
El remplazo o restauracin de elementos de maderas en cubiertas deben pertenecer al
grupo estructural A, con excepcin del entablado en cubierta inclinadas, donde se
requiere madera del grupo estructural C, ya que debido a la condicin de carga a la que es
sometido el elemento, no es necesario utilizar una madera de alta resistencia mecnica. De
igual manera para vigas de entrepisos con ladrillo tolete a la vista se debe usar elementos de
madera del grupo A, mientras que para piso con entablado, este ultimo debe pertenecer al
grupo estructural C; para los posibles reparaciones o restauracin en cimientos, se debe
contar con asesora de un ingeniero estructural, pero de igual manera para este nivel
estructural de carga se deben utilizar elementos de madera perteneciente al grupo A.
En el artculo realizado por Triana-Gmez,Max; Gonzlez Roso, Gladis; Paspur Posso9, para
realizar los ensayos tecnolgicos de flexin esttica, compresin paralela, cizallamiento

paralelo tangencial, cizallamiento paralelo radial, impacto tangencial e impacto radial, en la
madera de Brosimum rubescens Taub. (Moraceae) procedente de Leticia, Amazonas, se
aplicaron las regulaciones de la Comisin Panamericana de Normas Tcnicas COPANT. Se
realiz el anlisis estadstico de las muestras con base en la media aritmtica y en la
desviacin estndar, mostrando su validez estadstica por medio del anlisis del coeficiente
de variacin. Los resultados se ajustaron al 12% de contenido de humedad y con base en
ellos se calcularon los esfuerzos bsicos. Las propiedades mecnicas de la madera se
clasificaron y se determinaron sus posibles usos. La madera registr el mejor
comportamiento al esfuerzo de flexin esttica: segn la clasificacin ASTM, el Mdulo de
Elasticidad (MOE) y el Esfuerzo Unitario Mximo (EUM) se ubicaron en el rango muy alto
y el Esfuerzo en el Lmite Proporcional (ELP) en el Mediano. Le siguieron el de
9
Triana-Gmez,Max; Gonzlez Roso, Gladis; Paspur Posso, estudio de las propiedades mecnicas de la
madera de palosangre (brosimum rubescens taub.), procedencia: leticia, amazonas. Revista Colombia
Forestal Vol. 11: 149-164 / Diciembre 2008.
16

CIUDAD DE CARTAGENA
compresin paralela, cuyo EUM y ELP se localizaron en los rangos Alto y Mediano
respectivamente, y el de cizallamiento tangencial, en el cual el EUM se ubic en el rango
Alto. El comportamiento menos favorable se present ante los esfuerzos de cizallamiento
radial e impacto en los planos tangencial y radial, cuyo EUM se ubic en el rango Mediano.
Se encontr que los usos ms adecuados de la madera son: acabados interiores, acabados
exteriores, artculos atlticos y deportivos, artesanas, cabos para herramientas, ebanistera,
muebles, carretera, carroceras, pilotes, instrumentos musicales, arcos para violn e
instrumentos musicales similares, culatas para armas, estructuras, traviesas, quillas, pisos y
vigas.
Llegndose a una importante conclusin como que para asignar nuevos usos para la
especie B. rubescens se debe tener en cuenta que la resistencia al impacto es apenas media
y se tienen pocas evidencias sobre las pruebas de dureza, por lo tanto es recomendable
orientar la madera hacia los dems usos que no demanden un excelente comportamiento
ante dichos esfuerzos.
17

CIUDAD DE CARTAGENA
3. JUSTIFICACIN
En todo momento se hace necesario, tener buen desempeo en todo campo en el que uno se
desenvuelva, por esta razn, se considera que es preciso llevar a cabo un buen diseo en
cualquier rama de la ingeniera civil. Para el presente caso, resulta imperioso optimizar el
uso de la madera
en el mbito estructural, lo cual
se traduce en
economa en la
construccin y en excelente calidad de la obra que se realice.

Para lograr realizar un diseo que se ajuste a las exigencias de un proyecto, en este caso la
construccin, remodelacin, o restauracin de una obra civil utilizando la madera como
elemento estructural,
es de vital importancia basarse en documentos que contengan
recomendaciones, estudios e investigaciones profundas y veraces en cuanto a los materiales

que se van a implementar, documentacin que no solo se limite a dar a conocer las
propiedades fsicas, mecnicas y patologa de dichos materiales, sino que brinden una
recomendacin justificada y acertada de cules seran los apropiados en el proyecto de
acuerdo al medio en el que se vaya a desarrollar, y la intervencin y prevencin de daos o
deterioros tempranos, producto de la ya mencionada patologa.
Estos datos, deben obedecer a la clasificacin que se realice luego de una ardua bsqueda
de informacin en documentos confiables, y una serie de ensayos de laboratorio e
investigacin que se efectu a varias muestras correspondientes a diferentes especies de
madera, como consecuencia de esto se tendr como resultado un instrumento de apoyo
pragmtico y verdico, que aporte a la parte tcnica, econmica y a la seguridad estructural.
Por medio del resultado final de ste proyecto, se pretende que en el evento que un
ingeniero solicite informacin confiable, pueda acudir a este documento, y abastecerse de
dicha informacin, para realizar diseos que se amolden a sus requerimientos adems de
tener plena certeza que si atendi las recomendaciones de uso de una de las especies de
madera estudiada, su estructura estar desarrollada en condiciones ptimas y seguras.
Para lograr todo lo anteriormente planteado, es necesario llevar a cabo un documento cuyo
foco central sea la caracterizacin de las especies de madera usadas en la construccin
18

CIUDAD DE CARTAGENA
como elementos estructurales permanentes en la ciudad de Cartagena, ya que en esta
localidad no se encuentra registro de estudios que permitan tener dicha informacin, y los
documentos existentes a nivel nacional e internacional, se han hecho teniendo en cuenta
especies de madera usadas en el mbito espacial de sus estudios, y por lo general se
centran en realizar ensayos para la determinacin de todas las propiedades fsicas
mecnicas de un solo tipo de madera. Por ello, es de gran importancia realizar una amplia
investigacin e indagacin, tanto a nivel bibliogrfico como a nivel prctico de laboratorio
y de campo, ya que partiendo de la informacin obtenida de dichas actividades, resultar
viable tener como resultado final, el documento que con el presente proyecto busca
proporcionar la mayor informacin posible acerca de las especies da madera usadas en la
ciudad de Cartagena en el mbito estructural como elementos permanentes.
Los conocimientos necesarios para efectuar ste trabajo, fueron adquiridos por los autores
del presente documento durante el trascurso de los estudios adelantados en el programa de
Ingeniera civil de la Universidad de Cartagena, en asignaturas como Esttica, Resistencia
de Materiales y Qumica de Materiales. Esto argumenta que los autores, presentan las
competencias para cumplir los objetivos planteados.
Los ensayos de laboratorio sern llevados a cabo en las instalaciones de la Universidad de
Cartagena, sede Piedra de Bolvar, la cual pondr a disposicin de los investigadores, la
instrumentacin necesaria para la ejecucin de los mencionados ensayos. A dems de esto,
se necesita de una serie de muestras o probetas de madera de las especies que requieran un
estudio ms profundo. stas, al no ser de excesivo valor monetario, pueden ser adquiridas
por cuenta de los investigadores, o de presentarse el caso de la no disponibilidad
econmica, existe la posibilidad de llegar a un acuerdo con el director del proyecto, el
Ingeniero Walberto Rivera.
19

CIUDAD DE CARTAGENA
4. OBJETIVOS
4.1 OBJETIVO GENERAL
Elaborar un catlogo detallado de las caractersticas fsicas y mecnicas de las especies de

madera propias de la regin a travs de una recopilacin bibliogrfica y ensayos de
laboratorio con el fin de ofrecer a los profesionales de la construccin una herramienta
confiable, en la que puedan encontrar informacin veraz, que permita tomar una decisin
apropiada en cuanto a la escogencia de una determinada especie, dependiendo de los
requerimientos y exigencias de la obra; As como los tratamientos necesarios para prevenir
o corregir los daos causados por entes patgenos que afecten la madera de acuerdo a las
condiciones climticas de la ciudad de Cartagena
4.2 OBJETIVOS ESPECIFICOS

Identificar las especies de madera utilizadas en la construccin y restauracin en la
ciudad de Cartagena de Indias.
Recolectar mediante fuentes bibliogrficas, prcticas de laboratorio, e investigacin
de campo, informacin necesaria para la reunin de las caractersticas esenciales de
las especies de madera utilizadas en la construccin y restauracin en la ciudad de
Cartagena de Indias.
Determinar las propiedades mecnicas tales como compresin, flexin, torsin, entre
otras, de especies seleccionadas de maderas estructurales permanentes.
Elaborar una compilacin de las especies de madera que se utilizan en la ciudad de
Cartagena con su funcionalidad requerida, para el apoyo de arquitectos, ingenieros y
entes dedicados a la construccin y restauracin con el uso de este tipo de material.
20

CIUDAD DE CARTAGENA
Realizar un estudio de la patologa de la madera y de elementos estructurales en ste
material, identificando los posibles entes patgenos que los afectan, y los
tratamientos y procedimientos a realizar para su prevencin y reparacin.
Difundir o publicitar dicho catlogo para que pueda ser utilizado en la ejecucin de
obras civiles de construccin remodelacin o restauracin y sea un sostn para las
futuras generaciones que propicien la utilizacin de la madera como elemento
estructural permanente.
21

CIUDAD DE CARTAGENA
5. ALCANCE
5.1. DELIMITACIN ESPACIAL
El presente estudio se limita geogrficamente a la ciudad Cartagena, capital del departamento de
Bolvar, se encuentra ubicada en la regin Caribe de Colombia, en las coordenadas 10 25

30 Latitud Norte y 15 32 25 Longitud Oeste. (Ver imagen 1).
10
El objetivo es una
investigacin a fondo de la caracterizacin de las especies de madera utilizadas en la

construccin como elementos estructurales
permanentes
en esta zona. Las razones
principales son: Cartagena es la localidad en la que los autores de este documento se

desenvuelven a diario en el campo de la ingeniera civil;
En esta ciudad se recurre
considerablemente al uso de la madera en la construccin con ocasin de la remodelacin o

restauracin de edificaciones de valor histrico, y, las condiciones ambientales no son las
ms favorables para todos los tipos de especies, lo que reduce la poblacin de dichas
especies por estudiar.
Imagen1. Ubicacin geogrfica de la ciudad de Cartagena de Indias.
10
Wikipedia.com. Enciclopedia libre. Cartagena de Indias, Colombia. [Base de datos en lnea]. [Consultado
9 de Mar. 2012]. Disponible en:

http://www.cartagenacaribe.com/ggeneral/cartagena-colombia.htm.
22

CIUDAD DE CARTAGENA
DELIMITACIN TEMPORAL
La investigacin ser llevada a cabo en el segundo perodo acadmico del ao 2013 y se
espera terminar antes del mes de noviembre del presente ao, as como los ensayos que se
realizarn a las muestras pertenecientes a las
especies de madera que no han sido
clasificadas hasta el momento, de acuerdo a sus propiedades fsicas y mecnicas. Las

muestras de las especies de madera que se van a utilizar para los ensayos sern obtenidas
de los lugares de distribucin de madera a los que recurren los ingenieros y profesionales
dedicados a los proyectos referenciados, lo cual permite asegurar que la madera que se va a
ensayar es la que realmente se est utilizando o se ha utilizado en esta ciudad.
ALCANCE DEL PROYECTO

De acuerdo con lo establecido en las normas NTC 2500 y la NSR10 capitulo G, sobre la
clasificacin de las especies de madera de acuerdo a sus propiedades fsicas y mecnicas,
se tomarn una serie de datos que permitan identificar realmente cules especies, de las
que se utilizan en Cartagena, no han sido tenidas en cuenta en los estudios anteriores, y por
lo tanto, no han sido clasificadas, con el objetivo de practicarle los respectivos ensayos de
laboratorio y obtener datos reales que permitan su clasificacin y caracterizacin.
Los ensayos realizados a las especies que durante la fase de obtencin de datos se
encuentren sin clasificar, sern ejecutados en el laboratorio de resistencia de materiales,
rea de estructuras de Ingeniera Civil de la facultad de Ingeniera, ubicado en el campus
Piedra de Bolvar de la Universidad de Cartagena, con el fin de determinar las propiedades
fsicas y mecnicas, de tal manera que se pueda realizar un anlisis de los datos
recolectados, su respectiva organizacin y comparacin con la informacin de especies ya
estudiadas, para finalmente sugerir una clasificacin de acuerdo a las caractersticas
obtenidas en dichos ensayos, tomando como base, la normatividad colombiana.
El
resultado final de todo el proceso anteriormente mencionado, ser un catlogo de

clasificacin y caracterizacin de las especies de madera utilizadas en la construccin como
23

CIUDAD DE CARTAGENA
elementos estructurales permanentes, que proporcione informacin veraz a ingenieros y
profesionales especializados y dedicados a la construccin, restauracin y remodelacin de
estructuras
en madera, para que estos tengan
datos irrefutables que les aporten
conocimientos al momento de analizar las maderas utilizadas en los proyectos antes

mencionados en la ciudad de Cartagena. Una vez tenida toda la informacin relacionada
con la clasificacin y caracterizacin de las maderas usadas en Cartagena como elementos
estructurales, se pretende dar las recomendaciones de tratamientos para prevenir y/o tratar
los elementos estructurales en madera ante agentes patgenos, teniendo en cuenta las
condiciones climticas del medio en el que nos encontramos, y la resistencia de las
especies utilizadas en sta ciudad a los ataques causados por dichas condiciones.
24

CIUDAD DE CARTAGENA
6. MARCO TERICO
6.1
ELEMENTO ESTRUCTURAL
Es aquel elemento que hace parte de la estructura de una edificacin, y su funcin es la de

recibir, soportar y transmitir las cargas verticales y horizontales al suelo. Un sistema
estructural de una edificacin puede clasificarse en subestructura (pilotes, zapatas,
pedestales, vigas de amarre, muros de contencin) y superestructura (columnas, vigas,
viguetas, losas, muros, escaleras, cubiertas) 11.
6.2
LA MADERA COMO MATERIAL VERSTIL
A lo largo de la historia, las caractersticas nicas y la abundancia comparativa de madera

la
han convertido en un material comn para la construccin de viviendas y otras
estructuras, muebles, herramientas, vehculos y objetos decorativos. Hoy en da, por las
mismas razones, la madera es muy apreciada por su multitud de usos.
Toda la madera est compuesta de celulosa, lignina, hemicelulosas, y pequeas cantidades
(5% a 10%) de otros materiales contenidos en una estructura celular. Las variaciones en las
caractersticas y el volumen de estos componentes y las diferencias en la estructura celular,
hacen que la madera sea pesada o ligera, rgida o flexible, y dura o blanda. Las propiedades
de una sola especie son relativamente constantes dentro de ciertos lmites, por lo tanto, la
seleccin de la madera por especies solas, a veces puede ser adecuada. Sin embargo, para
utilizar madera, sacndole su mayor provecho, es necesario conocer sus caractersticas o
propiedades fsicas12.
11
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA SEDE MANIZALES. Ingeniera Estructural I: Una
introduccin a las estructuras. Disponible en:

12
1999. Wood handbookWood as anengineering material. Gen. Tech. Rep. FPLGTR113. Madison, WI:
U.S. Department of Agriculture, Forest Service, Forest ProductsLaboratory. 463 p.
25

CIUDAD DE CARTAGENA
6.3
CONCEPTO DEL TRMINO MADERA
La madera es un material de estructura compleja y de carcter anistropo que forma el

tejido leoso de los rboles inactivos.
Se considera madera a los fustes, races y ramas de los rboles desprovistos de su corteza 13.
6.4
CLASIFICACIN DE LAS ESPECIES MADERABLES
Las especies maderables se pueden clasificar en:

-
Conferas o resinosas
Latifoliadas, Frondosas o Dicotiledneas.
6.4.1 Conferas o Resinosas: Las especies pertenecientes a ste grupo de maderas estn
esencialmente por traqueidas y son de hojas angostas (de 1.5 a 6mm) y perennes. Tienen
generalmente una marcada rectitud del fuste y muy buena trabajabilidad, condiciones que
las hacen aptas para la fabricacin de estructuras complejas, como aviones e instrumentos
musicales, as como tambin para aplicaciones sencillas, como la fabricacin de cajones.
Habitan generalmente en zonas de clima templado a templado-fro y hmedas14.
Las especies de conferas ms conocidas son:

Pino Paran, Pehuen, Ciprs, Alerce, Pino del Cerro, Ten, Mani macho, Mani hembra,
Pieitio, Lleuque, Ciprs enano15.
13
aplicacin d la mecnica de materiales a la madera, jos ale- michael herrera, universidad nacional de
crdoba, argentina, 2010

14
15
maderas y bosques argentinos, lucas tortorielli.

maderas, apuntes del centro de estudiantes de ingeniera la linea recta. facultad de ingeniera-
universidad de buenos aires 1988.
26

CIUDAD DE CARTAGENA
6.4.2 Latifoliadas, Frondosas o Dicotiledneas: Existen aproximadamente 120.000 especies
de sta clase en todo el mundo.
Las maderas pertenecientes a sta clase estn constituidas por vasos, fibras y tejido
parenquimtico longitudinal y son de hojas anchas latifoliadas y caducas, es decir que se
caen en otoo como el fresno, el nogal, el roble, el haya o el bano.
6.5 DESCRIPCIN DEL RBOL

El rbol est constituido esencialmente por las races, el tallo o tronco y la copa donde se
encuentran las ramas y las hojas. Una vez cortado el rbol, es decir transformado en
madera, se denomina rollizo primario al fuste y rollizo secundario a los obtenidos de las
ramas ms gruesas. Si se efecta un corte segn una seccin normal a al eje del tronco, se
puede diferenciar las siguientes zonas, desde el exterior al interior del mismo, como se
observa en la figura 6.5.116.
6.5.1 La corteza Exterior: Se trata de un material blando y esponjoso fcilmente

putrescible, que tiene por misin en el rbol, de su defensa de los ataques exteriores
(climticos o de animales).
6.5.2 La corteza Interior o Lber: Est encargado de recibir las sustancias nutritivas, las
almacena y forma sustancia orgnica de crecimiento, tambin es muy putrescible.
6.5.3 El cambium: Es una zona submicroscpica donde se efecta el cambio de las

sustancias qumicas y se produce la generacin de las clulas y por consiguiente el
crecimiento del rbol.
16 Maderas, apuntes del centro de estudiantes de ingeniera la linea recta. facultad de ingeniera- universidad
de buenos aires 1988.
27

CIUDAD DE CARTAGENA
6.5.4 El tejido leoso: Se divide en dos zonas: la albuma o smago y el duramen, corazn
o cerne17.
- Albuma: constituye el tejido fisiolgicamente activo, por sus conductos circulan las
sustancias que alimentan al rbol desde las races hasta la copa.
- Durmen: Est constituido por conductos taponados y que constituye el zona resistente
del rbol, cumpliendo las funciones de la columna vertebral del mismo.
6.5.5 Mdula: Prcticamente en coincidencia con el eje del tallo, constituido por tejido
blando y esponjoso que no cumple ninguna funcin en el rbol vivo y que tampoco es
aprovechado una vez cortado el rbol. 18.
Imagen 2. Zonas notables en el Tronco de un rbol. Fuente: http://www.dltk-
ninos.com/educacional/ciencia/arboles/
17
18
La madera. editorial blume, 1978

Maderas, apuntes del centro de estudiantes de ingeniera la linea recta. facultad de ingeniera- universidad
de buenos aires 1988.
28

CIUDAD DE CARTAGENA
6.6
COMPOSICIN QUMICA DE LA MADERA
La madera est compuesta de forma general por tres grupos de sustancias, las que
conforman la pared celular, donde se encuentran las principales macromolculas, celulosa,
poliosas (hemicelulosas) y ligninas, que estn presente en todas las maderas; el otro grupo
lo conforman las sustancias de baja masa molar conocidas tambin como sustancias
extrables que se encuentran en menor cantidad, y las sustancias minerales. La proporcin y
composicin qumica de la lignina y las poliosas difiere para las maderas de conferas y
latifoliadas, mientras que la celulosa es uniforme en composicin en todas las maderas 19.
La madera est formada por componentes estructurales y no estructurales, los estructurales
son los que componen la pared celular y los no estructurales son denominados como
sustancias extrables20.
La proporcin de estos componentes vara con la especie, entre la madera de rboles de la
misma especie y en diferentes partes del propio rbol, en la madera de la albura y duramen,
en direccin radial y longitudinal.
Los parmetros edafoclimticos influyen en la composicin qumica, as, se presentan
diferencias entre maderas que provienen de zonas templadas con las que provienen de
zonas tropicales21.
19
Browning, b.l., (1967) methods of wood chemistry, intersci, public. n.y., london, vol. 2, p.800,
Bland, d.e., (1985) "the composition and analysis of eucalyptus wood" appita, vol. 38, n4, p.291-294
21
Fengel, d., wegener, g. (1984) "wood chemistry, ultraestructure reaction", walter de gruytier, berln, p.220
220,.http://www.monografias.com/trabajos15/composicion-madera/composicion-madera.shtml
29

CIUDAD DE CARTAGENA
Imagen 3. Esquema general de los componentes qumicos de la madera, segn Browning, B.L (1967),
Fengel, D., (1984)
6.6.1 Componentes de la pared celular de la madera.
- La celulosa: Es el homopolisacrido que se encuentra en mayor proporcin en la madera,

es una estructura bsica de las clulas de las plantas y la sustancia ms importante
producida por este organismo vivo 22, siendo el principal componente de la pared celular 23.
Las microfibrillas construyen las macrofibrillas y estas a su vez las fibras de celulosa 24.
La celulosa presenta un alto grado de cristalinidad, pero no es 100% cristalina, dependiendo

de la materia prima de donde proviene. La presencia de hemicelulosas en la celulosa de las
maderas parece causar disturbios en la cristalinidad. Cuanto ms cristalina es la celulosa
mayor es su densidad25. La cristalinidad de la celulosa se encuentra en funcin de la gran
22
Marx-figini, m. , (1964) papier, 18,p. 546-549,

Fengel, d., wegener, g. (1984) "wood chemistry, ultraestructure reaction", walter de gruytier, berln, p.2220.
24
Browning, b.l., (1967) methods of wood chemistry, intersci, public. n.y., london, vol. 2, p.800.
23
http://www.monografias.com/trabajos15/composicion-madera/composicion-madera.shtml
25
Browning, b.l., (1967) methods of wood chemistry, intersci, public. n.y., london, vol. 2, p.800.
30

CIUDAD DE CARTAGENA
cantidad de puentes de hidrgeno, hecho que adems explica por qu la celulosa no es
soluble en los sistemas de solventes usuales. Ella es la responsable de determinadas
propiedades fsicas y mecnicas de las maderas por constituir el material de sostn del
rbol, dndole resistencia y tenacidad26.
- Las hemicelulosas: son heteropolisacridos de alta masa molar, que se encuentran
constituidos por diferentes unidades de monosacridos: pentosas, hexosas y cidos

urnicos, enlazados entre s por enlaces glicosdicos, formando estructuras ramificadas y en
general amorfas.
Las maderas estn conformadas por azcares neutros de seis tomos de carbono: glucosa,
manosa, galactosa y de cinco tomos de carbono: la xilosa y arabinosa. Algunas poliosas
contienen adicionalmente cido urnico.
Las hemicelulosas se encuentran asociadas con la celulosa mediante fuertes interacciones
polisacrido polisacrido. El contenido de poliosas vara radialmente en la madera
aumentando hacia el centro y variado en su composicin de azcares 27. El tipo y contenido
de hemicelulosas presentes en la madera vara con la especie, la edad, parte del rbol, y en
muchas especies su regularidad est relacionada con criterios taxonmicos28.
Las hemicelulosas de las conferas no son las mismas que las de las latifolias, siendo las de
las conferas ms complejas. Diferencias existen tambin entre las hemicelulosas del
tronco, de las ramas, de las races y de la corteza del propio rbol, as como diferencias en
cuanto a contenido y composicin entre la madera de compresin, tensin y normal.
En las maderas de fibra corta o latifolias, slo pueden separarse dos tipos de hemicelulosa
en cantidades significativas y por extraccin alcalina directamente de la madera, ellas son
26
Coronel, e. o., (1994) fundamentos de las propiedades fisicas y mecnicas de las maderas. primera parte.
facultad de ciencias forestales,universidad nacional santiago del estero, argentina., p.13-28,.

27
Fengel, d., wegener, g. (1984) "wood chemistry, ultraestructure reaction", walter de gruytier, berln, p.2220,
28
http://www.monografias.com/trabajos15/composicion-madera/composicion-madera.shtml.
31

CIUDAD DE CARTAGENA
los xilanos y los arabinogalactanos29.. La funcin de las hemicelulosas en la madera parece
ser de intermediario entre la celulosa y la lignina, tal vez facilitando la incrustacin de las
microfibrillas. Probablemente no exista enlace qumico alguno entre las hemicelulosas y la
celulosa, mas suficiente adhesin mutua que es fortalecida por los puentes de hidrgeno y
las fuerzas de Van der Walls30.
- La lignina: Es una macromolcula componente de la madera, de naturaleza polmera

especial, son fracciones no carbohidratadas de la madera libre de extrables,
extremadamente complejas y difciles de caracterizar. Constituyen un polmero aromtico,
heterogneo, ramificado, donde no existe ninguna unidad repetida definidamente. Las
ligninas de la madera se clasifican en lignina de madera de conferas y lignina de madera
de latifoliada31.
Poseen propiedades aglutinantes que conforman la consistencia fibrosa de las maderas
(revistiendo las clulas del xilema), donde realizan la funcin mecnica de sostn. Su
composicin depende de muchos factores, entre ellos, el mtodo utilizado para aislarlas, la
especie que se estudie, la edad, parte del rbol, condiciones ambientales en que se ha
desarrollado el rbol, etc32. Esta sustancia amorfa es localizada como componente de la
lmina media y tambin en la pared secundaria. Durante el desarrollo de la clula, la lignina
es incorporada como ltimo componente de la pared celular interpenetrando las fibrillas y
fortaleciendo la pared celular33.
29
Sjstrm, e., (1981) "wood chemistry fundamentals and applications". new york, academic press.p. 98-103,
223.
30
Fueller, g., mckeon, t. a and bills, d.d., (1996) agricultural materials as renervable resources. acs
symposium, series 647, p.12-15,.

31
Carballo, l.r., (1990) "the influence of chemical composition and age of caribea pine wood (pinus caribea)
on the physical and mechanical properties as well as on the yield of sulfite pulp". faculty of wood technology,
university college of foresty and wood technology. dissertation thesis of the degree of csc zvolen. rep.
eslovaca,
32
Browning, b.l., (1967) methods of wood chemistry, intersci, public. n.y., london, vol. 2, p.800,.
33
Fengel, d., wegener, g. (1984) "wood chemistry, ultraestructure reaction", walter de gruytier, berln, p.2-
220,.
32

CIUDAD DE CARTAGENA
La separacin de la lignina conlleva una degradacin de su estructura por lo que resulta
difcil obtener una lignina idntica a la que se encuentra en la madera (lignina nativa)
aunque la separacin cuidadosa de la lignina se considera representativa de la lignina total
en la madera34.
- Componentes extrables de la madera: Existen numerosos compuestos que pueden

tener gran influencia en las propiedades y calidad de la madera, aunque ellos contribuyan
slo en algn porcentaje en la masa total de la madera. A este grupo de compuestos se les
denomina comnmente sustancias extrables de la madera. Los componentes qumicos aqu
presentes son de diferentes clases y pueden ser divididos a su vez, y de forma ms simple
en componentes orgnicos y componentes inorgnicos, siendo estos ltimos en los que se
puede encontrar ciertos iones metlicos que son esenciales para el normal desarrollo del
rbol. Entre los compuestos orgnicos se pueden encontrar hidrocarburos alifticos y
aromticos, alcoholes, fenoles, aldehdos, cetonas, cidos alifticos, ceras, glicridos, y
compuestos nitrogenados35.
6.7 PROPIEDADES FSICAS DE LA MADERA

Las propiedades de la madera dependen, del crecimiento, edad, contenido de humedad,
clases de terreno y distintas partes del tronco.
6.7.1 Humedad: La madera contiene agua de constitucin, inerte a su naturaleza orgnica,

agua de saturacin, que impregna las paredes de los elementos leosos, y agua libre,
absorbida por capilaridad por los vasos y traqueidas.
34
http://www.monografias.com/trabajos15/composicion-madera/composicion-madera.shtml
35
Fengel, d., wegener, g. (1984) "wood chemistry, ultraestructure reaction", walter de gruytier, berln, p.2-
220.http://www.monografias.com/trabajos15/composicion-madera/composicion-madera.shtml
33

CIUDAD DE CARTAGENA
Como la madera es higroscpica, absorbe o desprende humedad, segn el medio ambiente.
El agua libre desaparece totalmente al cabo de un cierto tiempo, quedando, adems del agua
de constitucin, el agua de saturacin correspondiente a la humedad de la atmsfera que
rodee a la madera, hasta conseguir un equilibrio, dicindose que la madera esta secada al
aire.
La humedad de la madera vara entre limites muy amplios. En la madera recin cortada
oscila entre el 50 y 60 por ciento, y por imbibicin puede llegar hasta el 250 y 300 por
ciento. La madera secada al aire contiene del 10 al 15 por ciento de su peso de agua, y
como las distintas mediciones fsicas estn afectadas por el tanto por ciento de humedad, se
ha convenido en referir los diversos ensayos a una humedad media internacional de 15 por
ciento.
La humedad de las maderas se aprecia, adems del procedimiento de pesadas, de probetas,
hmedas y desecadas, y el colorimtrico, por la conductividad elctrica, empleando
girmetros elctricos. Estas variaciones de humedad hacen que la madera se hinche o
contraiga, variando su volumen y, por consiguiente, su densidad 36.
6.7.2 Densidad: La densidad real de las maderas es sensiblemente igual para todas las
especies, aproximadamente 1,56. La densidad aparente vara no solo de unas especies a
otras, sino an en la misma con el grado de humedad y sitio del rbol, y para hallar la
densidad media de un rbol hay que sacar probetas de varios sitios.
Como la densidad aparente comprende el volumen de los huecos y los macizos, cuanto
mayor sea la densidad aparente de una madera, mayor ser la superficie de sus elementos
resistentes y menor el de sus poros.
36
Aplicacin d la mecnica de materiales a la madera, jos ale- michael herrera, universidad nacional de
34

CIUDAD DE CARTAGENA
Las maderas se clasifican por su densidad aparente en:
-
Pesadas, si es mayor de 0.8.
Ligeras, si esta comprendida entre 0.5 y 0.7.
Muy ligeras, las menores de 0.5.
La densidad aparente de las maderas ms corrientes, secadas al aire, son:
Imagen 4. La densidad aparente de las maderas ms corrientes, secadas al aire

http://3.bp.blogspot.com/__qyr6f-ig10/sld7dkiwkpi/aaaaaaaaacm/hhtzsfhdiqc/s1600-h/propiedades.jpg
Contraccin e Hinchamiento: La madera cambia de volumen segn la humedad que

contiene. Cuando pierde agua, se contrae o merma, siendo mnima en la direccin axial o
de las fibras, no pasa del 0.8 por ciento; de 1 a 7.8 por ciento, en direccin radial, y de 5 a
11.5 por ciento, en la tangencial.
La contraccin es mayor en la albura que en el corazn, originando tensiones por
desecacin que agrietan y alabean la madera 37.
37
35

CIUDAD DE CARTAGENA
6.7.3 El hinchamiento: Se produce cuando absorbe humedad. La madera sumergida
aumenta poco de volumen en sentido axial o de las fibras, y de un 2.5 al 6 por ciento en
sentido perpendicular; pero en peso, el aumento oscila del 50 al 150 por ciento. La madera
aumenta de volumen hasta el punto de saturacin (20 a 25 por ciento de agua), y a partir de
l no aumenta ms de volumen, aunque siga absorbiendo agua. Hay que tener muy presente
estas variaciones de volumen en las piezas que hayan de estar sometidas a oscilaciones de
sequedad y humedad, dejando espacios necesarios para que los empujes que se produzcan
no comprometan la estabilidad de la obra.
6.7.4 Dureza: La dureza de la madera es la resistencia que opone al desgaste, rayado,

clavar, etc. Depende de su densidad, edad, estructura y si se trabaja en sentido de sus fibras
o en el perpendicular. Cuanto ms vieja y dura es, mayor la resistencia que opone. La
madera de corazn tiene mayor resistencia que la de albura: la crecida lentamente obtiene
una mayor resistencia que la madera que crece de prisa.
Por su dureza se clasifican en:
-
Muy duras: ebano, serbal, encina y tejo.
Bastante duras: roble, arce, fresno, lamo, acacia, cerezo, almendro.
Algo duras: castao, haya, nogal, peral.
Blanda: Abeto, alerce, pino, sauce.
Muy blandas: tilo, chopo.
6.7.5 Hendibilidad: Se llama tambin facilidad a la raja y es la aptitud de las maderas a

dividirse en el sentido longitudinal bajo la accin de una cua. El rajado es ms fcil, en
sentido de los radios. Como madera muy hendible se acostumbra citar el castao, como
madera hendible, el roble, y como madera poco hendible, el carpe.
Conductividad: La madera seca es mala conductora del calor y electricidad, no as cuando
est hmeda. La conductividad es mayor en el sentido longitudinal que en radial o
36

CIUDAD DE CARTAGENA
transversal, y ms en las maderas pesadas que en las ligeras o porosas, por lo cual se
emplean como aisladores trmicos en los pavimentos y paredes 38.
6.7.6 Dilatacin trmica: El coeficiente de dilatacin lineal de la madera es muy pequeo,

pudiendo ser despreciado.
6.7.7 Duracin:
La duracin de la madera vara mucho con la clase y medio. A la
intemperie, y sin impregnar depende de las alternativas de sequedad y humedad: el roble

dura 100 aos: lamo, sesenta a noventa aos; pino, alerce, cuarenta a ochenta aos; sauce
dura treinta aos. Se admite como duracin media de la madera enterrada la de diez aos.
6.7.8 Propiedades acsticas: La madera proporciona un medio elstico adecuado a las

ondas sonoras, por lo que se emplea ampliamente en la fabricacin de instrumentos
musicales y en la construccin de salas de conciertos, teatros, etc. Las caractersticas de la
madera que ms influyen sobre esta propiedad son el peso especfico aparente, es decir, la
humedad, el tipo de grano y la ausencia de defectos.
6.8 PROPIEDADES MECNICAS DE LA MADERA

6.8.1 Propiedades Elsticas: Doce constantes (de las cuales nueve son independientes) son
necesarias para describir el comportamiento elstico de la madera: tres mdulos de
elasticidad E, tres mdulos de rigidez G y seis mdulos o coeficientes de Poisson . Los
mdulos de elasticidad y coeficientes de Poisson estn relacionados por expresiones de la
forma:
Ecuacin 1. Propiedades elasticas de la madera. Ale- Herrera

38
Aaplicacin de la mecnica de materiales a la madera, jos ale- michael herrera, universidad nacional de
37

CIUDAD DE CARTAGENA
Las relaciones generales entre el esfuerzo y la deformacin para materiales ortotrpicos

homogneos pueden encontrarse en los textos sobre la elasticidad anisotrpica 39.
Mdulo de Elasticidad E: Elasticidad implica que las deformaciones producidas

por cargas pequeas son completamente recuperables despus que las cargas se
eliminan. Cuando se llega a niveles altos de carga, se produce la deformacin
plstica o la falla. Los tres mdulos de elasticidad, que se denotan por EL, ER y ET,
mdulos elsticos a lo largo de los ejes longitudinales, radiales y tangenciales de la
madera, respectivamente. Estos mdulos normalmente se obtienen de las pruebas de
compresin; sin embargo, los datos para ER y ET no se disponen. Los coeficientes
y las constantes de elasticidad, varan dentro y entre las especies, dependiendo del
contenido de humedad y de la gravedad especfica.
Mdulo de Poisson : Cuando un miembro se carga axialmente, la deformacin

perpendicular a la direccin de la carga es proporcional a la deformacin paralela a
la direccin de la carga. La proporcin entre la deformacin transversal y la axial es
llamada coeficiente de Poisson. Los coeficientes de Poisson son denotadas por LR,
RL, LT, TL, RT y TR. La primera letra del subndice se refiere a la direccin
de la aplicacin del esfuerzo y la segunda a la direccin de la deformacin lateral.
Por ejemplo, LR es el coeficiente de Poisson de la deformacin en la direccin
radial causada por el esfuerzo aplicado a lo largo del eje longitudinal. La relacin
ideal entre el coeficiente de Poisson y el mdulo de elasticidad que se muestra en la
ecuacin (1) no se cumple estrictamente siempre. Dos de los mdulos de Poisson,
RL y TL, son muy pequeos y se han determinado con menor precisin que los
39
United states department of agriculture; wood handbook wood as engineering material; 2010.
38

CIUDAD DE CARTAGENA
dems. Los coeficientes de Poisson, varan dentro y entre las especies, dependiendo
del contenido dehumedad y de la gravedad especfica40.
Mdulo de Rigidez o de Corte G: El mdulo de rigidez, tambin llamado mdulo

de corte, indica la resistencia a la deformacin de un elemento debido a un esfuerzo
de corte. Los tres mdulos de rigidez denotados por GLR, GLT y GRT son las
constantes elsticas en los planos LR, LT y RT, respectivamente. Por ejemplo, GLR
es el mdulo de rigidez basado en las deformaciones de corte en el plano de LR y
los esfuerzos cortantes en los planos LT y RT. Al igual que con mdulos de
elasticidad, el mdulo de corte, vara dentro y entre las especies, dependiendo del
contenido de humedad y de la gravedad especfica.
6.8.2 Propiedades de Resistencia:
Propiedades Comunes
Las propiedades mecnicas ms comnmente medidas y representadas como "propiedades
de resistencia" para diseo, incluyen el mdulo de ruptura a flexin, la resistencia mxima
al esfuerzo en compresin paralelo a la fibra, la resistencia al esfuerzo de compresin
perpendicular a la fibra y la resistencia al corte paralela a la fibra. A menudo se hacen
mediciones adicionales para evaluar el trabajo a la carga mxima en flexin, la resistencia
al impacto en flexin, la resistencia a la traccin perpendicular a la fibra y la dureza.
Mdulo de ruptura: Refleja la capacidad mxima de carga de un elemento en

flexin y es proporcional al momento mximo trasmitido por el espcimen. El
40
39

CIUDAD DE CARTAGENA
mdulo de ruptura es un criterio de resistencia aceptado, aunque no es un esfuerzo
verdadero porque la frmula con la que se calcula es vlida slo hasta el lmite
elstico.
Trabajo a la carga mxima en flexin: Capacidad para absorber el choque de un

elemento con cierta deformacin permanente y una leve lesin. El trabajo a la carga
mxima es una medida de la combinacin de la fuerza y de la dureza de la madera
bajo esfuerzos de flexin.
Resistencia a la compresin paralela a la fibra: El esfuerzo mximo compresivo

paralelo a la fibra sobre un elemento teniendo una proporcin de longitud menor
que 11.
Esfuerzo de compresin perpendicular a la fibra: Reportado como el esfuerzo en

el lmite proporcional. No est claramente definido el esfuerzo ltimo para esta
propiedad.
Resistencia al corte paralela a la fibra: Capacidad para resistir el deslizamiento

interno de una parte del elemento sobre otra a lo largo de la fibra. Los valores
presentados son la resistencia promedio en los planos de corte radial y tangencial.
Flexin de impacto: En la prueba de flexin de impacto, un martillo de

determinado peso se deja caer a una viga desde alturas sucesivamente mayores hasta
que se produce la ruptura o la viga sufra una deflexin de 152 mm (6 pulgadas) o
ms. La altura de cada mxima o de la que provoca la falla, es un valor
comparativo que representa la capacidad de madera para absorber impactos que
provocan tensiones ms all del lmite.
40

CIUDAD DE CARTAGENA
Resistencia a la traccin perpendicular a la fibra: La resistencia de la madera a

las fuerzas que actan a travs de la fibra que tienden a dividir un elemento. Los
valores presentados son el promedio de las observaciones radiales y tangenciales.
Dureza: Por lo general se define como la resistencia a la raya mediante una prueba
de dureza de Janka modificada, medida por medio de la carga necesaria para
incrustar una bola de 11.28 mm (0.444in) a la mitad de su dimetro. Los valores
presentados son el promedio de las penetraciones radiales y tangenciales 41.
Resistencia a la traccin paralela a la fibra: La resistencia mxima a la traccin

aplicada en la direccin paralela a la fibra. Relativamente pocos datos estn
disponibles de la resistencia a la traccin paralela a la fibra de varias especies de
madera clara. En la ausencia de suficientes datos de ensayos de traccin, los valores
de mdulo de ruptura son a veces sustituidos por la resistencia a la traccin de
piezas de madera pequeas, claras, de grano de recto. El mdulo de ruptura se
considera que es una estimacin conservadora o baja de la resistencia a la traccin
para los especmenes claros (esto no se cumple para maderas aserradas).
Propiedades Menos Comunes

Las propiedades de resistencia que comnmente se miden en pocas ocasiones en la madera
clara, incluyen la torsin, la tenacidad, el corte mvil y la tenacidad de fractura. Otras
propiedades que implican al tiempo bajo una carga, incluyen a la relajacin, la ruptura de
fluencia o duracin de la carga y la fuerza de fatiga.
41
41

CIUDAD DE CARTAGENA
-
Resistencia a la Torsin: La resistencia a la torsin alrededor de un eje

longitudinal. Para elementos slidos de madera, la resistencia a la torsin de corte
podr tomarse como la resistencia al corte paralelo a la fibra. Dos tercios del valor
de la resistencia a la torsin de corte puede utilizarse como una estimacin del
esfuerzo torsional de corte en el lmite.
Tenacidad: La energa necesaria para causar una falla rpida completa en un

espcimen cargado centralmente flexionado.
Relajacin y Duracin de la Carga: Es la deformacin dependiente del tiempo de

la madera bajo carga. Si la carga es suficientemente importante y tiene larga
duracin, la falla (relajacinruptura) eventualmente ocurrir. El tiempo necesario
para alcanzar la ruptura es comnmente llamado duracin de la carga. La duracin
de la carga es un factor importante en el establecimiento de los valores de diseo
para la madera. La relajacin y la duracin de la carga se describen ms adelante.
Fatiga: La resistencia a la falla bajo combinaciones especficas de condiciones de

cargas cclicas: la frecuencia y los nmeros de ciclos, el esfuerzo mximo, la
proporcin entre los esfuerzos mximos y mnimos, y otros factores menos
importantes. Los factores principales que afectan a la fatiga de la madera se
examinarn ms adelante. La discusin tambin incluye la interpretacin de los
datos de la fatiga e informacin sobre la fatiga como una funcin del medio del
servicio 42.
Resistencia de corte a la rodadura: Es la resistencia al corte de la madera donde la

fuerza de corte est en un plano longitudinal y est actuando perpendicular a la
fibra. Se han reportado pocos valores de ensayos en madera slida. En limitados
ensayos, esta resistencia promedi el 18% a 28% de los valores de corte paralelo a
42
42

CIUDAD DE CARTAGENA
la fibra. El valor de la resistencia es aproximadamente el mismo en los planos de
longitudinalradial y longitudinaltangencial.
Dureza de Nanoindentacin: Este tipo de medicin de la dureza es realizado en

escala nanomtrica (escala de la pared celular). La nanoindentacin utiliza a un
indentador muy pequeo de un material duro y de forma especfica (normalmente
una pirmide) para presionar a la superficie con la suficiente fuerza que deforme la
madera. La historia de la carga y la deformacin se utiliza para desarrollar una
informacin sobre las propiedades mecnicas. La dureza de nanoindentacin
proporciona un mtodo para describir la respuesta de un material a varias
condiciones de cargas aplicadas a una escala que puede explicar las diferencias en
las estructuras de celda de la madera y ayudar a predecir el desempeo del material
despus de ser sometido a tratamientos qumicos (Moon et al. 2006).
Tenacidad a la Fractura (valor de intensidad esfuerzos K): Es la capacidad de la

madera para resistir los defectos que inician una falla. La medicin de la tenacidad a
la fractura ayuda a identificar la longitud de los defectos crticos que inician la falla
en los materiales. Hasta la fecha, no hay ningn mtodo de ensayo estndar para la
determinacin de la tenacidad de fractura en madera. Tres tipos de campos de
esfuerzos y factores de intensidad de esfuerzos asociados, pueden definirse en el
pice de una grieta: La apertura del modo (I), del modo de corte hacia adelante (II)
y del modo de corte transversal (III)43.
43
43

CIUDAD DE CARTAGENA
Imagen 5. Posibles sistemas de propagacin de fracturas para madera (Wood Handbook).
Una grieta puede presentarse en uno de estos tres planos y puede propagarse en una de las
dos direcciones en cada plano. Esto da lugar a seis sistemas de propagacin de fractura
(RL, TL, LR, TR, LT y RT) (ver Figura 6.7.2.1). De estos sistemas de propagacin de
fractura, cuatro sistemas son de importancia prctica: RL, TL, TR y RT. Cada uno de estos
cuatro sistemas permite la propagacin de una fractura a lo largo de la direccin de menor
resistencia paralela a la fibra 44.
Las orientaciones RL y TL en madera (donde R o T es perpendicular al plano de fractura y

L es la direccin en la que se propaga la fractura) predominarn como resultado una baja
resistencia y rigidez de la madera perpendicular a la fibra. Por lo tanto, es una de estas dos
orientaciones que ms a menudo es ensayada. Los valores para la tenacidad a la fractura o
factor de intensidad de esfuerzos de Modo I varan de 220 a 550 kPam1/2, y para el Modo
II oscilan entre 1.650 y 2.400 kPam1/2. La Tabla 8 resume resultados de ensayos de
laboratorio seleccionado del Modo I y del Modo II con contenido de humedad del 10% al
44
44

CIUDAD DE CARTAGENA
12%, disponible en la literatura. La limitada informacin disponible sobre los efectos del
contenido de humedad en la tenacidad a la fractura (valor de intensidad de esfuerzos K)
sugiere que la tenacidad a la fractura sea insensible al contenido de humedad o aumenta a
medida que el material se seca, alcanzando un mximo entre 6% y el 15% de humedad; a
continuacin este valor, disminuye conforme ms se seca.
6.8.3 Propiedades de Vibracin:

Las propiedades de vibracin de principal inters en los materiales estructurales son la
velocidad del sonido y la friccin interna (capacidad de amortiguacin).
Velocidad del Sonido: La velocidad del sonido en un material estructural es una

funcin del mdulo de elasticidad y de la densidad. En la madera, la velocidad del
sonido tambin vara con la direccin de la fibra porque el mdulo de elasticidad
transversal es mucho menor que el valor del longitudinal (tan menor como 1/20); la
velocidad del sonido a travs de la fibra es alrededor de 1/5 a 1/3 del valor del
longitudinal. Por ejemplo, un pedazo de madera con un mdulo de elasticidad
longitudinal de 12.4 GPa y una densidad de 480 kg/m3 tendra una velocidad del
sonido en la direccin longitudinal de unos 3800 m/s. En la direccin transversal, el
mdulo de elasticidad sera aproximadamente 690MPa y aproximadamente 890 m/s.
La velocidad de sonido disminuye con un mayor contenido de humedad o
temperatura en proporcin a la influencia de estas variables en el mdulo de
elasticidad y en la densidad. La velocidad del sonido disminuye ligeramente con el
aumento de la frecuencia y la amplitud de la vibracin, aunque para las aplicaciones
ms comunes este efecto es demasiado pequeo para ser significativo. No hay
ningn efecto independiente reconocido en alguna especie sobre la velocidad del
45

CIUDAD DE CARTAGENA
sonido. La variabilidad en la velocidad del sonido en la madera est directamente
relacionada con la variabilidad del mdulo de elasticidad y la densidad 45.
-
Friccin Interna: Cuando un material slido es deformado, alguna energa

mecnica es disipada como calor. La friccin interna es el trmino que se utiliza
para denotar el mecanismo que causa esta disipacin de energa. El mecanismo de
friccin interna en la madera es una funcin compleja del contenido de humedad y
de la temperatura. En general, hay un valor de contenido de humedad en qu la
friccin interna es mnima. A ambos lados de este mnimo, la friccin interna
aumenta como el contenido de humedad vara hasta cero o hasta el punto de
saturacin de fibra. El grado de humedad en qu la mnima friccin interna se
produce vara con la temperatura. A temperatura ambiente (23C), el valor mnimo
se produce al 6% de humedad; a20C, se produce al 14% de humedad y a 70C, en
torno al 4% de contenido de humedad. A 90C, el mnimo no est muy bien
definido y se produce cerca a 0% de humedad. Similarmente, existen temperaturas
en que la friccin interna es mnima, y las temperaturas de friccin interna mnima
varan de acuerdo con el contenido de humedad. Las temperaturas de friccin
interna mnima se incrementan en funcin a las disminuciones del contenido de
humedad. Para temperaturas por encima de 0C y con contenido de humedad
superior al 10%, la friccin interna aumenta fuertemente con el aumento de la
temperatura, con una fuerte interaccin positiva con el contenido de humedad. Para
una madera muy seca, existe una tendencia general de disminucin de la friccin
interna con la temperatura. El valor de la friccin interna, expresado en decremento
logartmico, oscila entre 0,1 para madera caliente hmeda y menos del 0,02 para
madera caliente seca. La madera fresca, independientemente del contenido de
humedad, tendra un valor intermedio.
45
46

CIUDAD DE CARTAGENA
6.8.4 Caractersticas Naturales que Afectan las Propiedades Mecnicas:

Debido a las caractersticas de crecimiento natural de los rboles, los productos de madera
varan en gravedad de especfica, puede contener fibras cruzadas o pueden tener nudos y
fibras con pendientes localizadas. Los defectos naturales tales como cavidades pueden
ocurrir como resultado de elementos biolgicos o climticos que influyeron en la vida del
rbol. Estas caractersticas de la madera deben tenerse en cuenta en la evaluacin de
propiedades reales o al estimar el rendimiento real de los productos de madera46.
Gravedad Especfica: La sustancia de que se compone la madera es realmente ms

pesada que el agua; su gravedad
especfica es aproximadamente 1,5
independientemente de la especie de madera. A pesar de ello, madera seca de la

mayora de las especies flota en el agua, y por lo tanto es evidente que parte del
volumen de un pedazo de madera est ocupada por cavidades de celdas y de poros.
Las variaciones en el tamao de estas aberturas y en el espesor de las paredes
celulares causan algunas especies tienen ms sustancia madera por unidad de
volumen que otras especies y por lo tanto, mayor gravedad especfica. Por lo tanto,
la gravedad especfica es un excelente ndice de la cantidad de sustancia de madera
est contenida en un pedazo de madera; es un buen ndice de las propiedades
mecnicas de la madera dependiendo que tan uniforme, de fibra recta y libre de
defectos est el espcimen. Sin embargo, los valores de la gravedad especfica
tambin reflejan la presencia de gomas, resinas y recursos extractivos, que
contribuyen poco a las propiedades mecnicas. Estas relaciones se basan en valores
promedios para 43 y 66 muestras de madera blanda y dura, respectivamente. La
media de los datos vara alrededor de las relaciones, por lo que las relaciones no
predicen con exactitud los valores individuales de las especies promedio o un valor
46
47

CIUDAD DE CARTAGENA
de un espcimen individual. De hecho, las propiedades mecnicas dentro de una
especie tienden a ser de forma lineal, en lugar de curvilnea, relacionadas con la
gravedad especfica; donde los datos estn disponibles para cada especie, un anlisis
lineal es sugerido.
Nudos: Un nudo es la parte de una rama que se ha incorporado en el cuerpo de un

rbol. La influencia de un nudo en las propiedades mecnicas de un elemento de
madera se debe a la interrupcin de la continuidad y un cambio en la direccin de
las fibras de la madera asociados al nudo. La influencia de los nudos depende de su
tamao, de la ubicacin, de la forma y de la solidez; dependiendo de la pendiente
del grano; y del tipo de esfuerzo al que es sometido un elemento de madera. La
forma de un nudo sobre una superficie aserrada depende de la direccin del corte
expuesto. Los nudos se clasifican como de intercrecimiento o de encajonado (ver
Figura 6.7.4.1). Si la extremidad aun sigue viva, hay crecimiento continuo en el
cruce con la extremidad y el cuerpo del rbol, y el nudo resultante se denomina de

intercrecimiento. Despus que la rama ha muerto, el crecimiento adicional en el
tronco que encierra la extremidad muerta, resulta en un nudo de encajonado; las
fibras del tronco no son continuas con las fibras del nudo de encajonado. Los nudos
de encajonado y los orificios de nudos tienden generalmente a ser menos
problemticos con respecto a las propiedades mecnicas de la madera47.
Las propiedades mecnicas ms son ms bajas en las secciones que contienen los
nudos que en secciones uniformes de fibra recta porque: (a) la madera uniforme es
desplazada por el nudo, (b) las fibras alrededor el nudo estn distorsionadas,
resultando en fibras cruzadas, (c) la discontinuidad de la fibra de la madera conduce
a concentraciones de esfuerzos, y (d) el control a menudo se produce alrededor de
47
48

CIUDAD DE CARTAGENA
los nudos durante el secado. La dureza y la resistencia en compresin perpendicular
a la fibra son exceptuadas, donde los nudos pueden ser objetables solo cuando
causan desgaste no uniforme o distribuciones de esfuerzos no uniformes en las
superficies de contacto. Los nudos tienen un efecto mucho mayor sobre la
resistencia a la traccin axial que en la de compresin axial en una columna corta, y
los efectos sobre la flexin son un poco inferiores a las de la traccin axial. Por esta
razn, en una viga simplemente apoyada, un nudo en el lado inferior (sometido a
traccin) tiene un mayor efecto sobre la carga que la viga soportar que un nudo en
el lado superior (sometido a compresin). En columnas largas, lo nudos son
importantes porque afectan a la rigidez. En las columnas cortas o intermedias, la
reduccin en la resistencia causada por los nudos es aproximadamente proporcional
a su tamao; sin embargo, los grandes nudos tienen un efecto relativamente algo
mayor que los pequeos nudos. Los nudos en maderas redondeas, tales como los
pilares, tienen menos efecto sobre la resistencia que los nudos en las maderas
cortadas convencionalmente 48.
48
49

CIUDAD DE CARTAGENA
Imagen 6, Tipos de nudos, A, Nudo de encajonado; B, Nudo de intercrecimiento (Wood Handbook).
Pendiente de la Fibra: En algunas aplicaciones, las direcciones de los esfuerzos

importantes pueden no coincidir con los ejes naturales de orientacin de la fibra de
la madera. Esto puede ocurrir por una eleccin de diseo, desde la manera como la
madera fue retirada extrada, o debido a irregularidades de la fibra que se
produjeron mientras el rbol fue creciendo.
Imagen 7. Pendiente y Orientacin de las Fibras (Wood Handbook).
50

CIUDAD DE CARTAGENA
La Figura 6.8.4.2 muestra la orientacin de la fibra con respecto a los ejes en un espcimen
de madera de fibra uniforme. Los especmenes desde A hasta D tienen superficies radiales
y tangenciales; los especmenes desde E hasta H no. Los especmenes A y E no contienen
fibras cruzadas; los especmenes B, D, F y H tienen fibras espirales; los especmenes C, D,
G y H tienen fibras diagonales.
6.8.5 Relajacin o Fluencia a Largo Plazo o Creep:

La fluencia a largo plazo o creep es la deformacin de dependiente del tiempo de un
elemento sometido a una carga49. La National Design Specification for Wood
Construction (NDS) incluye la influencia del creep dentro de sus especificaciones. Bajo
cargas a largo plazo, la deflexin esperada (promedio) para una madera seca sera de 1.5
veces la deflexin inicial y para una madera no seca de 2 veces la deformacin inicial. Las
cargas a largo plazo causaran una deflexin permanente de la deflexin por creep 50. La
deflexin por creep vara entre 0 y 2 veces la deflexin inicial. Esto significa que la
deflexin total puede variar desde la deflexin inicial a tanto como 3 veces la deflexin
inicial. A niveles de diseo tpico y de uso, despus de varios aos la deformacin adicional
causada por creep puede aproximadamente igualar a la deformacin inicial, instantnea
elstica. Para ilustracin, una curva basada en el creep como una funcin de la
deformacin inicial (creep relativo) a varios niveles de esfuerzos se muestra en la Figura
13; el creep es mayor bajo tensiones superiores. Las variaciones climticas normales de
la temperatura y de la humedad causarn aumentar creep. Un aumento de
aproximadamente 28C en temperatura un doble a triple aumento en el creep. La madera
verde puede llegar a creep de cuatro a seis veces la deformacin inicial s se seca bajo
carga. La inmediata descarga de un miembro resulta en una completa e inmediata
recuperacin de la deformacin elstica original y despus de tiempo, una recuperacin de
49
50
American wood council, building codes and standards; 2006.

American national standard national, design specification for wood construction; 2005
51

CIUDAD DE CARTAGENA
al menos aproximadamente la mitad de la deformacin por creep. Las fluctuaciones de la
temperatura y de la humedad aumentan la magnitud de la deformacin recuperada 51.
Imagen 8. Influencia del Creep en 4 Niveles de esfuerzos segn Kingston, 1962 (Wood Handbook).
El creep relativo a bajos niveles de esfuerzos es similar en flexin, traccin, o

compresin paralelos a la fibra, aunque puede ser un poco menos en traccin que en flexin
o compresin bajo diferentes condiciones de humedad. El creep relativo a travs de la
fibra es cualitativamente similar, pero probablemente superior al paralelo a la fibra. El
comportamiento del creep de todas las especies estudiadas es aproximadamente el
mismo 52. Si en lugar de un control de cargas o esfuerzos, una deformacin constante es
impuesta y mantenida en un elemento de madera, el esfuerzo inicial relaja a un ritmo
decreciente en aproximadamente el 60% y 70% de su valor original dentro de pocos meses.
Esta reduccin del esfuerzo con el tiempo se denomina comnmente relajacin. En ensayos
de flexin llevadas a cabo entre aproximadamente 18C y 49C ms de 2 a 3 meses, la
51

52
United states department of agriculture; wood handbook wood as engineering material; 2010.
52

CIUDAD DE CARTAGENA
curva de esfuerzo como una funcin del tiempo que expresa la relajacin es
aproximadamente la misma imagen de la curva de creep (deformacin en funcin del
tiempo). Estas pruebas se llevaron a cabo en tensiones iniciales de hasta aproximadamente
el 50% de la resistencia a la flexin de la madera. Al igual que con el creep, la relajacin
es marcadamente afectada por las fluctuaciones de la temperatura y la humedad.
6.8.6 Duracin de la Carga:

La duracin de la carga, o el tiempo durante el cual una carga acta en un elemento de
madera ya sea de forma continua o intermitente, es un factor importante en la
determinacin de la carga que el miembro puede resistir de manera segura. La duracin de
la carga puede verse afectada por los cambios de temperatura y la humedad relativa. El
esfuerzo constante que puede soportar un elemento de madera es aproximadamente una
funcin exponencial del tiempo de falla, como se ilustra en la Figura 7.8.5.1. Esta relacin
es una combinacin de los resultados de ensayos sobre especmenes pequeos, de madera
uniforme, a temperatura y humedad relativa constantes 53.
Basado en la Figura 7.8.6.1, un elemento de madera bajo la accin continua de un esfuerzo

de flexin durante 10 aos puede soportar slo el 60% (o quizs menos) de la carga
necesaria para producir falla en la misma muestra cargada en un ensayo de resistencia a la
flexin estndar de slo unos pocos minutos de duracin. Por el contrario, si la duracin de
la carga es muy corta, la capacidad de soporte a la carga puede ser superior a la que se
determina a partir de las propiedades de resistencia dadas en las tablas.
El tiempo bajo una carga intermitente tiene un efecto acumulativo. En los ensayos donde
una carga constante fue peridicamente colocada sobre una viga y luego se retira, el tiempo
53
53

CIUDAD DE CARTAGENA
acumulado que la carga fue aplicada efectivamente a la viga antes de la falla era
esencialmente igual al tiempo medio entre las fallas para una viga similar bajo la misma
carga aplicada de forma continua54.
El tiempo medio entre las fallas bajo carga continua o intermitente es visto como un
proceso de ruptura por creep; un elemento tiene que someterse a una deformacin
sustancial antes de la falla. La deformacin en la falla es aproximadamente la misma para
pruebas de duracin de carga como para pruebas de resistencia estndar. Los cambios en
las condiciones climticas aumentan la tasa de creep y acortan la duracin durante la cual
un elemento puede soportar una carga determinada. Este efecto puede ser sustancial para
los especmenes de madera muy pequeos bajo grandes cambios cclicos en la temperatura
y en la humedad relativa. Afortunadamente, los cambios en la temperatura y en la humedad
relativa son moderados en la madera en el entorno tpico de servicio.
Imagen 9. Relacin entre esfuerzos debido a cargas constantes y tiempo de falla para especmenes pequeos
de madera uniforme, basados en 28 s al 100% de esfuerzo (Wood Handbook).
54
54

CIUDAD DE CARTAGENA
6.8.7 Fatiga:
La vida de fatiga es un trmino utilizado para definir el nmero de ciclos que se mantienen
antes de una falla. Resistencia a la fatiga, el esfuerzo de mximo alcanzado en el ciclo de
esfuerzos que se utiliza para determinar la vida de fatiga, est aproximadamente
exponencialmente relacionado a la vida de fatiga; es decir, resistencia a la fatiga
aproximadamente disminuye de forma lineal conforme el logaritmo del nmero de ciclos
aumenta. La resistencia y la duracin de la fatiga dependen tambin de otros factores:
frecuencia del ciclo; la repeticin o la reversin de la carga; factor de rango (relacin entre
el mnimo y el mximo esfuerzo por ciclo); y otros factores tales como la temperatura, la
humedad y el tamao del espcimen. Los factores negativos de rango implican cargas
repetidas opuestas, donde un factor positivo de rango implica la no existencia de cargas
opuestas55.
Los resultados de varios estudios de fatiga en madera se muestran en la Figura 7.8.7.1.
55
55

CIUDAD DE CARTAGENA
Imagen 10., Resultados de ensayos de Fatiga (Wood Handbook).
6.9 CLASIFICACIN DE LA MADERA POR RESISTENCIA
La clasificacin por resistencia conduce a dividir una poblacin de madera en clases, o

grupos, de distinta calidad, sobre la base de un anlisis individual de cada pieza estructural.
Esta inspeccin, que puede ser visual o mecnica, tiene en cuenta el nivel de los parmetros
considerados y, en funcin de los lmites establecidos para los mismos, origina la
asignacin de cada elemento a una determinada clase resistente. A diferencia de la
clasificacin relacionada a aspectos estticos, la clasificacin por resistencia se fundamenta
en la influencia que los parmetros ejercen sobre las propiedades mecnicas del material, y
56

CIUDAD DE CARTAGENA
la medicin de los mismos se realiza con ese objetivo (Comit Europeo de Normalizacin,
1997).
Existen actualmente en el mundo dos sistemas de clasificacin por resistencia de madera
aserrada para uso estructural, el visual y el mecnico. Los pases con mayor tradicin en la
temtica han desarrollado a travs del tiempo sus propios mtodos, basados en su
experiencia y conocimiento de las especies utilizadas. Hasta comienzos del siglo XX la
clasificacin visual se realizaba fundamentalmente apoyndose en experiencias regionales,
habindose comenzado a desarrollar las primeras reglas detalladas en la dcada de 1920 en
Estados Unidos de Norteamrica y en la de 1930 en varios pases europeos (Glos, 1995b).
Las mquinas de clasificar fueron introducidas a partir de la dcada de 1960, permitiendo
evaluar parmetros no percibidos visualmente e incorporando mayor precisin y velocidad
al proceso (Glos & Diebold, 1994; Glos, 1995b).
Las numerosas normas de clasificacin redactadas en las dcadas posteriores difieren en los
parmetros considerados y/o en la forma de medirlos, pues recogen experiencias propias de
cada pas o regin, y a su vez se orientan a distintas especies o a especies de diferentes
procedencias. En este sentido pueden consultarse, entre otras, la norma alemana DIN 4074,
Teil 1 (1989), la estadounidense ASTM D 245-98 (1999) y la australiana AS 2082/2000
(2000). Todas tienen en comn la consideracin de la correlacin existente entre los
parmetros considerados y la resistencia y rigidez del material evaluado 56.
Cuando un tronco de madera es aserrado se obtienen piezas de diferente calidad y

apariencia, con un amplio rango de resistencia, utilidad y valor. Por tal motivo se necesita
realizar una clasificacin de la madera basada en el tipo, tamao, nmero y localizacin de
caractersticas que pueden disminuir su resistencia, durabilidad y utilidad. En general, la
madera se puede clasificar:
56
Clasificacin por resistencia de la madera aserrada como material estructural, desarrollo de un mtodo para
el eucalyptus grandis de argentina, 2007
57

CIUDAD DE CARTAGENA
6.9.1 Madera Estructural: Requiere un proceso de anlisis y diseo estructural; se
clasifica atendiendo a sus propiedades mecnicas y uso de las piezas aserradas.
6.9.2 Madera Comercial: Se clasifica en diferentes grupos teniendo en cuenta solamente
su apariencia y caractersticas fsicas, sin importar sus propiedades mecnicas; se utilizan
en trabajos generales de construccin.
6.9.3 Madera de Elaboracin: Se usa en la carpintera y ebanistera para hacer puertas,
marcos y otras piezas57.
6.10
PATOLOGA DE LA MADERA
La degradacin de la madera se puede deber a diferentes causas y es importante saber en

cada caso, el principal agente causante de dicha degradacin, lo que permitir elegir el
modo de proteger la madera 58.
El empleo de una madera en un uso determinado depende principalmente de sus

propiedades fsicas, mecnicas y de carcter esttico, apreciadas o determinadas stas sobre
madera sana. Es necesario sin embargo, considerar que estas propiedades son modificadas
en mayor o menor escala cuando la madera sufre alteraciones a lo largo del tiempo 59.
57
Fernndez, rosalba. "materiales estructurales en las obras civiles. universidad del cauca. facultad
de ingeniera civil. popayn 1992.

58
La construccin de viviendas en madera, el centro de transferencia tecnolgica de la madera de corma,
chile, unidad 2
59
Patologa de la madera, enrique sanni, degradacin y rehabilitacin de estructuras de
madera, 2004.
58

CIUDAD DE CARTAGENA
Imagen 11. Degradacin de la madera.
6.10.1 Causas Biolgicas:

Para que los agentes biolgicos se desarrollen y subsistan se requiere que existan ciertas
condiciones como son:
Fuente de material alimenticio para su nutricin.
Temperatura para su desarrollo. El intervalo de temperatura es de 3 a 50, siendo el
ptimo alrededor de los 37 C.
Humedad entre el 20 % y el 140 %, para que la madera pueda ser susceptible de ataques
de hongos. Por debajo del 20 %, el hongo no puede desarrollarse y por sobre 140 % de
humedad, no existe el suficiente oxgeno para que pueda vivir.
Una fuente de oxgeno suficiente para la subsistencia de los micro-organismos. Al existir
las condiciones descritas, el ataque biolgico es factible que ocurra, pudiendo producir
alteraciones de importancia en la resistencia mecnica de la madera o en su aspecto
exterior60.
60
La construccin de viviendas en madera, el centro de transferencia tecnolgica de la madera de
corma, chile, unidad 2
59

CIUDAD DE CARTAGENA
-
Hongo cromgenos: Se caracterizan por alimentarse de las clulas vivas de la

madera. El efecto importante que producen es un cambio de coloracin, la madera
toma un color azulado, pero en general no afecta a su resistencia, dado que no altera
la pared celular.
Imagen 12. Piezas de madera machihembrada de pino Radiata, la que fue atacada por hongos cromgenos
estando encastillada.
Segn lo expuesto, una madera azulada no debera depreciarse ms que por su

aspecto, pero la realidad es que el hecho de presentar dicha coloracin, es signo de
que la madera ha estado expuesta a condiciones favorables para el desarrollo de
hongos de pudricin, y si bien todava no es visible su ataque, probablemente ste se
ha producido en alguna medida.
- Hongos de Pudricin: En este caso los hongos se alimentan de la pared celular,

causando una severa prdida de resistencia, impidiendo cualquier tipo de aplicacin,
ya que la madera puede desintegrarse por la simple presin de los dedos. En un
ataque de pudricin se suelen desarrollar muchos tipos de hongos, cada uno de los
cuales acta en un determinado intervalo de degradacin, dependiendo si el hongo
se aliment de la lignina o de la celulosa 61.
61
chile, unidad 2
60

CIUDAD DE CARTAGENA
Imagen 13. Estructura anatmica de una especie Confera con hongos que se alimentan de la pared
celular.
Imagen 14. Pieza de madera atacada por Hongo de Pudricin.
La pudricin blanca es causada por hongos que se alimentan de la lignina, dejando la

celulosa de color blanco. En este caso la madera se rompe en fibras, por lo que tambin se
denomina pudricin fibrosa.
La pudricin parda es causada por hongos que se alimentan de la celulosa dejando la
lignina, caracterizada por su color pardo. La madera se desgrana en cubos, por lo que
tambin se le conoce como pudricin cbica.
61

CIUDAD DE CARTAGENA
-
Mohos: Son hongos que tienen una apariencia de algodn fino. La extensin de
estos depende fundamentalmente de la temperatura y de una humedad abundante.
Afectan a la madera en su aspecto superficial y se pueden eliminar cepillando la
pieza, no causan daos a la resistencia ni a otras propiedades. Si no se eliminan
oportunamente puede que la pieza de madera sea fcilmente atacada por hongos de
pudricin, ya que el crecimiento de mohos estimula su desarrollo.
Imagen 15. Pieza de madera atacada por Moho, fuente:62.
- Insectos: Existe una gran cantidad de insectos que usan la madera para reproducirse y
vivir y se alimentan de la celulosa que sta contiene. El dao se produce debido a que
sus larvas, orugas y adultos abren galeras en la madera para obtener alimento y
proteccin. Dentro de estos insectos figuran los siguientes:
Colepteros: Los colepteros xilfagos pueden ser agrupados en tres categoras:
a- Insectos que requieren un contenido de humedad en la madera mayor al 20%,
siendo la familia ms importante los Cerambcidos, cuyas larvas se alimentan de
almidn, azucares y substancias albuminoideas de la madera. La mayora ataca a
los rboles en pie y un nmero reducido de especies invade la madera que se
encuentra encastillada, tanto de conferas como latifoliadas.
62
http://www.lamarabunta.org/4images/data/media/8/ctrun44.jpg
62

CIUDAD DE CARTAGENA
Imagen. Insecto Cerambcido que ataca la madera.
b- Insectos que atacan maderas parcialmente secas (menos del 18 % de humedad),

siendo la albura habitualmente la zona afectada. A este grupo pertenecen los
Lctidos, que se caracterizan porque las larvas se alimentan del almidn contenido
en la pared celular, para lo cual practican galeras de alrededor de 1 mm de
dimetro, destruyendo la madera y dejando tras de s un aserrn muy fino. No
atacan a las conferas, solamente a las latifoliadas.
Imagen . Ilustracin de un Lctido, insecto que slo ataca a las maderas latifoliadas63.
c- Insectos que atacan a las maderas secas, tanto conferas como latifoliadas, y que
pertenecen a la familia de los Anbidos, comnmente llamados Carcoma, que se
alimentan a expensas de la celulosa y lignina.
63
chile, unidad 2
63

CIUDAD DE CARTAGENA
Imagen. Ilustracin de un Anbido.
Su tamao es relativamente pequeo, con una longitud desde 2,5 mm hasta 8,5
mm y practica galeras de unos 2 a 3 mm de dimetro, dejando tras de s un
aserrn un poco menos fino que el de los Lctidos64.
- Termitas: Son los ataques de estos insectos los que pueden causar mayores daos a
la estructura de madera de una vivienda.
Son capaces de introducirse entre los cimientos, sobrecimientos, radieres y muros de
las edificaciones taladrando el hormign, aprovechando las grietas, las caeras y
ductos que atraviesan estas estructuras o practicando galeras exteriores a base de una
argamasa extraordinariamente dura.
Imagen. Termitas deteriorando pieza de madera65.
64
65
http://www.dokesimddd.com/biologia/anobium-punctatum.php
http://www.ecoespacio.es/actividades/control-de-plagas/termitas/
64

CIUDAD DE CARTAGENA
Las obreras desarrollan galeras en direccin de la fibra, dejndolas libres de aserrn,
dado que todos los das deben volver a su termitero. Las huellas de ataque son tubos
de barro, sin embargo, es usual ver el dao slo cuando la madera falla por falta de
resistencia. Estos insectos requieren de humedad para poder vivir, elementos que se
encuentran en el suelo y las reas hmedas de la estructura, pero atacan maderas
secas.
6.10.2 Causas Abiticas:
- Degradacin por la luz: El espectro ultravioleta de la luz descompone la celulosa de
la madera produciendo su degradacin. La accin de la luz es lenta y a medida que

trascurre el tiempo la degradacin no aumenta, dado que los primeros milmetros
afectados sirven de proteccin al resto. As, los efectos de la luz se hacen visibles entre
el primer y el sptimo ao y la madera cambia de color, oscurecindose o aclarndose,
segn el grado de exposicin en que se encuentre. La degradacin afecta los primeros
milmetros de la madera, con mayor intensidad las zonas de primavera que las de
otoo, y ms la albura que el duramen.
La degradacin por la luz es ms rpida si se combina con el deslavado que puede
producir la lluvia, que arrastra la celulosa descompuesta de la superficie, produciendo
la degradacin denominada madera meteorizada.
El espectro infrarrojo afecta en la medida que calienta la madera, aumentando su
incidencia cuanto mayor sea su exposicin al sol y ms oscura sea. Este calor puede
producir secado y con ello merma de la madera, y por ende, agrietamientos en
direccin de las vetas por las cuales penetra la humedad, favoreciendo la invasin de
los hongos xilfagos66.
66
chile, unidad 2
65

CIUDAD DE CARTAGENA
-
Humedad Atmosfrica: La humedad atmosfrica produce deterioro por los

repetidos cambios de dimensiones que se producen en las capas superficiales de las
piezas que se encuentran a la intemperie. Cabe recordar que la madera es una
sustancia higroscpica, influida por los cambios de las condiciones de humedad
atmosfrica, producindose absorcin de agua en las superficies que quedan
expuestas, hinchndose con clima hmedo y lluvioso y contrayndose en los
perodos de sequa.
En todo caso, la penetracin de agua por las razones expuestas es relativamente
lenta y no se producen cambios en el contenido de humedad o en el volumen de la
pieza, siempre que no haya una condicin especial, en que el estado de humedad o
sequedad se exceda de lo normal.
Se puede concluir que el dao esperado se concentra en las capas externas de la
madera, ya que se producen tensiones alternas de compresin y dilatacin que se
traducen en una desintegracin mecnica de las capas superficiales.
Efecto Hielo- Deshielo: La humedad contenida en las cavidades celulares se

transforma a estado slido, aumentando el volumen (anomala del agua) de las
fibras leosas de la madera en estado verde, produciendo un dao en la integridad
fsica del material, lo que puede traducirse en la destruccin de las clulas ubicadas
en la superficie. Si este fenmeno es repetitivo puede afectar la resistencia de la
pieza, sin embargo, no es de gran importancia en el medio en el que se encuentra
Cartagena, debido a que se encuentra en una posicin geogrfica que impide la
aparicin de dicho fenmeno.
Fuego: Es uno de los agentes destructores que ningn material puede tolerar
indefinidamente sin presentar algn deterioro.
La reaccin al fuego de las maderas depende de:
a- Espesor de la pieza de madera
b- Contenido de agua de la madera
66

CIUDAD DE CARTAGENA
c- Densidad de la madera (especie) 67.
6.10.3 Comportamiento de la madera Frente al Fuego:

La madera est formada fundamentalmente por celulosa (aproximadamente un 44%) y
lignina,
materiales
ricos
en
carbono,
admitindose
que
la
madera
contiene
aproximadamente un 48 % de carbono.
La temperatura de inflamabilidad de la madera, en circunstancias favorables, es
aproximadamente 275C, siendo un factor importante el tiempo durante el cual es
calentada.
Por debajo de 100C, casi no se escapa de la madera ms que el vapor de agua, incluso si la
temperatura externa es superior a 100C, la de la madera queda igual a 100C si el agua no
se ha desprendido del todo.
De 100C a 275C se desprenden gases: CO2 incombustible, CO combustible y
piroleosos. Hacia los 275C la reaccin es exotrmica. Los gases se desprenden en
abundancia, la proporcin de CO2 disminuye rpidamente y aparecen los hidrocarburos. La
madera adquiere un color achocolatado. Por encima de los 350C los desprendimientos
gaseosos son menos abundantes, pero son todos combustibles. Ms all de los 450C el
hidrgeno y los carburos constituyen la mayor parte de los gases desprendidos, siendo el
residuo slido carbn de madera, susceptible de quemarse con desprendimiento de gases
combustibles.
La temperatura de la madera en el curso de su combustin est comprendida entre los
400C y 500C aproximadamente. Esta temperatura es la mnima necesaria para continuar
la combustin, por supuesto si existe suficiente oxgeno. Por otro lado, se ha encontrado
que en edificaciones realizadas con el sistema constructivo de poste y viga, las vigas de
grandes secciones transversales atacadas por el fuego slo han comprometido una
superficie carbonizada de pequeo espesor, que cubre y protege la madera no afectada por
67
chile, unidad 2
67

CIUDAD DE CARTAGENA
el fuego. La explicacin es la baja conductibilidad trmica de la madera, que transmite una
pequea proporcin del calor hacia el interior de ella.
Imagen 16. Comportamiento de la madera frente a la accin del fuego 68.
6.11 TRATAMIENTO DE LA MADERA

En el tratamiento de la madera se deben definir los requerimientos de durabilidad que son
necesarios, o sea, si la madera elegida tiene la capacidad para resistir el ataque de los
diferentes agentes de destruccin, una vez puesta en servicio sin ningn tratamiento
preservador.
Slo en caso de que no se puedan utilizar las especies adecuadas a la durabilidad exigida, se
debe realizar el tratamiento que corresponda. Recordemos que desde siempre la madera en
la arquitectura ha sido considerada como un material importante, no tan slo en
componentes de terminacin, sino que tambin como elemento estructural. Desde este
punto de vista, la proteccin de la madera frente a agentes destructores adquiere vital
relevancia al momento del diseo arquitectnico.
68
chile, unidad 2
68

CIUDAD DE CARTAGENA
6.11.1 Tipos de productos protectores:

Los productos protectores se clasifican segn los siguientes aspectos:
Por la accin protectora que realizan:
a- Insecticidas: protegen frente a la accin de los insectos xilfagos, destacan el tipo

Piretrinas o Clorpirifos.
b- Fungicidas: protegen frente a la accin de hongos Xilfagos. Si es pudricin se
emplean productos con contenidos de cromo, cobre y arsnico (CCA); cobre, azoles
orgnicos (CA); cobres, azoles orgnicos y boro (CAB); cobre y amonios
cuaternarios (ACQ) y boro. Si se trata de mancha azul, los productos ms utilizados
son el tribromofenato de sodio, quinolatos de cobre y carbendazimas.
c- Ignfugos o retardadores de fuego: protegen frente a la accin del fuego
convirtiendo a la madera desde un material combustible, a uno difcilmente
combustible. En este grupo se distinguen los que impiden que llegue oxgeno a la
madera durante algunos minutos y los que basan su accin ignfuga en que
reaccionan con el calor, emitiendo sustancias que acaparan el oxgeno del aire,
impidiendo que la madera se queme.
d- Protectores de la luz: Pinturas con pigmentos metlicos que sellan la veta de la
madera. Se mantiene la veta, oscurecindola en algn grado.
Por el tipo de preservante:
a- Solventes orgnicos: Son los protectores que con mayor facilidad penetran en la
madera, no producen manchas y son compatibles con la mayora de los barnices de
fondo y acabados, lo que hace que sean los ms utilizados en la carpintera de
terminacin. Son aplicados a maderas secas por su caracterstica de no otorgar
humedad a sta.
69

CIUDAD DE CARTAGENA
b- Hidrosolubles: el disolvente es el agua, se utiliza para el tratamiento industrial de
maderas hmedas, bajo el 28% (en Chile va vaco y presin).
c- Creosotados: Son derivados del petrleo y la hulla, su penetracin en la madera es
dificultosa y adems la mancha, haciendo incompatible la madera tratada con cualquier
terminacin a la vista.
Por el tipo proteccin que se desea lograr:
a- Proteccin preventiva: Productos que evitan que la madera pueda ser atacada por
agentes destructores, entre los cuales se distinguen:
Temporal: cuya eficacia preventiva se limita a un determinado tiempo,

generalmente los tratamientos superficiales como pinturas y barnices entran
en este grupo o como el tpico tratamiento antimancha de la madera.
Permanente: cuya eficacia preventiva es permanente, por lo menos duran

varias decenas de aos, el producto protector queda fijo en la madera
independientemente de que sufra humedecimiento o secado. En este grupo
estn los tratamientos industriales de la madera a travs de vaco-presin o
vaco-vaco.
b- Proteccin curativa: en este caso la madera se encuentra atacada, por lo que la

proteccin curativa pretende eliminar dichos agentes, como por ejemplo mediante el
simple oreado o secado de la madera, cuando el ataque que presenta es de hongos.
En el caso de la presencia de insectos:
a- En insectos de ciclo larvario: la larva se encuentra en el interior de la madera, lo

que hace necesario introducir insecticida para que al entrar en contacto elimine al
insecto. La aplicacin puede ser inyectando insecticida lquido o gases que sean
capaces de introducirse hasta el interior de la madera, mediante un tratamiento trmico
u otros ms sofisticados.
b- En caso de termitas: en este caso, el insecto no vive en el interior de la madera, por
lo que su eliminacin es difcil. Existen trazadores radioactivos mediante soluciones
70

CIUDAD DE CARTAGENA
ionizantes (Na24, P32, Cl36, Ca45), con los que se capturan varios insectos, los que
son sumergidos en una solucin radiactiva y se les sigue hasta su termitero y al
localizarlo se procede a su destruccin.
6.11.2 Tipos de tratamiento:
Tratamientos Superficiales: Se caracterizan porque la penetracin del protector en

la madera apenas supera unos milmetros de profundidad. Son recomendables en la
prevencin de ataques superficiales como la mancha azul. No son indicados en los
casos de ataques en profundidad, como es el caso de hongos a mediano y largo
plazo, cuando vaya a estar expuesta a riesgos de humedades ms o menos
constantes, o del ataque de termitas, como es el caso de maderas situadas en el
interior de la vivienda.
Estos tipos de tratamientos son aplicados mediante brochas, pulverizadores o
inmersin rpida de la madera en un producto protector formado a partir de
insecticidas y fungicidas.
La penetracin de unos milmetros del producto qumico es suficiente como para
evitar los ataques superficiales.
La profundidad del tratamiento va a depender del tipo de producto,
fundamentalmente del tipo de disolvente, la mayor o menor penetrabilidad de la
madera y de las condiciones de sta69.
Tratamientos en Profundidad: Son los ms indicados cuando la madera est

expuesta a humedad del exterior, o en contacto con el suelo o bien que estando en el
interior tenga el riesgo de ataques de termitas. Son variados los sistemas, el
boucherie o de sustitucin de savia, consiste en que se introduce la madera en un
69
chile, unidad 2
71

CIUDAD DE CARTAGENA
depsito por varios minutos para que el producto protector vaya ocupando la savia
del rbol. Los productos utilizados son sales, los que con la humedad de la madera y
con el movimiento de la savia se introducen al interior por difusin. Este
tratamiento se aplica a maderas que se utilizan en cierros y estacas en general.
Otro sistema es el caliente y fro, en el que se introduce la madera en un depsito
con agua caliente por algunos minutos para abrir los poros, lo que permite facilitar
la entrada del producto protector y luego se introduce la madera por varias horas en
otro depsito que contiene las sales protectoras. Este tratamiento es utilizado para
postes, vigas y piezas que en general quedarn a la intemperie.
Existe un tratamiento en autoclave, el que por ser de carcter industrial, es el nico
que puede garantizar su profundidad, las retenciones del producto protector y con
ello su eficiencia.
El autoclave es un sistema conformado por un cilindro de acero, una bomba de
vaco y otra de presin. Con la bomba de vaco se extrae el aire de la madera
conjuntamente con abrir los poros y con la bomba de presin se introduce el
producto protector.
Segn la facilidad o dificultad de tratamiento y el tipo de producto utilizado, ser
diferente el vaco, la presin y el tiempo de cada una de las fases del tratamiento.
Imagen 17. planta de tratamiento de madera mediante vaco/presin70.

70
chile, unidad 2.
72

CIUDAD DE CARTAGENA
6.11.3 Medidad de Carcter Estructural:

En el diagnstico de la estructura se deducen las medidas de carcter estructural que
debern adoptarse para recuperar la seguridad y estabilidad de la construccin. Los
problemas que se presentan se pueden resumir en una prdida de la seccin resistente de la
pieza de madera provocada por la accin de los agentes xilfagos y en el cumplimiento de
las exigencias de la normativa actual de clculo (que requiere cargas de uso elevadas,
normalmente a causa de un cambio de uso, o una limitacin ms estricta de la
deformacin).
A partir de un anlisis del problema se deber elegir la solucin ms adecuada:

- la sustitucin de las piezas cuyo estado sea irrecuperable
- la consolidacin para recuperar la capacidad portante original
- y el refuerzo para aumentar la capacidad de carga o la limitacin de la deformacin
de la estructura.
Algunas soluciones para la consolidacin o el refuerzo de las piezas estructurales utilizan

diferentes tcnicas segn los materiales que emplean. Estas actuaciones pueden clasificarse
en los siguientes grupos:
Utilizacin de apeo: Consiste en una intervencin mnima que pretende mantener,

a veces con carcter temporal, la estabilidad del elemento constructivo sin apenas
modificar su estado. Son soluciones econmicas cuyo resultado queda visto por lo
que el aspecto esttico o funcional no es bueno.
- Utilizacin de perfiles metlicos: Utiliza perfiles metlicos de refuerzo que en

algunos casos dan lugar a soluciones pobres desde el punto de vista estructural y
esttico. Sin embargo permite la fabricacin de piezas especiales para solucionar
problemas estticos complejos, como pueden ser los encuentros con la fbrica o el
aadido de atirantados para mejorar el diseo de armaduras de cubierta.
73

CIUDAD DE CARTAGENA
- Soluciones con hormign: Hace referencia a la utilizacin del hormign en
soluciones de sustitucin de las piezas de madera, a veces dejando la estructura
como un simple encofrado sin funcin estructural. Recientemente su aplicacin ms
prometedora es el empleo como parte de una estructura mixta de madera y
hormign71.
- Soluciones con madera: Se centra en la utilizacin de la madera para la
consolidacin o el refuerzo de la estructura. En muchos casos el refuerzo puede
consistir simplemente en el adosado de nuevas piezas de madera a las existentes.
Tambin puede recurrirse a la sustitucin de las piezas inservibles por otras nuevas,
con la simplificacin de las operaciones constructivas. En la sustitucin se puede
utilizar la madera laminada encolada o productos derivados de la madera de alta
resistencia como la madera microlaminada (LVL) o la madera laminada en tiras
(PSL), sobre todo cuando no sea posible encontrar escuadras grandes o piezas con
largos suficientes en madera maciza. El empleo de tableros derivados de la madera
(tableros contrachapados, tableros de partculas y tableros de virutas de virutas)
puede servir para plantear soluciones mixtas muy ligeras. Tienen como resultado
soluciones de menor eficacia estructural comparadas con las de madera hormign 72.
- Soluciones con formulaciones epoxi: Incluye una amplia gama de soluciones de

alta eficacia, que combinan elementos de refuerzo (generalmente de materiales
compuestos) encolados a la madera. Son soluciones limpias en el resultado, eficaces
desde el punto de vista estructural, pero de costo elevado en algunas situaciones 73.
71
Reparacin de la cubierta de la iglesia de santa mara en salvatierrarecuperacin de elementos
traccionadosmikel landa esparza, dr. arquitecto, 2007

72
Reparacin de estructuras de madera mediante injertos, recuperacin de elementos traccionados, mikel
landa esparza, 2007.

73
Reparacin de la cubierta de la iglesia de santa mara en Salvatierra recuperacin de elementos traccionados
mikel landa esparza, dr. arquitecto, 2007
74

CIUDAD DE CARTAGENA
7. METODOLOGA
ste trabajo sigue una metodologa mixta, ya que para ejecutarlo, es necesario realizar una
serie de anlisis cualitativos y cuantitativos, en los que primeramente se debe ejecutar una
bsqueda exhaustiva de informacin existente a cerca de la caracterizacin de las especies
de madera usadas en la construccin como elementos estructurales en la ciudad de
Cartagena.
En primera instancia, es necesario tener la certeza de cules son las especies de madera
usadas como elementos estructurales permanentes en la actualidad por los constructores,
para tener un listado de las especies por estudiar, as como la mayor cantidad posible de
especies que se han utilizado en las diferentes edificaciones a nivel histrico, y que ya no
son comercializadas por la razn que sea de su caso. Para cumplir con ste objetivo, se
deben hacer consultas con varios Ingenieros y/o Arquitectos dedicados a la restauracin
y/o construccin en madera, los cuales estn facultados para brindar gran parte de la
informacin solicitada para llevar a cabalidad el proyecto.
Lo siguiente, corresponde a una revisin y consulta bibliogrfica amplia por parte de los
investigadores, para obtener la informacin necesaria, que permita identificar qu especies
de madera, de las que se pretende caracterizar y clasificar en ste trabajo, no se encuentran
debidamente estudiadas a fondo, tabuladas, clasificadas y comparadas junto con las dems,
para poder tener un ordenamiento de los datos que se tienen y los que no se tienen. De sta
manera, se puede llegar al laboratorio, sabiendo lo que se quiere determinar, que son los
datos faltantes de la mencionada revisin y consulta bibliogrfica.
Finalmente, se recurre a la parte cualitativa, en la que se realiza una identificacin de las
patologas que puede sufrir la madera en el medio en el que nos encontramos, por razones
climticas y por las condiciones apropiadas para el crecimiento de agentes biticos que
afectan directamente la madera.
75

CIUDAD DE CARTAGENA
La metodologa para lograr los objetivos propuestos en ste proyecto, se encuentra dividida
en las siguientes etapas:
-
Investigacin Histrica del Uso de la Madera como Elemento Estructural en

Cartagena: En sta etapa se lleva a cabo la obtencin de la mayor informacin
posible acerca del uso de la madera como elemento estructural en Cartagena a
travs de la historia, sta tarea se cumplir mediante un trabajo conjunto entre la
revisin y consulta bibliogrfica, y entrevistas con Ingenieros y Arquitectos que
tengan experiencia en el uso de la madera en el campo de la construccin con fines
estructurales permanentes. El objetivo principal de sta etapa es conocer qu
especies de madera se han venido usando en las diferentes edificaciones a travs de
la historia de Cartagena, las cuales pueden estar o no clasificadas en estudios
previos y que en caso de no estarlo, se debe hacer una consulta de la facilidad de su
obtencin en la actualidad, y la aprobacin debida para su explotacin, para
incluirlas en el presente estudio y hacerlas partcipes de las siguientes etapas.
Recopilacin de Informacin y Datos de las Especies de Madera Previamente

Estudiadas y Clasificadas: En sta etapa se recopila una gran variedad de
informacin que en la actualidad puede encontrarse en numerosas fuentes, pero que
estn bastante dispersas, sta etapa complementa ampliamente la anterior, debido a
que haciendo una bsqueda de informacin de todas las especies de madera que se
han venido usando en Cartagena, se puede saber con qu informacin se cuenta y
con qu no. Permitiendo avanzar en el proyecto, teniendo un conocimiento de los
datos faltantes para la caracterizacin y clasificacin de dichas especies.
Investigacin de la Facilidad de Obtencin, Uso Actual y Permisos para la

Utilizacin de las Especies no Estudiadas Previamente: Consiste en una
averiguacin con distribuidores y entes ambientales, para lograr conocer la oferta y
demanda de las especies que en las etapas anteriores, se encuentren con datos
76

CIUDAD DE CARTAGENA
faltantes o nulos, para determinar si es factible o no realizarle ensayos de laboratorio
por cuenta de los investigadores, esto es debido a que, si una especie de madera que
se ha usado en la historia, en la actualidad no se recurre a su implementacin por
motivos comerciales (difcil acceso a una muestra para ensayo de laboratorio) y por
proteccin ambiental, da a conocer que no es factible continuar con las siguientes
etapas tenindola en cuenta.
Realizacin de Ensayos de Laboratorio a Muestras de Especies de Madera que

lo Ameriten: Para realizar sta etapa, se debe cumplir con la condicin de haber
encontrado una especie de madera con carencia de algn tipo de datos e
informacin veraz de sta, y que adems, cumpla con la etapa anterior. stos
ensayos sern ejecutados en el laboratorio de Resistencia de materiales de la
Universidad de Cartagena, como se indica en el alance de ste proyecto. El personal
encargado de cumplir con sta labor, sern los investigadores.
Tabulacin y Recopilacin de Todos los Datos: Mediante sta etapa, se reunirn

todos los datos necesarios para el anlisis y conclusin del proyecto, resaltando la
informacin obtenida como resultados de ensayos de laboratorio (en caso de
haberse realizado segn lo establecido por las etapas anteriores) por los
investigadores de ste proyecto, para tener en cuenta qu informacin no se tena
previamente. De ste modo, se har una comparacin entre los datos determinados
en el curso del proyecto, con los datos existentes antes de la iniciacin del
mencionado proyecto, con el fin de una pre-clasificacin de las especies ensayadas
por los investigadores.
Procesamiento de los Datos y su Ajuste al Cuerpo del Proyecto: Se hace

teniendo todos los datos requeridos, tanto los hallados en laboratorio, como los
consultados en las diferentes fuentes bibliogrficas. Consiste en la disposicin de
77

CIUDAD DE CARTAGENA
manera ordenada de los datos que se tienen de las especies de madera que hacen
parte de la temtica del proyecto, en el cuerpo del trabajo, junto con una serie de
fotografas de muestras de todas las especies estudiadas, con el fin de darle al lector,
una ilustracin de las caractersticas fsicas de dichas especies. En sta etapa se
habr logrado realizar la caracterizacin de las especies de madera utilizadas como
elementos estructurales permanentes en la ciudad de Cartagena, sin embargo,
faltara cumplir con dos objetivos muy importantes, el de clasificarlas, y el de
estudiar las posibles patologas.
Clasificacin, segn la Normativa: Se hace referencia a lo consignado en la

NSR10, y la NTC 2500, para realizar la respectiva clasificacin de las especies de
madera usadas como elementos estructurales en Cartagena, permitiendo la inclusin
en los grupos correspondientes de las especies ensayadas en laboratorio por los
investigadores y de las referenciadas bibliogrficamente, de sta forma, se tendr
tabulada, organizada, seleccionada y reunida en un mismo documento, la
informacin requerida para la ejecucin de una obra de construccin, restauracin o
mantenimiento de una edificacin, utilizando como elemento estructural
permanente, la madera.
Estudio de las patologas que pueden presentarse en la madera: Es el objetivo

final, el cual permite sacar conclusiones en la etapa que le sigue. En sta etapa se
pretende realizar una serie de consultas bibliogrficas que permitan identificar el
medio en el que se encuentra la ciudad de Cartagena, ya que mediante dicha
identificacin, se puede proceder a clasificar en alto, medio o bajo, el grado de
riesgo segn su ndice climtico, entre otros factores, para poder
sugerir las
medidas de proteccin que se deben tener en cuenta al tratar una pieza de madera,
dependiendo el elemento del que se est tratando.
78

CIUDAD DE CARTAGENA
-
Anlisis de los Resultados, Conclusiones y Recomendaciones: Etapa en la que

culmina el proyecto, se recurre a la opinin y concepto del director del Proyecto,
para que en conjunto con los investigadores, realice un anlisis de los resultados
obtenidos tanto en laboratorio, como en la investigacin y apoyo bibliogrfico, para
dar las conclusiones en cuanto a
dichos resultados, y finalmente, dar las
recomendaciones pertinentes, en lo que se refiere al uso apropiado de las especies

estudiadas y las precauciones que se deben tener al elegir cierta especie, para los
diferentes posibles usos de sta.
Una vez realizadas todas las etapas expuestas anteriormente, se est en capacidad de
realizar el catlogo de recomendaciones y los procesos a implementar para prevenir
deterioros tempranos por efectos de agentes patgenos e incluso su tratamiento en el caso
de presentar un inicio de dao por stas causas, ya que se tiene la informacin suficiente de
todas las especies estudiadas, con las respectivas recomendaciones de uso para la
construccin, como elementos estructurales permanentes, y un estudio acerca de la
patologa de la madera.
79

CIUDAD DE CARTAGENA
8. CRONOGRAMA
Este proyecto de investigacin tiene una duracin aproximada de 23 semanas, comenzando
la realizacin de las actividades, la tercera semana de mayo, el da martes 14/05/2013 y
terminando el da viernes 20/09/2013. A continuacin se muestra el cronograma de esta
investigacin:
Tabla 1. Lista de actividades que se llevaran a cabo al realizar este proyecto con su respectiva duracin.
DURACIN
(das hbiles)
Investigacin Histrica del Uso de la Madera como Elemento Estructural en Cartagena
10
Informacin de las Especies de Madera estudiadas y Clasificadas en Cartagena
4
recopilacion de muestras de diferentes especies de maderas utilizadas en cartagena
15
Realizacin de Ensayos de Laboratorio a Muestras de Especies de Madera que lo Ameriten
35
Tabulacin y Recopilacin de Todos los Datos
6
Procesamiento de los Datos y su Ajuste al Cuerpo del Proyecto
7
Clasificacin de la madera , segn la Normativa
14
Estudio de las patologas que pueden presentarse en la madera
73
Anlisis de los Resultados, Conclusiones y Recomendaciones
25
elaboracion documento final de trabajo de grado
121
NOMBRE DE LA TAREA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
COMIENZO
FINAL
14/05/2013
27/05/2013
03/06/2013
19/06/2013
25/07/2013
01/08/2013
09/08/2013
04/06/2013
26/08/2013
05/06/2013
24/05/2013
31/05/2013
18/06/2013
24/07/2013
31/07/2013
08/08/2013
23/08/2013
16/08/2013
20/09/2013
04/10/2013
Imagen 18. Diagrama de Gantt de las actividades que se realizarn en este proyecto.
80

CIUDAD DE CARTAGENA
9. PRESUPUESTO
Tabla 2. Costos imputables a la Universidad de Cartagena.
COSTOS IMPUTABLES A LA UNIVERSIDAD DE CARTAGENA
RECURSOS HUMANOS
ITEM
Salario
Costo/hora
N de horas
Total
$ 3000.000
$ 40.000
80
$ 3200.000
Costo/hora
N de horas
Total
Prstamo salas de computo
$ 1.500
100
$ 150.000
Alquiler de equipo ensayos destructivos
$ 10.000
15
$ 150.000
Alquiler de equipo ensayos no destructivos
$ 10.000
40
$ 400.000
Asesor de investigacin
RECURSOS FISICOS
ITEM
$ 3900.000
Subtotal
Tabla 3. Costos reembolsables

COSTOS REEMBOLSABLES
RECURSOS HUMANOS
Costo
ITEM
N de
mensual
Costo/hora
horas
Total
Investigador (x2)
$ 900.000
$ 12.500
320
$ 3600.000
Afiliacin Riesgos Profesionales de investigador
$ 54.900
Auxiliar de investigador
$ 400.000
Afiliacin Riesgos Profesionales de auxiliar
$ 24.400
$ 219.600
$ 8.000
100
$ 800.000
$ 97.600
RECURSOS FISICOS
ITEM
Total
Papelera
$ 300.000
Transportes
$ 250.000
Almuerzos
$ 250.000
$ 5517.200
Subtotal
81

CIUDAD DE CARTAGENA
Tabla 4. Resumen de costos de investigacin.

COSTOS
Descripcin
Porcentaje
Total
Costos imputables
37%
$ 3900.000
Costos reembolsables
63%
$ 5517.200
$ 9417.200
Total
82

Propuesta Trabajo de Grado UDC

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Propuesta Trabajo de Grado UDC

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

CARACTERIZACION, CLASIFICACION Y PATOLOGIA DE LAS ESPECIES DE

MADERAS MS USADAS EN LA CONSTRUCCION COMO ELEMENTOS

CARACTERIZACION, CLASIFICACION Y PATOLOGIA DE LAS ESPECIES DE

Propuesta de trabajo de grado para optar el titulo de:

CARACTERIZACION, CLASIFICACION Y PATOLOGIA DE LAS

DESCRIPCION DEL PROBLEMA ............................................................................ 9

ANTECEDENTES Y ESTADO DEL ARTE ............................................................ 11

MBITO INTERNACIONAL ........................................................................... 11

MBITO NACIONAL Y LOCAL..................................................................... 14

OBJETIVO GENERAL ..................................................................................... 20

OBJETIVOS ESPECFICOS ............................................................................. 20

DELIMITACIN ESPACIAL. .......................................................................... 22

ALCANCE DEL PROYECTO .......................................................................... 23

LA MADERA COMO MATERIAL VERSATIL............................................... 25

CONCEPTO TERMINO MADERA .................................................................. 26

CLASIFICACION DE LAS ESPECIES MADERABLES ................................. 26

Confera o Resinosas ........................................................................... 26

CARACTERIZACION, CLASIFICACION Y PATOLOGIA DE LAS

DESCRIPCION DEL RBOL ........................................................................... 27

Corteza exterior ................................................................................... 27

Corteza interior o lber......................................................................... 27

El tejido leoso .................................................................................... 28

COMPOSICIN QUIMICA DE LA MADERA ................................................ 29

Latifoliadas, Frondosas o Dicotiledneas ............................................ 27

Componentes de la pared celular de la madera .................................... 30

PROPIEDADES FSICAS ................................................................................. 33

Dilatacin termica ................................................................................ 37

Propiedades acsticas ........................................................................... 37

PROPIEDADES MECNICAS DE LA MADERA ........................................... 37

Propiedades elasticas .................................. Error! Marcador no definido.7

Propiedades de Resistencia ......................................................................... 39

Propiedades de Vibracin ........................................................................... 45

Caractersticas Naturales que Afectan las Propiedades Mecnicas ............... 47

Relajacin o Fluencia a Largo Plazo o Creep .............................................. 51

CARACTERIZACION, CLASIFICACION Y PATOLOGIA DE LAS

Duracin de la Carga .................................................................................. 53

CLASIFICACIN DE LA MADERA POR RESISTENCIA ............................. 56

Madera comercial ....................................................................................... 58

Madera de elaboracin ................................................................................ 58

6.10 PATOLOGA DE LA MADERA ...................................................................... 58

Causas biolgicas ....................................................................................... 59

Causas abiticas .......................................................................................... 65

Comportamiento de la madera frente al fuego ............................................. 67

6.11 TRATAMIENTO DE LA MADERA ................................................................. 68

Tipos de productos protectores.................................................................... 69

Tipos de tratamiento ................................................................................... 71

Medidad de Carcter Estructural ................................................................. 74

CRONOGRAMA ....................................................... Error! Marcador no definido.

PRESUPUESTO ......................................................... Error! Marcador no definido.

BIBLIOGRAFIA ............................................................... Error! Marcador no definido.

CARACTERIZACION, CLASIFICACION Y PATOLOGIA DE LAS

CARACTERIZACION, CLASIFICACION Y PATOLOGIA DE LAS

En Colombia, el uso de la madera en el sector de la construccin actualmente se ve

Se parte de la hiptesis de que los procedimientos que se siguen en la utilizacin de la

Manual de diseo para maderas del grupo andino.

CARACTERIZACION, CLASIFICACION Y PATOLOGIA DE LAS

que se ocupa de transformarla

fsico mecnicas. ste hecho coincide con el

descubrimiento por Pasteur de la existencia de la generacin espontnea, lo que permiti

CARACTERIZACION, CLASIFICACION Y PATOLOGIA DE LAS

Evidentemente en la actualidad existe una gran cantidad y variedad de documentos, que

una obra civil utilizando la madera como elemento

estructural, los arquitectos e ingenieros basados principalmente en su experiencia3 y en

CARACTERIZACION, CLASIFICACION Y PATOLOGIA DE LAS