218-MA-14050 Manual para El Manejo de Residuos en El AIJS

Manual para el Manejo de Residuos en el
AIJS
MA-14050
DEPARTAMENTO DE GESTIN AMBIENTAL,

SALUD Y SEGURIDAD
SETIEMBRE, 2014
Este documento es propiedad intelectual de Aeris Holding Costa Rica, S.A.

Prohibida su reproduccin total o parcial sin autorizacin previa.
Departamento de Ambiente, Salud y Seguridad.
SISTEMA DE GESTIN AMBIENTAL, SOCIAL,

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
MANUAL PARA EL MANEJO DE RESIDUOS EN
Versin: 1
EL AIJS
Aprobado por:
Elaborado por:
Direccin Ejecutiva
Jefe de Gestin Ambiental
Pgina: 2 de 53
Fecha
aprobacin:
10-09-2014
de Rige a partir de:

22-09-2014
TABLA DE CONTENIDO
1.0
Introduccin ........................................................................................................................... 8
2.0
Requisitos generales por parte de los generadores.................................................................. 8
3.0
Plan de Manejo Integral de Residuos por parte de los generadores .................................... 10
3.1 Programa de Manejo de Residuos Peligrosos y Especiales .......................................................... 11
3.2
Diagnstico de composicin de residuos ............................................................................ 13
3.3
Clasificacin de Residuos ................................................................................................... 14
3.3.1 Residuos slidos ordinarios ....................................................................................... 14
3.3.1.1 Generalidades de los sitios de acumulacin de residuos ordinarios.......... 24
3.3.1.2 Generalidades de los sitios de almacenamiento temporal de residuos ordinarios .... 24
3.3.1.3 Entrega de residuos a Gestores Autorizados ........................................................... 25
3.3.2 Residuos peligrosos ............................................................................................................. 25
3.3.2.1 Generalidades de los sitios de acumulacin de residuos peligrosos ...... 36
3.3.2.2 Generalidades de los sitios de almacenamiento temporal de residuos
peligrosos ............................................................................................................................. 38
4.0 Manejo de residuos generados en obras de construccin ..................................................... 40
5.0 Programa de Recoleccin de Residuos del AIJS............................................................... 44
5.1 Recoleccin de residuos ordinarios valorizables .......................................................... 44
5.2 Recoleccin de residuos peligrosos ................................................................................ 46
6.0
Bibliografa ............................................................................................................................. 48
7.0 Anexos. ....................................................................................................................................... 49
Anexo 1. Formato para Planes de Manejo Integral de Residuos por parte de los
generadores ................................................................................................................................... 49
Anexo 2. Lista de Gestores Autorizados..................................................................................... 51
Anexo 3. Hoja de identificacin de Residuos Peligrosos .......................................................... 52
TABLA DE FIGURAS
Figura 1. Ejemplos de residuos de cartn ...................................................................................... 15

Figura 2. Ejemplo de recipientes destinados para recoleccin de residuos de cartn .............. 15
Figura 3. Ejemplo de recipientes destinados para recoleccin de residuos de papel ............... 16
Figura 4. Ejemplo de residuos de tetrabrik ..................................................................................... 16

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 3 de 53
Figura 5. Ejemplo de recipientes destinados para recoleccin de residuos de tetrabrik ........... 17

Figura 6. Tipos de resinas de plstico ............................................................................................ 17
Figura 7. Clasificacin de plsticos ................................................................................................. 18
Figura 8. Ejemplo de recipientes destinados para recoleccin de residuos de plsticos .......... 19
Figura 9. Ejemplos de residuos de aluminio................................................................................... 19
Figura 10. Ejemplo de recipiente destinado para la recoleccin de residuos de aluminio ........ 20
Figura 11. Ejemplo de residuos de vidrio ....................................................................................... 20
Figura 12. Ejemplo de recipiente destinado para la recoleccin de residuos de vidrio ............. 20
Figura 13. Ejemplo de recipiente para la recoleccin de residuos orgnicos ............................. 21
Figura 14. Ejemplo de recipiente para la recoleccin de residuos orgnicos ............................. 22
Figura 15. Colores recomendados para realizar la segregacin de residuos ............................. 23
Figura 16. Ejemplo de recipientes recomendados para realizar la segregacin de residuos ... 23
Figura 17. Ejemplo de recipientes destinados para la acumulacin de residuos con mercurio 28
Figura 18. Ejemplo de contenedores para la acumulacin de bateras....................................... 29
Figura 19. Ejemplo de recipientes de recoleccin de pilas usadas ............................................. 31
Figura 20. Ejemplo de recipientes de recoleccin de pequeas cantidades de residuos de
solventes ............................................................................................................................................ 33
Figura 21. Ejemplos de recipientes de recoleccin de residuos lquidos peligrosos ................. 33
Figura 22. Ejemplo de recipientes de acumulacin de aceite usado proveniente de filtros ...... 35
Figura 23. Ejemplo de gabinete para sustancias qumicas. ......................................................... 40
Figura 24. Resumen de la gestin Integral de los residuos .......................................................... 43
Figura 25. Diagrama de flujo recoleccin de los residuos valorizables ....................................... 46

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 4 de 53
PROPSITO:
El propsito del presente manual es establecer los lineamientos para asegurar una gestin integral de
los residuos tanto ordinarios como peligrosos y especiales generados en el AIJS, en cumplimiento con
la legislacin nacional vigente.
ALCANCE:
El alcance del presente manual aplica a todas las operaciones, servicios y actividades desarrolladas en
el Aeropuerto Juan Santamara.
DEFINICIONES Y ABREVIATURAS:
AERIS: Aeris Holding Costa Rica S. A, gestor del Aeropuerto Internacional Juan Santamara.
AIJS: Aeropuerto Internacional Juan Santamara.
EHS: Ambiente, Salud y Seguridad.
SGI: Sistema de Gestin Integrado en Ambiente, Salud y Seguridad.
FOD: Foreign Object Damage
Acumulacin: Proceso de llenado de los recipientes en los cuales se colectan los residuos
mientras son generados. Esta accin debe llevarse a cabo lo ms cerca posible del sitio de
generacin. Asimismo, esta accin es previa al almacenamiento .
Aguas residuales: Agua que ha recibido un uso y cuya calidad ha sido modificada por la
incorporacin de agentes contaminantes. Se reconocen dos tipos ordinario y especial.
Almacenamiento: Es el depsito temporal de los residuos en un espacio fsico definido con

carcter previo a su aprovechamiento, valorizacin, tratamiento o disposicin final.
Basurero: Recipiente destinado para la recoleccin de residuos ordinarios no valorizables o

reciclables.

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 5 de 53
Co-procesamiento: Uso de residuos como materia prima o fuente de energa en procesos

industriales, para el reemplazo de recursos naturales no renovables, como minerales y
combustibles fsiles, tales como carbn, petrleo o gas natural.
Generador: Persona fsica o jurdica, que produce residuos al desarrollar procesos

productivos, agropecuarios, de servicios, de comercializacin o de consumo, pblica o privada.
Gestin Integral de Residuos: Conjunto articulado e interrelacionado de acciones

regulatorias, operativas, financieras, administrativas, educativas, de planificacin, monitoreo y
evaluacin para el manejo de los residuos, desde su generacin hasta la disposicin final.
Gestor Autorizado: Aquella persona fsica o jurdica, pblica, privada o de economa mixta,
dedicada al manejo total o parcial de los residuos y que est inscrita en la base de datos del
Ministerio de Salud.
Jerarquizacin: Orden jerrquico que determina la Ley para la Gestin Integral de Residuos
de Costa Rica, en el que se busca: evitar la generacin de residuos en su origen, reducir al
mximo la generacin de residuos en su origen, reutilizar los residuos generados, valorizar los
residuos por medio de reciclaje co-procesamiento, re-ensamblaje y su aprovechamiento
energtico, tratar los residuos generados antes de enviarlos a disposicin final y disponer la
menor cantidad de residuos de manera sanitaria y ecolgicamente adecuada.
MSDS: Material safety data sheet (por sus siglas en ingls) u hoja de datos de seguridad en la
que se indica, en 16 apartados, toda la informacin y los procedimientos necesarios para
manipular, almacenar, transportar y trabajar con un producto qumico. As como sus
caractersticas de peligrosidad y de manejo en caso de emergencias.
Plan de Manejo de Residuos por parte de los Generadores: Plan de accin que incorpora
una serie de medidas ambientales, administrativas y logsticas para garantizar una gestin
integral de los residuos generados.
Reciclaje: Transformacin de los residuos por medio de distintos procesos de valorizacin que
permiten restituir su valor econmico y energtico, evitando as su disposicin final, siempre y
cuando esta restitucin implique un ahorro de energa y materias primas sin perjuicio para la
salud y el ambiente.

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 6 de 53
Residuo: Material slido, semislido, lquido o gas, cuyo generador o poseedor debe o
requiere deshacerse de l, y que puede o debe ser valorizado o tratado responsablemente o,
en su defecto, ser manejado por sistemas de disposicin final adecuados.
Residuo infectocontagioso: El que contiene bacterias, virus u otros microorganismos con

capacidad de causar infeccin o que contiene o puede contener toxinas producidas por
microorganismos que causan efectos nocivos a seres vivos o al ambiente humano.
Residuo ordinario: Residuos de carcter domstico generados en viviendas y en cualquier

otra fuente, que presentan composiciones similares a los de las viviendas. Se excluyen los
residuos de manejo especial o peligroso, regulados en esta Ley para la Gestin Integral de
Residuos de Costa Rica y en su Reglamento.
Residuo peligroso: Aquellos que por su reactividad qumica y sus caractersticas txicas,
explosivas, corrosivas, radioactivas, biolgicas, bioinfecciosas e inflamables, o que por su
tiempo de exposicin puedan causar daos a la salud y al ambiente.
Separacin: Procedimiento mediante el cual se evita desde la fuente generadora que se

mezclen los residuos, para facilitar el aprovechamiento de materiales valorizables y se evite su
disposicin final.
Supervisin de reciclaje: Persona designada por el Gestor Autorizado de recoleccin de

residuos valorizables del AIJS para realizar las labores de recoleccin y separacin de los
residuos valorizables.
Valorizacin: Conjunto de acciones asociadas cuyo objetivo es recuperar el valor de los

residuos para los procesos productivos, la proteccin de la salud y el ambiente.
RESPONSABILIDADES:
Alta Direccin: La Alta Direccin de AERIS Holding Costa Rica es responsable de apoyar la
divulgacin del contenido del presente manual en toda la organizacin.
Jefe de Gestin Ambiental: Es responsabilidad del Jefe de Gestin Ambiental ejecutar y

supervisar el cumplimiento del Manual para el Manejo de Residuos del AIJS. As como
coordinar la divulgacin de las Buenas Prcticas establecidas en el presente manual.

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 7 de 53
Direccin de Ingeniera: Indicar a las compaas contratistas que se debe seguir los
lineamientos indicados en el Manual para el Manejo de Residuos en el AIJS durante sus
operaciones.
Direccin comercial: Indicar a los subcontratistas comerciales que se debe seguir los
lineamientos indicados en el Manual para el Manejo de Residuos en el AIJS durante sus
operaciones.
Gerencias: Facilitar la comunicacin del contenido del presente manual entre los miembros de su
gerencia.
Empleados y usuarios del AIJS: Segregar correctamente los residuos generados y

depositarlos en los recipientes de reciclaje dispuestos en las distintas reas.

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
1.0
Pgina: 8 de 53
Introduccin
El presente Manual establece los lineamientos y condiciones que se deben seguir para garantizar una
gestin integral de los residuos ordinarios, peligroso y especiales que se generan de acuerdo a las
operaciones que se llevan a cabo en el AIJS, para esto se proponen procedimientos para el manejo y
disposicin adecuado de cada uno de los residuos generados.
Adems, permite orientar las acciones que se deben realizar para cualquier actividad, obra, servicio o
proyecto que se desarrolle en el AIJS con el fin de prevenir, corregir, mitigar, controlar o reducir los
potenciales impactos ambientales negativos que se pueden generen por causas de un mal manejo de
los residuos.
El manejo de residuos debe ser sanitario y ambientalmente adecuado y se realizar en cumplimiento

del marco legal (Ley 8839 para la gestin Integral de Residuos, sus reglamentos y otras normas
aplicables) y de los compromisos ambientales pactados en el Plan de Gestin Ambiental del
aeropuerto. El Departamento de Ambiente, Salud y Seguridad de Aeris es el encargado de supervisar
las prcticas de manejo de todos los residuos generados en el AIJS, a fin de mejorar los
procedimientos dentro de una poltica de responsabilidad ambiental y social.
2.0
Requisitos generales por parte de los generadores
Realizar un manejo sanitario y ambientalmente adecuado de cada uno de los residuos

generados durante sus operaciones en el AIJS.
Dentro de las instalaciones del AIJS se promover, en la medida de lo posible, el uso de

materiales no contaminantes, inocuos, o bien biodegradables y amigables con el medio
ambiente, y se evitar el uso de sustancias qumicas contaminantes.

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 9 de 53
Los generadores deben contar un su propio Plan de Manejo de Residuos, que se siga los
requisitos bsicos del Decreto 37567 y las disposiciones del presente manual.
Separar y clasificar adecuadamente cada uno de los residuos generados de acuerdo a las
disposiciones de clasificacin establecidas en la Ley 8839 y en el presente manual.
Respetar la jerarquizacin de residuos establecida en la Ley 8839 en todo momento, y por lo

tanto incorporar dentro de sus prcticas acciones que promuevan medidas para rechazar
aquellos productos y materiales que produzcan residuos que no se puedan valorizar, es decir
reutilizar o reciclar.
Notificar al Departamento de Ambiente, Salud y Seguridad de Aeris sobre cualquier cambio en

la generacin de residuos producto de sus operaciones a travs de la actualizacin de la F14052 Matriz de Generacin de Residuos con una frecuencia mnima de seis meses.
En caso de generar residuos peligrosos, se debe incluir un Programa de Manejo de Residuos

Peligrosos en el Plan de Manejo de Residuos general.
Gestionar cada uno de los residuos generados nicamente con Gestores Autorizados para
dicho fin.
Respetar las disposiciones de las estaciones de reciclaje y de los sitios de almacenamiento

temporal de residuos establecidos en el presente manual.
Coordinar la gestin interna de cada uno de los residuos generados, incluyendo el retiro,
transporte, tratamiento y/o disposicin de los materiales que generen durante la actividad
desarrollada, ya sea a travs del Programa de Recoleccin de Residuos de Aeris o de algn
Gestor Autorizado para tal fin.
El generador debe mantener una copia de los certificados de disposicin final de los residuos,
extendida por el Gestor Autorizado, as como los recibos correspondientes a las salidas y
recoleccin de los residuos. Estos documentos pueden ser solicitados en cualquier momento
por parte del personal del Departamento de Ambiente, Salud y Seguridad de Aeris, as como
por parte de la Regencia Ambiental; con el fin de fiscalizar el cumplimiento de la legislacin
nacional en el tema de manejo de residuos.

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 10 de 53
El transporte de los residuos debe realizarse fueras de las instalaciones de AIJS debe
realizarse con camiones recolectores definidos para dicho fin, y se deben seguir las
disposiciones de la legislacin nacional vigente.
El transporte interno de los residuos debe realizarse de forma tal, que no interfiera con los
usuarios de la instalacin ni los pasajeros de la Terminal. Debe realizarse en recipientes
cerrados para evitar los malos olores.
En caso de duda sobre el manejo de algn residuo no incluido en este manual, debe consultar
por las recomendaciones de manejo al Departamento de Ambiente, Salud y Seguridad de de
AERIS.
3.0
Plan de Manejo Integral de Residuos por parte de los generadores
Todos los generadores de residuos del AIJS (operador, aerolnea, contratista y subcontratista
comercial) que cuenten con Permiso Sanitario de Funcionamiento del Ministerio de Salud deben
contar un Plan de Manejo de Residuos propio para las actividades que realizan en el AIJS.
Excepto, las actividades clasificadas como tipo c sealadas en el Reglamento general para
otorgamiento de permisos de funcionamiento del Ministerio de Salud de Costa Rica (Decreto
34728).
Los planes de manejo integral de residuos deben cumplir con el formato y lineamientos solicitados
en el Reglamento General a la Ley para la Gestin Integral de Residuos (Decreto 37567). Adems,
deben apegarse a las disposiciones del presente manual. Este plan debe ser renovado anualmente
y entregado al administrador del aeropuerto para su revisin.
El control y manejo interno para cada uno de los diferentes tipos de residuos queda establecido en
este plan. As como todas las medidas necesarias para cumplir con la jerarquizacin de gestin de
residuos que solicita la legislacin nacional.

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 11 de 53
Los planes de Manejo Integral de Residuos por parte los generadores deben cumplir como mnimo
con lo siguiente:
Seguir el formato establecido en el Anexo II del Decreto 37567, anexo a este Manual bajo el
nombre Formato para Planes de Manejo Integral de Residuos por parte de los
generadores.
Indicar el responsable o responsables del tema de residuos por parte del ente generador,
as mismo otros actores involucrados tanto internos como externos.
Identificar los residuos peligrosos y de manejo especial que se puedan generar. En caso de
generar residuos de este tipo, el generador debe incluir dentro del Plan de Manejo de
Residuos un Programa de Manejo de Residuos Peligrosos que cumpla con los
requisitos establecidos en el Decreto 37788.
Indicar los gestores autorizados o el destino de los residuos generados.
Las actividades clasificadas como tipo c segn en el Reglamento general para otorgamiento
de permisos de funcionamiento del Ministerio de Salud de Costa Rica (Decreto 34728),
nicamente deben presentar su Plan con los datos del generador de los residuos y el
Cuadro 1 del Formato para Planes de Manejo Integral de Residuos por parte de los
generadores anexo a este Manual.
En el caso de gestionar los residuos generados a travs del Programa de Recoleccin de
Residuos de Aeris, debe indicarlo en el Plan de Manejo de Residuos.
Los generadores de residuos podrn incorporar dentro de los planes, acciones que promuevan
medidas para fomentar las compras sustentables, la implementacin de los principios de
responsabilidad compartida y responsabilidad extendida del productor por medio de acciones de
diseo sostenible de producto, produccin ms limpia, esquemas de recepcin de productos o
envases post consumo, para aquellos productos que no hayan sido declarados de manejo especial por
el Ministerio de Salud, de conformidad con el artculo 41 de la Ley No. 8839.
3.1 Programa de Manejo de Residuos Peligrosos y Especiales

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 12 de 53
Para aquellas actividades que generen residuos peligrosos, deben incluir dentro del Plan de Manejo
de Residuos un Programa de Manejo de Residuos Peligrosos y Especiales que cumplan como
mnimo con lo siguiente:
Debe actualizarse por el generador cada semestre y entregarlo al Departamento de
Ambiente, Salud y Seguridad de Aeris para su revisin.
El programa debe estar enfocado a prevenir la generacin y reduccin en la fuente de
residuos peligrosos y especiales, as como, minimizar la cantidad y peligrosidad de stos.
Debe establerse los objetivos del Programa, as como los resultados esperados.
Debe contar con un cuadro de Gestin de Riesgos que indique las actividades, productos,
responsables y cronograma de implementacin.
Deber contemplar adems, los residuos que pudieran generarse durante una emergencia
con las sustancias o residuos que el generador utilice, almacene o de otra forma manipule.
Como parte del Programa se debe identificar el origen, cantidad y caractersticas de
peligrosidad de cada uno de los residuos peligrosos que genere, indicando tipo,
composicin, cantidad y destino de los residuos garantizando su completa trazabilidad.
Los generadores de residuos peligrosos deben garantizar que el envasado, embalado y
etiquetado de los residuos peligrosos se realice conforme los reglamentos nacionales en el
tema, e indique la clasificacin del riesgo, precauciones ambientales y sanitarias, as como
de manejo, acumulacin y almacenamiento.
Contar con un espacio para la acumulacin y almacenamiento temporal de los residuos
peligrosos que genere, el cual debe estar alineado a los requerimientos especficos del
Decreto 37788 y a las disposiciones del presente Manual
Notificar a la Contralora Ambiental del Ministerio de Ambiente y Energa
movimientos y liberacin de residuos peligrosos utilizando el
sobre
formato del Anexo 1 del
Decreto Ejecutivo N 27001 Reglamento para el manejo de los desechos peligrosos

industriales; y a la Direccin de Gestin de Calidad Ambiental (DIGECA) del MINAE sobre
aquellos regulados de forma especfica bajo el Registro de Emisin y Transferencia de
Contaminantes o por convenios internacionales ratificados por Costa Rica.

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 13 de 53
Todos los residuos peligrosos generados en las instalaciones del AIJS, deben ser
manejados a travs de un Gestor Autorizado para el manejo sanitario y ambiental de los
residuos.
Evitar la quema, sin autorizacin del Ministerio de Salud, de residuos peligrosos u otros que
pudieran generar emisiones peligrosas para la salud o el ambiente.
No debe realizar la disposicin final de residuos peligrosos en sitios no autorizados por el
Ministerio de Salud.
Debe evitarse contaminar los residuos ordinarios con residuos peligrosos.
Atender los criterios de compatibilidad para efectos de almacenamiento y transporte de los
residuos peligrosos establecidos en el Decreto 27001 Reglamento para el Manejo de los
desechos peligrosos industriales.
3.2
Diagnstico de composicin de residuos
Los residuos que se generan en el AIJS varan segn las actividades que se lleven a cabo en las
diferentes reas, por lo tanto el diagnstico de composicin o generacin de residuos debe abarcar
tanto los residuos ordinarios como los peligrosos y especiales.
Con el fin de realizar el diagnstico de generacin de residuos de todas las actividades, operaciones y
servicios que se llevan a cabo en el AIJS, se pone a disposicin de los generadores la F-14052 Matriz
de Generacin de Residuos, la cual incluye y puede sustituir los requisitos que se deben cumplir
segn el Formato para Planes de Manejo Integral de Residuos por parte de los generadores en su
Cuadro 1. Generacin de Residuos.
Por lo tanto, todos los generadores de residuos del AIJS deben completar dicha matriz y entregarla al
Departamento de Ambiente, Salud y Seguridad de Aeris previo al inicio de sus labores en caso de
actividades o servicios nuevos y actualizarla cada seis meses, esto con el fin de alimentar los datos de
generacin de residuos de todo el aeropuerto.

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
3.3
Pgina: 14 de 53
Clasificacin de Residuos
A continuacin se describe los tipos de residuos ya sean ordinarios o peligrosos generados en el AIJS,
as como los lineamientos que deben seguirse para realizar las acciones de segregacin, recoleccin y
disposicin de los mismos.
Contenedores o recipientes de recoleccin de residuos

Todos los generadores de residuos del AIJS deben mantener contenedores o recipientes destinados
para realizar una correcta segregacin de los residuos generados, sin excepcin alguna; respetando
las recomendaciones y lineamientos de este manual en cuanto a los colores de los recipientes.
Dichos contenedores deben estar identificados con el nombre de cada residuo en idioma espaol y si
stos se ubican dentro de la terminal aeroportuaria, la identificacin debe hacerse en idioma espaol e
ingls, como mnimo. Todos los contenedores deben tener tapa y mantenerse cerrados mientras se
acumulan los residuos, esto con el fin de evitar que los residuos generen un impacto a la salud de las
personas, al ambiente o sean focos de atraccin de fauna. Se debe utilizar nicamente bolsas
plsticas transparentes para recolectar los residuos. Queda prohibido el uso de bolsas plsticas
oscuras que no me permitan visualizar los residuos que en ella se acumulan.
3.3.1 Residuos slidos ordinarios
Son aquellos residuos de carcter domstico que se generan durante las operaciones, actividades o
servicios que se desarrollan en el AIJS que no representan ningn peligro inminente para la salud de
las personas que los manipulan, que pueden disponerse en rellenos sanitarios de manera segura sin
contaminar el ambiente y que en su mayora deben ser valorizados.
Es responsabilidad del generador gestionar estos residuos con algn Gestor Autorizado que los
pueda reutilizar, reciclar o valorizar de alguna manera.

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 15 de 53
A. Residuos Slidos Ordinarios Valorizables
Estos son los residuos que pueden ser valorizados de alguna forma, ya sea a travs de la reutilizacin,
reciclaje, cooprocesamiento o cualquier otra forma permitida por la legislacin nacional. Dentro de este
grupo se encuentran:
Cartn: se incluyen pedazos de cartn, lminas de cartn, cajas de cartn, conos de cartn, tubos
de cartn que se encuentren secos y limpios. No se debe colocar cartones sucios o mojados.
Figura 1. Ejemplos de residuos de cartn
Estos residuos deben colocarse en los recipientes destinados para recoleccin de cartn, que
deben ser de color gris oscuro y estar identificados para tal efecto.
Figura 2. Ejemplo de recipientes destinados para recoleccin de residuos de cartn

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 16 de 53
Papel: se incluye todo el papel reciclable, proveniente de las actividades bsicas de oficina, papel
triturado, hojas sueltas, flders, sobres, psters, revistas, libros, cuadernos, directorios, peridico y
cartulina.
Los papeles que no se reciclan son: papel sucio o mojado, papel carbn, papel qumico, papel
aluminio, papel celofn, papel encerado, papel plastificado, papel sanitario, papel toalla o
servilletas.
Estos residuos deben colocarse en los recipientes destinados para recoleccin de papel, que deben
ser de color gris oscuro y estar identificados para tal efecto. Se puede usar el mismo contenedor para
recoger cartn.
Figura 3. Ejemplo de recipientes destinados para recoleccin de residuos de papel

Tetrabrik: se incluyen los empaques tetrabrik y de la marca Tetra pack usualmente utilizados para
contener leche y jugos. Se componen de capas superpuestas y pegadas entre s de la siguiente

forma: 1 capa de aluminio, 1 capa de papel Kraft y 3 capas de plstico polietileno.
Figura 4. Ejemplo de residuos de tetrabrik

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 17 de 53
Estos debern ser depositados en recipientes especficos para dichos residuos, o bien pueden ser
depositados en los recipientes destinados para la acumulacin de cartn y papel (color gris
oscuro). Para tal efecto deben estar secos por fuera y sin lquido adentro.
Figura 5. Ejemplo de recipientes destinados para recoleccin de residuos de tetrabrik

Plstico reciclable: se incluyen botellas plsticas, bolsas plsticas (polietileno de baja densidad y
polietileno de alta densidad), PVC, poliestireno, polipropileno y plsticos de ingeniera. As como

pichingas, galones y cubetas plsticas que no contengan residuos de sustancias qumicas
peligrosas. No se incluyen: botellas de productos de limpieza sucias (suavizantes de ropa, jabn,
ceras, etc.), botellas o envases de alimentos sucias, botellas de productos cosmticos sucios
(cremas, desodorantes, shampoo) plsticos sucios o mojados, vajillas desechables sucias, bolsas
de alimentos como los empaques de confites, empaques de galletas, snacks, etc.
Los plsticos se dividen en familias y actualmente no todos se pueden reciclar. En Costa Rica los
plsticos que no se pueden reciclar se exportan a otros pases que cuentan con las tecnologas
adecuadas. A continuacin se presenta un resumen de las familias en las que se dividen los
plsticos. Los nmeros que aparecen dentro de las flechas del smbolo de reciclaje en cada
producto plstico indican el tipo de plstico del que est hecho el producto.
Figura 6. Tipos de resinas de plstico

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 18 de 53
De esta clasificacin los nicos plsticos que actualmente no se reciclan son los plsticos #7
identificados bajo la clasificacin otros. A continuacin se presenta la clasificacin de los
plsticos con ejemplos para tipo de resina:
Figura 7. Clasificacin de plsticos

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 19 de 53
Los residuos plsticos deben colocarse en los recipientes destinados para recoleccin de
plsticos, que deben ser de color celeste y estar identificados para tal efecto.
Figura 8. Ejemplo de recipientes destinados para recoleccin de residuos de plsticos

Aluminio: se incluyen envases de alimentos y bebidas, latas de cerveza, gaseosa, bebidas
energizantes, snacks, envases de hojalata, entre otros. No se incluyen residuos de papel aluminio
utilizado en las cocinas.
Figura 9. Ejemplos de residuos de aluminio
Estos residuos deben colocarse en los recipientes destinados para recoleccin de aluminio, que
deben ser de color amarillo y estar identificados para tal efecto.

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 20 de 53
Figura 10. Ejemplo de recipiente destinado para la recoleccin de residuos de aluminio

Vidrio: estos residuos corresponden a envases de vidrio de cualquier color, excepto materiales de
vidrio plano tales como residuos de ventanas, celosas, cermica, entre otros. Se debe evitar
quebrar los residuos y colocarlos en los recipientes debidamente lavados y limpios.
Figura 11. Ejemplo de residuos de vidrio
Los residuos de vidrio deben colocarse en los recipientes destinados para recoleccin tales
residuos, que deben ser de color blanco y estar identificados para tal efecto. Se puede usar el
mismo contenedor para recoger aluminio en caso de no generar mucha cantidad.
Figura 12. Ejemplo de recipiente destinado para la recoleccin de residuos de vidrio
Las personas que manejen estos residuos deben utilizar como mnimo guantes anticorte como
equipo de proteccin personal necesario para evitar algn incidente con cortaduras.

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 21 de 53
Residuos orgnicos: se incluyen los restos de alimentos, frutas, verduras, cscaras y residuos
de jardn. Estos residuos pueden considerarse tanto valorizables como no valorizables,

dependiendo de la capacidad que exista para el manejo de los mismos.
En caso de que dichos residuos se valoricen se deben colocar en recipientes que de color gris
claro y estar identificados para tal efecto. Estos residuos pueden valorizarse como abono
orgnico.
Figura 13. Ejemplo de recipiente para la recoleccin de residuos orgnicos
Residuos de metales o Chatarra: esta clasificacin corresponde a residuos de hierro,

acero, aluminio, bronce, cobre u otro metal resultado de los procesos de mantenimiento y
construccin que se llevan a cabo en el AIJS. Estos residuos se deben acumular temporalmente
en una zona destinada para dicho fin que est debidamente identificada para dicho fin. En la
manera de lo posible se debe tratar de reutilizar todo el material en otros procesos de construccin
y/o mantenimiento.
B. Residuos slidos ordinarios no valorizables
Son aquellos residuos ordinarios no peligrosos y sin alternativas viables de recuperacin.

Dependiendo de la capacidad que exista para el manejo, se consideran como no valorizables los
restos de alimentos, frutas, verduras, cscaras y residuos de jardn, envolturas de alimentos que no

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 22 de 53
sean de plstico, cartn sucio, papel sucio y/o engrasado, papel carbn, papel aluminio, residuos del
barrido, residuos de tela, servilletas usadas y residuos de los servicios sanitarios usado.
Estos deben recogerse en recipientes o basureros de color verde, los cuales deben estar identificados
para recoger residuos ordinarios no valorizables o no reciclables.
En el caso de los basureros que se encuentren dentro de la Terminal de pasajeros del AIJS, la
frecuencia de recoleccin debe ser diaria, para evitar la proliferacin de vectores y malos olores
provenientes de lixiviados de los residuos. Estos recipientes sern recolectados por parte de la
empresa que brinda el servicio de limpieza general en la Terminal.
Figura 14. Ejemplo de recipiente para la recoleccin de residuos orgnicos
En el caso de que algn operador, aerolnea, contratistas o subcontratista comercial fuera de la

Terminal requiera el servicio de recoleccin de residuos ordinarios no valorizables deber revisar la
Lista de Gestores Autorizados de Aeris como primer opcin para contratar los servicios.

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 23 de 53
A continuacin se presenta un resumen de los colores que se deben utilizar para los recipientes de
recoleccin de residuos
Figura 15. Colores recomendados para realizar la segregacin de residuos
As como un ejemplo de los recipientes que se pueden utilizar para la correcta segregacin de los
residuos ordinarios.
Figura 16. Ejemplo de recipientes recomendados para realizar la segregacin de residuos

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 24 de 53
3.3.1.1 Generalidades de los sitios de acumulacin de residuos ordinarios
Los sitios de acumulacin de residuos ordinario son los lugares en los que colectan los residuos
mientras son generados, para efectos del presente manual esto sitio sern llamados estaciones de
separacin de residuos. Estas estaciones deben estar en reas cercanas a los puntos de generacin
de residuos, estar debidamente identificados mediante rtulos con el nombre de los residuos que
deben contener y de ser posible una gua para la correcta segregacin de los residuos.
Deben mantenerse en ptimas condiciones de limpieza y recibir un mantenimiento peridico

adecuado. Adems todos los recipientes deben contar con su debida tapa.
Cada generador debe mantener su propia estacin de reciclaje, respetando las disposiciones de este
manual. Una vez que tenga la cantidad suficiente de residuos acumulados deber coordinar con un
Gestor Autorizado para su manejo adecuado, ya sea a travs del Programa de Recoleccin de
Residuos de Aeris o directamente con uno de los Gestor Autorizado de residuos.
ordinarios
Los sitios de almacenamiento temporal o bodegas, son los lugares en donde se almacena
temporalmente los residuos acumulados y es donde se mantienen los residuos debidamente
empacados y embalados para su posterior traslado para tratamiento o disposicin final.
Las reas de almacenamiento temporal deben seguir los requerimientos de la legislacin nacional
y por lo tanto deben estar debidamente identificados con rotulacin que indique el tipo de residuos
a almacenar. Deben contar con techo y las condiciones necesarias para que los residuos
almacenados no se mojen y/o deterioren.
Estas disposiciones deben seguirse en caso de no estar incluidos en el Programa de Recoleccin de

Residuos del AIJS. De lo contrario, las disposiciones deben ser acatadas por Aeris. Una vez que se
tenga la cantidad suficiente de residuos almacenados, el Departamento de Ambiente, Salud y

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 25 de 53
Seguridad de Aeris coordinar con un Gestor Autorizado para la disposicin final de cada uno de los
residuos.
3.3.1.3
Entrega de residuos a Gestores Autorizados
Todos los residuos generados en las instalaciones del AIJS, ya sean ordinarios o peligrosos, deben
ser manejados a travs de un Gestor Autorizado para el manejo sanitario y ambiental de los residuos.
Dentro del manejo que estos gestores realizan se encuentran las etapas de recoleccin, transporte,
acopio, valorizacin, desensamblaje, exportacin, tratamiento y disposicin final.
Los requisitos que se seguirn para aceptar a una empresa como gestor autorizado de residuos son
los establecidos en el Decreto 37567 Reglamento General a la Ley para la Gestin Integral de
Residuos.
Estos gestores tienen la obligacin de entregar comprobantes de recoleccin de residuos, as como

certificados de disposicin final de los mismos.
Aeris, como parte de su Programa de Recoleccin de Residuos cuenta con una Lista de Gestores
Autorizados de Residuos recomendados para realizar la gestin de los residuos generados en el
AIJS, anexa a este Manual. Por lo tanto, se deben tomar en cuenta los gestores que estn en esta lista
como principal medio para gestionar los residuos. En caso de no existir un gestor para el manejo
especfico de algn residuo en dicha lista, se debe notificar al Departamento de Ambiente, Salud y
Seguridad de Aeris y posteriormente verificar la lista general de Gestores Autorizados del Ministerio
de Salud para realizar la disposicin del residuo.
3.3.2 Residuos peligrosos
Un residuo peligroso es aquel que por su reactividad qumica y sus caractersticas txicas,
explosivas, corrosivas, radioactivas, biolgicas, bioinfecciosas e inflamables, ecotxicas o de
persistencia ambiental, o que por su tiempo de exposicin puedan causar daos a la salud y o el

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 26 de 53
ambiente. Adems se incluyen en esta clasificacin los envases, empaques y embalajes que hayan
estado en contacto con ellos.
El manejo de los residuos peligrosos debe adoptar todas las medidas necesarias en las actividades de
prevencin, reduccin y separacin en la fuente. As como la acumulacin, almacenamiento, transporte,
valorizacin, tratamientos y disposicin final adecuada para proteger la salud humana y el ambiente
contra los efectos nocivos temporales o permanentes que puedan derivarse de tales residuos. Aplica a
todas las operaciones, servicios y actividades desarrolladas en el AIJS.
Se consideran mtodos apropiados de tratamiento o acondicionamiento de residuos peligrosos

aquellos que conduzcan a la recuperacin de recursos, el reciclado, la regeneracin, la reutilizacin
directa, segn se detallan en la seccin B del Anexo IV del Convenio de Basilea sobre el control de los
movimientos transfronterizos de los residuos peligrosos y su eliminacin.
El control y manejo interno para cada uno de los diferentes tipos de residuos peligrosos queda establecido
en el presente Manual. As como todas las medidas necesarias para cumplir con la jerarquizacin de
gestin de residuos descrita en la legislacin nacional.
La lista de residuos que son considerados peligrosos est dispuesta en el Decreto 37788 Reglamento
para la Clasificacin y Manejo de Residuos Peligrosos, y por lo tanto los generadores deben consultar
el listado de residuos peligrosos dispuesto en el Anexo 1. Lista de Residuos Peligrosos de este
Decreto para verificar si los residuos que est generando estn bajo esta clasificacin.
La mezcla de un residuo peligroso con uno que no lo es, le confiere a ste ltimo caractersticas de
peligrosidad y dicha mezcla debe ser manejada como un residuo peligroso.
A. Residuos slidos peligrosos
Residuos slidos contaminados con qumicos: corresponden a residuos slidos (guantes,
trapos, papel, recipientes, material a granel, material absorbente utilizado en la contencin de
derrames) que han estado en contacto con: solventes, metales pesados (compuestos de mercurio

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 27 de 53
en las lmparas fluorescentes), aceites, grasas, pintura, hidrocarburos, residuos que contengan
asbesto, bifenilos policlorados (PCB) o sustancias reductoras (CFC) que afecten la capa de ozono.
Estos residuos deben ser recolectados en doble bolsa plstica transparente y deben almacenarse
temporalmente en lugares autorizados y dispuestos para dicho fin, que cumplan con las
disposiciones de los Sitios de Almacenamiento Temporal de Residuos, desarrollado ms adelante
en el presente Manual. Estos residuos deben disponerse adecuadamente con un Gestor
Autorizado que realice co-procesamiento de los mismos.
Residuos de asbesto: es importante indicar que el uso y compra de materiales o piezas de equipos
que contengan asbesto est prohibido en el AIJS, sin embargo por la antigedad de algunas
estructuras es posible encontrar este material en algn sector del aeropuerto. En este caso, el
Departamento de Ambiente, Salud y Seguridad de AERIS en conjunto con el Departamento de
Mantenimiento y de Ingeniera coordinar las acciones necesarias para su reemplazo.
En caso de contar con residuos de asbesto, se debe aplicar lo establecido en el procedimiento

P-14026 Gestin de Materiales Contaminados con Asbesto. Se deben contar con el permiso
respectivo por parte del Ministerio de Salud, para el transporte de dichos residuos. Est prohibido
manipular estos residuos sin la respectiva capacitacin y equipo de proteccin personal.
Residuos de PCBs: algunos transformadores, interruptores y reguladores elctricos utilizan un
lquido a base de Bifenilos Policlorados (PCB). Los PCB contaminan el suelo y el agua. Los
efectos de estos compuestos sobre la salud de las personas, se relacionan con diferentes tipos de
cncer.
Los equipos que contengan PCBs no se pueden almacenar en sitios donde estn expuestos al agua
de lluvia. Preferiblemente deben estar en una bodega apropiada, con contencin secundaria y lejos
de drenajes de agua de lluvia.
Se debe aplicar lo establecido en los procedimientos P-14030 Disposicin de residuos
contaminados con bifenilos policlorados (PCBs) e I-14027 Gestin de riesgos y peligros
asociados a bifenilos policlorados (PCBs).

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 28 de 53
Residuos de sustancias que Agotan la Capa de Ozono: se debe evitar utilizar sustancias con
alto potencial de agotar la Capa de Ozono como los refrigerantes clorofluorurocarbonos (CFC): R11, R-12, R-13, R-22 y similares.
Todo nuevo equipo que se va a poner en operacin en el AIJS para propsitos de aire acondicionado
o refrigeracin, debe utilizar productos qumicos con muy bajo potencial de dao a la Capa de Ozono.
Durante los trabajos de mantenimiento de los equipos, se debe evitar las fugas de refrigerantes con
alto potencial de dao a la capa de Ozono. Se debe aplicar lo establecido en el procedimiento P1402987 Manejo de los Compuestos Qumicos que Agotan La Capa de Ozono.
Residuos con mercurio (fluorescentes, lmparas o luminarias): estos residuos deben recibir un
tratamiento especial, con el propsito de atrapar o neutralizar el mercurio y eliminar el peligro
existente. Una vez tratados, los fluorescentes o lmparas pueden ser manejados como residuos
no peligrosos.
Las lmparas son muy frgiles y se pueden romper fcilmente, por lo que su manejo debe
realizarse con todas las precauciones del caso. Deben ser colocadas en recipientes destinados
para este propsito, en caso de ser posible. Los recipientes deben tener suficiente relleno para
evitar que la lmpara o bombillo se quiebre y ser lo suficientemente fuerte para que evite daos a
las bombillas o fluorescentes mientras se acumulan. Las lmparas quebradas deben colocarse de
forma separada en recipientes cerrados para evitar la liberacin de sus componentes al ambiente,
debidamente identificados. Si no es posible conseguir recipientes individuales para cada lmpara,
se deben colocar los tubos fluorescentes de forma acostada y evitando que esto se quiebren.
Figura 17. Ejemplo de recipientes destinados para la acumulacin de residuos con mercurio

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 29 de 53
Residuos Electrnicos: los equipos electrnicos son una mezcla compleja de muchos materiales,
que contienen materias primas escasas y valiosas, dando lugar a que la recuperacin sea una
actividad primordial. Los residuos electrnicos son los establecidos en el Anexo 1 del Decreto
35933 Reglamento para la Gestin Integral de los Residuos Electrnicos (Monitores enteros y
pantallas planas, computadoras porttiles y de escritorio junto con sus accesorios, bateras de
computadoras porttiles, de telfonos celulares y UPS, cargadores, escner, telfonos celulares,
impresoras, fotocopiadoras, cmaras fotogrficas digitales, calculadoras, equipos de oficina como
copiadoras, fax, impresoras, acetatos, proyector de diapositivas, enrutadores de internet y
reproductores multimedia.
Debe destinarse recipientes o contenedores apropiados para la acumulacin de dichos residuos,

debidamente identificados. Los contenedores deben estar en un lugar bajo techo y lejos de
sistemas de drenajes o alcantarillado. Los residuos deben acumularse de forma tal que no se
quiebren, pues muchos de los equipos contienen compuestos peligrosos que se convierten en un
peligro cuando se liberan al ambiente o entran en contacto con las personas, como por ejemplo:
PCBs, arsnico, bario, plomo, mercurio, cromo, selenio y nquel.
Bateras de plomo/cido usadas: las bateras contienen plomo y cido (sulfrico) que se
pueden liberar al medio ambiente contaminando el suelo y el agua, por lo que se debe realizar un
adecuado manejo de las mismas. Las bateras deben acumularse en un contenedor especfico e
identificado para tal propsito, dicho contenedor debe ubicarse en un lugar techado y que cuente
con sistemas para control de derrames y filtraciones para evitar que las aguas de lluvia arrastren
los contaminantes al suelo, a las aguas superficiales o subterrneas.
Figura 18. Ejemplo de contenedores para la acumulacin de bateras

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 30 de 53
Cartuchos de impresin para fotocopiadoras, fax e impresoras: estos residuos se generan

en las oficinas administrativas en general debido a las labores de impresin y fotocopiado. Se
debe destinar recipientes especficos para su recoleccin y acumulacin, debidamente
identificados y que no permitan la liberacin de tinta y componentes txicos en caso de un
derrame.
Pilas usadas: las pilas son elementos que contienen diferentes metales en su composicin,
tales como mercurio (la mayora de las pilas botn, pilas alcalinas y de xido de plata) o cadmio
(pilas recargables) y otros metales como el manganeso, nquel y cinc. Cada tipo de pilas tiene al
menos dos metales presentes en dos formas qumicas diferentes, como metales puros y como
xidos. Por lo tanto, aunque no todas las pilas son iguales ni tienen la misma peligrosidad, toda
pila que tiene alta concentracin de metales tiene que ser considerada como elemento de cuidado.
Las pilas se clasifican en primarias y secundarias:

Cuadro 1. Clasificacin de pilas
Primarias (desechables)
Tipo de pila
Usos
Toxicidad
Secas o de carbn- Linternas, radios, juguetes.
Muy
zinc
mercurio).
Alcalinas
Juguetes,
cmaras
baja
(0.01%
fotogrficas,
Txicas (0.5 % de mercurio).
calculadoras,
Muy alta (30% de litio y
grabadoras.
Botn
(Oxido
de Aparatos
de
sordera,
mercurio)
relojes, instrumentos de precisin.
Litio
Equipos
de
comunicacin,
mercurio).
radios
porttiles,
transmisores,
instrumentos
mdicos,
computadoras,
calculadoras,
Muy alta (litio de 10 a 30%).
Cadmio,
plomo
y Pila recargable.
Txicas
bles)
(recarga
rias
celulares, cmaras, agendas.

Secunda
de
nquel.
Nquel y cadmio (Ni- Juguetes, lmparas, artculos electrnicos,
Txicas (18% cadmio).

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 31 de 53
Cd)
telfonos inalmbricos, equipo electrnico.
Nquel, metal hidruro
Productos electrnicos porttiles
Ion y litio (Ion-Li)
Telfonos
celulares,
Txica (25% Nquel).
computadoras,
cmaras fotogrficas y de video.
Txicas
Fuente: Greenpeace www.greenpeace.org.mx
Las pilas cuando se descartan con el resto de los residuos, terminan en rellenos sanitarios,
pudiendo quedar expuestas a incendios y/o a reacciones qumicas incontroladas que afectan las
capas de agua, el suelo y el aire. Por lo tanto deben recolectarse en recipientes especficos y
acumularse de forma separada del resto de los residuos en contenedores cerrados e identificados.
Figura 19. Ejemplo de recipientes de recoleccin de pilas usadas
Residuos bioinfecciosos: agujas, apsitos y otros residuos que pueden contener sangre y
otros fluidos corporales y por lo tanto representan un riesgo de infeccin.
Estos residuos deben depositarse en recipientes especiales, que deben ser de color rojo, estar
identificados para tal efecto y estar provistos con bolsas plsticas de color rojo. Deben llenarse
hasta dos terceras partes de su capacidad y contener un peso mximo de 10 kg. Los
recipientes utilizados deben lavarse y desinfectarse despus de su uso con agua, jabn y algn
producto qumico desinfectante.

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 32 de 53
Llantas: las llantas usadas deben ser entregadas a los vendedores finales de las mismas,
los cuales evaluarn si las llantas pueden ser reparadas o recauchadas o si por el contrario
deben ser recicladas o reutilizadas. Los vendedores sern responsables del almacenamiento y
transporte de las mismas a los sitios de tratamiento, segn lo dispuesto en el Decreto 3374
Reglamento sobre llantas de desecho.
Los generadores de llantas de desecho debern asegurarse que los vendedores finales de las
mismas completen la informacin relativa a las llantas en la bitcora, segn lo establece el
Decreto 3374.
Equipo de proteccin personal: cuando los equipos de proteccin personal cumplen su
vida til, deben ser dispuestos adecuadamente. Entre estos residuos estn los zapatos de
seguridad, anteojos, tapones auditivos, guantes (antideslizantes, neopreno, nitrilo, cuero,
anticorte), equipos de proteccin contra cadas, entre otros. Estos deben ser almacenados
para su posterior manejo con un Gestor Autorizado. La forma de manejo ms recomendable
para su tratamiento es el co-procesamiento.
Aerosoles: estos residuos deben acumularse en recipiente destinados para dicho fin,
deben contar con tapa y estar debidamente identificados. Dichos recipientes deben estar en un
sitio de almacenamiento temporal de residuos peligrosos.
B. Residuos lquidos peligrosos
Los residuos lquidos producidos en el AIJS, no pueden ser vertidas sin previo tratamiento a los
cuerpos de agua. Antes de descargar los residuos lquidos en el sistema de alcantarillado o cuerpos
de agua, stos deben cumplir con los estndares mnimos sealados por la Ley para la Gestin
Integral de Residuos Slidos y el Reglamento de Reuso y Vertido de Aguas Residuales de Costa Rica.
Residuos de Solventes: los solventes son residuos lquidos peligrosos y por lo tanto se deben
manejar como tales. Los solventes se utilizan principalmente en la elaboracin de pinturas,
limpieza de metales, formulacin de pesticidas, productos farmacuticos y otros.
Los ms

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 33 de 53
utilizados son: xileno, metanol, tolueno, tetracloroetileno, cloruro de Metilo, metiletil cetona (MEK) y
acetona. En el AIJS es posible que se utilicen en labores de limpieza de piezas, as como en
actividades de pintura.
Los residuos de solventes deben ser recolectados en recipientes cerrados, debidamente
identificados segn las caractersticas de peligrosidad. En el caso de generarse pequeas
cantidades de residuos de solvente se puede utilizar recipientes similares a los que se muestran a
continuacin:
Figura 20. Ejemplo de recipientes de recoleccin de pequeas cantidades de residuos de solventes
En todo momento se debe controlar los derrames de solventes que puedan alcanzar el suelo,
sistema de alcantarillado o los drenajes del AIJS. A continuacin se presenta un ejemplo de los
recipientes que se pueden utilizar para la recoleccin y acumulacin de grandes cantidades de
residuos de solventes:
Figura 21. Ejemplos de recipientes de recoleccin de residuos lquidos peligrosos

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 34 de 53
Aceites y grasas usadas: los aceites y grasas usados de cualquier origen (aceites de
diferencial, direccin hidrulica, transmisin o lquidos de frenos) son considerados residuos

peligrosos y deben manejarse adecuadamente, evitando la disposicin o derrame de este material
en el agua o suelo. En la manera de lo posible deben buscarse soluciones para reutilizacin del
aceite usado, como por ejemplo refinarse nuevamente para crear aceite limpio y procesarse para
crear combustible alternativo por la industria del cemento.
Los residuos de aceite y grasas generadas en el AIJS deben ser recolectados en recipientes
cerrados, debidamente identificados segn las caractersticas de peligrosidad. En el caso de
generarse pequeas cantidades de residuos de aceite y grasas se puede utilizar recipientes
pequeos para su recoleccin. No se debe mezclar el aceite y grasas usadas con otros residuos.
Los aceites y grasas usadas se deben almacenar en un Sitio de Almacenamiento de Residuos

Peligrosos, debidamente rotulada y que cumpla con los requerimientos de almacenamiento
temporal descritos en este plan. Los recipientes de acumulacin deben ser similares a los
mostrados en la Figura 25. En todo momento se debe controlar los derrames que puedan alcanzar
el suelo, sistema de alcantarillado o los drenajes del AIJS.
Filtros Usados: los filtros de aceite y combustible deben ser almacenados en recipientes
metlicos tapados, para prevenir un incendio por combustin espontnea. Los filtros de aceite se
pueden reciclar como chatarra, pero el aceite usado que sale de ellos puede contaminar el suelo y
las aguas, si no se dispone correctamente.
Los filtros de aceite se deben de drenar entre 12 y 24 horas antes de depositarlos en
contenedores de recoleccin para tales productos. Se puede emplear una estan de 55 galones,
en cuya parte superior se instala una malla de alambre, para poner a escurrir los filtros y tarros de
aceite boca abajo.
Los recipientes debidamente escurridos se deben disponer con Gestor
Autorizado, as como el aceite.

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 35 de 53
Figura 22. Ejemplo de recipientes de acumulacin de aceite usado proveniente de filtros
Grasas y aceite de cocina: las grasas y aceites provenientes de las operaciones de cocina
deben ser manejadas a travs de una trampa de grasa, antes de ser vertidas en el sistema de
tratamiento de aguas residuales del AIJS. Se debe realizar anlisis de aguas provenientes de la
descarga de las trampas de grasas cada 6 meses para corroborar que la descarga cumple con
los parmetros de vertido, los cuales corresponden a los establecidos en el Decreto 33601
Reglamento de vertido y Reuso de Aguas Residuales en su Artculo 18.
Cuadro 2. Lmites mximos permisibles para los parmetros universales de anlisis del vertido de
aguas residuales en alcantarillados sanitarios
Parmetro
Lmite mximo
DBO
300 mg/L
DQO 5.20
750 mg/L
Slidos suspendidos
300 mg/L
Slidos sedimentables
5 ml/l
Grasas/aceites
50 mg/L
Potencial hidrgeno
De 6 a 9 (1)
Temperatura
15CT 40C (1)
Sustancias activas al azul de metileno
5 mg/L
(1) Para estos parmetros se aplica un mbito de valores permisibles y no solamente un mximo.
Fuente: Decreto 33601 Reglamento de vertido y Reuso de Aguas Residuales
Se debe contar con un registro de limpieza y mantenimiento de la trampa de grasa, as como de

las MSDS de las sustancias que se utilizan en las trampas. Los residuos resultantes del proceso

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 36 de 53
de limpieza y mantenimiento deben manejarse como un residuo peligroso, por lo tanto se debe
gestionar su manejo o disposicin a travs de un Gestor Autorizado.
No se permite realizar la descarga de grasas y aceites directamente y sin tratamiento en los

sistema de alcantarillado, sistemas de aguas pluviales y sistema de tratamiento de aguas
residuales
3.3.2.1 Generalidades de los sitios de acumulacin de residuos peligrosos
Los generadores de residuos peligrosos deben contar con sitios para realizar la acumulacin de los
residuos peligrosos generados. La acumulacin de residuos peligrosos es el proceso de llenado de los
recipientes en los cuales se colectan los residuos mientras son generados. Esta accin debe llevarse a
cabo lo ms cerca posible del sitio de generacin y cumplir con los requerimientos de la legislacin
nacional.
Cada generador de residuos peligrosos debe mantener su propia rea de acumulacin, respetando las
disposiciones de este Manual. Una vez que se tenga la cantidad suficiente de residuos acumulados
deber coordinar ya sea con el Programa de Recoleccin de Residuos de Aeris o bien, con un
Gestor Autorizado para su manejo adecuado.
Para la acumulacin se deben tomar en cuenta las siguientes condiciones:

Los sitios de acumulacin deben mantenerse y operarse de forma tal que se minimicen las
posibilidades de incendio, explosin o liberacin de los residuos peligrosos que pueden
alterar la salud humana o el ambiente.
Las reas o sitios de acumulacin de residuos peligrosos deben estar identificados como tal
con una rotulacin adecuada y visible.
Cada tipo de residuo peligroso debe acumularse de forma separada o individual, es decir, no se
permite a la acumulacin de residuos peligrosos mezclados en un solo recipiente. Se debe

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 37 de 53
contar con recipientes para cada tipo de residuo, debidamente rotulados, con tapa y de un
material que sea compatible con el residuo a contener.
Los recipientes deben ser cerrados hermticamente, pero con la posibilidad de abrirlos y
cerrarlos. Deben ser hechos de material que no presente problemas de incompatibilidad
con el residuo a almacenar en l. Deben estar libres de fugas y en buen estado.
En cada recipiente el generador debe indicar claramente el tipo de residuos peligroso que
contiene, sus caractersticas de peligrosidad, el nmero de codificacin del residuo y la
simbologa de naciones Unidas, Sistema Globalmente Armonizado, Unin Europea o NFPA
aplicable. Para tal efecto se debe completar la Hoja de identificacin de residuos
peligrosos anexa a este Manual.
Es indispensable adems, completar la Boleta de Acumulacin de residuos peligrosos,

anexa a este Manual, conforme se realiza la etapa de acumulacin, de manera que se
pueda conocer la cantidad de volumen de residuos acumulado y el estado de la
acumulacin del mismo.
Se debe contar con Equipo de Proteccin Personal suficiente y adecuado segn el tipo de
residuos peligrosos que se acumulen en el sitio.
En caso de que exista un derrame, ste debe ser manejado segn las disposiciones del MA14002 Manual de Salud Ocupacional y Seguridad en la Construccin del AIJS. Para el caso
de los residuos generados durante la recoleccin de los derrames, se deben seguir los
lineamientos establecidos en el presente Manual para el Manejo de dichos residuos considerados
como peligrosos.

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 38 de 53

peligrosos
El almacenamiento temporal de residuos peligrosos o Bodegas de Residuos Peligrosos es la fase
posterior a la acumulacin y es donde se mantienen los residuos debidamente empacados y
embalados para su posterior tratamiento o disposicin final. Los sitios de almacenamiento de residuos
peligrosos deben ser diferentes al sitio utilizado para almacenar materia prima.
Se debe realizar de forma tal que se tomen las medidas tendientes a prevenir cualquier afectacin a la
salud humana y al ambiente. La ubicacin, diseo y construccin y operacin de los sitio de
almacenamiento de residuos peligrosos deben cumplir con la reglamentacin nacional vigente. Los
sitios de almacenamiento temporal de residuos peligrosos deben estar debidamente identificados con
rotulacin que indique el tipo de residuos a almacenar y una gua visual para la segregacin de dichos
residuos.
Los sitios de almacenamiento temporal deben tomar en cuenta las siguientes condiciones:
La incompatibilidad de los residuos a almacenar.
Las condiciones de los envases y embalajes.
Impermeabilidad de pisos.
Deben contar con techo y condiciones que eviten que los residuos se mojen o deterioren.
Aireacin adecuada dependiendo del tipo de residuo almacenado.
Cuando se generen cantidades superiores a 20 litros de residuos lquidos peligrosos se deber contar
con una Bodega de Residuos Peligrosos. La cual debe cumplir con las siguientes disposiciones:
Poseer sistemas de contencin secundarios para retencin en caso de derrames (deber

calcularse con el envase de mayor tamao almacenado ms un 10% adicional).
Debe contar con drenajes adyacentes que evacuen el derrame a una zona segura para que
no se rebalse y donde se pueda recolectar el lquido para ser dispuesto posteriormente.

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 39 de 53
Deben estar ubicadas al menos a 15,25 metros de distancia de las instalaciones fijas de
obras o instalaciones, en caso de sustancias qumicas de bajo consumo (menos de 20
litros) debern estar ubicadas en lugares aprobados por el Departamento de EHS de Aeris
para tal fin.
Se debe sealizar en sus cuatro costados con rtulos a color que indiquen
Almacenamiento de Residuos Peligrosos y sus correspondientes identificaciones de
seguridad con base en la norma NFPA 704.
Mantenerse siempre cerradas y custodiadas por un encargado definido.
La bodega debe estar provista con extintores de acuerdo al tipo de producto almacenado,
segn lo establecen las hojas de datos de seguridad del producto ms peligroso contenido;
de tal manera que desde cualquier punto de la bodega haya una distancia igual o menor a
11 metros hasta el extintor ms cercano.
Se podr almacenar residuos peligrosos por un periodo mximo de 1 ao calendario, a

partir del momento que se comenz a acumular los residuos peligrosos. Adems, nunca se
debe superar los 3785 litros (1000 galones) almacenados de un mismo tipo de residuo
peligroso.
Respetar las condiciones de almacenamiento especficos segn el tipo de peligrosidad de

los residuos peligrosos establecidos en el Decreto 27001 Reglamento para el manejo de
desechos peligrosos industriales.
Deben poseer antes de su uso la aprobacin del Departamento de Ambiente, Salud y

Seguridad de Aeris, por lo que el diseo y ubicacin de la misma debe presentarse antes de
su construccin.
Debe con equipos de seguridad necesarios para solventar una posible emergencia. Estos
equipos incluyen: estar ubicadas cerca de un sistema de comunicacin interna o de alarma,
un aparato de fcil acceso para realizar una llamada de emergencia, agua en volumen
adecuado y presin necesaria para suplirla por mangueras, equipos de formacin de
espuma, sistema de spray de agua o sistemas similares, extinguidores porttiles de fuego,
equipo de control de fugas, equipo de descontaminacin y material absorbente de lquidos.

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 40 de 53
Cuando se generen cantidades pequeas de residuos lquidos peligrosos (20 litros o menos), se
deben mantener almacenados dichos residuos en gabinetes apropiados y no necesariamente en una
Bodega de Residuos Peligrosos.
Figura 23. Ejemplo de gabinete para sustancias qumicas.
4.0 Manejo de residuos generados en obras de construccin

Los residuos generados durante las obras de construccin deben seguir todos los lineamientos
establecidos en el presente Manual, tanto para los ordinarios como para los peligrosos y
especiales.
Antes de iniciar con las obras de construccin, las empresas constructoras deben entregar al
Departamento de Ambiente, Salud y Seguridad de Aeris una copia de su Plan de Manejo de
Residuos para su revisin y aprobacin. Dicho Plan debe ser especfico para la actividad y ubicacin
de la obra y debe cumplir con las disposiciones del punto 3 del presente Manual.

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 41 de 53
Requisitos generales en cuanto al manejo de los residuos en obras de construccin:

Es obligatoria la separacin y recuperacin de los residuos valorizables (reutilizables y
reciclables) generados.
Se deben colocar contenedores de recoleccin de residuos en puntos estratgicos de las
obras en construccin. Los contenedores deben estar debidamente rotulados, contar con tapa
y estar en buen estado.
Los generadores de residuos son responsables de la limpieza de sus reas, de la remocin de
equipo que no est siendo usado y del equipo inhabilitado; as como tambin de la disposicin
final adecuada de todos los residuos que genere incluyendo escombros, segn la legislacin
nacional vigente.
Los residuos debern ser retirados del sitio con la frecuencia mnima necesaria para que su
acopio no ocasione problemas de atraccin de fauna, de salud ni ambientales en la operacin

del aeropuerto. Para ello, la contratista o subcontratista utilizar un medio de transporte y de
tratamiento o disposicin final autorizada.
Durante la etapa constructiva, se prohibir la quema de residuos, salvo mediante autorizacin del
Ministerio de Salud
Para el caso especfico de los residuos peligrosos, se deber seguir las disposiciones del
Programa de Manejo de Residuos Peligrosos.
En el caso especfico de los residuos ordinarios no valorizables, deben disponer de los mismos con
un Gestor Autorizado para dicho fin. Pueden hacer uso de la Lista de Gestores Autorizados por
Aeris, o bien el listado general del Ministerio de Salud.
Para el caso especfico de los residuos de madera generados, se debe en primera instancia hacer
uso de un Gestor Autorizado para el manejo y disposicin final de dicho residuo. En caso de no
existir o no estar disponible dicho Gestor, se deben tomar medidas de reutilizacin o
donacin/venta del material a terceros, firmando un recibo que compruebe los datos personales

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 42 de 53
de la persona que va a hacer uso de la madera y el fin de dicho uso (lea, reutilizacin, etc). El
ltimo recurso que se debe utilizar es enviar los residuos de madera a un rellano sanitario.
En el caso de los escombros y residuos de la construccin tales como sobrantes de actividades
de construccin, de la realizacin de obras civiles y actividades complementarias incluyendo
residuos de concreto, asfalto, bloques, arenas, gravas, ladrillo, tierra, barro, madera, formaletas,
tablas, vidrios, metales, tuberas, materiales de aislamiento, aluminio, partes elctricas, entre otros,
la gestin de los mismos es responsabilidad del generador, deben ser acumulados en un sitio
destinado para dicho fin, el cual cumpla con estar provisto de material impermeabilizante en el
suelo que evite la dispersin de material particulado mientras son retirados hasta su disposicin
final con un Gestor Autorizado. Este sitio debe estar debidamente identificado y ubicado lo ms
lejos posible de la rampa y de las reas de trabajo para evitar la dispersin de partculas por accin
del viento.
En ningn momento deben ser descargados en zonas no autorizadas para dicho fin, en lotes
abandonados o vertederos que no cumplan con los permisos de la legislacin nacional vigente. Se
debe procurar la reutilizacin de la mayor cantidad de materiales resultantes de los escombros en
las mismas obras de construccin, el restante se debe manejar adecuadamente.
En caso que se detecta la presencia de asbesto, PCBs o algn otro residuo de manejo especial al
momento de realizar demoliciones, este trabajo debe ser inmediatamente detenido hasta obtener los
permisos correspondientes por parte del Departamento de Ambiente, Salud y Seguridad de AERIS para
continuar.
Cada empresa contratista debe entregar mensualmente al Departamento de Ambiente, Salud y Seguridad
de Aeris copia de los certificados de disposicin final de sus residuos, en el que se indique la cantidad de
cada tipo de residuo generado por mes.

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 43 de 53
A continuacin se muestra el resumen del proceso de Gestin Integral Residuos que se debe seguir:
Figura 24. Resumen de la gestin Integral de los residuos

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 44 de 53
5.0 Programa de Recoleccin de Residuos del AIJS
Aeris cuenta con un Programa de Recoleccin de Residuos que incluye la recoleccin de los
residuos de tipo ordinario que son reciclables o reutilizables y los residuos peligrosos, en el cual a
travs de una ruta preestablecida se recolectan dichos residuos de las diferentes reas incluidas en el
programa.
Cualquier generador de residuos del AIJS que no cuente con su propio programa de reciclaje, puede
incluirse en el Programa de Recoleccin de Residuos a travs de la
F-14051 Solicitud de
inclusin al Programa de Recoleccin de Residuos del AIJS ponindose en contacto con el

Departamento de Ambiente, Salud y Seguridad de Aeris.
Los requisitos para incluirse en el Programa son:

Completar la F-14051 Solicitud de inclusin al Programa de Recoleccin de Residuos del
AIJS.
Entregar al Departamento de Ambiente, Salud y Seguridad de Aeris copia del Plan de Manejo
de Residuos especfico para las actividades desarrolladas en el AIJS.
Entregar al Departamento de Ambiente, Salud y Seguridad de Aeris la F-14052 -Matriz de
Generacin de Residuos.
5.1 Recoleccin de residuos ordinarios valorizables
En el caso de los residuos ordinarios valorizables o reciclables, estos sern recolectados por parte de
un Gestor Autorizado por Aeris. Los generadores deben contar con sus estaciones de reciclaje en los
sitios de generacin y definir junto con el Departamento de Ambiente, Salud y Seguridad de Aeris un
punto establecido para la recoleccin de los mismos. Es importante recordar que las bolsas de
recoleccin deben ser transparentes.

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 45 de 53
El Departamento de Ambiente, Salud y Seguridad de Aeris deber mantener en custodia copia de los
certificados de disposicin final de los residuos, extendida por el Gestor Autorizado, as como los
recibos correspondientes a las salidas y recoleccin de los residuos, esto con el fin de fiscalizar el
cumplimiento de la legislacin nacional en el tema de manejo de residuos y la trazabilidad de la
disposicin de los residuos. Estos podrn ser solicitados por parte de los generadores, en caso de ser
necesario.
La logstica de recoleccin de los residuos ordinarios valorizables se define de acuerdo a la cantidad

de generadores incluidos en el Programa y a la cantidad de residuos generados, por lo tanto sta
puede variar a lo largo de los meses. El Gestor Autorizado realizar la recoleccin con sus propios
camiones recolectores, identificados con el logo y nombre de la empresa y con todos los permisos
vigentes que solicita la legislacin nacional.
A continuacin se describe el diagrama de flujo correspondiente a la recoleccin de los residuos

valorizables por parte del Gestor Autorizado:

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 46 de 53
Figura 25. Diagrama de flujo recoleccin de los residuos valorizables
5.2 Recoleccin de residuos peligrosos
En el caso de los residuos peligrosos, el generador deber acumular y almacenar temporalmente sus
residuos hasta que se cuente con la cantidad mnima suficiente para realizar la recoleccin de los
residuos peligrosos, por lo tanto cada generador deber seguir las disposiciones para estos sitios,
establecidos en el presente Manual.
Los residuos peligrosos incluidos en este Programa son: aceites usados, envases plsticos y trapos o
mecha impregnados con aceite y qumicos en general y fluorescentes. Existen algunos de estos
residuos por los cuales el Gestor Autorizado cobra por concepto de la recoleccin, en este caso el
costo de la disposicin se estara trasladando directamente al generador del residuo o no a travs de
Aeris.
El Departamento de Ambiente, Salud y Seguridad de Aeris deber mantener en custodia copia de los
certificados de disposicin final de los residuos, extendida por el Gestor Autorizado, as como los
recibos correspondientes a las salidas y recoleccin de los residuos, esto con el fin de fiscalizar el
cumplimiento de la legislacin nacional en el tema de manejo de residuos y la trazabilidad de la
disposicin de los residuos. Estos podrn ser solicitados por parte de los generadores, en caso de ser
necesario.
La logstica de recoleccin de los residuos peligrosos se define de acuerdo a la cantidad de

generadores incluidos en el Programa y a la cantidad de residuos generados. Por lo tanto sta puede
variar a lo largo de los meses. El Departamento de Ambiente, Salud y Seguridad de Aeris deber
notificar con al menos una semana de tiempo la fecha de la recoleccin de los residuos peligrosos, por
lo tanto es indispensable entregar copia de la Boleta de Acumulacin de Residuos al Departamento
de Ambiente, Salud y Seguridad de Aeris con una frecuencia mensual.

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 47 de 53
Adems, tambin es necesario para la acumulacin y almacenamiento temporal de residuos completar

para cada tipo de residuo peligroso la Hoja de Identificacin de Residuos, anexa a este Manual.
El Gestor Autorizado realizar la recoleccin con sus propios camiones recolectores, identificados
con el logo y nombre de la empresa y con todos los permisos vigentes que solicita la legislacin
nacional en el tema de transporte de residuos peligrosos y especiales.
Para el transporte de residuos peligrosos dentro del pas, se deben seguir las disposiciones del
Decreto 24715 Reglamento para el Transporte Terrestre de Productos Peligrosos. Se debe asegurar
que durante el transporte de residuos peligrosos se complete el Manifiesto de Transporte de Residuos
Peligrosos (Anexo 5 del Decreto 37788). En este caso Aeris completar dicho Manifiesto.
Durante el transporte de los residuos peligrosos el transportista deber:
Garantizar la gestin y manejo integral de los residuos que transporte.
Portar y acatar lo establecido en el Manifiesto de Transporte sobre rutas, horarios, conductores

asignados y receptores autorizados.
Entregar la totalidad de los residuos peligrosos recibidos de un generador, a un receptor

designado por el generador y debidamente autorizado por el Ministerio de Salud.
Evitar movilizar en un mismo vehculo residuos peligrosos incompatibles.
6.0 Bibliografa
Ley 7554 Ley orgnica del Ambiente
Ley 5395 Ley General de Salud
Ley 8839 para la Gestin Integral de Residuos
Decreto Ejecutivo N 34728 Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos de

Funcionamiento del Ministerio de Salud.
Decreto Ejecutivo N 19049 Reglamento de Manejo de Basuras.
Decreto Ejecutivo N 36093 Reglamento sobre el Manejo de Residuos Slidos

Ordinarios.
Decreto Ejecutivo N 37567 Reglamento a la Ley de Gestin Integral de Residuos
Decreto Ejecutivo N 27000 Manejo sobre Caractersticas y Listado de Residuos

Peligrosos.
Decreto Ejecutivo N 27001 Reglamento sobre el Manejo de Residuos Peligrosos.
Decreto Ejecutivo N 33601 Reglamento de vertidos y re-uso de aguas residuales.
Decreto Ejecutivo N 33745 Reglamento sobre llantas de desecho.
Decreto Ejecutivo N 35906 Reglamento de Centros de Recuperacin de Residuos

Valorizables.
Decreto Ejecutivo N 24715 Reglamento para el transporte de materiales peligrosos
Decreto Ejecutivo N 35933 Reglamento para la gestin integral de los residuos

electrnicos
Decreto Ejecutivo N 38272 Reglamento para la declaratoria de residuos de manejo

especial
Decreto Ejecutivo N 37788 Reglamento General para la Clasificacin y Manejo de

Residuos Peligrosos.
Decrteo Ejecutivo N 24715 Reglamento para el Transporte Terrestre de Productos

Peligrosos.


SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 49 de 53
7.0 Anexos.
Anexo 1. Formato para Planes de Manejo Integral de Residuos por parte de los generadores

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 50 de 53

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Pgina: 51 de 53
Anexo 2. Lista de Gestores Autorizados

Nombre del
Gestor
Contacto del gestor
Tipos de residuos que

gestiona
No. de permiso
Gestor Autorizado
Servicios
Ecolgicos
M.B.B.S.A.
Ileana Barquero Rodriguez

Tel. 8859-1917
ibarquero@reciclajecr.com
Ordinarios valorizables,
electrnicos,
fluorescentes y pilas
DPAH-UASSAH-RGA015-2014
Servicios
Ambientales
Geocycle SGA SA
Jose Aguilar Valverde

Tel. 8931-5004
jose.aguilarvalverde@holcim.com
Residuos peligrosos
Solucione
integrales en
reciclaje, SOLIRSA
Tel. 2296-0086
info@solirsa.com
Electrnicos, elctricos y
fluorescentes
Manejo
Profesional de
Desechos MPD
Deysi Duque
Tel. 2250-1825
gerencia.ventas@mpdcr.com /
www.ConCiencia-Ambiental.com
Bioinfecciosos
Manejo Integral
Tecnoambiente
S.A
Alejandra Araya Alfaro

Tel. 2431-0626
aaraya@tecnoambientecr.com
Relleno Sanitario
Metalurgias
Roman
Alexander Romn Rivera

Tel. 2291-6912
info@metalroman.com
Metales (aluminio,
bronce, cobre, hierro,
bateras, acero
inoxidable)
Geep Costa Rica
George Faeth
Tel.2573-7940
info-cr@geepglobal.com
Electrnicos
Lista actualizada al 8 de setiembre, 2014.

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Anexo 3. Hoja de identificacin de Residuos Peligrosos
Pgina: 52 de 53

SALUD Y SEGURIDAD
Cdigo: MA-14050
Versin: 1
EL AIJS
Anexo 4. Boleta de Acumulacin de residuos peligrosos
Pgina: 53 de 53

218-MA-14050 Manual para El Manejo de Residuos en El AIJS

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originalbeschreibung:

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

218-MA-14050 Manual para El Manejo de Residuos en El AIJS

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Manual para el Manejo de Residuos en el

DEPARTAMENTO DE GESTIN AMBIENTAL,

Este documento es propiedad intelectual de Aeris Holding Costa Rica, S.A.

SISTEMA DE GESTIN AMBIENTAL, SOCIAL,

MANUAL PARA EL MANEJO DE RESIDUOS EN

Jefe de Gestin Ambiental

de Rige a partir de:

Figura 1. Ejemplos de residuos de cartn ...................................................................................... 15

SISTEMA DE GESTIN AMBIENTAL, SOCIAL,

MANUAL PARA EL MANEJO DE RESIDUOS EN

Figura 5. Ejemplo de recipientes destinados para recoleccin de residuos de tetrabrik ........... 17

SISTEMA DE GESTIN AMBIENTAL, SOCIAL,

MANUAL PARA EL MANEJO DE RESIDUOS EN

AIJS: Aeropuerto Internacional Juan Santamara.

EHS: Ambiente, Salud y Seguridad.

SGI: Sistema de Gestin Integrado en Ambiente, Salud y Seguridad.

FOD: Foreign Object Damage

Almacenamiento: Es el depsito temporal de los residuos en un espacio fsico definido con

Basurero: Recipiente destinado para la recoleccin de residuos ordinarios no valorizables o

SISTEMA DE GESTIN AMBIENTAL, SOCIAL,

MANUAL PARA EL MANEJO DE RESIDUOS EN

Co-procesamiento: Uso de residuos como materia prima o fuente de energa en procesos

Generador: Persona fsica o jurdica, que produce residuos al desarrollar procesos

Gestin Integral de Residuos: Conjunto articulado e interrelacionado de acciones

SISTEMA DE GESTIN AMBIENTAL, SOCIAL,

MANUAL PARA EL MANEJO DE RESIDUOS EN

Residuo infectocontagioso: El que contiene bacterias, virus u otros microorganismos con

Residuo ordinario: Residuos de carcter domstico generados en viviendas y en cualquier

Separacin: Procedimiento mediante el cual se evita desde la fuente generadora que se

Supervisin de reciclaje: Persona designada por el Gestor Autorizado de recoleccin de

Valorizacin: Conjunto de acciones asociadas cuyo objetivo es recuperar el valor de los

Jefe de Gestin Ambiental: Es responsabilidad del Jefe de Gestin Ambiental ejecutar y

SISTEMA DE GESTIN AMBIENTAL, SOCIAL,

MANUAL PARA EL MANEJO DE RESIDUOS EN

Empleados y usuarios del AIJS: Segregar correctamente los residuos generados y

SISTEMA DE GESTIN AMBIENTAL, SOCIAL,

MANUAL PARA EL MANEJO DE RESIDUOS EN

El manejo de residuos debe ser sanitario y ambientalmente adecuado y se realizar en cumplimiento

Requisitos generales por parte de los generadores

Realizar un manejo sanitario y ambientalmente adecuado de cada uno de los residuos

Dentro de las instalaciones del AIJS se promover, en la medida de lo posible, el uso de

SISTEMA DE GESTIN AMBIENTAL, SOCIAL,

MANUAL PARA EL MANEJO DE RESIDUOS EN

Respetar la jerarquizacin de residuos establecida en la Ley 8839 en todo momento, y por lo

Notificar al Departamento de Ambiente, Salud y Seguridad de Aeris sobre cualquier cambio en

En caso de generar residuos peligrosos, se debe incluir un Programa de Manejo de Residuos

Respetar las disposiciones de las estaciones de reciclaje y de los sitios de almacenamiento

SISTEMA DE GESTIN AMBIENTAL, SOCIAL,

MANUAL PARA EL MANEJO DE RESIDUOS EN

Plan de Manejo Integral de Residuos por parte de los generadores

SISTEMA DE GESTIN AMBIENTAL, SOCIAL,

MANUAL PARA EL MANEJO DE RESIDUOS EN

SISTEMA DE GESTIN AMBIENTAL, SOCIAL,

MANUAL PARA EL MANEJO DE RESIDUOS EN

formato del Anexo 1 del

Decreto Ejecutivo N 27001 Reglamento para el manejo de los desechos peligrosos

SISTEMA DE GESTIN AMBIENTAL, SOCIAL,

MANUAL PARA EL MANEJO DE RESIDUOS EN

Diagnstico de composicin de residuos

SISTEMA DE GESTIN AMBIENTAL, SOCIAL,

MANUAL PARA EL MANEJO DE RESIDUOS EN

Contenedores o recipientes de recoleccin de residuos