Unidade Mvel EE-TEC Brasil

MANUAL DE OPERAO

E-TEC BRASIL

Pgina 1

EMPRESAS PARCEIRAS

E-TEC BRASIL

Pgina 2

ndice

Unidade Mvel E-Tec Brasil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Infraestrutura para Instalao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Operao de Montagem do Sistema Hidrulico . . . . . . . . .
Operao de Retirada do Furgo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Controle dos Cilindros Hidrulicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Movimentando o Caminho Transportador . . . . . . . . . . . .
Procedimento de Descida do Furgo . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Desmontagem do Sistema Hidrulico . . . . . . . . . . . . . . . . .
Operao de Expanso da Unidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Eltrica, Conexes de gua, Esgoto e Ar Comprimido . . . .
Montagem Interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montagem do Layout Interno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informaes Tcnicas da Movelaria . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Climatizao Interna da Unidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Segurana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Desmontagem do Laboratrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Colocando o Furgo no Caminho Transportador . . . . . .
Descrio Tcnica do Furgo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Garantia do Sistema Hidrulico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Garantia da Estrutura e Montagem Interna . . . . . . . . . . . .
Telefones e Contatos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

E-TEC BRASIL

04
05
06
09
11
12
13
14
15
20
24
25
28
30
31
33
34
35
38
39
40

Pgina 3

UNIDADE MVEL E-TEC BRASIL

Consiste em um Furgo expansivo e estacionrio, desenvolvido por um

Grupo de Empresas a pedido do Ministrio da Educao, para ser utilizado
como Laboratrio Escola Itinerante, projetado para atender necessidades
de Escolas em diferentes regies do pas por um perodo de tempo com
diferentes configuraes.
Neste equipamento sero ministrados cursos e treinamento de
estudantes.

E-TEC BRASIL

Pgina 4

INFRAESTRUTURA PARA INSTALAO

de responsabilidade do local que recebe o Furgo Laboratrio e Carga

Geral disponibilizar infraestrutura de energia eltrica (127 Volts ou 220
Volts), rede de dados, um local pavimentado e plano com capacidade de
carga e metragem suficiente para o assentamento do Furgo, bem como
rea de circulao ao entorno do mesmo

gua e esgoto
- de responsabilidade da Escola-Plo disponibilizar gua potvel para
uso, bem como local apropriado para descarte de dejetos do esgoto
produzido pelo laboratrio (Furgo)

E-TEC BRASIL

Pgina 5

OPERAO DE MONTAGEM DO SISTEMA HIDRULICO

- Estacionar o Caminho Transportador no local onde o Furgo ser
posicionado
- O local onde o Furgo ser instalado deve sempre considerar um espao,
em linha reta, para sada do caminho
- Isolar rea de trabalho ao entorno do Caminho Transportador com os
cones de sinalizao, respeitando sempre a distncia mnima necessria

6 (seis) metros
- Retirar Unidade Hidrulica do chassi, os 04 (quatro) cilindros hidrulicos
(usar o transportador) e os 08 (oito) flexveis de presso das caixas
(situadas no chassi do veculo transportador)

- Posicionar a Unidade Hidrulica a uma distncia de 02 (dois) metros do

Furgo
Obs: Unidade Hidrulica: Motor eltrico monofsico 220 Volts com
potncia de 3,0 CV
ATENO
O sistema de conjunto hidrulico dimensionado para realizar a operao
de subir e descer uma carga mxima de 2.500 Kgs por cilindro.
Nunca instale o equipamento em um terreno (solo) que oferea risco aos
operadores, bem como em um terreno que no suporte a capacidade de
um ou mais dos quatro cilindros hidrulicos.
Os cilindros so dimensionados para receberem a carga em seu sentido
longitudinal, ou seja, nessa aplicao, esse sentido vertical
E-TEC BRASIL

Pgina 6

- Fixar Cilindros Hidrulicos no local indicado no Furgo respeitando a

numerao 1, 2, 3 e 4 na ordem indicada pelo fabricante

- Travar os pinos de segurana na parte superior em cada cilindro

hidrulico e no Furgo no local indicado (os pinos devero estar
completamente travados)

- Conectar os flexveis de presso de leo, (flexveis de entrada e sada)

dos cilindros hidrulicos 1, 2, 3 e 4 nos pontos indicados no Furgo

- Conectar os 08 (oito) flexveis de presso 1S, 2S, 3S, 4S e 1D, 2D, 3D, 4D
respectivamente (S subida e D descida) na Unidade Hidrulica e no
local indicado no Furgo

E-TEC BRASIL

Pgina 7

- Conectar o cabo de energia que alimenta a Unidade Hidrulica a um

quadro de distribuio e um disjuntor independente de 50 amperes. (127v
ou 220v usar o conector especfico)
* Para uma ligao em 110 volts monofsico, a corrente de 36 Amperes;
fiao de alimentao recomendada de 6mm
* Para uma ligao em 220 volts bifsico, a corrente de 18 Amperes;
fiao de alimentao recomendada de 4mm
Obs. Preferivelmente 220 volts (checar cabos e conectores nas regies
onde o 220v monofsico)
- Antes de ligar, verificar na Unidade Hidrulica o visor de nvel de leo e
engates rpidos dos flexveis (travados)

E-TEC BRASIL

Pgina 8

OPERAO DE RETIRADA DO FURGO

- Iniciar o processo soltando os pinos Lockers do Furgo para liber-los

do Caminho Transportador. Para isso, preciso soltar a trava e girar a
pea dentada para a esquerda quatro voltas. Suspender o conjunto todo,
pois assim ser possvel gir-lo para um dos lados, liberando o container.

- Destravar o boto de emergncia (vermelho) no controle remoto

- Ligar o motor do sistema hidrulico no boto verde da caixa eltrica
- Usar o boto da suspenso para baixar totalmente o caminho
transportador (boto fica no painel do caminho)

E-TEC BRASIL

Pgina 9

- Usando o controle remoto (botoeira):

1. Acionar a chave automtico / individual do controle de acionamento
para a posio individual
2. Acionar os cilindros 1, 2, 3 e 4 individualmente at que os mesmos
estejam encostados no solo (sem for-los)
3. Nivelar o Furgo atravs do acionamento dos botes de subida dos
cilindros 1 a 4
4. Mudar a chave automtico / individual do controle de acionamento
para a posio automtico
5. Acionar o boto acionamento de subida dos quatro cilindros, at que
o Furgo esteja posicionado a uma altura segura para a sada do caminho
(liberado da guia de encaixe)

Cuidados:
- A altura mxima do Furgo em relao ao solo no deve ultrapassar 1,40
mt.
- Caso um ou mais cilindros hidrulicos desa irregularmente, realize a
operao de nivelamento de carga

E-TEC BRASIL

Pgina 10

Operao de nivelamento da carga

1. Acionar a chave automtico / individual (item 2) do controle de
acionamento para a posio individual
2. Nivelar o container atravs do acionamento dos botes de subida e
descida dos cilindros 1 a 4 (itens 4 a 7)
3. Acionar a chave automtico / individual (item 2) do controle de
acionamento para a posio automtico

CONTROLE DOS CILINDROS HIDRULICOS

Botoeira

E-TEC BRASIL

Pgina 11

MOVIMENTANDO O CAMINHO TRANSPORTADOR

Ateno: uma operao de extrema cautela movimentar o Caminho e

retir-lo debaixo do Furgo, pois este estar sustentado pelos cilindros
hidrulicos, e os pneus do caminho passam a poucos centmetros dos
mesmos

- No local onde o Furgo ser instalado deve-se sempre considerar um

espao de 10 metros, em linha reta, para sada do caminho

- Nesta operao a ateno do motorista do caminho e o operador da

unidade hidrulica tm que estar sincronizada. Esta operao dever ser
feita com iluminao da luz do dia ou artificial em timas condies, para
melhor visibilidade

E-TEC BRASIL

Pgina 12

PROCEDIMENTO DE DESCIDA DO FURGO

Depois que o Furgo estiver completamente livre do caminho, sendo

sustentado somente pelos cilindros hidrulicos, usando o controle
(botoeira), acionar a tecla descida dos cilindros no automtico at que o
Furgo desa simultaneamente sobre os 4 (quatro) cilindros hidrulicos e
o mesmo encoste no solo, (observando sempre a descida uniforme)

Caso o container desnivele durante o processo de descida, realize a operao de

nivelamento da carga

- Usar os ps niveladores A, B, C e D (com operao manual) fixos no

Furgo, posicionados em 4 (quatro) pontos do Furgo, para nivelar caso
esteja desnivelado. (usar o nvel disponvel)

E-TEC BRASIL

Pgina 13

DESMONTAGEM DO SISTEMA HIDRULICO

- Desligar a Unidade Hidrulica da rede eltrica e retirar os flexveis de

leo que esto conectados a mesma e ao Furgo, guardando-os no
respectivo local no veculo transportador

- Retirar as travas dos cilindros hidrulicos, bem como os flexveis de

presso dos mesmos, ligados ao Furgo. Ao retirar os cilindros hidrulicos,
guarde-os nos respectivos locais no veculo transportador (caixas junto ao
chassi)

* Os procedimentos acima devero ser feitos sempre por 02 (dois)

Operadores capacitados

E-TEC BRASIL

Pgina 14

OPERAO PARA EXPANSO DA UNIDADE E-TEC

- Durante o perodo em que o Furgo estiver sendo utilizado, este dever

ser mantido em local plano, de modo a garantir sua integridade estrutural
e acabamento
- Aps o Furgo estar nivelado em local plano, com estrutura de energia
eltrica (220 volts), alimentao de gua e sada de esgoto, conectar o
cabo de energia eltrica do Furgo ao quadro e disjuntor indicado de 50
amperes fornecido pela Escola-Plo (observar regies onde o 220v
monofsico)

- O sistema eltrico dever reconhecer a tenso de entrada e chavear

automaticamente a sada para as tomadas internas de 127V e 220V
- Na parte frontal do Furgo, abrir o quadro de distribuio e ligar o
disjuntor correspondente talha (motor da porta piso). Ligar disjuntores 1
e 2 (geral de entrada) e ligar disjuntor do no-break

E-TEC BRASIL

Pgina 15

-Os cabos de ao das talhas devero estar presos na posio de viagem

- Destravar as trancas da porta piso

- Aps o destravamento, retornar as trancas as posies originais para no
danific-las durante o processo de descida da porta piso

- No boto vermelho indicado na foto abaixo como segurana das Talhas,

destravar e liberar o motor dos cabos de ao. Acionar o boto preto para
posio baixar at liberar os mesmos (ateno todas as pessoas
devero estar e uma distncia segura, nunca sob a porta)

Obs.: Para destravar o controle, girar o boto vermelho para a direita.

Para travar, apertar o mesmo

E-TEC BRASIL

Pgina 16

- Destravar e liberar os ps de apoio da porta piso e posicionar os

batentes, para no forar a porta piso

- Usar o controle remoto do motor da porta piso, acionando a posio

baixar at que a porta levemente atinja o solo, deixando-a apoiada nos
respectivos ps (usar o nvel) caso necessrio regular os ps

* Caso observe alguma resistncia na operao, verifique se h algum

objeto impedindo a movimentao da porta piso, retirando o mesmo
- Liberar os cabos de ao da ala da porta piso e recolher at o limite de 50
(cinquenta) centmetros nas Talhas, usando o controle remoto acionado
na posio subir

E-TEC BRASIL

Pgina 17

- Posicionar o complemento da porta piso e parte fixa do Furgo

- Para puxar a expanso, ser necessrio usar a ala posicionada na frente

e na traseira. Pux-la simultaneamente nos dois pontos e ela deslizar
sobre o trilho

.
- Usar as travas no final do curso do trilho

*Qualquer resistncia no processo de arrasto sobre os trilhos, parar e

verificar se h algum objeto preso ou obstruindo , retirando o mesmo

E-TEC BRASIL

Pgina 18

- O laboratrio mvel provido de um degrau que permite o acesso ao

mesmo. Instale-o no local indicado, em frente a porta principal
- O laboratrio mvel profissionalizante provido de um tapete de fibra
de vinil, que ser colocado na entrada do mesmo

- A rampa de acesso do tipo removvel para acesso de cadeirantes,

atentando a segurana e funcionalidade (devendo ser colocada quando da
necessidade)
- Internamente h indicao ttil para deficientes visuais

Todos os interruptores e tomadas, possuem indicao em Braile

E-TEC BRASIL

Pgina 19

ELTRICA, CONEXES DE GUA, ESGOTO E AR COMPRIMIDO

Eltrica
- Na parte frontal do Furgo existe um quadro de energia onde recebida
a energia eltrica que vem da escola-plo e distribuda para todo o
laboratrio

- O painel localizado na parede frontal do laboratrio tem grau de

proteo IP65
- H um cabo eltrico com 30 (trinta) mt. associado a um enrolador
manual, que permitir conexo entre a Escola-Plo e o painel geral de
energia eltrica

Enrolador para cabos

- A energia eltrica disponibilizada pela Escola-Plo dever atender a
demanda de 15 kva (Disjuntor independente de 50 amperes)
* Em plena carga o consumo de 47.5 amperes
- No h sistema de para-raios e o aterramento feito diretamente no
quadro fornecido pela Escola-Plo

E-TEC BRASIL

Pgina 20

- O quadro geral est preparado para receber e distribuir energia nas

tenses 127V ou 220V
* Verificar conectores e cabos nas regies em que o 220v monofsico
- H quadros de disjuntores nas bancadas do Furgo
Toda fiao para alimentar as bancadas e equipamentos do laboratrio,
bem como os sistemas de dados, de climatizao, de ar comprimido,
iluminao so embutidas

- Quadro provido de disjuntores de amperagens variadas, os quais

podero ser substitudos posteriormente, em funo da necessidade de
cada laboratrio. Trs desses disjuntores so caracterizados como
sobressalentes para demandas no previstas
- A fiao protegida e guiada at seu destino por eletrodutos
- Cada Furgo provido de uma entrada de A/C 380 volts, e um conector
para distribuio interna caso haja necessidade

Entrada 380V

Distribuio interna 380V

- Todas as tomadas, interruptores, hubs e luminrias so padro e para

reposio, caso necessrio, so facilmente encontradas em lojas de
materiais eltricos
E-TEC BRASIL

Pgina 21

gua
- Conectar mangueira referente a alimentao de gua potvel fornecida
pela Escola-Plo ao Furgo no ponto de alimentao (engate rpido na
parte externa)

- O laboratrio possui outra mangueira com comprimento de 30 metros,

de dimetro de 3/4", com rosca fmea de lato em sua extremidade, a fim
de possibilitar a sua ligao em uma torneira com rosca convencional de
dimetro de 1/2", para que o Furgo seja abastecido de gua potvel

Esgoto
- Conectar mangueira de sada de esgoto no Furgo (engate rpido na
parte externa) ao local fornecido pelo estabelecimento para escoamento
de dejetos

, e 1/8
- Cada ponto de engate do esgoto provido de um sistema de sifo para
evitar o retorno de odores ao laboratrio

E-TEC BRASIL

Pgina 22

Ar Comprimido

compressor de ar

- O Sistema de ar comprimido fornece o ar sob uma presso que varia de

80 a 200 PSI
- O laboratrio provido de um compressor que distribui ar comprimido
s bancadas, por tubulaes
- O compressor tem as seguintes caractersticas
a) Compressor de linha mdico-odontolgico, isento de leo
b) Presso de operao: 80 a 200 PSI
c) Deslocamento terico mnimo: 340 lt/min
d) Volume do reservatrio: mnimo de 170 lt
- O compressor instalado na parte frontal do Furgo, sobre uma
plataforma fixada atravs de coxins de borracha, para evitar que a
vibrao do mesmo passe para o laboratrio durante o funcionamento

E-TEC BRASIL

Pgina 23

MONTAGEM INTERNA
- Abrir a porta traseira para entrar no Furgo

- Conectar o plug multipino de energia que alimenta a parte mvel do

Furgo, cabo HDMI e cabo de rede

- Ligar os disjuntores que alimentaro as tomadas e luminrias do Furgo

no quadro interno

E-TEC BRASIL

Pgina 24

MONTAGEM DO LAYOUT INTERNO

- O Laboratrio escola provido de bancadas duplas, bancadas simples e
armrios fixos
- Destravar as bancadas das cintas de segurana

- Posicionar as bancadas simples na parede da parte mvel do Furgo

(expanso) sobre a porta piso e travar roldanas
- Posicionar bancadas duplas na parte fixa do Furgo e travar roldanas
(atentando para deixar livres os corredores para circulao)

- As conexes de dados, energia eltrica, ar comprimido, gua e esgoto

para alimentao das bancadas esto localizadas no piso do laboratrio e
so do tipo engate rpido

Tomadas 110V e 220V,

E-TEC BRASIL

Pgina 25

- Conectar rede de dados, ar comprimido, gua e esgoto nas bancadas

O sistema de dados provido de um servidor com infraestrutura lgica de

dados e rede (infraestrutura de internet fornecida pela Escola-Plo)

- Distribuir banquetas junto as bancadas

E-TEC BRASIL

Pgina 26

- Verificar se os extintores de incndio esto posicionados em seus locais

- Usando o controle remoto, ligar o ar condicionado (split)

- Abrir as portas do rack do monitor e CPU do computador, puxar o

teclado e lig-lo juntamente com a impressora multifuncional

- Verificar se as portas esto liberadas e desobstrudas

- Em dias de chuva, abrir o toldo de proteo da porta
- O laboratrio mvel profissionalizante provido de 02 (dois) toldos
instalados na porta traseira da expanso e na porta da parte fixa, de modo
a recobrir uma rea de 1,60 mt de largura por 1,50 mt de comprimento
- Lona de revestimento da estrutura do toldo, na cor amarela, em um tom
semelhante cor da pintura externa do laboratrio
E-TEC BRASIL

Pgina 27

INFORMAES TCNICAS DA MOVELARIA

- Bancadas: Os laboratrios mveis profissionalizantes so providos de 04
(quatro) bancadas, sendo 02 (duas) duplas 02 (duas) simples, com 18
(dezoito) banquetas tipo giratria, capazes de atender juntas a 18
(dezoito) alunos
- As bancadas so providas das instalaes bsicas: eltrica, dados, ar
comprimido e gua e esgoto. Estas instalaes esto em rguas e colunas
fixadas sobre a bancada e vm diretamente das conexes no piso do
laboratrio
Dimenso da Bancada Simples:
- Comprimento.................2050 mm
- Profundidade...................670 mm
- Altura...............................900 mm
- A bancada dupla poder ainda ser provida de duas cubas de ao inox
(cada uma voltada para um dos lados maiores da bancada) e consequente
revestimento em chapa de ao inox de 01 mm de espessura
- A bancada dever ser provida de 04 (quatro) rodzios de 4" (quatro
polegadas), revestidos de poliuretano, um em cada p, sendo dois fixos
e dois giratrios, estes ltimos com trava
- Sob as bancadas duplas dever haver um conjunto de armrios em
diferentes combinaes

E-TEC BRASIL

Pgina 28

- O laboratrio dever ter 04 (quatro) armrios padro 1 (AA-1), 01(um)

armrio padro 2 (AA-2), 05 (cinco) armrios superiores e 01 rack

Dimenso do Armrio Padro AA-1

Comprimento................................1200 mm
Profundidade..................................500 mm
Altura............................................1780 mm

Dimenso do Armrio Padro AA-2

Comprimento..................................640 mm
Profundidade..................................500 mm
Altura........................................... 1780 mm

Dimenso do Armrio Superior

Comprimento..................................700 mm
Profundidade..................................600 mm
Altura........................................... 1600 mm

E-TEC BRASIL

Pgina 29

CLIMATIZAO INTERNA DA UNIDADE

- Sistema de climatizao do tipo "Split", composto por 02 (duas) unidades

condensadoras e 02 (duas) unidades evaporadoras. As unidades
evaporadoras devero ser instaladas na parte interna do Furgo, em
sentidos opostos, sendo uma na parede anterior e outra na parede
posterior, estando a uma distncia de 15 cms do teto, com tolerncia de
mais ou menos 10% do teto. Cada unidade pesa no mximo 13,5 Kg
- As unidades condensadoras tm capacidade para 4,05 TR (toneladas de
refrigerao) e peso mximo de 120Kg, sendo localizadas no painel frontal
do Furgo. Sua fixao feita por mos francesas, aparafusadas nos perfis
do mesmo, com uso de coxim de borracha para amenizar sua trepidao e
transferncia de vibraes durante o funcionamento do equipamento
para o laboratrio
- A temperatura no interior do laboratrio dever ter uma variao de
18C a 23C
- O sistema de climatizao est dimensionado levando em considerao
que o ambiente possui uma rea de 30 mt (trinta metros quadrados),
com tolerncia de mais ou menos 5%, e capacidade para at 25 pessoas

E-TEC BRASIL

Pgina 30

SEGURANA
- Avano lateral (expanso) provido de 02 (duas) portas localizadas na
parede posterior e parte frontal
- A porta frontal do avano lateral provida de barra antipnico no seu
lado interno e um alarme para emergncia (este com disjuntor
independente)

- A barra antipnico no poder oferecer nenhuma dificuldade para sua

utilizao, entretanto deve-se evitar seu acionamento acidental ou
involuntrio
Baterias (Iluminao de emergncia)
- O Furgo provido de baterias para alimentar o circuito referente
iluminao interna de emergncia, de forma que, no caso de falta de
energia eltrica, haja condies de encerrar a aula em curso, utilizando-se
apenas da iluminao ambiente. A durao prevista de 90 (noventa)
minutos
- As baterias esto instaladas na parte frontal do Furgo

E-TEC BRASIL

Pgina 31

- Acima das portas foram instaladas luminrias de emergncia, que

iluminaro o piso com no mnimo 5 lux, indicando a sada. Estas luminrias
devero entrar em funcionamento automaticamente quando houver
queda de energia garantindo a iluminao por no mnimo 2 (duas) horas

Extintor de Incndio
- O laboratrio provido de 02 (dois) extintores portteis de p qumico
ABC, com capacidade de 2-A 20 B:C, ambos fixados por meios de suportes
de forma visveis. No deve haver objetos que impeam o manuseio
quando necessrio
- O permetro externo do laboratrio mvel profissionalizante iluminado
com 250 lux alimentado por uma bateria com autonomia de 12 (doze)
horas

E-TEC BRASIL

Pgina 32

Escada tipo gaveta

- Caso necessrio acessar o Furgo quando o mesmo estiver sobre o chassi

do caminho, h uma escada tipo gaveta, montada com 05 (cinco) degraus
para acesso pela porta na parte posterior

DESMONTAGEM DO LABORATRIO

a. Desconectar o plug de alimentao eltrica (multipino) que sai da

parte fixa para a parte mvel do Furgo
b. Desconectar cabos: HDMI e rede
c. Desconectar alimentao das bancadas: gua, rede, energia eltrica
e ar comprimido
d. Retornar as bancadas para a posio de transporte, sobrepondo
uma s outras, fixando-as com as cintas
e. Retornar a expanso para a posio de transporte
f. Ligar o controle remoto das talhas, liberar o cabo de ao e prendelos nas alas da porta piso
g. Recolher a porta piso e travar as trancas
h. Desconectar alimentao de gua, esgoto, eltrica e ar comprimido
i. Recolher as mangueiras aos carretis

E-TEC BRASIL

Pgina 33

COLOCANDO O FURGO NO CAMINHO TRANSPORTADOR

- Isolar rea de trabalho ao entorno do caminho transportador e do
Furgo com os cones de sinalizao, respeitando sempre a distncia
mnima necessria de 6 (seis) metros
- Retirar Unidade Hidrulica e os 04 (quatro) cilindros hidrulicos e os 08
(oito) flexveis de presso da caixa (situados no chassi do veculo
transportador)
- Posicionar a Unidade Hidrulica a uma distncia de 02 (dois) metros do
Furgo
- Fixar Cilindros Hidrulicos no local indicado no Furgo respeitando a
numerao 1, 2, 3 e 4 na ordem indicada pelo fabricante
- Usando o controle remoto (botoeira):
1. Ligar o motor do sistema hidrulico no boto verde da caixa eltrica
2. Acionar a chave automtico / individual do controle de acionamento
para a posio individual
3. Acionar os cilindros individualmente at que os mesmos estejam
encostados no solo
4. Nivelar o Furgo, atravs do acionamento dos botes de subida dos
cilindros 1 a 4
5. Mudar a chave automtico / individual do controle de acionamento
para a posio automtico
6. Acionar o boto acionamento de subida dos quatro cilindros, at que
o Furgo esteja posicionado a uma altura segura para a entrada do
caminho (caso haja necessidade utilizar o sistema de suspenso
pneumtica do caminho)

E-TEC BRASIL

Pgina 34

7. Entrar com o caminho e posicion-lo embaixo do Furgo e certificar-se

que as guias estejam na posio correta

8. Acionar o boto acionamento de descida dos quatro cilindros at que

o Furgo esteja devidamente apoiado no caminho

ATENO: Caso o Furgo desnivele durante o processo de descida,

realize novamente a operao de nivelamento da carga
9. Desligar o motor do sistema hidrulico no boto vermelho da caixa
eltrica e travar o boto de segurana do controle
10. Desconectar as mangueiras da caixa de comando do Furgo
11. Desligar a alimentao eltrica do sistema
12. Retirar e guardar os cilindros na caixa junto ao chassi do caminho
14. Conectar os Lockers do Furgo (girar a pea dentada e trav-la)

DESCRIO TCNICA DO FURGO

- Estrutura: Furgo removvel com avano lateral (plataforma)
- Longarinas em perfil "U", soldadas atravs de processo Mig
- Travessas tipo mo francesa em perfil "U"

E-TEC BRASIL

Pgina 35

Caixa de carga:
- Estrutura totalmente fabricada em chapa de ao
- Painis dianteiro, laterais e teto em duralumnio corrugado, com
espessuras conforme tabela, apoiados em perfis estruturais galvanizados
tipo mega, fixados com rebites macios
- As paredes so reforadas estruturalmente para que possam receber em
seu lado interno armrios que suportem at 120Kg (cento e vinte
quilogramas) cada, uma vez que estes so fixados nos perfis estruturais
- Porta traseira em duralumnio com 02 folhas de abertura total, com
trinco em cada folha
- Estrutura da caixa de carga fixada a plataforma atravs de solda processo
Mig
- Assoalho em compensado naval com espessura de 18mm e revestido
com chapa xadrez de alumnio
Quadro lateral:
- Construdo totalmente com perfis dobrados a frio, em chapa de ao e
soldados atravs de processo Mig
Porta piso lateral:
- Toda sua estrutura construda com perfis dobrados a frio em chapa de
ao e interligadas por meio de perfis megas, soldadas atravs de
processo Mig
- Piso em compensado naval de 6mm de espessura e com revestimento
em chapa xadrez de alumnio de 2mm de espessura
- Com 03(trs) trincos externos para fechamento da porta
E-TEC BRASIL

Pgina 36

- Encaixes nos assoalhos do Furgo e tambm na Porta piso lateral, para

conexes de rede de gua e esgoto, ar comprimido e tambm pontos de
rede para computador
- Calha de passagem para rede de gua e esgoto dobrada em perfil mega
em chapa de ao
- Limitadores para o avano lateral fixados ao assoalho atravs de
parafusos
- Sistema para baixar e levantar a Porta piso lateral atravs de 02 (dois)
motores eltricos acionados por conjunto boteira, sendo um de cada lado,
Tipo guincho, acompanhado de cabos de ao
- Na parte frontal do Furgo h uma base de fixao para o compressor de
ar, duas unidades condensadoras do ar condicionado, baterias, no-break
e quadro de alta tenso

- Revestimento das portas em tela de ao para facilitar a ventilao

- Alojamento para tomadas eltricas na parte inferior da estrutura
- O Furgo conta com um avano lateral cujo sistema composto de 02
(dois) mdulos que ficam posicionados lado a lado longitudinalmente
quando estacionado

E-TEC BRASIL

Pgina 37

Pintura Externa
- O conjunto E-Tec Brasil e seus componentes (caminho e furgo) so
pintados externamente na cor Amarelo Escolar, em sistema poliuretano
bicomponentes com a referncia ( Munssel 12Y7/12 )

*A limpeza externa do Laboratrio deve ser feita com gua

GARANTIA DO SISTEMA HIDRULICO

A Empresa Hidrulica VIC Imp. e Com. de Equipamentos Hidrulicos Ltda.
concede garantia a este produto pelo perodo de 365 (trezentos e
sessenta e cinco) dias contados a partir da entrega do equipamento aos
usurios, desde que o mesmo tenha sido instalado e utilizado conforme as
orientaes contidas nesse manual
1. Durante o perodo estipulado, a garantia cobre totalmente a mode-obra e peas no reparo de defeitos devidamente constatadas
como sendo de fabricao. Somente um tcnico do Servio de
Assistncia Tcnica VIC est habilitado a reparar defeitos cobertos
pela garantia. Consulte a assistncia tcnica mais prxima atravs
dos contatos no site: www.hidraulicavic.com.br
2. A garantia perde seu efeito se:
a. A instalao ou utilizao do produto estiver em desacordo com as
recomendaes do Manual de Operao
b. O produto sofrer qualquer dano provocado por acidente, queda,
agente da natureza, maus tratos ou ainda alteraes e consertos
realizados por pessoas no autorizadas pelo fabricante
c. A Nota fiscal e/ou nmero de srie do produto estiverem
adulterados, rasurados ou danificados

E-TEC BRASIL

Pgina 38

GARANTIA DA ESTRUTURA E MONTAGEM INTERNA

- O Manual de Operao e Garantia do Veculo Transportador, bem como
Termo de Garantia do Terceiro Eixo devero seguir junto com o veculo
- Garantia estrutural vlida por 01 (um) ano a contar da data de entrega
- Garantia da montagem interna e movelaria vlida por 01 (um) ano a
contar da data de entrega

- A garantia perde seu efeito se:

a. A instalao ou utilizao do produto estiver em desacordo com as
recomendaes do Manual de Operao e do Fabricante
b. Se o produto sofrer qualquer dano provocado por acidente, queda,
agente da natureza, maus tratos ou ainda alteraes e consertos
realizados por pessoas no autorizadas pelo fabricante

E-TEC BRASIL

Pgina 39

TELEFONES E CONTATOS

De Nigris Concessionria Mercedes Benz: www.denigris.com.br

11 - 3933.9007

Rossetti Equipamentos Rodovirios: www.rossetti.com.br

11 - 2191.0930

Marimar Veculos Especiais: www.marimar.com.br

11 - 4447.3055

Hidrulica VIC: www.hidraulicavic.com.br

11 - 3386.3370

Clap Consultoria: clap.consultoria@gmail.com

11 - 2358.9972

E-TEC BRASIL

Pgina 40