Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Seccin 4.4
SISTEMAS DE
CANALIZACIN
Formacin
478
479
4.4
Sistemas de CANALIZACIN
SISTEMAS DE CANALIZACIN
NORMAS DE REFERENCIA
CEI 23-19
Adaptadores
Enrollacables
domesticos
CEI 23-22
Cavetos portacables de material plstico para
cuadros elctricos
Portalmparas
CEI 23-32
Sistemas de canales en material plstico con uso
portacables y porta-aparatos para techo y pared
TV e telfono
GENERALIDADES
La amplia gama de canalizaciones que Scame propone
es apta para resolver mltiples problemas que se
encuentran en la realizacin de instalaciones elctricas
de distribucin tanto en el campo civil, como el
terciario y en el industrial.
Construidos siguiendo las indicaciones de las normas
de seguridad vigentes, aseguran un bajo coste
de instalacin gracias a la facilidad y rapidez de su
instalacin.
Un diseo moderno permite una instalacin esttica
tanto en el mbito domstico como laboral.
Placas y
dispositivos
Envolventes
Tomas de
corriente
Base con
enclavamiento
Interruptores
Cuadros
montados
NOTAS DE UTILIZACIN
No exponer los embalajes, durante el transporte ni en
el almacenaje, a cargas excesivas que produzcan
deformaciones permanentes en el producto. Procurar
que el almacenamiento se realice en lugares secos.
No exponer las canalizaciones de materiales
termoplsticos, durante el transporte y en el
almacenamiento, a radiaciones solares directas. La
temperatura ambiente debe estar comprendida entre
-5 y +60C
La seguridad y la funcionalidad estn garantizadas,
solo utilizando accesorios y componentes
suministrados o autorizados por el fabricante
En caso de separacin de un canal de la pared o de
separacin de una base de la canalizacin acudir a un
instaldor cualificado. En todos los casos, antes de
cualquier intervencin quitar la tensin de la
alimentacin.
Las posterior instalacin de cables en la canalizacin
(sobretodo si se trata de cables de aparamenta para la
transmisin de datos p.e. de un ordenador), debe
efectuarse por un instalador cualificado.
480
Iluminacin
Adaptadores
Enrollacables
industriales
Accesorios
Regletas
Tubos
Canales
ndice
481
4.4
SERIE WADO:
NORMAS DE REFERENCIA
MINICANALES
CEI 23-32
Sistemas de canales de material plstico aislante
y relativos accesorios portacables y
porta-aparatos de techo y pared
1990 primera edicin
CARACTERSTICAS TCNICAS
VERSIONES DISPONIBLES
Tomas de
corriente
Adaptadores
Enrollacables
domesticos
TV e telfono
Placas y
dispositivos
Envolventes
Tomas de
corriente
Base con
enclavamiento
Interruptores
Iluminacin
EMBALAJES
Serie WADO:
minicanal 40x20
y ngulo plano.
Cuadros
montados
Enrollacables
industriales
Accesorios
Regletas
BASE
Las versiones con tapa inferior o superior presentan la
base con orificios 2,5mm e intereje 200mm. Para las
versiones con fondo adhesivo, el fondo del minicanal
presenta una tira de pelcula biadhesiva que permite la
fijacin del minicanal sobre superficies lisas y bien limpias.
482
Tubos
Canales
ndice
483
4.4
RACOR LINEAL
GU
Tomas de
corriente
Adaptadores
Enrollacables
domesticos
Portalmparas
TV e telfono
Placas y
dispositivos
90/135
Envolventes
90 MIN
Tomas de
corriente
135 MAX
chaveta
placa
Base con
enclavamiento
RACOR EN "T"
Accesorio clsico que representa la mejor solucin
esttica para la derivacin de minicanales en tres
direcciones.
GT
Interruptores
Iluminacin
65/135
295
225
295/225
Cuadros
montados
Adaptadores
65 MAX
135 MIN
Enrollacables
industriales
AP
NGULO PLANO
TAPN FINAL
TT
Accesorios
Regletas
Tubos
Canales
ndice
484
485
4.4
AT
ADAPTADOR FINAL
CAJA DE DERIVACIN
SA
Tomas de
corriente
Adaptadores
Enrollacables
domesticos
Portalmparas
AL
TF
ADAPTADOR LATERAL
CAJA TORRETA
RETENEDOR DE CABLES
TV e telfono
PA
Placas y
dispositivos
Envolventes
Tomas de
corriente
Base con
enclavamiento
Interruptores
Iluminacin
Cuadros
montados
Columnas para
variacin
interejes
Adaptadores
Enrollacables
industriales
PK
TACO DE EXPANSION
PK
Accesorios
Regletas
Tubos
Canales
ndice
486
487
4.4
SISTEMAS DE CANALIZACIN
SCAME SERIE WADO
Tomas de
corriente
TT
PA60
Enrollacables
domesticos
AP
Portalmparas
PA60+
PK60
TV e telfono
PA80
Placas y
dispositivos
Envolventes
PA60
Tomas de
corriente
TF
AL
AI
Base con
enclavamiento
AE
GT
Interruptores
Iluminacin
SA
GT
Cuadros
montados
Adaptadores
AP
NOTA
PA80+
PK80
GU
Enrollacables
industriales
AP - ngulo plano
AI - ngulo interior
AE - ngulo exterior
Accesorios
AT - daptador final
AL - daptador lateral
AT
GT - Racor en T
Regletas
GU - Racor lineal
TT - Tapn final
Tubos
TF - Retendor de cables
PA - Caja Torreta
PA80
Canales
SA - Caja de derivacin
ndice
488
489
4.4
MINICANALES PORTACABLES
Y ACCESORIOS
Tomas de
corriente
Adaptadores
Enrollacables
domesticos
Con tapa
inferior
Con tapa
superior
ngulo
plano
ngulo
interior
ngulo
exterior
Adaptador
final
Adaptador
lateral
Rcor
en "T"
Rcor
lineal
Tapn
final
Retenedor
de cables
Rcor con
tubo 16 mm
Portalmparas
TV e telfono
Placas y
dispositivos
Envolventes
AP
TAPA
INFERIOR
TAPA
SUPERIOR
DIMENSIONES
b x h (mm)
N COMPARTIMIENTOS
20x10
COLOR
i 876.2010
100
i 876.2015
i 876.AP2010
30 i 876.AI2010
i 876.AP2010G
30 i 876.AI2010G 30
30
AL
GT
GU
TT
TF
RT
Tomas de
corriente
Uni. de REF. DE
Uni. de REF. DE
Uni. de REF. DE
Uni. de REF. DE
Uni. de REF. DE
Uni. de REF. DE
Uni. de REF. DE
Uni. de
REF. DE
CATLOGO emb. CATLOGO emb. CATLOGO emb. CATLOGO emb. CATLOGO emb. CATLOGO emb. CATLOGO emb. CATLOGO emb.
(piezas) (1m)
(piezas) (1m)
(piezas) (1m)
(piezas) (1m)
(piezas) (1m)
(piezas) (1m)
(piezas) (1m)
(piezas)
(1m)
i 876.AE2010
30 i 876.AT2010
30 i 876.AL2010
30 i 876.GT2010
30 i 876.GU2010
30 i 876.TT2010
30
70
i 876.2015AV 70
i 876.AP2015 30 i 876.AI2015
30
30 i 876.AT2015
30 i 876.AL2015
30 i 876.GT2015
30 i 876.GU2015
30 i 876.TT2015
30
i 876.TF20
i 876.2015G 70
i 876.3015
30x15
Uni. de
REF. DE Uni. de REF. DE
CATLOGO emb. CATLOGO emb.
(piezas) (1m)
(piezas)
(1m)
AT
876.RT2010
30
876.RT2010G
30
876.RT2015
30
876.RT2015G
30
Base con
enclavamiento
Interruptores
i 876.2010G 100
20x15
AE
AI
60
i 876.3015AV 60
i 876.AP2015G 30 i 876.AI2015G 30
i 876.AP3015 30 i 876.AI3015
i 876.AE3015
30
30 i 876.AT3015
30 i 876.AL3015
30 i 876.GT3015
30 i 876.GU3015
30 i 876.TT3015
30
i 876.TF30
i 876.3015G 60
i 876.AP3015G 30 i 876.AI3015G 30
i 876.4010
i 876.AP4010 30 i 876.AI4010
i 876.AE4010
Iluminacin
30
30
Cuadros
montados
Adaptadores
40x10
72
i 876.4015
48
i 876.4015AV 48
i 876.GT4010
30 i 876.GU4010
30 i 876.TT4010
30
i 876.AP4010G 30 i 876.AI4010G 30
i 876.AE4010G 30 i 876.AT4010G 30
i 876.AP4015 30 i 876.AI4015
i 876.AE4015
30
30 i 876.AT4015
30
Enrollacables
industriales
i 876.GT4015
30 i 876.GU4015
30 i 876.TT4015
30
i 876.TF40
i 876.4020 (*) 48
i 876.4020AV 48
i 876.4020G (*) 48
i 876.6020
60x20
2
i 876.4015G 48
40x20 (*)
30 i 876.AT4010
2
i 876.4010G 72
40x15
30
30
56
i 876.6020AV 56
i 876.AP4015G 30 i 876.AI4015G 30
i 876.AE4015G 30 i 876.AT4015G 30
i 876.AP4020
i 876.AE4020
30
i 876.GT4020
30
i 876.AP4020G 30 i 876.AI4020G 30
i 876.AE4020G 30 i 876.AT4020G 30
i 876.AP6020
i 876.AE6020
i 876.GT6020
30 i 876.AI4020
30 i 876.AI6020
30
30
30 i 876.AT4020
30 i 876.AT6020
30
30 i 876.GU4020
30 i 876.GU6020
30 i 876.TT4020
30 i 876.TT6020
30
i 876.TF60
i 876.6020G 56
30
i 876.AP6020G 30 i 876.AI6020G 30
(*) Est disponible la versin minicanal 40x20 con tapa estndard en un solo compartimento (ref. de catlogo 876.4021 y 876.4021.G)
i 876.AE6020G 30 i 876.AT6020G 30
30
Accesorios
Regletas
Tubos
Canales
ndice
490
491
4.4
SISTEMAS DE CANALIZACIN
ACCESORIOS PARA MINICANALES
Tomas de
corriente
Adaptadores
CAJA TORRETA
INTEREJE
DIMENSIONES
ALTURA
UNIDADES
DE EMB.
COLOR
INTEREJE
REF. DE
CATLOGO
60 mm
PARA CAJAS
COLOR
UNIDADES
DE EMB.
REF. DE
CATLOGO
10
876.PK60
10
876.PK60G
10
876.PK80
10
876.PK80G
PA60
PA 60
43 mm
60 mm
100X100 mm
53 mm
876.PA6040
10
876.PA6040G
10
876.PA6050
10
876.PA6050G
10
43 mm
83,5 mm
10
10
142x100 mm
10
53 mm
10
i
i
i
i
83,5 mm
Enrollacables
domesticos
PA80
Portalmparas
por PA60
TV e telfono
Placas y
dispositivos
Envolventes
60 mm
876.PA8040
Tomas de
corriente
876.PA8040G
876.PA8050
876.PA8050G
Base con
enclavamiento
PA 80
Interruptores
Base
Base
por PA80
h53
h53
Portaaparatos
Portaaparatos
h43
Intereje
83,5 mm
Iluminacin
Adaptador terminal
Caja torreta
y tapa ciega
Cuadros
montados
h43
Intereje
60 mm
83.5 mm
Adaptadores
Accesorios
Regletas
Tubos
Canales
Separadores de componentes.
492
ndice
493
4.4
SISTEMAS DE CANALIZACIN
ACCESORIOS PARA MINICANALES
MINICANAL ADHESIVO
DOTAD DE TAPA CON BISAGRA
CAJA DE DERIVACIN
- Compacta y de dimensiones reducidas, dotada de accesorio
para la separacin de los circuitos
- Ideal para derivar canaletas hasta la medida de 40x20mm, pero con las mismas
caractersticas de las cajas PK60 y PK80
DESCRIPCIN
Caja de derivacin
DIMENSIONES
COLOR
67x67mm
UNIDADES
DE EMB.
REF. DE
CATLOGO
1/10
876.SA70
1/10
876.SA70G
SA
Tomas de
corriente
- Sistema portacables
- De material termoplstico rgido, aislante, antichoque, autoextinguible
- Tensin nominal de funcionamiento 1000V~
- Desmontable sin herramienta
- ndice de proteccin IP 20
- Tipo de colocacin: de pared o de techo
- Temperatura de funcionamiento: de -5C a +60C
- Resistentes al desgaste
- Resistencia al choque 1J
- Longitud estndar barras 2m
- Color: blanco (RAL 9003)
Adaptadores
Enrollacables
domesticos
Portalmparas
TV e telfono
DIMENSIONES
b x h (mm)
N COMPARTIMIENTOS
COLOR
UNIDADES
DE EMB. (m)
REF. DE
CATLOGO (1m)
Placas y
dispositivos
876.1207AD
Envolventes
TACO DE EXPANSIN
- Cuerpo de poliamida con premontado un tornillo especial cruciforme
- Tornillo de acero clase 4,8 y galvanizado pasivado amarillo 5
- Collar avellanado
- Aplicacin rpida con unos golpes de martillo
- Pretroquelado que pasa por el objeto que desea fijar
- Color: gris RAL 7035
UNIDADES
DESCRIPCIN
COLOR
DE EMB.
Taco 4 mm
100
12x7
160
Tomas de
corriente
12x12
REF. DE
CATLOGO
90
876.1212AD
Base con
enclavamiento
876.PK04
16x12
70
876.1612AD
Interruptores
El fondo del minicanal presenta una tira de pelcula biadhesiva que permite la fijacin de la canaleta
sobre superficies lisas y bien limpias.
Iluminacin
ADAPTADOR FINAL
El cuerpo de la caja est dotado de particulares indicaciones que
facilitan las necesarias operaciones de adaptacin a los
correspondientes accesorios (un simple y rpido corte de sierra
prepara la caja para contener un adaptador final o lateral).
Cuadros
montados
Adaptadores
Enrollacables
industriales
Accesorios
Regletas
Tubos
Canales
494
ndice
495
4.4
Tomas de
corriente
Adaptadores
Enrollacables
domesticos
Portalmparas
Tapa superior
Tapa inferior
TV e telfono
CAPACIDAD
CAPACIDAD
Placas y
dispositivos
Envolventes
Desmontable:
con herramienta
Desmontable:
sin herramienta
Tomas de
corriente
SEZ. (mm2)
SEG. (mm2)
DIMENSIONES
b x h (mm)
N
COMPARTIMIENTOS
20x10
10
20
129
129
20x15
15
20
170
170
B
(mm)
COMPARTIMIENTO
SEC.
SEC.
COMPARTI- TOTAL
MIENTO(mm2) (mm2)
1.5
2.5
DIMENSIONES
b x h (mm)
N
COMPARTIMIENTOS
B
(mm)
COMPARTIMIENTO
SEC.
COMPARTIMIENTO (mm2)
SEC.
TOTAL
(mm2)
1.5
2.5
Base con
enclavamiento
Interruptores
Iluminacin
1
B
30x15
15
30
40x10
40x15
2
B
288
10
15
40x20
20
126
126
173
40
15
20
160
160
288
12
30x15
15
30
278
278
13
Cuadros
montados
Adaptadores
252
40
2
173
259
40
11
11
259
60x20
20
60
11
254
266
254
774
2
B
B
2
40x15
15
40x20
20
11
11
11
336
2
168
248
40
Accesorios
496
2
248
11
242
12
266
12
242
12
Regletas
5
A
168
40
B
B
A
518
2
Enrollacables
industriales
346
1
A
B
B
A
20x15
2
B
60x20
20
60
750
Tubos
Canales
ndice
496
497
4.4
Tablas dimensionales
AP - ngulo plano
AI - ngulo interior
GU - Racor lineal
TT - Tapn final
COPERCHIO
Tomas de
corriente
Adaptadores
TAPA BASE
Enrollacables
domesticos
Portalmparas
TAPA
BASE
TV e telfono
C
Placas y
dispositivos
20x10
20x15
30x15
40x10
40x15
40x20
60x20
A
11.2
16.4
16.4
11.2
16.4
21.6
21.6
B
22.4
22.8
32.8
42.4
42.8
43.2
63.2
C
42.4
42.8
52.8
62.4
62.8
63.2
83.2
D
5
5
5
5
5
5
5
20x10
20x15
30x15
40x10
40x15
40x20
60x20
A
22.4
22.8
32.8
42.4
42.8
43.2
63.2
B
30
40
40
30
40
50
50
C
11.2
16.4
16.4
11.2
16.4
21.6
21.6
90/135
90/135
90/135
90/135
90/135
90/135
90/135
D
15
25
25
15
25
35
35
AE - ngulo exterior
20x10
20x15
30x15
40x10
40x15
40x20
60x20
A
11.2
16.4
16.4
11.2
16.4
21.6
21.6
B
22.4
22.8
32.8
42.4
42.8
43.2
63.2
C
33
33
33
33
33
33
33
20x10
20x15
30x15
40x10
40x15
40x20
60x20
A
11.2
16.4
16.4
11.2
16.4
21.6
21.6
B
22.4
22.8
32.8
42.4
42.8
43.2
63.2
C
25
25
25
25
25
25
25
Envolventes
Tomas de
corriente
Base con
enclavamiento
Interruptores
GT - Racor en "T"
A
Iluminacin
TAPA BASE
Cuadros
montados
B
TAPA
D
Adaptadores
Enrollacables
industriales
TAPA
Accesorios
TAPA BASE
20x10
20x15
30x15
40x10
40x15
40x20
60x20
A
22.4
22.8
32.8
42.4
42.8
43.2
63.2
B
37.6
40.8
40.8
37.6
40.8
46
46
C
11.2
16.4
16.4
11.2
16.4
21.6
21.6
65/135
65/135
65/135
65/135
65/135
65/135
65/135
C1
D
5
5
5
5
5
5
5
C2
20x10
20x15
30x15
40x10
40x15
40x20
60x20
A
11.2
16.4
16.4
11.2
16.4
21.6
21.6
B
22.4
22.8
32.8
42.4
42.8
43.2
63.2
C
42.4
42.8
52.8
62.4
62.8
63.2
83.2
C2
62.4
62.8
72.8
82.4
82.8
83.2
103.2
D
5
5
5
5
5
5
5
Regletas
Tubos
Canales
ndice
498
(dimensiones en mm)
499
4.4
SERIE WADO:
NORMAS DE REFERENCIA
CANALES ZCALO/MARCO
Particularmente adecuados para restauraciones en los
ambientes domsticos, para renovar oficinas, para
instalaciones en edificios prefabricados, ofrecen la
ventaja de armonizarse perfectamente a cualquier
ambiente.
REVERSIBILIDAD:
El canal zcalo tambin se puede utilizar como marco
gracias a la unificacin de las dos funciones en un
mismo elemento.
VERSIONES:
- Canal zcalo/marco 80 mm
- Canal zcalo/marco 120 mm
- Canal sobre suelo
Canal zcalo/marco 80 mm
Adaptadores
Enrollacables
domesticos
Portalmparas
TV e telfono
Placas y
dispositivos
Envolventes
Tomas de
corriente
Tomas de
corriente
Canal zcalo 80 mm
Base con
enclavamiento
274
300
274
Interruptores
327
391
409
391
327
Iluminacin
1 2 3
152
194
152
Cuadros
montados
Adaptadores
Enrollacables
industriales
Regletas
Tubos
* El vano ms
cercano al
pavimento
no es utilizable
para energa.
* El vano ms
cercano al
pavimento
no es utilizable
para energa.
Canales
ndice
500
501
4.4
ACCESORIOS
La amplia gama de accesorios hace los zcalos de la
Serie WADO un sistema de canalizacin completo y
capaz de satisfacer las exigencias de las instalaciones
modernas.
Los accesorios para zcalos Serie WADO son prcticos y
funcionales y no requieren habilidades o herramientas
particulares; todo el sistema es de fcil instalacin y las
eventuales imprecisiones debidas al corte o a las
imperfecciones de la pared quedan bien ocultadas.
Adems, los accesorios permiten integrar los zcalos a
los dems sistemas de canalizacin Serie WADO
(minicanales y canales sobre el pavimento).
AV
Tomas de
corriente
90/170
Adaptadores
90 MIN
Enrollacables
domesticos
170 MAX
Portalmparas
AI
80/120
80 MIN
120 MAX
RACOR LINEAL
Necesario para perfeccionar la unin de dos canales
zcalo en un recorrido rectilneo. Esconde las
eventuales imperfecciones debidas a las operaciones
d e corte y facilita la
correcta alineacin de las
barras.
Se suministra completo de
accesorio para alineacin
que
simplifica
las
operaciones de instalacin
manteniendo en posicin
las dos partes de canal por
unir.
GU
TV e telfono
Placas y
dispositivos
Envolventes
Tomas de
corriente
Base con
enclavamiento
AE
70/135
290/225
225
GM
Interruptores
Iluminacin
Cuadros
montados
135 MIN
290
Adaptadores
Enrollacables
industriales
70 MAX
AP
RACOR EN T
GT
Accesorios
Regletas
Tubos
Canales
ndice
502
503
4.4
GS
TAPN FINAL
TT
Tomas de
corriente
Adaptadores
Enrollacables
domesticos
Portalmparas
CC
TAPA CIERRE
CUBRESECCIN
TV e telfono
CP
Placas y
dispositivos
Envolventes
Tomas de
corriente
Base con
enclavamiento
TF
RETENEDOR DE CABLES
TE
Interruptores
Iluminacin
Cuadros
montados
Adaptadores
Enrollacables
industriales
TM
ESPIGA
PK
Accesorios
Regletas
Tubos
Canales
ndice
504
505
4.4
PA60
53mm
Tomas de
corriente
PA90
Adaptadores
Enrollacables
domesticos
Portalmparas
53mm
TV e telfono
Placas y
dispositivos
Envolventes
PA80
43mm
TAPA DE INSPECCIN
Est combinada a todas las cajas porta aparatos.
Cmodo y funcional, permite inspeccionar el cableado
una vez terminada la instalacin.
Tomas de
corriente
Base con
enclavamiento
53mm
Interruptores
Iluminacin
Cuadros
montados
Adaptadores
PB80
53mm
TAPA DE DERIVACIN
PD
Enrollacables
industriales
Accesorios
43mm
Regletas
Tubos
Canales
ndice
506
507
4.4
SISTEMAS DE CANALIZACIN
SCAME SERIE WADO:
VERSIN 80 mm
Perfecta combinacin esttica y funcional con zcalo versin
120 mm y con minicanales Scame serie Wado.
LEYENDA
Adaptadores
AP - ngulo plano
AI - ngulo interno variable
AE - ngulo externo variable
CC - Tapa cierre
GT - Racor en T
GU - Racor lineal
GM- Racor en T para
minicanales
CP - Cubreseccin
AP
Tomas de
corriente
Enrollacables
domesticos
Portalmparas
TV e telfono
Placas y
dispositivos
Envolventes
TM
Tomas de
corriente
PB80
SA
Base con
enclavamiento
TF
Interruptores
Iluminacin
Minicanal
AT
Cuadros
montados
CC
CP
Zcalo
marco
Zcalo
marco
GT
Adaptadores
PB90
PA60
Enrollacables
industriales
AI
Canal
sobre suelo
GU
Accesorios
GM
PA80
AE
AP
Regletas
AT
GS
Tubos
Canales
TT
ndice
508
509
4.4
SISTEMAS DE CANALIZACIN
SCAME SERIE WADO
VERSIN 120 mm
Perfecta combinacin esttica y funcional con zcalo versin
80 mm y con minicanales Scame serie Wado.
Adaptadores
LEYENDA
AP - ngulo plano
AI - ngulo interno variable
AE - ngulo externo variable
CC - Tapa cierre
GT - Racor en T
GU - Racor lineal
GM- Racor en T para
minicanales
CP - Cubreseccin
AP
Tomas de
corriente
Zcalo
marco
80
Enrollacables
domesticos
Portalmparas
TV e telfono
Placas y
dispositivos
PB60
Envolventes
PA80
TM
Zcalo
marco
80
PA80
Tomas de
corriente
PA90
Base con
enclavamiento
GM
AE
Interruptores
Iluminacin
AT
Minicanal
Cuadros
montados
Zcalo
marco
120
80mm
Adaptadores
Minicanal
PA90
Enrollacables
industriales
PA80
CC
GM
AI
PA60
Canal
sobre suelo
120mm
GT
GU
Accesorios
AV
GS
Regletas
AE
Tubos
Canales
CC
TF
ndice
510
511
4.4
PARA
ZCALO
80
120
N
COMPARTIMIENTOS
COLOR
Tomas de
corriente
Canal
zcalo/marco
ngulo interno
variable
AI
ngulo
plano
ngulo externo
variable
ngulo
plano variable
AP
AE
Racor
lineal
AV
Racor en T
para minicanales
GU
GM
Racor
en T
Racor en T para
canal sobre suelo
GT
Adaptadores
GS
120mm
Enrollacables
domesticos
Portalmparas
*da 20x10
80mm
TV e telfono
a 40x20
REF. DE
CATLOGO
unidades
de emb.
REF. DE
CATLOGO
unidades
de emb.
REF. DE
unidades
CATLOGO
de emb.
REF. DE
CATLOGO
(1 m)
unidades
de emb.
i 879.0080
20 m
i 879.AI0080
10
i 879.AE0080
10
i 879.AP0080
10
i 879.0080A
20 m
i 879.AI0080A
10
i 879.AE0080A
10
i 879.AP0080A
10
i 879.0080M
20 m
i 879.AI0080M
10
i 879.AE0080M
10
i 879.AP0080M
10
i 879.0120
20 m
i 879.AI0120
10
i 879.AE0120
10
i 879.0120A
20 m
i 879.AI0120A
10
i 879.AE0120A
10
i 879.0120M
20 m
i 879.AI0120M
10
i 879.AE0120M
10
Utlizar
AV
REF. DE
unidades
CATLOGO
de emb.
Utlizar
AP
REF. DE
unidades
CATLOGO
de emb.
REF. DE
unidades
CATLOGO
de emb.
REF. DE
unidades
CATLOGO
de emb.
REF. DE
unidades
CATLOGO
de emb.
i 879.GU0080
10
i 879.GM0080
10
i 879.GT0080
10
i 879.GS0080
10
i 879.GU0080A
10
i 879.GM0080A
10
i 879.GT0080A
10
i 879.GS0080A
10
i 879.GU0080M
10
i 879.GM0080M
10
i 879.GT0080M
10
i 879.GS0080M
10
i 879.AV0120
10
i 879.GU0120
10
i 879.GM0120
10
i 879.GT0120
10
i 879.GS0120
10
i 879.AV0120A
10
i 879.GU0120A
10
i 879.GM0120A
10
i 879.GT0120A
10
i 879.GS0120A
10
i 879.AV0120M
10
i 879.GU0120M
10
i 879.GM0120M
10
i 879.GT0120M
10
i 879.GS0120M
10
Placas y
dispositivos
Envolventes
Tomas de
corriente
Base con
enclavamiento
Interruptores
Terminal
paso muro
Tapa
de cierre
Tapn
Final
TM
CC
Accesorio para
toma telefnica
TT
TE
Retenedor
de cables
Cubreseccin
TF
Iluminacin
CP
Cuadros
montados
da 20x10
a 40x20
Adaptadores
Ciego
PARA
ZCALO
80
N
COMPARTIMIENTOS
COLOR
REF. DE
CATLOGO
unidades
de emb.
REF. DE
CATLOGO
unidades
de emb.
()
REF. DE
CATLOGO
unidades
de emb.
REF. DE
unidades
CATLOGO
de emb.
REF. DE
unidades
CATLOGO
de emb.
REF. DE
unidades
CATLOGO
de emb.
i 879.CC0080
10
i 879.TM0080
i 879.TT0080
10
i 879.TE0080
i 879.CC0080A
10
i 879.TM0080A
i 879.TT0080A
10
i 879.TE0080A
i 879.CC0080M
10
i 879.TM0080M
i 879.TT0080M
10
i 879.TE0080M
i 879.CC0120
10
i 879.CC0121
10
i 879.CC0122
10
i 879.TM0120
i 879.TT0120
10
i 879.CC0120A
10
i 879.CC0121A
10
i 879.CC0122A
10
i 879.TM0120A
i 879.TT0120A
10
i 879.CC0120M
10
i 879.CC0121M
10
i 879.CC0122M
10
i 879.TM0120M
i 879.TT0120M
10
()
()
REF. DE
unidades
CATLOGO
de emb.
REF. DE
unidades
CATLOGO
de emb.
(1 m)
Enrollacables
industriales
Accesorios
Regletas
Tubos
i 879.TF80
30
i 879.CP80
20
Canales
120
512
Utlizar
TE0080
ndice
() color azul
() color blanco
513
4.4
Tomas de
corriente
Adaptadores
Enrollacables
domesticos
PARA
ZCALO
80 mm
PROFUNDIDAD
53 mm
60 mm
120 mm
53 mm
COLOR
UNIDADES
DE EMBALAJE
REF. DE
CATLOGO
i 879.PA6050
i 879.PA6050A
i 879.PA6050M
i 879.PA6051
i 879.PA6051A
i 879.PA6051M
DISTANCIA
ENTRE EJES
PARA
ZCALO
80 mm
PROFUNDIDAD
53 mm
120 mm
120 mm
6050
6051
53 mm
Portalmparas
COLOR
UNIDADES
DE EMBALAJE
REF. DE
CATLOGO
i 879.PA9050
i 879.PA9050A
i 879.PA9050M
i 879.PA9051
i 879.PA9051A
i 879.PA9051M
9050
9051
TV e telfono
Placas y
dispositivos
Envolventes
Tomas de
corriente
Base con
enclavamiento
Interruptores
Iluminacin
Cuadros
montados
Adaptadores
Tapa de
inspeccin.
Enrollacables
industriales
Accesorios
Regletas
Tubos
* Nota:
las cajas portaaparatos se suministran dotadas
de tapa de inspeccin.
Canales
ndice
514
515
4.4
Tomas de
corriente
Adaptadores
Enrollacables
domesticos
PARA
ZCALO
PROFUNDIDAD
COLOR
43 mm
80 mm
UNIDADES
DE EMBALAJE
DISTANCIA
ENTRE EJES
REF. DE
CATLOGO
i 879.PA8040
i 879.PA8040A
i 879.PA8040M
i 879.PA8050
53 mm
120 mm
53 mm
i 879.PA8050A
i 879.PA8050M
i 879.PA8051
i 879.PA8051A
i 879.PA8051M
PROFUNDIDAD
COLOR
43 mm
83.5 mm
8040
83.5 mm
PARA
ZCALO
Portalmparas
80 mm
53 mm
8050
8051
UNIDADES
DE EMBALAJE
REF. DE
CATLOGO
i 879.PB8040
i 879.PB8040A
i 879.PB8040M
i 879.PB8050
i 879.PB8050A
i 879.PB8050M
TV e telfono
8050
Placas y
dispositivos
Envolventes
8040
Tomas de
corriente
Base con
enclavamiento
Interruptores
Iluminacin
Cuadros
montados
Adaptadores
Enrollacables
industriales
Accesorios
Regletas
Tubos
Canales
ndice
516
517
4.4
TAPA DE DERIVACIN
- Combinada a la caja porta aparatos permite realizar una espaciosa caja de derivacin
- Fijacin a presin
DISTANCIA
ENTRE EJES
PARA CAJAS
60 mm
83.5 mm
PA60
PA80/PB80
COLOR
UNIDADES
DE EMBALAJE
Tomas de
corriente
Adaptadores
Enrollacables
domesticos
REF. DE
CATLOGO
i 879.PD60
i 879.PD60A
i 879.PD60M
Portalmparas
DESCRIPCIN
COLOR
UNIDADES
DE EMBALAJE
REF. DE
CATALOGO (1m)
20 m
879.0007
20 m
879.0007A
i 879.PD80
20 m
879.0007M
i 879.PD80A
20 m
879.0007G
i 879.PD80M
TV e telfono
Placas y
dispositivos
Envolventes
Tomas de
corriente
Base con
enclavamiento
ESPIGAS
Interruptores
DESCRIPCIN
UNIDADES
DE EMBALAJE
REF. DE
CATLOGO
100/1000
876.PK05
100/1000
876.PK06
Iluminacin
Adaptadores
Enrollacables
industriales
CAJA DE DERIVACIN
Accesorios
Regletas
Tubos
Canales
Las cajas porta aparatos distancia entre ejes 83,5 mm y distancia entre ejes 60 pueden
utilizarse como cajas de derivacin gracias a la tapa dispuesta al efecto.
Permite derivar el canal sobre el pavimento con el zcalo hasta tres direcciones, o cerrar
las direcciones que no son necesarias con la tapa dispuesta al efecto.
518
ndice
519
4.4
AP - ngulo plano
TT - Tapn final
Adaptadores
Enrollacables
domesticos
Portalmparas
80
120
A
24
/
B
78
/
C
98
/
D
10
/
E
/
/
GU - Racor lineal
80
120
A
78
118
B
68
82
C
24
29
D
40
51
a
80/120
80/120
GM - Racor en T para
80
120
A
78
118
B
67
73
C
24
29
D
27
27
a
70/135
70/135
GT - Racor en T
80
120
A
5
5
B
42
48
C
120
160
D
/
/
E
78
118
80
120
A
24
29
B
31
31
C
78
118
minicanales
D
14
16
E
2
2
80
120
A
39
39
B
100
100
C
67
67
D
72
/
E
/
/
TV e telfono
Placas y
dispositivos
horizontal
Envolventes
Tomas de
corriente
Base con
enclavamiento
Interruptores
80
120
A
24
29
B
78
118
C
42
42
D
15
15
E
/
/
GS - Racor en T para
80
120
A
39
45
B
60
80
C
109
149
D
45
51
E
/
/
CC - Tapa de cierre
80
120
A
39
45
B
92
130
C
109
149
TF - Retenedor de cables
D
72
101
E
/
/
80
120
A
53
53
B
108
108
C
196
236
D
72
104
E
50
50
F
50
50
A
80 43/53
120 53
B
105
141
C
196
236
D
72
104
E
100
100
F
50
50
Iluminacin
Cuadros
montados
Enrollacables
industriales
Accesorios
Regletas
Tubos
80
120
A
39
45
B
92
130
C
109
149
D
72
101
F
10
10
80
120
A
4
5
B
30
34
C
78
118
D
/
/
E
/
/
A
80 43/53
120
/
B
108
/
C
230
/
D
72
/
E
50
/
F
100
/
80
120
A
53
53
B
218
218
C
196
236
D
72
104
E
100
170
F
50
50
(Dimensioni in mm)
520
Canales
ndice
521
4.4
NORMAS DE REFERENCIA
CEI 23-32
Sistemas de canales en material plstico aislante
y relativos accesorios portacables y
porta aparatos de techo y pared
1990 primera edicin
CARACTERSTICAS TCNICAS:
VERSIONES
CANALES PORTACABLES
No contienen los accesorios porta aparatos salvo si
estn dotados de especial accesorio instalable en el
fondo del mismo canal.
SC
Tomas de
corriente
Canales portacables
y porta aparatos
Canales portacables
Adaptadores
Enrollacables
domesticos
Elemento de fijacin
componentes
en el fondo
Separador
Anaquel de pared
TV e telfono
Placas y
dispositivos
Envolventes
(#)
B x H (mm)
CS
TE
Grey
MP
Tomas de
corriente
N
DIMENSIONES COMPARTIMIENTO
para canales:
utilice el separador
CDIGO EMBALAJE
CDIGO EMBALAJE
CDIGO EMBALAJE
CDIGO EMBALAJE
CDIGO EMBALAJE
ARTCULO (1 m) (m)
ARTCULO (1 m) (m)
ARTCULO (1 m) (m)
ARTCULO (1 m) (m)
ARTCULO (1 m) (m)
40x40
1 *
i 872.04040
60
60x40
3 *
i 872.06040
40
i 872.CS40
100
60x60
3 *
i 872.06060
32
80x60
3 *
i 872.08060
24
100x80
3 *
i 872.10080
16
100x60
150x60
150x80
200x80
i 872.TE060
20
i 872.TE080
20
i 872.TE100
20
i 872.10060
18
i 872.15060
12
i 872.15080
i 872.20080
Base con
enclavamiento
i 872.MP01
20/80
Interruptores
Iluminacin
i 872.CS60
108
NO SIRVE
i 872.MP02
1/20
SECCIN CANALES
Y CANTIDAD DE
CABLES COLOCABLES
ngulo exterior
Portalmparas
TIPO
CANAL
A
B
SECCIN
GEOMTRICA
SEC.
COMPARTIMIENTO cm2 1,5 mm2
Cuadros
montados
Adaptadores
SEC.
2,5 mm2
SEC.
4 mm2
SEC.
6 mm2
SEC.
10 mm2
SEC.
16 mm2
SEC.
25 mm2
Enrollacables
industriales
ngulo plano
AE
AP
40
40
14,2
74
51
39
23
16
12
60
40
20,4
105
74
56
33
23
17
11
60
60
32
166
115
88
51
35
26
17
80
60
42,4
220
153
117
68
47
35
22
100
60
53,6
279
194
148
86
59
44
28
150
60
79,5
413
287
220
128
88
65
42
100
80
72,8
379
263
201
117
80
60
38
150
80
108,8
566
393
301
175
120
89
57
200
80
149,7
758
526
403
234
161
120
77
Accesorios
Regletas
Tubos
Canales
522
ndice
523
4.4
Adaptadores
Enrollacables
domesticos
ngulo exterior
ngulo interior
ngulo plano
Tapn terminal
Junta en T
Junta lineal
cubrejunta
Junta plana
Racor lineal
Junta variable
45
Caja para
Centralita para
derivaciones planas interruptores modulares Portalmparas
TV e telfono
Placas y
dispositivos
Envolventes
AE
DIMENSIONES
N
B x H (mm) COMPARTIM.
REF. DE
CATLOGO
unidades
de emb.
AI
REF. DE
CATLOGO
unidades
de emb.
AP
REF. DE
CATLOGO
unidades
de emb.
TT
REF. DE
CATLOGO
unidades
de emb.
40x40
20
60x40
20
60x60
20
80x60
20
100x80
i 872.AE10080 8/16
20
100x60
i 872.AE10060 8/16
i 872.AI10060 10/30
i 872.AP10060 1/20
i872.TT10060
20
150x60
i 872.AE15060
1/6
i 872.AI15060
1/8
i 872.AP15060 1/12
i872.TT15060
20
150x80
i 872.AE15080
1/6
i 872.AI15080
1/6
i 872.AP15080
1/9
i872.TT15080
20
200x80
i 872.AE20080
1/4
i 872.AI20080
1/4
i 872.AP20080
1/6
i872.TT20080
20
GP
GT
REF. DE
CATLOGO
i 872.GT40
i 872.GT60
unidades
de emb.
20
10
REF. DE
CATLOGO
i 872.GP40
i 872.GP60
unidades
de emb.
20
GU
REF. DE
CATLOGO
i 872.GU040
20
i 872.GU060
20
i 872.GU080
20
i 872.GU100
20
10
i 872.GP80
20
i 872.GT60
10
i 872.GP60
20
i 872.GP80
REF. DE
CATLOGO
unidades
de emb.
grey
GV
REF. DE
CATLOGO
i 872.GU200
REF. DE
CATLOGO
i 872.SA40
1/10
i 872.SA60
1/4
10
i 872.GV02
10
unidades
de emb.
i 872.SA60
SC
REF. DE
CATLOGO
20
Tomas de
corriente
unidades
de emb.
i 872.SC01
(4 DIN)
1/9
i 872.SC02
(10 DIN)
1/10
Base con
enclavamiento
Interruptores
Iluminacin
1/4
20
20
SA
unidades
de emb.
i 872.GL02
i 872.GU150
10
GL
20
i 872.GT80
i 872.GT80
unidades
de emb.
grey
Cuadros
montados
Adaptadores
Enrollacables
industriales
Accesorios
Regletas
Tubos
Canales
ndice
524
525
4.4
Tomas de
corriente
Caja portacontactos
distancia entre
ejes 83,5mm
Adaptadores
Caja portacontactos
int. 60mm
Caja para
tomas IEC
Placa para
tomas IEC
Placa para
interruptores
Sujetacable
soporte equipos
para uso civil
Soporte
equipos
Enrollacables
domesticos
Abrazadera
sujetacable
Retenedor
de cables
Portalmparas
TV e telfono
Placas y
dispositivos
Envolventes
PA
gris
PA
PB
gris
PB
gris
PB
PC
gris
PC
PD
gris
TA
gris
TB
gris
TC
TF
Tomas de
corriente
REF. DE
DIMENSIONES
N
B x H (mm) COMPARTIM. CATLOGO
40x40
60x40
60x60
80x60
100x80
100x60
150x60
150x80
200x80
unidades REF. DE
de emb. CATLOGO
unidades
REF. DE
de emb. CATLOGO
unidades
REF. DE
de emb. CATLOGO
unidades
REF. DE
de emb. CATLOGO
unidades
de emb.
REF. DE
unidades REF. DE
unidades REF. DE
unidades REF. DE
unidades REF. DE
unidades REF. DE unidades
REF. DE
unidades
CATLOGO de emb. CATLOGO de emb. CATLOGO de emb. CATLOGO de emb. CATLOGO de emb. CATLOGO de emb. CATLOGO de emb.
Base con
enclavamiento
Interruptores
i 872.PA080
20
i 872.PB080
20
i 872.PA100
15
i 872.PB100
15
15
i872.PC080 20
i872.PC100 15
i872.PC150 15
15
Iluminacin
i872.PD150 10
i872.TA02 1/10
i872.TB100 20
i872.TB150 20
i872.PC02 1/30
i 872.PA200
i 872.PB200
10
10
i872.PC200 10
i872.TC10080 10/120
i872.PD200 10
i872.TC1006010/120 i872.TF100
-
i872.TF150
20
20
Cuadros
montados
i872.TF200
20
* Nota: para las medidas 80x60 y 100x80 utilice el especial accesorio de fijacin en el fondo.
Adaptadores
Enrollacables
industriales
SECCIN
CANAL
cm2
CAJA
DISTANCIA ENTRE EJES
83,5 cm2
CAJAS
DISTANCIA ENTRE EJES
60 mm2
CAJAS
TELEFNICA
cm2
CAJAS
TOMA CEE
cm2
80
60
42,6
0,3
100
60
53,6
19
18
11
120
60
62,9
28
27
21
150
60
79,5
45
44
37
100
80
72,8
38
37
31
150
80
108,8
74
73
66
27
200
80
145,7
111
110
103
64
Accesorios
Regletas
Tubos
Canales
ndice
526
527
4.4
Canal portacable
GT - Racor en T
Adaptadores
Enrollacables
domesticos
A
C
DIMENSIN
100x60
150x60
150x80
200x80
A
100
150
150
200
B
60
60
80
80
Tipo de
canal
40
60
80
C
72
122
122
172
40/60/80/100
60/80/100/120/150/200
100/120/150/200
64
64
84
Tipo de
canal
40
60
121
221
45
B
40
40
60
60
80
60,5
A
40
60
60
80
100
21,5
DIMENSIN
40x40
60x40
60x60
80x60
100x80
Portalmparas
83,5
TV e telfono
121
221
97
129
68
85
50
Placas y
dispositivos
AP - ngulo plano
AI - ngulo interno
D
63
83
83
103
123
225
123
225
275
E
40
40
60
60
60
60
80
80
80
DIMENSIN
40x40
40x60
60x60
80x60
100x60
150x60
100x80
150x80
200x80
A
60
60
80
80
80
195
100
220
220
B
60
60
80
80
80
195
100
220
220
C
40
40
60
60
60
60
80
80
80
D
44
64
64
84
104
150
104
150
200
Interruptores
60
53
62
97
Iluminacin
48
48
73
105
100
57
Cuadros
montados
TT - Tapn final
AE - ngulo externo
37
100
C
44
64
64
84
104
150
104
150
200
Base con
enclavamiento
45
B
44
64
64
84
104
150
104
150
200
Envolventes
Tomas de
corriente
C
C
A
63
83
83
103
123
225
123
225
275
DIMENSIN
40x40
60x40
60x60
80x60
100x60
150x60
100x80
150x80
200x80
MP - Anaquel de pared
Adaptadores
modulares
A
Enrollacables
industriales
C
C
35
A
44
64
64
84
104
154
104
154
200
B
42
42
62
62
62
62
82
82
80
C
10
10
10
10
10
10
10
10
2
30
Regletas
DIMENSIN
40x40
40x60
60x60
80x60
100x60
150x60
100x80
150x80
200x80
D
40
40
60
60
60
60
80
80
80
C
A
artculo
SC01
SC02
Tipo de
canal
50/100
150/200
120 120 71 67
220 220 175 87
artculo
PD150
PD200
A
150
150
B
120
200
C
105
105
C
60
80
80
80
100
200
100
220
220
B
75
95
95
95
115
200
115
220
220
45
A
44
64
64
84
104
150
104
150
200
DIMENSIN
40x40
40x60
60x60
80x60
100x60
150x60
100x80
150x80
200x80
Accesorios
150
A
D
45
45
Tubos
H
10
10
artculo
MP01
MP02
Tipo de canal
122
202
A
82
184
(dimensiones en mm)
528
Canales
ndice
529
4.4
NORMAS DE REFERENCIA
CEI 23-22
Canaletas portacables de material plstico para
cuadros elctricos
1986 primera edicin
CARACTERSTICAS TCNICAS
Las canaletas para el cableado de cuadros y armarios
elctricos propuestas por SCAME presentan las
siguientes caractersticas:
- 20 dimensiones con paso reducido 4/6/4 mm o con
paso normal 8/12/8 mm (6/8/6 mm para h 30)
Adaptadores
25 x 30
23,5
100
i 874.R2530
100
i 874.R2540
i 874.2540
25 x 60
50
70
i 874.R2560
i 874.2560
25 x 80
68
56
i 874.R2580
i 874.2580
40 x 30
23,5
80
i 874.R4030
40 x 40
30
70
i 874.R4040
i 874.4040
40 x 60
50
56
i 874.R4060
i 874.4060
40 x 80
68
40
i 874.R4080
i 874.4080
60 x 40
30
50
i 874.R6040
i 874.6040
60 x 60
50
10
32
i 874.R6060
i 874.6060
60 x 80
68
11
24
i 874.R6080
i 874.6080
80 x 40
30
12
40
i 874.R8040
i 874.8040
80 x 60
50
13
28
i 874.R8060
i 874.8060
80 x 80
68
14
20
i 874.R8080
i 874.8080
100 x 40
30
15
28
i 874.R0040
i 874.0040
100 x 60
50
16
20
i 874.R0060
i 874.0060
100 x 80
68
17
16
i 874.R0080
i 874.0080
120 x 40
30
18
24
i 874.R0240
i 874.0240
120 x 60
50
19
16
i 874.R0260
i 874.0260
120 x 80
68
20
12
i 874.R0280
i 874.0280
PASO
NORMAL
ORIFICIOS EN EL FONDO
PASO
REDUCIDO
4
25/40/60
25 25
h
30
40
60
80
30
40
60
80
A
8
8
8
8
6
4
4
4
B
12
12
12
12
9
6
6
6
C
23,5
30
50
68
23,5
30
50
70
10
TV e telfono
Placas y
dispositivos
Envolventes
11
Tomas de
corriente
874.4030
12
15
Base con
enclavamiento
Interruptores
13
16
Iluminacin
Cuadros
montados
14
17
Adaptadores
18
Enrollacables
industriales
Accesorios
19
80/100/120
25 25
Enrollacables
domesticos
50
14
874.2530
30
25 x 40
- Orificios de fijacin
CDIGO
ARTCULO (1M)
PASO NORMAL
14
CDIGO
UNIDADES ARTCULO (1M)
COLOR DE EMB.(m) PASO REDUCIDO
DIMENSIONES ALTURA
n
b x h (mm) RANURA (mm) FIGURA COMPARTIM.
Portalmparas
Regletas
Tubos
h
Canales
25 25
50
20
PASO
530
(dimensiones en mm)
ndice
531