Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Material
Code
Hardness
Polyurethane
94 AU 925
94 Shore A
Sealing edge
Operating conditions
Material
94 AU 925
Temperature range in C
Fig. 1
30 +110
HFA fluids
Product description
Merkel U-ring with asymmetrical profile,
inner lip set back, additional support
edge and sealing edge as well as press
fit at the outside diameter.
Product advantages
Single-acting rod seal for standardised
housings, amongst others, according to
ISO 5597
N Very good static and dynamic
tightness
N Additional sealing edge, prevents
ingress of dirt to a large degree
N Recommended for use in combination
with single-acting wipers.
+5 +50
HFB fluids
+5 +50
HFC fluids
30 +40
HFD fluids
Water
+5 +40
30 +60
30 +60
HEPG (glycol)
30 +40
Mineral greases
30 +110
Pressure p in MPa
40
0,5
Surface quality
Surface roughness
Ra
Rmax
Sliding surface
0,05 0,3 m
2,5 m
Groove base
1,6 m
6,3 m
Groove flanks
3,0 m
15,0 m
Percentage contact area Mr >50% to max. 90% at cutting depth c = Rz/2 and reference line C ref = 0%.
Application
Earth moving equipment, support cylinders, cranes, presses.
Merkel Freudenberg Fluidtechnic GmbH | Seals for Fluid Power Catalog 2007
Design notes
Please observe our general design notes in Technical Manual.
Gap dimension
The decisive factor for the function of the seal is the largest gap dimension occurring
during operation on the non-pressurised side of the seal. Technical Manual.
Profile
26 MPa
32 MPa
40 MPa
4,0 5,0
0,50
0,40
0,35
0,30
0,35
>5,0 7,5
0,55
0,45
0,40
>7,5 12,5
0,66
0,50
0,45
0,40
>12,5
0,60
0,55
0,50
0,45
4 260
f8
H11
Merkel Freudenberg Fluidtechnic GmbH | Seals for Fluid Power Catalog 2007
Article list
L+
0,2
R10,4
20
D2
d
Profile
10
20
12
20
5,5
6,3
3,5
12
20
3,5
12
22
12
22
14
22
5,5
6,3
3,5
14
24
15
25
16
24
5,5
16
26
18
Fitting
Housing
Material
Article No.
94 AU P00925
21258
94 AU P00925
337339
94 AU P00925
68421
94 AU P00925
337340
94 AU P00925
21261
94 AU P00925
435813
94 AU P00925
21263
94 AU P00925
21265
6,3
94 AU P00925
337342
4,5
94 AU P00925
18733
26
5,5
6,3
94 AU P00925
364610
18
26
94 AU P00925
81789
18
28
4,5
94 AU P00925
21266
20
28
5,5
6,3
94 AU P00925
337344
20
30
4,5
94 AU P00925
18735
20
30
10
11
4,5
94 AU P00925
21269
20
35
10
11
7,5
5,5
94 AU P00925
401667
22
30
5,5
6,3
ISO
94 AU P00925
429357
22
32
4,5
ISO
94 AU P00925
381991
22
32
4,5
94 AU P00925
21271
22
32
10
11
4,5
94 AU P00925
21272
22
35
10
11
6,5
5,5
94 AU P00925
401668
23
35
10
11
94 AU P00925
336462
25
33
5,5
6,3
94 AU P00925
337346
25
35
4,5
94 AU P00925
21274
25
35
10
11
4,5
94 AU P00925
21275
25
40
10
11
7,5
5,5
94 AU P00925
18741
25
45
12
13
10
94 AU P00925
401770
26
36
10
11
4,5
94 AU P00925
370114
28
36
94 AU P00925
5148
28
38
4,5
94 AU P00925
319964
28
38
4,5
94 AU P00925
21280
28
38
10
11
4,5
94 AU P00925
21282
28
43
10
11
7,5
5,5
94 AU P00925
21285
30
38
94 AU P00925
429363
ISO
ISO
ISO
ISO
ISO
ISO
Merkel Freudenberg Fluidtechnic GmbH | Seals for Fluid Power Catalog 2007
ISO
Profile
Fitting
30
40
10
30
45
10
11
4,5
11
7,5
5,5
30
50
12
13
10
32
40
5,5
6,3
32
40
6,5
7,5
32
40
32
42
10
32
45
32
Housing
Material
Article No.
94 AU P00925
21286
94 AU P00925
21305
94 AU P00925
401781
94 AU P00925
406663
94 AU P00925
315748
94 AU P00925
429370
11
4,5
94 AU P00925
21306
10
11
6,5
5,5
94 AU P00925
401826
47
10
11
7,5
5,5
94 AU P00925
21307
35
43
94 AU P00925
429378
35
45
10
11
4,5
94 AU P00925
18756
35
50
10
11
7,5
5,5
94 AU P00925
18759
36
44
94 AU P00925
429359
36
46
4,5
94 AU P00925
319965
36
46
10
11
4,5
94 AU P00925
21315
36
51
10
11
7,5
5,5
94 AU P00925
21317
36
56
12
13
10
94 AU P00925
21324
37
47
4,5
94 AU P00925
368268
37
47
10
11
4,5
94 AU P00925
375755
38
55
10
11
8,5
94 AU P00925
401832
40
48
94 AU P00925
429264
40
50
4,5
94 AU P00925
319563
40
50
10
11
4,5
94 AU P00925
18760
40
55
10
11
7,5
5,5
94 AU P00925
21326
40
55
11,5
12,5
7,5
5,5
94 AU P00925
337351
40
60
12
13
10
94 AU P00925
21338
42
52
10
11
4,5
94 AU P00925
116182
43
53
10
11
4,5
94 AU P00925
413930
45
55
4,5
94 AU P00925
429849
45
55
10
11
4,5
94 AU P00925
18763
45
60
10
11
7,5
5,5
94 AU P00925
18764
45
60
11,5
12,5
7,5
5,5
94 AU P00925
381990
45
65
12
13
10
94 AU P00925
21339
46
56
10
11
4,5
94 AU P00925
413959
50
58
94 AU P00925
429254
50
59
4,5
4,5
94 AU P00925
420826
50
60
10
11
4,5
94 AU P00925
18765
50
65
10
11
7,5
5,5
94 AU P00925
21344
50
65
11,5
12,5
7,5
5,5
94 AU P00925
457406
50
70
12
13
10
94 AU P00925
21349
52
62
10
11
4,5
94 AU P00925
112670
55
63
94 AU P00925
523147
55
65
4,5
94 AU P00925
384050
55
65
10
11
4,5
94 AU P00925
21357
55
65
12
13
4,5
94 AU P00925
21361
55
70
10
11
7,5
5,5
94 AU P00925
18766
55
70
12
13
7,5
5,5
94 AU P00925
21364
55
75
12
13
10
94 AU P00925
21365
56
66
10
11
4,5
94 AU P00925
21368
ISO
ISO
ISO
ISO
ISO
Merkel Freudenberg Fluidtechnic GmbH | Seals for Fluid Power Catalog 2007
L+
0,2
R10,4
20
D2
d
Profile
Fitting
56
71
10
11
7,5
5,5
56
76
12
13
10
58
68
10
11
4,5
60
70
10
11
60
70
12
13
60
75
10
60
75
60
Material
Article No.
94 AU P00925
21374
94 AU P00925
21379
94 AU P00925
472965
4,5
94 AU P00925
18771
4,5
94 AU P00925
21386
11
7,5
5,5
94 AU P00925
21391
11,5
12,5
7,5
5,5
94 AU P00925
531745
75
12
13
7,5
5,5
94 AU P00925
21395
60
80
12
13
10
94 AU P00925
18772
63
73
12
13
4,5
94 AU P00925
21396
63
78
10
11
7,5
5,5
94 AU P00925
21406
63
83
12
13
10
94 AU P00925
21407
65
75
12
13
4,5
94 AU P00925
21420
65
80
12
13
7,5
5,5
94 AU P00925
21429
65
85
12
13
10
94 AU P00925
18773
68
78
12
13
4,5
94 AU P00925
380798
70
80
12
13
4,5
94 AU P00925
21430
70
85
10
11
7,5
5,5
94 AU P00925
18776
70
85
11,5
12,5
7,5
5,5
94 AU P00925
319968
70
85
12
13
7,5
5,5
94 AU P00925
21438
70
90
12
13
10
94 AU P00925
18777
75
85
12
13
4,5
94 AU P00925
21440
75
90
10
11
7,5
5,5
94 AU P00925
21446
75
90
12
13
7,5
5,5
94 AU P00925
18779
77
87
12
13
4,5
94 AU P00925
369026
80
90
10
11
4,5
94 AU P00925
127310
80
90
12
13
4,5
94 AU P00925
21447
80
95
10
11
7,5
5,5
94 AU P00925
21454
80
95
12
13
7,5
5,5
94 AU P00925
21455
80
100
12
13
10
94 AU P00925
18781
80
100
15
16
10
94 AU P00925
337358
85
95
12
13
4,5
94 AU P00925
432307
85
100
12
13
7,5
5,5
94 AU P00925
21466
85
105
12
13
10
94 AU P00925
21472
90
100
12
13
4,5
94 AU P00925
29310
90
105
11,5
12,5
7,5
5,5
94 AU P00925
344874
Merkel Freudenberg Fluidtechnic GmbH | Seals for Fluid Power Catalog 2007
Housing
ISO
ISO
ISO
Profile
90
105
12
13
7,5
5,5
90
110
12
13
10
95
110
12
13
7,5
5,5
95
115
12
13
10
100
115
12
13
100
120
12
100
120
100
Fitting
Housing
Material
Article No.
94 AU P00925
21474
94 AU P00925
18786
94 AU P00925
335953
94 AU P00925
324248
7,5
5,5
94 AU P00925
21482
13
10
94 AU P00925
18789
15
16
10
94 AU P00925
21483
125
15
16
12,5
6,5
94 AU P00925
401873
110
125
15
16
7,5
5,5
94 AU P00925
30970
110
130
12
13
10
94 AU P00925
21849
110
130
15
16
10
94 AU P00925
21486
110
135
15
16
12,5
6,5
94 AU P00925
401889
115
140
15
16
12,5
6,5
94 AU P00925
407165
120
135
15
16
7,5
5,5
94 AU P00925
21493
120
140
12
13
10
94 AU P00925
21497
120
140
15
16
10
94 AU P00925
21500
125
145
12
13
10
94 AU P00925
21852
125
145
15
16
10
94 AU P00925
21501
125
150
15
16
12,5
6,5
94 AU P00925
401892
125
155
18
19
15
7,5
94 AU P00925
21505
130
150
12
13
10
94 AU P00925
21511
130
150
15
16
10
94 AU P00925
21514
140
160
12
13
10
94 AU P00925
21516
140
160
15
16
10
94 AU P00925
21518
140
165
15
16
12,5
6,5
94 AU P00925
401895
140
170
18
19
15
7,5
94 AU P00925
21520
150
170
15
16
10
94 AU P00925
18792
150
180
18
19
15
7,5
94 AU P00925
21522
160
180
15
16
10
94 AU P00925
21538
160
185
15
16
12,5
6,5
94 AU P00925
401896
170
190
15
16
10
94 AU P00925
21561
180
200
15
16
10
94 AU P00925
18793
180
205
15
16
12,5
6,5
94 AU P00925
401907
180
210
18
19
15
7,5
94 AU P00925
21569
ISO
ISO
ISO
ISO
ISO
ISO
Merkel Freudenberg Fluidtechnic GmbH | Seals for Fluid Power Catalog 2007
Merkel Freudenberg
Fluidtechnic GmbH
Industriestr. 64
D-21107 Hamburg
Tel.: +49(0)40/75 30 6-0
Fax: +49(0)40/75 30 6-440
E-mail: merkel@freudenberg.de
www.merkel-freudenberg.de
Merkel Freudenberg Fluidtechnic GmbH | Seals for Fluid Power Catalog 2007