Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Edicin N3
N FDS: 033-00019146.0000
Revisin : 28/02/08
Impresin : 28/02/08
Hoja de Seguridad
segn Directiva 91/155/EEC y Norma ISO 11014-1
Construccin
Sikadur 42 CL Comp. A
Informacin del Fabricante / Distribuidor
Fabricante / Distribuidor Sika Per S.A.
Direccin
Centro Industrial Las Praderas de Lurn S/N Mz. B Lote 5 y 6
Cdigo postal y ciudad
Lima 16 Lurn
Pas
Per
Nmero de telfono
618 6060
Telefax
618 6070
Concentracin
Smbolo de
Peligro
Frases R
Nmero EEC
50 100%
Xi, N
36/38,43,51/53
500-033-5
3. IDENTIFICACIN DE PELIGROS
Identificacin de peligros
Identificacin de Riesgos de Materiales segn NCh 1411 (HMIS Rating)
H:2
F:1
R:0
PPE : C
H : Health : Salud
F : Flammability : Inflamabilidad
R : Reactivity : Reactividad
PPE : Personal Protective Equipment : Equipo de Proteccin Personal (Ver Pto. 8).
Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurin S/N Mz. B Lote 5 y 6 Lurn / Lima 16 Per
Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070 / Web: www.sika.com.pe
Revisin : 28/02/08
Impresin : 28/02/08
Sikadur 42 CL - Comp. A, 2/16
4. PRIMEROS AUXILIOS
Construccin
Disposiciones Nacionales
Instrucciones generales
Facilitar siempre al mdico la hoja de datos de seguridad.
En caso de inhalacin
Si se sienten molestias, acudir al mdico.
En caso de contacto con la Piel
Lavar la zona afectada inmediatamente con agua y jabn.
Si persisten los sntomas e irritacin, acudir al mdico.
En caso de contacto con los Ojos
Lavar los ojos afectados inmediatamente con agua abundante durante 15 minutos.
Acudir inmediatamente al mdico.
En caso de Ingestin
No provocar el vmito.
Requerir inmediatamente ayuda mdica.
Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurin S/N Mz. B Lote 5 y 6 Lurn / Lima 16 Per
Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070 / Web: www.sika.com.pe
Revisin : 28/02/08
Impresin : 28/02/08
Sikadur 42 CL - Comp. A, 3/16
7. MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO
Construccin
Manipulacin
Indicaciones para manipulacin sin peligro
Ver captulo 8 / Equipo de proteccin personal
Indicaciones para la proteccin contra incendio y explosin
No aplicable.
Almacenamiento
Exigencias tcnicas para almacenes y recipientes
Mantener los sacos secos y hermticamente cerrados y guardarlos en un sitio fresco y bien
ventilado.
Indicaciones para el almacenamiento conjunto
Mantener alejado de alimentos, bebidas y comida para animales.
Informacin adicional relativa al almacenamiento
Proteger de temperaturas elevadas y de los rayos solares directos.
Proteger de las heladas.
Proteger del agua y de la humedad del aire.
Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurin S/N Mz. B Lote 5 y 6 Lurn / Lima 16 Per
Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070 / Web: www.sika.com.pe
Revisin : 28/02/08
Impresin : 28/02/08
Sikadur 42 CL - Comp. A, 4/16
Construccin
112C
0.2 hPa
3
1.11 1.15 g/cm
0.5 g/l
1500 2500 mPas
Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurin S/N Mz. B Lote 5 y 6 Lurn / Lima 16 Per
Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070 / Web: www.sika.com.pe
Revisin : 28/02/08
Impresin : 28/02/08
Sikadur 42 CL - Comp. A, 5/16
Construccin
IMO / IMDG
Informacin complementaria
Mercanca no peligrosa
IATA / ICAO
Informacin Complementaria
Mercanca no peligrosa
Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurin S/N Mz. B Lote 5 y 6 Lurn / Lima 16 Per
Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070 / Web: www.sika.com.pe
Revisin : 28/02/08
Impresin : 28/02/08
Hoja de Seguridad
segn Directiva 91/155/EEC y Norma ISO 11014-1
Construccin
Sikadur 42 CL - Comp. B
Informacin del Fabricante / Distribuidor
Fabricante / Distribuidor
Direccin
Cdigo postal y ciudad
Pas
Nmero de telfono
Telefax
Concentracin
Smbolo de
Peligro
Frases R
Nmero EEC
2.5 10%
Xn
20/22
2002-859-9
2.5 10%
21/22,34,43,52/
53
220-666-8
2.5 10%
Xn
22,36/38
202-013-9
2.5 10%
21,34,43,52/53
203-950-6
3. IDENTIFICACIN DE PELIGROS
Identificacin de peligros
C
Corrosivo
N
Peligroso para el medio ambiente
Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurin S/N Mz. B Lote 5 y 6 Lurn / Lima 16 Per
Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070 / Web: www.sika.com.pe
Construccin
Revisin : 28/02/08
Impresin : 28/02/08
Sikadur 42 CL - Comp. B, 7/16
4. PRIMEROS AUXILIOS
Disposiciones nacionales
Instrucciones Generales
Facilitar siempre al mdico la hoja de seguridad.
En caso de Inhalacin
Si se sienten molestias, acudir al mdico.
En caso de contacto con la Piel
Lavar la zona afectada inmediatamente con agua y jabn.
Si persisten los sntomas de irritacin, acudir al mdico.
En caso de contacto con los Ojos
Lavar los ojos afectados inmediatamente con agua abundante durante 15 minutos. Acudir
inmediatamente al mdico.
En caso de Ingestin
No provocar el vmito.
Requerir inmediatamente ayuda mdica.
Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurin S/N Mz. B Lote 5 y 6 Lurn / Lima 16 Per
Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070 / Web: www.sika.com.pe
Revisin : 28/02/08
Impresin : 28/02/08
Sikadur 42 CL - Comp. B, 8/16
Construccin
7. MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO
Manipulacin
Indicaciones para manipulacin sin peligro
Ver captulo 8 / Equipo de proteccin personal
Indicaciones para la proteccin contra incendio y explosin
No aplicable
Almacenamiento
Exigencias tcnicas para almacenes y recipientes
Mantener secos y hermticamente cerrados los sacos y guardarlos en un sitio fresco y bien
ventilado.
Indicaciones para el almacenamiento conjunto
Mantener alejado de alimentos, bebidas y comida para animales.
Informacin adicional relativa al almacenamiento
Proteger de las heladas
Proteger de temperaturas elevadas y de los rayos solares directos.
Proteger del agua y de la humedad del aire.
Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurin S/N Mz. B Lote 5 y 6 Lurn / Lima 16 Per
Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070 / Web: www.sika.com.pe
Revisin : 28/02/08
Impresin : 28/02/08
Sikadur 42 CL - Comp. B, 9/16
Construccin
Lquido
Amarillo parduzco
Similar a aminas
> 200C
> 200C
> 95C
3
0.98 1.01 g/cm
< 10 g/l
11.0
Aprox. 50 mPas
Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurin S/N Mz. B Lote 5 y 6 Lurn / Lima 16 Per
Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070 / Web: www.sika.com.pe
Revisin : 28/02/08
Impresin : 28/02/08
Sikadur 42 CL - Comp. B,
Construccin
Ingestin
Provoca quemaduras
EmS
F-A, S-B
Grupo de Embalaje
III
Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurin S/N Mz. B Lote 5 y 6 Lurn / Lima 16 Per
Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070 / Web: www.sika.com.pe
Revisin : 28/02/08
Impresin : 28/02/08
Sikadur 42 CL - Comp. B,
Construccin
Smbolo de Peligro
C
Corrosivo
N
Peligroso para el medio ambiente
Frases R
21/22
34
43
51/53
Frases S
24
26
36/37/39
45
472-2300 0801-10200
116 y/o 2220222
Advertencia:
La informacin contenida en esta Hoja de Seguridad corresponde a nuestro nivel de conocimiento en el momento de su
publicacin. Quedan excluidas todas las garantas. Se aplicarn nuestras Clusulas Generales de Contratacin para la
Venta de Productos de Sika Per S.A. Por favor, consulte la Hoja Tcnica del producto antes de su utilizacin. Los
usuarios deben remitirse a la ltima edicin de las Hojas de Seguridad de los productos; cuyas copias se entregarn a
solicitud del interesado o a las que pueden acceder en Internet a travs de nuestra pgina web www.sika.com.pe
Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurin S/N Mz. B Lote 5 y 6 Lurn / Lima 16 Per
Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070 / Web: www.sika.com.pe
Revisin : 28/02/08
Impresin : 28/02/08
Hoja de Seguridad
segn Directiva 91/155/EEC y Norma ISO 11014-1
Construccin
Sikadur 42 CL - Comp. C
Informacin del Fabricante / Distribuidor
Fabricante / Distribuidor
Direccin
Cdigo postal y ciudad
Pas
Nmero de telfono
Telefax
3. IDENTIFICACIN DE PELIGROS
Identificacin de Riesgos de Materiales segn NCh 1411 (HMIS Rating)
H:2
F:0
R:0
PPE : E
H : Health : Salud
F : Flammability : Inflamabilidad
R : Reactivity : Reactividad
PPE : Personal Protective Equipment : Equipo de Proteccin Personal (Ver Pto. 8).
4. PRIMEROS AUXILIOS
Disposiciones nacionales
Instrucciones Generales
Facilitar siempre al mdico la hoja de seguridad.
En caso de Inhalacin
Si, al respirar el polvo, se presentan irritaciones, exponer al afectado al aire fresco.
Si se sienten molestias, acudir al mdico.
En caso de contacto con la Piel
Si persisten los sntomas de irritacin, acudir al mdico.
Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurin S/N Mz. B Lote 5 y 6 Lurn / Lima 16 Per
Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070 / Web: www.sika.com.pe
Revisin : 28/02/08
Impresin : 28/02/08
Sikadur 42 CL Comp. C, 13/16
Construccin
7. MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO
Manipulacin
Indicaciones para manipulacin sin peligro
Ver captulo 8 / Equipo de proteccin personal
Evitar la formacin de polvo.
Usar solamente en reas bien ventiladas.
Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurin S/N Mz. B Lote 5 y 6 Lurn / Lima 16 Per
Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070 / Web: www.sika.com.pe
Revisin : 28/02/08
Impresin : 28/02/08
Sikadur 42 CL Comp. C, 14/16
Construccin
Granulado
Gris
Inodoro
No aplicable
3
1.4 1.6 g/cm
El producto no es soluble
Aprox. 10
Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurin S/N Mz. B Lote 5 y 6 Lurn / Lima 16 Per
Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070 / Web: www.sika.com.pe
Revisin : 28/02/08
Impresin : 28/02/08
Sikadur 42 CL Comp. C, 15/16
Construccin
Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurin S/N Mz. B Lote 5 y 6 Lurn / Lima 16 Per
Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070 / Web: www.sika.com.pe
Revisin : 28/02/08
Impresin : 28/02/08
Sikadur 42 CL Comp. C, 16/16
IATA / ICAO
Informacin complementaria
Mercanca no peligrosa
Construccin
472-2300 0801-10200
116 y/o 222 0 222
Advertencia:
La informacin contenida en esta Hoja de Seguridad corresponde a nuestro nivel de conocimiento en el momento de su
publicacin. Quedan excluidas todas las garantas. Se aplicarn nuestras Clusulas Generales de Contratacin para la
Venta de Productos de Sika Per S.A. Por favor, consulte la Hoja Tcnica del producto antes de su utilizacin. Los
usuarios deben remitirse a la ltima edicin de las Hojas de Seguridad de los productos; cuyas copias se entregarn a
solicitud del interesado o a las que pueden acceder en Internet a travs de nuestra pgina web www.sika.com.pe
Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurin S/N Mz. B Lote 5 y 6 Lurn / Lima 16 Per
Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070 / Web: www.sika.com.pe