HW OPE PRO 030 Rev07 Manuel D'installation DSLAM X2 HW Nouveau Site XDSL...

Rseau daccs
Manuel dinstallation
DSLAM HUAWEI 5600T xDSL et NE 40 X2 M8
V2.0
STANDARD
MANUEL DINSTALLATION
DSLAM HUAWEI 5600T xDSL et NE40E-X2-M8
Page 1 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
VERSION
AUTEUR
DATE
1.0
Edouard Duhail
27/06/2014
1.1
Edouard Duhail
17/07/2014
1.1.1
Edouard Duhail
21/07/2014
1.1.2
Edouard Duhail
11/08/2014
1.2
Edouard Duhail
19/08/2014
1.3
Edouard Duhail
17/09/2014
1.3.1
Edouard Duhail
07/10/2014
1.4
Edouard Duhail
30/10/2014
2.0
Edouard Duhail
07/01/2015
EVOLUTION
Finalisation de ltiquetage, relecture et
finalisation
Modification longueur break out,
maquettage baie, ajout de photo.
Correction tiquettes abonnes
Correction dune erreur sur le paragraphe
dinstallation du bandeau.
Prcision sur la lecture des ports X2-M8
mise jour de photo et prcision sur la
mise la masse du routeur
Prcision sur le recul du FONEX
Prcision pour les nouvelles baies
Huawei
Changement de photos. Prcision sur le
positionnement des cbles dans les flans
de baie.
Ajout des cas dalimentations hyper petit
sites et espaces restreints
Ajout du CWDM passif Huawei. Ajout des
tiquettes des brins dans le TLTI sur
porte tiquette. Prcision sur la
circulation du breakout dans les modules
optiques.
Page 2 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
Sommaire
1
GENERALITES .......................................................................................................................................................... 5
1.1
1.2
1.3
PRESENTATION DU MATERIEL .............................................................................................................................................. 5

OBJET................................................................................................................................................................................... 7
DEROULEMENT DU DOCUMENT ............................................................................................................................................ 8
DOCUMENTATIONS OBLIGATOIRES .................................................................................................................... 8
GLOSSAIRE .............................................................................................................................................................. 8
LISTE DE LOUTILLAGE DES TECHNICIENS INSTALLATEURS ......................................................................... 8
RAPPEL DES CONSIGNES DE SECURITE SUR SITE. ....................................................................................... 10
VERIFICATIONS AVANT LINSTALLATION ......................................................................................................... 11

6.1
VERIFICATIONS PREALABLES ..............................................................................................................................................11
6.1.1
Vrification de la FSI et des Pr-requis BYTEL .........................................................................................................11
6.1.2
Vrification du matriel Huawei livr sur site ...........................................................................................................12
6.2
MISE EN BAIE DES EQUIPEMENTS ........................................................................................................................................14
6.3
PASSAGE DES CABLES EN TOIT DE BAIE (VUE DU DESSUS) ...................................................................................................15
6.3.1
Passage des cbles en toit de baie (vue du dessus) ....................................................................................................16
6.4
PASSAGE DES CABLES EN BAS DE BAIE CAS FAUX PLANCHER (VUE DU DESSUS) ..................................................................16
POSITIONNEMENT ET FIXATION DE LA BAIE MA5600T XDSL ........................................................................ 17

7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
7.6
7.7
FIXATION SOL DUR (KIT FOURNI PAR HUAWEI) .................................................................................................................17

FIXATION AU TRAVERS DU FAUX PLANCHER (KIT FOURNI PAR LE SOUS-TRAITANT) ............................................................18
FIXATION SUR SITE AMIANTE ..............................................................................................................................................19
INSTALLATION DU CHEMIN DE CABLES AU DESSUS DE LA BAIE ...........................................................................................22
FIXATION COMPLEMENTAIRE EN TOIT DE BAIE ....................................................................................................................23
RACCORDEMENT MASSE MECANIQUE EN TOIT DE BAIE .......................................................................................................24
TEST DE LA QUALITE DES RACCORDEMENTS DES MASSES DE LA BAIE .................................................................................24
INSTALLATION DE LALIMENTATION ELECTRIQUE DU PDU ET MISE A LA MASSE. .................................. 25
8.1
8.2
8.3
8.4
9
INSTALLATION ET CABLAGE DU PDU SUR LES SITES NRA CLASSIQUES ..............................................................................25

CAS PARTICULIER DUNE EXTENSION DE CHASSIS SUR UNE BAIE DEJA ALIMENTEE. ............................................................29
ALIMENTATION DU PDU SUR LES ESPACES RESTREINTS (ER) ET ESPACES TRES PETITS SITES (TPS)...................................31
ALIMENTATION DU PDU SUR LES ESPACES HYPER PETIT SITE (EHPS) ET NANO SITE ........................................................31
CABLAGE ET ALIMENTATION DES CHASSIS DSLAM ET DU ROUTEUR. ...................................................... 32

9.1
9.2
9.3
10
10.1
CAS DES SITES NRA CLASSIQUES ........................................................................................................................................32

CAS DES ESPACES RESTREINTS (ER) ET ESPACES TRES PETITS SITES (TPS) .........................................................................34
CAS DES ESPACES HYPER PETIT SITE (EHPS) ET NANO SITE ...............................................................................................36
INSTALLATION DES CABLES LIGNES OU DABONNES ............................................................................... 38
SONNAGE DES CABLES ........................................................................................................................................................43
11
INSTALLATION DU TIROIR OPTIQUE I-TOR.................................................................................................... 43
12
INSTALLATION DE LA TETE ITOP-C DANS LE REPARTITEUR OPTIQUE FT ............................................. 45
13
INSTALLATION DU WDM FONEX DEGROUPAGE .......................................................................................... 45
14
INSTALLATION DU ROUTEUR NE 40 X2 M8.................................................................................................... 49
14.1 MISE EN BAIE DU ROUTEUR .................................................................................................................................................49

14.1.1
Installation et positionnement du chssis NE40E-X2-M8 ..........................................................................................49
14.1.2
Mise la masse du routeur ( faire avant de fixer le routeur) ...................................................................................49
14.1.3
Circulation des cbles dalimentation du NE40X2-M8..............................................................................................50
14.2 POSITIONNEMENT DES CARTES DANS LE ROUTEUR ..............................................................................................................51
14.3 POSE DES GOULOTTES VKFLEX .........................................................................................................................................52
14.4 PASSAGE DES RJ45 AU NIVEAU DU ROUTEUR. .....................................................................................................................53
Page 3 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
14.5
14.6
PASSAGE DES JARRETIERES OPTIQUES AU NIVEAU DU ROUTEUR. ........................................................................................54

RACCORDEMENT DES CHASSIS DSLAM SUR LE NE40E-X2-M8 ........................................................................................55
15
DETAIL ET LONGUEUR DES FO/RJ45 A INSTALLER. ................................................................................... 56
16
ETIQUETAGE DSLAM. ....................................................................................................................................... 57
16.1 ETIQUETAGE DE LA BAIE .....................................................................................................................................................57

16.2 ETIQUETAGE DU PDU .........................................................................................................................................................57
16.3 ETIQUETAGE DU CHASSIS ....................................................................................................................................................58
16.4 ETIQUETAGES DES CABLES DENERGIE ET DU TLTI ............................................................................................................58
16.4.1
Etiquetage du TLTI.....................................................................................................................................................58
16.4.2
Etiquetage des cbles dalimentation .........................................................................................................................59
16.4.3
Etiquetage des cbles de MALT .................................................................................................................................60
16.5 ETIQUETAGE DES CABLES ABONNES ....................................................................................................................................60
16.5.1
Cbles abonns cot DSLAM .....................................................................................................................................60
16.5.2
Cbles abonns cot R/DEG ......................................................................................................................................60
16.6 ETIQUETAGE DES CABLES ETHERNET .................................................................................................................................61
17
ETIQUETAGE DU ROUTEUR NE40E-X2-M8 ..................................................................................................... 62
17.1 CHASSIS X2-M8..................................................................................................................................................................62

17.2 CHASSIS FONEX ................................................................................................................................................................62
17.3 BANDEAU OPTIQUE DANS LA BAIE DSLAM .......................................................................................................................62
17.4 TETE OPTIQUE ....................................................................................................................................................................63
17.5 BANDEAU OPTIQUE DANS LE REPARTITEUR ........................................................................................................................63
17.6 ETIQUETAGE DU BREAK-OUT ..............................................................................................................................................64
17.6.1 Cas des rpartiteurs optiques .....................................................................................................................................64
17.6.2
Cas des baies optiques ...............................................................................................................................................64
17.7 ETIQUETAGE DES JARRETIERES OPTIQUES ...........................................................................................................................65
17.7.1
Cas des jarretires prsentes dans la baie .................................................................................................................65
17.7.2
Cas des jarretires inter-fermes au niveau de lODF ................................................................................................66
18
REBOUCHAGE DES TREMIES .......................................................................................................................... 67
19
CLOTURE DE CHANTIER ................................................................................................................................... 67
19.1
CLEFS ET SHUNTS ...............................................................................................................................................................67
Page 4 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
1 Gnralits
1.1 Prsentation du matriel
La baie est au standard ETSI 2200X600X300, poids vide 45kg
Elle peut contenir :
1 PDU de type I
1 ou 2 chssis 5600T
1 routeur NE40-X2-M8
CWDM FONEX
tiroir(s) optique de lovage et / ou dpissurage
Baie ETSI N63E-22
Baie DSLAM HUAWEI
PDU type I
DSLAM 5600T
Page 5 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
NE40E-X2-M8
1. PSU
5. MPU
9. ESD jack
2. NPU
6. Rack mounting ear
10. Air intake vent
3. Cabling rack
7. Fan Module
11. Grounding Terminal
4. PIC
8. Grounding Terminal
Tiroir optique i-Tor
A i-Tor
B - Zone darrimage de cbles
C - Poche de lovage des sur-longueurs
D - Zone de passage des cordons
E - Capot de protection
CWDM Passif FONEX
Le module CWDM passif FONEX est compos dun

chssis et de 2 modules. Attention : Le module B1
est positionner sur le Nouveau NRA. Le module
B2 est positionner sur le site NRA existant.
CWDM Passif Huawei

Le CWDM passif Huawei (OSN1800 OADM Frame)
est compos dun chssis et de 2 modules.
Attention : Le module SBM401 est positionner sur
le Nouveau NRA. Le module SBM402 est
positionner sur le site NRA de rattachement.
Page 6 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
1.2 Objet
Le manuel dinstallation dcrit en dtail toutes les phases dinstallation des quipements Huawei 5600T et
NE40E-X2-M8 dans les sites NRA.
Le technicien intervenant dans le cadre dinstallation des quipements Huawei dans les sites, doit avoir pris
connaissance de toutes les rgles et normes dcrites dans ce document.
Le travail sera de :
Installer et fixer la baie et ses quipements internes.
Installer le(s) chssis DSLAM 5600T, le routeur NE40E-X2-M8 et les quipements passifs.
Raccorder le PDU la station dnergie FT
Raccorder le NE40E-X2-M8 sur le PDU de la baie
Raccorder le(s) DSLAM 5600T sur le PDU de la baie
Raccorder les cbles abonns entre le DSLAM et le rpartiteur FT
Raliser le sonnage des cbles abonns
Raccorder les fibres optiques entre le routeur et le rpartiteur optique FT/BYTEL
Raccorder les cbles Ethernet entre le routeur et le DSLAM
Vrifier la mise en place des cartes des 2 quipements
Ci-dessous, vous trouverez le schma de principe dune installation:
Schma de principe de larchitecture Nouveau NRA
Site NRA Existant
Nouveau NRA
FAN DSLAM 2
FAN DSLAM 2
Guide cble
Guide cble
Itop BYT
Module
CDWM
Itop FT
Rserv
Itop BYT
LFO Existante
Module
CWDM
Itop FT
Bandeau Optique
Bandeau Optique
FAN DSLAM 1
FAN DSLAM 1
Guide cble
Guide cble
Guide cble
Guide cble
NE40E-X2-M8
NE40E-X2-M8
Repartiteur optique
FT
Repartiteur optique
FT
Guide cble
Lgende:
Guide cble
Fibre installer lors de la MES
Equipements installer lors de la MES
Fibre installer lors de linstallation
Equipements installer lors de linstallation
Page 7 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
1.3 Droulement du document

La procdure dinstallation se droule phase par phase. Chaque chapitre correspond des points darrt.
Chaque chapitre pour but :
-
De guider le technicien travers les diffrentes phases de linstallation en fonction des exigences
du client.
De permettre de mesurer la qualit des installations
2 Documentations obligatoires
Cette procdure dinstallation est un document orient sur les exigences du client BYTEL.
Cette procdure doit-tre utilise avec les documents de rfrence ci-dessous :
-
Rapport de Site Survey

DCE X2-M8 (Document de configuration quipement)
Fiche Site Information (FSI): document transmis par HUAWEI comportant toutes les informations
ncessaires pour linstallation.
Plan de Prvention en cours de validit.

Habilitation lectrique en cours de validit, et que vous devez conserver avec vous pendant les
heures de travail
Le technicien sur site devra tre en possession de lensemble de ces documents. Le format pourra
tre lectronique ou papier.
3 Glossaire
RG : Rpartiteur Gnral
ou MDF : Module distribution frame
RN : Rpartiteur numrique
ou DDF : Digital distribution Frame(RN)
RO : Rpartiteur Optique
ou ODF : Optical Distribution Frame (rpartiteur optique)
PDU : Power Distribution Unit / chssis de distribution dnergie
4 Liste de loutillage des techniciens installateurs

La qualit devra tre du type FACOM ou quivalent :
-
Lunettes de protection (projections et poussires)

Gants de manutention.
Chaussures de scurit
Casquette anti-heurt coque (si travail prs dlments contendants)
Rue balise (dlimitation et scurisation de la zone de travail)
1 PRIL Plate Forme Roulante Individuelle (il est interdit dutiliser escabeau ou chelle pour
travailler plus de 30 secondes)
1 mtre ruban 3 mtres
1 niveau deau
1 tabli pliant avec tau
1 ventouse pour faux-plancher
1 marteau rivoir FACOM 200A 2.4 ou quivalent
1 perceuse bton et mtal
Page 8 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
Des forts mtaux diamtres 6 14 et bton diamtre 8 17

1 Pointeau
1 Scie sauteuse, avec lames pour mtaux de rechange
1 Scie cloche en carbure pour dcoupe dalles faux-plancher
1 rallonge lectrique nourrice de 25m
1 lampe baladeuse
1 scie mtaux avec lames de rechange
1 coupe cble
1 paire de ciseaux de cblage
1 cutter ( utiliser avec prudence)
1 paire de pince coupante petit modle
1 paire de pince becs plats FACOM 188.16AVSE
1 paire de pince multiprises
1 Lampe torche
1 paire de pince becs longs fins
1 couteau dlectricien
1 pince pour sertir les cosses il pour cbles de 6 25mm2
1 pince sertir les cosses de 1,5 6mm
1 aiguille nylon (tirage de cbles et fibres)
Outils wrapper manuel et pistolet avec broches et canons de diffrentes sections de cbles (0.4,
0.5)
1 outil dwrapper manuel
1 jeu de tournevis isols pour les alimentations (1000V) homologu
Tournevis plats et empreinte cruciforme (1 tournevis cruciforme Pozidriv FACOM AZD4X200 ou
Philips FACOM AZP4X200 magntique si possible (pour ne pas perdre les vis)
1 coffret de cls cliquet avec douilles diverses
1 jeu de cls plates et pipes de 8 22 et de plates isoles de 8 13
1 pince manchonner
1 gnrateur thermique
1 pince serrer et couper
1 tiqueteuse type "DYMO" (avec ruban, piles et rouleaux de rechange) ou une BRADY.
Supports dtiquettes SES plastiques.
1 multimtre en tat de fonctionnement avec cordons, grippe-fils, pique-fils et pinces crocodile

1 aspirateur + une balayette
1 pince gainer pour Supra-gaine (protection des jarretires optiques)
Soudeuse optique pour raliser lpissurage du cble L1016 et des pigtails
dBmtre, Source optique 1550nm et 1310nm pour mesure des pertes dinsertion
1 aspirateur spcial amiante, masques, gants, couvre chaussures.
1 extincteur C0
Gaine annele verte dans le cas d'utilisation des jarretires optiques entre le DSLAM et l'ODF
Tresse galvanise de 25 mm
Chemin de cble
Kit de fixation en toit de baie
Souplisseau vert 0,5 mm pour isolation au rpartiteur gnral du drain de masse des cbles
abonns
Manchon thermo rtractable pour les cbles dnergie
Embouts de cblage pour 16mm ou 25 mm
Cosses rondes il (16 mm ou 25 mm)
Cosses embouts (16 mm ou 25 mm)
Cbles de puissance (48v) (16 mm ou 25 mm)
Cble de masse (vert jaune) (De la mme section que le cble dnergie)
Trolley selon la configuration du site + cosse + drivation
Page 9 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
Tige filete de 12mm dans le cas de faux plancher (Selon la configuration du site) + rondelles +
crous.
Gaine annele autocollante (VKFLEX 30mm et L=2m) pour la protection des jarretires dans la
baie
Produit de rebouchage des trmies (Norme : Coupure feu 2H)
Cnes de signalisation
5 Rappel des consignes de scurit sur site.

-
Vous ne devez en aucun cas utiliser les escabeaux ou chelles prsentes sur le site.
Vous utiliserez vos propres escabeaux ou chelle conformes aux normes et en parfait tat.
Vous devez utiliser des PRIL Plate Forme Roulante Individuelle ou bien des chafaudages
normaliss.
- Vous ne devez jamais tre seul sur site ou bien signaler votre situation.
- Vous devez utiliser les moyens adquats en cas de prsence damiante sur le site.
- En cas de risque pour votre sant, vous devez exercer votre droit de retrait.
Exemple de PRIL conforme NF P93 352
Exemple de casquette anti-heurt norme CE EN 812:
Page 10 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
6 Vrifications avant linstallation

6.1 Vrifications pralables
6.1.1
Vrification de la FSI et des Pr-requis BYTEL
Vrification de la FSI avant la programmation des oprations sur site.

Le partenaire doit vrifier la cohrence des informations renseignes dans la FSI transmise par Huawei par
rapport la visite de site, avant de lenvoyer aux intervenants sur site. Ces lments contrler sont des
les pr-requis pour garantir une installation de qualit.
Les points vrifier dans la FSI :
La position de la baie est renseigne par BYTEL
Les positions des dparts dnergie sont indiques dans la FSI
Les tableaux du cblage abonn sont bien renseigns selon les rgles tablies avec
BYTEL(Exemple : Nom de la rglette sous forme AD/xxxx, Ferme, Niveau, Nom du
rpartiteur abonns)
Les informations et les positions optiques sont exploitables pour gnrer des
tiquettes (des tiquettes des jarretires, des tiroirs optiques, des cbles optiques )
Vrifications de la cohrence des informations, la lisibilit de tous les caractres, le

format des tiquettes de la partie optiques (Jarretires, cbles optique et tiroirs
optiques), cbles abonns et Rglettes abonns avant impression.
Ce contrle doit tre ralis par le partenaire au moins une semaine avant le dbut de linstallation. Dans le
cas ou un des lments (1 5) nest pas conforme la visite de site, le partenaire informe son contact
Huawei.
Vrification du DCE routeur
Le partenaire doit vrifier la cohrence des informations renseignes dans le DCE transmis par Huawei par
rapport la visite de site, avant de lenvoyer aux intervenants sur site. Ces lments contrler sont des
les pr-requis pour garantir une installation de qualit.
Dans le cas de non-conformit dun des lments contrl sur site, le partenaire doit immdiatement
informer son contact Huawei.
Vrification des pr-requis BYTEL
A larriv sur site le partenaire doit vrifier les pr-requis BYTEL ncessaires pour la ralisation de
linstallation de lquipement Huawei
Page 11 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
Ci-dessous la liste des pr-requis BYTEL :

La position de la baie est libre.
Les positions des dparts dnergie sont libres

Les calibres des disjoncteurs misent disposition sont conformes (40A ou 80A )
Vrifier la prsence et la conformit de lemplacement des rglettes RDEG

conformment aux renseignements indiqus dans la FSI
Verification des chemins des cbles
La disponibilit du switch et du lien optiques (Position, module optique,...)

Contrler la correspondance entre les informations de la FSI et les positions sur site
Dans le cas de non-conformit dun des lments contrls sur site, le partenaire doit immdiatement
informer son contact Huawei.
6.1.2
Vrification du matriel Huawei livr sur site
Lors de la livraison du matriel Huawei livr sur site, le technicien doit vrifier le contenu et ltat du
matriel :
Baie Huawei :
Etat globale de la baie (Bosse, Peinture )
Etat des quipements livrs dans la baie (PDU, 5600T)
Livraisons des cbles (cble abonns, rseau, maintenance)
Prsence de Bracelet antistatique
Kit de fixation sol dur
Chssis Service
Les cartes ADSL2+ (ADPD/M) sont places dans le sens montant partir du slot 1, les cartes SHDSL et
VDSL (SHLM et VDPM) sont places dans le sens descendant partir du slot 17. Il est impratif que les
slots vides soient protgs par des cache-slots. En cas de manquement, il est ncessaire de prvenir
lintervenant Huawei immdiatement. Il faut, obligatoirement, lindiquer dans le rapport dinstallation
explicitement. La position des cartes est prcise dans la FSI.
Page 12 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
Slot
0
1-8
9
10
11-17
18
19
20
21-22
Type de carte
vide
ADPD/M-VDPM-SHLM
SCUB
SCUB
ADPD/M-VDPM-SHLM
SPUB
GICE
GICE
PRTE
Schma de principe du MA5600T et positionnement des cartes

Cbles abonns
Le nombre de cbles abonns livr sur site correspond au dtail indiqu dans la FSI
Routeur NE402-X2-M8
Vrification du package et de son contenu.
Vrification de la prsence de lensemble des cartes
Vrification de la prsence de lensemble des modules SFP
Equipements passifs
- Vrification de la prsence des quipements :
Chssis CWDM (Fonex ou Huawei) et module CWDM (B1 pour le FONEX, SBM401 pour le
CWDM Huawei)(pour information le module FONEX B2 ou le module huawei SBM402
sinstalle sur le site dappui). Attention, linstallation dun FONEX ncessite la fourniture
dquerre 19 et 23.
Bandeau optique et tte optique dans le cas o se trouve une ferme optique sur site
2 Bandeaux optiques dans le cas o se trouve une baie optique sur site.
- Vrification de laspect gnral des quipements.
- Verification de la prsence dun attnuateur 7dB (fourniture partenaire) SC-APC pour le CWDM
Fonex, LC-UPC pour le CWDM Huawei
- Vrification de la prsence dun break out (fourniture partenaire)
- Vrification de la prsence de cbles RJ45 catgorie 6 prconnectoriss en usine (fourniture
partenaire)
- Vrification des jarretires optiques et de leurs types de connectiques (fourniture partenaire)
Page 13 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
6.2 Mise en baie des quipements

Positionnement des quipements dans la baie
82
Libre: U / 1 trou
PDU
79
Libre: 1U / 2 trous
FAN DSLAM 2
76
DSLAM 2
59
Guide cble haut

Guide cble bas
55
Libre: 2U / 4 trous
CWDM Dgroupage 2
CWDM Dgroupage 1
Rserv
CWDM
Degroupage 2
CWDM
Degroupage 1
50
49
48
47
46
45
Rserv
Libre: 1U / 2 trous
Bandeau Optique
42
41
Bandeau Optique
Libre: 1U / 2 trous
FAN DSLAM 1
38
DSLAM 1
21
Guide cble haut

Guide cble bas
17
Guide cble haut
14
13
Libre: 1U / 2 trous
11
NE40E-X2-M8
Guide cble bas
Libre: U / 1 trou
NE40E-X2-M8
ATTENTION : Il convient de respecter scrupuleusement la position des quipements dans la baie.

Page 14 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
6.3 Passage des cbles en toit de baie (vue du dessus)

Vous pouvez rencontrer 2 types de baies sur le projet. En apparence elles sont identiques mais une
subtilit est noter au niveau du toit de baie. Vous aurez donc parfois raliser une opration sur le toit de
baie en suivant les points suivants :
Si la baie que vous recevez possde le toit de baie suivant :
il est ncssaire de le faire pivoter afin que les passage de cble dalimentation soit positionn larrire de
la baie. Pour cela, veuillez suivre les instructions suivantes :
- Dvisser les 2 vis de fixations droite :
Faite pivoter le toit de baie de 180 :
Page 15 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
Refixer les vis du cot gauche :
6.3.1
Passage des cbles en toit de baie (vue du dessus)

Passage pour 32 cbles
abonns + 24 cbles
NE40X2-M8

NE40X2-M8
+ Alimentation
NE40X2-M8 et
MA5600T
Passage pour
cbles alimentation
et terre
Porte avant

abonns, cbles rseaux,
break out + 32 cbles
NE40X2-M8
Passage pour fibres

Optiques uplink et
goulotte VKFLEX
6.4 Passage des cbles en bas de baie cas faux plancher (vue du dessus)
Passage pour 32 cbles abonns
+ 24 cbles NE40X2-M8

NE40X2-M8
+ Alimentation
NE40X2-M8 et
MA5600T
Passage pour 32 cbles abonns, cbles

rseaux, break out + 32 cbles NE40X2
Porte avant
Passage pour fibres

Optiques uplink et
goulotte VKFLEX
Page 16 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
7 Positionnement et fixation de la baie MA5600T xDSL

La baie doit tre fixe au sol, ou scurise. Sur site amiant aucun percement ne doit tre ralis.
Mais en cas de passage des cbles abonns avec la baie en position avance, raliser toute la prparation
de la fixation de baie, celle-ci ne sera mise en place de faon dfinitive et fixe quaprs le passage des
cbles dans les flancs de la baie.
7.1 Fixation sol dur (kit fourni par HUAWEI)

Le kit est compos des lments suivants :
Chevilles expansives
Boulons
Rondelles
Dans le cas de sol bton friable, utilisation de chevilles chimiques (fournies par le sous-traitant).
Raliser les oprations suivantes :

1. Utiliser le gabarit de perage en carton livr avec la baie, pour reprer les emplacements des trous.
2. Dplacer la baie et percer les 4 trous de fixations (diamtre 16mm).
3. Mettre les chevilles, repositionner la baie et les rondelles et serrer lgrement les boulons.
4. Vrifier la mise niveau de la baie et si ncessaire modifier la mise niveau laide des 4 boulons
de mise niveau.
5. Serrer de manire dfinitive les boulons de fixation de la baie.
6. Raccorder la tresse de maillage de masse de la salle (couper la tresse au milieu de lemplacement
o on doit installer la baie) , sertir des cosses il aux extrmits et les rentrer par le dessous
droite et gauche sous les panneaux latraux droit et gauche de la baie.
7. Raccorder les deux tresses sur les points de masse, en bas droite et gauche, larrire
lintrieur de la baie sur les panneaux latraux, avec boulons et rondelles diamtre 8mm (reprage
par le symbole )
Tresses
Plates
Boulons de
mise niveau
Page 17 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
8. Sil nexiste pas de tresse, installer une et la raccorder avec des cosses il sertir, aux piliers de
part et dautre de la baie avec des crous losange ou la ceinture du site lorsquil ny a pas de
platelage.
Maillage de masse par tresse de chaque ct de la baie
7.2 Fixation au travers du faux plancher (kit fourni par le sous-traitant)

Les lments suivants doivent tre fournis par le partenaire :
Tiges filetes 12mm
Chevilles expansives
Ecrous
Rondelles
Dans le cas de sol bton friable, utilisation de chevilles chimiques (fournies par le sous-traitant).
Raliser les oprations suivantes :
1. Utiliser le gabarit de perage en carton livr avec la baie, pour reprer
les emplacements des trous sur la dalle pour passer les tiges filetes de
fixation.
Prvoir les dcoupes de passage de cble sous le faux-plancher si
ncessaire (prvoir les extensions).
2. Percer (diamtre 16mm) et dcouper la dalle lextrieur de la salle.
3. Percer le sol dans laxe de ceux de la dalle (diamtre 16mm).
4. Couper 4 tiges filetes (diamtre 12mm) suivant les bonnes longueurs.
5. Repositionner la dalle et la baie, mettre les tiges filetes, les chevilles,
les rondelles et serrer les boulons (serrer lgrement ceux de la baie pour
mise niveau ventuelle).
6. Vrifier la mise niveau de la baie et si ncessaire modifier la mise
niveau laide des 4 boulons de mise niveau.
7. Serrer de manire dfinitive les boulons de fixation de la baie.
8. Raccorder la tresse de maillage de masse de la salle (couper la tresse au milieu de lemplacement o
on doit installer la baie) sertir des cosses il aux extrmits et les rentrer par le dessous droite et
gauche sous les panneaux latraux droit et gauche de la baie.
9. Raccorder les deux tresses sur les points de masse, en bas droite et gauche, larrire lintrieur
de la baie sur les panneaux latraux, avec boulons et rondelles diamtre 8mm (reprage par le symbole
).
10. Sil nexiste pas de tresse en installer une et la raccorder aux piliers de part et dautre de la baie avec
des crous losange, rondelles plates et cosses il ou la ceinture du site lorsquil ny a pas de
platelage.
Page 18 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
7.3 Fixation sur site amiant

Dans le cas de sites amiants uniquement dans les dalles (information indique dans la FSI), la baie n'est
pas fixe au sol, mais uniquement en toit de baie, pour viter tout processus oprationnel de traitement
amiante.
Vrifier sil est possible de fixer la baie en toit de baie, avec au minimum 2 points de fixation :
par fixation mcanique (gousset dassemblage, querres,) entre la baie et le platelage (cf.
photo prcdent Exemple de fixation en toit de baie ).
par querres lorsque la baie est positionne contre un mur (si perage autoris)
Exemple de fixation murale en toit de baie
Si la fixation dcrite ci-dessus nest pas possible, mettre en uvre la fixation en toit de baie avec
fers C dcrite ci-dessous :
1) Matriel ncessaire :
Fer C 35x35 (Qt 2) de longueur suffisante en fonction de la hauteur entre baie et platelage (cf.
FSI),
Etrier de 70 mm / H = 35 mm (Qt 2),
Equerre 40x40 (Qt 2),
Ecrou matric M8 (Qt 6),
Vis HM8-25 (Qt 6),
Vis HM8-25 (Qt 2).
Page 19 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
Fixation en toit de baie avec fers C (vue globale)
2) Raliser les oprations suivantes :

1. Vrifier la mise niveau de la baie et si ncessaire modifier la mise niveau laide des 4
boulons de mise niveau.
2. Mettre longueur les 2 fers C selon la hauteur entre le toit de baie et le platelage, percer les 2
fers C pour permettre le boulonnage avec ltrier en toit de baie et percer les 2 triers pour
permettre le vissage de ltrier au toit de baie (scier et percer lextrieur de la salle).
3. Fixer les 2 triers au toit de baie.
4. Positionner les 2 fers C afin de marquer la position de fixation des 2 querres au platelage du
site.
5. Enlever les 2 fers C et boulonner les 2 querres au platelage du site.
6. Boulonner les 2 fers C aux 2 querres du platelage et aux 2 triers en toit de baie.
Page 20 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
Fixation en toit de baie avec fers C (vue ct platelage)
Fixation : fer C sur trier (vue de profil)/trier sur toit

de baie droite
Fixation en toit de baie avec fers C (vue en toit de baie)

Fixation fer C sur querre/querre au platelage
Fixation fer C sur trier (vue de face)

Fixation : fer C sur trier (vue de profil)/trier sur toit

de baie gauche
Page 21 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
Aprs avoir fix la baie en toit de baie (par goussets dassemblage, querres murales ou par fers C ):
7. Raccorder la tresse de maillage de masse de la salle (couper la tresse au milieu de
lemplacement o on doit installer la baie) sertir des cosses il aux extrmits et les rentrer par
le dessous droite et gauche sous les panneaux latraux droit et gauche de la baie.
8. Raccorder les deux tresses sur les points de masse, en bas droite et gauche, larrire
lintrieur de la baie sur les panneaux latraux, avec boulons et rondelles diamtre 8mm
(reprage par le symbole ).
9. Sil nexiste pas de tresse en installer une et la raccorder aux piliers de part et dautre de la baie
avec des crous losange, rondelles plates et cosses il ou la ceinture du site lorsquil ny a
pas de platelage.
Aprs avoir install si ncessaire le chemin de cbles au dessus de la baie, vrifier la stabilit/rigidit de la
baie en toit de baie et en bas de baie. Il peut tre ncessaire de rigidifier lensemble en adaptant une
fixation mcanique supplmentaire entre la baie et le platelage, ou lorsquune baie Huawei est dj
installe ct ou au dos, il est possible de relier les baies entre elles avec les plaques de liaison
disponibles en toit de baie.
7.4 Installation du chemin de cbles au dessus de la baie

Un cblofil (L=50mm, P= 30mm) devra tre install verticalement entre la baie et le chemin de cble
nergie.
1. Un cblofil de L= 50mm, P= 30mm doit tre install la sortie du passage des cbles nergies. La
fixation se fait au moyen dquerres et de plaques (clisses) de fixation (v. photo ci-dessous).
2. 2 cblofils de L= 200mm, P= 50mm peuvent-tre installs pour le passage des cbles abonns
(partie xDSL) si la hauteur entre le platelage et la baie dpasse les 30cm.
Page 22 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
Cblofil pour la partie lectrique
Cblofils pour les cables abonns
Chemins de cbles en toit de baie
Note :
Les trois cblofils sont ncessaire pour toutes les configurations de cblage abonns en cas ou la distance
entre le toit de la baie et le platelage excde 30 cm.
7.5 Fixation complmentaire en toit de baie

Aprs avoir install les chemins de cbles au dessus de la baie, vrifier la stabilit/rigidit de la baie.
Gnralement, il est ncessaire de rigidifier lensemble en adaptant une fixation mcanique (fers C,
clisses,) entre la baie et le platelage.
Exemple de fixation en toit de baie
Page 23 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
7.6 Raccordement masse mcanique en toit de baie

Le raccordement de la masse mcanique en toit de baie peut tre ralis soit :
par trolley si existant sur le site
par liaison mcanique avec le platelage : fers C, gousset dassemblage, (sauf liaison par
cblofil : non agr par FT)
sinon par une tresse plate de 25 mm au platelage.
7.7 Test de la qualit des raccordements des masses de la baie

A laide dun Ohmmtre tester la qualit des raccordements des masses de la baie, la valeur indique par
lappareil de test doit tre inferieure 5 . Dans cas contraire vrifier tous les cbles et les points de
masses.
Page 24 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
Procdure de test de la qualit de raccordement des masses de la baie.
8 Installation de lalimentation lectrique du PDU et mise la masse.

8.1 Installation et cblage du PDU sur les sites NRA classiques
La position du PDU est dfinie dans le paragraphe Mise en baie des quipements. Il existe 2 configurations
de cblage possible en fonction du nombre de DSLAM installs simultanment dans la baie :
- 1 chssis 5600T et 1 NE40E-X2-M8 : 2 cbles installer voie A et B.
- 2 chssis 5600T et 1 NE40E-X2-M8 : 4 cbles installer voie A, B, C et D.
Suivant la distance entre la baie et le coffret TLTI, la section du cble utilise sera diffrente :
de 1 m jusqu 14 m : section 2x16mm HO7RNF: calcul pour une tension de 42V en
autonomie batteries
au dessus de 14 m jusqu 21 m : section 2x25mm HO7RNF: calcul pour une tension de 42V
en autonomie batteries
Fourniture et pose par FT des disjoncteurs 63A dans le TLTI ou coffret dnergie (N des dparts indiqus
dans la FSI).
Dans certains cas, le raccordement pourra tre direct la station dnergie sans utiliser un TLTI. Cidessous, le tableau rcapitulatif des configurations dalimentation.
1 chssis 5600T et 1 NE40E-X2M8
Configuration
2 chssis 5600T et 1 NE40E-X2M8
Longueur maximale du cble
14m
21m
14m
21m
Section des cbles

dalimentation du PDU
2x16mm
2x25mm
2x16mm
2x25mm
Calibre du disjoncteur au
niveau de larmoire dnergie
(TLTI)
63A
63A
Type de cble
HO7RNF
HO7RNF
Nombre de cble installer
Voies Alimentes
A et B
A, B, C et D
Page 25 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
Le schma du cblage interne du PDU est le suivant :
Schma de principe du cblage interne du PDU

Attention, les voies dalimentation du PDU sont chevauches. Il convient donc de faire attention au point de
connexion de la voie.
Pour le raccordement du PDU, procder comme suit :

1. Dvisser les 2 vis moletes (entoures en rouge)
2. Ouvrir la face avant en faisant pivoter vers la gauche, lattacher gauche, sur une autre baie ou
montant, pour avoir une meilleure accessibilit au bornier intrieur !
Page 26 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
3. Les cbles seront passer par lajour prvu larrire du toit
Passage des cbles nergies et de la masse dans le PDU
4. Tirage des cbles : 2 cas :

1. 1 Chassis 5600T et 1 NE40E-X2-M8 : Tirer 2 cbles 2x16mm (ou 2x25mm) entre le coffret
TLTI et la baie.
2. 2 chassis 5600T et 1 NE40E-X2-M8 : Tirer 4 cbles 2x16mm (ou 2x25mm) entre le coffret
TLTI et la baie.
5. Raccordement des cbles dans le TLTI. Attention, les cbles doivent tre dnuds en haut de TLTI.
Coffret TLTI
Autre armoire de distribution 48V DC
NOTA : Ne pas utiliser de cosses embouts !
NOTA : Utiliser des cosses embouts sertir pr isoles.
6. Tirer 1 cble J/Ve de section suprieure ou gale aux cbles dnergie, avec un minimum de
16mm, entre la baie et la plaque ou trier de terre situ en gnral prs du coffret TLTI.
7. Sertir des cosses il (16mm ou 25mm) et placer des manchons thermo rtractables aux 2
extrmits du cble J/Ve.
8. Raccorder le cble (J/Ve) de section au moins gale celle du cble dalimentation, avec un
minimum de 16mm, entre la borne PGND du PDU et la baie par lintermdiaire du boulon situ en
haut de la baie repr par le symbole de terre (cf. photo ci-dessous Raccordement liaison masse
PDU toit de la baie ).
9. Raccorder le cble J/Ve de section au moins gale (mini 16mm) par lintermdiaire du mme
boulon utilis prcdemment (cf. photo ci-dessous Raccordement liaison masse PDU toit de la
baie ).
Page 27 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
Raccordement liaison masse PDU toit de la baie
10. le J/V est raccord au niveau dune plaque ou trier de terre situ en gnral prs du coffret TLTI.
(cf. FSI).
Raccordement cble de terre sur trier de terre (pour exemple)
11. Dcaper les cbles 48V et les mettre longueur ct baie.

12. Sertir des cosses embout-fil 16 mm (ou 25mm) en bout des cbles nergie et les couvrir dun
manchon thermo rtractable.
13. Avant de connecter les cbles dvisser les 8 vis du milieu du bornier entrant NEG et RTN et enlever
les 4 strapps reliant les bornes A&C et B&D, ne pas remettre les vis.
Bornier Entrant
(cas 1 chassis et 1 NE40E-X2-M8)
Page 28 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
Vis + strapp
Bornier entrant strapp enlev
14. Connecter le fil bleu du premier cble (-48V1) sur la borne NEGA(-) et le fil marron ou noir sur la
borne RTNA(+). (v. photo ci-dessous).
15. Faire de mme avec le deuxime cble (-48V2) bornes NEGB(-) et RTNB(+) (voir photos cidessous). Rpter les oprations 13 et 14 si vous posez 4 cbles.
cas 1 chssis et 1 NE40E-X2-M8
cas 2 chssis et 1 NE40E-X2-M8
8.2 Cas particulier dune extension de chssis sur une baie dj alimente.
Laisser un espace libre entre le bas du PDU et le haut du 2 me chssis, soit 2 trous carrs (2SU/
50mm). Se rfrer aux positions indiques dans le paragraphe Mise en baie des quipements de ce
document.
Positionner le chssis et le visser aux montants
Rcuprer les 2 connecteurs 3V3, reprs SW31 & SW32, enlever leur protection, puis les visser
sur les cartes PRTE, SW31 sur la carte suprieure slot 21, SW32 sur la carte infrieure slot 22.
Note : Avant de procder lalimentation du second chssis, vrifier :

Que le chssis 1 est bien sous tension avec ses 2 alimentations
Que les 2 cartes PRTE sont bien visses au chssis
1. Dvisser les 2 vis moletes du PDU (entoures en rouge)
2. Ouvrir la face avant en faisant pivoter vers la gauche, lattacher gauche, sur une autre baie ou
montant, pour avoir une meilleure accessibilit au bornier intrieur.
3. Tirer 2 cbles 2x16mm (ou 2x25mm) entre le coffret TLTI et la baie.
4. Dcaper les cbles et les mettre longueur ct baie.
Page 29 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
5. Sertir des cosses embout-fil 16 mm (ou 25mm) en bout des cbles nergie et les couvrir dun
manchon thermo rtractable. Oprations raliser en dehors de la baie !
6. Sassurer que les extrmits des cbles ct coffret TLTI, sont bien spares et isoles !
7. Dvisser les vis du bornier NEGC, NEGD et RTNC, RTND, laide dun tournevis plat, isol, de
longueur de lame 200mm.
8. Faire pntrer les cbles dextension par lajour arrire, faire attention au bornier qui est sous
tension.
9. Raccorder le troisime cble (-48V3) bornes NEGC(-) et RTNC(+) (cas de 2 chssis)
10. Raccorder le quatrime cble (-48V4) bornes NEGD(-) et RTND (+) (cas de 2 chssis)
11. Vrifier que le chssis 1 est bien toujours en fonctionnement et sans alarme
Intrieur du PDU (bornier darrive 48V DC) aprs tirage des 2 cbles complmentaires
NOTE:,les switches SW21, SW22 et SW41 , SW42 ne sont pas utiliss pour les DSLAM mais pourrons
servir au routeur ou autre.
Une tiquette sera pose sur la srigraphie existante, prcisant laffectation des switches.
Page 30 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
Raccordement des cbles 48V et de la masse
12. Dcaper les cbles et les mettre longueur ct coffret TLTI.

13. Raccorder les 4 cbles (-48V1 -48V4) sur les borniers type Cage Clamp (coffret TLTI)
correspondants aux dparts affects (cf. FSI), en utilisant un tournevis plat type 6,5x200 pour
ouvrir le contact du bornier, ne pas utiliser de cosses embouts !!!!!
14. Vrifier que les masses internes la baie sont connectes (panneaux, portes).
Note :
Le technicien installateur devra systmatiquement vrifier le serrage des cbles dalimentation sur
le bornier output du PDU, en resserrant les vis laide dun tournevis plat.
8.3 Alimentation du PDU sur les espaces restreints (ER) et espaces trs petits sites (TPS)
Sur certain site, Orange met disposition de Bouygues Tlcom 2 dparts de 1kw redond. Dans le cas de
ces sites, le cblage du PDU doit tre le suivant :
-
1er dpart cbl sur la voie A et B

2e dpart cbl sur la voie C et D
Le mode opratoire dinstallation reste le mme que pour les sites classiques. ATTENTION retirer les
shunts du PDU.
Attention : Lalimentation des DSLAMs et routeurs est aussi modifi. Veuillez vous rfrer au paragraphe
Cablage alimentation des chssis sur hyper petit site pour plus dinformations.
8.4 Alimentation du PDU sur les Espaces Hyper petit site (EHPS) et Nano site
Sur ce type despace, Orange met disposition de Bouygues Tlcom un seul dpart non redond de 1kw.
Vous devez donc connecter lalimentation sur la seul voie A du bornier arrire du PDU. Le mode opratoire
dinstallation reste le mme que pour les sites classiques. Dans le cas de ce type de site, vous devez
laisser les shunts de la voie A comme lindique le schma ci-dessous :
Vous retrouverez les instructions de cblage dalimentation du DSLAM et routeur dans le paragraphe
Alimentation du DSLAM et routeur sur les Espaces Hyper Petit Site.
Page 31 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
9 Cblage et alimentation des chssis DSLAM et du routeur.

9.1 Cas des sites NRA classiques
Lalimentation des chssis est pr cble en usine, de sorte que les disjoncteurs SW11 et SW12
correspondent au chssis bas n 1.
ATTENTION : Sur le prcablage en usine, Les disjoncteurs SW21 et SW 22 (NEG21/RTN21/
NEG22/RTN22) correspondent au chssis haut n 2, ils seront recbler en position SW31 et SW32
(NEG31/RTN31/ NEG32/RTN32). Il convient ensuite de raccorder le routeur NE40E-X2-M8 sur les
positions libres SW21 et SW22 (NEG21/RTN21/NEG22/RTN22). Ci-dessous, le schma de cblage
des disjoncteurs dun PDU.
DSLAM 1
NE40E-X2-M8
DSLAM 2
Inutilis
Cblage dfinitif bornier de sortie pour 2 chssis

Attention : les tiquettes des cbles indiquent les bonnes positions et permettent de vrifier le bon
raccordement entre la borne du PDU et le connecteur de la carte PRTE.
Le schma suivant dfini lordre de cblage respecter au niveau des cartes PRTE:
Page 32 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
FAN
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Carte service
Carte service
Carte service
Carte service
Carte service
SCUB
SCUB
Carte service
RTN 11 (+)
PRTE
GICE
SW
11
Carte service
21 1
Disjoncteur PDU
NEG 11 (-)
22
SPUB
Carte service
Carte service
Carte service
Carte service
Carte service
Carte service
NEG 12 (-)
Carte service
RTN 12 (+)
Carte service
SW
12
PRTE
Disjoncteur PDU
20
GICE
Pour le 1er chssis ligne xDSL en bas de la baie

FAN
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Carte service
Carte service
Carte service
Carte service
Carte service
SCUB
SCUB
Carte service
RTN 31 (+)
PRTE
GICE
SW
31
Carte service
21 1
Disjoncteur PDU
NEG 31 (-)
22
SPUB
Carte service
Carte service
Carte service
Carte service
Carte service
Carte service
NEG 32 (-)
Carte service
RTN 32 (+)
Carte service
SW
32
PRTE
Disjoncteur PDU
20
GICE
Pour le 2nd chssis ligne xDSL en haut de la baie
Il est important dtiqueter les disjoncteurs conformment au paragraphe tiquetage de ce document.
Page 33 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
Pour le raccorement du routeur NE40E-X2-M8 sur le PDU, vous devez respecter le cblage suivant:
Disjoncteur PDU
Disjoncteur PDU
SW21
SW22
NEG 21 (-)
RTN 21 (+)
NEG 22 (-)
RTN 22 (+)
NE40E-X2-M8
9.2 Cas des espaces restreints (ER) et espaces trs petits sites (TPS)
Sur les espaces restreints et trs petits sites, BYT met disposition 2 dparts redonds. Ces 2 dparts
sont raccords sur les voies A et B pour le dpart 1 et C et D du PDU pour le dpart 2. Lors du
raccordement de lalimentation des quipements au PDU, il convient de respecter le principe de cblage
suivant :
Reserv pour
e
le 2 DSLAM
NE40E-X2-M8
DSLAM 1
Inutilis
Contrairement au site classique, le DSLAM 1 sera raccord sur les disjoncteurs SW31 et SW32. Le routeur
reste connect sur les dparts SW21 et SW22.
Dans le cas de linstallation dun 2e chssis sur le site, le 2e DSLAM sera raccord sur les disjoncteurs
SW11 et SW12.
Ci-dessous, les cblages au niveau des quipements raliser :
Page 34 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
Le routeur sera raccord au PDU de la manire suivante :

Disjoncteur PDU
Disjoncteur PDU
SW21
SW22
NEG 21 (-)
RTN 21 (+)
NEG 22 (-)
RTN 22 (+)
NE40E-X2-M8
Le 1er DSLAM de la baie sera raccord sur le disjoncteur SW31 et SW32 comme indiqu ci-dessous :
FAN
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Carte service
Carte service
Carte service
Carte service
Carte service
Carte service
SCUB
SCUB
PRTE
RTN 31 (+)
GICE
SW
31
Carte service
21 1
Disjoncteur PDU
NEG 31 (-)
22
SPUB
Carte service
Carte service
Carte service
Carte service
Carte service
Carte service
NEG 32 (-)
Carte service
RTN 32 (+)
Carte service
SW
32
PRTE
Disjoncteur PDU
20
GICE
En cas dinstallation dun second chssis dans la baie, celui-ci sera raccord sur les disjoncteurs SW11 et
SW12 comme indiqu ci-dessous :
FAN
Carte service
Carte service
Carte service
Carte service
Carte service
SCUB
Carte service
RTN 11 (+)
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
PRTE
GICE
SW
11
Carte service
21 1
Disjoncteur PDU
NEG 11 (-)
22
SPUB
Carte service
Carte service
Carte service
Carte service
Carte service
Carte service
SCUB
NEG 12 (-)
Carte service
RTN 12 (+)
Carte service
SW
12
PRTE
Disjoncteur PDU
20
GICE
Page 35 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
9.3 Cas des Espaces Hyper petit site (EHPS) et Nano site
Dans le cas dune installation sur EHPS ou nano site, le raccordement des quipements se fait sur une seul
voie shunte sur 2 voies du PDU. Le raccordement au niveau du bornier avant du PDU se fait de la
manire suivante :
DSLAM 1
X2-M8
Attention : Dans ce type de cas, il faudra placer 1 tiquette par disjoncteur faisant apparaitre le numro du
slot de lquipement. Ltiquette sera la suivante :
quipement S:num_slot
Exemples :
DSLAM 1
Routeur X2-M8
SIT75-HU01 S:21
SIT75-W81-RTC S:12
Le DSLAM sera donc connect sur les disjoncteurs SW11 et SW31 du PDU :
FAN
Carte service
Carte service
Carte service
Carte service
Carte service
SCUB
Carte service
RTN 11 (+)
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
PRTE
GICE
SW
11
Carte service
21 1
Disjoncteur PDU
NEG 11 (-)
22
SPUB
Carte service
Carte service
Carte service
Carte service
Carte service
Carte service
SCUB
NEG 31 (-)
Carte service
RTN 31 (+)
Carte service
SW
31
PRTE
Disjoncteur PDU
20
GICE
Page 36 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
Le routeur NE40E-X2-M8 sera raccord sur les disjoncteurs SW21 et SW41 du PDU :
Disjoncteur PDU
Disjoncteur PDU
SW21
NEG 21 (-)
SW41
RTN 21 (+)
NEG 41 (-)
RTN 41 (+)
NE40E-X2-M8
Page 37 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
10 Installation des cbles lignes ou dabonns
Avant de procder aux oprations de cblages abonns, reprer provisoirement, les cbles abonns selon
la rgle suivante :
Cot connecteur du cble abonn :
Indiquer dans ltiquette dimmatriculation du cble a laide dun marqueur a pointe fine le
slot et la position du connecteur sur le quel il sera fix
Format de reprage de cble abonn (S X Y)
S
Slot
Le rang du slot
1 8 et 11 18
Y
Position du connecteur
xDSL0
xDSL1
Deuxime extrmit du cble abonn (Cot Rpartiteur)
Indiquer sur cette extrmit du cble les mmes rfrences saisies cot connecteur.
Selon laccessibilit aux flancs de baie cbler une fois la baie en place dans la trave, il est possible de
passer les cbles abonns dans les flancs de baie soit :
Avec la baie en place son emplacement dfinitif et fixe au sol (cas o laccs aux flancs de baie
est possible),
Avec la baie en position avance par rapport la trave, la fixation au sol ayant t prpare au
pralable (cas o laccs aux flancs de baie est impossible).
Page 38 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
Rgles Gnrales
CARTE ADPD/ADPM/VDPM : utilisation de 2
cbles 32 paires. Le connecteur xDSL 0 est
CARTE SHLM : utilisation dun cble 32 paires, les
cbl en premier (broches de 0=> 31), le
16 dernires paires inutilises sont couper
connecteur xDSL 1 en second (broches de
32=> 63) vers rpartiteur ct RDEG
Procdure :
1. Aprs avoir enlev le (ou les) flanc(s) de baie, passer les connecteurs des cbles par les passages
suprieurs correspondant au cblage du DSLAM (1/2 chssis droit ou gauche). Pousser les torons
le plus possible vers larrire pour laisser de la place aux cbles qui seront installs par la suite
(extension future de cblage : abonns, optique, dport Ethernet,)
Page 39 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
Principe du positionnement des cbles dans les flancs de baie
IMPERATIF : Cbles le plus vers larrire de la baie pour laisser place aux futures extensions
Passage des cbles en flancs de baie droit et gauche
IMPORTANT : les torons sont pousss le plus possible vers larrire pour laisser de la place aux cbles qui
seront installs par la suite (extension future de cblage : abonns, optique, dport Ethernet,).
Ne pas attacher les cbles dans les flancs, juste dans les cblofils de la baie, lentre de la baie. Tous
les colliers en plastique utiliss dans la baie pour attacher ou fixer les cbles abonns doivent tre
apparents
2. Tirer les cbles jusquaux rglettes attribues par BYTEL, attacher les cbles au chemin de cbles
ou au platelage, laide de colliers rilsan en prenant soin de les couper ras (pour viter des
blessures lors dintervention dans le rpartiteur).
3. Une fois le cblage abonns termin
Refermer les flancs de baie,
Page 40 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
Si cblage en position avance de la baie, remettre la baie en place et la fixer au sol,

Fixer les cbles sur les cblofils en toit de baie.
Tirer lexcdent de longueur des cbles sur le platelage
4. Tester la continuit de tous les cbles abonns installs en respectant la procdure de sonnage
dtaille dans le paragraphe 15.
5. Faire trs attention la longueur des cbles abonns qui ne doivent pas dpasser les peignes en
dessous de baie afin de pouvoir installer le NE40E-X2-M8. Suivre limage ci-dessous. Les cbles
doivent tre pass entre les 2 peignes.
6. Enficher le connecteur correctement sur la carte, visser les vis des connecteurs sur les cartes ou les
caches slots et passer les cbles dans le peigne guide cbles lavant du chssis.
Note : La rglette 128 paires RC8W wrapper est coupure.
7. Vrifier pour chaque rglette utilise le bon positionnement de ltiquette NEXANS de reprage des
paires de la rglette. Dans le cas ou cette tiquette est mal positionne, le technicien doit la mettre
en bonne position.
8. Prparer les cbles en laissant du mou et les cbler sur la rglette suivant le code couleur cidessous.
9. Relier les drains de masse des cbles sur le rpartiteur avec une cosse (protger le drain par un
souplisseau vert de 0,5 mm de diamtre)
10. Mettre le manchon thermo rtractable de 5 cm par cble lendroit du dcapage, ne pas trop
chauffer !
Page 41 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
11. Passer les fils dans les canaux passe-fils de la rglette, garder un peu de mou (goutte deau) puis
les wrapper (accompagnant en premier).
12. Bloquer les paires en torsadant un fil de cblage sur le ct larrire de la rglette.
Plan de cblage des cbles Abonns
X
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
Binder
Bleu
Tip Color
Blanc
Bleu
Blanc
Orange
Blanc
Vert
Blanc
Marron
Blanc
Gris
Rouge
Bleu
45
46
47
48
31
32
Rouge
Orange
Rouge
Vert
Blanc
Bleu
29
30
27
28
25
26
Blanc
Orange
Blanc
Vert
Blanc
Marron
23
24
21
22
19
20
Orange
17
18
Blanc
Gris
Rouge
Bleu
Rouge
Orange
Rouge
Vert
Service Port
0
1
2
3
4
5
6
7
16
17
18
19
20
21
22
23
X1
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Binder
Tip Color
Rouge
Marron
Rouge
Gris
Noir
Bleu
Bleu
Noir
Orange
Noir
Vert
Noir
Marron
61
62
63
64
15
16
Noir
Gris
Jaune
Bleu
Rouge
Marron
13
14
11
12
9
10
Rouge
Gris
Noir
Bleu
Noir
Orange
7
8
5
6
3
4
Orange
1
2
Noir
Vert
Noir
Marron
Noir
Gris
Jaune
Bleu
Service Port
8
9
10
11
12
13
14
15
24
25
26
27
28
29
30
31
Important : utiliser le plan de cblage fourni avec le cble.

Le fil (a) accompagnant se cble sur la premire broche de la rglette, le fil (b) sur la deuxime broche, et
ainsi de suite
Rglette 128 paires.
Page 42 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
10.1
Sonnage des cbles
Afin de sassurer de la connexion, chaque fil doit tre test afin de vrifier sa continuit et sa position.
1. Ct baie, insrer le connecteur des cbles tester sur loutil de sonnage (on relie 2 cbles entre
eux)
2. Ct rpartiteur, il faut utiliser un ohmmtre et on sonne les 2 cbles relis, paire paire (1er fils du
premier cble et 1er fil du deuxime cble, et ainsi de suite)
Cette opration est rpter autant de fois quil y a de cbles raccords.
Outil de sonnage
11 Installation du tiroir optique i-tor.

La position du tiroir optique est prcise dans le paragraphe Mise en baie des quipements de ce
document. Il est impratif de respecter scrupuleusement la position dinstallation dfinie dans ce
paragraphe. Avant linstallation du bandeau, contrler bien que celui-ci est de type SC-UPC/SC-UPC. Les
connecteurs de ce type de bandeau sont de couleur bleu. Attention, le break out tant SC-UPC/SC-APC, il
convient de connecter les fibres de couleur bleu (UPC) au niveau du bandeau. Le dnudage des fibres du
break-out devra tre de 1m de chaque cot.
Poser des rondelles plates entre les vis et lquerre du tiroir, sur le montant 21, serrer fortement les 4
vis avec un gros tournevis cruciforme.
Page 43 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
Le break-out 12 FO, est passer larrire droit de la baie, comme lindique ces photos, il doit tre
attach laide de collier rilsan la patte latrale du tiroir optique i-tor et lov dans la partie gauche du
tiroir.
Le break-out doit tre lov comme sur la photo. Pour rappel, les positions des fibres commencent en
haut gauche du tiroir (en cas de doute, se rfrer ltiquette du tiroir optique en faade).
Attention, le break out doit tre connect sur la range suprieure du bandeau.
Page 44 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
12 Installation de la tte ITOP-C dans le rpartiteur optique FT

Le break-out 12 FO doit rentrer par larrire droit du
tiroir ITOP-C, et tre attach laide de colliers
Rilsan la patte latrale du tiroir. Il est ncessaire
de contrler que lITOP-C est bien de type SC-APC
(connecteur de couleur verte). Il est ncessaire de
respecter les positions de cblage indiques sur
ltiquette du ITOP-C. Attention au numro des
fibres du break out. La position dinstallation de
lITOP-C sera dfinie lors de la VT.
Position du break-out dans le tiroir
13 Installation du WDM FONEX Dgroupage

Avant dinstaller le FONEX dans la baie, il est impratif davancer les querres au maximum. Lquerre 23
de gauche doit tre fixe sur les 2 derniers trous de celle-ci comme sur la photo ci-dessous, lquerre 19
doit tre positionne sur ses 4 derniers trous.
Equerre Gauche
Equerre Droite
Page 45 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
La position du FONEX de dgroupage est prcise dans le paragraphe Mise en baie des quipements de
ce document. Il est impratif de respecter scrupuleusement la position dinstallation dfinie dans ce
paragraphe. Attention, dans le cas de linstallation en dgroupage, il est normal de ne pas avoir le FONEX
du routeur install. Vous installez le Fonex Dgroupage 1 lors de cette phase de linstallation.
Linstallation du FONEX ncessite la fourniture dquerre 19 et 23. Linstallation du FONEX se fait grce
une querre 19 plac sur la droite de celui-ci et une querre 23 plac sur la gauche conformment la
photo ci-dessous. Les crous cages doivent tre positionns sur les trous infrieurs du FONEX. Le
module FONEX B1 doit tre positionn sur le slot cot droit.
ATTENTION : Lors de linstallation dun module FONEX sur un site nouveau NRA, il est impratif de
vrifier que le module install est bien de type B1. Le module B2 devant tre install sur le site de
raccordement existant. Vous pouvez vous rfrer au schma de principe prsent dans le
paragraphe Objet de ce document.
Ci-dessous le schma de principe des modules B1 et B2 :
Modules FONEX
Module B1 A installer cot nouveaux NRA
4 Channel CWDM Mux/Demux

Channel
1
Rx
EXP
Tx
1550
1570
TRUNK
1610
1590
Module B2 A installer cot site de raccordement

Channel
1
Rx
EXP
Tx
1470
1490
1510
TRUNK
1530
Page 46 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
Dans le cadre du projet, nous utilisons la channel 4 pour raccorder le routeur au FONEX. Ci-dessous, le
schma de cblage raliser sur site. Attention, un attnuateur SC-APC de 7db est positionner sur le
port trunk du module B1 du site nouveau NRA :
Point de raccordement des fibres optiques.
Utilisation de la channel 4.
Vers bandeau optique

Channel
1
Rx
EXP
Tx
TRUNK
Vers NE40E-X2-M8
14 Installation du CWDM Huawei

Avant dinstaller le chssis CWDM OSN 1800 Huawei dans la baie, il de positionner les querres de recul
21 et le guide passe cble sur la partie droite de celui-ci conformment aux photos ci dessous.
Equerre de recul 21
Guide passe cble
La mise la masse du chssis doit ensuite tre ralise de la manire suivante au moyen du cble de
masse fourni avec lquipement :
Page 47 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
La position dinstallation du CWDM Huawei de dgroupage est prcise dans le paragraphe Mise en baie
des quipements de ce document. Il est impratif de respecter scrupuleusement la position dinstallation
dfinie dans ce paragraphe. Attention, dans le cas de linstallation en dgroupage, il est normal de ne pas
avoir le CWDM du routeur install. Vous installez le CWDM Dgroupage 1 lors de cette phase de
linstallation.
Linstallation du CWDM OSN1800 Huawei ncessite linstallation dquerre 21 fourni avec lquipement.
Le module SBM401 doit tre positionn sur le slot 2 (infrieur droit).
ATTENTION : Lors de linstallation dun chssis CWDM Huawei sur un site nouveau NRA, il est
impratif de vrifier que le module install est bien de type SBM401. Le module SBM402 devant tre
install sur le site de raccordement existant. Vous pouvez vous rfrer au schma de principe
prsent dans le paragraphe Objet de ce document.
Ci-dessous le schma de principe des modules SBM401 et SBM402.
Dans le cadre du projet, nous utilisons la paire A1/D1 pour raccorder le routeur au CWDM. Le SFP cot site
nouveau NRA (module SBM401) doit tre de type SFP+ 10Gi 1491nm single-mode. Cot site de
rattachement, le SFP devra tre de type SFP+ 10Gi 1471nm Singe-mode. Ci-dessous, le schma de
cblage raliser sur site. Attention, un attnuateur LC-UPC de 7db devra tre positionn sur le module
SBM401 du site nouveau NRA :
Point de raccordement des fibres optiques.
Utilisation de la paire A1/D1.
Vers bandeau optique
Vers NE40E-X2-M8
Page 48 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
15 Installation du routeur NE 40 X2 M8
15.1
Mise en baie du routeur
15.1.1 Installation et positionnement du chssis NE40E-X2-M8

Avancer les querres 21 dun trou sur le routeur (cela permet le recul du routeur dans la baie)
Nota : Ne pas installer le peigne guide cbles droite du routeur.

Poser des crous cages et installer le routeur NE 40X2-M8 2 trous du bas de la baie.
Installer le guide cble haut en laissant 1 trou de libre au dessus du X2.
15.1.2 Mise la masse du routeur ( faire avant de fixer le routeur)
Raccorder un cble Jaune/vert de section 6mm, muni de cosses il sertir 6x4, sur larrire du
NE40X2-M8 et sur le montant arrire de la baie conformment la photo ci-dessus.
Page 49 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
15.1.3 Circulation des cbles dalimentation du NE40X2-M8

Passer les cbles bleu et noir vers le PDU et les raccorder laide de cosses embout sur le bornier de
sortie du PDU, et des cosses il sur le NE40X2-M8. Passer les cbles dalimentation par le haut du
NE40X2 et droite, les attacher au montant droit, puis les faire passer sous le NE40X2-M8, de droite
gauche et les faire remonter le long du montant gauche lidentique des cbles dalimentation des
DSLAMs.
Pour connaitre la position de connexion de lalimentation au niveau du PDU, veuillez vous rfrer au
paragraphe Cblage et alimentation des chssis DSLAM et du routeur. de la documentation.
Page 50 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
15.2
Positionnement des cartes dans le routeur
En fonction du type de configuration (prcis dans le DCE), il convient de positionner les cartes du chssis
conformment au Schma ci-dessous :
Maquettage X2-M8 40G
15
FAN
13
7
5
10
9
3
1
11
PSU1
8GE
2*10G
2*10G
8GE
MPU1
14
8
6
NPU50
NPU50
4
2
12
PSU2
8GE
8GE
8GE
8GE
MPU2

15
FAN
13
7
5
10
9
3
1
11
PSU1
8GE
2*10G
2*10G
8GE
MPU1
14
8
6
NPU50
NPU50
4
2
12
PSU2
8GE
1*10G+8GE
1*10G+8GE
8GE
MPU2

15
FAN
13
7
5
10
9
3
1
11
PSU1
8GE
2*10G
2*10G
8GE
MPU1
14
8
6
NPU50
NPU50
4
2
12
PSU2
1*10G+8GE
1*10G+8GE
1*10G+8GE
1*10G+8GE
MPU2

15
FAN
13
7
5
10
9
3
1
11
PSU1
1*10G+8GE
2*10G
2*10G
1*10G+8GE
MPU1
14
8
6
NPU50
NPU50
4
2
12
PSU2
1*10G+8GE
1*10G+8GE
1*10G+8GE
1*10G+8GE
MPU2
Nota : Se reporter au DCE pour les connexions et dterminer les bonnes longueurs des cbles entre le
NE40E-X2-M8 et les autres quipements. Distance des jarretires recommandes: 2m pour chassis 1 et
3m pour chassis 2.
NB : La lecture des ports du DCE ce fait de la manire suivante:
Equipement X2-M8/numro du slot/numro du port
Page 51 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
Ex :
0/3/1 : Correspond au port 1 de la carte en slot 3.

0/8/4 : Correspond au port 4 de la carte en slot 8
15.3
Pose des goulottes VKFLEX
Utiliser 4 goulottes diamtre 30mm, longueur 500mm, auto adhsives, sur toute la hauteur de la baie soit
2m.
Aprs avoir retir la protection de ladhsif sur les goulottes, les positionner droite entre le montant 21 et
le montant avant de la baie, les coller en appuyant fortement sur le panneau latral droit.
Page 52 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
15.4
Passage des RJ45 au niveau du routeur.
Attention : Les cbles RJ45 doivent imprativement tre des cbles Catgorie 6.
Attention, le passage des fibres optiques est diffrent du passage des RJ45, il convient de se rfrer au
paragraphe correspondant.
Le passage des cbles RJ45 devra respecter le schma de principe ci-dessous :
Circulation des RJ45
Laisser un petite boucle de 60 cm pour les cbles au dessus et au dessous du NE40X2, cela permettra de
dextraire les cartes sans tout dconnecter, en tirant doucement sur la boucle laisse en attente.
Ils ressortent par la droite la gauche, dessous et dessus le routeur NE40E-X2-M8 puis remontent par
lavant de celui-ci et sont passs entre les doigts des peignes suprieur et infrieur, en vis--vis de leur
destination respective(carte), les RJ45 et les jarretires sont connects sur les ports du NE40E-X2-M8 par
lintermdiaire de SFP et mis en attente sur les DSLAM.
Ils seront poss provisoirement.en dessus et en dessous du NE40X2-M8, en attente de connection.
Les cbles RJ45 passent droite et gauche de la baie entre les montants et lavant de la baie. Les 8
cbles droite passent par le dessous du NE40E-X2-M8 .Les 8 cbles gauche ressortent ou entrent par
louverture situe en haut de la baie.
Page 53 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
15.5
Passage des jarretires optiques au niveau du routeur.
Placer les modules optiques SFP et connecter les jarretires optiques manchons courts sur les SFP
Afin de faciliter la circulation des fibres optiques au niveau du routeur, vous devez positionner sur les 2
carte NPU un anneaux VKFLEX environ 10 cm de chaque extrmit. Vous devez coller lanneaux avec
du scotch double face de qualit. Ci-dessous, une photo de la mise en place raliser :
Le passage des jarretires optiques devra respecter le schma de principe suivant :
Circulation des fibres
Dans la baie, passer les jarretires optiques le long du passage latral en face avant dans la goulotte
VKFLEX entre le NE40X2 et le tiroir optique.
Page 54 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
15.6
Raccordement des chssis DSLAM sur le NE40E-X2-M8
UP Link slot 19
Supervision
Up Link slot 20
On passera les trois cbles RJ45 Catgorie 6 du
schma ci-dessus par le bas du chassis puis
vers la droite conformment la photo cidessous, ces cbles sont connectoriss aux 2
extrmits avec des RJ45.
Ces 3 cbles sont connects sur le port 0 des cartes GICE (Slot 19 et 20) et sur le port ETH de la carte
SCUB du slot 9. Le raccordement de ces cbles se fait au moyen de SFP 1000Base-T lectrique. Ils
devront tre raccords sur les ports prciss dans le DCE X2.
Page 55 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
16 Dtail et longueur des FO/RJ45 installer.

La longueur des jarretires et RJ45 dfinis dans ce paragraphe doit tre scrupuleusement respecter. Vous
devez raccorder les jarretires et cbles RJ45 conformment au DCE X2. Dans tous les cas, vous devrez
installer au minimum, et en fonction du type de module CWDM :
- 1 Break out 12 FO SC-UPC/SC-APC entre le bandeau optique et le Itop-C BYT. La longueur du
break out sera dfini lors de la VT. La partie dnud du Break Out devra tre de 1m de chaque
cot.
- 1 jarretire optique SC-APC/SC-APC entre le Itop-C BYT et le Itop-C FT. La longueur de la
jarretire sera dfinie lors de la VT. Les ports de raccordement seront fournis dans le DCE X2.
-
CWDM Huawei :
1 paire de fibre (Tx et Rx) LC-UPC/LC-UPC de 2m entre le routeur et le module SBM401 du
CWDM Huawei.
1 fibre LC-UPC/SC-UPC de 1m entre le port Line du CWDM Huawei et la position dfinis
dans le DCE ou le premier port libre du bandeau optique
CWDM FONEX :
1 paires de fibre (Tx et Rx) LC-UPC/SC-APC de 2m entre le routeur et le module B1 du
FONEX Degroupage 1.
1 fibre SC-APC/SC-UPC de 1m entre le port trunck du FONEX et la position dfinis dans le
DCE ou le premier port libre du bandeau optique.
Vous devez avoir en votre possession lensemble des fibres ci-dessous pour chaque site (1 jeu pour le
nouveau NRA et 1 jeu pour le site de rattachement) :
Source
Destination
Longueur
Quantit
CWDM FONEX
2m
SC-UPC
Bandeau optique
1m
LC-PC
LC-UPC
CWDM Huawei
2m
CWDM Huawei
LC-UPC
SC-UPC
Bandeau optique
1m
Bandeau optique
SC-UPC
SC-APC
Itop-C BYT
A dfinir lors de la VT
Itop-C BYT
SC-APC
SC-APC
Itop-C FT
A dfinir lors de la VT
1
1 break
out 12
FO.
1 fibre
Tx/Rx
Source
Connecteur
Connecteur
Destination
NE40E-X2-M8
LC-PC
SC-APC
FONEX
SC-APC
NE40E-X2-M8
Afin de raccorder les DSLAM sur le NE40E-X2-M8, il faudra vous munir des cbles RJ45-cat6 suivant :
Source
Destination
Longueur
Quantit
NE40E-X2-M8
2m
NE40E-X2-M8
3m
Source
Connecteur
Connecteur
Destination
DSLAM 1
RJ45/Cat6
RJ45/Cat6
DSLAM 2
RJ45/Cat6
RJ45/Cat6
Ps : Les cbles doivent tre prconnectoris en usine et de catgorie 6 imprativement. Les longueurs
dfinies dans le tableau ci-dessus devront tre strictement respectes.
Vous devez aussi vous munir des attnuateurs suivants :
- Attnuateur SC-APC 7db pour le port Trunk du module B1 du CWDM FONEX
- Attnuateur LC-UPC 7db pour le port Line du module SBM401 du CWDM Huawei
Page 56 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
17 Etiquetage DSLAM.
Lensemble des tiquettes du projet sont dfinies dans ce paragraphe. Ltiquettage doit tre ralis au
moyen dune imprimante Brady BMP71 ou quivalente. Vous pouvez partir de la FSI gnrer un fichier
permettant limpression de lensemble des tiquettes du projet depuis le logiciel LabelMark de Brady.
Toutes tiquettes poses doivent tre :
De bonne qualit de papier utilis

De bonne qualit dimpression,
Lisibles de tous les caractres des tiquettes
En cohrence terrain.
Ltiquetage se fait en fonction des informations prsente dans FSI.
17.1
Etiquetage de la baie
Ltiquette est coller en haut droite de la baie, elle sera fournie dans la FSI.
Exemple :
17.2
Etiquetage du PDU
Une tiquette indiquant lquipement raccorder est positionner sous le disjoncteur du PDU. Ci-dessous, le
positionnement et ltiquetage respecter. Il est recommander dutiliser les tiquettes Brady ref : M71-17423 ou quivalente de la taille suivante : 25,4mm x 12,70mm
Nom DSLAM 1
Nom X2-M8
Nom DSLAM 2
Page 57 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
Exemple dtiquette du PDU :
17.3
Etiquetage du chssis
Ltiquette est coller sur lquerre de fixation droite du chssis. Attention : Cette tiquette ne doit pas tre
pose sur le ventilateur du chssis.
mon75-h01
Exemple dtiquette du chssis
17.4
Etiquetages des cbles dnergie et du TLTI
17.4.1 Etiquetage du TLTI
Bytel Tx Bx PDU Vx
Ref : M71-17-423
Une tiquette est poser sous chaque disjoncteur des voies dalimentation
du PDU.
Elle se compose dune ligne compose des segments suivants:
Segment 1 : Le mot Bytel
Segment 2 : Une lettre T pour Trave + Un chiffre qui indique le numro de
trave.
Segment 3 : Une lettre B pour Bti + Un chiffre qui indique le numro de la
baie.
Segment 4 : Les 3 lettres PDU
Segment 5 : La lettre V suivi de lidentifiant de la voie du PDU (ex : VA, VB,
VC)
La rfrence de ltiquette recommande est la M71-17-423, elle mesure
25,4mm x 12,70mm.
Page 58 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
17.4.2 Etiquette des brins dalimentation dans le TLTI

Une tiquette est poser sur chaque brin des cbles dalimentation dans le
TLTI environ 5 cm du bornier de connexion. Cette tiquette est
positionner dans un porte tiquette fixer au moyen dun collier plastique.
Elle se compose dune ligne compose des segments suivants:
Bytel Tx Bx Vx -48V
Bytel Tx Bx Vx 0V
Segment 1 : Le mot Bytel

Segment 2 : Une lettre T pour Trave + Un chiffre qui indique le numro de
trave.
Segment 3 : Une lettre B pour Bti + Un chiffre qui indique le numro de la
baie.
Segment 4 : La lettre V suivi de lidentifiant de la voie du PDU (ex : VA, VB,
VC)
Segment 5 : Les termes -48V ou 0V en fonction du brin tiquet.
17.4.3 Etiquetage des cbles dalimentation
Les cbles dalimentation sont tiquets chaque extrmit de

manire identique. Ces tiquettes sont de types autocollantes
enrouls. Elles doivent tre mises en place environ 2 cm de
chaque extrmit du cble. Nous vous recommandons dutiliser les
tiquettes Brady Ref : en cours de dfinition
Elles sont composes de trois lignes reprsentant le tenant et
laboutissant :
La premire ligne est compose de 1 segment :

o Segment 1 : Lidentifiant de loprateur : Bytel
La deuxime ligne est compose de 4 segments :
o Segment 1 : Une lettre T pour Trave + Un chiffre qui indique le numro de trave.
o Segment 2 : Une lettre B pour Bti + Un chiffre qui indique le numro du bti.
o Segment 3 : Les trois lettres PDU
o Segment 4 : La lettre V suivi de lidentifiant de la voie du PDU (ex : VA, VB, VC)
La troisime ligne est compose de 3 segments :
o Segment 1 : Les deux lettres TT pour Tte de Trave + le numro des 2 traves spar par
le caractre /
o Segment 2 : Lidentifiant du coffret dnergie (ex : TLTI).
o Segment 3 : Une lettre D pour disjoncteur suivi du caractre : + le numro du
disjoncteur.
Page 59 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
17.4.4 Etiquetage des cbles de MALT
Les cbles de mise la terre sont tiquets chaque extrmit de

manire identique. Ces tiquettes sont de types autocollantes
enrouls. Elles doivent tre mises en place environ 2 cm de
chaque extrmit du cble. Nous vous recommandons dutiliser les
laboutissant :

o Segment 3 : Les trois lettres MALT pour Mise A La Terre.
o Segment 1 : Les deux lettres TT pour Tte de Trave + le numro des 2 traves spar par
le caractre /
o Segment 2 : Lidentifiant du point de raccordement (ex : Etrier de masse, Plaque de terre de
la salle)
17.5
Etiquetage des cbles abonns
17.5.1 Cbles abonns cot DSLAM

Les tiquettes des cbles abonns sont donnes dans la FSI. Elles sont de la forme suivante :
17.5.2 Cbles abonns cot R/DEG
Page 60 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
Les cbles abonns sont tiquets chaque extrmit de manire

identique. Ces tiquettes sont de types autocollantes enrouls.
Elles doivent tre mises en place environ 2 cm de chaque
extrmit du cble. Nous vous recommandons dutiliser les
laboutissant :
La premire ligne est compose de 2 segments :

o Segment 1 : Lidentifiant de loprateur : Bytel suivi dun espace et du caractre -
o Segment 3 : Le nom du chssis.
o Segment 4 : La lettre S pour Slot suivi du caractre : + le numro du slot de la carte
o Segment 5 : La lettre C pour Connecteur suivi du caractre : + le numro du connecteur
xDsl de la carte.
o Segment 1 : Une lettre T pour Trave + Un chiffre qui indique le numro de trave
o Segment 2 : Une lettre F pour Ferme + Un chiffre qui indique le numro de la ferme.
o Segment 3 : Une lettre N pour Niveau + lidentifiant du niveau.
o Segment 4 : Lidentifiant du R/DEG (ex : R/DEG53)
o Segment 2 : Les numros de ports connects sur le R/DEG
17.6
Etiquetage des Cbles Ethernet

Les cbles RJ45 sont tiquets chaque extrmit de
manire identique. Ces tiquettes sont de type drapeaux
et doivent tre imprim des 2 cots. Elles doivent tre
mises en place environ 2 cm de chaque extrmit du
cble. Nous vous recommandons dutiliser les tiquettes
Brady Ref : M71FP-2-425.
Elles sont composes de deux lignes reprsentant le
tenant et laboutissant :

o Segment 3 : Le nom du chssis DSLAM
o Segment 4 : La lettre S pour Slot suivi du caractre : + le numro du slot de la carte.
o Segment 5 : La lettre P pour Port suivi du caractre : + le numro du port de la carte.
La deuxime ligne est compose de trois segments :
o Segment 3 : Le nom du routeur X2-M8
o Segment 4 : La lettre P pour Port suivi du caractre : + le numro du port du routeur de
la forme 0/0/0
Page 61 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
18 Etiquetage du routeur NE40E-X2-M8

Tous les quipements sont tiquets en haut droite face avant. Ltiquette sur le NE40E-X2-M8 sera
pose sur lquerre ct droit. Une BRADY sera utilise pour les tiquettes.
Les tiquettes sont intgres la FSI.
18.1
Chssis X2-M8
Cette tiquette prcisera le nom de lquipement dfini dans le DCE. Ltiquette sur le NE40E-X2-M8 sera
pose sur lquerre ct droit :
SIT75-H01-RTC
18.2
Chssis FONEX
Ltiquette du chssis FONEX sera place sur lquerre 23 cot gauche.
Ltiquette du FONEX comporte une ligne :
Ligne 1 : Le mot FONEX suivi du numro du chssis dans la baie. Ex : si
cest le premier FONEX, le chssis portera le numro 1, si cest le deuxime,
le numro 2
Fonex x
Ref : M71-17-423

25,4mm x 12,70mm.
Module Fonex Type_module

NOM NRA rattachement
Le module FONEX devra lui aussi tre tiquet. Ltiquette devra tre
place sur la droite des ports optiques sur le module concern. Ltiquette
est compose de 2 lignes:
Ligne 1 : Les mots Module FONEX suivi du type de module (B1 ou
B2) .
Ligne 2 : Le nom du NRA de rattachement
Ref : M71-17-423

25,4mm x 12,70mm.
18.3
Bandeau Optique dans la baie DSLAM
Ltiquette glisser prsente dans le bandeau devra tre remplace par celle fournie dans la FSI et de la
forme suivante:
Etiquette dans le cas dune tte optique cot rpartiteur
Page 62 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
Etiquette dans le cas dun bandeau cot rpartiteur
Exemple :
18.4
Tte Optique
Ltiquette glisser prsente sur la tte optique sera remplacer par celle-ci fourni dans la FSI :
Exemple :
18.5
Bandeau Optique dans le rpartiteur
Ltiquette glisser prsente dans le bandeau devra tre remplace par celle fournie dans la FSI et de la
forme suivante:
Exemple :
Page 63 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
18.6
Etiquetage du Break-out
18.6.1 Cas des rpartiteurs optiques
Les break-out sont tiquets chaque extrmit de manire

identique. Ces tiquettes sont de types autocollantes enrouls. Elles
doivent tre mises en place environ 2 cm de chaque extrmit du
cble. Nous vous recommandons dutiliser les tiquettes Brady Ref :
en cours de dfinition
laboutissant :

o Segment 3 : Lidentifiant du bandeau dans la baie. Ex : Bandeau 1
o Segment 4 : Les numros des ports du bandeau raccords sur le break-out. Ex : 1-12 ou
13-24
o Segment 3 : Lidentifiant du module Itop Bytel de raccordement
Les segments sont spars entre eux par un espace.
18.6.2 Cas des baies optiques
Les break-out sont tiquets chaque extrmit de manire

identique. Ces tiquettes sont de types autocollantes enrouls. Elles
doivent tre mises en place environ 2 cm de chaque extrmit du
cble. Nous vous recommandons dutiliser les tiquettes Brady Ref :
en cours de dfinition
laboutissant :

o Segment 3 : Lidentifiant du bandeau dans la baie. Ex : Bandeau 1
13-24
Page 64 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD

o Segment 3 : Lidentifiant du bandeau dans la baie. Ex : Bytel Bandeau 1
13-24
18.7
Etiquetage des jarretires optiques
18.7.1 Cas des jarretires prsentes dans la baie

Les jarretires optiques sont tiquetes chaque
extrmit de manire identique. Ces tiquettes sont de
type drapeaux et doivent tre imprim des 2 cots. Elles
doivent tre mises en place environ 2 cm de chaque
extrmit du cble. Nous vous recommandons dutiliser
les tiquettes Brady Ref : M71FP-2-425.
Elles sont composes de trois lignes reprsentant le

o Segment 1 : Le nom de lquipement de raccordement. Ex : Bandeau 1
o Segment 2 : La lettre P pour Port suivi du caractre : + le numro sur lquipement.
o Segment 1 : Le nom de lquipement de raccordement. Ex : Bandeau 1
o Segment 2 : La lettre P pour Port suivi du caractre : + le numro sur lquipement.
La troisime ligne est compose de 1 segment :
o Segment 1 : Le sens de communication reprsent par les 2 lettres Tx ou Rx .
Attention au cas particulier des fibres bidirectionnelles (aprs le port TRUNK du FONEX), il
faudra mettre labrviation suivante : Tx/Rx .
Exemple :
Exemple dtiquette entre le FONEX 1 et le routeur NE40E-X2-M8
Exemple de la fibre entre le FONEX et le bandeau optique 1.
Page 65 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD
18.7.2 Cas des jarretires inter-fermes au niveau de lODF

18.7.2.1
Cas des rpartiteurs optiques


o Segment 3 : Lidentifiant du module Itop Bytel de raccordement
o Segment 4 : La lettre P pour Port suivi du caractre : + le numro du port
o Segment 3 : Lidentifiant du module Itop FT de raccordement
o Segment 1 : Labrviation suivante : Tx/Rx .
Les segments sont spars entr
e eux par un espace.
18.7.2.1
Cas des baies optiques


o Segment 2 : Une lettre B pour bti + Un chiffre qui indique le numro de la baie.
o Segment 3 : Lidentifiant du bandeau Bytel de raccordement
o Segment 2 : Une lettre B pour bti + Un chiffre qui indique le numro de la baie.
o Segment 3 : Lidentifiant du bandeau FT de raccordement
Page 66 sur 67
Rseau daccs
V2.0
STANDARD

o Segment 1 : Labrviation suivante : Tx/Rx .
19 Rebouchage des Trmies

Toutes les trmies utilises par les cbles Huawei (Cbles abonns, Optiques et nergie) doivent tre
fermes immdiatement aprs la fin des oprations dinstallation avec des produits valids par FT.
Procder au rebouchage des trmies avec un produit respectant la norme coupure de feu 2H, enduire
les cbles en sortie et entres des trmies sur une longueur de 20 30 cm.
Le type de produit a utilis dpend du type de trmie :
20 Clture de chantier
A la fin de chaque chantier, le site doit tre nettoy. Tous les dchets, matriels supplmentaires et cartons
doivent tre vacus
20.1
Clefs et Shunts
La clef de la baie doit IMPERATIVEMENT tre dpos en toit de baie afin dtre rcupre par la
maintenance BYT.
Les shunts du PDU devront tre laisses dans un sachet fixer au moyen dun collier plastique sur le
montant droit de la baie au dessus du PDU. Il est impratif de laisser ces shunts dans la baie.
Page 67 sur 67

HW OPE PRO 030 Rev07 Manuel D'installation DSLAM X2 HW Nouveau Site XDSL...

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

HW OPE PRO 030 Rev07 Manuel D'installation DSLAM X2 HW Nouveau Site XDSL...

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Rseau daccs

DSLAM HUAWEI 5600T xDSL et NE 40 X2 M8

DSLAM HUAWEI 5600T xDSL et NE 40 X2 M8

PRESENTATION DU MATERIEL .............................................................................................................................................. 5

DOCUMENTATIONS OBLIGATOIRES .................................................................................................................... 8

LISTE DE LOUTILLAGE DES TECHNICIENS INSTALLATEURS ......................................................................... 8

RAPPEL DES CONSIGNES DE SECURITE SUR SITE. ....................................................................................... 10

VERIFICATIONS AVANT LINSTALLATION ......................................................................................................... 11

POSITIONNEMENT ET FIXATION DE LA BAIE MA5600T XDSL ........................................................................ 17

FIXATION SOL DUR (KIT FOURNI PAR HUAWEI) .................................................................................................................17

INSTALLATION DE LALIMENTATION ELECTRIQUE DU PDU ET MISE A LA MASSE. .................................. 25

INSTALLATION ET CABLAGE DU PDU SUR LES SITES NRA CLASSIQUES ..............................................................................25

CABLAGE ET ALIMENTATION DES CHASSIS DSLAM ET DU ROUTEUR. ...................................................... 32

CAS DES SITES NRA CLASSIQUES ........................................................................................................................................32

INSTALLATION DU TIROIR OPTIQUE I-TOR.................................................................................................... 43

INSTALLATION DE LA TETE ITOP-C DANS LE REPARTITEUR OPTIQUE FT ............................................. 45

INSTALLATION DU WDM FONEX DEGROUPAGE .......................................................................................... 45

INSTALLATION DU ROUTEUR NE 40 X2 M8.................................................................................................... 49

14.1 MISE EN BAIE DU ROUTEUR .................................................................................................................................................49

DSLAM HUAWEI 5600T xDSL et NE 40 X2 M8

PASSAGE DES JARRETIERES OPTIQUES AU NIVEAU DU ROUTEUR. ........................................................................................54

DETAIL ET LONGUEUR DES FO/RJ45 A INSTALLER. ................................................................................... 56

ETIQUETAGE DSLAM. ....................................................................................................................................... 57

16.1 ETIQUETAGE DE LA BAIE .....................................................................................................................................................57

ETIQUETAGE DU ROUTEUR NE40E-X2-M8 ..................................................................................................... 62

17.1 CHASSIS X2-M8..................................................................................................................................................................62

REBOUCHAGE DES TREMIES .......................................................................................................................... 67

CLOTURE DE CHANTIER ................................................................................................................................... 67

CLEFS ET SHUNTS ...............................................................................................................................................................67

DSLAM HUAWEI 5600T xDSL et NE 40 X2 M8

Baie DSLAM HUAWEI

DSLAM HUAWEI 5600T xDSL et NE 40 X2 M8

Tiroir optique i-Tor

CWDM Passif FONEX

Le module CWDM passif FONEX est compos dun

CWDM Passif Huawei

DSLAM HUAWEI 5600T xDSL et NE 40 X2 M8

Site NRA Existant

Fibre installer lors de la MES

Equipements installer lors de la MES

Fibre installer lors de linstallation

DSLAM HUAWEI 5600T xDSL et NE 40 X2 M8

Equipements installer lors de linstallation

1.3 Droulement du document

Rapport de Site Survey

Plan de Prvention en cours de validit.

4 Liste de loutillage des techniciens installateurs

Lunettes de protection (projections et poussires)

DSLAM HUAWEI 5600T xDSL et NE 40 X2 M8

Des forts mtaux diamtres 6 14 et bton diamtre 8 17

1 multimtre en tat de fonctionnement avec cordons, grippe-fils, pique-fils et pinces crocodile

DSLAM HUAWEI 5600T xDSL et NE 40 X2 M8

5 Rappel des consignes de scurit sur site.

Exemple de casquette anti-heurt norme CE EN 812:

DSLAM HUAWEI 5600T xDSL et NE 40 X2 M8

6 Vrifications avant linstallation

Vrification de la FSI et des Pr-requis BYTEL

Vrification de la FSI avant la programmation des oprations sur site.

La position de la baie est renseigne par BYTEL

Les positions des dparts dnergie sont indiques dans la FSI

Vrifications de la cohrence des informations, la lisibilit de tous les caractres, le

DSLAM HUAWEI 5600T xDSL et NE 40 X2 M8

Ci-dessous la liste des pr-requis BYTEL :