Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
4
FEATURED ARTICLES
WEEKLY COLUMNS
3 Dvar Malchus
23 Moshiach & Geula
29 Moshiach & Geula
30 Parsha Thought
34 Tzivos Hashem
EMUNA, SIMCHA,
ACTION HALLMARKS
OF A TRUE CHASSID
Menachem Ziegelboim
IN
14 LIGHT
SOUTH TEL AVIV
Nosson Avraham|
14
CHOZEHS BATTLE
24 THE
TO HASTEN THE GEULA
Menachem Ziegelboim
24
744 Eastern Parkway
Brooklyn, NY 11213-3409
982_bm_eng.indd 4
EDITOR-IN-CHIEF:
M.M. Hendel
HEBREW EDITOR:
Rabbi S.Y. Chazan
editorH@beismoshiach.org
ENGLISH EDITOR:
Boruch Merkur
editor@beismoshiach.org
2015-07-21 11:38:57 AM
DVAR MALCHUS
THE LIVING
ARIZAL
He is referred to as Arizal HaChai the
Living Arizal, an epithet that is not used for
other great Jews, even those who only died
on account of the serpents bite, and even
those of whom it is said that they did not die
at all. * Source materials compiled by Rabbi
Shloma Majeski. Underlining is the authors
emphasis.
Presented and translated by Boruch Merkur
NOTES:
*Footnote 83: See Likkutei Sichos Vol. 15, pg. 282, where it is discussed.
**Footnote 84: To note that the
concept of redemption is alluded to
Continued on page 22
Issue 981
982_bm_eng.indd 3
2015-07-21 11:39:00 AM
OBITUARY
EMUNA,
SIMCHA,
ACTION
HALLMARKS OF
A TRUE CHASSID
Nearly 67 years of outreach activity and activism. That was the life
of the mashgiach-mashpia in 770, R Yekusiel (Kuti) Menachem Rapp
ah, who was killed in a car accident. * His entire life was devoted
to carrying out the Rebbes wishes. * He carried out many missions
of the Rebbe at the El-Al terminal in New York as well as with other
organizations that he started, like the Vaad HaMechanchim, Matteh
Shira VZimra and the Matteh HaOlami LHatzolas HaAm VHaAretz.
By Menachem Ziegelboim
4 8 Menachem-Av 5775
982_bm_eng.indd 4
2015-07-21 11:39:01 AM
Issue 982
982_bm_eng.indd 5
2015-07-21 11:39:03 AM
Obituary
I remember that when we
came to the Rebbe on Kvutza,
we felt that this year is a Shabbos Shabbason, a year entirely
devoted to the Rebbe. We felt we
were taking a loyalty oath for an
entire year, a year that we would
study Nigleh and Chassidus diligently, a year that we would devote ourselves to the Rebbe with
all our might, a year that would
be consecrated to the Rebbe.
STARTING TO FLY
6 8 Menachem-Av 5775
982_bm_eng.indd 6
2015-07-21 11:39:04 AM
them to do a mitzva.
He became friendly with the
El-Al staff and other Jews who
work at the airport. His relationship with the El-Al administration, security people, and El-Al
passengers deepened and they
trusted him. They opened their
offices to him as well as areas
where non-employees are not allowed entry. R Kuti was a person
they could turn to about anything
Jewish and he did everything graciously and happily.
Over the years, he brought
many El-Al people, including top
Issue 982
982_bm_eng.indd 7
2015-07-21 11:39:05 AM
Obituary
NO REST IN LUBAVITCH
One of the mivtzaim that R
Rapp did at the airport was arranging siyumim during the
Nine Days. People were waiting for their flight and in the
meantime, they got to hear a
siyum. One of the years, the
well-known rav R Pinchas Teitz
ah was traveling on an urgent
matter on Tisha BAv. When R
Rapp saw him in the airport, he
asked him to make a siyum and
he did.
R Rapp related:
After R Teitz concluded the
siyum on Moed Katan which
ends with, Torah scholars have
no rest, not in this world nor
in the world to come, he exclaimed, Thats Lubavitch!
Even on Tisha BAv and even in
the airport, they find a way to
learn Gemara in a permissible
way.
When I returned to 770, I
told Leibel Groner and he must
have told the Rebbe who told it
to R Chadakov. The next day,
R Chadakov called me in and
said, I hear that youve been
doing miracles in the airport,
and he told me to call R Aharon
Dov Halperin of Kfar Chabad
magazine, tell him to locate R
Teitz, and write up an article
about Lubavitch, because now
he was all enthusiastic and it
would be to his advantage that
he give an interview before others cooled him off.
I asked R Chadakov, Now,
when its in the middle of the
night in Eretz Yisroel? He said,
Yes, and said that right after I
speak to him, he should call the
secretariat. It was clear that this
was an instruction coming from
the Rebbe himself, as well as
the phrase, miracles at the airport.
SPECIAL DELIVERY
OF THE REBBES MATZOS
R Kuti had a special zchus
to deliver shmura matza from
the Rebbe to Chassidim who
lived in Eretz Yisroel. At first it
was one small box which was
designated for certain people
on a list that the Rebbe provided. After the delivery was arranged with El-Al by R Kuti, the
amount grew to five huge boxes
that were designated for Anash
and mekuravim and Israeli soldiers in Eretz Yisroel. After the
Rebbe separated the challa
from the matza, helpers closed,
sealed and wrapped the boxes
for the flight to protect them
from moisture on the trip.
In the early years, the Rebbe
asked that the boxes of matza
8 8 Menachem-Av 5775
982_bm_eng.indd 8
2015-07-21 11:39:05 AM
R Rapp with Israeli Chief Rabbis, R Mordechai Eliyahu and R Avrohom Shapiro
livery went and what the number was. R Groner asked him,
Where will you be tomorrow at
the Torah reading?
R Kuti said, Near the Rebbe,
in the beis midrash.
R Leibel said, The Rebbe
wants to personally give you the
money for the printing of the
Tanya and to hear for himself
how the matza delivery went. Tomorrow morning, after the reading, stand near the doorway of
the Rebbes room.
The next day, he waited at
Gan Eden HaTachton. The Rebbe came after the Torah reading, took out two bills and gave
them to him, asked how the delivery went and then spoke to him
about a few other matters.
THE REBBES
CONTACT MAN
Through his communal work
and thanks to his many connections, R Rapp got to know rab-
Issue 982
982_bm_eng.indd 9
2015-07-21 11:39:06 AM
Obituary
ASTONISHING CHANGES
In the matzos delivered for Pesach one of the
years, there were a number of changes in the Rebbes way of doing things, as R Kuti Rapp told Beis
Moshiach:
That year, the Rebbe gave me two letters addressed to the general community and two dollars,
instead of one letter and one dollar as he always
did. Instead of asking me, Is everything closed and
sealed? the Rebbe asked me, Did you arrange everything with the plane? I did not know what to answer because I did not know what the Rebbe meant.
The Rebbe immediately went on to say, It should
work out in the best possible way!
There was also a change with the shliach, Rabbi
Kanelsky, who was supposed to fly with the matzos.
The Rebbe did not give him a dollar during the matzo
distribution, like every year, but gave him only the
letter and said, The money for tzdaka for you is in
an envelope that you received and will receive from
rabbanim in Eretz Yisroel. In addition, the Rebbe
looked particularly serious.
All these changes were astonishing to me but
I couldnt give them too much thought since I was
busy arranging the shipment. I went to the airport
and they let me clean the container. We placed the
matzos inside and as I was getting to ready to lock
the container the pilot walked by. His name was Tzuk
and he saw what was going on and noticed that the
boxes did not have the tag indicating that they had
been checked by security (because El-Al trusted us
and they did not need a security check).
He said, I am not willing to take boxes that
have not undergone a security check with me on the
plane. Of course, I told him that I would arrange
permission, but he insisted and said, No! Its either
me or the matzos. I am not taking them with me.
It was fifteen minutes before the flight and I stood
there wondering what to do. On the one hand, I
could have challenged him and forced him, through
the CEO of El-Al in America with whom I had a good
relationship, to take the matzos. On the other hand,
employees of the company who were present felt
very uncomfortable with the situation. They said that
this flight would have a stopover in London and two
hours later there would be a direct flight and we could
put the matzos on that one.
The direct flight seemed the better choice, but the
main problem with that was the matzos would be flying without a shliach, something the Rebbe was particular about.
As I stood there deliberating, the shliach had already boarded the plane with only the envelope with
dollars from the Rebbe in his pocket. He had no idea
that the matzos had not been put on the plane he was
sitting on and might not make it on.
I tried to call the Rebbes office in order to ask the
Rebbe what to do, but as expected the line was busy. I
didnt know what to do. Meanwhile, time was passing
and I had to make a decision. I finally came up with
an idea. Since I worked at the yeshiva, I had the office number of R Dovid Raskin. I called him and told
him the situation. He immediately ran to R Binyamin
Klein and told him to leave a line free so I could call
and talk to him. Then I called the Rebbes office again
and told R Binyamin what was going on and asked
him to ask the Rebbe what I should do.
This was about 7:15, a quarter hour after Maariv.
R Leibel was in the room at the time and R Binyamin
immediately went to the Rebbes room and asked him
what I should do. The Rebbe said not to fight with
the pilot, because even if we forced him through the
CEO, he would be more likely to undermine other religious matters or other religious people. This time,
the Rebbe said it was okay to send it with the other
plane even though it meant going without a shliach
accompanying it.
I told El-Al that I would accept their suggestion
and send the matzos with the next flight. They immediately brought another container that was meant for
the next flight. We started cleaning once again, took
the matzos out of the container for the first flight and
put them in the other container. As we did this, I understood why the Rebbe had given me two letters and
two dollars. This time, everything was in twos!
The direct flight with the matzos arrived safely
while the first flight that stopped in London that had
the shliach with the envelope with dollars had not yet
arrived.
What happened? At the airport in London, one
of the security men noticed an Arab giving an envelope to his wife who was supposed to board that
flight. This immediately aroused his suspicion and it
turned out to contain explosives. If she would have
boarded the plane, it would have exploded mid-flight.
10 8 Menachem-Av 5775
982_bm_eng.indd 10
2015-07-21 11:39:06 AM
With a Kassam missile in the Chabad school in Atzmona, together with the principal
R Rapp talking to R Yigal Kaminetzky in the period prior to the expulsion from Gush Katif
982_bm_eng.indd 11
11
2015-07-21 11:39:07 AM
Obituary
MASHGIACH AND
COMPASSIONATE FATHER
TO THE BACHURIM
12 8 Menachem-Av 5775
982_bm_eng.indd 12
2015-07-21 11:39:09 AM
TERRIBLE ACCIDENT
On Monday, 12 Tammuz, on
Empire Boulevard, a car ran him
over near his home. Attempts
were made to revive him but,
tragically, he passed away. Thousands of Chabad Chassidim,
alumnae of 770, feel a deep, personal sense of loss for this wonderful Chassid, mashgiach-mashpia, who looked out for them like
a father when they learned in the
yeshiva.
He is survived by his father,
his wife Fayge, his daughter Chaya Mushka Moskowitz, Chana,
Yosef Yitzchok, and Shneur Zalman.
www.MoshiachForKids.com
Check it out!! Educational and Fun!!
Issue 982
982_bm_eng.indd 13
13
2015-07-21 11:39:10 AM
SHLICHUS PROFILE
LIGHT
IN
SOUTH TEL AVIV
Rabbi Shmuel Machputz, his wife Noa, and their children are the shluchim
in south Tel Avivs Neve Ofer neighborhood. The local residents, many
of whom have known their fair share of distress and poverty, enjoy the
Chabad outreach activities, done with great love and a full heart. Anyone
acquainted with Rabbi Machputz is familiar with his ever-present smile and
cheerful demeanor. A fascinating account of this most successful shlichus.
By Nosson Avraham|
Translated by Michoel Leib Dobry
14 8 Menachem-Av 5775
982_bm_eng.indd 14
2015-07-21 11:39:14 AM
eve
Ofer
is
a
neighborhood in south
Tel Aviv, adjacent to
the city of Cholon.
Established back in the sixties, it
was originally given the name Tel
Kabir, but in 5737 its name was
changed to Neve Ofer. The central
nucleus of neighborhood residents
are the senior citizens living off of
their National Insurance Institute
pensions, together with immigrants
from the former Soviet Union
mainly Bukharians. In recent years,
many young couples joined the
community.
Situated in the local commercial center alongside a bank, post
office, health clinics, events hall,
982_bm_eng.indd 15
15
2015-07-21 11:39:15 AM
SHLICHUS PROFILE
16 8 Menachem-Av 5775
982_bm_eng.indd 16
2015-07-21 11:39:16 AM
HOLY PROPHETIC
ANSWERS
Rabbi Machputz maintains
good relations with all sectors
of the neighborhoods divergent
population, and he has a number
of interesting stories as evidence.
The neighborhood has a Judaica store run by a baal tshuva
whose journey back to Jewish
tradition began in Sephardic
and Breslover circles. One day,
he had an idea about starting
a synagogue for young people.
This young man was educated in
the Chabad school in Yafo, and
he has tremendous gratitude for
Chabad and love for the Rebbe.
When he saw that there were delays and obstacles in obtaining
the necessary building permits,
he asked if he could write to the
Rebbe in request of a bracha.
I made it clear to him that
writing to the Rebbe required
earnestness and solemnity
making a good spiritual resolution, giving tzdaka, washing
ones hands, etc. In fact, he was
merely expressing a desire, but
he didnt actually seem keen on
following through with writing
to the Rebbe. This continued for
some time, and whenever he told
me about the numerous difficulties he had encountered in founding the synagogue, he added how
much he still wanted to write to
the Rebbe. However, he wasnt
exactly in a rush to do it.
One day, by Divine Providence, I met him in the elevator
at the local commercial center.
Things by this time had reached
more, this depends upon whether there will also be classes for
older children. It would seem
that the first argument of going
to Reshet Oholei Yosef Yitzchak
Lubavitch is more suitable
then they could also accept as
students those who initially
wouldnt agree to the Chabad
learning program in full. In this
manner, they will slowly continue in the spirit of Lubavitch.
In any case, the learning should
be arranged in such a manner
that with the conclusion of studies at the institution in Rishon
LTziyon, they can enter one of
our yeshivos in Eretz HaKodesh
in Lod or in Yerushalayim,
may they be rebuilt and re-established.
May it be G-ds Will that the
Shchina will dwell within the
work of their hands, and their
work should be successful to
produce pious, Chassidic, and
learned students.
We read the letter, and we
realized that we couldnt have
hoped for a more precise reply.
He had already lost hope due to
Issue 982
982_bm_eng.indd 17
17
2015-07-21 11:39:18 AM
SHLICHUS PROFILE
A PRECISE REPLY
Neve Ofer is host to a wide
range of activities geared for local youth. Many of them have
decided to return to their roots
and become stronger in their observance of Torah and mitzvos as
a result of the work by the neighborhood shluchim, especially the
activities on Friday night, such
as opening a Shabbos table in
the middle of the neighborhood.
Each Erev Shabbos, we open
a table in the heart of the local
commercial center, make Kiddush for the young people gathering
there, and speak to them about
Yiddishkait.
One Shabbos, I decided to
take a volume of Igros Kodesh
18 8 Menachem-Av 5775
982_bm_eng.indd 18
2015-07-21 11:39:19 AM
Issue 982
982_bm_eng.indd 19
19
2015-07-21 11:39:21 AM
SHLICHUS PROFILE
case, youll always find, in addition to the standard pair of tfillin
and informational brochures, a
volume of Igros Kodesh. The
amazing stories in the community making the rounds from
requesting the Rebbes bracha
number in the hundreds.
One of the neighbors in our
building worked in one of the local kindergartens. After the birth
of her son, she was dismissed
from her job and spent the next
ten months unsuccessfully looking for another source of employment. My wife suggested that she
write to the Rebbe and ask for his
bracha, and the woman gladly
agreed. The answer appeared in
Vol. 3, pg. 81. The message was
quite clear:
As per his telephone conversation, enclosed herein is
a check in the amount of five
thousand dollars ($5,000) as
an act of kindness. At the end
of your conversation last night,
my holy and revered teacher
and father-in-law, the Rebbe
[Rayatz] shlita wished him
that he should be a Graf, acronym for Gut, Reich, Frum [
= good, rich, pious] (Graf is a
title of honor, meaning Earl in
English). Since I am not certain whether he understood the
aforementioned words, I am
copying them here and he will
surely try to be a vessel for a
bracha.
I explained to her that she
mustnt think about the difficulties and the poverty, and everything begins and ends in thoughts
and actions. She was very encouraged by the clear answer.
Just a few days later, she
told my wife that she had already
found a new job. After another
few days, she came to see my
wife again in a state of tremendous excitement and emotion. I
want to be sure: Didnt the Rebbe
20 8 Menachem-Av 5775
982_bm_eng.indd 20
2015-07-21 11:39:21 AM
Issue 982
982_bm_eng.indd 21
21
2015-07-21 11:39:23 AM
SHLICHUS PROFILE
vww c
Anywhere, Anytime !
CHITAS
INYONEI GEULA
& MOSHIACH
RAMBAM
SHIURIM IN LIKUTEI
SICHOS KODESH
,ww,j
jhanu vkutd hbhbg
owwcnr
hyuekc ohrugha
asue ,ujha
WWW.770LIVE.COM
Express service
Fully Computerized
331 Kingston Ave.
(2nd Flr) Brooklyn NY 11213
Get your tickets within minutes!
(718) 493-1111
Fax: (718) 493-4444
22 8 Menachem-Av 5775
SURELY THE
REBBE VISITS
EVERY DAY
Imagining how Rabbeinu HaNasi would
visit his home every Shabbos, I thought at
the time that surely the Rebbe Maharash
visits his study every Shabbos or even
every day. * From Chapter 8 of Rabbi
Shloma Majeskis Likkutei Mekoros.
(Underlined text is the compilers
emphasis.)
Issue 981
982_bm_eng.indd 23
23
2015-07-21 11:39:24 AM
STORY
THE CHOZEHS
BATTLE TO HASTEN
THE GEULA
The tzaddik, R Yaakov Yitzchok Horowitz, known as the Chozeh of Lublin,
passed away on Tisha BAv after a protracted battle to hasten the Geula.
* It was a heavenly battle in which the tzaddikim of that generation were
involved and the Satan himself was the adversary.
By Menachem Ziegelboim
PART I
All his life, the Chozeh of Lublin (1745-1815) burned with
anticipation of the redemption
of the Jewish people. Chassidim
relate that every night, before the
Chozeh went to sleep, he would
ask his shamash (aide) to wake
him up immediately if Moshiach
arrived.
However, the Chozeh did not
suffice with just waiting for the
Geula. He made many attempts
to hasten Moshiachs coming,
even to the point of mesirus
nefesh.
One year, the Chozeh was engaged in his prayers and supernal
unifications until he was sure that
the hour for the Geula was nigh.
He revealed to his great disciple,
the Yid HaKadosh, R Yaakov
24 8 Menachem-Av 5775
982_bm_eng.indd 24
2015-07-21 11:39:24 AM
The gravesite of R
Yaakov Yitzchok
Horowitz, the
Chozeh of Lublin
PART II
After a number of further attempts, the Chozehs final effort to hasten the Geula was
scheduled for Rosh HaShana
5575/1814.
A few months earlier, he made
all the necessary preparations.
He knew that because of this attempt, a war was being waged in
the lower realms and in the heavenly realms.
Before Rosh HaShana, the
Chozeh asked his great disciples,
Who wants to go with me to
war? His great disciples acceded except for R Naftali of Ropshitz who left the beis midrash,
since he was afraid to join an offensive war against the Satan.
In the end, the Chozeh enlisted these disciples to his aid:
982_bm_eng.indd 25
25
2015-07-21 11:39:24 AM
Story
sage to his master, the Chozeh,
to let him know that he did not
think it was proper that the
Chozeh depart this world. This
would disband the group of tzaddikim who were hastening the
Geula and the threefold strand
(the Chozeh, the Kozhnitzer and
the Rimanover) will not quickly
be broken. He decided that he
himself would be the emissary,
the trusted envoy, to carry out a
mission which was synonymous
with death.
The Chozeh accepted his disciples suggestion, and a short
time later, the Yid HaKadosh
passed away at a young age on
Chol HaMoed Sukkos 5574.
The first glitch occurred even
before Yom Tov began. At the last
PART III
The days of judgment and
awe passed. Now the efforts had
to be continued during the happy
days of Sukkos and the peak day
of joy, Simchas Torah. There are
no loftier days than these, auspicious for bringing Moshiach.
R Mendel of Rimanov sat in his
sukka full of joy and said to his
Chassidim, Pray for me that
the year 5575 pass and then the
Geula will come.
When the Chassidim heard
26 8 Menachem-Av 5775
982_bm_eng.indd 26
2015-07-21 11:39:25 AM
be truly joyous.
But the Satan wasnt sleeping.
He knew that his very existence
was in danger. He had been waiting for this moment.
Since the Chozeh felt that
such an auspicious time was also
a time of danger, he asked his
wife to stay in the room with him
until he got up. He knew that
when two people were present,
the Satan could not do any harm.
The Rebbetzin remained there
until the Satan fooled her. She
suddenly heard the cry of a little
child and she could not help but
go out to calm the child down.
When she left the room
The Chassidim later recounted to one another what happened
but nobody really knows what
truly happened. When the Rebbetzin returned to the room, she
was frightened to see that her
husband was no longer there. All
she could say was that she had
just managed to see a pair of outstretched hands take the Rebbe
from where he was lying and
throw him out the window. The
window was narrow and placed
high in the wall, so nobody could
understand how the Rebbe could
have fallen out. It remained a
riddle.
The Satan even decided to indulge in a bit of mockery. A large
rock was thrown at the window
of R Klonimus of Cracow who
had been a close supporter of the
Chozeh in his efforts to bring the
Geula. The rock shattered the
window and R Klonimus realized
that something had happened to
the Chozeh and burst into tears,
Issue 982
982_bm_eng.indd 27
27
2015-07-21 11:39:25 AM
Story
Who knows whats doing by the
Rebbe in Lublin.
In Lublin there was heartbreak and despair. The singing
and dancing stopped. All went
out to search for the Rebbe who
had disappeared out the window.
Hours of searching commenced
until R Eliezer of Chmelnik, the
son-in-law of R Tzvi Hirsch of
Stoshov, saw in the distance the
figure of a person writhing in the
brush. Since it was dark outside,
it was hard to see who it was. As
R Eliezer advanced, he heard a
groan. He could not identify the
Rebbes voice and called out,
Who are you?
The answer was, Yaakov
Yitzchok ben Mattil.
R Eliezer began to scream
and shout which brought the
rest of the group running. The
great disciple, R Shmuel of Korev, carried the Rebbes head.
On the way, R Shmuel heard
the Rebbe whispering. He leaned
closer and heard the Rebbe say,
Tikkun Leah, from the Tikkun
Chatzos. R Shmuel looked at his
watch and saw that it was 11:30,
the time when the Rebbe would
the baal tshuva, Dr. Chaim Dovid Bernhard, was brought to see
him but he was unable to help.
He tried to diagnose the source
of the problem and asked where
it hurt. The Chozeh said, my left
thigh. Dr. Bernhard tried to heal
him but the Rebbe dismissed his
attempts. All of the sitra achra
united against me, he said. The
generation is not yet worthy.
The Chozeh remained in bed
from Simchas Torah until Tisha
BAv when he passed away. Only
then did his disciples understand
what he meant, We did not merit a joyous Simchas Torah and
therefore did not merit a joyous
Tisha BAv.
The Satans work was easier
in Cracow and Berzhan. We already mentioned the rock shattering the window of R Klonimus. In Berzhan, R Naftali Hertz
was dancing with all his might
when a fire broke out in his home
and burned the woman who
helped in the house. The dancers
fled the house and only R Naftali
Hertz continued to dance, but he
no longer had the power to bring
the Goel.
28 8 Menachem-Av 5775
982_bm_eng.indd 28
2015-07-21 11:39:25 AM
TRUE AHAVAS
YISROEL
By Rabbi Gershon Avtzon
982_bm_eng.indd 29
29
2015-07-21 11:39:26 AM
PARSHA THOUGHT
NINE STEP
PROGRAM
TOWARDS
PERFECTION
whom the Baal Shem Tov had
extremely high regard and whose
commentaries are frequently cited in Chassidic thought) explains
that these sin-tainted locations
actually allude to nine different
positive traits for one who follows G-ds Torah and is imbued
with reverence for G-d. Seen in
this positive light, it reinforces
the idea that the Jewish people
were prepared to hear harsh criticism after hearing the loving and
positive message Moshe delivered
before he rebuked them.
Considering the fact that
Moshes
soliloquy
occurred
shortly before the Jewish people
were to cross the Jordan and conquer the Land of Israel, one may
suggest that there is a parallel to
our own day and age. We stand
now poised to enter the Promised
Land with Moshiach at our head.
Accordingly, these nine desirable
traits can also be interpreted as
nine aspects of preparation for
the Final Redemption.
ACTING ROYALLY
The second step is YardenJordan. The root of the word Jordan is self-control. This alludes
to the statement in the Talmud
(Brachos 7a): One self-controlling gesture in ones heart is pref-
TEMPERED CRITICISM
The Book of Dvarim begins
with Moshes rebuking the Jewish people, delivered in the last
few weeks of his life. However,
as Rashi points out, his criticism
of them was tempered. Moshe
couched it in coded terms. Instead of referring to their actual sins, he mentions the places
where they sinned.
The question can be asked,
if Moshe was so concerned with
not offending his people, why
then did he rebuke them in unequivocally harsh terms in subsequent chapters of this book?
The answer is simple: by displaying such sensitivity to the
Jewish people, Moshe demonstrated his abiding love for them.
The Jewish nation was able to
realize that his rebuke was motivated by an intense love for them.
Once they grasped that, they
could tolerate even the harshest
criticism and lovingly absorb the
blows, knowing that they came
from someone who truly loved
and cared for them.
While Rashi demonstrates
that Moshes criticism was tempered, the Or HaChayim (Rabbi
Chaim ben Attar, a Sephardic
sage of the 18th century, for
30 8 Menachem-Av 5775
982_bm_eng.indd 30
2015-07-21 11:39:26 AM
DESERT-HUMILITY
The third word and prerequisite to spiritual development is
midbar-desert. This alludes to the
Talmudic statement (Eruvin 54),
One should make oneself as
[humble as] the desert.
The Midrash (Yalkut Shimoni Isaiah #499) describes how
Moshiachs announcement, The
time for your Redemption has arrived, is preceded by the words
Humble ones. He chooses this
sobriquet to underscore its relevance to Redemption. Genuine
humility allows us to get along
with one another, which is one of
the primary focuses of these days
of preparation.
SWEET HUMILITY
The fourth word, arava,
which can also be rendered
sweet, qualifies the preceding
attribute of humility. Maimonides
refers to an undignified and sullied form of humility such as
that flaunted by one who wears
ripped clothing and behaves in a
self-degrading manner. This bitter form of humility should be
Issue 982
982_bm_eng.indd 31
31
2015-07-21 11:39:26 AM
PARSHA THOUGHT
overestimate our achievements
and need always be mindful that
we still have a long way to go to
reach perfection.
One simple reason for this dichotomous behavior is that our
face is public property! A Jew
must always project a sense that
leading a Jewish life is edifying,
gratifying, a source of pride and
joy so that others are inspired to
be happy and pursue a life of observance. But that attitude should
not lead one to complacency and
smugness.
Applying this teaching to our
preparation for the final Redemption, we learn that we must rejoice in the knowledge that collectively we have achieved our
goal; we are ready for Moshiach.
This sense of confidence and
joy notwithstanding must be accompanied by a powerful inner
drive that causes us to strive for
perfection and never rest on our
laurels.
WHITE IS BEAUTIFUL!
The next step in our spiritual
development is represented by
the next place-word lavan, which
means white and suggests a
clean and pure heart, devoid of
hatred and jealousy.
Indeed, one of the radical
changes that will mark the Messianic Age, as depicted by Maimonides in the very last paragraph of his Mishneh Torah, is
the absence of hatred and jealousy. The fact that Maimonides
mentions it at the very end of the
laws concerning the Messianic
Era (and the very end of his entire encyclopedic work) conveys
an important message. Not only
will this purity of heart be one of
the final changes in the world,
it is also one of the objectives of
Creation.
However, as stated in Tanya
IN G-DS COURTYARD
The next step is chaztaeiros
which simply means courtyards, and is an allusion to the
Biblical Courtyards of the house
of G-d (Psalms 116:19). Or
HaChayim applies this phrase to
the Houses of Study, but in light
of our proximity to the Redemption, it can also be said to refer
to the need to focus on the Third
Bais HaMikdash. We must direct
our prayers and efforts toward
such time as when the Temple
will be rebuilt. However, so long
as we are incapable of building
the physical Sanctuary, we must
study the laws concerning its
construction. According to Midrash Tanchuma, G-d regards
our study of the construction of
the Temple as though we were
actually building it, fulfilling the
Mitzvah incumbent on every Jew
to participate in its construction.
32 8 Menachem-Av 5775
982_bm_eng.indd 32
2015-07-21 11:39:27 AM
QUIZ
___
___
Your ability
to earn an incomeis by faryour greatest
asset
.
If that income stream is interruptedeven for a brief periodwhat would happen to the rest
of your lifestyle? Even if you are young and careful, the odds of becoming too sick or injured to
work are greater than you might think. Research shows that men have a 43% chance of becoming
seriously disabled during their working years, while women have a 54% chance .
1
To learn more about flexible, high quality disability income protection2 to protect your
greatest asset, please contact:
BROOKLYN FINANCIAL GROUP
A Representative of Guardian
Disability income products underwritten and issued by Berkshire Life Insurance Company of America, Pittsfield, MA, a wholly owned
stock subsidiary of The Guardian Life Insurance Company of America, New York, NY, or The Guardian Life Insurance Company of America,
New York, NY.
982_bm_eng.indd 33
2015-07-21 11:39:27 AM
TZIVOS HASHEM
MISTAKING
THE DARK NESS
FOR LIGHT
By D Chaim
34 8 Menachem-Av 5775
982_bm_eng.indd 34
2015-07-21 11:39:28 AM
Issue 981
982_bm_eng.indd 5
35
2015-07-21 11:38:59 AM