Sie sind auf Seite 1von 351

L'Antiquit explique et

reprsente en figures
... par Dom Bernard de
[...]

Source gallica.bnf.fr / Bibliothque nationale de France

Montfaucon, Bernard de (1655-1741). L'Antiquit explique et reprsente en figures ... par Dom Bernard de Montfaucon,.... 1719.
1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numriques d'oeuvres tombes dans le domaine public provenant des collections de la
BnF.Leur rutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n78-753 du 17 juillet 1978 :
*La rutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la lgislation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source.
*La rutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par rutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits
labors ou de fourniture de service.
Cliquer ici pour accder aux tarifs et la licence
2/ Les contenus de Gallica sont la proprit de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code gnral de la proprit des personnes publiques.
3/ Quelques contenus sont soumis un rgime de rutilisation particulier. Il s'agit :
*des reproductions de documents protgs par un droit d'auteur appartenant un tiers. Ces documents ne peuvent tre rutiliss, sauf dans le cadre de la copie prive, sans
l'autorisation pralable du titulaire des droits.
*des reproductions de documents conservs dans les bibliothques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signals par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothque
municipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur est invit s'informer auprs de ces bibliothques de leurs conditions de rutilisation.
4/ Gallica constitue une base de donnes, dont la BnF est le producteur, protge au sens des articles L341-1 et suivants du code de la proprit intellectuelle.
5/ Les prsentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont rgies par la loi franaise. En cas de rutilisation prvue dans un autre pays, il appartient chaque utilisateur
de vrifier la conformit de son projet avec le droit de ce pays.
6/ L'utilisateur s'engage respecter les prsentes conditions d'utilisation ainsi que la lgislation en vigueur, notamment en matire de proprit intellectuelle. En cas de non
respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prvue par la loi du 17 juillet 1978.
7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute dfinition, contacter reutilisation@bnf.fr.

lew-

1\

u~ T

N',

L7

EXPLIQUE, T

1f
T

E T
REPRSENTE
EN
TOME

G U R E

Sv

au

M E-

SECONDE

PARTIE.

Les Funrailles des Nations barbares les Lampes


les Supplices, Sec.
p

Dom BERNARD DE MONTFAUCN


dela Congrgation
de S.Maur.
Bendi6tin
Religieux

A
PARIS,
NYON,
DELAULNE, I 1 JEAN-GEOFFROY
j, FLORENTIN
HILA.IRE

Chez)

^MICHEL
[

FOUCAULT,

ETIENNE

GANEAU,

CLOUSIER,

MICOLAS

S GOSSELN,

Et PIERRE,

%AVEC

FRANOIS

MT\

*V

RlVl

GIFFART.

C*
i C*
A.'
<U "V
a TI "^T
L EG E

DV

ROr.

L'ANTIQUIT

E X P L I
ET

EN

REPRESENTEE
TOME

Qui

funerailles,

les tombeaux

SECONDE

& les maufoies^

PARTIE,

des Nations

Les funrailles

FIGURES

CINQUIEME,

les

comprend

QU

barbares

les Lamves

ff les Supplices.

ANTiaUITAS
ET

EXPLANATIONE
TO

Funera

Tom,

US

barbararum

ILLUSTRATA.
9

QUINTUS,

comple&ens,
PARS

De funere

SCHEMATIBUS

fepulcra
S

ECV

& maufolea.
N D A-,

y.
^X.
Pentium*
de Lucernis

& de Suppliais,

LIVRE
Les

C
J,

a-r~
Crmonies

~r

onnmev

funrailles

p
des

-PREMIER.

le

Nil.

je

ion

d'un

fon

fe
le

leur

vie

Ces

manire

le

baument

en

en

parens
on

fair,

le

pour
tablis

''SEgyptiorttmritus

Trs

modi

R I

Herodotmn.

Nilo

mortui

condiendi

morte

J II.

des

quelle

du.

convient

M U M.

prix

} &z les

Tom.

V,

de

mai-
la mai"

de

laiflant

&

boue-,
avec

&

leurs

paren-
l'aire

rempliiTant

courent

demcme

de deuil.

Aprs

embaumer,

fecundum

lIx

1.

quoi ils
c qui ga

corum qui in
I 'r. Modi
Diodorum

illins

J
1

famiiU

caput

rftbi

&

ils

dontune

bois

veulent

cra-

qu'ils

fe rerirent.

parens

obliniii

La plus

S.

luto

ipf<f.

per

ttii.-Lirifjiie
f.v

vobcr.int

diinjc

relico

url'c;?i

l'aT.tites

m*im'diis

ait

craque

bifque

inter
(cfc
cum

que
vin

parte,

ci
&

dmon

ytraUis

co<in.!to5

t-

vi.rber.1tit
s

fitccmomnes

affiv.es

ipf

fefc

fuccintli

coK-dundnm

corpus

dportant.

I. Sunt
hoc

fie exfequebantur
ur 1cEuterp.
85. Qiiibnfhomo alicujus modecejfit

de

gentimn.

mnheres
fecun.

tables

aittcvi

eft

eft

lis

qui

hoc ipfum
cv.m

conftituti

ad

ipfos

portav

qui
c~

cadaver
exempLin

triait

omxmm

vovihhrre

depitla.Quod
nef

tcrtiumv'diflimi.

Mis

dJ,
(uunr.iftt

ad
qui

ojlcnduvt
ligna

precii

ab

cent

exercent

art'ij-.cum

ViortHorum

Hcrodotum

ville

des

manires

latum

um<jne aUcjiiis ex domeftkis


ment] i b omnes
midieres

la

reprsente
lapins
iomptueufe
la
troificme
la plus ilmple.
Se

vuhitm

cadavcrion
Fuma

sEgyptiorum

apud

la

les

fur

burhoiYiiniyn

Sictdum.

IPUnera
X^
giivms

Sicile,

de'crkes

femmes

hommes

trois

deprehenderentur.

^Egyptii

ainn

frappant

pour

peinture
fon nom

cogruttorimi.

condiendorum

dum

ge

marque

davere
in

vif

par

la mdiocre

autre

De funere
U

1
de

rDl"jei,(J~~e
''Diodore

dans

le

les

LIBER

CAP

l
Ion

les

(S;

en

d'appellerpar
une

choix

tte

&deizemiiTemens:

modles

d'embaumer
aux

morts

!c

des

pas permis

demandent

trouvait

on

mtier.

ont

gens

n'eft

ce

~7?diem-

quelqu'un

dcouvert

milieu

apportent

Ils

cris

qu

manires

meure

courent

fe frappant
du corps,
le corps mort
a des gens

au

qu'il

fein

.7
Trois

trouvent

quali.t5tourcs
la

elles

1.

Je

(c
il

R.

ceux
c~is

Egyptiens

Egyptiens

de

barbouillent

le

de

homme

1d
de

Quand

cadavre,

tes

1 1-

des

funrailles

petrens.
Ilr"Ct?S>

1
des

Hrodote.

CC'Z/
leurs

d"cn>h:iu?ner
d"

dans

gnent

~I~de

MI

R E

Funrailles

Manires

IV.

ceints

/". mort
la
G'f

Hrodote.

Ior,

barbares.

f.,

les

dl
dans

es nations

APITRE

I'~jj
Egyptiens

corps

cl

ad
ubi

quoi
inter

as

exqniftijjmum
altcrum

Mo

hijbus

exemplum
ipfos 1 de 1 precii)

in

feifeitantur

expo/iris

coniri

vuioni

&

eft

crins

velnt

conveni:

morai;m%

jttinc
Z

ij

ac/nni"

L'ANTIQUITE1
^excellente

eit telle.

d'embaumer

manire

cervelle
j lequel ils font fortirla
certain
ils fendent
vim.
baume

le

Ils ont

les narines

par

ventre

I.

&c. Liv.

EXPLIQUEE

un certain

fer

& infufent

avec

crochu

enfuite

avec

en fa place
fore aigu,

pierre d'Ethiopie
les lavent avec du vin de palme
& font fortir
les interrins
ils les vuident
de myrrhe
avec des aromates
& les parfument
aprs quoi ils les remplirent
ils falcnt
le
de pluiieurs
autres aromates
d'encens.
Enfuite
jamais
pilc&
"cadavre

dans

du

&

nitre

lelaiifent

une

ainfi

foixante-dix

pendant

ne

il

jours

ils lavent
le corps,
l'en"leur e il pas permis
de paiTer ce terme;
aprs lequel
avec de la gomme.
des bandes
de toile, & l'oignent
Les parens
velopentavec
Se
le
une
caifTe
a
la
enfuite
ce corps
mettent
dans
qui
figure du
> reprennent
la muraille.
& le font tenir debout
humain
corps
appuie' contre
"Pour

ceux

le corps

fans
de

"poudre
'nitre

le

entrer

les

&

par
aprs

il

chairs,
eit

plus

la

le

liqueur

de

la liqueur,

les

&

lavent

le nitre

dans

cette

peau

ils

pauvres

dans

le mettent

couler

que

de

compof

fortentavec

qu'ils

nereile

baume

Ils

font

ils

quoi

pour les
le corps

deilecher

font

d'un

ventre

le fondement.

de manire

d'embaumer

le fondement,

le

ils embaument:

mdiocre,

dpenfe

rempliflant

intrims

defTech

manire

qu'une

jours

difloutles

aiant

fime

font

qu'ils
foixante-dix

qui

nitre

"le

lui

en

vuider

cdre

pendant

cdre

faire

qui n'y veulent

os.

troi-

inteftins

les

par

foixante

pendant

dix

jours.
I !T. Si quelqu'un
tu par un crocodile
t,
1

foit tranger
foit
la ville laquelle
1

p,

J.

de

l'enfevelir

fe noie

Egyptien
le
corps

flotantlur

9~

-y~
&

ed

1
le

dans
l'eau

mettre

ef

s'arrte,
l'

f
des

dans

ou efl

le Nil
r

-p

bires

facrees.

honorablement.
^oblige

"Il

n'eit

permis

les

"funrailles
"que choie

aucun

d'entre

le

feuls prtres

ni

peuple,

mme

aies

de

parens

doivent

comme
Tcnfevelir,
les cadavres
ordinaires.

les

faire

qui eft que-

un mort

de plus prcieux
que
des
dit des funerailles
I V. Diodore
chofe ce qu'Hrodote
ajoute quelque
Quand
cit. mort,
fes parens c fes amis fe bardit-il
Egyptiens.
quelqu'un
le
bouillent
le viiage de boue
ils vont par la ville de ct
d'autre
pleurant
ne boivent
ils s abiliennent
des bains
dfunt
point de vin, & ne mangent
d'habits
Ils ont
ils ne portent
fomptueux.
"que des viandes
grollieres
point
d'enfevelir
le
l'une magnifique,
l'autre
"trois
manires
mdiocre,
&
corps
talent
la troiflme
cote
un
la mdiocre
d'argent
fmple.
La
magnifique
At

h;

in

&-iibus

rclitli

fuis

pus-

&

cttnt,
tiffimo

dura

aiiis

7Jbi

diiitius

i'KS

cadaver

ntm

i.wriuum

rcclum

a t'as

ttii

<f/M

cedrir?i:r.<i

egtnmt

reponunt

.~c'<?Mt' /M.?'~C.f

prehenfo
via
dix!
diebiisfalc

ne~:je

,quod
Mit

ara

&

locnlo

gre

~)abet
habet

cjiiod
ii'/iguema
ex hoc
alvurn
morfed

prins
vint
vi:~n

t,,t
i't

ul4z
uni

al-

fe4-f
fecum

~n

fas

autem

qis

humannm
1 V.

Si

~ilal-

vel

quls

hnjuftnodi

&

l'c/les

vil
i/gyptio?!trn
a
cracodi,Jive

mort

:.
<

q:<iSei

quant

acljicit
&* amlci

conpati
per

urbem,
a

Intrim

triplex
In

viginti

fei
ell coal.tio

primant
min-:

bal-

nec

abfl'incnt

v'Uijfirna.
fecittidam

quiddam

lamentantes

S tpulturA

id~

ttmicoricn.

quxam

cibo

a
ha-

fepeliunt.
de ./E^yprio

qux

circiovciitit

lautiore

i?id:mnt.

ur

iis

clixerat
cm obierit

fit

nm'/ii-ue

hifnmit

w..ijus

capitibtts

fimtratwm

,mciof.ns

dut

contrciantsi

Sicukis

lato

confperfs

vinn

uofjfima

mambus

ipfos

levantes

tde-iitum

fait

ipforum

proximorum
veliiti

Hcrodotus

cadaver

neis

Nili

cadaver
Diodorus

apu-i
o

a ut
ipfi

funerc

cjuoad.

fumt

alicri

cjl

ficerdotcs

o/tifiis

uliiex

in{'(Jfcrant

ex

~'<
&

hiatu

Si

mra

vnlunt,

f-Vf~-<?CM/f~

fortuna

dics.

feptuagin'la

iliitd

lYfe-

inferciunt
dwntm
quorum

po(l erioris'
condiunt

itritTuentHm
qnod

in

propin3r10.t:

!'ttoZ

qua

[tint

re-

ofra
adornantio'

abfiergunt^Arefa.cinntque

dem

nmtti

clyfterem
deinde

complent

'd

recepto

rem

apptant

ijo

alnti-

par-ietem.

mediocri

Lxpnmitur

feceffmn
tt cjiiot

ita

incifis

\s.gypti

LYI

autemcjiii

conimr.vn

cedra

~~tL'lttl't

ej~`i!Cm

ad

qno

ratio

Mutent

&

fucrit
dtprehenfus
mortnus
ea urbs
y five oib ipfn jlumine
fujjncatiu
ad
ejettum
fuent
condictidum
qmvrn corpus
ipfum
tenetiiticflijfimocfiu
funere
ftpcliendumneceffario
m
ne
cadaver
que
facns
locidis
quodcontirifrere

dieson

cutis

exiernorum
lo rdptus

dies

tt

Nitrum

tantum

ventrem

III.

confnunt.

flirta

tenuiore

qui

abhitionibus

cjl

cafia

fepruairinta

mortnique
conditurs.

Tertio,
ai

ditent.

tabefatla

tabcf.tcit
mort

per

&

feptitaintn

deinde

Eo

inc.Ui[nmcjite

ftatimnt
Cire

mo

~0~t

para

by

illinentes

corum

prohiunt:
3

iterum

(indone

utuntur.

plerwncjiie

IiJSleLtnz

.It!

co'ritufis

ExaFs

ablucrunt

linqmmtur.

ill.ic

rcp:r-g.r:i?u

ab'iitwn

licet.

acuque

intejlinet

atquc

carnes

&

odoribus

gurnmi

ai

rayrrha

vitra

non

invovunt
loco

jiis

ita

f allant

tiares

huit

ubi

contupi

:ib~e
ubi

fein

viim

cor-

e-iu-

dehinc

odoribus

thnrc

h<c fscere

loris

r';iyfus

excepta

vam

car)
qiuim

complexits

per

infunduut

ilia

elusrunt,

iilvifrn

cenbrutn

ph^rmaca

protrahut.'t

palmao

tum

ferro

<L/thinpico

aivurn

vi'iio

&

editcunt

Lipide

otnnirn

incurva

condinnt

diliacntilfimc

Ante omn'iA

arasut
in

ul-

FUNERAILLES
mines

vingt
fix

talent

(le

oboles

DES
valoir

ioixante

troifeme

) la

manire

EGYPTIENS,

mincs^la

mine

cent

d'enfevelir

ell

vil

drachmes,
Ceux

prix.

qui

de ces funrailles
de pre en fils
3 & qui font ce mtier
marquent
la valeur
de chaque
leur
demandent
combien
ils
veulent
choie
conviennent

eniembe

doivent

qui

du

&

prix

l'embaumer.

Le

remettent

coups

de haine

le

tous

mal

faire

fa

fur

car

tte

aux parais

ils

dc'penfer

les

m .tins

de

dcrit

qui

foin"

ont

ceux

ca-

furie

fur le ct

gauche.
Celui qui eil
une ouverture
de la Ion- ce

pierre
d'Ethiopie
& prend d'abord
en lui donnant
mille

de pierres

tout

dtourner

pour

faut

entre

corps

le defnateur

elt

premier

davre lalol1tueur
de la fente qu'il
deftin
fait avec une
pour couper
defline'e par le defnateur
gueur
pourfuivent

le

drachme

ils

la fuite

aflsflans

les

comme

maledicTions
comme

regardent

lc
&

coupables

ceux

le corps humain
& qui lui font quel
qui bleffent
ecre. Les embaumeurs
au contraire
font chez eux en
que mal que cepuiffe
honneur
ils
vivent
familirement
avec les prtres
& comme
des
grand
facrees
ils peuvent
entrer
dans le ficrairc.
Un de ceux qui doivent
perfonnes
embaumer
le corps
le vuide
faifant fbrtir 0 tous les intcftins
par l'ouverture
hors le cur & les reins,
qui (ont lavez par un autre avec du vin de palme
& d'autres
jbniuite
d'autres
le refte du corps -liqueurs
aromatiques,
oignent

dignes

pendant

auffi

emploient

ont

&

res

homme

de

membres

leurs

fans

paroit

ainfi

dit

S.

Egyptiens,
de

fontems

les corps nonieulcmcnr


mouroient
H10urOlenr
chez eux.
t:u~
S.
S. ~,1IICC)iT.le
Antoine

leur

Athanafe

dans

fmnt

perextuii

impenf.

mina

!c-

Lbnn.vri

a--tcm
funus

curant

faflitant.

Hi

atiufcfuc

fu;i:i<

cette

p-ift

contiutis

con-Un

vcl'pit

[ci

fei

tant

nter

dics

n-.i

ca

iave

ipfos

hoc

tmdunt.

munus

cjiiCYnScrihdm

vocant

(mftriim

lit.

eti.vn

ft

p.mifchlilcsfeu

ubi

tenons
or

ab

ipfis

-vocatus

fit
quantum

jub

tir

fugit

exfecrationibus

lapidurn

ac*J

rt

vlm

ejaficw.

aut

corpon

ejfe

richcittas

cadavera
oJ/ini

i'innanmr

fan'ura

nc.mfdccrotibm

qui[acr

fnt

libre

cttrationem
priminn

ad

fek~H

feciit

cadayeris

inarediuntur.

a.

unie

converierc

ac

fi

ihnc

Antonii

non

,c|ui
hanc

ut

finut

hnegritatem

muni

fecum

illos

af[ervantest

fltcidis

dcfunclrum

inquit
temporc,

apud
vixificut
(e conrucrudincm

compltxum
jnaxnr.ii

vivant

modo

pnfibiA

tSEgyptiorimi

fuum

martynim

forma

cadavera

Jr.gulorum

contuentes

tt

adeeque
iS"

pcrpjhit

ortum
ut

faciei

i'ervabant

rum
tem

fr,i-

tt.i

ptti

rnajorimi

/Egypdi
eriam illo

funt

(acrarhtni
m

Ciim

nt-

eji'.e

fiipcrciltm-um
un

nr

linament

perfnafam

condhint

mdtis

Chviftuni

Tha-

honore

veroe/ui

in

o.c

non

tti-

habent.

diernum

ferat

cuit

cjuocjiiomodo

vidnufaite

hune
odio

aliif-

eti.tm

fed
reddunt

iir.tu-

viiiiiim

aftifr/uc

c'rtHummna

habeam

ideoijne

contemplant

avenant
'riamcjHicumqtte

Dande

ca??fervatiorii

adicidis

fe

exprefje

facis

p'w.-

in
ipfltm

&

tam

qnotquot

(y1
jatlu

apud

ad-

psrfequentihus

ciim

unt

r&

cjuampo-

c:im

te^r

culum

diffecuit

cderrhnc

CT
invar

*:<T})ofc.itur

if/:ificis

cornent

pal-

endaver

cclrinn,
,ic

prop!>hjitis

palpcbi\irnm

c'Ji'i'.es

isf.thiopicunij

lapidem

sUus
vir;o

membra

corpnrisfpccies

i.-ici-

tum
fecandum

a7//<<

cxtrulr.t.

li-

Uttus

pore

ibi

y Cjuid^n'td

/K?.?X!f?~

tantiim

fr/da

circumCcrlbem
ilia

j.

rens

dndc

cort'litum

corporis

ent

nc

w/^uemo

tantimi

enr-

clepofto

bien

qui
peur qu'on
ipeur
qu
on

perlait.

iri^inta

des

immerpi

<j"

,-nyrrha

aptis

ffrantiic
humi

iffitur

conri-

rcpurgattim

longiori

Pri-

conjlitutis

aiconfuetu'/n

fur

odonhtu

!]imi,

plus

aue non

ir.in:-

neceptum

quantum

couleur

de

gens
0:.
* e

pr&cordia

j.<y\etcr

dibutum

pofhea

-le

tir

prie

convertit

circum

la

dans

P;<!C'9?'~

manu
cfi

okubi

mus

&

Antoine

coutume
COUtLlillC,

CCCCC

<f>-i??,i:ittcif'.]!!c

rei

ottitr.i

ftris

les

envelopez

mortuomm
confgnattane

corpus

S.

W..MM

rt'rcn

i.n-

mhas

de

.ilvu.mcnmvifcenbii.sjr/rgidis

m.ij"i-

in

ejuomo.do

traits

mais au (T des

inlcjtinorHm

(ex

xagint.a

lend&

d'un
gardent

les

maiions

pcrhlatitin
raciim.i

qui

vie

H?"
unit

dv.nch'iias,

ia

leurs

Talcntum

centum

minas,

dans

dans

valet

t'mnm

pcri

pavipie-

apparences

Egyptiens

ni

taille,

des martyrs
ss'leva
t'Leva
contre
contre

CL1CZ

acceptant

les

de petites
maifons
magnifiquede plarfir les
ainl
comme viregarder

garder

linges

fo.r

gcns

encore

obolos.

les

ces

dans

beaucoup
dans

tomes

qui"

que

Aprs
(ourcils

(es

Plufieurs

parens.

ni

avec

ils

onguents

odorifrantes

aiant
&

des

odeur.

entier

embaumez

&

d'herbes

bonne

mation

la

changement

Chrtiens

nuoient

une

aux

& prennent

vifages.

Les

qu'il

cedre
S:

exhalent

rendent

anctres

aucun

leurs

le

du

cinnamome,

dans

ils

ornes

vans

le

forte

avec

jours

&
en

vivant,

corps
ment

trente

myrrhe,

corps

autres

les

de

corruption

le

difpof

plus

la

la

empchent

de

de

Tefpace

in

?/~a-

cor

po9

voluptate

adpci.rmur.

Athan.iims
linreis
led

cerpora.
vclvmcr.tcr

in vita

involura
cri.im

S.

demi
probo-

Ar.conitis
inipiobare

au-

E XPL

L'ANTIQUITE'

QU E'E,

&c.
averti

de fon corps aprs fa mort


chofe
ne lie la mme
de fes moines
avec deux
du defert
tira dans l'intrieur
& de ne jamais montrer
l'enterrer
en un lieufecret.

eft.

teftificatus
modo

mortis

cum

ecepit

Ac

ne

traftarctur
fini m pari
corpus
fclc cremum
in interioicm

pixicius
duobus
Monachis

cuipiam

ipfifquc

TT

parens

Es

^autres

ou

parens

loco
quodam
locuni
oftenderent.

nec

ponercnt,

II.

continue

du mort

de

fa fepulture.

de faron 3 &? jugement prononc '-far les morts


J I J. Funrailles
IL Les Mumies repvf entes.
des Rois d'Egypte,

de la barque
Jeton ^Diodare.

I.

ordonna

le lieu de

fepulturx

il fe re-

prxccpitut

CHAPITRE
L IPdjfige

& leur

arcano

fum .in

corpus

1.
Liv.
de fon heure

amis

le

jour

Egyptiens

aux Juges c aux


Diodore,
annoncent
des obfeques
& leur diint
qu'un
doit traverier
le lac.
Les Juges
s'af-

par fon nom.


& le rangent
en demi
cercle au
de plus de quarante
la barque
delline
del du lac dans un lieu marqu;
pour cela eft conduite
en
qu'Orphe
"par un batelier
Caron. On croit
qui voiagea
qu'ils appellent
une partie de fa fable fur les enfers,
a pris de ces ufages
des Egyptiens
Egypte
fon
lui aa fournies.
lui
fournies.
"
choies
choies
ajour pludcurs
aue
ton imagination
ima~inadon
quoi ilil aa ajout
A
Aprs
quoi
pluficurs
que
la
le
la
a
traverf
le
avant
bire
&:
il
lac,
dbarque
corps
que
barque
qu'on

tel,
qu'ils appellent
femblent
au nombre

fi quelqu'un
& prouve
ce qu'il
l'accu fe
ne peut rien proufi l'accufateur
avance
le corps eft priv de la fepulture
il eft puni comme
calomniareur.
Si le mort eft trouv
tes
innocent
ver,
& fe mettent
faire fon loge. Ils ne parlent
le deuil
jamais
parens
quittent
font les Grecs
les Egyptiens
ni de la qualit ni de fa race,
comme
pareeque
dans
^croient
nobles $ mais ils font mention
que chez eux tous lont galement
a t lev,
de fa piet enleur orailon
funbre
de la manire
dont le mort
vers les dieux, de fa probit,
de la juftice
& ils prient
les dieux des enfers de
eft

permis

"le

recevoir

tour

le

au nombre

mort

mon

devant

de Pluton.

vivre

Ceux

en une place

de bien. Le peuple

des gens

comme

"le roiaume
"leur

del'accufer:

chacun

avec

ternellement

les parens
loue fon
les gens de bien dans
mettent

qui ont des lieux

de lepulture
propres,
font
qui n'en ont point,

Ceux

marque.

aprs

II.

bent.

une petite

mortui
,priu[ejuam
velu
dcpotiarur,
quije/uis
aceufare
a lege potein
mdium
infthufhatem
habet.
Qnodf
cjuis
progreffUs
lata
t,im accnfiitionem
fintentia
probuverit
per indices
cadaver
contra
a fepnltura
Accufatorcaprivt
ur fin
Ded/tcoper

(lagtnim

navigio

loculus

Tranfitus
de nwrtuis
dorum.
nc>

I I.
Rc'ium
E

""
jL-J'

in

A4

? gnati

cymba
y'Evyptiis
Miimiic

pc.rtim

Dio111.

repricfcntat.

Fu-

lumniofus

execjiiiarum

permit

aliifcjue
talcm
dicuntcju

co-

Diodorus

confanguineis

&

miin-

cjuem nomine
fuo
vero coaElis jttdiPojha
in

atcjue
quopiam
hemkyclo
ultra
lacum confcjfu:
prparato
inflrula
trahit
ur > ubernante
a
C
baron
tem
vacant
<jsinn lingun
fit
indecjue
in
c.A,<ryptum
pererinatum
fabiilarn
de itife-

confidentibus
ruiviada
ad

ris

judicium

sEgyptiorum.

tramniciant
dicatif
hic iim. e[fe tranfituntm.
ct'bus
plus
cjUiidraiiinta

Orphann

&
cfcamdum

jiiiicibus

cis

proretit

Charonis
s latum

in quodam
banc
rem

imitation

partira

comment

nm

fuijfe

perbi-

inculpt
Elu ad
ri ilptttant
a puero

deprehendatiir
hs dcpr:hendatnr
laudes
defunlli
il memorant quod
enim </gyptii
ducatif*
&

que

coluerit

fort

ium rccipantur

ccenfent

magna
tnortuus

obnoxius

depofiro
cognati
& de gnre
quidetn
procdant
in more
tamen
Gr<tc\
habent
fe cmnes
injlruElits
ac deos

ajtie

paiera

non

habent

nobdes

fiierit
in

feras

rogaiit.
Landes
ut qui aternum
d.e f nncl uni pr&d.icat
Ditis
Cadaz'era
regno fit atturus.
monument
in dcfigtnuis
ai hoc
locis

ft

fi
lu~

eflpns.

} domi xiiculam

ur

effe

Jd ;<

m dcos jnjliiiaT'
conin piomm

populm

excpit
xviim
cumpih

quibus
rcponu'it.

propria
Qui

confiraur,;

07
in

ftsn'
ver a
ers-

LES

lacou ils
la bire
droite
contre
toute
mai ions,
appuient
Si Ion a refufe la fpulture
aux morts ou pour crime ou pour dette/*
les enterrent
dans leurs
& il arrive
fouvent
que leurs
maiions
leurs
aiant
des biens & amafle
des richeiles
acquis
paient
en leurs

chambre
muraille.
les parens
defeendans
dettes,
railles.

M U M I E S.

leurs
expient
Les Egyptiens

crimes,
fe font

leur

font

devoir

un

enfuke

de

de

Ils onc auii


morrs.
le corps de leurs
fi quelqu'un
pour des dettes
pres morts
il feroit dshonor
& priv lui-mme
pas
pour toujours
la mort.
II.

On voit encore

mire
les

de ces corps
aujourd'hui
beaucoup
de plufieurs
bandes de toile
envclopez

manire

Mumies

Plufeurs
d'Egypte.
elles ont ordinairement

cabinets

en

leurs

honneur

porter
grand
la coutume
de

6c leurs anctres

pres

fune-

magnifiques

donner

en

gage
les
rachetoit
ne

de fpulture

de la preces corps

embaumez
on appelle
&

confervent,

l'on

en

aprs

Pl.
cxxxir.

tous

dterre

la barpice d'or pour paier


Outre
la premire
de toile plufieurs
de bandes
envelope
tours il y en a pardefus
une autre toute peinte
&cde
& charge
d'hiroglyphes
dieux
Ces corps fe trouvent
ordinairement
dans des cailles de bois
Egyptiens.
au/h
toutes
& de
des divinitez
peintes
Egyptiennes.
d'hiroglyphes
figures
au gofier

les jours
que de Caron.

Nous

en

fut

donnons

ici

apporte

uns

autre

mais

qui
A

Paris

P.

du

tir

autrefois

On

de

defus

manuferit

de

la

On
les
~CS

que
CiLle

diffrentes

deux

les

tires

de

un

ajouter

de

trouve

G
Grecs

Mumie

mains

p.iroiflent
de

pictro

la

nombre

grand,

de

Valle

d'autres

villes

S.

PL.

figures
glu
en

chemins

&:

fous

ou des habitations

hiro-

appartenoit
de

Egypte

GL1_
ou

11~Oy:S
hypoges,

des

& cl

cxxxm

Victor

aujourd'hui

appelloicnt
~W
~~O1C'11C
par

de

charg

encore

on va

des

(ont

Bibliothque

chambres

comme

autres

nouveau.

un

Peirefc.

l'une

pourroit

ajoutons

de

ce font

deux

en
rien

fourerrains
1GLlCerralllS
en

rangez
l'autre;
III.

M.

les

1691.

Kirker.

d'un

1S

l'an

nous

glyphes

manires

plusieurs

n'apprendroient

celles-l

~T1'alW
grands

de

une

des

les
1
rues

corps
de

yS

ces
font
Ot

l'une

terre.

des funrailles
qui nous a fait la defeription
dcsEgvpticns
6c
de leurs Rois.
nous fait aufli celle des obfeques
d'embaumer
un
Roi d'Egypte
efl mort,
dit il toupies
en font un deuil
Egyptiens
ils dchirent
tout exercice
leurs habits
ils ferment
les temples
on ne clbre
le vifage avec de-
chacun
fe barbouille
point de ftes

Diodore
de leur manire

Quand
commun
vaque

firmiffi.nnm
parie tem conftUtnnt.
nb
vcl ans
bitentata
crimlna
p'-obibitos
vcl
in
1%1
&
R !rlUliS
libus
con
CO%1 llfr?`.
hvit.
r Et
/?
i;l
cauf.t f ,fnis
C'clldf
~LLJ
pn'Jep~C_
t fkp?
~i~nt~,
~(.

Sepulmra

alieni
;Gllll'7Tl

w.

rum,

optbus

aitcli

avion

Jime
ncm

efl.

m.ijon-s

&

colre
ijC

ctiam

i:n<,

frpuL'ara
&

pann'cs

frditjutos

dibitis

nepotes

hononjic-t

folutos

mos

ad

tocidum

Ftwn-jue

ipfs

dim-nni':
in

majores
in

honore
eft

crb-ninibiis

cx-

S.

&t?rnam

:?:[}:

f-

h.tbtii.t-

babere

ut

pa-enmw

pro creditis

fi -fui vero o
mor-uQ-rumcorpora
oppignerent
ac pojl
nonrcdimam
t ms.gnumdedxus
confcquuntitr
mortnyi
frpultW'i p vin/tnr.
IL
vifuntur
hiijufmodi
Mulra hodicq-ie
corpoiv.
modo
mulris
aromari.bus
condim
primo nobilioriquc
cannabinis

fliiciis

conftrida

cjlix

corpora

Mumix
buloappcllantur
yEgypriacx.
tis (imilia aflervanuir
quotidicquc
yEgypto
uri
lum

quar

corpoia
in

narrant,

gumue

lie

condita

(olvant

ciui'.nru'

cann^bi^uiiMm

atia

fide

& h;crolyphis

/gyptiacornm
corpora

in

capfisVulgo

fleuris

ligneis

conduntur

rc-

ornaHxc

I s at'j'cimus
q-i.imiv'
oidice
riuntur

rehr

f'.icicm
iimul arque
le Vallc mumari (u-

dcnict:v

-.m o'^cnicrar
C'.

V. Pci

qur.iv>

cfcii

fubrcrraiicx

caire-

ubi ar.licuix

m.mi ciioniit,
Pn'l
/?/>

jr.m

figurnm,

iiT.ilri

q;\T

ex miiiu'cnpni

qui ninic

irtir
pev vias (iibrcrancas,qux
ci cm oirlt'tioT.t.
I I . Di'.),
'ovas
nobis i'iipra
narravir

n.ui-

numinum

itemque

in

aurcp.m,

in fiinc;

Lurcri.im
allari
anno iC-.no!ic rat
binas ex Pctro

vocabant

nuil-

Charonti

quo

fpiiis replicatarum
appararum
la eft
concinne
depidta
pofira
condira

nova

fafeiarum

prxrcrpriurcm

ra,

In mn'.eN

nummum

Inbcnt

voca-

triro

prior
ra'ius

nv.s
qiM'.r.mi
ex P. Kiikcro
mulras quoquc alias
notiti.un
ai!)'ccrc
polcmus
q<:x non mag;s ad ici
co:.f:.Tic:ir. r.

usEtyptiarirvi

confactudo

ircm
fiipcrhcics
H:croglvphicig
quarum
cipfirum
diik]Lic
/E^ypn'acis
opplcti
cil
Ai'quor
hic
proferimus diven'o
iv.orc concini:.iras
M:imias
cj'ianim

Mi'm'Mn
q'.oj.iin

in b^bliorl

q-i is i>v;p: x

cci .S,
C.-

xc

nh a'1 <jvc ;i- ii.iin


urbis

ce: qa.'jni!

.;n

fpc~

qui h'r.ernm /v ^v-r


,
rm rnnn
r.CTiion c?;"ci ord o>r--or
hihic

c;!J:i'i>h;f7!

Ilciim

exlvpiiis

e vus C'sciff;

r'c!rib.'r,
rr-ry/rs
I<

ocr

VSj'tiSEryr,: I-l'K liillll


COi'?':mi
frf.'p'"
fieras' aies cl. ut icre
f,unfiCl-!
iNb >r ? , f. ,h
bnirc per oftogima
' c-ipailus autc-rn litto
dics jolcbunt

L'ANTIQUITE'

&c.

EXPLIQUEE,

Liv.

la

& pendant
foixante-douze
bouc,
jours tous ne font revtus
que d'un
attach
au de flou s des mammelles
deux ou trois cens perfonnes
de
"drap
l'un & de l'autre
{exe vont
deux fois le jour
la ville
renouvelpar
pour
"ler le deuil
&c les lamentationsils chantent
les vertus
du Roi dfunt,

ainfi dire,des
ce temsenfers
ils s'abfKennent
qu'ils rappellent,pour
pendant
"l de viandes
de vin &z de ragots
ils n'uicnt
ni de bains, ni d'oncuites,
ils

mot

couchent

ils

guens
avoit

ces

paient
fon

perdu

fur la dure, & n'approchent


jours dans le deuil c dans

fils

bien-aim.

Pendant

En un
pas de leurs femmes.
la triiteife
comme
fi chacun
ce tems-l
ils prparent
aufli la pomils mettent
le corps du Roi dans une

Au dernier
jour
"pe des funerailles.
lifent
un
crit
en
les actions
du feu Roi. Il
=' bire,
&
qui contient
abrg
eft alors permis
a chacun
de publier
tout haut tes dfauts
le peuple
ou ap fes louanges,
ou fe rcrie fur tes vices.
Il eft arriv
fouvent
plaudit
que
"des

Rois

ont t

d'Egypte

jugez

viri
,ftndone
infra
mammus fuccincli
pariconfperfs
tc-f ac femin
ad ducentos
tint trecentos
circumibant
in die
laudes
concinne
carmine
bifcjite
dcftinfli
litgubri
rcvocubant.
-vint-item
modulantes
ejus qu 'fi ab inferis
Intrim

ne que

omnique
ti>, aut

lautuic
Icftorum

ferre

qui [que

carnibhs

flio
carijjflmn
luttai
impend.it.

abflinerefolenti
adres
uti,nec
trandh
vel vcllct
vel
anderet.
ferio

more

quifque

nterea

avino

frumentis
vefeitir
nec b^lneis
aut

ncqu-

Sed

correptus

ncccjfariis

ttngumfe con-

venereAs

ut defunSlo
dies illos

ad f un hs

d'une

indignes

prparatis
bxdo fcpulcn
dcfuiscli
des deftmBi
cantes.
mm

concio

I. T~^

s Rois

%jLes
qui reltent

fritt

vit

vero
plbe

am

accriotcs
ad
milita

bene

pot<:jlutc:Un-

ejus

gifla

funcris

p-'&iide/liiElio-

Lutdi'jus

peregijf.t

ecus, obftrcpeb.int.
confpicua

in

prafcr'rpto
acufandi

L>u-

JMLub.i

& folivini

itaqm
pom~

funcris

III.

d'Egypte.
111.
Pyramide.

avoient

des fepukures
toient
remarquables

plus
encore

(i

Lgis

in veftibonorem

magnifie

des Pyramides
grande

ex

a^ca

cdidaverh

carUere-

CHAPITRE
I. Dejcription

itltimo

expofita
habeiur

gta.

desaddebantjfin
reges rclamante
Pa

dievum

magnifique.

pmfequebantur
malt
a. hominurn

Et
congre

fepulture

C'ell
aujourd'hui.
nos jours.
juiqu'

I . Alles

& chambres

intrieures

de la,

Me jure s des Pyramides.


qui s'levoient
de grandeur
fept merveilles

magnifiques
les Pyramides
la feule

des

fur term
norme,
du monde

Ce fut, dit Hrodote,


fucceu
qui s'eftconlerve
Cheopis
adonn
toute
feur de Rhampfinitus
Ce Prince
cet ouvrage.
qui entreprit
forte de vices fit fermer
tous les temples
aux Egyptiens
de facrifier
dfendit
deftinez
aux dieux
& les obligea
de travailler
{es ouvrages.
Les uns coient
tailler
aux carrires
ces
les pierres
du mont appelle
d'Arabie
& traner
les paffoient
de
iur des bateaux
pierres
jufqu'au
Nil, o ils les chargeoient
de
l'autre
ct de la rivire
& les remettoient
d'autres
qui les conduifoient

ni.

manent.

Ex

feptem

noftra

I.

pyramidum
S"4 camra

Defcriptio
Meatus
III.

II.

sEgyptiacarum.
majoris

pyramidis.

pyramidum.

Menfur

I.

G
Y
p
t

tumulabanmagnifias
Rcgcs
7TT
tur fepulcts
admodum
jTH
confpicuis.
nique
Inrer
illx
hxc X'.tificia longe
prarftabant
pyramides

immanis

m.ignitudinis

qux

ad

hanc

ufque

diem

pcr-

orbis

fpcc:aculis
Hoc
peifticit.

hoc

unum

ad

opus
fulccpit
ufquc
tempora
lucccflor
Hcrodoto
narrante
Chcopis
Rh^mpTuiiti
omnia cccludi
non addiclus vitiis
tenipla
qui nullis
& ne diis iacrificia
offerrentur
vernir,
yEgypjulfit
conftrwciidis
xdificiis
;uitiofque
qux ipic lufeeperar
montis
cardedixit.
Alii in Latomiis
Arabii
Lipides
ubi in ica&
ad
banc
Nilum
nique
comportabant
Nili
rranlur ad oppoiuam
np.im
phas attrahebant
ferrent

traderenique

aliis

qui

codem

modo

uiqi:e

mme

LES

PYRAMIDES.

font
d'hommes,
myriades
qui
concinucllemcnc
mychaque
fut
dix
ans
entiers

faire
Le peuple
la commodit
incroiable
& pour

mme

de Libye.
ju (qu'au mont
appelle
le
nombre
de cent
mille,
y travaillaient
riade
fe relaioit
de trois en trois mois.
ce

de pierres
ils btirent

tranfport

du

traniport
moins
gueres
de

long

fix

de haut
chemin

grand
d'animaux

min,

vingt-cinq

endroits

toient

il

pyramides

fit en tirant

le terrain

des

ct
monte,

canal

On
Roi

fit

de

trente

pieds

mais

feription

aunes

dix

de

fut

dix

encore
fur
Ion

ans

faire

de

tombeau

dans

bties

font

ce

figures
ce che-

tant

l'cmmcncc

large

plus bas. Les cotez


des
o croient
reprsentes

qui

n'entendant

point

dit

en

ile

une

qu'il

faite

par

Chephrcn

lemarquoit.

eut

l'Egyptien

1
Mycerinus

par

III.

fils

Ces

nombre

CI

1
de

trois

'1
Chcphren.

pyramides

trois

ut vocabant

niyrias

tt
h annis
populus
fiuioic
incubuit
viam

laram

noris

vigiiui

quoJ
iuduris

quinque
dcccm

in lncis

crat

ubi dcmillrLis

lune.
1

Lticum

viginti

c!t

j-crhvoviim
t!m

eit

huiebus

pedum
lit

ducatiir.

c(h

cenrura

K o

fivc

la

plus

ioca

ira

mi-

Iatitudo

ulr.arum

octo

des

trois,

iis

H.i

coritrucli

fummam
Hcmdocus
rodotus

ex

pente

corllvuct.i

qu'bus

quam

parle

fi

eit

tngir.ta

pedum

Hcrcxlnrus

podea

;mpc-i;'um

quod

tiacc

vero

iccimdiMV.

Swiline.iilis
mciilura

aicenuis

non,

habuit

gradi-

hiir

pio

I I.

H.t

plurimis
ninr
hi

hue

laplia-

trs

res

habeor

p.inc

mcm'vcuur
exigua

cenletur.

cft

irqu.it

alioque
hierir

i)!e

Erfi

cxardificata
a

, qu.ui'or
ramen
ut cum tsterii

MyccriJ
a

pcrft.ir.r

deicripta?
corieiuiunr.

dclircatiorcmquc
6c accu ratio:
tics

quan-

ciborum
gerere,
Sccur.da
py-

hodicqr.c
c[ux
ni/cloribus
ITcrodoto

,4pvp-

ara;
Ile
c\:
habere
in:cin

e Cheopidis
iuccefiorc
mihima
trrria
omnium
f.'Ct.i i!h

deferiptionem
rcccpit'orcs
inrer

mides

(cd
li!pe;crarcum

on magnam

inicnitum

pyramides

qui
fcrin-oics

adeo

ib

le

percgiinarioni:m
ferc cum
omrcs
Brnnii

qnam vuiit
He-

interprte

rei

veicibus

quimur
moili

ma

inicrip-tio
a-vo
il ii vidit.
lis

legevet

Si ira
fenamenris
nro

Corr.clii

fc.cbar

inicriprior.cm

a Chcphrcr.c
fuir
mil orpriore
r.o Chcphrenis
hlio

;cx

lucribus

qui

Icriptam

opus

ur

qiia-'qucr.dhuc

Ib/acic-

in

cft
eilu-iebar

via

iU'iid^rum

laiiuuio

bus

quantum
ramis

luo l"paravir

pedum d in lo!o
ut mclius
clicuiu

dernire

irquit

pyramis

P'icra-

col'c
jubenre
facn.int
rar;r.cn.ri!f

nicniura

la

CXXX1V'

cfl

qui
ne

Pl

ion^inuiinc.

in

rx lin^ulis

le Brun

Lapides
xqnab.it.
non minore
erant

cr.ic

tcllihcaci'.r.
tum pro

in

p'y.imuic

un grand
par
Nous allons
en

Quoiqu'on
mais

Iarcra
ex
ubi viderc

vix

rc-^c

i:t

fut

>

mulro

lune

!ci>u!cro
ex
'1

Picthvi

1- il 3
de la

ajoutele relie

petite

t dcrites

exactitude.

pyramis

ingenti

lorgirudo
ibuiia
fexcenti

IIi:j\is

c:ech\

ponciuio
J <)

oclingcnrovuin
Aititudo

Tutu.

erar.

au rem pyraniidis
cclo

eit

quatre

Dcccm

haud
Vi.c

vero

aicitudo

pa-

que la premire

ont

laricudir.eni

ic.'e
is una-

oppoituniiatcm

opus

in corlrriicnda

annos

lan'rudo

cortinuo
mcnl'ib:

fuit.

iolutn

glypliicis.
Deccm
lubtcvranca
tur
dianque
iibi
pollc.i
pyramides
rlapii
'j-

Deccin

cnnftabant
lapijibus
fi nir.is
qucmulmodum
anni
d".ir. hxc
quoquc

inciils
quadi'.uifqiic
crat
animanriimi

vraie,
&tout

pain

qui

avec

pourtant

lcipitiibus

quinque
Ccomctrici

palis

ulnarum

en

traduccrent.

crauvchcr.dis
&
ncl
vcdtmx

quam pyramis
ltailiorumcrat

quir.que

hominum

conlliuxir

cfl

moindre

encore,

crit

quibufquc
Liboranri
iucccdcbat.

alteri

en

troiflme

fient

&qui
il

myriades
Ici
centum
millia
labore
maccrabant
ternis
qu.vquc

re

qui

pyramides

montem

Libyx

la chofe

d'interprte

tous avec Hrodote.


qui conviennent
la figure d'aprs
Corneille
& en donner

de voiageurs

de

befoin

la defeription
des
derniers
voiageurs,

que

la

ucceiTeur

ion

Hrodote
la dpcnfe
qui
comfix cens talens,
mille
Hrodote
qui a vu l'in.~

fuite

montoit

de tour cela: fi
roit n'tre pas fort perfuad
en ferremens
quelle aura donc t la dpenfe
8c en habits ? La fconde
nourriture
pyramide

cinq

doit
ilades

de long.

toit faite par degrez


pyramide
en oignons
& en ail,
y fur faire en raves
me l'infcriptionqui
de fon tems
paroiioit

cjus

avoit

paroi

toit

pour

Cette

un

ne

du Nil.

moins

n'avoientpas

faire

travail

chemin

Ce

pratiquer

emplacemens

le

gomtriques

de taille

le

que

mit

dont

il fut vingt ans a faire la pyramide,


qui a de larde chaque
ct huit plethres
la mefure
du plethre
ielon Suidas cil de
de forte que l'ouvrage
eft un quarr
de huit cens pieds de chaque
pieds
en le prenant
du rez de cnauic.
La hauteur
ou pour mieux
dire la
toit gale la largeur.
toic
Les pierres
donc
la
compole,
pyramide

geur
cent

un

hiroglyphes.

lesfouterrains

que

pas

de pierres

aux

peine

chemin
grand
celui de la pyramide.

cens

aux

comme

une

un

que

font

qui

& huit

les

grand

avec

Dix

1ces

lolummix'o
lunt
non
A

fueNos

hujulpyra-

led

rolheconr.umerca

Liv.
1
E XPLIQJJE'E
&c.
avec les autres. La
en ligne de compte
des
plus grande
qu'on ne la met point
on puifle monter
& dans
on
eft la feule iur laquelle
trois pyramides
laquelle
entre par un grand trou
au dedans
c l'on rie peut pntrer
puiffe entrer. On y
ou en rampant
avec une fatigue
courbant
extraordinaire
la fin de
qu'en fe
dont l'un eft droit & plain
on en trouve
deux autres
va
ce chemin
& l'autre
on trouve
A l'entre
du premier
chemin
un puits
en montant.
1,
trs-profond,
L'ANTIQUITE

une chambre

on vient

c del

de large.
qui a dix-huit
pieds de long & douze
eft bien plus remarquable
il a fix
qui va en montant
de largeur
deux pieds dmonte.
Des
,6c cent foixante-

chemin

Le fccond

pouces
quatre
crcz de la muraille

pieds
deux

il ya un banc de pierre
haut de deux pieds c demi
fe tient ferme en montant
& raisonnablement
quoi ne fer
large,
auquel on
les trous qu'on y a faits fur le pav pref qu' chaque
vent
pas mais
pas peu
fans y obfrver
les diftances
fuis
trous
o
l'on met les s
ces
grofierement
c
c ce n'eft
iferoit
d'aller
haut,
jufqu'au
peine
impofble
qu' grand
pieds
les trous font fort
arriveravec
ce fecours
comme
les
loignez
qu'on peut y
La ftruclure
de cette
enjambes.
uns des autres on n'y va que par de grandes
une
la voute
unies
comme
en eft fort lealle eft de grandes
pierres
glace
le Brun
fait par Corneille
ve
je ne fi s'il fc trouve
j'en donne ici le defTein
fon voiage
de Levant.
ailleurs
que dans
chambre
monte
on arrive une grande
Par cette
qui a trente-deux
pieds
La
en
cil
&
dix-neuf
de
haut.
vote
eft
comfeize de large
3 c
plate
de long
ont chacune
dont les fept du milieu
de
quatre
pieds
pofe de neuf pierres
autres qui font aux deux extremitez
ne paroiflarge & feize de long les deux
deux
de large,
mais l'autre moiti
fent pas avoir
chacune
plus de
pieds
eftpoToutes
ces pierres font mifes de travers fur la largeur
de
fe fur la muraille.
la chambre.
Au bout

de

cette

on la frappe rend
un Douce
pieds

voit

on

chambre

un fon

femblable

fa longueur

fepulcre
celui d'une

de fpt

trois

pouces.
La pierre
pieds quatre
qui
c
refmble
extraordinairement
dure
de cette chambre
une glace
les murailles
eft fans couvercle.
Ce fepulcre

tur.

eft

maxima

omnium

Qiu

iola

inen ufqvie adiri


poteft
intr.iri.
Aditus ad interiora
tan

adrependo

tu

penetraveris.

meatus
eft. In

eft

laborc

in

planufque,
occurrit
puteus

tuor

latitudo

confeendas
pollicum

eft

ejus
autem

jlongitudo

(muni

nonnifi

eft

Ad

exaginta
pcdum.
urrumque
parictis
eft altitudine
duorum
latus fedile
pedum
& l'mis
laticudine
nifu
afeendens
congruenri
in
ad
eam
rem
dum
in
foram.'na
quod ftrato magno
tencas
parara
mia

intercapedine

nunquam
imo

nam

immittis

pcdcs

poffes

illorum

nimia

ma^nis

ope
ut

foniix
policis

modo

diftant,
qua:
ad fiiramum
nonnifi

diximus

cfl

rudi

illa

magno

parata

foramina

valdc

pervenire

conatu

vacaSj

diftanr.

lapidibus
fublimis

Hic

iiiqi'.c
eft

ni-

&

nifi adclfent

tramitem

intercapedine

conftruitus

funt

cjus

font

autem

quia
meatus

admodum
delinca-

Cornclium
an

ci

Brunium
alium

apud

& al'ccnlu

eft

plana

in

pervenitur

offcio
oVoiwSjir/.f

novemque

quorum

pedum
fornicis

ingentibus

feptem.

latitudinis
;rqua!is

tatitudinc

camra:

In extrema

Inpidilnis
finguli

funt:

duos
occupant
latitudinis
pars
omnes
tranflapides

occupant.

camra

concinnatus

lapide
lonum
exhibet.

Hi

inlidct.

latitudinem

fu-

fornicem
fed alrcra

exhibent
muio

1a l i

lexJcciin

mcdiopohti

quatuor
extremum

came-

m.inam

in

uno

pierre.

quempiam

cujus longitude
triginta
novcmtletim
fcxdccim
j altitudo

pedes

fleur eft
comme

IccTori

duorum

pedum
longitudinc
duo autcm alii qui

verh

polie
de la mme

de

occurrat.

feriptorem
Mac via

liuic

eft

elle

hic pofl

nefcio

qui quand
eft de trois

d'pai

pouces

cinq

incruftes

confit,

& quacen-

acclivis

de

perficics

magno

pierre

Sa largeur
pouces 3 oc fa hauteur

porphyre

ram,
tudo

profundiflicujus longitudo
eft.
pedum

illa

duorum

tiun

poiit
&

acclivis

fex pedum

au

feule

cloche.
deux

pieds
a plus

tioncm

cacu-

occurrunt

altcr

rlus

ingrefTii
prioris
hinc ad cameram
mus,
pervenitur
latitudo
autem
duodecim
olodccim
trames
alius
Longe
major
quem
conatu

cjus

duo

tramitc

pcraclo

ad

in quam
foramen

eft

ingenri

altcr

quorum

item

magnum

cum

Hoc

fola

pyramis

d'une

un

eft fepulcrum
qui

vc

pcrcttflus

(arcophagi
autem
longitudo
Cepcem
pediini
altirudo
rrimti
duorumque
pollicum
pedum
qu.icujus
tuorque
pollicum.
Lapis
fpiiltudo
plufqiMin
admodum
duru.s
cft
quinque
pollicum
iolidufque
crt,ac
fmilis,
atquc
iiilhr
glaciei
pclluporphyretico
uniuique

cct.

M vi

ltiuncur

Latitudo

farcophagus
nohe cujulpiam
rrium cil: [leduni

pollicis

ri

camra:

iarcophagus

iftius

codem

operculo

iplo

caret.

lapide

polito

vc-

LES

Il

datis

cette

grande

PYRAMIDES.
d'autres

pyramide

des

vuides

trous

&

profonds

a encore
alles difficiles
en
donn
un
je ne {ai fi l'on
plan bien
quelques
en foit
cela ne nous peut
exact
pas inftruire
quoi qu'il
beaucoup.
& que chaque
Comme
cette pyramide
toit btie par degrez
aflife de
III.
on y peut
laiffoit
un grand
bord l'afife de dciibus
monter quoi qu'pierre
de peine
tant caufe de la hauteur
des pierres ik ces afifes
avec beaucoup
Corneille
font caffes & gtes en bien des endroit.
le Brun
que parce qu'elles
il a compt
deux cens dix afilcs:
le mcme
die que fur la grande
pyramide
les cotez au plus bas de la pyramide,
& que chaque
cot a
dit qu'ilamefur
la
lia
auihfait
mefurer
hauteur
de
la
monte
depieds,
par
fept cens quatre
de fix cens feize pieds. Hrodote
de la
dit-il
hors,
dit que la largeur
qui cil
eft de huit plcthres
ctj
ou de huit cens pieds de chaque
grande
pyramide
cil gale a la lardu pied toit plus petite. Il dit aufli que la hauteur
l mefure
ce

o-eur
car

lui

flon

aura

eft

d'un

fait

avec

fables

aiant

de l'difice
de

les

mekircs

moins

feptime

les

venons

nous

tout

pas

la hauteur

comme

grez

convient

dire
peuttre
que
t de la hauteur

pourroit

cela

ne

qui

de

grande

enterr

celles

ces aflifes

moins

feptime

qu'un

hauteur

de

hauteur.

diculaire
fans

enterres

que
en pointe

fe terminer

refte

il

iur le

pourtant

ne

Corneille

le

que de trois cens cinquante-deux


ce qui eft lev iur terre.
Cette

n'eft

doute

flon

car

perpendiculairement-

Au

faut

bas,

par de-

peu
toujours
n'aura
pas parl
prs ce qui n'apas

Brun

cette

prendre

la

hauteur

perpen-

en

n'y comprenant
qui d'en bas paroit
forme
de feize pieds

pyramide
une

d'en,

augmenteroienc

pieds,

haut

On

croient

la hauteur,
& la diflerence
refteroir
la largeur
aufi-bien
que
de forte qu'on
eft oblig de dire qu'Hrodote
prs la mme
S:qu'il aura pris pour gal peu
avec la dernire
prcifon
voit

Bruri;

largeur.

afliics

plusieurs

font

qui

le

la

que

mais comme

dire,

Corneille

plattc-

ou douze groffes pierres.


compolededix
enquarr,
de loin plus haute
La fconde
paroit
que la premire,
parce
pyramide
elle
eft
ferme
de
tous
fur
un
terrain
fi
bien
eft
cotez,
plus lev
qu'elle
on croit pourtant
une ouverture
n'y peut entrer
qu'il y avoit autrefois
qu'on
avoit des alles:
comme
elle toit fans doute
& qu'elle
comme l'autre
il ne faut point douter
n'ait en dedans des alles
faite pour un fepulcre
qu'elle
comme
la premire,
& flon
votes.
Elle eft quarre
M.
& des chambres
In

hac mnjori
pyramide
profunda
foramina
func
mcarus aditu
nclcio
an acdifficiles
quorum
aliique
fail.i hicrit
non quidcurara delcriprio
ut ur cft,hinc
momenri

notitixalicujus

piam

III.

gradibus
conporro
pyramis
ordo
ita ut quifqtic
infelapidum
conlcendi
excdt
in illam
rior non exiguo
fpatio
non
modo
ctli nonniii
masjno conatu
quia
porcll
in
prx.ilti
lapides
lunt
verum ctiam quia plcriiquc
Brunius
le in malunt.
Narrt
locis abrupti vcl cxeli
ordincs
alios
deeem
jorc pyramide'ducentos
lapidum
larcrum
aliis
enumerafle
(eque
pyr.imidis
fiai

et a hicrit,

impofitos

menfuras

cepillc

in

ima

parte,

lareta

lmguLupe

cilc

icp-

joris

pyramidis

latcribus

odto

plchror-jm
(ci 1 i cet pclatitudini
irquaBrunii
meniuris

minore

(eu octingentorum
pedum elle,
dum
menlura
alritudinemque
elle
lcm
cum Cornclii
quod poftremum
non omnino
altitudini

conlentit

qui
latitudini

qtiam
arenx
molem

quilpiam
obiuillc
pidum

Tom.

quod

V.

leptimam
adlcribit.

mulcos
alcicudir.ciu

luciint

minus

p/incm
Forre

inferiores
ardificii

minus
dixerit

oidines
minuci'i

lapidum
h

xilfc

c.im

tudo

auteni

r.ani

oux

non

rum
folum

la-

decim

ad

prima

lita
cil
aditu*
iliaque

Eaquadrata

in

ip;c:ida

.:Ic;tudo

perpenduo-

quipquaginta

acumen

dclmcvc

qux

iilhic

qux

hicrit
elle

cil

ur

terra

in

verti-

h'bcr

Icxduode-

conll.ms.
procul

pcriinic

in

cnr.nennorc

ur

arque
atquc

6v

prior,

quam
lolo

nullus

ita
r.e.ituin
Ipap'a elle.

mearu.s

prima

nlrior

conlpcct.i

quoniam

illa

lupra

in

viderur

planum
quadrarumque
larera
hngula,
cxqiiedeccm

ca undique
cl aula cil
Purant
ramen olim in il'a
tr.imircscv'
parircr
vacua

lepiilcrum

dubircrur

Alti-

dimctiimur

autem

videtur

,ildi-

tr.ir.

act

&

unruin

lanit'.ibus

elle

perpcndici'lum

Pynmis

pyr;.mis

ira

q'.npropivr
j'ii^.liii

munir

Brunmm

h illa

in

cimve m.ig!iis
Secund.i

cadem
accuraram

ranrum

(patium
ad
pedum

i:on

argeicnt,

narre

Cornelium

cil
pedum
eminenr.

ulatim

xqualcinquc

trecentorum

tamen

illa

cil

qi
derecci

circitcr

rnntum

Icprima

illa

ii

altirudiiicm

dedillc

iccundum

dicularis-

lii;r,

(emp-cr
ditlicultas
r.on
Hcmdotum

menluram

diximus

or-'rcs

quain

dicarur

titudinis

i;ri

obruti

latitudincm

recurrat

mehus

cc

ordincs

qui

conlpicicntibus

mcnlur.im

tingentorum
pedum
quoque
quatuor
duxir afeenfus
exrcrioris
lexcentorum
qui
inquit
kxdccim
latitudir.em
macil. Ait Hcrodotus
pedum
in hnguHs

cum illi

podti

ut

percipias.
iflhxc

Cum

ied

po-

parcat
in

hiifle3
Ccrre
vix

canicr.i.s

iecundiim

A a ij

cil

cum
quod

irteriorcs.

l'hevcnos

Liv. I.
L'ANTIQUITE'
EXPLIQJJE'E,
&c.
Thevenot
elle a fix cens trente & un pieds de chaque ct.
La troifmc
eil petite en comparaifon
des autres
on croit qu'elle a t
femblables
celles du fepulcre de la grande pyraautrefois
revtue de pierres
ce qui a donne lieu de le croire,
eft qu on trouve tout autour une granmide
de pierres femblables.
de quantit
funt unius fupra
lacera latitudinc
tium
fingula
cjus
fexccntos
&c triginta
pcdes.
Tertia
fi
cum
exigua
pyramis
comparemr
csteris
eft

putaturque

olim

fuiflfc

veftita

tabulis

ex

lapide
quo conit.it
majoris
farcophagus
illud
ideo creditur
circum
illam
quod
dem lapidis
fragmenta
compareant.

codera

IV.

CHAPITRE
1. La

1 I. Le champ des fMumies.


prs des Pyramides.
des oijaux embaume1^
1 V. Autres Pyramides.

Sphinx

y a encore

1 Il.

Spulcres

autres
campagne
plufieurs
pyramides,
que nous
ou au fphinx,
car plufieurs
le font mafcupour venir la fphinx
T"
J^parferons
L
comme
n'ait jamais parl que des fphinx femelles
nous avons
lin, quoiqu'on
au fecond
tome. Cette fphinx eft une flatue taille
dans le roc mme
prouv
une tte de femme
tout le corps y doit tre aufi
mais il eil fi
qui reprfente
enfonc
dans le fable qui fait une efpece de monticule,
qu'on n'y voit plus que
les
la tte & le cou. C'eft une maffe extraordinairement
grofTe
quoique
profeule
a
La tte
de haut,
&
y aient t bien gardes.
vingt fix pieds
portions
menton
il
flon M. Thevenot
Pline
y a quinze
depuis l'oreille
jufqu'au
pieds.
il n'efl pas incroiable
dit que cette mafTe a fervi de tombeau
auRoiAmafis
dit Corneille
le Brun
fe trouve
en
qu'elle ait fervi de tombeau
puifqu'elle
une efpece
de cimetiere
autrefois
un endroit
qui toit
auprs des pyramides,

I.

dans

pyramidis
multa
cjuf-

cette

autrefois
des lieux de fepulture;
il en fau droit
& des grotes
mais
qui toient
de Pline. Cette fphinx fe trouve
d'autres
preuves
que le tmoignage
reprefenla mme planche
Dans la planche
tedans
fuivante
nous
Pl.
que les pyramides.
la grande
alle de la pyramide
cxxxv. r# mettons
3 comme elle a t
qui va en montant,
le Brun.
& grave
deffine
par Corneille
1 1. Nous

des Murnies
des
parl ci-devant
qui toient
corps embauchofe du champ
des Mumies
dirons quelque
ont dque nos voiageurs
des Mumies
eil
du
Ce champ
c'eft une valte
Caire
fept lieues
grand

mez
crit.

avons

toute
campagne
ni maifons
dure,

C
Sphinx

prope

miarum.
bus

qua;

licris

capuc

gis

ftaniaeft

fed

IV.
1 1.

adfint
propoitiones
viginti

ah

aurc

Plijiiifi

leptem

ut

caput

banc

molcm

qna
&

caput
cil:

Ingcns

folum

arque

ndmentum

pyramides.

ufque quindecim
A ma fi Rgi

non

collnm

moles
efl:

ced

iphin-

pedes
fepulcrum

Ait

fuifle.

cadem
funt

pyramides
pyramidis

Brunio

proceditur
delincatus

1 I. De

Mumiis

nerum

in
inreriorem

in
tabula

tabula

rtprxfcnraaurem

fcquenti

mcatum

quo

verbi
fecimus
jam antehac
cr.inc
aromatibus
condira,
jamquac:lam
de Mumiavum
campo
quem clefcripfeie

audtores.Hic

in

ut lle a Corneproferimas
& in re incifusfuit.
q'K
ciiiri-

cirMumiarum campus
vigefinio
cft latiflnius
lapide finis
pi inus arcn.iqnc
ubi
nulla
non
herb.i
arbor
operrus
cala nuH.i
led tota fiiperficies
nafcirur
nulla des
citer

narr.it

qua

alccndendo

cantur
pe-

de bras

viderur
loco ftrndtam

fphingem

illum

cadavera

partium

fiait.

in

magnum

congeric

altirudine

Thevenotius

Hanc

mus

lio

ctiam

incredibile

ni ver-

Cornlius
inquit
cam (cpulcri
fiiiffc
quandoco
in
loco
eft
quidem
pohta
qui quafi cmctcrium
ubi pyramides,
ubi crypta,
erat
qux olim fepulcuv.c
Plinii
loca erant
fedaliud
reftirequirerctur
quam
monium.

corpus

ut
dum

uromatl-

obrutnni
ita

cminc.inr.

avium
yl

Mu.

Campus

in pavribus
pyramides,
veniaut ad Iphingem
murupe incia
quarqne

arena

de fable, o il n'y a ni arbres


cil toute couverte
d'os fecs

Utiquc
Brunius

rcprxfcar.it

quifpi.imcfficiuir,
tanrum

la furface

his

inipla

Faciemque

adeft

Sepulcrum
I V.

i iE item funt
tranfeurrimus

mus

collis

couverte

dont

pyramidas.

conditarum.

AL
_c|iias

& toute

mais

II I

fpliingis

unie

ab urbe

Cairo

D ES

CHAMP

0- t

MUMIES.

de pieds, de
de vieux linges,
de cercueils
crnes,
de petites
dont les unes iont de bois
les autres
idoles,
enduit
d'un vernis verd: nous en avens donn
quantit

de jambes
quantit
de pltre

de
rompus,
d'une cfpece

de cette forte
ou derriere
des hirodie on
d'alles
&c de

au iecond

ces idoles
ont quelquefois
ou devant
tome
Tout ce champ
toit creux en dedans
glyphes.
perce
en forte
fous ierre
aller
chambres,
qu'on y pou voit voiager
par ce chemin
fouterrain
certaines
fans craindre
les ardeurs
du folcil. En cervilles,
jufqu'en
tains lieux il y a des caves fouterraines
tailles dans le roc
ou l'on mettoit
les
corps embaumez.
Ceux qui veulent

aller

chercher

ces mumies

ou ces corps embaumez


dont
nous parlions
defcendent
dans des puits & trouvent
des
chamci-devant,
bres fouterraines
de bandcletcs
o font ces corps embaumez
couenvclopez
verts de peintures
& quelquefois
de dorures,
des divinitez
qui reprsentent
femblables
celles que nous avons
donnes
en grand nombre
Egyptiennes
au fecond
tome lorfoue
nous parlions
des divinitcz
Il y a plufieurs
d'Egypte.
& fur tout des voiageurs
qui
voir l-deiTus Pietro dlia Vallc

auteurs
peut
III.

fe font

fort

tendus

Thevenot

fur les mumies

& Corneille

le Brun.

parle d'un fepulcre d'une


corneille
Outre
cela nos voiageurs
enfvelie
prs du lac Mccris.
du puits aux oiieaux
fe voit dans ce champ
des Mumies,
o l'on
parlent
qui
dsfeend
avec des cordes
voici la defcription
fe
qu'en fait Mclton
Anglois,qui
fit defeendre
dans ce puits;
fes paroles
iont rapportes
le Brun.
par Corneille
"Nous
entrames
en
nous
tranant
frle ventre
dans
une
cave qui eft une alle
Les

creufee

embaumoient

Egyptiens

dans

le roc environ

des oifeaux

on

auffi

de la hauteur

d'un

Elien

large d'une braiTe, &


de ct d'autre
plu-

homme
encore

exrraordinairement

trouvmes
Nous
longue.
fieurs alles creufes
de mme dans le roc, auxquelles
chambres
cuire
grandes
pleines de pots de terre
qui
couvercle
de mme matire,
dans
on
coniervoit
lcfqucls
oifeaux

de toute

trouvmes
qui

par

n'avoient

confequent

IV.

Selon

la relation

de

point

de M.

mauvais

Thevenot

de ct d'autre.
qui s'tendent
mrite
fi elle toit
qu'on
s'y arrte

opplcta
cft ollibus
aridis
linteis
bus,
calvariis,
idoloium
fiiniilacrisexigiiis
ex

terra

quadam

rum

vero

quxdam

hmulacra

colore

lccundo

protulimus
aiKC

aliquando

pediloculis
J
ligneis
alia lignea,
alia

quorum
viridi
obducta

candid.i

co-

toino.

Ha'c
a

nonnunqnam

item

in

ubi

cavarx

condira

Qiii
in puteos
camerns
ciis
&

loci*;

noniumquam

/Egyptiaca
iis
mus
fccundo

mro,

turPctrus

leriprorcs
tic

Mumiis

camerx

aromitibus
illa

defeendant
deveniunc,

conflricta

Mulri

fubtcrran.cx

condira
corpora

piifturis
dc.iur.ita

cadavera

five

oportet
ubi finit

in

unt

Mmnias

in cxrima
ubi

fiipe:

Eif-

corpora
heie

dcping'Uitur

ornara
numina

mngno
numro
aux
proculiubi
de
tlicologia
yt^ypriaca.
rx peregriiTintimii
numaximeque

fimilia,

tomo

plurima

dcValle,Thevenotius

tratiilcre,

qua

&Comelius

de

rc

acican-

Brunius.

condicb.intur

7.

icpulcriim

Mumiarum

Ainilus
veiba

qui h'inc
tic a Comelio

avium

in

feu

-Une
uicnii.

humant
IJinc

cri.

an

matbus

cjud'j'.w

quorum
erjm
1 V.

crut.

intevrum
mm fiebar
Narrt

circumq'iaquc
pyramides
ranruni
oblcrvatiorc
dign.i
fuilct,

jam

qu.vniyn

memorati^

anibm

firi^uls.

opercido

?i

i.-lortm

poiicas
conlpicitur

in

s arouna-

reperimus

ea

(cd

hnc

ave
avis

f^a'hnacca

pyramidibu>

aimcr&

bus tfis
tantum

in

nlns.
mcatus

plnrhms

in cit.

cjuocjuc

Thevenotius

elle

Ltitudi>i>.

in

cjv.i i< m puiam


u: nn'livn
tefum

cjus

a !r. ternes
m rupe e.vca-

conc'a"?

ZJ1/.1
Ova

per

ipic
deicendit
referuntur

i>:

LI

Mc'tonius

s:

cxcava'.os

conditixferzhlhOity.:
wni

puteuni

delcribir

corporis
le
&

urnU
plnrimfir!inis
opplct
ex e.i'l'm
mur cria
a au iib.int,

quod

q\icm

ira

purenm
Brunio

crypnrm

l'H-pe

in

Rem
in

putcum

fcpulcrum

vilitur

campo

demittunt.

ie(c

Jr.liaprope

Prxtcrea

notri

funem

aves:
cornicis

litumcommcmurat.

Hodporici

ojf:ti'mni

perquirunt
ad fa btcrrar.cas

eriam
I.

Mrin

lonrjtnd'nie

locabantitr.

queis
illa
condira

Anim.

invrcffiftitniit
vs.tum
tdtitu

cx-

Aromatibus

Hift.

lacum

in

ten;o

rupe

nus

narrant

habent
litcras.
Tonts
incampus
Hieioglyphicas
ca(ubterrancis
mcaribi'.s
innirimr
,ibi
via:
quiunr
conclavia
iftac
iter
certamerx
.igcvc
vf.gyptiis
loca
liceb.n
a
folis
ardoc
tutis.
Aliquot
qtic
petere
ni

III.

eniribus

brachiis
laccris
ruptis

air.

y"
&

il y a dans ce champ
plufieurs
pyDe ces pyramides
il n'y en a qu'une
ne cederoit
en
acheve
elle
point

ramides
qui

des

embaumez

il n'y avoit qu'un oifeau


dans chaque
pot. Nous
de
toient
tous entiers
mais
vuides
poule qui

efpece;
des ufs

aufh

il y avoit
plufieurs
avoient
chacun
leur

irtits

vacua

cxh.darcnr.

c.unno

plurimas
1111,1
inter
quas
ea Il
pcifecla
nih;l
conccdcrct-

Liv.
I.
EXPLIQJJE'E,
&c.
1
1
y-v
_001
1
au haut de cette pyrabeaut
avons dja parl. On monte
tels que iont
huit degrez
de fort groffes pierres
mide par cent quarante
ceux de la plus grande pyramide.
La platte-forme
qui eft audefTus n'eft pas
unie, les pierres y tant pofes fans aucun ordre d'o il eft aif de juger qu'elle
n'a jamais t acheve
elle eft beaucoup plus ancienne
que les aucependant
& qui s'en vont
tres, comme il paroit par les pierres qui font toutes manges,
trois pieds.
pour ainfi dire en poudre. Elle a de chaque ct fix cens quarante
c
L'alle par o l'on y entre n'a qu'un chemin large
de trois pieds & demi
haut de quatre
il va en defcendant
la longueur
de deux cens foixante
fept
o il aboutit une falle dont la voute eft en dos d'ne
pieds
qui a de long
Au coin de cette falle on rencontre
une
vingt-cinq
pieds, & onze de large.
dont le fond eft parallele
autre alle
l'horifon:
elle a trois pieds en quarr
& neuf & demi de longueur:
elle conduit
une autre chambre
de
longue
la voute de cette falle eft aufTi en dos d'vingt & un pieds, & large de onze
elle a du ct du coucha.nr,
ne, & extremement
haute
qui eft celui de fa lonune fentre
pieds & huit pouces de la hauteur
gueur,
quarre vingt-quatre
du pav
par cette fentre on entre dans une alle large qui eft de la hauteur
d'un homme
& qui va de plainpied
cette alle a de longueur
treize pieds &
deux pouces
au bout il y a une grande falle dont la voute paroit aufi en dos
& la lard'ne. La longueur
de cette falle eft de vingt-fix
pieds huit pouces,
geur de vingt-quatre
pieds fept pouces. Le fond ou pav en eft de roche vive,
& laiffe feulement
un peu d'efpace uni
qui avance de tous cotez ingalement
dans le milieu entour
du rocher
& beaucoup plus bas que
de tous cotez
n'eft l'entre de la falle & le bas de la muraille.
L'ANTIQUITE'
il
celles dont nous

In

hanc

& oto
quales
cies

confeenditurcentum

fcilicet

perfetam

in

to

omnino
undc

pncccdcntibus

colligatur

qui in
latciibus
Aditus

ea

pulverem
illa fexcentos
quadraad eam eft uno meatu

& quatuor
& (mis pedibus
lato
in eo meatu
femper
defeendirurper

centorum
conclave
Conclave

fexaginta
feptem
fornix
in
cujus
eft

undccim.In

angiilo

non declivis

ut prior

quaqi'c
tripcdalis
icur ad aliam cellam

pedum
acumen

viginti

longum

conclavis
j

eftque

nunquafn

longe antiarlapidibus
ut ira di-

atramen

quod ex ipfis

guirur
admodum exchs
cam,abcunt.In
fingulis
habet.
tres
pedes
ginta
tribus

pyramide
non

fuilTc

pyramidem

eft

molis

qui manaz

gradibus

magna
p
yramidis
uperna
une
ordinc
inibi
jacent
quior

quadrnginta
conftanr,
lapidibus
vifuntur.
Superfieft
plana
lapides

pyramidem

pedibus
(patium

perveni
oblonge

aldu-

turque ad
dfinit.

larum
pedibus
alius eft planus,
&c circumquadratus

quinque
meatus

iftac

longns
novemque
pedibus
uno
& viginti
pedibus
longam

8c

latsm

nndecim

e'ux

fornix

fimilis

ofascedenti

fed admodum
quod ad formam
tere oricntali
ex quo
longitude
a pavimento
habctquadratam

flibliniis.

Ea

ducitur
ad feneftiam

eft

in la-

feneftram

ulque
altitudinis
finit
viginti
quatuor
pedes & oclopollices
hanc
fenefl:ram
intramr
in
meatum
per
oblongiim
latitudo
eft
humani
in quo
meatu
cujus
corporis
via
itur:
hic
meatus
eft
tredecim
plana
longitudine
in
cxrrcmo
meatu
mapedum
duorumque
pollicum
fornix
eadcm
forgna cclla
cujus
qua prxccdentcs
niecs eft forma.
Cella eft longa
fex pedibus
viginti
Se
odo poil ici bus, lata viginti
quatuor
pedibus
feptemftratumeft
que
pollicibus
j
ipfa
mpes
quxundique
& in medio
tantum
fuperficiem
exhibet,
inxqualem
per

quoddam
circumdatam

undique

fit

Iparium

aditus

ambiens.

in ccll?m,

habet

planam
&
longe

& murus

fuperficiem
dcmiflorcm

undique

rupe
quam

ipfam

cellam

UNE

RAIL

LES

DES

CHAPITRE
I.

Funrailles
I V.

&c,

TROGLODYTES,

V.

des Troglodytes.
1 1 . des Hib-tcns.
"Des Ethiopiens
.Jlfacrobies.
Des Ajfyriens.
K Des "Vcrfes. VI. Des Deibices
& des Qijficus.

I.

difnt
Diodore de Sicile & Strabon,
enfc veliffcnr
ainfi
"|"
Es Troglodytes
ils lient avec des liens d'pine
blanche
le cou du more
morts:
I fleurs
avec ies
enluite
iur une colline
o ils le jettent
terre
jambes ils le portent
en failant
des clats de rire
8c poufint
des cris de
aprs quoi ils le lapident
le corps eil tout
couvert
de pierres:
alors ils mettent futcorne de chvre
& fe rerirent.
Voila d'tranges
funrailles.
les
Diodore
dit qu'entre
ce (ont les Mcgabarens
Troglodytes
qui enlcvelii(nt leurs morts
avec cette crmonie
barbare.
joie
juiqu'ceque
ce monceau
une

II. Les

fixEthiopiens
qu'on
appelloit
Macrobics,
parce
qu'ils vivoient
on die qu'ils ne vivent
moins
ces
encore
Ethioaujourd'hui
vingtsans;
pas
fe comportoient
l'gard
de leurs morts a peu prs comme
les
dis- je
piens
ils faifoient
deffecher
d'un certain
les cadavres
& les cnduiioierit
Egyptiens
toient
enfuite de la mme forme
pltre
pour les peindre
qu'ils
pendant
leur
ils
les
metroient
dans
une
de
de
verre
creux
vie
puis
eipece
grande
colonne
dedans
le
verre
eftehez
eux
en
<k eil facile mettre
par
grande
abondance,
en oeuvre.
Ce mort (e voioit toujours
au travers
du verre
&n'exhaloit
jamais
aucune
mauvaife
odeur.
l'homme
Il reiTembloit
parfaitement
qu'il reprientoit

tel qu'il toit pendant


fa vie. Les plus proches
parens du mort le gardoienc
ainfidans
leur maifon
de toutes
les prmices
pendant
une anne, ils lui oflroicnt
c lui failoient
des facrinecs.
l'anne
c'toit t. expire j } ils metchoies
Quand
toient
ces corps autour
de la ville.
Ceux-ci
faifoient
III.
nation
teens
Arabique
enterroient
effectivement
en effet

leurs morts
au lieu que les Nabahonneur
grand
de cas que du fumier
les
faifoient
ils
n'en
pas plus
& leurs Rois comme
les autres;
auprs des fumiers,

Heraclite

dit que les morts


les ordures
lont la pire de toutes
qu'il faut le plutt carter.
I V. Les Affyricns
mettoient
les corps des dfunts
dans du miel

C
1.

Funcra

Troqlo\>
I
C3otJdoYfiYr.
cro'oiorum.
1
III.
rum.

V.

l.

V.

1 1.
tartan.
!tr<!17~'t`~t'G:7"I~llz.
Nabattcurum.
V I.

Perfarum.

Q~

Caf

piorum.
I.

fimctM iifccm
pne verlib. 3. p. i6y & a Strabo-

'TPRogiodvtarum

&. bis

Siculo

a Diodoro

nc I.4.. dcfcuibuntLir.
viminibus

ira

cl.irur.Tum
m.ii;nis
ftu

cum

impoli

di/cedunt.

Uiiut

centum

tiiique

inouanij

hodic

non

^Eliiopes

&

vcro

de

ut

plurimum

} inquit

operiatur

rompons

ipatio

Hcrodotus

vivere-,

nec

vilebarur

vacua

tetrum

vivum

Mortuus

tias

pcr.

omnium

iemper

honorabant.

Tranlaclo

offerebanr

Cognati
primi

ipfi
iacnficiis

urbem

circa

opus

emituebar.

eumque

anno

vi-

iempec

crciebat.

lervabant

annr.m

rennn

in

tacilcqr.c
per vitrim
odorcm

unqwam

heminem

11.1m

deponebant

d.oini

mortuum

cum

qui
qr.od

pora

inftar

popularinm.
rlcrcorum

illi,

1. 3. eudein

dum

magnum

contra

pc fimum
dicun-

viverent

iiuns

illos cojmo'c
habetur
apud
admoveri
Movruus
autem
porcil.

I I I. Hi

affecti

vocabanrur,

virrc.t

trum

denique

Trogloytis
Diodorus
Siculus.

definuftonim

/Ejrvptii
cxliccata,

lo-

corpora

cabant.

con^c-

iis folis

Macrobii

minore

donec

commilcrarionc

dicit
qui

anne-

lanicibus

conjciftum

colum:ia

hc

aiunt,paliuri
cruribus

cachinnis,

nulla

to

annis

vii;inri

&

obruarur

vocabanrur
viegabarci
I I. yF-rhiopcs
illi

collum

cjucmjam
rilu

cadaver

cornu

cadaver,

ut

in colicm

lapidum

moitui

conftringunt,

impctnnr

caprx

li

modoquo
cadavera

nebant
colore
ccu

Deibicum

les

pour

curacorpora
veluri
quodam
jypfo ob!icodem
modo
potlcaquc
dcpine;cbant
arque
Poitca
in quadatn
dum
vivcrciu
hiciant.
quo

penc
ban t

Ma.
slubiopicn
IV
sj'jvrir.I~
~i,'i'~c_

3 &: celle

Nabarxi

hmi

dffundlis
Arabica

& ftercoris

corpora.
iepeliebant
Enimvcio
ait

honorem,

prxftab.int
gens

r.omiorum

cor-

haberenr

&: vcipfa

regum
Heraciirus

perinde
mortuos

proarque
elle

climinan-

dctcrrinuim

quod

quamprimum

ir.

I V.

Aflyrii

corpora

dcfunclorum

in melle

ponc-

L'ANTIQUITE'

&c.

EXPLIQJJE'E,

Liv.

I.

comme
nous avons die, fe fervoient
Les Romains
corruption.
contre
les vers & la pourriture.
Les Affyauii de miel comme
d'unprlervatif
le rit des funrailles.
Ils enaux Egyptiens
touchant
riens toient
conformes
Si ce qu'Hrodote
de Nitocris
leurs Rois dans des marets.
terroient
rapporte
Cette Reine des AfTyriens
de Bacet ufage n'toit
eit vritable,
pas confiant.
un fepulcre
fur la porte la plus frquente
de la ville,
le fit faire
dit.il,
bylone
& y fit graver
cette inscription
la vue de tous les paflns
Si quelexpof
trouve
en
de Babylone
mes fucceffeurs
fe
y
necct d'argenr
3: Qu'un des Rois
en tire tout l'argent
ouvre mon fepulcre,
mais
& qu'il
qu'il voudra;
qu'il
le faire moins que la neceflit
ne l'y oblige;
autre=? qu'il fe garde bien de
Aucun des Rois fes fucceffeurs
inent
mal lui en
n'y toucha
jufqu'
fans

conferver

prendra.

cette
de lui de par
eftimant
indigne
qui ne paibit jamais fous
porte,
Mais enfin ennuie de fe voir priv de l'ufage de cette porte,
fer fous un cadavre.
croioit cach dans le tombeau,
il le fit ouvrir,
& n'y trouva
c de l'argent
qu'il
si <vous ritie^pas
mu d'une cupidit
autre chofe que cette infeription
infiiies tombeaux
des morts.
vous n 'aimcz^ pas ouvert
t.ble
a'igcnt
ils
felon Hrodote
V. Quand
les Peries menoient
quelque
grand deuil
& tondoient
auii le crin de leurs chevaux
& de leurs
tondoient
les
fe
cheveux,

Dirius

de jours avant la bataille


de Plaqu'ils firent peu
le fcond
dans l'arme
fut tu. Le mMadfius
tes, lorfque
aprs Mardonius
la manire
d'enfevelir
des Pertes
&des Mages
me auteur
nous apprend
quoin'en
au
m*
certainement
inilruit
dife au mme endroit
eft pas
qu'il
que
qu'il
la
n'enterre
un
mme nation.
On
des autres chofes qui regardent
Perle,
point
n'ait t tir & dchir
dit il, que fon cadavre
par des oifaux de proie &par
aulli
certain
foit tablie
les chiens.
Je ne fuis pourtant
pas
que cette coutume
de fomme.

btes

C'eftainfi

s'obferve
chez les Mages
aiTur qu'elle
parce
font cette
crmonie
lieu que les Peries la
au
que ceux-ci
publiquement,
fous terre.
font
en
fecret
&aprs avoir oint le corps de cire, ils le mettent
encore
On dit que les Fard qui font des reftes des anciens
Perfes
qui vivent
confervent
la coutume
de faire trainer
& dchirer
les
fous l'empire
du Sophi
chiens
& par les oiseaux voraces.
n'attriStrabon
corps de leurs dfunts
par les
la coutume
de laitier les cadavres
en proie aux oiieaux
bue qu'aux
&c
Mages
leurs morts aprs les avoir enduits
dit que les Perles enterrent
de cire. Les Parles

parmi

Pcrfcs

qui mclleutcbanquemadmodum
& Romani,
illo putarent
a
vennibus
& a pucorpus
quod
defendirde
extero
circa
Aflyrii
jgyptiorum

bant
tur.
tredinc

morem

fiiicra

fervabant

inquit

in palud;bus
fcpeliebant
conftans
fuir^fi vera linrc.i qiix

non
Hcrodotus

in

Clio

c.

Hxc

147.

portas

me

futt'.rorum

fucrit

cjii.in

fumt

r:\fi

aperiar

-pecuni

intadum

ad

nervenit

Davium

qui
rem

rranfibit

etiim

Dcmum

x^vc

ferrer

inferiptiorcin

Qiundo

&

Ni

juflt
fi

aun

!< paiera
luclu

publico

S'c-

fiierit.
regnum

portam

nunquam
'ub

cadave&

ufu

porrx
conrentis

aperiri

defimHiiYin
Pcrfcc

cjus

judic.iret

putabat

reperit

lc?;ryn-'n
V.

illtim

tarsien

- hanc
ir.fatiabUi

fe

pecuprivari

ibi

folum

cupidtaie

von tpr.-uijp!.
aliquem

digni-

in exercitu

ocprunus
dccrarque Magnrum
etfi codem
loco
dicat in

Pcrlarum

idem

Herodotus
ipfe
c. 140. fe ca qux ad funus
extera
accurate
callerc
quam
Nullits
Perfafepditur
pertinentia.

fpedanr
ad eafdcm

non

tara

nationes

inquit
aritc-ejuam
a canibus
&
traElum
rapiicibus
terrien
ita
eam
certus
fucrit
ncqiie
fum
rptaiumcjiic
ut
mih
Ferfas vigere
exp'oralum
covfiietiiiinemapu
hi
rem
efi apud
obfcrvari
A'iaqoi
cjttouiam
publicc
cum
co?itra
dam
hune
rhum
Pcrfe
perannt
cxfequatiejus

ab avibus

tur

autem corpus

poftquam
condunt.
Narratur

quofdam

Sophi

cera

Pcrfarum

C|iicicrvare
hiccrr.nda

luctudincm

vivunt
ut corpora
rradant.

adfcribit

ub terrain
Pcrfis ori-

ttrixcnint,
qui a veteribus

vocanturque

gincmducuntj

que
in

poft
Funera

Mardonium

Clio

cadaiier

fcpitlcro
ne

rem

hanc

per

cum
ut

farcophaio

pofi

douce

indignam

quod

in

ngum Babylonis

penvanfirc.

niis

at-

aperto

conftitutum

Mafiftius
cifus
cft.
bit

loco

exflrtixit

pcrmanGt

pulcnun

refert

tritas,

pecmils.

fuos fimilirercohonciT:abant3capillos
etiam
neenon
derondebanr
juque crines equorum
telle
1.
omnium.
Herodoto
o. fc gefmentorum
Sic
ad
Platxas
cum
ferunt
nnre
cladem
paucis
tate

accepram

mos

regina

rnir'ni

non

iviigucrt
aurem

qui
de Nitocri

populo
iibi

voluerit

tumcnmcjiie

ramen

Affyriorum

uvbi

s frequentiori
edito
confpicuo
fcpulcrum
Si
arque
lircris
cui
inlcriplc
qile his

fupra

rcgcl-

Hcrodotus

fuos

qne

rc

luis

je

que

Tc.yfi

eara

fub

&

imperio

confuctudincm

mortuorum
Strabo
Pci.'fa~mc

folis

avibus
Magis

dicit

hodiecanibuicam

monuos

con-

fuos

thes

FUNERAILLES
dit
ths,
chiens.

Juihn,

dchirer

faifoicntaufl

habirans

Les Barbares
la naiilancedes

NATIONS

DES

du mont

leurs

Caucafe,dit
alloient

enfans

BARBARES.
morts

les

par

oifeaux

Strabon,faifbient
encrer
dans une

& par

les

un grand deuil
carrire
pleine
toient
dlivrez

parcequ'ils
au lieu que ceux qui mouroient
& de dif grces
ils celebroient
flon leurs ides de toutes fortes de maux. Voila pourquoi
leurs
funrailles
avec beaucoup
de joie.
V I. Les Derbices
tuoient
tous ceux qui pafoient
dix ans
l'ge de foixante
leur chair
cela ne regardoit
& les plus proches
parens
mangeoient
que les

de malheurs

hommes

feulement

fveliflbient.

car

Ils ne

les vieilles

pour

femmes

ils les trangloient&


avant
qui mouroient

les en-

jamais ceux
encore
plus cruels

mangeoient

l'ge de
de faim

dix ans. Les Calpiens


laifbient
mourir
foixante
ceux qui pailbient
enfuite
dans le
ans, & les portoient
l'ge de fbixante-dix
11 les oifeaux;
de loin ce qui arriverait
dfre,
&: regardoient
ces cadavres
venoient
les dchirer
<Scles tiroient
hors de leurs lits, ils les regardoient
comme
bienheureux

(i c'coicnt

ils croioient
lent
rez ni des chiens

ccra

des

ou

chiens

icpclirc.
aut

cuifum

&um
quoniam
formniismifcriifqu
dam

V I.

funus

Derbices

magno

propinquiores

annum
canicm

Tom. V.

cum

omncs

cos

itatis

ruagefimum
que

ut

quoniam,

corum

crepri

vite

plnum

moricbantui"

fauves

bonheur
fi grand
n'coitpas
que leur
ni des oifeaux
ils les regardoient
comme

dicic
41. 3. de Parthis
Juftinus
dvium
aitt
ciinum
luiatus
cfl.
St'pfJ.araval^o
in Caucalo
StraBarbari
habirabanc
inquit
qui
bo 1. 11. nalccntibus
infautibus
ejebant
lunianum
oblitos

btes

des

illi I lufeipiebant
contra
vero cum

ecleb

intcrflciebant

corum

comcdcbaac

malts

lep-

annum

vi-

fam
emenfi

annum
porrabant
evenirct.

eflenc

extraherent
agerctur
forrunatos

ab avibus

verulas

rapearctur

ftrangulabant
lepcuageiimuiri

ante
edebant.

nunquam

eos

necobant

& procul
Si aves

cum fie

malheureux.

rantum
nam
ces vero
qui

morcrentur

maniorcs

minus

cognati-

nemne

hnm.ibantquc

loculo

rabane

qui
J

fuperarent

qui-

crant

putabant,
gaiidio

in-

rorum

qui les dchirais'ils n'toient


dchi-

qui

pofteaque
conipiciebant
accederenr
&
ut felices

fi a canibus

Cafpii

feptuagefimum
in defertum
dcquid
lani.itu

habcbant

fi

uc infelices

nec

cadaveri
illud

ex

cos

quibuflaceraretur

vel a feris

arbitrabantur

im-

canibus

habebant.,

B b

nec

&c.

EXPLIQJJE'E,

L'ANTIQUITE'

CHAPITRE
L Funrailles

Liv.

VI.

des Rois

finglantes

des Scythes. II. Des particuliers


des Germains
Objcques

111.

Scythes.

(ont dcrites
des Scythes
en ces termes
par
des Rois
font au payis des Gerrhes.
dit-il,
JL^ Hrodote
ils y creufent
une grande
fofTe quarre
lendroic
>Quiid leur Roi eil mort,
d'tre navigable
enfuke
le corps
>> o le Bo^fthene
commence
prennent
ils fendent
le ventre
font fortir les entrailles
les lavent s
oint de cire
'tout
de femence
de perfi 6c d'anis.
Ils le
les rempliiTent
d'aromates
d'ofier pil
une de leurs nale mettent
fur un char, & le conduilent
"recoufent
enfuite
c font les mmes
crmonies
ceux ci le reoivent
rrions
que les Scythes
c'eft dire qu'ils ie coupent
le bout de l'oreille
fe
Roiaux
" qu'on appelle
le bras
fe dchirent
le front
& le nez
fe taillent
le
tondent les cheveux
ils conduiient
la
de la pointe
d'une flche.
main
Apres
eauche
quoi
33 percent
Es funrailles

I. "1"

cadavre

un

mnent

w&Ics
des

autre

de

peuple

d'autres,

de

nations

Sanglantes
Les
lepulcres

Ion

leur

le

julqu'ceque

obifance.

ceux-

aomination

Ils

le

du

corps

rendent

la

aux

les

accompagnent

Roi

fait
dans

Gerrhes

le

tout
le

tour
def-

payis

ils mettent le corps avec la bire fur un lit,


fl quels font les fepulcres.
L
des lances de chaque
du bois defTus. Ils tranglent
une
chent
ct,
& mettent
dans fa bire
de tes concubines
qu'ils placent
qui eit aifez large
pour la
^contenir
avec le Pvoi
fon valet mefages
font trangles
de mme.
On rue encore
des
i chambre
chevaux
entre auii tout ce qu'il y a de meilpour les funerailles,
auxquelles
ion

fon

leur

de

&

plus

comme

prcieux

des

(on

cuifmier

echanfon

vafes

d'or

cuier

Ils

car

ne

fe

valet

ion

fervent

de

ni

d'ar-

l'envi faire un monceau


jjrcnt ni de cuivre.
Apres tout cela ils travaillent
"de terre le plus grand qu'ils peuvent.
les funrailles
l'anne
cil"
Quand
aprs
ils

rvolue,

{tiques

lui

qui

toient

naturels,

le Roi

tous

& tranglent

?>tre,

la

recommencent
les

avoit

qu'il

d'efcave

jamais

tur

ad
1

/;Kunie

eos

If.

fanera.

Scythjzrum
item
Scytharmn.
Germ.morum.

III.

Alio-

&

Exfequi

loculo

^yth

l'SCVTH
v3-orus

dr.it

pore

jilere
cum

ieceffi:
a

hoc

cera

fie

deferibit

ferabem
ubi

clvo

&

impleverum

higentem

forma

ligna

evulf.i

atcpie

thymimr.atc
confuunt

cor-

expurgat

apicje

quo

qua-

mo^tuum

excipium

prapara^mit

ob'to

cennsfo

cffo-ilum

Hero-

Gcs-j3os
-Tf ud Gcrrhos
dc[criLit
cv.m
rex
cfr ibi

7?..
A RU?\1:
AI
dp.
cruenta Reguxi
fLln~rafepnlcra
{ie
Bo-yfbenes
jam
navigabills

Vbi

[un-.
eorum

rbm

funera.

quem

&

jivne

anifi

rurfus

plauimpofinimrjiie
cxclfer uni.
ftro
caiaver
al aliam
puem
htod
qui
eadem
auris
piunt
agur.t
qua
Scytkj.
repi
parre?
ennem
b^achia
cir, urn '<circhmtondent
amputant.,
durit
fagittis
fento

,fro?item
trajtcufdt.
a Igcmem

n.ifiimyue
confaucant
Poilmodutn
rcais
alinm

cm

imperitant

manum
%fini\lrum
carca laver
ferunt
qiU

ipfos

comit

loculi

hafiis

&

equijhnim

ne*

non

phi

babettt.

tinnu'um
hoc

rurfus

autem

Scythe

fuper

ullus

qui

intpUnt

equos

duo

ligna

ac

confuimi

rejupinatum

rat

qui

r.uncihi

prim.iias

quiri
non

in

ufn

eut
omnes

nam

f-.midi

miniftrat.

furnunt
funr

quos

Hontm
ac

ftrangulaverunt

nr.cuata
" hbi

anno

Elapfo
intimas

regis

ei

ch-

injiciunt

cjft-ers.

fatr.idis

cum

~7-

3 G" cocum

rnijcib.ti
tum

ccrtAiim

uaginta

pr&frs.n:ijjimos

C~ 177t.

as

vinalit-ius

efut'.T

ft'dKgiiUitarri

argitmem

indigena

ne

miniftrorHrn

pahis

ex

0 fGJi.

omnium

maximum

qur.m
a?u?it

rex /a ffirit

tidem

um

hnn

in

dijixis

co'ncitbiK'irn

remm
3 nc.in

c.cris

to^nm

&

al'wrum
aures

as

His

rites

funt

al

qui

m~

bus

Gcrrbis

fiipo-

viiisvn

rnwiflrun?,

&

equos

eticm

eum

qui

bine

~0

ejiis

uliquu?n

tieenon

atqne

c,Go/'GIC

?KO;i u uni
mort

cxtnw.ts

Pofteiiqutfn
hh,c

bois

/-<?:
jam

grntes

qni

fepulcris.

fpatio
j

&

depotiu?it

des

1)b

T~/M't!
vrnerant.
JnguLis

~C~'M.'7f

fepiliunt

pic

in

pafucmut

per
cruenta

apnd

habitant

Scythes

enfuite

hifrraverunt

pers-vir

dorne-

ils lestranglenc
ils fendent
le ven-

C/KMM
prhnum
cos

fes

tous

choifis

fonfervice:

circurnferentes

crrwnta

Rcziim
rum

de

cinquante

chevaux,
cinquante
auxquels
de paille.
Ils dilpofent
rempliiTent

&c

& prennent

familiers

plus

ne prenant
de mme

vuident

quils

crmonie,

alvo
& purgata
Hian
fornicis
di~
alternm^ue

dimi

ji l,u iierint

to-

UN E RAILLE

de demi

en forme

DES

& d'autres

SCYTHES.

au defTous

en mme

& percent
&c fortes perches
les chevaux de plufieurs
longues
cou puis
qui vont jufqu'au
ces chevaux
fur ces votes
ils mettent
fur
en forte que les paules
s'appuient
& le ventre
fur la plus baffe
la plus haute
de devant
& dc
Se que les janlbes
des mords & des brides
derriere
en l'air
ils leur mettent
leur dref
pendent
fent le cou, Rattachent
les brides des pieux. Sur chacun
de ces chevaux
ils
mettent

vote,

forme

un

des domeiliques
dans le corps duquel
ils fichent
un
e'tranglez
cou pour le faire tenir droit
ce pieu cil fich
jufqu'au
pieu,
qui le perce
le cheval
d'ourre
en outre.
par le bas un plus gros pieu qui perce
Apres
de
cavalerie
autour
du
ils fe retirent."
qu'ils ont mis cette garde
fepulcre
des Rois.
Voila les funrailles
I 1. Quand
les autres Scythes
leurs parens
les mettent
fur un cha-
meurent,
de ct d'autre
&es font tourner
chez leurs amis
chacun
riot,
de/quels
fait un feftinlatroupe
& met autant de viandes
qui l'accompagne,
pour le
dfunt
ils les promenentainfi
qu'il en donne aux conviez
pendant
quarante
ils
les
fe
enfuite
en cette
enfeveliflenr
&
jours,
au bout defquels
purifient
Ils fe frottent
manire.
Se fe lavent la tte
Se pour fe purifier
le corps ils met
tent trois pieux joints par le haut l'un avec l'autre
ils attachent
des bon-
o
nets de laine tendus & ierrez autant qu'il fe peut. Entre ces
pieux ell une cuve
fe baigner
o ils jettent
des pierres
ardentes.

III.
Les Germains
dit Tacite
faifoient
leurs funrailles
fans grande
ceSe avec peu de dpenie,
mme
La
rmonie
pour les plus grands
Seigneurs.
feule distinction
Se les gens du commun
toit
qu'il y avoit entre les nobles
le corps de ceux-l
avec une certaine
forte de bois. Ils ne jetqu'ils bruloient
toient
fur les buchers
ni vtemens
ni aromates
mis avec les
chacun
y toit
armes
d'autre
bientt

on y mettoit
quelquefois
mauiole
que des motes
fin aux

lamentations

effet

il appartient
moire des dfunts.

aux

&

le cheval que le dfunt


montoir.
de terre couvertes
de verdure,
aux

larmes

quoique

Ils n'avoient
Ils rnettoient

Ln
douleur
perfvert.
la mhommes
de conierver
la

de pleurer,
& aux
Nous parlerons
encore
plus bas des funerailles
nous ferons
la defcription
d'un fepulcre
extraordinaire
mains,
lorfque
lois trouv
vingt ou
vingt- deux lieues de Paris.
femmes

altra
duo llxci
e^ item alia
fuper
jufccmodi
defixerunt
tum fuper ea cquos
in longum ad cervicem
craffn qn'u
ufque
midium

ta

ut prions
fufiitteant
fortijees
riores
vero juxtafcmorafiifcipiant
cruribas
ftipcrne
dcpendewibus.
eomm-ju:
fngulos
gitlatorum
flipitem

habenas
ftatuunt
hune

adpalos

colli

cervicem

hu-

imponunt
trajeftos

armos eqiionirn
pofteventres
3 utrifcjue
Eciuos cinttm inf retient 3
?am ichinc fuper corunt

finguhi
cjumqiiaginta
modum
unicuique
in
ad

milita

juvewim finm~
rellum
eorum

ufque
tran-.figunt
per fpinam
illi
exftat ultimum
bifi^nnt
qiiod inferius Jtipitis
tigno
trajetlus
eft. His equitibus fepitlcro
circnmpo(juoeqims
hune in modum regea fcpeLunt.
fitis abennt
ll.Alios
antem Scythas
cum dccejferunt
proximi
q uiin
ad
amicos circumftnint
collocaros
que
ipfos
plauftris
comitantifigidi amicoriim
excipientes
.epiditm caduver
&
cadaveri
tam propinquis
bus pr&bent
qu.i-.rn c&terh,
tantundem
cibomm
aliis omnibus Ad
quantum
hune modum
diebus cirhomines
qudmginta
vrivati

Tvm.

F.

des

Ger-

de Gau-

hurnantur

Dcbinc

autan
poftquam
Vbi
i.'afc
Scythd
capitt
abfhrfepurgant.
rif/it & lavtrunt
hac cirai
facittnt.
Tria
i;na
corpus
bac
Lircos
indinata
circa
ftatuunt
ffiutuo
prtendant
G" in alcnnftipantc*
pifecs
j quant maximpoffunt
veurn in medio liznorion
conpofitum
lapides
pikorwnque
cunt'gitntur.

hiimarunt

exigm
jiciunt
I I.
De
moribns

fua

ut
Struem
calque

funeve

Fnn.rum

Germa.

obfervanir
crementur.
lant

fu'gcnte*.
Geriunorum

corpora

t villa

cLtwiini

Tacicus
id

vb-orum

vcfiibus
roginec
arma
quor umd.am

citur
Sepulcrum
ccfpcs
& operofurn
honortm

hxc
arnbiiio

reec odnrbu^
tqni

&

jo'nm
linis

cumu-

a tjicqtms
ar.hium

Alonuinzntorion
defunllis
fpcrnannr*:
Ht gravent
Lamenta
ac lacrymai
& trijlitiarn
tarde
cito 3 dolorcm
viri.t mimhnffe.
hnueftum
ell
Frminis
luvere
ponunt.
Infra
de Gevmanorum
funerc
rurfiis
de
agamis
cuin
fepulcro
fingulariflmio
urbe
Lutccia
lapide

criait.

certit

de

G.illonim
ienno
reperto

fexageiuno
eric.

E b ij

ab

L'ANTIQUITE1

&c. Liv.

EXPLIQUEE,

VII.

CHAPITRE
. Funrailles

cxxxvi

d'un tombeau confiderable

des Gaulois
dit peu de chofes des funerailles
mais ce qu'il en die
Les hommes
ont puifTance de vie & de mon fur
^^jeft
fort remarquable.
un pere de famille de qualit vient mou& leurs enfans.Quand
"leurs femmes
& s'ils ont quelque
fes parens s'aiTemblent
rir
foupon
qu'on lui
ils mettent
fa femme la quefHon
comme on feroit une aitefclave
procu- y
*>r la mort
ils la font prir par le feu 6c par les tourmens
les
fi elle fe trouve coupable,
Les Gaulois font des funerailles
& fomptueufes.
magnifiques
plus horribles.
cher au dfunt
"Ils jettent dans le feu tout ce quiavoitt
fa vie,
pendant
fans en excepter les animaux.Il
n'y a pas bien longtems
qu'aprs les funerail& des domeftiques
du dfunt qu'il avoic le
les on bruloit
ceux des ferviteurs
plus aimez,
des anciens Gaulois
1 1. Cefar nous iniruit en peu de mots des funrailles
dont ils confervoient
les ofTemens & les cenmais il ne dit rien fur la manire
trouv Blois l'an 1710. nous apprend
bien
dres des dfunts. Un monument
la terre dans l'Abbayie
de S. Lomer
des
chofes
l-detflis.
En fouillant
pour
on dcouvrit
dix ou douze pieds de profondeur
un
fondemens,
jetterdes
haut
que trois pieds de circonfrence,
qui n'a voit en dedans
petit caveau
d'environ
un pied & demi. Il toit bti de briques bien maonnes
avec de la
avec quelque
aux
chaux & du ciment. Sabafe toit quarre
petit ornement
[. T^

Pl.

Cefkr. 1 1. Dcouverte
"Bhis.

des Gaulois flon

I. @

Es

quatre

ar

Le

angles.

du

corps

caveau

rond

toit

enduit

de

dehors

par

ciment

bien

& par dedans d'un certain pltre le haut


toit
en
vote.
A l'un
proprement
des ccez il y avoir une petite porte o. l'on pouvoit aifement
paffer la main.
Dans ceperit caveau taient trois figures jettes en moule d'une matiere
femblable celle dont on fait les pipes tabac. L'une des figures elt une femme
les cotez 8c
afife dans une chaife dos, tiffue de jonc ou d'ofier, qui environne
la chaife monte jufqu'au cou de la femme, qui
le dos delafemme:ledoiierde
cil cofFe^fa co'dfFure eft d'un affez bon gout: elle tient un petit enfant entre les
mort. Auprs de la femme toient deux autres femmes nues
bras, quiparoit
C

VII.

multa

doect

l.Funera

Gallorum

ex

Julio

crum memorabile

II

de f ire.

jacienda
decimvc

.fepul-

deiectnm.

Blcjis

S. Laudomari

DAM A m
D
~II'f.11
Cafarde
cerre
Ubit, X.

1.

ferifliiit.

efroderent

pedes

excavaflent

cujus

circuitus

altitudo

Cum
in
fepulturam.
iandamcnra
qudam
ad decem
duopoftquam
in fornieem
perparvum

ad

terrain

incidetunt

funerc Gallorum
ii:11101'LIIll

Gallorum

circa

Monafterio

intus

is erat

erat

trium

pedum

ex lateribus

concinne

Vin

feiquipedalis
calce
firmatus.
Bafis
ftru:iis
cacmentoque
pofitis
erat
Se
ornamenta
quadrata
aliqua
prxfercbat
exigua
in angulis
camcrula
illa rotunda
er^t in exteriori
cacmento
in interiorc
vero
obducta,
fupcrrlcie
optime

crvilcmmodion

rotundo
fornice.
gypfo quodam
erarque
latus parvum
foramen
erat, pcr quod manus
In camerula
illa trs erant
trajici
poterar.

cerre

obfcrvatu

funr.

digmflmu
qiis
bit,
ilbcros
vit a
lib.
6. in
uxores
in
fient
inquit
habent
ftecifcjiii
potefiatern
C cwn paterfemilias
loco
natns
conveniunt
Uluftrlore
dccijfit
cjuspropuicjui
de itxoribits
in
& de morte
vetiit
,fi res in fajpicioncm
V^
Q

cjV.&jiionan
omnibus

efl
igm atijue
ciuv.t.
Fitncra
fumtiinfa,
in

pro

omi.iiiqw

qua
et

ig?r.?n'niferimt
cr

wmo-Uitnflrvi
ftabdt

font

jujfis

'mm

fiinrnbus

nutLu'cncur.Moiuirncr.tiim

vivis

cordifuijfe

animaHa
cpins

ac
ab

lis

de funerc

momiorum
Blclisrepenum

cimpertum
inicrfi-

m-^gnifi^a

ijr

arbitrant

iir 3

p.mU

itt?a

covfiFns

I I. Sic p.uica
doccr
cj!io pnifto

i &
fi
excruvints

GaUorum

eu/m

clientes

Cxfar

nec

hs.bcnt
forment is

fnpr.i

diUchs

hanc
tffe

con-

crcm-biintw:

G.illonim
oila

quampiam
tabacini
fieri

tubi

qua
rtantiorclt
tam

mulieris

mulierein

extcndit,atq;
tradir,

cir.crelque
anr.o

tormam

rui-io.

tus

capitis

mulicr

videtur.

confelx

Pioptcr

commode

folcnt.

u na ca'teris
Figura
in fclla, cujus dorfum
& annorium
etiam
ambit

a tergo
ad ufquccollum
non
ulnis

illam

mulieris

inclcgans
complectitur,

mulierem

in

hgurx
ci imili

fedentis

mulicbris
inEintcm

ex materia

Ad un uni

ex
prxtole

pertingit.Culeil
qui

dux

ledensautem
mortuus

alia;

cifo

muliert

TOMBEAU
chevelure,
deux faites

longue
toutes

TROUVE'

qui portent
furlemme

leur main

BLOIS.

chacune

leurs

cheveux

elles

font

les ontprifes
Qiielqiies-uns
pour des Vedes Venus
ce qui eil hors de vraifemblance
car fi c'toient
nus
pourquoi
Il y a bien plus d'apparence
deuxenfembe?1
que ce font deux pleureuis3
3
afife qui tient un
en latin prfic. Pour ce qui efc del femme
appelloit
qu'on
cil
mort iur fn giron
la penfe
enfant
qui vienc cout d'abord
que c'efl le
moule.

de quelque
de qualit
morte
en couche.
femme
La conjecture
pafepulcre
dcouverte
de
en
la
menumens
iemblables
a
roit bien tire mais
quelques
le cabinet
de M.Foucault
il y a une figure
fait voir le faux. Dans
de mme
tant foitpeu
matire,
plus grande
que celle-ci,
qui lui efl couc- fait ferablable
Elle tient de mme
un petit enfant mort entre les bras,
diffrence.
(lins aucune
tire apparemment
de quelque
ancien
Gaulois.
tombeau
Le
Cette figure a t
bon antiquaire
m'en a montr
une autre
R. P. Spiridion
religieux
Piquepuce
forme
mais d'un got un peu plus gro/ier
la femde la mme
que celles-ci
au lieu que la ntre n'en a qu'un.
Celle du P. Spime tient deux petits enfans
a au pied cette inicription
ridion
latines 3
en lettres
I S
P O R O N.
ces lettres

il pourrait bien fe faire que les mots foient


ce qui viendroit
tt' 7ioovy ad tnwjitum
fort bien au
pour le p&jf^ge
grecs
le paffage
car plufieurs
cela marquerait
de l'me aux enfers
nations
fujet
Il eft recroioient
ce paiage
tout de mme que les Grecs &: les Romains.
fouvent
a pour i & que les
prennent
marquer
que les inicriptions
greques
l'un
Grecs du moins en certain
tems mettoient
indiffremment
pour l'autre
nous en avons vu ci-devant
des exemples
comme
meni
avto^lrn
pour yim
Quoique

pour

erwofirttj

foient

latines

cela

[AinfS

pour

faut?*

le

trouve

dans

frquemment

les

quatre

o l'on

fieclesde

avons
t nous
premiers
l'Empire
prononoitauil
< comme
fe lifoit
vu
cidevant
La
lettre
en ces tems,
iSoi^n
pour o'JWop/ou.
pourtant
c mme dans des tems plus bas, par e comme
nous voions dans le dei nier de
ces mots fi iouvent
fur tour dans les anciens
verres
zesete,
piet,
rptez
ces deux mors grecs ^nriy Wr^Swwi^s?'
t i-vez. nous en avons
qui expriment
vu des exemples,
& nous en pourrions
un rrand nombre
d'autres.
Il y
produire
a donc affz d'apparence
lire ih 7rospv}puur l>>p:if~
que ces deux mots le doivent
qux avnbx
capillietederent
cfle Venam Ii V encres
cft efle
pra:hcas
in imeribus.
condiidlce
mercede
ploib.uir
Qiiod
aux
ad illam mulicrcni
inautem
fedentem
fjjwrat
qux
in
Eintcm
in gremio
id primum
mihi aliifque
tenec
menrem
venir
e(Fc nempe
mulicrcni
nobilem
qux
inf.intcir1. cnixri mortua
fit- Ccne
admodum
probabilis

crant

nudx

c.ipillitio
Enint
tium
m.ir.u
continguntqin
a
veroiimili
ahhoirct
neres quod
curdux
fimul
Longe probabilius

cfle

conjcdlura
numentis

non

viicrur
ira

vcrnm

pridem

ex

fimilibus
i

reperds

rem

In Mufco
naiv.qtic
berc compertum eft.
D. Foucault
cil figura
fimilis
pron'us
fedenti,
quar tamen paulo major efl quam
fimili

modo

qiiippc

inhintern

in

gremio

1110-

alits
non

ira

ha-

fe

illulcriflimi
mulieii
nollra.

illi
H.vc

tcr.er

q'ix

monumenro
Gallico
educla
figura
quopium
fuit. R. P. Spiridion
Pranciicanus
ex iis quos vocanr
a!i;un
oftendit
mihi fimilem
(ed
Picnutios
huram
efhctam
rudiore
Minier
ili.i
fedens
duos
inoperc.
f^r.rcs

rcrxT

habcanr.
ad pedes

cum

noftra

&

a P. Spiridione
Qiix
Iiteris
inicripeionem

Fuoltiam

al! ira fuit


latinis.

uniim

hanc

PORON
Etfi

r.inrum

habet

litcr.T latina:

forraiis
finr^hx
trandeum
ad

voces

fuerinf,
i ne -rc^t ?.tl

grceccc
iiiferos

denotantque
rranlicum
quod ad argumentum
prariens qi.'adrarcc.
Grxci
de infcMuicx
quippe
narioiecadem
ipla qux
Nocandum
au
rem
eft in
rradebanrque.
riscogitabaut
Grxcis
( haberi,
in'eriptionibus
hepe
pro
Grcofquc
a:vi
f
ut
rei
falrem
cujuldam
i pronunciafle.
Hujufce
vidimus
uurfuTM
MENI
pro >j.ivi<
exempla
iupra
pro

ex

ircm

1 S

obongo

unt

quatuor
<<

etum
a.)
pro

"/r

ut

valis
bus
viviie

pronunci.ibatnr

-fiait.

illis
peu

Cr

bibitc.
pollemus.

hc

legendas

vklimus

dure

lcs;cbarur

depiclis
Z

Vciifimile
efle

Etf

voy

ad

in

in

m.iximcque
ESETE,

voces

igitur

ctiam

videmus

-ht-

vidinnis

lnn;!ia

Exempta

cJanra:hs

ut

grxcac

ubi

imo

temporibus

ram frequenrer
PIETE
virreiantiquis
hx

frequentia
hcculis

(upra

ramen

vocibus

cxpnmuntur

exempla
Romani

imperii

fxcu'.is

proferre
voces

un.trJ

pro

primis

pofterioribus

hiiee

ov

,'j.uy.

30'OJ'irn

&
efl:

tranfri:m,fignirca-

qui-

(.-t
fexcenra
duas

h.ifce

>

L'ANTIQUITE'
EXPLIQUEE,
&c.
Liv. I
/ge j & que cela fignifie pour le pafTage de l'enfer,
donc nous avons parl au
long ci-devant.
Pour revenir
ce monument
de Blois
il y avoir dans le fepulcre
fingulier
fait comme une efpece de four, outre les figures dela femme affife &des deux
un grand nombre
d'offmens
un paroit
tre d'un
pleureuies,
brlez
dont
il y avoit aufl la dent d'un chien ou de quelque
cheval
autre bte. Cela revient parfaitement
ce que difot ci-devant
Jules-Cefar
qu'on jettoit fur le
bucher du mort les animaux qui lui avoient t chers pendant fa vie. On garde
ces trois figures & ces olfemens dans cette Abbayie de Saint-Germain
des prez.

tranfitum

eque
aftura

de

infcros,

quo

pluribus

fupra

equini
cimus.

cft.

Ut
in

ad

ad monumentum

hoc

ter

fcpulcro

lchemata

multa

fingulare
in fornacis
modum
fedentis

mulicris

erant

adufta,

quorum

Blefenfe

ctum

redeamus

concinnato

cordi

pisoiTa

& prxficarum
unum
videuir

tres

particula:dentem
ad illud
Quod
referendum
eft,
fuifle
ptitabantlir
offibus

nuixcum

Pl.
CXXXVII

Caefare

aut

ferse confpiante dipaulo

animalia

nempe
in rogum

defunto

qua:

Hz
inje<5ta fuiffe.
in hoc ccenobio
affervantur:

VIIL

trouv

au

Diocefe de M&con.

autre fepulcre
fort curieux
il y a douze ou treize ans dans
trouv
diocefe de Mcon dans une terre de Monseigneur
l'Evque
& enmrite
d'avoir place dans
par ce digne Prelat feu M. de Gagnieres,

le
N
voie'
cet

a Julio

canis

cruris

CHAPITRE
Spulcre

etiam

Nous

ouvrage.

d'abord

rapporterons

extraits

quelques

de

trois

lettres

de

ce Prlat
dans celle qui eft date du 8. Janvier 1710. crite M. de Gagnieres
3
on lir cet article
curiofit pour les anJe me fouviens
que vous m'avez tmoign
quelque
ciens
tombeaux
on en a rencontr
un, o l'on a trouv une piece de fer couverte d'une lame d'argent,
qui par fa figure fait voir que c'toit la parure
d'une
femme. Nous devons croire que ce tombeau
de groffes pierres eil fait
avant le Chriftianilme
dans les Gaules
n'aiant
les Chrtiens
point obferv
de mettre
dans leurs tombeaux
ces parures toutes paiennes.
Dans une autre lettre au mme, du 12..Juin de la mme anne il parle en
ces termes
Je vous envoie la piece de fer couverte
d'une feuille d'argent,
qui s'eft
trouve dans un tombeau
la file de
de pierres de taille
a reconnu
qu'on
autres en mme ligne fix pieds en terre
dans un
fur une col line
quelques
lieu ou il y avoit un bois de chnes
de haute futaie,
dont les arbres font

Scttlcrmn

APU

Gallicum

rea deprebenfa

VIII.
etellnm

in

obdutta
argente
ad
ornatum
forma
dignofeitur
ipfam
capitis
concinnatam
fuiffe
ciijiifpiam
credendumejus

JDiceJi

fcpulcrum
mus ad

Matifconenfi.

ALiud
cimvein
in prxdioD.
mifliim
rctur.

adD.

fcpulcrum
diccii

ab

annis

duodecim

& agroMatilconcni
Se a dignifnmo
Epilcopi
hic locum
de Gagnieres,

illo

trederepertum
antiftite

habere

me-

ejufaliquot
excerpta
epiftolarum
Privnoque
dem prafulis
referemus.
In ea qui
data fuit 8. Januarii
de legimus.
ad D. de Gagnieres
1710.
direda
te
vttrum
?nonumemorum
Adcmini
fintcfificari
ubi
tabila
dinfum ejfc. Detcum fepitlerum
fuit
fer-

cft

lamina

ingemibus
lapiiibus
Gallos
-perveniffet

in feptlcris
fuis
cjuac>u<im ponebant.
In alia ejufdem
epiftola

Chrifliatri

Junii

data

hxc

habentur./Wfo

antecjiiam

elle chjhs
mulicris
efi

hoc

Chviftianif~
nam
ne-

hac profana

fuifft
ornamsnta

eodem

duodecima

die

illarn

larni-

confirutinm

anno

tibiferream
lamina
nam,
obduElam
tenuiffims. argenti
qua reperta eft in monumento
conexfettis
quadratique
lapidibus
ordine eodem eadtmqite
linea cum aliis
ftruEloyquod
ftpulcris pofttum crdf.cum
a
terra
excaadfex pedrs
fuperficie
in colle, ubifyiva
vaffent,
annofis magnifquc
rcperentnt

TROUVE'

TOMBEAU

MASCON.

bois a re dfriche.
Cette
deux hommes
s'erra
pice
lequel
crros comme
o je l'ai fait mettre avec la corde qui la retient.
dans la Situation
tllc
trouve
elle a la forme des cocfu-
le bourlet en bas
de femme
m'a paru une coeffure
c'eir une coffure
elle"
res de ce tems. Je ne vous en dirai pas davantage
porter
lavoir
de vous ce que c'et j l'ouvrage
cn
eto
lourde
j'attendrai

coit aflz bien travaill.


Le troificme

extrait

Vous

lavoir

defirez

un

voulut

toute

en

cinq

trois

de

ans
de

Ce
qui

brilcz

Cct

bourlet

ejnercubits

con(l?is

Si je puis

de

nous

fer

elle

cjiiarum

ji:(f

jl

en

o"/hi"'ii''fitum
c ipin
llud
vero
in occipiie
chnffa
tjfst
"Kulii'ia
dicnui
o>-n.>mcnt
acceit,
emt
btiu
fuit,
fi orvarncntnm
capith
vc.
ut ^p cri as rnihi
iiltid effet
Qjiil
conemne
cr a.
elabr-'s.tam
fat

homhrnm
exjli^p^r.i

"epertum
ram r;rr.

Un

ildi

ut pr\!
nrvMr.cnr.m

ouata
aiho-

in

Nnu puira
i du ic pnnd-. ><? grj opuJ vtro
cxfpifto

cil cpiftolcxab
crcccqinini
die
endeni
anno d;ua\
Augufti
a me auo ioco repertum
iv.erit
Qjins

eoJern

monumev.tuvi

(jiiod

tibi

mAgnis

fuent

a me tibi
accvptu???,

LrpiJjbas

cjuadmii*
conflruclo
irai.
A-Ja;i-vi
crat
eapiia
otlo
pedutn
Cum
effa prgran.J.i>..
raput
apprcb:Lre
id
foniian?
sjuod dkitc fiuM fcr-Vbtt
fblutum
puiverem
tetm

facile

cfinncjus

eft

Mmento

revenevis.
tibicmnt.
finif

cum

homo

quia

ex

l'adcVLv

puivis

es

fed n-rn
G fia item in puteenm
DeteElum
fuit
juin Mini
[ pidcr^m
rgo Lntcti&
\r: 1-jco quo Lwi
a:xcr:rn,

mina

;M dinwis
&
a cne
vULiLipide
qna-hivit in
nonorofo m- colle

qn

Kuirudo poftci
ubi paulo
nram
cil

Ovarum

quaiuor

&

nperiti

hic

khemapro-

t-xb.i'ocns

cil

illud
ut

qiiam
hu-

hoiiicrniicjiic
c(l-

corfim'lc

foi
trirm

qn.im

cirriter
ma:

clu.os lemis

La-

pollf-

inilrumcnro

poliicum

u.'quc

qua
poliicum.

ovarum
cil

Ilius

eprem

quam

vo-

(boirAi't

av.gr,

minuirur

plus

grave,

anLnn

ovarx

inflrumcntum
dimidii

vcftigium.

i fnpcnfl
1

:xvvar

plus

f-cium
fondes.

pordeveque

Kipgitudir.e

fendm

-Icrcnt,

:rtinh/:irt.im.

on.aiv.cntis

|).irrc

qiu-e
effo

doliis

qi!oqi;e

cum

pedi-

i;;o?;iirncnto

qnsh

a ir.cti'o

pcniru.s

cfl

perfide

arabiu

nihvnp"irr,:tm

Q>:o

qiiod

l.uirndnc

ini'Lvnir,

hoc

f-.lic

fcptdcris

udine
M

Fcrrcum

ferrea

fe

ir.inumciurm

mulicbribiis

cmi

if-j

cil,

muliebic

pi;o

crjus

ferro

formam

&:

te

f"crrcum

ti;m

ill.i

fr

in

<r<U

ccmiplcc'litur.
fcnnr.cn

omamcnrr.m

aliud

"ex

quoi

ci:ju!pi.

le

ah

Be'leti.

alib

fo'o

<<f!ff>

ad

altcii

canr)

iim

&c

cfiiingent'n

p^.rand.o

<ppiAi

capiris

ovarum

bcr.

neno
qui mille
ds'imove
paffib-.iS a diQ-it
2ll.tif

mu

(o

Le

lame

amis

cura

ter;in

pm-.ro

mxii

in

du

large.

mii'e
Ai

er.it

j"aqt/ientii

evaram

rc&

eus

rorum

vclucn.vt
i pn'rc--rrn

ne--

nuncifci

pofti

lima

radium

-jjfo'um

ha'iecqiic

de
La

parochia

c;<in

:<
Ioco

in

ii.

pans
citas

cot

diminuant

demi

iiprcffnm

i'ici'lrrut/r.

fcrinnis

c/itod

ovale a
cofTu-

du

en

cm

s.iqiu

??hiitjeyi:?it

Hoc

lliid
nntiaitac.utd.o
tranCrKiff:
m
f^ne
ex
in
m
Rt-pcm
fuit
{if.ulrro

&

long,

orient

nrdiise

erant

cfl

epifeopo

ai

inic-i

ii'rA

fun*

fer

les

pour

&

l'un
r,

Si

de

qu'un

longueur,

minus

,'o

Eo

vafes

embrafTele

large

pouces

p.jftjns

ijl'ic

tertio

tis

pedetn

bns

tout

toujours

grande

feptdcrum

'wam

Tci'tium

deux

Jrarc

[ru
fuit,
(miii'o-

des

d'anfe

de

va

au-

plus

a-l

eit

aujourd'hui
clic

de

plus

peu

dnorimi

coicm
ai

mais

lieu

moins

fent pouces
..J

un

''iJicitns

ailv.bl'o
nm'lcbris

encore

un
dcs

ce

pices

elpece

mais

faire

comme

dans

figure

une

ovale

large, L

demi

tr;in?i

qitx.yha

omantentiim

&

pouces

ccmpUnt

de

pouces

la

avec

en

gros

remarque

ici

fait
qu'on
de fer a environ

chemes

paroinC"

ligne
L

pour

envolerai.j 1 \0 U 1 L l '1..

faiiant

qui

terre

mon

la

mme

quelques

LI,,)
les\). l

vous V \J

forme

en

des

ne

donnons

fer

fait

recouvrer

Jje

autre

La lame

quatre

Hoc capi.'is
ilh'A
adapta-

qv.o

im

de
trois
i 1
bouc,

plus
l'
l'autre

d'une

dans
en

i'ai

que

pied

Sone,

la

On

ces bourlcr.s

rcs des femmes.

fuit.

vieillefle.

dont

creufant

dfrich

tombeaux,

tte

en

trouv"

terre

au

terre

Les

a t

d'une

de

dans

pieds

tombeau

bois,

rivire

redui(ir

revertens.

pas
de

la

nx

trouva

de

ces

aulii

afTezfernblable

f-pifjtuJirum

qu'on

ville.

de

cH:

qui

le

terrain

attach

bourlet

juiqu'

ce

dans

ornement

bourlet

On

couronnez

.w,us~an~

pelant

de

ellefe

'1

d'ancienne

trouvez

fort

fur

tous

trace

mille

couverte

lieue
toic

reliez.

avoic

Tonneaux,

cune

tombeau

Lorl-<*

grands.

bip^hvercm
Ce

Paris,

colline

demi

(5

~`

ient

l'orient

es

fort

marque

difficilement.

une

bien

pibvis

plus

j'tois
iur

d'

Il

puits.

peu

que

Mcon

tourne

de
Montbellet.
1)
d'autres

un

toient

encore

qjiia,

de la

mme anne'e

antique
que je vous ai envole.
On l'a trouve
dans un tom-
de huit pieds du cot de ia

oflemens

toit

qui
h';mo

mme

pendant

lieues

tane

tte

Mmento

rirent

la

les

dont

corps

prendre

poudre

oiTemens
il

grand

Aot

du

la pice
curiofit.

a trouve'

qu'elle

C'toit

cm'on

o l'on

au mme

fatis faite votre


de la
de taille
pierres
longueur

le me rjouis
beau de grandes
tte.

lettre

efr d'une

qiuT

ad

oppcnrnm

polliccs

m.ijori

lor.gitudine,

Lamina

ilk

fcaea

ha-

?e~

L'ANTIQUITE'

EXPLIQUER

Liv.

&c.

d une runie
iont couverts
la lame
&: l'autre piece de ter attache
faits. Cet ornement
affez proprement
lineamens
orne de quelques
dardent
le faire
on vouloit
morte
de rcce n'a jamais t fait que pour une femme
la tte de cette
atcach
ann qu'il durt plus longiems
d'une matire
{olidc
il a en effet dude qualit
femme
quelque
perfonne
qui toit apparemment
devoient
de ces tems-l
mme.
Les coffures
r plus longtems
que le crane
ne pun
matiere
de quelque
ccre de la mme lorme
Quoiqu'on
/mais
legere.
a t fait, je croirois
le tems ou ce tombeau
mme par conjecture
pas anjgner
fut tabli dans les Gaules.
Romain
volontiers
que l'Empire
que c'eft; depuis

~bour!ec,

ovatum

~-rrcum

at-scntc

oMuct~

tame!!a.

inftrnmcntum

funt:

aliquot

Hoc

ut

materia

hxrci'cc

Jiutius

ut credere
cfi:, ex
qua;,
t-.is crat. Cerre plus dura.vif

ornamcntum.,

C 1

une

J"'

voianf

d'Evi'cux

de cinq
compote
&: au dcnous
nes,

iur

pierres

bruccs

pien'c~
de

R E

chacun

une

plus

angles

tempore
Icviorc.

vcnerant.

gentilhomme
une

colline

de cach

auprs

d'norme
pierre

Cocherci,

en terre

en fbuillanc

~f~

fmo'uliere
Que les prcedende Normandie
au dioccj~c
t.
1du lieu
1de
a
crue
il ne ter

la terre

grandeur.
dure tauiee

les deux

pierres;
un Icpulcre
On y trouva
deux cr la manire
du fer d'une
trouvrent

appelle
pyrires
qui. en: de la pierre qu'on
& un &: demi
de large
le cte qui
failloic
eit
L'autre
en:
de
oriental
beau
pointus.
qui
gladc

long,

eo

maceria

IX.

l'une

hache

alia

au diocef

Cauloife

ieuuliure
de
M,,
Cochcrel

deux

ditionem

~ff<?~B~OM~

chofe
que cela marquoit
quelque
&: crouler
au dcubus.
Les ouvriers

en

P 1 T

aurre

tes. L'an;68~.

mutiebria

fed ex

c.

qual'n

ornamcnta

capins
fbrmx

in Romanorum

femi-

~G~f~
0

Hrmn.

nobilibu~uc

primariis

l!!a

erant
h'jjufmodi
temdicerc po~imus
Edi ne conjcctma
quidem
quo
crcdcfa<3:um fuif j iibentcr
porc hoc monumcntum
Galiisc
rcm
f):rm3:L)m monumcntum
fuiHc poUquam

~c-

mulicris~

capitt

T'

in

ex

fuit;,

varia.

in-

ut

Ei(3:um

p'fci-oe~t~muti.erimoi.-tn.E
Io!idaque

non

ornamcntHm

capifis

e~c~antcrornar.

tcnuinimS.

!inMmentis

a fix ou lept
fort

aigu,
verdtre

&:
&:

pouces
ie

de

termine

marquctc

cH perce
l'un des bouts,
&: a trois
de long & deux de lar~e
contre
&: la.
cette pierre en; bonne
l'pilepfie
r
r
pouces
t
r
on allure que 1 exprience
en a eie raite.
nphrtique
il y avoit une grone pierre
& l'on trouva,
Sous ces deux cadavres
qu'on t~
les oncmensde
deux autres corps,
avoientauiu
leurs
haches
denous
de
qui
la mme
fous la tte:
toit
mais les
leurngure
que les prcdentes;
pierre
<3ede dirFerente
toient
d'une autre couleur
Au mme
enpierres
elpece.
droit il y avoit trois urnes remplies
de charbons.
a auni

d'argent,

:C

larbrmc

PU

de hache,

IX.

~r~a/G~<??'&~

pyrites
longus,
~?~

~o~?~~
~M Z)/frf~

~o~fH/~

monumcntum
mcmoraN aliud g~lticum
fupra
tis meo judicio
Anno
prxfhuitius.
i~S~. vir nob:!ixCochc:'ct!iusin
D~cxce~
Eb)'oicen(]Coc!icrc!!u
binos in colle
re~mini
more
pntronus,
lapides,
puf!)'os,
rccondimm
picarus
~nmovcn
q).)idp;am
(~~ni~care
cui rei infudanrcs
mcidcrunt
~utur:
opcrx
infepul'T~
-L

o'um

(3:m
t.oci.dcrn

)mpo!ir's

~uhique

ib: duo
m

c..p:ra

iccuri'.

mo))s

ingemis

rcpcrra
~im.uu

qucis
conciunad

iapid'bus

fuppoftn
crant:.

ft.ru-

lapides
Aims

lapis
uno

erat

duri~mus

arque

anguUs peracutis
in fecuris
diitin(3:us,
ma parte
perrbratux,

fcx

dimidiotaruSj
aircr fubviridis
parircr

ntum

feptemve
poUicibu!;
rcnuinima
acic,
argcnteis
apratus

maculis
ab cxtrc-

potlicumCL-ium~
orienta)is
cRquc
giadus
lapis
&:
rci
nephritidi
epiiep~ia: curandaL;
cujus
pet.iculum
fa<3:(.!m
idonens.
Primishifcc
cadavcribns
fub~ratus
lapis crat.,
quo
ah'a
duo
fummoto
f'unc
dep) ehoifa
cotpora
appo<
tis fbHromnic
~ecuribus.,
tapidcis
qua: ~guraquidem
co'orc
diff!mi!cx
prxccde~tibus
).)pidum
gcncrc
c~.u))-.
Hoc
item
loco
trs
ui'iia;
carbunibus
p.u'es
0:?piccxj.icc'jan:.
iafitudine

longirudine

duorum

La

TOMBE

AUX

GAULOIS.

la fbfic les ouvriers


trouverent
feize dix-huit
autres corps
Enlargifant
tendus
cce cte fur la mme
leurs tcicsfoicnt
tournes
verslcn''id~
h~ne;
leurs bras tendus
cot du corps
chacun
avoit une pierre
fous la ~c &:
une hache comme
les prcedens.
Ces corps toicni
de frafure
commune,
quoi
aient
& leurs crnes beaucoup
qu'en
pu dire certaines
gens
plus durs &: pais
Une de cesteie~avoiceu
le crne perce
en deux endroits~ J
qu'a l'ordinaire.
mais il paroifloic
Les,
&: le crne referme.
que les plaies
avoienc t guries,
haches
coient
toutes
de la mcme
mais de couleur
ditrrenie~ J
depierre
forme,
&: d'autres
couleurs.
rounes j noirtres
On y trouva trois os
avoient
c
comme
le fer d'une halcbarde
pointus
qui
autrefois
nchez
de lon~s bacons pour en faire des lances &: des piques.
Un
de ceux-la
toit
l'os de la jambe
H s'y rencontra
auni des poind'un cheval.
d'ivoire
&: les autres
de pierre
iervi de poinces
de
tes, les unes
qui avoient
Heches.
Il paroit
n'avoiem
aucun
par l que ces barbares
uia~e ni du fer ni
du cuivre
ni d'aucun
autre mtal. Un morceau
de corne de cerf qui fut trouv au mme endroit
cne corne
une de ces haches
~avoifiervi
pour y inierer
avoit un trou l'un des bouts
un manche
de bois.
pour y ncher
Aci. de ces
fur un terrain
de huit pouces
on voioir une
corps
plus cleve
grande

d'olemcns

quantit

demi

&

brlez

ces

parmi

un

oncmens

ras

de

fur Icfquelles
toit une urne de terre cuire caffcc c pleine de charbons
pierres,
au denus des os etbit une couche
de cendres
d'un pied &: demi de h.iui. Encre
Icsoncmens
on trouva,
ce qui eit remarquer,
deux morceaux
de crane
&: l'angle
de cet cipacc
une grande
d'paineur
ordinaire,
pierre
gauche
etoicm
trois aucres
Sur ces
plus pences pierres.
ronde,furlaauelle
prcfque
dcouvertes
nrenc
de grands
&:
bien
raifbnncmens
plufieurs
imaginrent
b

~l

des

comme

choies

il

1.

.1.

arrive

ordinairement

on

quand

dcouvre

choie

q~c!que

de fingulier.

on en a tellement
Ccpcndanf
que je ne iai s'il
perdu la mmoire
encore
de
ce
monument
du lieu
quelqu'un
qui ait connoinancc
fe trouve
ou on l'a trouve.
Voila la relation
ious !cs orM. de Cocherc!,
que me nt de ta dcouverte
dres &:lcs yeux
&; mon ami
tout a t dterr.
Il toc homme
duquel
d'eiprit
il remarqua
tout avec exactitude,
les haches
il me montra
en dcncinfourcs
trouves
tous les te[:es de ces barbares
des lances cdes neches.J'ai
&: les pointes

fovcam circumquaquc
dilatarcnr
fcxDum
operx
dccimot3:odccimvea!ia
cou'c:n
rcpcrerun!
corpora
~ru

une

extcnfa

mo'idiem

nmnc

rcr iiJa

npparcbanr.

iim~cs.

contra
crania

caput ) quod
,jeddcindc
Sccm'es

quam

nonru.tHis

porro

cranr,

in locis o!mi
coatiur
uatrcs
ct'.inr,

(cd di"e!'n!npidibus,fu!visvidc!icc[,
&:c.
fnbni~ns
Ad hxc dtela
funt 0~1 tria
more
acura
fpicuti
ut:
hiternofcct'e
irtah';ue,
ticuit,ob)o'iqoo!im
baculo
in mfb:
In iis unum
rormam
&: uH)m.
ex
~xa
equino
d~m'.

crure

dcmris

carnibus

conr<-t3:um

Adcrant

-icu-

quoqnc
fa~irrarum
cufpides
!ci
cburnei
parcim
parcim
iapidci
quo
arguirur
iftos non fcrro
b.trbaros
non Tre
non mcra!!o
uios
concofavine.
Cervinum
rorr.n
hocg~'noctciorum
ini'ercndis

dcngendifquc

<3:um ert:in
imminendum.

y~

quo

itidcm

fccuribu.s

rb~men

ndoi'nan.tt'n

ad capulum

ibidem
coi~encs
fapidum,
cincribus
Ft~.i urti.i
cj'bonibufque
~mo pcdc
dimidio
fubt~mius
firarum
~que

repic.La

ir.tcr

bina

cdu-

lig)'.cum

h~c.utrcm

cr~'Torum

hmr.

Ad

ar.gulmn
cui
ndcrar,

erant.

lis

commenta

nf!)

con-

uique
hnt:

nota

).tpis

ut

fo'c

in

dcrc<3:i

&:

fit

mcdium

monumoir'

ucpaucif'!imi
gcRa &: dtecta

cum

promcmo-

i~rrcque
fucric

>

hr.

Ha*c

ab if)'o

Cnchcre!!io
c~Foila

accepi

F'.<c)'~r.

quo

is

inqcmoq:K'

&

valcbar

mihi

vit

oftcndirque
ba:b.i!'o'um
capiribus
fagirrarumquc

omnia

ct'armcu~

accuraritlimc

annora'

cichnc.'tras
fccu'.cs
iHorum
rcpcrras
cutpidc'

&:

~ubenre

amicus

infpicier.rch.rc

cc.)ium

ro
quaft
minotes
funr

opinari

fpat'fa htcrc
rccondira

bujus
adco obtircraraeR,
rcs ud
quibus

ingo~.s

aiii t.tpidc'.

varia

varii

invcnf.t

(pithrudinis
n'es

impotin

dcrcctis

ub.'erv~ndum

q't)<]

vji~aris

nmft.mm

picraque
qua'd.un
Verum

fm~niaria
teruntur.
lia

otfa

h'Lift~

tU!:dus

nu!!i

dcprc!~n-

&

po!!icicop'a cinc-

adm:xrisma~'ia

iu!ic.-

ribusdcprchcnfa
ni c'~jus mcdio

rc~cbar
in-

R)rma

o~o

<em)ut1'.i

Adc;

omncs

folo

cincricimnci.n~quodmcmorar.i

pubiic~rum

Meatir.

duobus
peifbrarum
curarisvutr.eribus
cadem

juxr.i

ft.uutj'tiyc

quam

dcnitora

\'(.')'tns

h)pidcs

Vu)~:u'ix
a

verum

ut:

iin~uh'o'um

fuppof)!'i

capidbus
tr.emor"*is

er.~nt

corpom

Sucrt

bt'achiis

exren(i<
fccures

ira.

tmca

arque

ipc<3:a)'c)tr

corpus

fit

ordinc

E fafcrecadaverumhujufmodi,
bus ~![iotc
icn'nuft..tof[a

nmrcs
rcc'.on

pancisirem

C c

i).:b
fanannis

L'ANTIQUITE
encore

vu il nyapasiongrcms
giadc oriental
qu'il a peuceire
Il ne faut point douter
que

EXPLIQUE'E~c.Liv..
entre les mains de ion rrerc
encore
ce ne

lAooe

la hache

de

&: qu'il eitime


beaucoup.
de deux nations
& de
tous la mme
ligne etoienc

aujourd'hui,
fut la fepulture

la plus recule.
Ces corps entiers
l'anriquice
rangez
de
nation
barbare
n'avoir
encore
mFumage ni du fer ni d'aucun
quelque
qui
tal. Les deux qui toient
dans un Spulcre
efoicnr
r~ic de grandes
pierres,
ap&
c'ell:
cela
des
chefs
ou
des
de
l'un
cet~nation
pour
que
paremment
princes
d'eux avoit pour hache une pierre prcieufc.
Les corps brulez ecoient
des Gaunous venons
les corps
de leurs morts
comme
de dire.
lois,
qui bruloient
Peuteire
avoienc
que ces Barbares
t pris en guerre
&: ~renc enfuite
immode
lez aux Manes des Gaulois
c
elt
dire
vraiiemde~uncs
ce qu'on peut
plus

il ralloit: que ces Barde l'paiucur


du crane
allanenc
la tte nue & rafe;
bares qui l'avoienc
ce
plus dur que les Gaulois,
une
hiltoire
tire d'Heles cranes.
Sur quoi
quif~uc durcir
nous
rapporterons
une choie
rodote
dans
rbn
troifieme
livre
J'ai vu, dit-il,
digne d'admirade Cambyle
tuez la bataille
contre
t'cion;
c'eit
que les os des hommes
~les Egyptiens
comme
au jour du combat
fe voient fcparez les uns des autres,
& que les cra.
"ceux des Pertes d'un ct
de laucre
& ceux des Egyptiens
contre
~nes des Perdes font fi fragiles
un gravois
on les caffe;
qu'en jettant
"au lieu que ceux des
a
les caffer
ionc fi durs, qu'on
Egyptiens
grande;peine
une ration qui me paroit
"a coups de pierres.
Les gens du payis m'en donnoient
-"ecre la vritable;
la tte des leur enrance
c'efl que les Egyptiens
fe rafent
&:
"von!; ainfi la tte nue mme au iolcil; ce
le crane
qui leur durcit
&lesempeMcheaum
de devenir
il n'er!: point de payis o l'on voie moins
de
chauves:
blable.

Quant

M chauves
Mpa.rcequ'ils

que
'"1

la dirrerence

dansFEgypce.
s'accoutumen!:

Les Pertes
1 l'
L
des
l'enfance

au contraire
a

oncle
et-

te

leur

couvrir

crane
e

reced'unbonnec

plus
b

Fragile~
ou

"d'une
& vont
ainfi
couverts
toute leur vie. C'toit
tiare
auffi
apparemment
la ralfon
les Gaulois.
ces Barbares
avoient
la tte plus dure que
pourquoi
L'endroit
o toieni
ensevelis
tous ces corps avoit trente
pieds de long.
Comme
Couvent & difrerenres
de cette
j'ai eu occafioi-i de parler
perfonnes
dcouverte
ches dans
dans

quelques-uns

les parties
l'Artois
&: dans

in manibus

m'ont

dit qu'on dterre


de la Gaule

Septentrionales
les autres payis

les

fratris

CochereUn
vidi f~*cu<
cjus Abbaris
rcmiuam
ex giado
racicot'ienta!i,
quam iofc magni
forre
adhuc
fe
habet.
b~c 3 &:
pnes
Nihil
dubii
efi: duarum
hic narionum
fc~u!rumm
faine
rcmoti~mi
.cvi. Corpora
iUa inre~ra
coJcm
barbare
ordineatquctmcapofir.i,
gcnris
cuju~iam
erant
mcr.i!)i
QuxnuDumadhncfcrrivc!
cujufpiam
ufuni habcrcf.
Duo aurcm
it!i qui
in fcpn!cro
ins:cntibus ).)p;dibus
n:ru<fto co~din
cxterorum
dueranr,
ces aut
~iHevidentur
principes
indecf):criam
anod
ex iis unm ex
adornatam
fccLn-em
prcciofo
lapide
habucrif.
!i quorum
Galli crant
i!!i
adun:a~
corpora
ut; jam diximus,
mortuorum
cadavera
cremaenim,
bant::

barbari
i!!i in be)to
defbircque
capti Manibus
functorum
Gatiorum
immoiari
fuerant:
hoc cerre fat
Yerif!mi!e
eneviderur.
autem
ad calvaQ~;od fpectat
i!!i qui dul'i.Efpi~udinem
Barbarie
utvide[ur,
Dore quam Gai K~i'.M erant,
nudoabrafoque
capitc
res efHcit ut calvaria
incedcbanc
durior
denqux
circa
rem
vadt.,
ht~oriam
horque
quam
quamdam
ex HcrodoroinThaiiadefumramhic
vicontignare
fum eA
Rem M~M,
vidi
c.tinquit,
<H~fH~
~o

plus

de ces fortes de hadans la Picardie,

ibuvenc

voifins

Belgique,
de la bane Gerinanie,

des

~"O~M~tqui <~ ~tCtf C~C~t'~K~f CMW/<'<


~/7~
M~M/<'0~<7M erant
? er.W~C/?~~
ut
<M<f/0 ~</?/<<
P<<'i'M
j. ~0'yM!t~~yPffO~M),
<f0
ut
Pf~rK7i'9
C~f~
/'M!' !K/
~t(~7/<< fitnt
t.t/J~/WtM
T/0/0
~fr/'O/'t'
~0~
t~~)'D~O~<
ut M'
CO~)-~ ~M~
CM~M/~t~~cr~
illi
~~f~~y~
j
y.
~/6'<!M~<HC
/~<:<yMf
Wy~fPc'
~M0</
~W
y/C~Hf
j
t~~p~~
PKf~{
~0/C~M~ <<f~Kt' ~KM
/0/<
<H~/<r~~
C~P!'f<<
f.V~'0/F/KM
f.V0~<~MJ
~'<<<'~!<~fM r~
f/~ MMM/~f~'f~
.3~/PPtf
calvos ~t~
/7CM~~M~ p.M<r/~M~
/yf
~K~ ~f<OT

/6'</C~M'
rf~~ f~</<<

/j<!f

~f/c~c

~M~

<~

~?~7/~y?~f~~

<f
E~dem

A'<

c~

~-o~M~~
/'M

r~p<f<< 0~'f~?'C
de c;iuf~
quoque

M~:

hujufmodi

trion.dibus

Gaih'x

f;<r

quo

c~r/p/o

pilcos
f/~r~H~.
barbari
i~i duvidccut~
Locusubi
h.fcomnta

~~?M/~J
ut:

riorecrnntcapirequamGa!!i.
fepu)fa cratir~ rt'igintn.
corpora
fefe occnfto
Cum
frequens
~c ptulibu.s
mor~ndi
narrandi
fecu''es

.Pfr.f
<!

pedibus
obrufcrir

tondus er.ir.
h.'jc comir.c-

a
qu;bnfd.tm

andivi

fi'cqncnrct'e)'ni
p.irtibn.s
fepcenin
Morinix
in
videlicet
Beicicx

Ar[c~,inaUifqueregionibus

B~c~vix

mfcnolique

vi

~rxxxv't

O~h'P

F.

F.

H A(

HK,~

))AN~

))K~

S~rt

).<~<r.s

T 0 M B E A UX.
des

&:

Bataves,

plus

autres

voifms,

ils

nombre

Un

grand
Lir au. livre

toicnt

bches

ecoic

des

commun

Sur

barbarie

des

arc~n

incurvons

fur

les

ils
les
coient
forrs.
quelquefois,quand
plus
s'tablirent
dans la Gaule Belgique
comme
die Jules-Ccde tes Commentaires.
Comme
ces nations fi recules
&: h

d'os,

pointes
d'autres

donc

faire

la

s'tablinoient

avec

l'avis

Nord

accoutumez

premier
decoutcommcrcen'avoienc
loignes
de haches
de pierre,
&: de pointes
Nous
avons dit ci-devant
au tome
leurs

du

Germaniques

ces Barbares

longtems

payis

nations

ni fer ni autre

elles f fcrvoienf
meial,
leurs piques & pour leurs neches,
mettoicnc
que les Sarmaies

d'os pour
quatrime

n'avoient

parcequ'ils

de

pomc

cela

fer

leur

nations.
ces

qu'en

parties

de

ieptenirionaes

l'ancienne

Gaule

Belgi-

fou vent de ces fortes de haches


Proje priai D. Paul Colmef
que on deierroit
de Corbic
de Lcher de m'en faire avoir
cureur
dcFAbbayie
quelques-unes
de
la
man'ere
la plus obligeante
il s en acquitta
deux haches
&: me procura
& de plus une ancienne
clef annulaire
au iroifieme
tome au.
eue j'ai donne
chapitre

des

Des

cle~s.

une

de pierre
elpece
cile a mettre
en une
du

celle

deux

haches

fufil
forme

e~

d'une

des

pierre

hache

en;

bien

travai!lce

<~

dures

plus

c'ef!:

caHante &: dirndurcie


qui paic

au'on appelle en latin


y~
fort
r de
a
cau(e
fa
dtermine
grande

Cette

porphyre.

l'une

el!e

pohe:,

quatre

&; demi

de long, <3cdeux &: demi de large a l'un des bouts


comme
elle
pouces
va toujours
en diminuant,
elle n'en a qu'un
&: demi l'autre
bout,
qui cfh
ann qu'il pt bleffer
celui qui
il elt aum plus mince
<3cplns dlie
frappoit
percer
plus facilement.
hache

L'autre

moins

beaucoup
ge a une
&:il

extrmit
une

manque
donne

Je

poit.

qui elt canee &: o toute


elle eit plus epaine
dure
elle alloit aulL toujours

Gct'manix

l'une

in

vicinioribus

Hx

po (everavir.
nos
poputos
Germ-ini
lmsCx!.i.ri.

Com'ncnt.

i.

morn;

nanones

i)icu!'nonibus
(c<~cs

ibiq~'c

navitcr

diutius

vici-

&:

Cum

nurcm

a~co

romm'cio

:)liarum

J.b

i)!.T

rc-

ic:~ara'r

non
mcraHum
h
fcrrum,
htbo'cr-r
quodpi.im
(ecurib'ts
!i:)fi:'s
utcbap.ruL'
arque
tj'~irri'qLtc
pidcis
ofleas
r~mo
fuis
CL)fpides
aprab.'mr.
J:m dix'mus
quarto
fuis

id

hmitircr

fo)iros

aptarc

&: aliis

pariter

F'unc,

oncas
P~rro

quod

cuipides

tiarratu

ifHs
cures

Ga))ix

fcprenrt'!0!ia)iLms
pal'tibns
ex rcn'i.
iapicteas
Frcqncnrer

Colinecum
reni

~crc!:

not~rum
,nn'hi

ro~avi

quod

r<

ilic non

<e-

buj'iimodi
cr-'n
D. Fautum

modico

crga

me

u:udio

rcnnio);

{ccurist.i-

fr.tng.ttur

tJif~ci'c

per-

t'ed:~i;:m',

EU- r.u~cn

icc).)!

qn.trnc.r
po!c~bux
un.l p.u~e
cr:'m
q~.)
ah nhc')
~m
p.u"c

LuiC'ud!

h.bc'
erar,

~ccm'is

qrx
renc't'iore

ex
til.tcft,
de~.hor
a!rcr.t
~e
r.cm ab ;[!t:cm
p.'u"e

F)"~
l'p'Jc
rrium
!').)bcr

quo

're

q"
ho~c:n

p(.:nc;;

cit

!cct!i'i'qujouc
fecuris
uciinfque

''o pd)"c
mu~
)'!in'~r.iquc
'onr(~'f~.)r
ic'c~q'c
vc;
r!"t~
p~')k~in')
'cr.'m~q~c
at!)'

nuiorcft

pc!'qui-

aic~us

AfreL'j
~tOic

Fcn'njm

0!pof)r.'[)'!i)nhn!cb.ru);urpt''or,

proc'.u'.u'ofcc''rcs

h'.)j~nn<)'

a!iqn'r

fccu"
!iuju{modt
ine~uct.~s
miitfj
rotio
c'c~nfem
j
quam
Ju~s

mirnirr,

<d'.r,i-i'r.

frap-

EtCi))L!S VLl!t"C.

ufu

compet'ifTcm

cccnc~h'ti

Cnr.bcienhs

ad

(Lif~m

acut'orquc
in

p!ur)mot"n'n

fapfu~

!atiruJim'

Attcr.t
iraquc

mihiquc

pc'rphynrcchn'iorcf!
cnncmncq
'c c!boraf.or~a
ijf.tJmibus
fc!s~b

eriam

erar.
Cum

cR

&: qui

ipf):)

ranrumarq~e

carcrcnr

naciouibus

fepfcnct.'ionalibus

.lut:

po!:ra
tcmis,
fenitm

)a~'[ris

prorius

H'us

quonmm

non

Sauromu:ts

exfecurus

resexrcrrjubiprofundcj.tccbjnt;
ct.'tvem anm-tl.'ncm
iupcrquc
'.ieciavibuscui.
romopro[n)i,).]bi
pisc~
pyrirexdictus,
qui iicer

ponebanc

canr:mu!t:q!C
fi.)per)n:'cs
(cdc.s iixerunr
m: .iir JnBefgic~

Gatt'a.

in

barbaries

quibus

nariones

quippe
infeftabant:
fcilicct
viribus

qn~ndo

du bout
la pointe
partie
qui faiioif
o<: l'autre hache
dans toute leur tendue.

bonne
ici

la pointe
eft d'une pierre
manque
a trois
que l'autre.&:
Douces de larmais elle eftcauee~
en diminuant

i:ic

\'c'

p:')';c)u
'.e-

p'r'.q~~

f'e'c cr)Li'r~ci:.t
(*(. ~'bir,iorn
ic!icinj
profcrimus.

ccn

E X

L'ANTIQUITE

P L 1

Q,U

~f.

f~C~~

B~~

T~M~~
~C~~

1.

X.

CHAPITRE
I~'t"

~c.Liv.

E'E,

les ~J

des (?~

J'M~Y~M~

/~y~

d'une lettre
ici un long fragment
tyiS. M. Jaques
pane
~J~quem'crivicleii.
Chriitoplie
homme.
Cette
lecere
de Baue
tres
habile
contient:
Ucim
profeueur
y &
u.Y grand nombre
&: fort recherches
couchar~r
ies
de choses fort curieuies
de la Cernante
c du Nord.
armes & les ~epu!mres
des nations les plus recules
rien faire de mieux
une
"J'ai cru quejenepouvois
que de vous cn~'oicr
trouves
de quelques
urnes <5~de certaines
pierres
depuis
~ef!:ampe
quelques
~annes
nomme
dont
Tacite
dans la HeiSe auprs de lariviere
faiE
Adranus,
mais pour ce
"mencion.
vous n'avez
Je laque
que faire de ces urnes;
qui
ionc
faires
d'une
maniere
les
comme
elles

la
.~regarde
qui joinre
pierres,
d'onemens
avec lesquelles
elles ont t rroa
~circon~ance
des urnes pleines
ont autrerbis
~rvi d'armes
j'ai cru que le dcuein
~'ves
pei'ruade
qu'elles
~vous cnreron;
une rois que j'eus
d'autant
plaiur:
plus que je m'appercus
dcouverte
femblable
faite du cte d'JEvreux~
~l'honneur
de vous voir, qu'une
avoit t fort agrable
~donc on vous avoit envoi le dctail
vous
parceque
A L'occafion

ces

de ces haches

je rapporterai
du mois de Mai

en vos quartiers.
Il faut avouer
plus rares
que
de cette
fe prouve
mieux
forte d'armes
beaucoup
par lesmonudes
En ej~c fi ces
qu'on dterre,
que parles
palfages
auteurs.
{epul<
de monumens

fortes

"luiage
"mens
Mores

ne

nous

clment
ces

~quer

en

font

fburninoienc

pas

un paage de Tacite
expliquer
voici les termes
monumens

"merroienrpcudefera
~euncnc
des lames

ou

des

~ajoureinconrinenc
aprs:
,,ils ~'~K~ des piques <7<
faute de fer ils fe fervoienc
mme

dit que

auteur

C/.

~?o/~

circa

Jtcobi
xv;

;us

acccnfcnJ).

jure

mtnor'jm

X.

anno

lyiS.

&

/7/j
/&/f~
hic

hujufmodi
.fFcrnm
V.
cpino!.E
viri inrcrJc~inn'MOsh'Lt-

C!.

~Pf~Ot.

T'o

~<<
'L~t.f

/.),<'

t7t'K~ /<!Pt~M f~
j
~7-n/M/?/' /K'~f~
?3~
)-f~/f;?J;.

~Mo.~f
te

~M!

/?/?f

WOK MM~'KM ~('JtM,~

illis

hanc
dove

<M!<?~/i~<
A' /rM

armiiquc

Fen'um

M.o
<f?'f

Mr/M.t r~;f"/7'KC

que

fc

ru

Mf~a~~tM
/t'<,9

/<~

f.V

/TO in

~<K~

~M

/~Mf,

~)--

&nM~MT

ti'i
~<.~

p~0~t???M,M<'C~
/cc~7K fA'<t)".

qn)c!em
~i0 /'f'

pereft:,
&7t~K~

/~M

/.?M/'<;?KO

C~M.

ficuccx

!e-

'M/r~/t~

T,'o.f M0'
~K
C/? ut

p"
~O.MM

~M'?

~7/?M
ex ~OT/<r/

~'f/C'-O~V

p'f:~M/

~?,:

~M;j.M ~;y7/0~
/C<-<0?7C
fM
T/c~fM~
ff
C~-f
~<:Sf~M.f M~f<!f<t
0~/<C?~W

7V~?M7"~c~

H/; KC:'? ~f

fAr~t'/6~<M

plus

qu'ils
Tacite
Zt~c~;
dire que

J.

conr'irer
fie iraque
ille toquirur.
obfciv.iruauedi~na
?%C/?M'M
~'Hoa'MCin ~M/f?M cFf'
P~C'77:
f<
f.
K?'K< c
fj~? .?
~f/n/y.?;
<<<?? w/f.f
.Mff ~a.f
~<7K~
??;h'/fot ;M /7~~
~< /(~ CA'?7~<'M
~M/

qu'ils

nullement

prouveroit
d'autant
matire

Gcr-

mu!r.

expli-

en disant

panage

ne

~aM fuir

fcp'crrr'on.i!h)m

s~ent:!nmque

ce

{//MM T~K~M~
<V<M:<t'Z/< C~H/~yKt!/M'<
hnc ~/~f?M
~j:/T<7~ iri

~?.<"f~,

Epi{lo!~veto
& de 'epu!cris

pour

Z.<?

~O~M!

~'c'rium

fr~gmenrum
l!'e!n,
Chrin:ophot'i

\Ei<-L M.ui

les Pennes

M~~c/!K~y~~M~o~K~
r.

cela

fervent

On pourroit
aufn
/f~
&: non pas de pierres,
matires
puisque
faute de fer mettoient
des os au bouc de

d'autres

G~Kc~~j~'t'a~j

CcASiont;
)o)i~!m

dis je

raci-

pourroit

~.v/cr)?~'

~'o~N

~?-~

T~r~~
circa

cet auteur

de

on

ienhbles

nos Savans~e

dont

d'autre

pointes
~f

il

preuves

on expliqucroic
&:
leurs armes:

~~y~t'~y~-T/f

Mle

des

gnre

M W~<
<IC ~f;-e
S'M~~ ~0~~

/t'<r~f~-

/<K<-

~'MO/~<M.<'7')'Jt

c~p. i~. Ne
te!orum
co!-

'K''< ~0~?/

Ilg'tur
~KC<f~M<
hoc
//6'
t(M<MfK~t!M,'</7/MM/'
fi <Me
de ~o
a repu 'cris ~C MOMM7f~fM ~)-~KM~K/0 /0~f
~M!
Gf~KM~orMM!
~~<yo
:<'?'f~t
P~KCO~M;? ~fr,-o
C~" ~OC' ~t~M
COM/<a
T~Ct'Mf
W~?~
/2'
~M.9.~
Rari glac!iis nr !'n;)oribus
I~nceis utuntur
h.ftas
vel
iptorum

vocabu!o

frame.is

gerunt
M.

angufto
~M'

fcrro
~t/<~a/<~c'~K'Mf
/f/
~?~ ;<'?! //7f C'O'W/f
roM~f~
aH.'?~?.'y/'
f~~?
a' ~or.
Gf/T:,
Fe.tnos
~o~
?M~

& brev
'M

/M
/M f.
inopia

leurs

neches~

part: ecoienc
lames faites

BEAUX

DES

GERMAINS.

<Seque Pline
affure
mettoielit
Germains,
de cornes
de bufs

les Barbares
dont la plu-~
fcptcnirionaux
que
au bout de leurs piques
au lieu de fer dcs~
On pourroit
ce"
encore
fimvages.
expliquer
leurs armes d'autres
mtaux
pour pointer
qu'ils fe fervoient
car dans les plus anciens
des".
de cuivre;
tems
on failoic
avant que l'uiage
mais"
non
feulement
du fer fut trouve

en difant

panage

TOM

AUX

ARMES

~principalement
armes de cuivre:

les armes de cuivre


du fer,
furent
depuis l'invention
plus ordinaires"
le prouve
celaie
auni dam~
Paufanias;
que celles de fer, comme
remarque
de rapporter
les Hros
d'Homre.
Il n'cft pasnecenaire
ici les tmoignages
dont
le
de Lucrece
avoir
dit que les plus an
&:d'Hefiode,
aprs
premier
les pierres
&' non
toient
c'elt--dire
les pierres
ciennes
armes
jcicces
en faire des armes
ajoute que l'ufas;e du cui-M
pas les pierres
aiguilees
pour
avant celui du rer: &Ie
fcond
dit que les anciens
fe iervoient
du~
vre toit
mme

cuivre

armes

pour

Cela

&:

fe prouve
aufli
plus recule

quit
fbuvent

du.

n'avoieni
ufages,
parcequ'ils
point de fcr.
des Germams
ceux qui icnc d'une anri
par les fpulcres
&: donc les urnes iont plus
le p!us"
gtes
par le cems, ont
&:

cuivre

d'autres

pour

ceux

font

qui

d'un

ficel

ont

bas,

plus

ordinairemcnc"

du fer.
Aux
manie
urnes

les plus Septentrionales


parties
on a fouvent
trouve
ces fortes

de la Germanie,
de pierres
taii!ecs'

&:au

chJa

de la Ger-~

p~.

auprs dese< cCXXX~


de mme
Ces pier-~

en armes

ou auprs
des corps mons
trouve
tous les jours
;&:onen
comme
les nouvelles
littraires
de 1 Allemagne
nous l'apprennent.
r
r
j
res ionc ou aigus ou obtules,
mais perces,
comme
une dont ;e vousen
voie le defein
du nombre
ils s'en iervoienc
d'un maneaLi;~
comme
marque
avoir
1

aprs
J.

ncb
6.

queeduchiMre
ie
ic
c'cft
en

un

fervoientde

faire

avec

pierres

iervi

trou.

gros

nud
font

caillou
pommeau
pour

petites

le

comme

fcrvir

auinpour

aprs

pour

qui
iL

la

aune

autre

fphere
le
comme

les paner

forte

dans

pas

ces
perce
uans

pa~'r
d'un

forme
c
fronde,

1
la

jcitccavec

trouve

une
{oie

d'epee

foit

pour

cetuia~c.
ne
qui

rond

s'en

CeUe
1\
tre

Il

pour
d'armes,

un
un

le

dans

avoir

peut

glands

fervoiccomme
un

manche

de

uf

d'un
les

donc

pierres

une

fouet,

dans la corde

mmeu
corde

<s

Romains~

de

monumens
au

mar-

~oir
&:

on~

Hec:~
pour!

Farrc-ter~

iurroucai.tand

iaiis la nouer,

ces<.

les~

jt. <?C
~rT/C/ff~
femntgitMsfuasofUbus afpeMffc, (~'7'y/.f/
M~/7< f~/K~ M~M /ff
c.
jSt!)'
T.r/KOJ
CWf
C
f~M~
~/M
t.
~CpffM~0~
<t<
rf;/7:'7~<M~ C'J/?~ '9
M~'.3" p~C~ M~A. CfWMKO.r P?-?.
~fy~O~Mt;
~?)'K/f_, ~'?'/C.!CO~/MJ'y~~ff7..t/
~f/
~'t'
C0/<
~~C~<?M
~o
~f
e'D/<
~MaT/.f M;'K/~ 0.K~X't'
//7P/
/oro
<!M~<'?M
.i'
/.<
<y!~Mf
G*f"
Mf'O
/{
/7;??M
<Ke
'/0Xc~o~M~rt'o
~;ar.M/<
M:
~f)'<
a'Kow~~'~<</?/~??H').~
?~~<Mr/<<:tMf'Vf.t
/MA'~
~M~T/<f:fM!jC"V ~C.< f.K~?~<~
~f~C~ ?/o;7 r~WHM~f~7~
/<
jK" ~'ta
'7.?~.
r.t'~7.
~<7K;
/iT
C.<?~y?~?~
~M~
tM~'fM.'0,f/Y'<M~iM/y~) ~T
C~TKf~
<K<M
Z~C~~
~Pf~0.<
/M/f
<
~;M ?0~
fM~W~f.T;HC~M.
P~
~M f~W~?/! ~C~
f.V~'C/7M~-M;f
?70~t
(7.
/ye~f~7.M
~;(!i:
/OM
/f~:y~
~p~
/~K-/7fC,
<0~'KtH
/?;t:tS/Ic,3/H.f f.M;; /~f(?' /<f ~t
To.~f</< CU'pid.tti~
co/f~, ~f Z,Mc' (y /~'rT/..'f'a,'7?~'MM~
CMC 'D'f~t7?K.j
1"iiiit,.
T~/
Ille
~li
~:f.7') ~t.
5, prt?~i'tens1 qulc-m~~M~
O~Mt~M
j/f'J.
iql~a
~M/~c~
~f7~
/f~T7/~
~/i!~
~MO;'Mn/<?<c~/
~P. j. ~~eM'
~?.
/<;7~ ~.7.!?'
7~
~<
t'fN!
//7/t.0
.f~O
.i'j'
/7<<ft
~;tf Mf:7~* <!r/f C'r
/7~M/0
/o?~ftf
fcJ prius <
xris cr.it ~<~M.'<~f~'a6'.
A't'~f~
f.i.7M~c~y/
~<
feri.'i
'7/?
~/o
<!C
~C~A'
ufus:
6i'~)-o~~.j~
qu~m
cognicus
_<K'A! /?.M.fC.'tf
(;T't/0/f~
Pe.'C/'?
~MM ~j~
t'fM;/f~o. ~</<~ !? ~fA't.~) c'ft;j'
y~ /ccc <eM~c?7
/7.:y,7~ ~?~
CA'f~7.M
tPC/M
<Y/?<P~\f~ ~yr~?'O.~MM~M
T~ J "i' ~?.t; ~J T(~6x ~&K!<)<
cP~TS
Mf~/0 P'~or~M~Hf -Z. (~A'~t{~0 C~O <!</f:<fKM
9?K!;0
X~M J'e.eyM.~t'7C,~6~ct:
J~e. t~t ~J'~tx.
'z~~t' pe//?~,vel ~'fo /c cKo~fp?'o~~~<~?~?p
!'M/f~M (y'
~~f;~ ~<'
C'M'ti'M ~MO?'/<M
~~f
C'~M?70K
G~-i'?M~;O~W;
~f~
~~<~
/7~C
t/?M~
/?~
~W~W~K~ ?KN/<C.fy;<i7/ ~M
/H*M
~KM~M C.V /ff
t; Tf~tM~
~</<TfM!0-~
;'M?H~'0
yf~t'
G.
~~7. ./t-p,-C~ j ~Mf'~t~~<C~Mf; ~'f~?; t~t /M' .~O~fO/OJ~/Wj
pP/?~M~ C~'M~M

L'ANTIQUIT
tourner

en~uice

avec

comme

corde

& les jctter


& en blener

de la tte,

autour

fronde
Germains

une

1.

Liv.

EXPLIQJUM~c.
en lchant

un des bouts

les ennemis

ce qu'on

de la.
faifbic

a. la guerre.
les fepuL
chofe couchant;
ici quelque
que j'ajoute
en Danemark
& en
des Cimbres,
trouve
~crcs
qu'on
au payis
fptenirionaux
On peut les difcinguer
en
rirez de plu~eurs
Sude,
particulieres.
descriptions
des perfbnnes,
~tj ois eipcces,
fans doute a la qualit
par rappar rapport
Les uns gui font fous
de ces tombeaux.
~portau~i
al'uiagequel'onfaiibit
ont
il paroit que ceux-l
urnes & des ouemens
~terre condcnnencdes
apparLes autres ont des cadavres
ou des
tenu
des gens de la plus bae condition.
des urnes
& des cadacar ces tombeaux
contiennent
"urnes
quelquerbis&:
denus de ces cadavres
de grands
ils ont auniau
~vrcs qui n'onr pas ec brlez
de ces monceaux
ont
dciable&:
de pierre:
~monceaux
quelques-uns
juiqu'a,
des
ou
a
des
de
ceux-ci
ont
iervi
a
de
circuit;
princes,
gens
~centpas
lapredes
ce
a
de
familles
re~mierc
ou
nombreures
plus qualinees
qu'on
qualit
d'urnes
&: d'oucmens
"connoic
renrrment.
qu'ils
quantit
par la grande
font plus petits,
alors ils font f~iits apparemces monceaux
~Quelquefois
mdiocre.
Cette conjecture
en: encore
~ment
pour des gens d'une qualit
apd'un
ou
d'un moindre
plus grand
~puice
pardcsmih-umens
qui s'y trouvent
de ces fepulcres
eii
la
des
La furface
~prixieion
qualit
gens.
quelquefois

~ufcmcn!
~Vous

alloiencnuds

parcequeles
ne ferez pas fche

que la fimple

&: quelquefois
auui elle eH: pave
de pierterre
mais
n'ont pas plus d rendue
corps humain j je
qu'un
comme ces pavez
comme
fur un lit des corps non
faits pour y tendre
e'conjecfure
qu'ils toient
eft que je n'ai lu nulle
dans cette
~brlez
ce qui me connrme
penfe
part
on en a quelquefois
troudes urnes fur ces pavez de pierre;
qu'on ait trouv
ce n'eif

"nue,
~res

"vcout

&:

auprs;

~enbmiancics
"la.

cela

de

mcinc

C~C:~
des
gens
`,t'r_S

l"corps
'miiics

qu'a.
de
Ci~

les

~d.ns

cnri-c

brler~

W/~0

~N~~

~7M.?;.C/</0
~f/7~t<

/K-f
/~C~'f.f,

~r/f'CJ

/~t;~f~?/

~f"'*?~</</c~P~<<?/
PK~?~~

/MK

//7f/<f

t?f.
~c/c-

C0/

PO~C

f~-j~f.

<tp//

~7/f~

~MO.'?Hf

/?CC

~CC~y~L'C'
~~f~y~f

~Mf

~M~KM
T,'f/
Cf<?~M~

~M~

~f~f~M

S"

~'t~o

f~T??

~/ff?-f/?
~h

<3X'!P~

~f~
/7.~CyMfrf~~
/'t'.f~t~;7~<?K/

/?P~?/f.?M/
f/

P~f~

COM~~7f~

<?~W~W
C<f

)?

.S'Y~y~/YM
t'7/<~
~Mf

~<0

~t;o~??!

(y

C~-

C~'

CC/i'~<

.?~M/<0

~~<e
~~<<

'~<

/o/

T'f~

f/y~M

~M/ffM;

C~f-c~:?-??!

?'fC/-

~0~

~C~?P:M~
~Kf

&~M~0

1quelques

~r.<K/"
;0?'

les

~<<!

~/KO/?7'

r/f~?'M?M

/K;rtMo~'

~<?.7

y?~y;/f?'~?'
c~

y7~tyf~6M~

<

~<

KH/y~

ynv.~0.'
M.~J,

7/<<

~<

~<!

rn

/<

r~i'i-t't?;

C'0//<'C~K~

~~~Mt~TM

~0-M'fO.?'K~

~Ypf~

fM~A'~MO

M.~iCK'

~if/fCf~

(/?

t;~<<M,f~f'e

~C~~K~fK~
~o~a

~e.f

~yc.f~.pM;jK~6~ry;/oj
~7 ~ '<
M-.A/M~~O~

(y/'t~t.w~
MO~C~

?<MOM

~K'/i/M~M

<7K

~A'f~~?
TM'~P ~~tM'<:K,M~/t~
<?/~M<?~ Ki~A'.M'f /7/<t.fy<

nelios

7~<y/0.f'c~'

!M~

~'A;<-fM/7~f
) ~/MW ?/
~t?M

<0~<M~<

~/<?

vero

~H/0

~7.7~

c'i~/?~

~'f/M~;~0~<C.f/f,

<j~' ~C;'W<
~M

~~M~
7~M'M~

M~f?/?'fPt'f.e

~.ff~?~

/t~'f<;

/f<w't7~-

/K.t</?/<

'C~M.7/<
L-.?'<7~.0

f/M~

T.f
de

~C~'<C~
t~O

T~/<'<;M'<

o'<~f
~/7~K/yM~.

<'t~?M~M;7-

~t~

/j&?ff~M

/f~

<y7.)</e'<'

~<

ad

C'0~e7/<

~.<

~T~f~

~W/K~

/C/

<

corps

f/

_/??,/</

/<M~L~ty~A//f,~f~
<7~

-~M

faii,-

aufcn<

cffM~pf?-~

/M!~KC

?/?/<

lc~

C~LI~~

rendre

'<?/

/i'~Y~iM.r~

Cc~nf~?

~M<'

;~</?~it

CA'<W~

f~

~y-

M.f~.f'~

'?'/K-t'M

p;MJ'

fM~

/~<

auf~

bruicr

enicveiijdbicnc

/?{/f:?~f~

~'f/
/7c~<KKM
pro y~ry
~M/ /M~/<?~Mr_,
/<? ~<o
ff/.l~ ~/f< <! ~KtW <M'7'<M/<
~M~<
~<?M~<'
<f/
A/M
~<r
co~f~f
~'C'
~f~M
c~
fCM~<C;
,ff!<KM
T.'<~M/&M<jyc
/0i't
f~C
'"<~
~M! ~9
in
C~f~t.!
~'f/ M:
~?KfM/f~
( ~~M
~O~C

de

yi~e7"C.Z';<7'~j'y/

/?pK/CW
/f~~fMf~O~M//M?M
jC'OP;<!?'?M ~7
<!
~'C
<M~
0~:?f/*
<!a~0tn M*
'j
Pt~
OfCt?/Fo?:t7M
<tH~
fO~t~!
pKr;H?M ~<~C~<~K~M~
~C'/P~C~'M~/MC.M
tS'y~cy~
~~
~~o
~r/~
-D.w~
!f~
~pfi'a~:

tabli

c~;M-z,'f

/<<;

~Or/

:'fKMf/i'C~

Corn!Hen&

~?~

c~<?M

,c~r/

/t'f/yf~<;Mc'

ufageencepayis-

mais

1peuple,

C;M':K,~7K

CA-e'~yT~

?/t~

Ct/M~'

J)c

fut

~M~~r;.m

~fy/f~

~K</<f:Tf
~Mf?.'

~<f.f~

rf/

le

en

roit;

ou.

d'enievelir~

Jenepuisme

<C
~<?

manire

l'usage
4'lli

!cs

autres

autre

entiers,

quoique

icu~mcnt
?:'l:i~:I1

~celaJLnqu'autemsdcjyHa.

~9M~~fM ~Mf~f/
/9

ou

non
IIt.IO

P~ncicnnes

&:

lainant

Rome,

qua-Iit
Cii~s~Ii.L'.

lune

que

les

,ouen

corps

tou<;

voir

fait

/;0<'

ad
cfje

t~J

/~0

t~~M

~/ca!
his Cor-

~Oj70~?'?'MK!0~
ibi M~~
~~M~TK

tO~M.
~.PiWfO

m~~

!<f

o~

J~~<
~Of

p~Kj!

~m'y;MK.
t~r//7~;A'fM~~

f~M

j ~-~
K't
TtKKKi'L~
UKNF..S
j
t

j
QUI

ONT

.s~KVt

t'(~
'xxx\.m/

i~

(.UKKKF.

\'<

DES

SEPULCRES

GERMAINS.

de quelques
habiles
toient
comme
gens qui ont cru que ces pavez
outre qu'ils font trop troits
des foiers
pour y bruler les corps; car
pour y<t
un bcher,
ils auroienc
fait ces foyers jfous~
mettre
je ne vois pas pourquoi
ils enauroienc
ni pourquoi
fait un pour chaque
cadavre.
cerre,
timenc

mihi videtur
/CC~/~
M.t~M~?'.

abhorrere

viri

~K/M

~o~

pro
cre-

in ~K~M~ cadavera
M~~
hoc
~~ff~;MM
quod <M
ibi
M~fn
idonetss
~F~
~K<<MMf
~<'
~fM~!
~<7o,
~'0~~ p0~
apparet

hofce
Nam

~~f~M
/W~'
C<'?M~M~/?~0~

~/<o~

/r

~~rc/;<<t~oco~?f~f~c~T/
aut r~
Mo~~ M~~M,

~f

~o?K/M~

c~

ifli
cadaveribits

/0<'0.< P<!y~T/C~H~. ~f~


y/K~M/O~ ~O~C
ex T/~n'o~<?M
~~f~~c~pnoM~;<f,fM~
C~/r~ 0~/f~
/~<f
.yMft non f/~M
f/~
yr<'fM~
w~j~
/i<<r~<~

A~fp~M~t CM~
~o~'Mf
/<iM
6'<!p<

/yaJ

T.'0t'~

~e'MCO~/KfM.
P~M~
~y'

/<
KtP/M~~f
'<.V A</7~?!
/cnP~
!K~?t.
~/<f~t'<r.?M~M?'Y
<!<* ~<

P'-C-

<<f

Pfr-

L'ANTIQUITE'
~~~~~~

~+"h:t

LIVRE
Les

des

Lampes

I.1TL

/~?~

'$

Anciens.

PREMIER.
J J I. ~y

T~o~ y~f~~

anciens

monumens

n'efigueresde

..k-+
';Ii

II.

CHAPITRE
~j-

II.

Liv.

EXPLIQUE'E.~c.

il nous

dont

~ZM/~w.f

refic

une

fi grande

des lampes
de l'Europe
en font pleins,
tous les cabinecs
que
en eft des plus anciens,
tous les jours de nouvelles.
L'ufage
la dirRcuIce
eR ~.ir cela comme
fur couccs les autres chofcs,

J~quancit
l'on en dferre
en convient

rernoncer
jusqu'
nous
ciens:
avons

en

attribuent:

l'invendon

&:
on
de

aux

Egypde
fond
on
doit
faire
fur
ces
fouvenc
dit combien
peu
pafdes
du
monlages d'auteurs
parlent:
premiers
ges
quoiqu'anciensjlorfqu'ils
des lampes
de, qui ne leur croient; ~ueres
qu'a nous. La necenire
plus connus
de l'invention
me perfuade
ne font gueres
moins
jointe a la facilite
qu'elles
anciennes
It.

Quelques-uns

le monde.

que

Nous

l'origine.

divilons

les

en

trois

lampes

dirrerentes

efpeces

flon

les

trois

princi-

aux temples
&;
elles iervoieni
en celles qu'on emploioit
paux ufages auxquels
tome de la fte des lampes
aux ades de religion
nous avons parl au fcond
tant chez les Egyptiens
chez les Athniens.
Une autre forte de lampes c'eque
nous comprenons
celles
toient celles qui fervoient
aux maifons,avec
lefquelles
aux noces
&: aux ferons,
llyavoifencoredes
lampes
qu'on
qu'on
emploioit
c'ef!; de celles-ci
mettoif
aux fcpulcres
&: qu'on appelle
fepulcralcs
lampes
que l'on trouve un plus grand nombre.Diffinguer
a la ngurc celles
noitre
aux
temples,
qui fervoient
maifbns
ou aux tombeaux
cela n'en: pas toujours

les unes

des autres~
recon<Secelles qui ~ervoieni
aux

aife.

LIBER

lieu de

II.

jD< ZL/~Y';7~
C

Il y a pourtant

M.

f/rr/
nos nontiam

qunm

ct'.inr.

adcpti

TLuccm.rum

t.tscumiitvcncifacii'rarcconjuncta~cas

.7.

/7'.

Za~r/~y~o~o.
~/fJ.

?~/Y~

/Kfc?'K~

ui'!mot'ftiis)Cpc)'f.T,e(!cfnadc[.
II.Luccrn~stri.i

/K~?'y&/My7/fy&~M.

Y/f7/K~

dum

I.

c A
f)
i.

omnia
numro
moauc
iptam
lift~ne
d:fHcu)ras
ab

~~yptiis

ben<irt:'n
mundi

Vcrerum

A u
occurrunt

mufea

originern
in rerum

ft-equcntiol-~
his

tucemx

qunm

per Europam
ernunD.n'.
invcnri

monumenta

iunc

referta

d)i:c

magno
Earumufux
cft:,neantiqnintmus
nd
verufi:r).rem
hujuftDodi
ne~ar
) feci
hmihoc
hic iahor
pervontc
opus.
quoridieque

peneonnijum

occnrrir.
(ed

originihns
nficqucndis
invenras
)uccrnns
fiicnr,t
Qjndam
h.idiximus
non
~ci)c
ndem
jam

io'iproribus
xtadbus
agunc,

erf!

cum

anriqnis

quorum

non

niu!co

neccff!inmuncU

de

p)'i)T)is

majciem

in

trs

faci'orum]'L'!igiombus

de iucertiarum

ap)!d ~.gyptios,
A!ixtucerna:
quibus

cowiviis
pn)ois
mus

ufns,

ptxcipuos

plis inquc
cu~~do romo

etiam

gnera.

rum
cranr

;ipud
qua;

nnnumcramuscns,

uturpari

in

fccun-

diRinguimus
cas

vidc)icct

qua*

rem-

n!nrp.ib~nrut';(ecum
cgimus
quod
Arhcn'cme';
ccfeb'barur.
in a'dibus
adhibcb.~ntH)',
feito

quxh';

nuptiis

fo!eb.inr,!).!cet')i.rq))oq~c
idco
q').is
feputo'atcs

poneb.tnrur
)
bxvero
]cr.gcm:!J~!i

in

)n:merooccurrunr.

fccundump!'opri).mi!)!umd;!cet'C)'cacdice!'cquxmm in remplis,
Q').c in a'dibns,qu~'in
id uun ~.ute htcrk.
.mhibicx
Fuei:in[

mque

";fcnpj''c!!ain.~

Ic'~uJcris
Vcnhmtte
[a-

croire

L ES
croire

celles

que

qui ont un pied pour ~c fbuccnir,


dans les maisons &: peuccrre
dans
de cette forme
quelquefois

~i~pendues~rvoienc
trouve
pourtant
des autres

la varicceiurprenante

reitencfe

le

ici
nous

livre

deihnes
formes~

ne

mettons

cela

nous

de

aucune

ces

lampes

entre

cipeces.

avons

il furnc

loin

d'en

un

dans

foit

donmcme
ioic

graves

donner

connderablemenc

quidinere

nous

qui
nous

vu

encore

nous

que

celles

(Quoique

ait

qu'on

celles

pas coures
meneroic
trop

omctcre

n'en

de

de ces

pour erre
dans les cemples.
Il s'en
les iepulcres.
Pour ce qui en:

remarquons

chacune

recueil

grand

plus

une chainecce

ou
auin

nous

que

crouverdans

pouvoir

nions

LAMPES.

de

couces

des

autres.

les

font des plus fimples.


Les deux premires
L'une qui ci} de nolampes
tre cabinet,
de maubn;,
avec une
paroic avoir ece une lampe
qu'on iu~endoic
chane
dans l'image.
Une autre lampe a crois lumignons
eil: rou!
reprelencee
L-fait criangulaire
comme
en;
Celle d'aprs
&; ecoir lulpenduc
laprecedence.
la forme
d'une barque.
&: a prefque
plus faonne
111.

Les deux

de la planche

ruivance

ont

aum

~ervi

roicecre

d'un
'f~

bouc

a.

L-

La
me

!c
f.

w
"C,1..L~

(.

Deux

cheval.

"1.

{ur

nche
Il-'&'
faice

de lampe
de denbus

un

cheval

"'f.

,L.~

"L""
un

l'

dans

aurre

.L
)

grand
bLi.i.'&I.l

lervir

pour

de

lampes

"f.

lampe

paroic

autres

de

-1.

mme

iclon

font

planche

celle

un

.)

ornes

en: cas

mtolLumn.'
~a; iunc,

qux
vcl

in

vcl

alto

pcdc

catenuus

xdibus

fe

mais

bas,

cenir

le
.L~
bufced'un

iur

d'une

une

[emplis
uturparasfuinc
in (cputcris
luccma:
gencris
ad rcliyod
fpc~.atauccm
qnoqnc
dcpt.'chcndautur.
in
in
iUis
obfervann:
varieras,
que
itupoida
qux
Liecc
qua[ibc[:
fupca
mcmorata
fpcc:c
purc~'at: rcpcriri.
ut
hic m.tjorcm
lucernarum
exhibcamus
copiam
puro,

quam

omncs

cnfas
ne

modum

vitx

q'aas

bizarre.

Celle

qui iervoic

pour

plus

une chaine

iorce

ccccc

icLi

lucernarum

cas

qux

obfcrva.cu.

ex
ncc

profcramus

atiquas

in rbus

rcpr.Ercmamus
erii: il

tacts

dignix

diifc-

aliis.

III.

Incem.r

priores
fnH[: hu'mK:
earumakci'aquxin
cacennia.m
habet
&: uncum

inuru~a

domeRici
citychniis

pra'cedcns
eicanecta
Q~)x

y<

ut crcderc

natur.

Intel:
efle

i!his

uoitra
ornamcnti
in tabula

ruine
prorfus

admodum

mu'co
quels
ufus.

animalis
in

tis,

arque

cujuf.piam

ipfaque

ut

pluribus

prxf'cn'.
fpccicm
t quiviiuntui.'
luccmx

videmu:;

jocn!ari.i:

vcrbi

exprimit

lingua

cdnco:<

linguam
cit.

cllychnium

c.uda

In

Icqucnd

YiL' riaram
qux eft duci'! Mcdin.Ecdi.,
Phryniam
gc&: conn'afi:ans in excremo
conhdens
capicc equino
<ttns ccrnn:).n;.
Du.~ alix
luccrn~
in eadcm
cabuta
havent
in
cxrrcmu
n;recurvos
qua; capulos
caputo
alia vcro cycni.
exhibe.,

j vitribus

p!urim.c

prior

aliacaput

cqni,

Lucernavolucris

nmplicis
no~rocH,

jndebacur
lucerna

crL
rriangutaris
fo!ebat.
Poftrcma

furpendi
ac navicula:
fequem!

tuf)
Alia

lucernas

&:Iudcntiumai:bk).'toconhcta:,

pr.Eienranc

Dux

dcnu'quc

a*dibns ufurparx
ut ex
eit
Fuerc
~~xl'cn~:ibLis arguicur:
duobus
prier
eUychnus
inftru~a
eft. Qnud
inRrumentum
Icqmrur
fufpcacil quod
dcnd.r
ccrte
obterverm;.
luccma;,
dignum
Poi1:rema.
cabul-~
lucerna
cxot;hujus
gtyptuh
capite
buidam,
carcnutis

caput:

vcl

habcmus

hic

cxccdanms

non

Fucrint:,

dclinearas

vat'iix confpiciiTt'j.s

fpecie

ab

hac!:enns

libro
vcl

fciUcet;

omiccamn*.
runc

in

cas

in libris

omni

ejus

auquo

camcn

CXLI.

\o.J.."'j.~J. l.J.V.1J..1.
hom.'

cble

manire

cit accache

iu

atauc

ccia:n

ouamanam

PL.
1

c~~nc.

fbucienc
l(

&:

lamaiion,

fuidanrur
<
qucis
infh'ufufpcndantm:

queis

CXL.

au

la pendre.

men

PL.

-l

-t.1.
d'oueauqui

pied

~e remarque
encore
plus
qui a la tte d'un taureau,

la

CXXXIX

toutes

les ar.parences
des mations
comme
les chanes
o elles {bnc accachccs
l'indiquenc
l'une en: deux branches e a. deux lumignons
la machine
pour la mipendrc
cft d'une forme anez pardculiere.Celle
d'aprs eif orne de la rcce d'un grirFon.
Il y a
de ces lampes
pluueurs
qui ionc tout-a. faic grorefques
par exemple
celle qui repreience
la cce de quelque
animal
tire
la
<Sccette lanqui
langue;,
un lumignon.
Dans celle du Duc de Mcdmaceh
gue eit perce pour y mettre
un homme
fe rienc
iur
une
cctie
qui porte la tiare Phrygienne
accroupi
qui
palampes

PL.

ut

in

videcur

menta

pedcnixa,
qux
a-dimn
qn.umud~M

in

vt

lucernam

in

nbula

atiam

juduodi
bimus
(cdtongemajon
cerna
(ubhacpohHtauri
n'.fhndt~
fufpeniioncm

qnapiam
avi.s pcdc

viri

protomen
Ltfutu apMra
conu~crer.
Hn-

nixa)u

inha

vit.tc-

Lu!Ltdent:isatr!hci';opct;a.
caccnuii'iad
capitc
inhgmca
eH.

Dd

PL.

CXLU

L'ANTIQU

EX

ITE~

II.

CHAPITRE
J~. f~y

~K~~

J 1. Z~

~o~cM.
7/

~FM~j-.
P.

fM/
~j~K~

Z~yc~o~?~
j~

Z,
~JI.

II.

PLIQ,UE'E,&c.Liv.

f~M~~

~?~~

~c~~of.

f~.
J. ~~j

des

aux

Z.

D~

les
rempics
avons
des Hbreux
dj dit
des lampes
allumoienc
l'arcicledes~ces~
principalement
aue les Athniens
des arts
toit
l'inventrice
celles de
aux fces de Minerve
parcequ'elle
Fauceur
du rcu <~ des lampes
&: celles
Vulcain,
parce qu'il ecoic ~elon eux
avoit apporc
le feu du ciel. Ces fces s'appelloienc
dePromcchee
parcequ'il
Les
le
fervoient
auui de lampes
dans
eux
les
Romains
chez
Lampadophories.
fces ils en meccoienc
en cercaines
leurs jours {olennels:
leurs cemples&:
quanils
enallumoienc
Valeurs
mme fur les arbres;
fenecres.&:
ticealeursporces
d'encerrer
vives les Vefbiauin aux kalendes.
Nous avons parle de la coucume
on meccoic
leur
avec elles
avoienc
voloncairemenc
les
y a apparence
que
jours de rccc avokpaue

II.

Les

peu

il

nous

rmicripcion

plus

orne

de

caoricc

qu'un
a
iepc

efc

dans

infcripcion

un cercle

CAPUT

~.Kt.T~7~
y/

Z~f

~J

7.

~c

~7.

ONSUETUDo
dich'~s
temp!is
re!i"inncm
A' t-icn'enicx

nt'o~tn~m
~c fcfUs

fc(tis, quia
)rcin V~)ca)]i

"C)'.uifcat'~orcrarignis&
Pj'ontcrhci

quia
iH~s

a~ud
i)i

rcmr~is

i;'fe
v!c'b:tnrutfuis

lucernas
fbrre

Hcbrxis

ad

Jam
lucernas
acccnd:flc
iUa invonrixarnum

~iximus

ubi
in

ex

i~ncm

<x!o

maxime

fo!cmnira''um

In quibuicbm

mytho!o& in fcfHs

ico

dcrnici'ar.

Hxc
Romani.

diebus

luivance

a au denbus

une

!ucer-

mulcas

qux vir~itnracum luccrna


o!enm

rorun]

eficr.

Lucerr.x

ma~mm
ex argcnto

erat

eliycbniis

habebatur;

rc-n'iporc,

fc~is

elle

ne

fi~)!e'i cranrj]'nn!f.r
ex
parrcm
vcl .uu'o. Sunt: qui
Xi'e_,pauc;r
pnrcnc antiio!um
lucemas
ficttics
in ufi.L
quin'mis
rcmporibus
iucet'n.i.
fui(!e.
mn!ra
crne
Nonnunquan'iinc.idcm
Vcn:.e
romo
vidimm,
el!ychnia:!ucernam
primo
Verta: efc infcripcio
docebat
novc;n
quarn
qn.rquc
cerna

!i.)')n'(.)o!')b()r)a:

q~oq~c

'i.r..tcccndcb.uir.

in

ex

,quotiiam
iuccrnat'Dm,

La

pas.

Brandebourg

II.

f~

fecundum

arrccerons

i!!a vcrb~ fccimus


j qua Vnale';
amiftMcnt
vivas
tcm fpontc
fepelicbam:
!unen
doncc
acccnfa.,
qux
ipargctec

acccndcnrii

m.tn~verac.

ces ornemens

etiam

/N~cr~

feftis

comme

Vcfla,

qui iuic, en a
elle efc
lumignons

a neuf
mais comme

confi.imrum
~&~

de

lucernas
il ~anuis fuis, in reneHris,
eciamapponebant
arboribus
in
in
k:i!endis
que
appendeba'n'
quoque
lucern.'n'umt.dmn
De confuctudine
induxcr.mr.
parem

f//)'M~'J'.
Zy~f~~

~N~

les plus anciens


~onc plufteurs

la planche

de

nous

nombre

grand

forme.

~.Z~

f.f/f:

<dta

de

en cette

//?/a~~?'

:fY/t.

.Mi~erva:
n fe'tis

cabinec

7'

/R/~n'.f

ne

nous

II.

ft'?T~02/f~7J'
f~/M /&r/?M~

un

lampe

premire

Saince-Genevive,
de cette planche

in

Z&r~C

La

de

du

avoic

en

une

corne

neuf.

l'ouvrier

lumignons

il

cuicc,

premier

avoic

autre

terre

coniumec.

Il

au

du cabine

qu'aucune

~bnc
qui

en

ecoic

y en a qui croienc
que dans
cuite. Quelquefois
ces lampes

d'or.

vu

qui

La fconde

de

de terre

avons

l'huile

que

plparc
ou

que

porce~,

trois.

la

d'argent

en avoic

n'y

lumignons:

PL.
CXLIII

ecoienc

lampes

cuivrer

lems

virginice,

ce

quibruloicjufqu'a

lampe

de

lampes
Gencils:
nous
aux

perdu

qui

une

d'allumer

lacourume

I. VL

tribus
S.

infb'mfca

c.ttione-

fccunda

etiychniis;

~audct'

Gcrovera'cxprcflafuitjnovem

ima~inarionc
Scq'cnx

lufcq~cnris
ex
muq ~r

e!!ychniahabcc
ornamenris

atii~qucdecora.rur

tiRcis

rabu!f

prima

ex

qna;quia

prorcctafunr

n~dia

)uccr)ia(epremet)yc{Tiiis

exmufeoBr~nde'mr~ico
lioncm
fubrus
habct:

ut

cR.Hxc
prnrecta
hc
l'epra'iciirarur

un'ca

.ir-

cqcnr cxp)iiniht'cta
inicripquam

LAMPES.

LES

& l'infcription
lit ainfi C. 1 V L 1 V S C. F. F.
fur la lampe
dans Sa planche
ait ainfi,
C. 1 V L 1 V I. -S~
l'inscription
quoique
il ne marque
pas fi c'en: le graveur
qui a mts un 1 pour un S toute l'infcriptioa
fe doit lire ainfi mon
Caius Julius
C'en: Caius Julius fils
avis
CM~7~
~c~
Beger

a donn

qui

la lampe

cette
La lampe
nivance
tire d'un manuscrit
de
lampe.
de Caius qui a fait
M. de Peirefc
c'toit
comme
avoir vingt lumignons
une efpece
de luitre.
mme fait par M. de Peirefc,
U paroit
par le denein
qu'il n'en avoit que deux
mais comme
c'ecoic une lampe ronde
fragmens
fur ces deux fragmens
il pouvoic
juger furement
toute la lampe.

dont

le milieu

du nombre

jour

toit

de

des lumignons

11 L La premire
de la planche
fuivante
a la ngure d'un montre
T) L~r
lampe
qui
a.nez d'une Sphinx j de la poitrine
de laquelle
K)rt: un grand cuiau o (~XLIV
approche
en; le lumignon
le pied de la lampe eit en
Une autre lampe rcpretriangle.
fente un tigre
les taches de fon
Heurs
beante
qui a la gueule
corps ionc des
bien formes.
Lacroinme
a la forme d'un moineau
fort bien raie, la
lampe
chaine

a ici-vi a. quelqui la tenoit


n.~pendue
marque
peuttre
qu'elle
ou quelque
que maiifbn
temple.
Les deux premires
de la planche
Suivante
de Sphinx
ont la forme
lampes
&: mieux faites que celle de la
mais elles iont: beaucoup
plus ornes
planche
avoir
des
cornes
de
Seconde
iemble
la cce ciie
blier.
prcedente.La
pardenus
a une autre
tte d'un lionherine.
La lampe de denous~ qui repreicnce
quoique
la tte d'un taureau~laqueUee~commecouronne
d'un croinan~
groniercment:
flon M.Fabretti
la conjonction
duraurcau
avec la lune.
marque
ngne celcifc
I V. La lampe
Alberc
en; plus curieuie
duK.P.
que les prcedentes.
La ccre

petite

eH; d'un

homme

longue

bien

barbe

fait

&~majeitucux

font d'aryeux
milieu
du cou.

les

les oreilles

gent,
Cette

longues
ependances
deicendenc
julqu'au
cce eft couronne
la couronne
vuide par le haut commence
bas du cou
&: qui n'a
aucune
communication
qui descend
jufqu'au

1 VHc tegic
C.
Begerus
qui lucernam
publicavir,
L 1 V S C. F. F. erfi in tabula
fic jaccat
infcriptio
C. 1 V L 1 V I
nec moneat
literam
Begerus
poArem~m
1 pro S pofitam
fui (le. Ton
fie

pra:!cntat
aperro ore
l'un!: optimc
detinean.

Luefle videtur
lgende
C~MjK//MC~/?/~
/~r.
cerna fequens
ex cod. m~ D.Pcirc~ii~
qui jam in bibtiothcca
S. Vid:oris
Pannenns
viferva.rur,
edu~a
o!im ellychniis
ut; videdecorabatur,
ginti
eratque.,

quibus
Dux

infcriptio

tur,

cidem

un.n

depurafa
vocantur.

aux uftra
nx
Peirdcii
fa(3:a videtur
lucerna:
habuine
hujus
cujus

cui

machinx

Ex

delineatione

fpaciumvacuumerar;
ximari
<ccure poccrar
ellychnia

quot:
fuincnt.

lu-

~~i.t~~jt.t.t.t.

~t.tj)tt.tmcttt.~).m'L.H~t<

r~

macu!.r

nore~

t'oi-mam

habct

carenuia

tabu!a: (equenris
Incema'
priotes
iphinc~is pne
funr quarn
ied ornariores
rabuLr
reterunt:
incerna
fecunda
viderur
Hmitis
pne
prTCcdcnns
fbi'mam

aliudcaput:!eonisconfpici[ur.
bicorni
luna qua(: coronafum

in cota

le

eieganter
qi.itufpcnhic reprxfenraca
fbruHis
h] n!i.n'unir
ipt.m
xdibus
vel in rempUs appcnfam
fui'fe.

in libro

tabula;
lucerna
monf):L-um
ad Sphingis
fbrmam
ex
accedens,
cujus prore
in
eu:
luegrcditur,
jn~gnustubus
quo
cUYch'nn
e~.
Luccrna
alia
reco'n.
pcs triangularis
risridcm

refcn;

concinnati

cornibus

exhisduobus

avec

illius
corpons
Terna
lucer'.a

hodier-

duo
folum
ipfum
fragmenra
fed quia Iucerna
erat rotunda

mdium

fi agmentis
cerna cum inregra
cut
III.
Prima
~quentis

illx

panerculi
debatur,

un creux

ariecinis

putac Raphal
cx!cf!s
cum

infhud:a

Fabreccus
iung.

ef!e
In

iupra
fequenri

h'~nificar,
conjun~ionem

capuc
ejus
capuctauri
ut quidem
cauri

~igni

eft: luccrna
R. P.
prTcedenMbus
Albern.
ei:
viri
torma
barbanj
Caput
cgregie
fpe~aoculi
bi !is, &~ ore dignirarcm
pia~Ferenris
ar~enrei
fed demifia:
ad mdium
fonr
au)e';obton*~
ufque
coliumdcHuunc
corona
in corona
caput
inhgn'rur
1 V.

*t.m
inrus

Singularior

vacua
tM.~).m

vas

cit

Ytt~t~~m~~t~t-A.ii~n.n~t

quod

ad

ir.nm'.tm

ufque
Ddij

co'-

PL.
CXLV.

PL.
CXLVL

L'ANTIQJJITE'
de la

creux
avoit

un

cxLvn

il

comme

couvercle

l'huile

meccoic

l'on

parole

~c.Liv.

II

donc

un vafe

cela. faifoic
deux

par

trous

petits

il

ou.

rpare

etoit

qui

arrache.

eit iur le corps d'un animal


&- qui ie termine
qui a des ailes
de Triton,
cette queue
fait un des pieds de la
en queue
par derrire
lampe
Tes pieds de devant
tre d'un lion.
paroiuenc
le reprsente
allant &: fe trainant
hors de
V. La lampe en forme d'cfcargot
la tte
fort e au bout de laquelle
eit le lumignon
e~ fore
fa coque
qui
di~renie
de celle d'un efcargot.
Un ierpent
au denus de la coque
fait de ton.
de dcnbus
la. lampe.
Les deux lampes
corps une anfe pour prendre
reprsenCette

PL.

lamoe

EXPLIQUEE,

be!le

tent

tcie

un cafque
fait en maniere
portant
laine la quatrime
lampe a connderer

un

homme

&: orne

d'escargot
au lecteur.

d'un

On
panache.
PL.
des lampes
en forme
de iandales
V I. Laplanche
fuivante
c'eA
reprsente
CXLVIM ce
les chauuures,
Toutes
dic-il
qu'on appelloit/?~:
flon Aulugelle
qui
~ne couvrant
deuus
du piedprefquenud
c feulemcnc
que la plante laiuencle
retiennent
la femele,
bande de quelques
courroies
s'appellent
yo/~c;
qui
les cordomers
on les appelle aurU quelquefois
d'un mot grec c~Z.c
s'ap"Cette
chaunure
<3clesiuivantes
exprimes
~pelloientles
crepidaires.
Dardes
ne digrent

lampes
dans

le

mme

en

porter

de

tcccs

renie

PL.
CXLIX

troineme
tcms

CL.

clous.

la

militaire

M/~

tome.

quatrime

chanette

marchant.

des autres

Latroifieme
La

et!:
a

quatrime

dans la

La

fconde

un

fouventvuc

anneau

de

au

heu

Cl anfe

pied

en

derrire
ei~

&

la

pour
couverte

parlaiemcie

remarquable

comme

forme,

forme

en

&: un

ferpent

avons

lampe

la fufpendre,

pour

nous

que

un

de

difre-

peu

le lecteur

remarquera.
La lampe du Duc de Medina-celi~
faite
de pied
eu: remarquable
&: qui fient d'une main un oifeau
&: de
par le petit Cupidon
qui en: denus
l'autre
la ff~udre
&: par la fcmele
je ne iai quel imtrument,
peuttre
qui eH
d'une
forme
La lampe
faite en k'phani
barde eft curieuie
<Sc
particulire.
en forme

m~rud;ive

PL.

&:
une

de

point

en

mme

elle

tems,

marque

couces

diihncremcnc

fort

les

parties

ce harnois,
laine a confiderer
au lecreur,
auin-bicn.
qui compoicnt
qu'on
que
la lampe
a tece d'homme
vient aprs.
qui
VU.
la
Dans la planche
luivanie
un homme
avec un
qui tourne
lampe
a tout l'air d'un Silne
le fbumet
a tout a- fait la forme de ceux d'aufourRet

lum

commune habet
vas illud cum
dcfcendif~nihi!quc
luccrn.r
in
Vas
o!cum
condebarur.
ir.ique
quo
iitud
i.uurcmum
ab inrcriori
cr~r,
prot'ft-ts f<pat'atum
~c ODeicaicinnrucbatur,
ur ex duobus
ibidem
pofiani[isforaminibus
Hoc
cicgans
)iqncf.
caput
corpori
ma.!is
alitis iupcrpfir'jm
cft
cujus cxtrec).'jufpi.:m
l'crro
ma. pais caudam
Tlironis
exhibct,
qua. caudn.
!iit;i[ur lucerna
antoriores
pedc'i Iconis 0~0 yidcntL!f.
coV. Lunacis
Hve coch!cx
tcima lucema
ipfam

J~.t~

<eM~

va!e

chle.~m

t'cpt'a.'icp.tat'jprodcu!irc&:corpus
c coctticac~rcnum
<-c capur ramcn
iimacis
JoH~c abhmi!c
fijn~crt.s capiri
cuc!i)c.mi

pra
da' lucd'nT.

repL'a'fL'nranfgafeamuniti;

!in~-

ciiychnii

vice

cit

fcrpcns

convoivcnsan~im

cornu';
Du:c
luccrnx;

fubrus

po~rx

capu.t:

coch)cam

in

eadcm

viri
re-

tabula

lucernas
rcfert fandaliorum
uve
fcqucns
nam
catceamcnta.
fbicx
form
hujufmodi
i.f. O~M~
ut ait Aulus
GeDius
vocabantur,
13.
/~y?Kc
M/CC.f
~MK<M
~~CMM~ ~Mt~M~ P/<M
<M!<< yfjT~KM/~C~
/K.!
A~f~~
~?<!
/<
f~OCf ~M~
~'ey~M
yo/~j
Mo?7MK~~M~M t'crf
~<<r~ c~-t~f.
<J'<~J
~T~/f~ Tf~~W
~OT~~ ) ~CM t!'<~ ~Mf
0~0/'
fbicarum

cxpreHum

freqLtcnrinime
quatii
Secunda
luccrna

Hoc

non
vidimus

qu.r

&

Quarca
tbrmn

anfa

pro
rantillum

ains

in

cJnvorum

icrpenrcm
ab

a ca)i~a.
rertio

pcdpm
fuipenJarm'~
h'.cer
eundum.

cnrcnufamh.tberqua
rcr)'o quo
dcferatur
cf!:
a
fotca
extima
~:ccr.)bilis
nira.

ca!ceame:!t:um

dit~ei't:

etiam

mnnu!
nLi)i:m

referr

m:}iquarco
hu~anTerria.
mu-

capirihus
convoiurum
u[

ni~ert,

habct
ic~toi-

animad-

verrcr.

fu-

c~circapicn-

quaL'galea

tcrt:,&:jubaoinaturScquenrem
iuccmnm
!cc!:o).' ob!c).'vabir.
VI.Tabuta

rrahenrc

tomo.

iuccrnis

f~/fM-

ca'

.t-i:'?/

f~o~

~a~

in hifcc
tari

C~'C~-aK~ ~~<7~

Lucerna

Duci.s

Mcdi)ia:cel!
cf~: a
fpcc~'ab:iis

qux

item

manum rcfcrr~
C.upid'tie
alrera
avcm
ahera
vcro
manLl
aliquid
tane fuimen
[-cnente
ircm
~'cd:abi!)x
form~

tem

ft!i~u!aris

quam

Uran~ni

l'cfcrimus.

Luccrna

(in~r)anscf!:
exprimens,
mam f!:rati quod eiephanti
apponebaru:
omma
cx~Ioranda
qux
ip~uspactium
ctiam
lucernnmht'mano
mus,
atquc
fequitur.
poftea
In
V I I.

pedcmhufupra po~to
foraiiud
ab :ma ~b!c<i
c'e~han-

doccrqt;e

tbt'-

omniumque
Icd:ori
mit.'ttcapire

quae

vir fo))c juccrr.x


Hamfequenti
hocxcifanx~Si'crum
omniroi-cfo'r~
foHiique
dicinis
foUibus
JSm.'Ii;. cR.
In hiccrna
fub~u.s
prorfus

mam

tabula

L A M P E S.

L E S
La lampe

jourd'hui.
che:
La

cecie

lampe

planche.
Fortunio

une

cote

&:

chanette

longue

d'une

bizarre

n~ure

bou.

dcdcuousreprc~nceunhommcqui~buitleavccla
fait;

un

le mrite

cot:

croc

au

bouc

pourlan~nendre.

de la troinemc

lampe

de cette

eit un chien
la. lampe ronde fur laquelle
raifcnqui a donn
de mettre
fon ordinaire
des chiens aux iepuliur la coutume
nc beaucoup
1/oneau
iur le de& s'ecend lurla Hdclitedes
chiens.
crcs
qui eH: reprefeme
ou un corbeau.
van!; en:, a ce qu'il croic~ un vautour
La lampe de l'aigle deux
ou de l'aigle reprsente
des deux cotez,
loir antique
dit
rcces,
quoiqu'elle
le Grand
n'a pas t faite avant que Constantin
eut en raveur
le mme auteur,
Liceti

PL.
CLL

en Oriental
&: Occidental,
tems on invcnca
de ies nls divine l'Empire
auquel
de
cette diviuon
deux ttes
Je ne voudrois
pourfigniner
l'Empire.
l'aigle
des ce tems-la
de l'aigle fut trouve
que cette divIUon
quoi qu'il
pas garantir
il
avoit
tant
de
bizarrerie
dans
les
femblables
de ces anenloit,
y
ouvrages
bien avoir fait une aigle deux ttes avant la divinon
ciens
qu'ils pouvoient
de l'Empire.
Les trois

de la planche
donc 1 une eu: repriencee
luivanie
lampes
tout ce que ou l'ouvrier
ou celui qui a commande
ccez j montrent
de plus bizarre
&: de plus extravagant
ont pu imaginer
&: n'ont
commentaire.
d'autre

pofita

vir

ore

funlac

quchabcCj
queis
monih'ofum
capuc
o~c).'[ur.
t3;.utdu''n
Fortunius
Licerus

hxc

luccrna

fufpendatur.
viri fupra

cacenulam
In

luccrnam

uncum-

lucernafcqucnri
polirum

~ficc

in oncnc.ilc

& occidencaic

iiie~aquilabicepscxcogirara
Ipe-

rotundam
luj qui
fcquenrem
multa
ini'dc::
cernam
cxtulic
cui canis
pro more
canum
in
circa
confuecudutem
fuo i-n.c'ocini.1
profert
canum
fidem
con~n-ucndorum
&: circa
fcpulcris
amorem.
Avis qux in
er~a panonum
conAanrcmquc
arbi!uccrn<e parte vificur
cft:, ut quidem
anteriore
corvus.
Luccrna
auc
tratur
i!Ic, vulcur
duplex
aquilx
idem
cxhibentis
fciipedtatitiqua.iir
inquit
caput
ConAancinus
fuit: antequam
non ~<3:a tamcn
tor,
diviin gradam
filiorum
fnoruiu
imperium
magnus

quo
~K,

PL.

des deux
l'ouvrage
pas bcio'n

tcmpore,

CL

mquic

qu3:<i\'if[0iicm

ca!cn.
HTcLice;:usa).:cnm
c~o
ctir.m puto cun .mi.r
i!!
noiicm
lumponcre
ncquc
i!to
fn:ne
duo capita
cUvinoncm
rcmpOL'c
cxco~ir.iin
divihor.cm.
duo
tam j ad n~niRcandam
impeni
L'c ui rcs eft:, canM Fun: i!lo
ai'nho.u~
iiccntcmpore
&: inufjrara
tia ad qux!ibct
iniolifa
uc
expL'imet~ia
imperiiiistT~carcc.

non

mirat'ei:

il anrc

pircm feciHcnt.
Trs
lucer'nx

cabu!~

dicuInmcxcogtcaripot.LUC
cgcm.

impcrn

diviifioncru

aquilam

bici-

fcquencis
quidquid
magis
cxhibcnc&:
in[crprcf:cnon

ri-

H.

L'A N T 1 QJJ 1 T E'

A P

(~ ~M~o~

L<t~~

pf~<?~<?//<?~, ~.?/2~y
~w/~?~
yo~ ~~y~~j-j

&:c. Liv.

E X P L 1 QJJ E'E,

~Z?~

exemples

ne

II.

III.

~o~~ Z?y
~OM ~~oy~
Les
T~o~t
y~

jf 2'. Ces
~M~~

~y~

/o~

ont fouou M~
plusieurs
perpetuelles
T aux lampes
des exemples
de lampes
ancienont exilt
& rapportent
tenu U A qu'elles
tems encore
mais qui
dans ces derniers
allumes
nes qui ont t trouves
o on les
ds
a entrer
dans ces lieux
fouterrains
s'eceignoienc
que l'air venoic
ne mit anciennement
des lampes
ardenavoit miies. Personne
ne doute qu'on
deterre
tous les jours en fait foi,
tes dans les tombeaux
une infinit
qu'on en
de Salerne
en voici les cermes
le prouve
&: uneinfcripcion
terre ~'o~ co~
les centerre 'M~y~~
<
<y~
<7~~
une ~~~
celui
~~J
tombeau
~?"f~.
Mai~
il y en ait
renoienc
ces lampes
ardentes
perptuellequ'entre
eu qui
c'en: ce qu'on a bien de la peine a ie perfuader.
ment: allumes,
Il y a pourtant
onc rapporre
eu d'habiles
&: qui
cru,
exemples
pluueurs
gens qui l'ont
un livre exprs,
de lampes
a faiciurcela
femblables.
rapporte
Licerusqui
les icndmens
Le premier
& le plus fameux
de rous ceux qui l'ont prced.
fille de Ciceron
dont
le fepulen; celui deTuIliola
exemple
qu'ils allcguenc
cre fut dcouvert,
du tems du Pape Paul III. Oniacrouva
avec
duencils,
cou ces tes chairs
encore
toient
accachez
avec une
les cheveux
qui reitoient
lame d'or
ds que l'air
on y trouva
une lampe allume
qui s'eceignic
pcdce
M E
foi que
F 1 L1
fanoic
T U L L 10 L AE
y eim-a. L'in~cripcion
cccotc
la fille de Ciceron.
aunilc
Licetus
apporte
cemoignagedujacoboni
I.

du livre

auceur

de Cefi,
de
ces
encore
lampes
de cemoignagcs
tant

quiavoiencvu

grand nombre
torifer
fon opinion
de

ccmpic

ncc ians

ccanc

qui

~t'
~i;'

.~it(.f
~/<t'j

~.f.,A-

iltasexfUrinc

conSrm~tioncm
rum,

nftcrt))K
hifce
fuerunc

qux

t.tcprchcnf.x
acreinfubtcH'rme.T.
ex~inCt~

f~

~6't~

o D ad !nccrn.is
vcro
ut
Varronis
Itin~uibiles
mu!d

7"7/

f.vf~

(:.<)(.

pugnntu:,
cxcm~i

&:

&:qua-d~m
fucern~r~m

f:ccuHs
poih'cmi.s
in monimenns
loc.i fupervenicnre

ncccnf'.r
fcd

Ncmo

incx-

VIC.

T
S.

TERRA.

V
C

M V LO.

P 0

II i. rcmporc.
adhuc
capiiti

S V 1 T

L V C E R N A M
(/<)
1 N E R E S.
A V R E A
T E G A T.

ipfum

vcrc-

rcxintepuicl'isp.nhr.t'.
prope lucern.x
in dies
id etiam
qua:
h:EC
pLobaru):inici:ipuone
atiqu.iSaicrnimna~
cujus
~um verba.
11 A V E (
S 1 T.
T 1 B1
) S E P T M A.
T E K
A.
L E V 1 S.
QV 1 S Q~
ARDENTE.
1 L L 1 V

qui
ffrmarcniria:

cxcmp!umauod

arden-

perfonnes

accumule

encore

modernes
d'une lampe

inrcr

i!!a.s

pour aud'or d'un

coucc

accribuc
(lu'

un

une

an-

la qualit
1

ardenrcs

de

lucernas

aliquoc
fim
tLumnJll1l1ue
rcpcrt2
l1ua: igllem
hcrpctuo
hcr
rot
f~ccu'a
vero
crcdicH
admodum
rcpcrra'f)Hf,qn.~ignem
fc'rvarint
j iMudHammamquc
pcrpecuo
pet:
diUiciie
cH. Mutri
tamcn
viridocti
icacrcdidcrc,

pcn:i<id rci
adhuc

pluucurs

bruloic

qu'il

.uircm

rorum

fbcim
qux
circumfnfiTt

(.iubicaf oiitn
lampudes
fuiiTe
id ionumera'
crunnrur
refti~canfur

d'huile

plutim.T.quchmitia
rc. Liccrusqui

HN~?t'.

pcrpctu~s
vcrbo
ut-ru'

qui parle

fois remplie
merveille
huile
huile
merveille

~?Kf/<7~

des

que

de Pauianias

une

~j'7~XJ'

anciens

Q~tod

~A~

~7.

des

III.

/1\

~Y'K.

ncr

celui

,i*oLirlt d'aucre
qu on yy ajoucac

Y~. Z.M/)'

I.

comme

Minerve

dit avoir parl


qui
allumes.
Licecus

de la Maiion

cujus)cpu!crumdcrc(~:).!m

cxcmpi.t
iibrum

magnum

in ar~umcncnm
eadcre

edidic
rcfcrc

adduxemul&: con.

pr.rcenerantn.'nrentias
Primum
omnium
ccicbcrrimumque
nfFcrunc~<TuHio).c
CiceronisHHa*,
Pjuti
fuit,
ucinquii.inf:,
lirhxc

cum carne
pnelia
repOLCa hue 9
iamma
aurM
fDperfUrcs
coHigabannunc:'e
ardcns,
ibtdeprchenfafuifluccmaadhuc
qux
circumfufaconfe~imexitin~afi.tir.
Infcriprio
T V LFILIAE
LIOLAE
MEAE,
htiam
cne
Licerus
a Jacobonoqui
Ciceronis
declarabat.
c~ C<f/o?'MM ~~?c librum
fc audiviHc
rcfUficaedidir,
fLufIe cum mutris
ipfum
tur,Ioauntum
qui huJLifmodt
lucernas
adhuc
ardentes
vidif!cnc
m~tiroantiquas
tam vercrum
ad cam rem
rumque
quam rcccniiorum
aHercndam
[eiHmonia
verbi
Paufania:
afert,
~ra~ia
in Ardcis
lucerna
Mincrvx
tempti
cujufdam
qui de
oleo
ait
iemet
ioqucns
ipfam
rep!ctam
per annum
nonaddiro
duravifc
o!eo
unqu.im
quam rem ce;
mirabilcm
i!!e
rribuir.
A!ia
t~
e!!ychmo
q';oque

LES
LA M PE S.
i
<
il tire encore des exemples
de plusieurs
auteurs de fbn cems, ou un
amcchc.
de Jean Baptise
<S~de pluPorta,
peu plus anciens que lui, du Scardeonius
de ces lampes perptuelles
Heurs autres qui parlent
trouves
dans des iepuicrcs. Sur ces tmoignages
Licemss'ert-brcede
dmontrer
la ponibilite
de telles
lampes.
I L II en: vrai qu'un feu! exemple
s'il etoit bien aucoriie,
n.!rnroit pour per{uader que la cho~e en: pomble
eniemble
quand mcme tous les philoiophes
s'obuineroienca
dmontrer
de trouver
ou une hui!equi
ne fe
l'impombilite
confumeroit
ou une mcche qui bruleroit
point en brlant,
perptuellement
fans huile &: ians nourriture.
Mais pluucurs
auteurs des plus teniez ont nie tous
les exemples
tems. Quelques-uns
ioutiennent
mqu'on cite de ces derniers
me que le premier
le plus authentique
en; faux dans
que l'on allgue comme
toutes ~es parties:
ils diienc qu'on
n'a jamais trouv
de monument
presque
avec cette illicriptioi-i
n elle avoit
TK/c~7/<c
que cette inscription
t rellement
trouve fur tout dans un pontincac
comme celui de Paul i 11.
fous lequel il y avoit dj plusieurs antiquaires
curieux~
aKome,&:desplus
cette
n'auroic
d'abord
le troudis-je,
nUcription,
que
pas
pri j qu'elle
veroif encore dans les cabinets.
Ceice hiK:oire du corps d'une jeune nlle trouve
fans aucune
corruption
de
en:
la
mme
nous
avons
ci devant iur la foi
Kome
aum'cs
rapporte
que
de Inreitura
d'un auteur
nomme
Etienne
contemporain
qui dit que ce corps
fui trouve au mois de Mars de l'an i~8f. Alexandcr
abAlcxandro
qui etoit
auui a R.ome torique ce corps rut dterre
convient
avec cet Etienne de Inrele bruic
itura, &: nous apprend qui cit celui qui jfans aucun R)ndcmenf
rpandit
fille de Ciceron
voici les paroles.
que c'roi!; le corps de Tulliola
trouva dans la voicAppienne"
Je me Souviens que lorsque j'etois on
le corps d'une jeune n!!e oui rut tire de certains~
ieputcres
pleine d'anciens
vieux edinccs, o il efoit enferre depuis pluneurs
iiccles
la~ice~c
jardins de
les yeux, les narines~
entiers &
les cheveux,
eious les hncamens etoicnt
traces des baumes
&
fans corruption:
onyremarquoit
pourianiquelques
des aromates
dont on s'toit icrvi pour l'embaumer.
On auroit cru a !a voirc<
il
n'y avoic aucune inicripnonc<
qu'elle efoit enterre
depuis peu de tcms
fonnom.
homme lavant pources~
Pompomus
qui put apprendre
Cependant
fille de Ciceron
de la mon~
tems-la j jugeoit
que c'etoit le corps de Tulhola

muru.itur

exemp!a
ant

ex
xvi

inpcrioris

pau)o

auc

fo'ipttuibus
ex

fibi

ex

Scaniconio

BjptitlaPo)'

cxquea.Hisp'!nnniis.,q'!ih.i((.'e!u-

ccnms

ardcnrcs

perpemo

ilis C(~mi'ncmcran[:.

in

Hifqnc

mo'iumcor's

Jnanne

.Licccus

prob<irenititur).o[).nnelncc).'n~sr.i!csp.n\u'i.
modo
1 I. VcrLim
fn.nc cil uno t.u'~um
cxemp)o
rem
omnmo
cct'cum
0~0:,
cxpiot'arjtn
indubir.irumquc
&: rem
ncc'i.im.ucnt:
etia~d
om~c?
i'orc
ph'!o<bphi
nundicHr.ircnr,
affi-'vct-arcnrquc
nonhcripofrj
confumanu'
0).!am
q'jodnun
rcpcrrumiri
oto.im
m.inc~r.
fcmnct'
~cco~fum
i~nc~ .tur
cHychtimmanod
Vcrum mu!ri
nnpcri
iiquc
t~~accs vi)'i
fc'-tprotcs
excmp'i~

omnL).

q'j.c.Hc~an~H'

rcpud'~nc.

Q~nd~'u

rcpcrt'umLfuincmonmn'-mum

/f;c/<;

p.'n'rcs

Ei!fnm

3
cnm

h )ta'c

t'miiumqucunqu~i'n
infc'riprio!

7"

rc~crt.t
~<n.im,
infcnprio
inquu'rt,
III. (T;o r<-mpoic
l\tutn
fnif!cr,
m.ixu'acq'c
pom:Hcc
ct.tmj.un Rom~vh'i
!t:).)dioh,ncq'aqu~m
nnriquiraris
Ratiiu
in
muic~
icd
adhuc
crac
pCL-icum
rcpcTiiccui'.

prope

Srephanusctcln~cHur.i,

verh.~

cu;usipt.t
futU'emcuf'e

hoc

dcdim'js~nat'r.tr

corpus

L'rn:u)~

tcpctrum

A!cx.mdcrircmab

Nt.u'noannoiJ).S).

A!cx.indro,qm~
illud
cad.ivc)

)pf(-Rom.ccr~r,
cum
fuit

cum
codem

nis:hxciphusvn.b~fum'.
~ry/?.
I~lem:n:
~M
dldm
(y~tT.'M

~jC'P/

Mp/7/f~t,<ty

P'-0?-f

~n'~

<y; M

~<M~7~

<tf~

~C~</?t'.f
vctu~i

'~<M/?.MM

Ciccro-

/f/r~f
~'plri~-ris

/c/
/.?P.<

67*

;M~'to~
r~ffT.'fr

Cy-MfM~K
M.<.f

<0/f'/f"<

</?t'0y'

M~Kf~O~
/'M'~M'<

~Ppt.t~7/
M"W!fM

te~6

t:ii.r

t-f~f.Mr'77C~/t~'

C~'

~<?W~~<M

't/t''

fOt~f.!

TKM~M

in

.Tt"'t"/)!
~e>-cnz

pA'

~Mff~Kf

~tt.

~O~tf;
Rom.e

cc.nd~um

SrrpLDioom-

n)nocoi~cn[:i[',doccr(H)cqnifn.ini)n)i).~morus'afionc
f.Uti.n~
cHc corpus
TuUioLt
c\'n!enr

//<
ctT[c

mcorrupri

R.om~mrcpct'ri,t.atiL'mpn.)r(t)scttqu.T.mh)pr.i]crulimus,
tcdiravirLtr.i,ix
urcn.di-mc~ccicd.itDr,

~/<!?

ettamdicun!primL:)H'.)!)od.~crt;nr.(ccundumonYncsfo'mefui

Tu!!ia!.r

cot'po)'is

ninaliundcidpr)!atuficic[.

~Cj'"c!icn-

rcittmat~'s

fulcus

hif!:r'n.i

Hxc

arquaiibus,

<M;Wf~f~.

T~f~ft'r~~M

M//?
~t

/ff.'<~

~'<n~

/t-/p.7f
Po?K,'7n~M.f

~K~f~'f

/<

~'C/?.

~r/M?/<

~/i:'n-?f
HM/Z
~~Mf/7

~ac7.'

>
~M~

?'<?-

7"i7-

/if

~c.

L'ANTIQUITE
EXPLIQUEE,
Servius
.'de laquelle
il parle dans tes pitres
Sulpitius
dont
ne
lai
fur quel
"d'Abafcantius,
parle Stace. Je
~dirc
qui en f~c foi.
n'y aiant aucune
infcription
du prtendu
tombeau
Voila l'hiftoire
de Tulliola,

dans

rmc ainfi

ou de Prifcilla
femme
il pouvoif
le
fondement

un tombeau

&: fur

11 f. Tous
de

les autres

de pauvres

rapport
ces

la bruler

ne font

que

enfuite

une

la fume.

venoc

rifcr

une

ciens

Il

chofe

aucun

quelle
appades Egyptiens,
& la
flon la coutume
des

cet

avoit

qu'on

quand
mis

ne parle

d'autre~

vu

les anciens

bruloient

feulement
ne tufnc

exemples

que

fans

d'autres

tant

auco-

pour

toujours

difent

nous

manoeuvres

aux

Quant

qui

fur le
oui-dire
fbrtir
fume
quelque
efl: fort pnible
i &: qui
&: que de la
teinte,
les an-

qu'on

mit

cllofes

qui regarmais
aumimponiun fait
pareil.

incroiables,
pas pour attefier

il parle de la lampe
d'un temple
de Minerve
qui
aprs
une
fois de l'huile duroit
l'anne
fans qu'on
toute
en
mie
y
des prtres
que iur le tmoignage
impofteurs
qui y meitoienc

l'huile.

de

iccrctcmcm;

lampes

qui font non


leur autorit

gard

Pauhinias

celle-l.

que

femblables
que

auront

qui

fur des

&: expofez
l'air
ce qui
cru
auront
s'ecoit
qu'elle
d'autres
tmoins
que des

incroiable

on rpond
d'huile
dent leurs diviniiez,

l'ordre

fondez

manoeuvres

faudrait

de

qu'a

de

lampe,

auni

rapportent

bles

exemples

gens &
dcouverts

monumens

trouvant

de

part;
au lieu de
ceux qui toientde

fans

des Snateurs?
Voila.
fi alter qu'on
ne le reconnoit
l'exemple
rapport
par Licetus
plus flon la
Rome
vrit du fait
&: qui plus cit, pas un de ceux qui toient
au cems
ce corps fut deterr,
n'a dit qu'il y eut aucune
& cepcndanc
c'eit
lampe
que
le premier
aumauvais
exemple
apporte
pour les lampes
perptuelles
qu'on
gure pour les autres.
Romains,

roue

ainfi

appelle
d'ailleurs

puifqu'il
n'y avoit
point
d'infcription
fa fille la maniere
embaumt:
que Ciceron

fondement;,
rence y a-t-il

II.

Liv.

Combien

les anciens,
portez
par
leurs quand
cela frok

y a-t-il de faits merveilleux


de bon fns fe
les gens
difpenfcnt
cet exemple
ne fumroit
pas pour

que
vrai,

femblables

rapde croire ? D'ailles


tablir
lampes

perptuelles.
dit que Cleombroms
&; vie une lampe

Plurarque
piter

Hammon,

avec

perptuellement

/?/i'7'M/

~<?M~

/H~

~)'<

-y~f~K.t

/m~n'<W;.f

~f/~<

En

7~~C<

nulla

<M-

hliam
ncc

exempium
ut

ct'cm~vine

pctic

Liccro

novam

obfo'vcs

autcm

momos

ut

todioldum
excavatur;
rej-'crra

Romx

quah
atque
cum

deindc

luccrna

dum

terra

de auis.
ex rurbtibvidcrint

aiiqucm

iif

rem-

cxcrn-

feras

hincjudicium
omnia)
exempta
ex
j
operis videlicet
ut fcie

qno

primum

cf):

vaparcmve

Eccc

quam!ibec

ramen

rbditur

puraverinriti~m

hdcs

&:

indc

ut

cam

une

Atus

manauc.

iiicredibili

rei

iidcs

autcm

habenda.

Paunmias

Qj.iodque

cranr

lucernam
Hoc

fit

Hliam

comme

&:fumum

opus,

de Jubrler

temple
difoient

ad exempta
ex vc[uIHs
fped:.it
!ucertcf(.t6cant:ur
c!e(umti,
fci;iptoribus
quiicilicct
na.s hnjufinodt
locis
fuiifc
in
perptuas
qutbufd~m
Vc[crcsiUos
canM
l'cfpondcrLn'
hujufmodi
qua; ad nu
mina fua
in-vendicauc
fpe~abant:
qux non folum
fcd etiam
hisnon
ut
erant
major
credibiiia

crat

a!icnu)n

l'ckrat.

ex iis qui

memorar.

ur dix:mu.Sj
p!um
111.
Rdiquavcio
fe'unu))'
morcvul~i
l'ibus
qui fumum

ira

altarum
hittonam

\'e!u'n,ncmo
crutum
fioccadavcrfuit:

rcpcrr.im

doccrct.'
aliunde
fuatll /~yp[:iorum

Cur ctiam
,(iuod
ipie Ciccrodocet
ab .t.viromcnumcnto
fohimfepclinet?

primum
vero

illud

condiiiFe,

P.ttrinis
(corum

inccr

K/<

CMM

fAy~Sf
Mf/C!'M!M.f.
_0/<~
totam
fie
Tulliolx
fepulcn
quod
rjtionc
nuMa cpippermud
appcUal'unt;

arom~tibus

ibi

~HT/(;

t't'rct

aux
pc inicripnoacicr.it;
Ciccronon
Quiscrcdat:

porc

C.f,~</7f

~~YM~~M~~

ex~imflammodofuiilc

ccrte
tc~ibus
cnct
addercrur.
Quod

-<x/~

hif(:o).iam

n)'.n:is

re

e//<y/<

< <!M<f'~i,7/f!/M

.?<p<M~fC/o/.e

t'J/

ad

~f6'r

allavificerle

de ce temple
que les prtres
huile.
Il ne rapporte
pas cela

la mme

C/cf;'<9~f/y'M~

.S'f/M.!

Lacedemonien

vero

cum

lucerna

de

(emcto~cum
loquitur,
qu.x po~quam
annum
non
ardebac,
per
intcgrum
fecundum
ndemfacerdotum
addito,
oleum
dicit,
qui h.iud dubie
funt tatiamti.'acuta
a veteribus

ciam

Mmerva:
templi
infufSm
fucrat,
alio dcinccp.s
o!cc'
hoc

mcndadum

infundchanc.

Q~!or
iaviri
aHata
quibus
vera
hue
Hdcm
Imo
erianiu
rcs
cuer j
gaces
nc~ant
non
{ufHccrct:
ad
luccmarum
cxcmplum
perptut
um
fbibiHcndam
hdcm.

p)um
l1:1m
nam
j)
cum
(3:am

Laccdxmonem

C!combrotum

Piurarchus.tr

Hammonis

Jovis
o!co
at.'[:ihcio

invin~c
l1:1rr~ll)~l!1r
nanaban!:

faco'dores

qu~)n

1MCC1'CIOCCS

C~t1:117

atdcic
rcco'd!

rem

quam
fcd

iitc

tcm-

luccr-

vidiiicquc

eceie'it't
perpemo
p:rpctUo
l'OW;:H
~anon ut hum.ino
vo'o

id
qua<i
,

prodi~mm
.1.

chotc

r~

LES
chofe

qui

acteH:e

que

LAMPES.

un prodige,
mais comme
par un arc humain
qui n'ecanc
le monde
leur temple
de ces prtres
interefiez
attirer
par cette
iecrccene merire
aucune
crance.
Quilesempechoicd'ymcccre

fe faiioic

merveille,
menc de rhuile

ce que nous avions dire de ces lampes


Voila
perpecueHes
d'accord
d'autres
demeurera
aprs quoi je crois qu'on
qu'il faudroir
preuves
une
chofe
fi
incroiable.
pour periuadcr
uno

cum

faccrdotumfcftimonio
nitarur
qui hoc miomt~es ad rei
i~culo
&: miracutum
fpe~aculum
perautraheiecL'pieb.mt.nultamn-.erefur~dem.
Quid
rem impcdicba.t
oleum
ci~m
infunJercnc
quominus

C
1.

inr:

Hxcdc
!uccrnis
pct'pctuisdi~-t
<ft[s nemincm
non
ct;cturum
puto
mcred'bitcm
cxcmplis

PI .A P

TR

IV.

77. ~<? ~M~. ~jf7.

L~T.{~

pcrfpeqnibus
.~d rem pne
&:
pmb.mombux

c~e
a.It:s

pct'ua.dcnd.nu
opus ede.

de J'

fonc pour la plupart: de


donnes
ci devant
que nous avons
L TT Es lampes
toutes celles
fuivenc regardenc
ou la mycl~ologie,
ou
g ~pur
caprice
qui
des je~x
ou des combacs
ou des funrailles.
Nous les rangeons
dans le mme
va devan*
tout l'ouvre.
La mythologie
garde dans
ordre quenousavons
les lampes
nous
la rcpreiencenr
fonren
qui
beaucoup
plus grand nombre
que
couces les sucres
le lecteur
iur
les
ne ier.i pas fch de voir revenir
les
r.mgs
dieux en di~erences
ne ie voient
il y trouvera
mcme des images
manicres
qui
point dans la premire
partie de cet ouvrage.
PL.
Nous
voions
dans la premire
nous
commenons
parCybeIc,
lampe
eue
CLIIL
aime iurun
une couriur
la ccte. Elle cicm; d'une mainunrymrhrone
porcanc
e de l'autre une
cre
tout cela ei~ ordi&: a un lion chaque
panon,
parre
naire dans Cy ble.Celle
en forme
e~ uneCybcle
qui mit: dans la mcmc planche
de Veita
ou une Vetta. en forme de Cybele.
Vefla croie la Terre
& Cybele
ccoic au~ la Terre.
La tour fur la tefe & les lions font de Cybele
&: la corchc
cf~deVeita.
Ve~a
dans les
ait voulu
Iliepcucr~ureaufn
qu'on
rcpre~cncer
deux manires
la prenoit,
&; pour le feu. Nous
&: pour la terre
avons
qu'on
vu
au premier
tome Ve~a
avec
des crneaux
fur la rcre ce qui marque
Cybcle <?<:la Terre
& nous l'avons
aufli fouvent
vue avec la corche fa marque
ordide ces
elle n'a aucune
naire
je dis ordinaire,
parceque
quelquefois
marques
&: alors il clf dirncile
de la dif~mguer
a moins que l'mfcnpcion
de Junon
ne la.
dutinp-uc.
0
C

V.

pt'tot'c
z&~y~/f

~M.
7'.

I. T
1.

~~Rgu
Lu

U c ER N
C

pL\cctAs.

ras
tt
Q~r

y<?~/j.

vcro

6'f/

i!in;

exhibent
N.lE

pire

Y 7'.

c)'<

i!1

qu~s

qU:1.Suna
ex

hadcnL!S

aurem

icq'juntnr

pt'orn!]mus

h:lcnl1s
~t'ciHcnm

proru!il11l1S
inM~in~rione

ornnes

<

aur

myrho-

aut t).'dos.vc!
funcra:
!o~i.im ipe<ftanf,
ccrrami)ia,vcl
ce'
ord:nc
rritiotie
matcq.u
ip(o
fiiipofcmus
qucm
r;x'hd~cnus
tcnuimus.
Pi'.ric dcorum
myrhHlo~m~
i~ccma;
vcro ipfam
nlias om'ie'!
nurcpr~fcnMmes
mcro
.Tjron
No!~ ins;rarum
ledrori
!on~c fupernnr.
erir ~cos itios
ircrum
revocain
feenam
profanorum
tos

imo

infpicc'-c;

g~ics

qux

in rot:o

h'crnnt.

rc~

non

operts

p:u!C.is

iHe

decLU-fu

a!iimadvcrrcc

non

h~ctcm.ts

im.i-

vi~e

mrtf'c

Cybc!e

ima'~mc

~eflam.

inirium

dcm

in (obo

fcdcns

h.ibcc

hxc

in

c.idc[n

MbuLt

more cnncinn.ira.
Vefhi TcHuscrar
impotira
dunaue
Veihc. Fat-rc-que
rarione
picharur
bebarm'
&:i~nis.
murornmcapire

i!i

tymp~m.tm
tconcmquc

pMcr~m

tctu

tnri'im

conipicituf

m.im.t

A!rcr.i

qun* in

ducimus

toicr,
tarus

un'um~uc

em~!rer.i
(cdcn-

vul'u'n
Q~'x
Cybctcs
(ymbo)~.
cft:
VcR.K
vi()rur
Cybcte
quo~nc
aut VctU
more ci~uft.i
Cybctc<;

(nnt:

perinde
Jfones

Cybetc.
Tuit'isc~pict
fax au'cnt
(un);
Cybc!cs
Vcda utraquc
iH.i qua accietiam
hic depicta Fuir
nam
&: TcHus haPrimo

arque

romovidimus

gcttantcn!

Vcfhm
rc
qua.

h~t'.ihcarur

pinna.
Cy-

& q'.xdcnt
i!!am
quoquc
cft
fuh'ntm
Mec,
c)us
~ymbot't'cqncnrcr~cum
quod
lum
tieutram
fo!irutn
dixi
gcft.if
n~m q))and(iq"c
nif.'
notam,
Junoncdiiti'~uitur,
runcquedii~ciiea
ju'cri
infcriprio
bc!c

arque

TcHus;

vidinius

E e

L'ANTIQUIT
Pl.
CUV.

11.

La planche
fuivante
contient
une chanette
pour tr e fulpcndue
le Bellori dit que cett. Jupiter atftos
le chien
eft
qui
une autre raifon
l'autre la pique

II.

&c. Lit.

EXPLIQUEE,

les lampes
de Jupirer.
La premire
qui a
a t donne
aprs
Licecus: >
par icBellori
le gardien^
ce qui eft marque,
dit-il,
par
ou
cela eft afTez probable.
On y ajoure encore

couch

fes pieds
debout
tenant
d'une main i,i i ou cire & de
qui eH: que Jupiter
tel qu'on
fur les mdailles
le voit ici le trouve
quelquefois
une troifime,
Jupiter euftos. J'y en ajoute
qui dl: qu'il eft

avec

l'infcription
ici iur une porte o il fe tient
prfente
par deux colonnes

avec

la foudre

& un arc

& une

tout

cela

eft rede la

-7 cette porte
au
gardien
ce
que
Jupiter

pique
convient

maifon.

fort la penfe du Bellori


eft ici
J'approuve
qui dit
comme
un Lare ou comme
un Penate
ce qui eft encore
marque
par le chien
comme
fuivante,
qui eft deux lumignons
qui garde la maifon.
Lalampe
iur une aigle en la mme manire que nous voions
celle-ci,
reprfente
Jupiter
eft
les Empereurs
fur les medailles.
Ce qui eft remarquer,
a ici
que Jupiter
& que l'aigle
en tient une autre
de tes griffs.
Nous
avons vu au
la foudre,
tome
tenant
une foudre
chaque
main.
Dans la lampe
iupremier
Jupiter
fur un globe,
& de (on bec une
vante l'aigle tient de fes griffes la foudre
paleft
un
ce
victorieux.
La
vau
fair

me
lampe
qui
marque
Jupiter
quatrime
Tetius Alypus. Une aigle tient la foudre
de fes deux grifJupiter
par Lucius
Pl.
CLV.

fes. Cette lampe


a t faite pour erre lufpcndue.
La premire
eft fort fmblable
lampe de la planche fuivante
celle que nous venons
La feconde
montre
d'expliquer.
de Jupiter
comme
ils toient
au temple
Minerve
Capitolin:

la fconde
entre

de

Junon

Jupiter

&

l'occafioii

de

Ceux
ce pafgede
Macrobe
avec
qui recherchent
font ceux
des chofes
difent
"plus de foin
que les Pnates
par leflans peine,&ceux
avons le corps, l'ame
nous
quels nous rcfpirons
par lefquels
la moienne
de l'air Junon,
la baffe re & la ration
favoir Jupiter,
region
la iupreme
de l'air
la raigion de l'air & la terre j & Minerve
qui eft
rgion
fon qu'ils en apporrent
eft que Tarquin
fils de Demaratus
imbu
Corinthien
"des myfteres
& de la religion
des Samothraciens,
mit ces trois divinirez
dans
C'toit
le cemple
de Jupiter
& Minerve
un mme temple.
Capitoin.
Jupiter
le Bellori

quoi

la

ont

pique
fur fon (ein.

rapporte
la vrit

la main Junon
corne
tient
une
Junon eft ici la terre qui produit

1 1. Tabula

Incernas

fequens
catenul
ad

mi

qui
Bcllon'o

exhibe

fufpcnfionem
pubiicata

altra

fulmcn
in

conlpicicur

Jupiier
videlicet

cuftns
hic

inllrucTra

pri-

aquila
a

eft

Bclioaitquc
fir.quit
quod
iedente
id
iane verifimilc
Aans
feiliect
Jupiter
quod
hic
altera haftam
tenens
nualis

poft Liccrum
rius cnc Jovcm
euftodem
ad pcdcs
ejus
gnificaruv
cit. Alia
addirur
rsrio
manu

Jovis

nummis

fui:
a cane

cum

aliquando

terriam

occurrac
in

inferiptione

ego adjicio
feu in ofiio

quod
flans
re-

Jupiter
porta
cum
fulmine
& liafla
quafi cuflodis
pixfcnrctur
columnis
&c arcu
officio
fungens
porta vero duabus
Bcllorii
hic
confit.
ConjetSluram
probo,
qui putat
aut
ceu deum larcm
Jovcm
efle
penarcm
quod ctiam
canis
domum
euftodiens.
Lucerna
litbindicat
fequens
duo ellychnia
inqna
vcm exhiber
aquilx

confecrannir

jmpcrntorcSjCum

lx infidentes
fulmen

Jupiter
bus ftringir.
Kti'aque

ut in pracccdcnti
habentur,
codem
modo
infidenrem

manu

exhibentur.

ut

Quod
renet
& aquila
Primo
tomo Jovcm
fulmen
habenrem.

nummis

dii,in

aiuem
aliud
In

Joquo
aqui-

obfevvandum
fulmcn
unui-

femel

vidimus

lucerna

fcquenti

& un grand fefton


d'abondance,
des fleurs & des fruits
devenue

in

globo infiftens
vidtorem
Jovem
tabula:
lucerna

quod
hujus

Alypofaftum.
luccrna
annula

fulmen

tenet

haud

dubie

& roftro

fignificat.
efl vorum
a Lucio
Jovi
fulmen
tenet
unguibus.

Aquila
ad iufpenfioncm

inftrudla

palmrn,
Qiiaita
Tetio
Hxc

efl.

Prima
tabulx
lucerna
fecundx
fcquentis
prxcedentis
tabulx
admodum
fmilis efl. Alia Jovcm
exhibet inter Junonem
& Minervam
qualcs
confpiciebanrur
in templo
Jovis
Capitolini
cujus rci occafione Bcllorius
hune Macrobii
locumafcft
Sarurr.al.
3.
4.

Qui

runt

per

<jhos

pus
per cjuos
medium tthera
terra
aitmen'o
fi'ius

veritatem

dilicentiuseraunt

,&

penitus

fpirams

utunurr

per

rationtm
Jovcm-,

A;'mcrvm

Samntbracicii

Pcnatet

animi

.1

Ji-mm-tm

ej'\o\Tarquinim
relipot-d'Hi

pjfi

quos
l<

rt.us

umnim vrro

dixc-

efft
hrb'eirus
t

cor-

x-her.scacmrcx
Demeura
myjrkt

,utetn

jfc

Imum acra

dr a-rti

im

mm

Cnrbrbii
unit

nvo

miniox\iw ccnji.nxit*
tcrnplo ce fnb eoiem tefln m-miv
In templo
videliect
Jovis C.ipitolini.
Jr-pircr
arque
Mincrva
haftam manibus terrent,
J'.tocomhi
copia;
& in fi nu magnum
crc.irpum.
hic rena pcihiJuno
bctur
fccunda
cfi"e
emittic
qux flores fructufquc

L E S
par l'influence

fconde
ala

Jupiter

une chouette

que

marque

au

haut

plus

dans

une

la planche
i

bit

de

Lune

l'image

fe

tel

eil

occup

un

un

fleuve

dpeint

qu'on

nous

celui

deux

vents

avons

mis

au

le

Soleil

les

une

eil

une

fou

tome

lient

premier
fur

fon

char

radiale.

Dea

clic
tome.

fur

une

apparemment

m&:

qui

premier

appuie

de

feeptre

l'ordinaire

au

Dianes

afiis

couronne
a

afis

ci

voit

chevaux

barbu

homme

font

porte

deux

fur

un

on

qui

font

Junon

gauche

ri o paires

char

Minerve

(ceptre

que

ces

voit

le

par

homme

jeune

tel qu'on

un

&

ceux

efl la Lune- fur fon

Diane

de

un

c'eft

Soleil

le

droite

de

&

Junon

tient

AudefTous

Vents.

chevaux

vant

femblables

des

quatre

Jupiter

Jupiter

pique.

coquille

appelle

nature.

l'image

une

Minerve

patere

la

de

P E S.

imbrihus ther.
fecundis
par Virgile
fon
ion ct
<ScMinerve
a fur fon caf.
bras
&
l'aigle
luivante
bien plus chargc'e
tend les ailes. La lampe
de

qui

fymboesnous
me

de Jupiter

fous

foudre

LA

ha-

Le

unie

pour

bas

renver1

marquer

O-

cean.
III.

La lampe de Serapis
qui a cinq lumignons
les cinq
en
cette
manire
explique
lumignons
a non feulement
fi
dit-il
Pie
Serapis

qui
tonin

des
le

Serapis
nitez

cornes

de blier,

Soleil

Jupiter

naroit
1

un
L1I1

Deu
force
ielllOrCt:

tuiaux

cinq

dieu

Pollux
dans

de

Voici

efl

en

a crois ttes.

influxu

Jovis

iiulic.u;

in

cenet

haftam.

Hinc

fti'ucta

ludcnrcs

in

tabula

indc

vciitorum.

anre
talis

duo

c(l

quadrigis

invcr(a

urn.i

pur-.inir

nixus

Occ.imim

III.

Lucerna

Litcvcquc
acy.inoiliu.im
piarrcrr.
nanuam

Jupiter

&

Juno

arque

ventos
primo
his fchematibus
corona

tubx
tomo

qnaics

vir
depingunt

more

vidimus

(ol

barba

con'pi-

habiru
coulpcxitus
(edens
Hic

cllychniis

inftru-

ex nlibaftnre
cft
inquit
Begerus
qui cllychnia
fie cxp'icat.
Innummo
ntonini
Pii,
qiiinq'ic
inquit
non modo
luiim
Ccd
cri.im
haber
Scvipis
fymbolum
anctis
nidentem
adios
j
cornua
ferpentem
arque

om.

y.

morts

&:

nu

au-

J.r.r.s:

aile.

quinquciuimina

hicrinx

Da;;s
tient

qui

ul>i

en

deo

illum

Seiapidc

j':i"o

Plutone

quoni.im

In

altcrnntim

iole

accipiendus

In

Kfrcma

magnum
rum

tricip-ia-m

femel

fie

veto
ulla

cuni

in

ad ej

hirre

lue

nnris
is

imaginibus

Luera

n:cr.:es

Serapiilis

St-rapis

Serapis

in

funt
cx!o

mortuis

in

latus

conlpicirur

politi
acbant,

Pluror.is

im-

l'pliinx

quoque
fequenti
im.i
luccrn.i
vir

Serapidis
piotomc
nudus
vcl
pallium
leo.
pedes

adcnju1;

cum r,idiis:li''c
efl

ur

vcio

in

aliis
ad

ccprnmi.
canem.

Plutonisinorc

Jam

mudio

ntarut
Ccrbe-

li.ibens

vidimus

ron

Scrapidem
n.im

ij

d'.ibic
pro
im.i^inibus-.
rerirc't

l.tulqi'e

depictum

inul

luherur

cum

Serapis

fequcnti
ter.ens

ut

cum

tcrer.s

chl.irnydem

Icili-

quinque
lir.e

Pollucem.

lex

menfes

& in

vidrur

eV:

accipicnilus
C.nior
& Poll:

ad alrenim
luccrna

r.ora

poiuciiinr

fequenri

fmilitcL"

perio
alara.

qux
liic

ulucerua

Caftortm

ambo

Jo-

rubos

vidcuir

numinum

afliiitarc1.

intei

Soicm

perquinque

fuillc

P?

j'cul.ipium

ulumbrauur

cxccdcrc

iiiorum
p('lir.i

boif

de cette

ton

&

eilychn.iA

Cerbre

Scrapidcm

limites

uill.i

icilet

Plu

pcrgitillc

c.ilu

fon

avec

ion ct

pei" quir.quc

cxplicatio

comme

Soleil

Serapis

inia'^inis

ellvrhnia

le

pour

Ncpriinuin

En Serjp'dem

ft.i

lixc

fcprxcntare.

Serapidi.squinquc

pris

fignificaturefic-

(exque

fluvios.

&

l'un

homme

reprient

Mammor.cm

accipitur.

r.u!iaramic.s

in bigis
ut iolct
lunam
tomo
primo
occupt

feepMinciva

cochle.i

&

certainement

les

S: aiant

vcm

cet
Mi-

Jupiter

p.ircram

venti

juvenis

lolcm
luna
pioccdit
efl: qualcm
Dianam
Imam
luccrnam

r.ius.

confi-rLciiinriir.

feeptrum

qiinlcs
Sub

in

citur

iumma

ledentes
Jur.o

queis

hx-quentioribus

l'oit

aucun

Cafter

fphiux

un

fuivante

lampe

ather.

imnoiitm

im.igin.c

la

dicitui:

habet

lymlxlis

fimilitcr

tnun

biucbio

ici

doute

grand feeptre
dj vu Serapis

avons

a Virgilio

qui

cail;di

/equcns

Nous

imbrkus

fub

fu'men
Minciva

un

tenant

entre

une

bas

Les
~5

i'ans

parecque

voit

Se au

fins

Dans

images.

on

J.ivi-

pieds.

efr

il

a/lis

avec

cic

cinq

&

il

fix-mois

Serapis

bufle

les

cit.

des

civinitez.
Gi~iil;l".T.

accident,

par

VI.

explication

de
C'~C:
ces
CCS

f es cotez
&:

font

Cette

comme

ciel

de
en

que

CL

qu'il

ce

Serapis

font
au

Serapis

raions

d'autres

Pollux

cotez

lion

Platon

pour

mois

des

un

des

fccimis

nerva

qui

reprfentcaflis

le chien

efl Juno

l'un

aufli

avec

trouve

Jupiter
].uii
Luccrna

fix
A

&
Serapis

le

S:

Efculapc

maroue
.1

fuivante

pris

mis

aulli

quim.rrquc

lumignons.

aucune
ll1_ICtIIIC:

lampe

Caflor

cil

manteau

feau

peuttre

mivante

lampe

on

la

cinq

d'An-

mais

ce

Pl

Becrcr

mdaille

marque,

&

les

voit
V>lt

ne
I1C

n'avoir

Dans

Pluton.

&

une

unfcrpentj

Neptune

on
OI'~

alternativement

l'Empire

un

1CI

images

toient

cinq
o.
_OLl

bien

eil

plufieurs

tre

ici

Serapis.

Serapis

&

tuiaux

pourroient

au

gard

trident

Hammon,

les

par

marques

un

clic

d'albaiTC

Dans

propre

raions

la

efl

ut

diximus

L.

\/i

L'ANTIQUITE'

manire

car

munement

nous

comme

dit

/-

auiecond

ttes

II.

etoit

tome

trois

Le monftre

Pluton.

pour

avons

L i v.

&c.

EXPLIQJJE'E,

Serapis
eft audeilous

qui

com-

pris

a t

pris
&

uns pour Cerbere


le Bellori
s'lve
contre
cerce opinion
ce partage
de Macrobe
pour la refuter
d'avoir
Alexandre
le Macdonien
ville d'Egypte
qui fe glorifie

par quelques
rapporte
"Cette
Ton

fondateur,
de

pour

&

Serapis

Ifis

pour

une

c'eil

bornes;

le

vnration

n'a

qui

preique
ious

adore

Soleil

pour
le

qu'elle
quoiqu'elle
adure que
nom de Serapis
ioit qu'on lui mette le cul.uhits
oue
boifTcau
fur la tte,
trois ttes. La tte qui
ioit qu'on
de lui la figure d'un animal
mette auprs
la droite
de laeft au milieu
& la plus grande
de toutes
eh1 celle du lion
&
la
celle
d'un
raviflant.
Un
chien,
quelle eft la tte d'un
gauche
point

loup

lie ces

"dragon
vient

contours

ttes

parles
du dieu,

la droite

en forte

de

Ton corps
& flatte ce monrtre.

qui carciTe
fa condition
pareeque

que la tte reLa ttc du lion

le tems prefent
entre le parte
& le futur efl
marque
la meilleure
le plus vivement:
la tte du loup
/& celle qui touche
marque
"le parte
de ce qui a
ne laiftant
qui nous eft ravi & enlev
que la memorie
l'avenir
"t & qui n'eft
le chien careffant
qui nous flatte rouplus
reprfente
foient incertaines."Nous
voions ici
jours de bonnes efpcranccs,
quoiqu'elles
deux
le monftre
ne parle que d'un ieul
au lieu que Macrobe
ferpens
qui lient
Au relie
je crois affez vrailemblable
dragon.
quoi que puiffe dire le Bellori
Cerbere:
car
que ce m on fixe trois ttes nous reprelente
il

comme

cil

certain

que Serapis toit pris affez ordinairement


ttes fe trouve
aiez fouvent
peint avec
celui qui eft peint ci-defTus avec Serapis,
Cerbere
ci

fi celui-l

le fera aufli.

le monftre
mez

eft

Les ttes

Cerbere

eft

ces varietez

nous

& que le chien trois


pour Pluton
avons
lieu de croire
lui nous
que
& qui a une tte de loup, eft le chien
ce que je crois que perfonne
ne niera
celuiCerbere
du lion & du loup ne doivent
faire aucune
car
peine;
les auteurs
dcrit
fi diffremment
par
qu'accoutune devons pas tre fin-pris de voir Cerbere
en plufieurs

manires.

fur les trois ttes,


ne
Macrobe
belle allgorie
qui nous fait cette
nie point
ce ne fur le chien
Cerbere.
La lampe
qui repre'fente
Serapis
que
avec Caftor
& Pollux,
eft fi femblable
une de la planche
prcdente
qu'il
en faut pour faire voir que ce n'eft pas tout-n'y a de varierez
qu'autant
qu'il
-fait la mme.

fecundo

tomo

Monftrum
Cerbcro

habitum
ad

nioni
cum

affei

Eidcm

Bcllorius

confutandam

Saturnal.

i.

ciiltH

blandicntis

rubebarur.

a quibuftlam
huic
rclamt
hune

pro

Macrobii

opilo-

gu~

conditorem

Strap'm
obfcrvat
illiits
nomine

iHam

atc/ne
amnem

ttftavenerarioncm
Soli fe itb
vel dnrn calt
hum cMiti
impendere
ejitf in fi q un t
vcl
durn fimnlacro
animant
i s aJjunJgtmm
tricipitis
medio
maxirno
gunt
cjuod
exprlmit
codemejue
capite
leonis efficient:
dextera
canis
exoriturmancaput
parte
tur

fuetafpccic
cis lupi
conneElit

blandicntis
capite

finit

vnlumine

ur

eapjite

fun

capite

qua
compefeitw
monftrum.
tur prfens
temptts
quia
aElu
futurum'jue
prfcnti
prtent
rentra

uni

t emplis

tranfiddrum

vero

pars

lupi

formas
redeunte
Ernu

cou

iitio

valida
capite

r.tpitur

Iava

cervicis

ad

leorns
ejus

rapadruco

anim.ilium
dei

dexieram

capite
inter

fer-veuf

fi an et ur
&
.lufcrtitr

ejnod
item

canis

eft hoc

enim

mon-

certum

de
cum-

frequentiflime
pro
accipi
lie canis fxpe cum illo exhibearur
que triceps
probabile eft Ccibcrum
effe cum qui fupra cum Serapidc
in quo
fi il!c
depingitur
caput animadvenimus
lupi
Ccrbcrus
hic ctim Ccrfir, ut nerno,
puto, negabit
berus
nihil
officiunt
erit capita
lconis arque
lupi
Ccrbcrus
a diverfis
enim
tara diverfc
leriptoribus
fi diverfis
modis
ut nihil mirum
deferibitur
roribus
eftormetur.
Macrobiusqui
elegantem
circa

Caftorc
&

Cum
Plutonc

Cerberum

prauriuim

fed
menioria

verifitnile

Scrapidcm

riam

monjlrn-

'/u? eft

tventum
defignat
(ffigics futuri
temporis
de cjiio r.obis fpes licet incerta
blanditur.
Hic duos illos
ccrninuis
monftrum
ed
circumligantcs
ferpentes
Macrobius.
unicum
draconcm
memoict
Quamquam
vero contra
ientiar. Bellorius,
ftro Ccrbcrum
rcpvxfcntari.

20.

~erl/~acens civiras
~y~fo
Adacedoyicm
gloriatur
venerationis
pne attonit

jiexanb-iim
ljn
tumen

fuit.

camque
t

Plutonc

vulgo
Serapis
pro
fubrus
triceps
pontum

lx

illud

monftrum

fui (le.
&: Polluce
ur

pr.vcedentis

duas

elle

lucernas

a fculp-

lcnbcbar,non

fupra

negae

Alia

lu cerna qux
Serapidem
adeo fimilis
alteri
exhibet
ex

tantum

fuadere

adfiut

poiint.

allego-

varietates

cum
tabuqux.

L E S

L A M P E S.

V.

CHAPITRE
L

L.twpes

Pronicthce*

de

un

11. Liwpes

de C.:(jl-idure

p'if-igc
III.

I. A
1-

premire
I)rciiiiere

i
LA

de

formation
la

fable

celle-ci

fuffifammerit

parle'

du

emporte

ciel

comme

eft

le

vient

qu'il

images
y

Il

une

autre

tient

cette

d'une

en

main

CLV1II

dj

Promethe'e

cette

ce-

flamme

o notre
tient

aine

une

qui

nature

im-

troifu:rne

lam-

une
Caucak:
&
pe reprsente
le foie. Cette fable fe voit ci devant dans d'autres
lui bequete
images.
aigle qui
nous
eft deux lumignons,
II. La premire
lampe de la planche
fdivante,qui
le
une
eft
de
de
la Chauffe
qui
fymbole
Jupiter.
M.
aigle
antiquaire

Pi.

CLIX

reprfente
fiTr>ilr

innirienx

la

forme

Il

croit

6c

il

d'un

donne'

;i

cheval,

de

c'eft

que

en

pour

ranoortc

des

ques

paiiJgcs
on n'y
profanes
qu'ils racontent
Venus

il

ples

droit

deS.

il

Lucern
loci

quant

la

ni

la

ne

nege
des

mouches
immoles.

autels

M.

V.

tteptuni

chniis

Ittccrnas

ad probandits

pvrj.-c
2\TcJLucema

III

I. 1.Ty tiieum
quaidani

cfffvc

hnjus

v'dimus.

tabulx

prima:

Hxc

adinodimi

qui

fequentis
hominem

effonnat
hominis

rormationis
dedans

eft

Promc-

Mincrva

jam
im.i^ii-cs
adclh

illj

a Promcrhco
crorlccundum
corpus
inytho'.ogos
ni.itum
re abundc
diximus
tomo
animavit
qua de
ad aliim
vc.o
luccrnam
traniimus
in
qua
primo
Promcthciis
cxlo
alrcrade
abreptum
ignem
geft.it,
que
vero

manu

renct

cxlum

ille

cxleltcm

oftendic

quo

anima noftra
ori~inem
originem
ut aftra
luccrna
cafo

inftar

illam

altra

Hammam

loco
Bcilorins,
inquir
cxlcltis
h.ibcri
pot eft

qux ignis
undc C~
u!ide
naturam
habet
ll.iher i111nlorr:
immorr.ilenilem
& I7lrtIl':1!11
lit
cepit
ce~
iecundum
Tcrtia
Prorp.gorx
opinionevn.
Prometheum
efFerr urroque
br.icliio
Ill C.ui-

monte

revinelum

aquilamqiic

roiho

jecui'

ejus

le

dciles

fe

de

temple
expoiecs

au
tem-

des

victimes

Chauffe

fabula

ie

venoient

auih

fert

d'un

en-

luccrna

6v iagax
refert,

quxcquum
lucernarum
aurem

duobus

.lovis

clly-

lyii.bolum.
luccrnam

ut Ncptuni
ex cujus peclore
elle
putatquc

cllychnio

lit

an te vi-

ima^inibus

exhibet

aquilam

doctus

in aliis
tabulx

fequentis

m.igiutscnimpitcum

Iiiccrna

quelpar les

tomber

les

Hxc

vir

dediream

lumismon.
jamais

devant

inftrudla

Cauccus

de Venus qui bruloit


temple
il dit que cela fe faifoit
par

impetentem.
fa fuit. t.
1 I. Prima

.Lucern

emi
1

rapportes
choies
merveilleuics

voient
o

la

de

un

&

premirement

des

pou

lait

s'teignoient

itatues

ex numro
i M A

&

Se la realite'
ces
merveilles

des

jamais

pluie

tre

rcjiatur.
Tritonum.
(jT'

II

ruiau
ne

qui

ic

gui
1

rrand

d'un
parlant
d une lampe
y mit jamais d'huile
qu'on

explicdtio

rctdum

potlibil

pleuvoit
de

pour

Promehci.

Cii.ffodori

tuas

ne
ni

Auguftin,o
fans
perptuellement

un

perptuelles

la

jamais

d'elles-mmes

fort

celle

ajoute
pas plus de foi qu tant d'autres
comme l'hiftoire
de la cour qui toit

n'entroit

lampes

mais

leiquelles

offrir

j.

ces

de Nentune
i

duquel

prouver

fur

air

poitrine

proranes

Papbicnne,

grand

la

de

une

une lamnei

nour
i

dequibus

perpetuarum
talcs
probet

rubus
illaln

fupra
lucernas

potuillc

loca
jiarari,
primo quxdam
pror'inorum
Icn'ptorum
referr arque cxempli
fed quod (peccat
telimonia
ad
ill.i ex pnifanis
non
excerpta
majori illa
(criptoribus
fuie luiu digna
m
ul
ta
ferio
quam aliabene
qux ipfi
ix'feruiu

miracula

quale

crat

atrium

plii.r
inquo nunquam
plucb.it;
illa: dearum
iub clio polnx
qux
vcl nive
dccidcnrc
taiigcbantur
innabant
qux murer
nunquam
immoland

ilrro

accedebant.
de civ. Ici.

Loco Augultini
qtiadam
tuo

illud

in
aiderc

arnhcio

rcmnlo
iicni'.ne

r.ovum

quodam

Veneris

quales

n.
polira
o'.cum

naturali

vel

qua'ia
arx

6.

Pa-

eraneftarux

nunquain
ad

L'titur

Veneris

Pl

elle

avons

de
comme les a lires, klonlefcntiment
Protagore.La
Promethe'e
attache'
par les deux bras au mont

mortelle

premire

aflii!:e^

lampe

qui
qil~-1

c'eit

nous

le ciel
ce lieu, dit le Bellori,
fonii origine,
& d'o
elle
pris

a ~i

celcil'e

'on donne

Promethc'c
'irometile~2

de

Promethe'e

voler.

montre
montre

Minerve

pafons
de

nous
nous

des

par

nous

&:

vu
belle

forme

corps

il montre

feu

un

feu

i~iiviiite

fort

Vexpliui

les lampes perptue IL- s.


& des Tritons.

drivante
ji

eit

ailleurs

& de l'autre

efte

ce

anima

qui

avons

nous

l'homme

pour prouver
des Nrides

de la pi.inclic

lampe
lai-iipe

l'homme

forme

flon

Lampes

de Neptune j on rejette

templa
vidtims:

quas

etiam
ubi
dicir

nfundentc

hcri,asbcfton

imbre

Cauccus
c

c.im

lucerna
perpeaitqui;

Lipidcm

in

L'ANTIQUITE'
fecret

quelque

EXPLIQUEE,

de la pierre d'afbcfte
ou par l'art maa
ne
Ferrari
dj t refut
qui
par Ottavio
fon but eit qu'il ne faut
pas nier lgrement
tre ou naracontent,
parccqu'elles
peuvent
du dmon.
Pour faire voir que S. Auguftin.

de S. Auguftin
paflage
choie:
peut pas fervir de grand'
les merveilles
que les profanes
ou faites par l'opration
turelles
ne parle point ici avec la dernire
Docteur met celle
veilles ce faint
du feulvent.
S.

Aufli
en

Auguftin

tention.

Il

&

de

un

donc

lapfalmodie

"trouve

fa

vent

Nous

de

la

une

Kfiie ardente

la brle

n'y

parle ici de ces lampes perptuelles


de fes ouvrages
l'ont
cru
de
mme
Offodore
qu'ils ont mife en ces termes
Mais fi l'onfait
attention
ce
quelque

ptuelles.
ne s'agit

dure

elles

fium-

n'eft

qui a cru
donn la

pas lefeul
ceux qui ont

le prouve
la note
t/tti c les Lr-fcs per-

comme
ai-

&

conicr-

pas,quoiqu'une

que Cafliodore
dernire
dition
marginale

veilles

qui

main

manque

M. de la Chauffe

toujours.

claire

la

at-

des

i'uiage

flamme

mette

menue

pour

une

qu'on

l'huile

lumire-,

lampes

font

fans

grande

des

lampes

d'elle-

nourriture

longtems

ces

qui conoivent
a. ce pufkge
de

certainement

qui

auili

ces mer-

qu'entre

beaucoup

Cafiodorc

fait

avons

de dire

de laCappadocc

s'arrter
de

autre

nuit

il fuffit

pre'cifion
des jumens

M. de la Chauffe

rapporte

dit

IL

Liv.

en y mettant

humain

Ce

gique.

&c.

oit

pafage,

trouvera

on

qu'il

de
atons
des
^r^m
dit
inextinguibles.
Lorfqu'il
fuit
point ici
lampes
la nuit;
ces lampes font -une flamme claire
& qui dure
lampes pour1' les <veilLe$ de
1> m
/1
1
1
it
J 1
1
il parle non pas de lampes
gf trouve fa nourriture
d'elle-mme
perptuelles,
mais

faites

d'une

la manire

manire

qu'elles

fournir

longtems

pouvoient

de

l'huile

de nos lampes

o l'huile
fe mec dans un grand vafe
d'aujourd'hui,
d'o elle defeend
dans
le tuiau d'en bas
brlent
fort longen forte qu'elles
clairement
a fait des
tems
fins qu'on
dit
y mette la main. Cafliodore
qu'il
falloitil
des lampes
perpetuelles
lampes
pour les veilles de la nuit
pour cela?
il dclare
lui mme qu'elles
n'toient
Sans
ajoute
pas perptuelles
lorfqu'il
lumire. Lorfqu'il
ait
qiCon y mette la main elles con fervent longiems
une
grande
il

longtems

duroient

que
1

huile

On

n'y

afTez
ces

voir

veilles

manquant

nocturnes,
point

aut
lucus

guftini

jam

non

momenti

magni

tam

non

facile

Hic

cfc

fignata
omnimoda

hiiffc.

ipiimi

inter

miracula

oporterc

rcjiccrc

poflur.t
Ut autem

Cappadociar
Cauccus,

non

multum

led

alium

Script,

piimo
confpc(5lu
nocturuis
vicriliis

c.

confutams
lcopus
a

>

namque
c-

profanis

vcl

negarc
quia
tUrmonum
operationc
liic Aiiguftimim
liqucat
loqui
miracula

clixiflc

concipicnrcs.

Er

huic

qui

non

fufficia:

recenfuifle

cquas
V. Cl.

fane
dexo

Augiiftini

refert

aliquid
Sic i le

cie-

ex

fiderc

Caflrodoro

negotii
Puravimus

f.iccflcrc

il-

mccbatiicds
Incarnas
canjervatrices
inurkmes
incenlurnini'.ninm
jh.mmdriirn
ipfas filn
diurn
cfu-z h'.miMio
mbnftcno
ce j fan te
citftoprolixe
diant
uberrimi
limiinis
daritatern
ab

itbiolei

non

iindjmijfimjm

dificit

pwguedo
bns j limiter
torreatnr.
Neque
cernis
fcnnonciTi
perpetuis
poftrcmam
nota
ginali

Caffiodoii
fic pofucre

qitamvts
fls.mmU
uiuis
Cauccus
hic
hsberi

editionem
Luccrnas

ardent
de

puravit
curaveiunt,

nain

perptuas

invenerat

ardente

que

C JfiOiiorits.
ratc pcrpendamiiSjhic

ilu-

qui
in mar-

enim

mcchm'tcas

eillis
flamm-rritm

cernas

fi

bi

defluit

quales
quopiam
in tubum

miniitrante
dicitCafliodorus

lixe

an necefle

ciiflodiant

prolixe

illas
non perpetuo
tum ffilicct
neceile
cum

abundantiPiima

pinsiicdo
bus

jugiter

aliquod

non

in oleo

non

intclligit
olcum
remporc

ip!o

]u

cer-

fed luccr-

hodicrrx
ubi
ci.intcnrum

fuppeoleinn
Icnlim

mulro

ur perperut)
ardrrentj
,-bun

if.minis

ip'e

Iceernas

iignificat

fed lorgo
luccrc
crat ad r,o6turn.is
clavirare

icinporc
vigilias

celcbrab.int
quamvi.s

Luc

in cju'que

nie procl.iri-

cerre

adjicir,

dclart

r?ff..

'^niiCfiiri^m

Hanimis

tamen

rcma

pr.L-p

u uione

ccr-

ardrent

perpetuo
cjua hum an mwi((->no

deheiebar

rurreretur.

vi-

uf

crat

nbcrrimi

cum

tatem

per-

notlumis

tempo^c
ardc.int
curante
6v llv.iriUicnt.
ncLi'.iinis
\'c
iuccrnai;
vigiliis

vcl

rc quod illx
non
cum
dicit
pofrea

accu-

HUiminantium

ubicllychninm3ita

Clarc

locum
de lucernis

etir.m

mulne
claufo

undique

inillo

elle

incendium

kicernar

huile

prparation

cctifcrvtitriccs

nas perptuas
& inexftinguibilcs
nas ic concinnatas
uc longo
ditarenr
in va!c

clart,
toujours.

agitur

nwrientts

tems

que cette

Pamvimus

lit
ipfas

brlt

Caffiodori

ipfum
minime

ait

de

grande

la

Si tamcn

cum

paravifle

criam

une

paroles
fuppofent
moiennant
cette

petuis

arque

locum

30.
viderur.

Au-

vcl

accurarionc
htijufmodi
vento
ex

hic

cfiici

Fenurio

elle

cit

naturalia

videtur
de I/ijl.

fic

nofit.

Doctoris

ccnhra

artc
magica
ab Octavio

flamme

ces dernires

autant

avec

celebroient

quoiqu'une

en forte

mais

toujours

pa?

qu'ils

croire que
peuttre
avec artifice
prpare

apponerdo

n'toit

ce

que

pourra

toit

S.

fiit

quanquas
o'ei
ubi
aideitivtrb.i

artifi-

LES
durot

LAMPES.

confirrot
que tout l'artifice
de la lampe.
Si quelqu'un
veut qu'il y air eu de l'artifice
pourtant
mme
dont fe fervoit Camodore
mais
je ne m'y oppokrai
point
foit ou dans
n'toent
ces lampes
que l'artifice
la lampe ou dans l'huile
pas
amirement
duraffent
flon
Caliodore.
perptuelles,
quoiqu'elles
longtems
III. La Nride
d'en bas qui va fur un cheval
marin dans les ondes n'a rien
de particulier
au
femblables
que nous n'ayions
dj vu il y en a plufieurs
o les dieux marins
fe voient
en grand
nombre.
tome,
premier
C'eft
Pl.
encore
une Nerede
la planche
elle fe
fuivante
qui commence
termine
en deux queues
de poinon
ou de montre
un Triton
CLX.
comme
marin
au premier
tome
& comme
marins)
que nous avons donn
parmi les dieux
un autre que nous verrons
dans la planche
luivante.
Licetus
a cru que c'etoit
une Sirne
mais il fe trompe
tant
nous avons dmontr,
ce me iemble
des auteurs
Sirnes
monumens
parles
paffages
que par les anciens
que les
roient
moiti
oiieaux.La
Nerede
de deffous qui a toute la
moiti
femmes
forme
va avec un cheval
marin dans les ondes. Nous avons vu dcs
humaine
plus
en la faon
dans l'huile

Nrides

lorigccms

croirois

je

qui avoient

toute

plus

la forme

volontiers

& d'autres

humaine

qui fe terminoienc

en poifbns.
Le Triton
la planche
fuivante
qui commence
joue du cor marin;
mine en deux grandes
de poiffon
de dauphins,
il eit entour
queues
iur une
un aviron.

cte
de
cette
ell
cclic
du
paule
Cupidon

il le ter-

d'une

tient
vont

main

de

une

grande
coquille
ont
la
forme
& qui

l'autre

une

en pointe
d'un cor. La troiiime
qui
sente Cupidon
&: Pfych
embraffent
une torche
qui s'entrenie cft tourne
contre
terre efl une
de la mort, comme
marque
fi fouvent.

cium
tins

alimeiitum

fed

fuppeditaret

in forma

artificium

lucerna:
fuifle
in
&
ellvchaium

in tnbum

temporc
vero in ipfa olci

conditura

huic

confondent
fed

ira ut fic prxparatum

videntur

fupponcre
fljmmne

livc

in

oico

Iuccrn.x

facrir
tuni ardebant
III.
Ncrcis
{oiirum

haber

Similcs

vidimus

numro
Nercis
in

fivc

fuiflc

admodum
lucerna

lequcnsin
ca cquo
primo

tonio

ubi

il la. prior
aut
monftri

prolixe

tan-

nihil

non

cquo
cum

rota

caudas

ter-

nous

illc

avons

dmon

tum

reminas
polira
vcdla

humana
alibi

jam

Triton

parti
aux
undas

forma

ifs.'

flravimus
cxcm-

m avcsfuiflc
rota humana

in

Ne*
foi ma

Nrides

permeat.
alias

vu

pilcem

defi-

vidimus.

in

tabula

fequenti
agmen
ducit s
cft
in
macochlca,
ludir,
qua:
duafquc
dfinit
(unt
gni pilcis
caudas
Dc-lphim
circumpoliti
In
alia
humero
lucerna
ilque
gubernaculum
geilar.
qui

marina

marinus alrera
manu
latam cochleam
renct
Cupido
altra vero cochleam
rubx more fonnatam
viqualem
dimus

fequenti

pi(cis
hmilcm
canda
vidimus
minatur
Trironcm
duplici
tomo
in fequenti
tabula
primo)
aliumquc
hiijulmodi
h.iiSirencm
fed
Licetus
cfle
conlpicicmus.
putavir,
qui

gauder,

marino

tuba

progvcditur.
Marini
magr.o

in tabula
marini

partim
fubrus

alias

coquilles

imaginibus

plis,
Sirenas
reis in lucerna

lampe reprdont la flam-

tomo

namque

tcftimoniis

feriptorum

pofiturn

exhibita
vcdl'.i
dii

primo

nentes

artificium

lucerna
marino

longo
(i
quis
pofitiim

rcpunabo

fcd
ipfx non perperno,
utdilcrtc
airCaflodoms.

repraefentantur.
cil
quoque
duas

in.

quse
emirteret

lucinatur
tum

rotum

puro

olcum

artirlcium
non

ego

diu-

ces

de

marin

lampe

qui

P L.

& porte

Trirone.

in

chen

exhiber

acccnla

verfus

ris

ut

jam

Tertia

fefc

mutuoanipleclcntcs

terrain

fxpe

lucerna

inclinar.nr.
diximus.

Cupidincm
ln!
fax cujus
iymbolumeft

P(ypars
mor-

L'ANTIQUITE'

CHAPITRE
. Lampes

I I. du

d'Apollon.

Liv.

IL

VI.

Soleil.

III.

Minerve

Pl.
CLXII

&c.

EXPLIQUEE,

de Pegaje.
f) de Diane.

I V, de ^Mercure.

V. de

I.

fuivante
lampe de la planche
Apollon
reprfcnte
qui joue
T"
A premiere
a auprs de lui un griffon
c'eft un de les fymboles
1 ^/dela
lyre
&qui
a t faite pour tre fufpendue
comordinaires.
La lampe du griffon
qui fuie
les chainettes
me il paroit
& par l'anneau.
Ce griffon qui eft entre
deux
par
La roue,
dit M, de la Chauffe
colonnes
tient
un pied fur une roue.
marque
le cours

Les deux colonnes


qu'il produit.
ou les deux folfticcs
ou enfin les deux quiles deux tropiques
indiquent
tout cela eft plein
d'incertitude.
Une autre
noxes
repreTente
Apollon
qui
de
la
cft

la
de
deffous
ne
fe
lit
joue
lyre l'infcription
qui
point.
fuperfcie
montre
les
buftes
du
Soleil
&
de
la
entre
La quatrime
Lune,
lampe
le! quels
eft une toile
du
foleil
eft
un
&
une
torche
ardente
. audelfous
dont la
globe
vers ce globe
flamme
eft tourne
pour marquer
peuttre
que le {oleil claire

Pl.
CLXIII

Pl.
CLXIV

du foleil

& l'abondance

des fruits

de mme

de la torche
claire
ce globe.
que la flamme
du Soleil qui fuit donne
a t faite
lampe
par le P. Bonanni
comme
il paroit
& par l'anneau
elle
pour tre fufpendue,
par les chainettes
eft d'une forme
toute particulicre;
elle a deux auoutre les deux lumignons
tres angles terminez
La lampe
{uivante
aui
par deux globes.
qui reprsente
du defbus
le Soleil
a fur la fuperficie
une infeription
ou je n'entens
rien.
un bufte de la Lune
ou de Diane
lune.
L'autre
lampe a
de la planche
La premiere
le foleil la lune & fept
fuivante
montre
lampe
le monde
tout
I 1. La belle

On peut
dire mille
belles chofes
mais la queftion
cft
l-def.is;
celui qui a fait ou command
cette
fait mettre
le
y a-t-il
pourquoi
lampe
de deviner.
la lune &. les plantes
La
foleil
? c'eft ce qu'il eft fort malaif
fuivante
auffi le foleil &c la lune avec deux toiles
& fur le
reprfente
lampe
haut deux coqs qui f battent.
plantes.

Pl.
I I I.
r
CLXV
Pegafe

la planche
on voit d'abord
fivante
dont l'une
qui eft entre deux Nymphes,

Dans

c
Lucern

R.
~r\

JL

cft

qua:

ut

cxcatcnulis

duas

columnas

quit

V.

alia

V I.
Solis.

Minerv

juxracjuc

non

III.

Peytj>.
& Disin.

lucerna

fequentis

(ymbolum
ad
fcquitur

Apollincm

iplum
infrequens-

giyphcm
Luccrna

concinn.ata
fufpcndendum
iiic inter
& annulo
liquet.
Gryps
vozx. Roca3inpofitus
pedera
imponit

Cl. Cauccus

fvuctuum
dantiamque
nx duos tropicos
fed
xquinoctia

In

T
II.

lytalucicnrcm

cjus

gvyphis
cft

tabula:

refeit

quod

Apollinis.
Mercurii.
V,

I V.
I.

folis
lolc

cuiTum

dnott
dua?

vero

colum-

partam

vcl tandem
vcl duo (oliHtia
hxc omnia
admodum
incerta

luccrna
Apollo lyra
in
ima
qux
fupeificic

abunduo
(unt.

ludcns exhibetur.
Inlcrinon lcgitur.
haberur
ptio
folis
lun.-e cxliibct
luccrna
Qiiarta
protomas
atque
lunam
ftclla
Sub
(oie- ^lobus
&
inter folem
comparer.
flamma
verfus
& fax ardens
tendit,
cujus
glolium
lolem
rc quid
aliud
radiis
fignifiectur
quam
qua

la belle
lui donne

du cheval
lampe
boire dans une

fuis orbem
rornm illuftrarc
fax ill
qtiemadmcxlum
ovbcm illum
feu slobum
ad quem
convertitur
illuftrar.
I I. Lucerna
folis clegans
a P. Boqux fcquitur
catenulis
annanno publicata
ut lulpendcrctur
atque
nulo inftfucTia fuit.
Forma
illius
non vulgaris
eft
duo
nlios
ctiam
duos
habet
anculos
prxtcr
cl'ycbnia
terminatos.
(olcm ctiam
giobulo
Luccrna
quoque alia
exhibais
in ima lupcrficie
inferiptionem
'habct,quam
me non
fiircnr.
Alia
luccrna
intelligcrc
protomen
exhiber
Lunx
aut
Diana: lima:.
In prima
tabula:
luccrna
fol cxhibcnn'
lequentis
Iuna
circa
rem
ironique
(cptcmque
plancta;,
quam
innumera
(cd in hoc quiftio
dici poflent
verfaretur,
cur is
lucernam
concinnavir
vcl
concinnari
qui
juiTie
hic
lolcm
lunam
curaarque planeras
apponendos
diviiurc
verir,
foluccrna
quodcjUis
poilr;
Scqucns
lem ircm
ac
duas
ftcll.is
exhibet,
arqr.clunarn
inque
duo
concertantes
vifuntur.
luprema
parte
g.illi
III.
In
tabula
alia
ftatim
cop.lpicitur

lucerna

Pcgnl

qui

inter

duas

Nymphas

clcganrifnia

ftar

quaruir.

grancie

L E S

Ces deux nympour le laver.


fous les pieds un mafque
Mufes
en effet elles ont chacune
phes
comme
& Thalie.
Au milieu
Euterp
de la lampe eft une feuille de vigne avec
une grappe.
Les deux lampes de deffous
aufli des Pegaies
dont
reprfntent
l'un cil men par un jeune homme
le retenir.
qui a bien de la peine
IV. La lampe fuivante
qui a quatre
lumignons
reprfnte
premierement
grande

& l'autre

LAMPES.

coquille
font deux

ou Jupiter

Jupiter

verfe

Serapis dans
ci devant.

fur lui

de l'eau

un croifnt
La lampe

& en bas dans

le milieu

du

cercle
une
tte
de
Pegafe
& de l'autre la bourfe.
Dans la lampe
Mercure
qui a d'un ct le caduce
voifine
Mercure
le trouve
entier avec la plpart
de les fymboles,
le petaf
la bourfe,
les ailerons
des pieds
le belier & le
le caduce,
coq.
V. Les quatre
de la planche
fuivante
font toutes
de la defTe Pallas
lampes
en diverses manires.
La premiere
la montre
tenant
fon bouclier
reprfente
de la gauche
& levant
fa droite
un coup de lance.
Elle mepour en porter
dit le Bellori,&
fait allufionfon
nom de Minerve
ainfi appelle
nace,
a minando
menace
-y
parcequ'elle
Elle lev f & lance
& <vous montre fa pointe
dit Martien
Dans la fuivante
Minerve
met fa main fur un pot deux
Capella.
un

comme

anfcs

pof fur une

attribue

l'invention

trouvoit

ml

table

on croit

dit Diodore
les autres arbres

avec

de

deffous

Pl
LXV.

montre

P L.
( :lxvu

que c'eft
de Sicile

un pot plein
dont on lui
d'huile,
fe
l'olivier
toit avant
elle &
des forets & des taillis
mais on n'en fai-

en fait aujourd'hui.
La grande
lampe fuivante
porte une
elle peut tre appelle
victorieufe
en bien des
victorieufe-,
la victoire
ceux qu'elle
ou
manires;
parcequ'elle
protegeoit,
procuroit
tou*
avoit vaincu
dans la difpute>qu'ils
eurent eniemble
parcequ'elle
Neptune
chant Athnes
ou caufe de la victoire
fur les geans qu'elle
Jupiprocura
Mars devant
Troie.
ter & aux autres dieux
ou enfin parcequ'elle
vainquit
eft diffrente
des autres pour la forme.
La lampe fuivante
Minerve
y paroit
foit

pas 'ufage qu'on


A Pallas
infeription,

debout

portant
1 gide avec la tte de Medufe.
La Minerve
fuivante
eft une figure panthe
des plus

qu'on
qu'on

encore
encore

ait

vues.

Minerve
Minerve

fur

eH un ferpent
lequel
bras la corne d abondance
altera
cqiuim

Mulx

luccrna
vene

eft fymbolum
& Thaiiar.
Euterpes
tolium
eft vitiscum
uva. Dux
ali.T

ctiam exhibent
Pcgafos
ducitur
nec fine labore

Pegafo.
1 V. Alia

tabula:

inftniifla
Jovemque
in bicorni
luna
repifentat
habct
Mercurii
ad alterum
luccrna

eft elly-

quatuor
fequcntis
five Jovem
Serapidem

flat

cum

cum

in

Quatuor

fitu

centra

omnibus

caduceo
petafo feilicet
&:
arietc
pinnis
gallo.

V.

a juvidelicet

autem

Pega-

ut fupra.
Alia lucerna
in ima tabula caput
exhiber
ad cujus alterum
latus caduccus
vero
In tertia
marfupium
repraefentatur.

Mercurius

vario

alius

quorum
rcludtantc

lucerrx

vel

modo

fentat

tabulx

oftcndunr.

lymbolis
talamarfupio

pene

Palladcm
fequentis
Prima
ipfam
repra;hainiftra,
dextraque

obtendentc.m
clipcum
Minatur
vibrantem.
ut ait Bellorius
nempe
ad nomen
fuum quod
eft Minerva
& fic
alluditque
dicitur
a minando
quoniam
minatur
Hiiftam
etiam vibrans
ammen
penetrabile
mottllrat
ftam

Tom.

inquir

V.

unun

Martianus

autel

charge
charg

de

de Nupt.

Capella

Minerva

manu

fequenri
fam pofita

l:'I-L-ll:-LC
fruits,

imponit

Phil.
diota

In lucerna
fupra

men-

Putatur
hxc diora vas oeo plnum
elfe
olei
Diodoinventio
tribuitur
quoniam
inquit
ipfi
rus Siculus
1. 5. Olea
ante
Minervam
crat
& cum
ied
aliis arbuftis
in fylvis
Se faltibus
admifeebatur
ut
cflciendum.
ad
oleum
non adhibebatur
hodie,
luccrna
Poteft

Magna

lucerna

chniis
fum

nu'
far

de fymboles

& d'Hygiea
elle tient d'un
fymbole
d'Efculape
Sur fon dos
& le timon,
de la fortune.
fymboles

altera
in
potum
ipfi prxbct
aquam
ut abluat.
Hs dux
du
a:
Nymphx
vero fub pedibus
hautraque
pouram

bet larvam,
quod
lu mcdia
lucerna

fuis,
ibus

C facrific
I"1

in cochlea
cfundit

funt

afMe
ciEl:

charges

viftrici.
fis,

fequens
inferiptionem
aurcm viiilrix
appellari
vidclicet
viftoriam
iis

habet

FalLidi

multiN

de cau-

quibus
quoniam
pariebat
in convel quia Neptunum
vicerat
patrocinaretur
cum ipfo habucrat
circa
Athenas
>
tentione
quam
vidoriam
de gigantibus
convel proptcr
quam ejus
vel
lilio 8c opera
dii
Jupiter
aliique
reportaverunt
Lucerna
devicit
ante Trojam.
tandem
quia Martem
difeedit.
a prarmiflarum
forma
fequens
lampadum
fua & capiMinerva
ftans reprfentAtur
cum
argide
te Medufa:.
onuMincrva
eft figura
fymbolis
panthea
fequens
favifa:.
Minerva
fedens
ftior,
quam alix hadlenus
in qua ferpens
crificat
onuftam
fuper aram fruftibus
fymbolum
Minerva
tunx.

altero
brachio
& Hygicx
fortemonetn
fymbola
copix&
ilinfidet
Se pone
pavo Junonis

/Efculapii
tenet cornu

Ejus

dorfo

Fr

Pl.
CLXVIU.

EX P L I

L'ANTIQUITE'

QJJE'E,

Liv.

&c.

IL

eft le paon de Junon,


elle le dauphin
de Neptune.
On voit devant
(k derrire
les te-,
elle la foudre de Jupiter
la lyre d'Apollon
le caduce de Mercure
fur un
nailles de Vulcain,
les pavots de Cers
& fi l'oifeau qui eft perche
des pavots eft un pigeon,
de Venus. Les deux lampes fuivanc'eft la colombe
tes reprsentent
Diane la chaflerefle
l'une des deux a uneinfcription
qu'on a
laquelle
rien.
dj vue ci-devant,
je n'entens
lam

delphmus

Antc

fulmen
Jovis
ipfam5
VulcaMercurii
forcipes
fi
avis
in
infiftens
&
papaverc
Veneris.
Dux
lucerfymbolum

Neptuni.
caduceus

Iyra Apollinis
ni, papavera
Ccrcris
columba
fuerit
erit

nx

fequentes

altera
non

inferiptionem
fateor.

de Dune.

I. IF

fuivante

A Diane

II.

habet

jam antea

vifam

quarum
quam

me

VII.
III.

d'Hercule.

aprs le gibier,

&un chien

Lampes de Venus & de Qtpdon.

tenant

referunt

venatricem

intelligcre

CHAPITRE
7. Belles lampes

Dianam

fon arc band

court

Pi.
CLXIX

en
tirqu'un
cerf cerfs,
& auffi
eft
elle
nous cel'avons
qu'il yvue
a de mr
particulier
un char eft
apprivois
courtia compagnie
avec
par des
avec des cerfs apprivoifez
avec des cerfs,
mais Diane chaffer de compagnie
c'eft
ce
nous
n'avons
lampe qui fuit eft de
que
pas encore vu. La curieufe
Diane d'Ephef e reprfente
en la maniere
que nous avons vue tant de fois,
avec trois rangs de mamelles
des broches,
& un cerf de chaque ct. Mais
ce qu'il y a de plus remarquable
o l'on voit
c'eft le haut de cette lampe,
un
ou
un
de ces lits qu'on expofoit aux Supplications
o l'on
Iccjiemmm
font Ifis Serapis, Diamettoit les ftatues & les figures des dieux. Sur celui-ci
ne & une autre deffe
Venus. Une autre lampe eft de
qui eft apparemment
Diane d'Ephefe
mais fans la figure de la defTe, de reconnue
par la feule incroifTanc de lune
en ces termes:
aptemic
eeci&n
feriptionmifefurun
Le fens eft que cette lampe
aaesanapot
MElAHTonoAEi'mN.
etttxotc
a

faite
y`

par

Alexandre

Eutychs

Prteur

des

Miletopolitains

en

il

l'honneur

de Diane d'Ephcc.
de Commode
fe trouve
Cet Eutychs dans une mdaille
nomm
des Miletopolitains.
Diane d'Ephef
2t^td>o miAw'Wa/f-/} Prteur
toit honore
non feulement
Ephefe,
mais auffi dans toute Y Afe & dans
toute la terre
dit Demetrius
orfvre
dans les Ad-es des Aptres.
d'Ephefe
Mars & Diane -1 dieux qui n'alloient
fe trouvent
tous
enfemble
gure
deux fur une lampe
Mars eft arm d'un cafque
d'une pique & d'un bou-

C
Elgantes
neris
I.

lucern
&

VII.

Diana.

II.
III.

Cupdinis.

cis ftiati
dcorum.
Luern

Ve-

Hcrculis.

feras infequitur
tenfoarcu,
fequens
L/ comitante
hic hacane j quodque
nngulare
manfuefalus
illam comitatur.Jam
Diabetur,
cervus
nam
vidimus
in bigis
cervorum
iter
quadrigifve
cum
cervis
manfuetis.
Sed
venaniigentem,
itemque
rem cervis
in venatu
comitibus
videramus.
nondum
lucerna
Dianx
ea forma
eft
Elegans
fequens
Ephefix
vidimus
hxc cum triplici
mamqua ipiffiine
ipfam
N

marum

ordinc

comparer

cum

verubus

item

& cervo

Sed quod
hic magis
cft
utrinque
fpedabile
ubi
leclifternium
pars fuprema
Iucerna:
reprxfentatur
crant lectifternia
ledi in fupplicationibus
publiftante.

ftatuae
e
j in queis
reponebantur
imagincfque
In hoclcdent
Ifis
Diana
Serapis,
aliaque
dea quaefortaflc
Venus
fuerit.
Alia
lucerna
Dianx
de
nullara
ex
fola
inhabet
Ephefi
} qus
figuram
his verbis
in
cognoicitur
qua; inferiptio
fcriptione
bicorni
lima exaratis
ita legitur:iT\.
E?scr/f EJt%xr A^|(J(;M/^TTo^6(T^'
Jlitxandri
ftorum
Eutychis
hanc lucernam
gnificatur
Alexandri
Diana;
modi

Praetoris

Hic
Ephefix.
ita nominatur

ideft,

Diana

M Hetopolitarum
faclam
efle juflu

Miletopolitarum
vero Eutychs

in
in nummo

Eyheiquo
Eutychis
honorem
ComVrxtot

$a.iyof
MiKarmahtv
Diana
non modo
Miletopolitarum.
Ephefia
Ephefi
A
fia
etiam
in
&
totum
colebatur
fed
orbem
per
ait Demetrius
aurifex
Ac:. ip. 27. Mars Se
Ephefus
Diana dii.,
raro
fimul
ambo confpioccurrunc
qui
ciuntm"
in lucerna
Mars caffide ariiiattir,
hafta atque

L'ANTIQUITE'

EX P L I

QJJE'E,

Liv.

&c.

II.

On voit devant
elle le dauphin
de Neptune.
eft le paon de Junon,
<k derrire
elle la foudre de Jupiter
la lyre d'Apollon
les tele caduce de Mercure,
fur un
nailles de Vulcain
les pavots de Ceres
& fi l'oifeau
qui eft perch
des pavots eft un pigeon
c'eft la colombe
de Venus. Les deux lampes fuivantes reprlentent
Diane la chafTereffe j l'une des deux a une infeription
qu'on a
laquelle
rien.
dj vue ci-devant
je n'entens
lalli

Antc

fulmen
ipfam,
Mercurii
forcipes
fi avis in papaverc

Ncptuni.
caduceus

delphinus

(yra Apollinis,
ni papavera
Cercris
columba
erit
tuerie

&
fymbolum

Vencris.

Jovis
3
Vulcainfillens

Dux

nx

Dianam

fequentes

altera

infcriptionem
tateor.
non. intclligcre

CLXX

II.

viiani

VII.
III.

Lampes de Venus & de ftipidon.

d'Hercule.

chien
fiivante tenant fon arc band court aprs le gibicr,&un
eil
eft qu'un cerf apprivoil
avec elle ce qu'il y a de particulier
1 court
&c aufli
en ia
nous l'avons vue mr un char tir par des cerfs,
compagnie
avec des cerfs apprivoifez
avec des cerfs,
mais Diane chafTer de compagnie
c'eft ce que nous n'avons
pas encore vu. La curieuf
lampe qui fuit eft de
Diane d'phefe
en la manire
que nous avons vue tant de fois
repriente
avec trois rangs de mamelles
des broches
c un cerf de chaque ct. Mais
a de plus remarquable
ce qu'il
o l'on voit
c'effc le haut de cette lampe
y
un kcijiernium
ou un de ces lits qu'on expofoit aux Supplications
o l'on
mertoit les ftatues & les figures des dieux. Sur celui-ci
font Ifis Serapis, Diane & une
autre
Venus. Une autre lampe eft de
dcfe, qui eft apparemment
Diane d'Ephele
mais fans la figure de la deiTe
& reconnue
par la feule inen ces termes:
aptemic
e^eci^n
feription
mife fur un croifTant de lune
etttxotc
Le
MEiAHTonoAEiTflN.
fens eft que cette lampe
aaesanapot
Prteur
en
l'honneur
a t faite par Eutychcs Alexandre
des
Miletopolitains
I.

P T..

de Diane.

quorum
me
quam

lucer-

CHAPITRE
I. Bel/es lampes

referune

venatrieem
habet jam antea

Diane

de

Diane

d'Ephcie.

Cet

Eutychs

dans

une

mdaille

de

Commode

fe

trouve

des Miletopolitains.
Diane
d'Ephefe
toit honore non feulement
Ephefej
mais aufli dans toute l'Afe
&dans
toute la terre
dit Demetrius
orfvre
dans les AcTes des Aptres.
d'phefe
Mars & Di ane
dieux qui n'alloient
fe trouvent
tous
cnfemble
gure
deux lur une lampe
Mars eft arm d'un cafque
d'une
pique & d'un bounomm

2T^ir,>o

Elevantes

lue

Prteur

MiA/roAif/

e ma

vu.

Dian.

neris&Cupidinis.

cis ftrati
dcorum.

II.
III.

LuernVeHcrculis.

ftamsc
in queis reponebanmr
imaginerque
Inhocicdcnt
Ifis
Diana
Scrapis,
aliaque
Venus
fuerir.
A lia luccrna
Dianae
dea qux foitailc
deae
ex
fola
inEphclis
qus
figur.tm
nullam habet
feriptionc

I.

T~\

m^J
betur,
nam

feras

tenfoarcu,
fequens
infequirur
hic ha
cane j quodque
hngularc
raanfuefaclus
illam comitamr.Jam
Diain bigis
cervorum
iter
quadrigifve

comitante
cervus
vidimus

agentem,
itemque
tem cervis
in venatu

cum

cervis

comitibus

manfuetis.
nondum

Sed

venan-

videramus.

ea forma
eft Dianae
Eleganslucerna
fcquens
Ephefix
vidimus
hxc cum triplicimamqua ixpilTime
ipfam
naium
ordine
item 6c cervo
cum verubus
comparer
ftante.
hic magis
utrinque
fpedabile,
eft
Scd quoei
Icctiflcrnium
pars kiprema
lucerncc
ubi
reprxfentatur
cnntlcctiftcniialecti
in fupplicanonibus
publi-

bicorni

cognoicitur
lunaexaratis

Eutycbis
hanc

gnificatur

Aiexandri
Diana;
modi

qux

inferiptio

ic^\mi".

r-y.K

his

verbis

MuKtn*-voKtfiav 5 id eft
Altxandri
fy- iletopotiiarum
luccrnam
ticlam
elle juflu

Prxroris

Hic
Ephefis.
ita nominatur

Milctopolitarum
vero Eutychcs

Ephc*
iiquo
Eutychis
honorcm

in
in

Com-

nummo

Mi^ro^rohit-ay
non modo
Epheia
in A ha & per totum

pcnxyof

Diana

Miletopolitarum.
fed etiam
colebatur
aurifex
ait Demetrius
Acl.
Ephcfius
Diana dii
raro
fimul
occurrunt
qui
ciunui

in lucern?.

Mars

c\iffidc

19. 27.
ambo

armatur,

in

E'jtu-

E?5^<m/

Diana

yjn Ahtfi.rJ'pcb
jorum

ita

haita

Prxror
Efhcii
orbem
Mars &
conipiarque

LES

main

une

gauche

allume

ce

peuttre

flambeau

fentent

le

d'autres

beaucoup

le

le

paff,&:

chofes

fort

dit

dans

&

munies

pour

les

trois

ces

trois

s'tend

curs.

La

ailez

garons
garons

repreIur

beaucoup
de

l'explication

:lxx.

c'eit

allum

ou

Pl.

ion char
ielon Llien.

colombe

que

futur,

torche

c'toit

l'attachait

incendies

oc

une

Venus

ilainbeau

Cupidons

explication

&

de

en
un

des

trois

par

prlent

ans

tient

rcte

lampe

elle

les

excite

la

de la\

porcclumierc.

la

main

tous

il

longue

le

tems

ou

Cupidonqui

ioutenue
une

la

portoit

lequel

iur

cil

colombe

il tient

pardciTus

Lucifer*

transformoit

avec

donne

trois

d'une

elle

paroit

en

Liceti

fur

forme

ie

chlamyde
le cioiiant

Diane

repreiente

fuivante

lampe

la

qui

appelioit

mme

iuivante

lampe

ik

qu'on

Llle

c une

Diane

lampe qui
favori de -Venus

Apule.

La

d'armes

patere.

La

l'oileau
dit

cotte

celle

..eii

I 1.

le

une

il porte

cher;

LAMPES.

cela

cette

lam-

tre qu'un
d'ouvrier.
qui ne paroit
caprice
croit que la Venus uivanic
Le Bellori
repriente
fur une lampe cil Venus
dont nous avons parl ci-devant.
elle a tout-Libirina,
Quoi qu'il en foit
hiit la figure de Venus.
nous le montre
tenant
un bouLa lampe de Cupidon
& portant
la
fur
une cotte d'armes
il a dciarm
dit Luclier,
Mars

pe

des

lampe

III.
il

la

trois

La

Hercule

montre
tel

(elon

le

ci ei de fort

manu patevam

dans
lui

ik.

le
donna

chlamydcm

Diana

ardentem

qua:

taeem,

fi.iftraquc
hy.'omcm
lunam

efl

ca

Diuaam

quarr,

iuo
gcflab.u
& currui
ubi de Pfychc.TpfaVciuis
convcftcbac

quen;;
tc

in

incendia

tribus
i"is

exhiber,

Cupidin.cm

face

animis

nix.x Cupidinibus
aliribns:

dicicque
carc,

longam

tres

tui'e

tioncm
arrificis

diximus.

faccm

Lucerna

pueros

Luceina

alites
atque

clic

exhibitam,
verba

Vcnercm
Vcncvcm

fccimus:ut

pra

~~
Tovi.

porter

de

heureuf

ement
il

lion

le

belle

Pl.
on

que

Dans

lampe

la.

fuie

qui

iitoit

reprient

parcequ'Atlas

qui
tems

quelque

CLXXII.

par

eit

remarquer,

clt^formam

puc-

iignifi-

futurum

rem

qunm

veferc

ad cogniarbitrio
niero

in
'.le
qua
tllaVeueris

lucerna

Cupidiris
t>:

loricx

manimi

celui-

cerna

CLim

lu-

cum

Icne

Ncmciim

fcquens
tauem
nias

pone
luccrna

tenipus

pulchcrima
f

cikftcm

por-

inquit

PaulaJovis

tcmp'o

in

Hxc

auteni

quam
ico
polita
Hercu-

modo

cxliim

Her-

cil:

Lucerna

Hercules

tradidit.

habui.

apprehen-

g'obum

Atlas

in

delineatam

lubeus

aurcm

mil
viain

Qiiod

wlirIcor.em

llrangulat.
0
Hoc

ca per

maxillam

cjuiqnc

reprxlentabatur

quoniam

lloma

nie

pencs

rcprxlcntat

humeris.

luhiit.

r.imcn

cjus

ribllvahcrcquc

Herculcm

vidimus
Gratiarum

polira

vnitterctur

Hcrculis
In alia

abftulit

agenrem

C'.ipidine

abiif

lcoucm

ad

rem

tabula:
lucerr.a
aiini
lunt
icd

purnar.

avellere
cliva

arma

Trium

c\:

fragmenta

blcrvcs,
cauda
cnnyolvir.

cft

quam

Vulcano.

Vcncrc

antcquani

cules

i-

Prima le quentis
fuir,
aliquoc

imagincm

les

de

ubi

jure

III.

Olympii
Heiculi

lucerna

paucis

tonio

tenentem

clipeum
Marti

imponenrem.

Lncrctiiis

primo

exhiber

ipTum

hue

lultinens
lucerna

artiheii,

.:
f

osais

cleganti0

habet.

W'. 7
V
V.

Rome

tient

de fa queue.

pendant

tl r ac h

Liccrus,

tempera

fcqiicnrcm
Libitinjm,

ut

vel

ccxuir

nia

tur-

Icqucns

vel geniis

mukaquc
profequirur
luccrnx
inntilia,
q;;a: kiccmacx
fie ornan hiilic
videtur.
Bclioriiis

La

minutillima

(c-

qua

gcltantem,

excicar.

alia

Putat

cil:

qui

Olympien,

rranfinilla

iiiquir .Ainilciu.s
in columbam

cxplicarioncm

prxlcns

prxteLirum,

illc

(cleqiiorannis

videtur

cjus

ilios

jungtbar

/Elianum

poil

envoie

Iur fes paules

inquit

luci fera m appcllabanr.


columbam
lucerna
Vcncris
cft.
I I. Ea qui
refert
ill.mi
manu
Etat
ca avis
Vcncti
naniquc
percara

ut

le

Nemen.

Jupiter

charge

contre

l'entortille

qui
lion

de

la

ici

celeile

temple

fut

chemins

Ce

La

manire.

&

geftar.

tenec-

geihit

capirc

le globe

belle

loricam

clinco

portant

les

Vulcain.

<

CLXXI

Cupidon.
me

par

arracher.

le

trangle

ciel,

&

iur

tome

fuivante

le lion

Hercule

Pauianias

foutenoit

Venus

combat

lui

la

eft derriere

flous

premier

planche

Hercule

voulant

d'Hercule
de

la

defein.
comme

de

de

avec

au

mais elle fe caiT

le

lamailuc

exercice
bien

fort

lampe
annes

mchoire

cet

va

premire

avoit

lampe

dans

Grces

quelques

m'en

vu

l'avons

nous

crce

PL.

,-j J

L'ANTIQUIT

L~v.

EXPLIQUrE.&c.

CHAPITRE

une

ANS

PL.

autre

c'en: ou Bacchus
r

ou un Baccant.

Il

mite;

fa

~M~

tient

un pot

_
favorice,

liqueur

de

feuilles

de vigne
anfes vient en-

deux

0-

J.1

oc

duquel

-1_.1;7:1parle

Virgile

/?~

ce n'en; pas la premire


ensemble;
Bacchus&:Cupidon
qui jouent
fois qu'on les voit de compagnie
Bacchus
a le thyrfe
& tient un pot deux
anfes comme
tient
un instrument
ci-devant;
Cupidon
triangulaire
qui eft
ce qu'on
le trigone,
dont nous avons parl dans le croiappelloit
peuttre
fieme tome.
fuivante
montre
un Baccant
furieux
qui tient le thyrfe
Lalampe
une mauue
tortue
en arrire
d'une main ~&: de l'autre
pour en
qu'il
porte
amener
un grand coup fur un chien qui le careffe.Ui-1 autre jeuneBaccam
porte
!c
un
inf~rument
ou
une
de
un
outre
fur
& tienf
d'une
main
cou
efpece
d'o pendent
nous donnons
clochettes
aprs leBclIori
tympanon
plufieurs
la forme
de ce tympanon
d'o pendent
auffi des clochettes
le ton de ce iymVoici

PL.
V

joint a celui
d'un tambour

panon

celle

des clochettes

fept tuiaux
tuiaux
eft fa propre
Une autre lampe
de ngures
charge
afmc

avec

ceius

conclud

la lampe

faiP'tt

une efpece d'harmonie


femblable

autre lampe on voit un vieux Satyre

de Bafquc.
Dans une
outre
de vin
il eft auprs
d'un grand cep de vigne d'o pendent
ct un gros bton torcu &: noueux
&: une Huce a
&: a de l'autre
on reprfente
aufli Pan de la mme
la nuce fcpt
manire

d'un
charg
des grappes

CLXXV.

tient

couronn

qui

1:
mettoit

c'efccepocoil

J'<<

le thyrfe
la main
& porte
l'ordinaire
le bufie
de Serapis
eit:
la prendre
& pour la tenir. Une autre

Silene

-1..

Et ~~T~f

PL.

ams

Bacchus

lampe

de J'

Baccants

tes
(a. tte
eu: le tigre
~fr
pieds
mis ir le bord de la lampe comme
pour
en butte
un jeune homme
lampe reprsente

CLXXIII

CLXXI

VIII.

des

de B~c~~f,

Lampe,s

II.

flte.
a un jeune Satyre a chaque
ct;
o l'on voit Cupidon
qui donne

d'autres

femmes
cela

que

fuivante

;:C

Zarc~c

deux

un

reprfente

une

reprfente
VII

U T

hommes

jeunes

altera

~<??'&

menrum

alia

lucerna

Bacchus

fectens

na

juvenis
Bacchus
vel
nuiTt

vcnimu.s

vafe

merum

enim

In

alia

!nc*;r-

videur

coronatus
eft aurcm
pampinis
Bacchantium
lune
ad Si!equi~fpiam
qui

vas

anfatum

utrinque
ut

geabat

~~MffM;C~~

-E~<

En

tenet,
thyl-fum
ejus pedes
[igns
in
ora
tnprorome

ad

anfa

Bacchum&:Cupid)ncm
)t'a tnfrequenshuj'Lffmodi

aicVirgitius

tcnec

in

hoc

Ectog.

C~M.W
ura

.?.

fudcntcs,
~odctas
cft

ncque
Bacchjs

canch.u'mn
~cft"tf&:
ufrmQucanfarumfupra
hnjifem.
autem
infh'umcr.rum
tcCupido
mu<!cum
illud
iiifh'umennerrria.~utare,
fortan'eque
vocabanr
de quo
ro'r'o
tomo
rrigt'.num
tumquod
Luceina

fequcn~

f~ribunduin

auteur

la

croit

Li-

que

apparen-

manu

Bacch.tnrcm

hvc

renct

nabuta

muira

ex

rympanum
cum

dpendent-

tormam

hujufmodi
~bnuscum

tinri)i-

quo

BcHono
rympant

grandiorcmo~crimus.

tinfmnabuti.s

Tvmpatu

conjunctus

harmo-

atiquid

nia:

Vafconum

parjebat
no~ratium.

perinde
rympana
arque
In alia lucct'na j Saryl-us
<cnex une vinaex qua
jv.c
n'ar,
ceoonuuspropevifemarbotem
In
alio ejus fa~ere baculus
eft conrorrux
arpendent.
nodofus
&
tibia
Sic
nu:u!)s.
que
~eprem compara
etiam
Pan Deus
item tibia <ep.
rept-a;fcntarur
cujus
ccm

thyt'fi.'m
memoraro

diximus.

femme

affcra clarenenrem
thyrfnm
vam
recro
ut vio!enro
i<Hu cancm
nbi
ducit:,
quam
&: obruat.
biandienrem
BacAtccrjuvenis
percuriat
chans
&' aircra.
manu.
utrem
coj!o
ifi~ru~eftat

Sileni

T
imponit
Je. N manumque
capiti
familiaris
Baccho
fera
Serapidis
aut
cernx
po~raef!:
oua~ capulus

eft

de

ce qui n'a pas la moindre


exhibe,

~~f~

une

Cupidon

Le mcme

heu.

de devant

la main

fuiveni

mauvais

fphinx

t.

la face

hu:uiiscn'.

compara

A)ia
antica

)ucerna
facis

in

utroque

eu:ngurjsonuH:a,
muiicri
iedenii
cum
porrigi;'
juvenes
Cupidinem
equunrur
cemshicmcrcrriciamrurmam
Licems
exhibera

)ucc:iia)n
inqna

latere
ubi

effor

Satyrum

Cupidu
mnHct'ibu.s
hinc conctudir

aliis

exhiber).

~equcnrem
SphinL'i.
re nuUaomninoprcb.Lbititas.

Pnrat

nianum
duo
L)idem

imamncm
Sphinx

LES

LAMPES.

tout le
& quatre
Soie qu'elle
fur
la Sphinx avoit
corps d'un lion
pieds
fut Sans ailes. Je croirois
fi les
aile Soit qu'elle
plutt
que c'eSt une Sirne,
ne m'arrdoient
il vaut mieux
dir e que c'en: un pur caailes de chauveSouris
ce

price.
Voici

Silene

fur des
en bien des manieres.
La premire
PL.
reprsente
lampes
eu peinte
de deux crez
les autres ont t faites flon le caprice
des ( :LXXV
lampe
c eit tout ce qu'on en
ouvriers
peuc dire de raisonnable.
de cheVoici une lampe anz
un Satyre cornu qui a les oreilles
PL.
<:LXXVII.
anez bienSingulire
raie pour un Satyre,
tient de Sa main une lampe
vre,
pourtant
il Sert en mme tems de valet
&: de lampe;
lumignons:
apIuSieurs
qui claire,
Sur une peau de chvre.
d'un Bacilercanis
La lampe de deSIbuscSUacece
de feuilles
de lierre
cant couronn
& de corymbes.
La planche
d'un
charge

fuivante

nous
tire

tonneau

PL.
Sont Sb- :LXXViIt.

d'abord
des vendanges,
une
reprSenie
Les roues de la charretc
par des bccufs.

charrete

&: Sans ratons


la manire
des charreccs
de ces tems-la.
Nous
voions
encore ici des paniers
de grappes~
l'un
pleins
&: deux hommes
qui portent
de
l'autre quatre
dans
une corbeille
pleine
grappes
g' oSIes grappes
panes
cela fait fouie ta charge.
Des deux ttes d'en
un b~con qu'il porte Sur le cou
de vigne,
bas, l'une eSr d'un vieux Baccant,
qui au lieu de barbe a des feuilles
eit d'un jeune homme
de lierre & de corymbes.
<S~l'autre
couronn
PL.
les trois premires
de la planche
Nous panons
bizarres
Suivante
lampes
CLXXtX
d'ccil explique
a la quatrime,
aScz
coup
que
que le premier
pour venir
tcce
de cheval,
eit acune
Sur le derriere
de laquelle
un Baccanc
compoie
cheval
a
IcBaccant
en: couronn
de branches
de vigne;
la teiedu
croupi
couronne.
L'anSe de la
tient aux paules
la
mme
lampe ornce de feuillages
& aux fencs du Baccant.
lides

La lampe
du
dans
rellement

maSquc
qui commence
la troupe
Bacchique.
&:

d'ornemens,

charges

plus

un vieux

mont

va

&: Sur

Satyre
les mains

lur

qui
d'hui

bac la caine:

cette

une

reprsente

a califourchon
les

caine

Sur

les

pieds

aucrcs

ne

fera

pas

h.ihc-!eon)ro,
quippe
corporcer.it
qu~rnorqucpcdcs
hve
Hncatix
c~ct-Porius
credo
emcf!e
h.tf, <ivc.i!ata,
conM'.u.-iumfu~derenr
a!x vcf'pc'rijic'.iis.
S'renem.nif)
Mciius

dicarur

En

tofum

Sitomm

modis:

ex

artihci~

tuccrnis

commcnro

prothit~c.
uriquc

!c-

h~bctconfpc~'um;

prio):Iucemadup!icpiT)

Nihil

piodtCt'e.
quenrcs
~ind
de us
ex diccndum
.u'riRcum
En fn-tgularcm
cornutus
auribus
S~yfum
ribits

ipec~cs

imaginanonc
fuccut'tir.
prorius

luccrnam

caprii-.is,
form.i

ne

fcdcns

Satyrus

nmoi
mcicg.uin
iuccrn.m
manu tenet

!)i~ruff!:rtm
e~ychniis

c~cio

unoquc

ptu-

to. Hic

tjn.ucs

crinn;

viros~, quorum

carros

c.mifh'a
Jrei;

vidmmxnon

pa'Kos

vidcmus
caniih'utn

d'oique
uvis
uvist~cna,
pienumgei~t:

d-

ioupon

qui
en

un

d'aujourcontre
l'an-

'nbacu!um

immii~s

ex duobus

bajuiar

ncc

capiribus

eft:
con!piciunrL)r,dicrum
!ocofo!iis
vins
obrcgicur
j alcoronaf).
terum
juvcnis hc'der.i
corymbis
rabu!x
Trs
ludicras
[ucerras
priorcs
fcquent's
(0)0 ext~icandas
nrpote
confpc~u
pra;re)'currinn)S
ut ad quarram
vcniamu.s
cqui
qu~conitar
capirc,
iiK'omb'r
Bacchans
cujus
qui<piam
i)ipoi):tcapa['re
irc-m coroconcradtus,
coronarus
pampinis
qua!er!!
nam
AnGliucerna:
buis cxomara
equi capiu aprarunr.
aprafa

qui b.n'bx

Baccha)i[is.
efEcta
Luccrna
in modum
quar prima confpiin
citut in tabuta
Baccluco
ccetu jure confcquenri
onmHinumera.tur
ornamenris
confcquitut'
ctu~h~nc
refert
ier.cm Sarvium
iima eH:, puerotqoe
ducenres;
more
do) io vc~
j~menti
proni,
qui juvenis
cujufpiam
humons

&:c[unibus

iarv.r

hirur.

quod
h~'re

rc:oqmr-

de nos tambours

quelque

troupe
il

jouent

tcrquarnorimmanesuvas
fuie ~udore,
urvide~tr,
infra
in
Incernas
ctnx

hxret

(etvmn

Luaurcm
agit: S; I.tmpadem:
pctti
caprinx
i)iGdcr.
cerna
in imo !:uc!'e
B.icchanus
heeit
pof~ta
c~pnt:
dem corymbKq~e
coronati.
In tabula
vindcmia
exhibctur
(equcnti
primo
adcft rat'msbobus
onun'.Uicunbm
)ur.<~usdo!icquc
t'orx
At!S. Carri
(o'u'da:
xvt
fu)T; (ire
i!Hus
t'~dii';
n'iurc,

natre

la

des

mnent

qui
de

natuelt

planche

garon

celle

aucz

d'enfans

garons

Hacchanris

v~riis

cxhih~um

la mme

jeune

jeunes

entre

Suivante

troupe

un

eSf Si conforme

il
cela
que je ne
de cette
lampe.

tiquic

la planche
L'autre
de

Javcncs
tympanum

futpicto

anuq'~itaus

atit

unu<

ludont,

hodiemis
n.tfcacur
non etle.

ira
hoc

tympanum

hmite

ef!:
monumemum

pu!far,

m hinc
rcmoM

PL.
CLXXX.

L'ANTIQUITE

C
i.

CLXXXl

IT

PI A P

RE

11. p/

i~r~?'<?.
l j l.

PL,

<~c.

EXPLIQUEE,

IL

L iv.

IX.
j~w~.

o~y<~

~?~

~M y~c~c<?

f~M~

par le Liceti la lampe de Minerlampe qui mic en: appelle


bien lger.
Dans la premire
Kir un. fondement
dit il,
face
~,ve
deux jeunes mies Trezeniennes
l'autel
de Minerve
"on voit devant
qui vont
leur fem ddient:
leur ceinture
Minerve
~fe marier,
&: qui en. dcouvrant;
&: n'a aucune
de vrit.
Cela s'appelle
La
deviner,
apparence
"Apaturia.
du pied du candlabre
del ngure triangulaire
ne vauc
preuve
qu'il prend
le triangle
Miles Pythagoriciens,
dic-iijappelloienc
red;angle
pas mieux:
e Paufanias
dit que dans
Minerve
coi!:
nerve
flon Pluiarque,
rAttique
I. A

grande
mars

un

iur

peinte

c-il donc
avons
mores

chariot:

avoklarbrme

qui

d'un

triangle

s'enluivra-

quilatcre

{era ddi Minerve


ce qui fera triangulaire
ddiez d'autres
des urnes
dieux;
triangulaires

de l que
vu des autels

tout

aucune

n'avoienr

qui

triangulaires

de

marque

Minerve.

Nous s

les

pour

Sans

m'amulcr

j[on
de
ce qu'ajoute
leLicetidans
rapporter
explication
crente-fpt
pace
dirai
candlabre
ou
cette
a
un
je
lampe~ qui
S~cs ~j~
pCLic caractre,
que
n'en
aianc
une
avec
qui ait le moindre
grand
nombre de ngurcs
pas
rapport
une
ou
un
candlabre
de
ne peut
Minerve.
Minerve
pas paner
pour
lampe

donc

Ce

candclabt-c

ou
dans

entrer

pour

en

haut,

ce

Fun

ou

lampe,

&;

a t

livre,
la

comprenant;

l'autre

tout
il

rduit:

a en

colonne

petite

&: a
a l'extrmit
de la verge droite
rez
chauu
d'une
a la Forme d'un pied humain
au
~cmcnt
de ttes de Satyres;
charg
Au
orn de pluMeurs
ngures.
n'iangulaire

gauche
iandale
bas de

colonne

petite

trois

gles

ou

don

re

de

cfpeces
un

Tricons.

IX.

rcas

Z~f~~y~gK/y.
~7'.

/r?~7~<

Z~r~c

nis

1~ jf
j.v~

A G N A lucci'n.~

~~y'N

a~cn:

/M7~

'K~MC

~:M<M

/M'<

H~ura

/~).C'"U~M.
-t',~

f'

~f;

~a[~
ar.~

non

[j.'mngul.uc~

(!iCi't
ahis

:cias

~oc~.<

Tf~'O

fn~n'am

rriati~t'U

nut'uinibL~

6'M.<
!iinc

E'~or.e

~c.

cite

/M;?

~A'C~

ir.

vcri

citmomcnd.

P/

~y'M

I\~h:c'tv.

H.~C

c.nKiciabri

concin-

Vi.hmus
j

ramcii
um~s

func-

in folio

ha:c

fuccrnamn.ut:

primo

lampes;

deux

c-

aut

ngnum
iis

Fym-

omnibus

qux

mmufcuiu

paginis

dixcum

candctabrum

candciabrumcm'n

turmam

icrunt

pcdis

n~joris

/tHf'

de

une

itaque

fcprcm

rcrerc

non
hoc

ma~nirndii'jcm

<

~K

~C~K~/M

om~itq.n.'
ct'unt

ex

r'

~f.M

/??

i~.

?7.?-~

P.

le

pcdtum

<c'<:7.7'c<

cunicqucf'ur

c.

;?K/\~

.P~f~C

~f

ii~.qmr
7~t.

6'.

au[

7!K'C/

hrn'io!~)~tot.!icLU''tnr,nnHnma'cp)x'
m(t:oum.
A)'uct
ar~umentum
tn.ni~u!)!

!ib.

~Mf~

~<.c7'a.
~Cf~f

vocatuf

arqumcmuni
!HC!U;t

des

roi

canjcl.~brutn

hic exhibit~m
nvc luccrnam
qn.nn
hoc
phu'inu-onuftam
fchc'maribus
j cum nih;[ cxhibc~r
j quod .i!inm~ dcbcce
retct'n
quo modo
pcibr
ad Mincrv~m

dEnomin.tdo-

)uccriiaMir,cr\c,quihujus

Icviinmum

?,0/M

n. Liccto

fequcns

des

Minet'va;

OmiHis

iri~inM

cba~ictcrc

fX~M.

I.

dcnus

nuUum

cxhibcn):cs.

Licctus

~~tvcj

~7/a'~

grand
de

pieds

qui s'tend
eit attache

tnan~uiares

bolum
77.

trop

lampe
qui
ren~
aprs vient un crand
cil: ce
ce renflement
pied
deuus
du pied
iont aux trois anA chacun
des angles
du pied il y a un petit garfaces
du pied onc
trois
diHerenccs
au
images

Les trois

geme.

perce

au

qui s'lve
verge

cette

bas

trois

original

d'une

au

tant

ensemble

rrium

po(icr
m

rcdut3:um

Mincrva:

tib'i'o

en:.

rc~iorum

fccundmu

iiquidcm

Hoc
ftbf

pronri~m
in

contincri,

Att'icndo

pcdum

vo:)L'i.

cjns.

minorcm

cit

gennin~,
a

dncarur

cn-

inum
qu.ccolumcHavctfLiS
mcdiofLti'gencc
in
fbramine
aurcm
virin~cnru);
partem
pcrf'oratur;
in cujus utt'oquc
inde protenfa
ga hi!~
capirc hLcc-t'na
humanum
caicco
munirnin
'cpcndct: j pcdcm
hincceu
fcrcns
g!obus
Satyro)').nncapi[ibnsonu~m
fub gtobo cii: pc.s iHc t)'iar.gu)a)i.s
&ot-natus
~gnr~
in Faciebus
in
hnu,uhs
opp)ctus
iupx-'tna
pct'.i<; pjrrc
lumna.in

in

n'ibns

~tn~utos

pcdis

an~uti.s

[t'es

angutos

f~cicx

rrifoncs
aur

gcnin.s

rribus

iuquc

hi)~'

con!picinnr:r
juvcr.ix

dtvc~h'.

qitifpi.jn.

ini.~inibus

ad
Ttc'j

decc-

L E S

L A M P E S.

aux deux ctcz de l'auce


face eft un autel namboianc
milieu de la premire
des prcrenes
fi ce font en e&c
on voit deux femmes demi nues, peuttre
Sur les mmes
elles le feront pluct de Venus que de Minerve.
des prcreues,
& les mains jointes paroiffent
tre dans une
ctez deux Satyres fort inclinez
bien des gens de leur troumerveilleufement
qui convient
grande dvotion
un grand vaineau plein de vin, qui
pe. A l'un des ctez un autre Satyre tient
A la fconde face un autel
doit tre apparemment
emploie
pour le facrifice.
creux occupe le milieu
un homme revtu d'une toge qui fait l'ofEce de pril verte du vin: une femme
avec lequel
derriere
cre.. dencun~
fur la tte du prtre une couronne
de
lui qui a un petit enfant avec elle, met
1homme
1_
r anr
ttn
1
t n7l,tTPrt
du
cienc
un
f)
laurier:
un
aucre
rouleau
ouverc.
De
l'aucre
1,
Y1

auprs

prcre

vis a.-vis du prcre eft un autre homme


cc de l'autel
qui tient une parre,
vers le /w~,
comme
&: l'avance
pour qu on lui verle du vin ou quelderriere cec homme efc encore une femme. La troi iime
que autre liqueur:
le prtre qu'on voit l'un des ctez
face a auui au milieu un autel flamboiant;
la greque
un vi<3:imaire lui prience un belier pour le faporte un manteau
dont l'une tient une branche
crince. Derrire
raucel fonc deuxnlles,
de laucette premire
rier. Derriere
d'un
troupe eit un homme arme d'une pique
De l'aucrc
&: d'une cotte d'armes
auprs de lui un autre homme.
calque
derrire

cce

le

fbncune

prtre

femme

&:un

homme

une

porte

qui

perche

eH: quelque
choie qui rencmbleaunm-iique.
au bouc de laquelle
une tte d'un vilain Satyre
11. La planche
fuivante montre
PL.
premieremenc
celle de deuous a deux coqs & une eipcce de coupe
cela CLXXXH
qui fert de lampe
ne demande
point d'explication.
elle efc foutenue
fur la griffe
Celle qui vienc aprs eft fort extraordinaire
PL.
un peu plus hauc CLXXXIH
d'une aigle
au deuns de laquelle
font deux Satyres cornus
fur le globe une corme met hors
efc une efpece de globe orne de feuillages
de la coque fa cce e tes pattes; elle ouvre fa gueule qui fervoit de lumignon.
Au deffus de la tortue efc un vilain Satyre cornu, qui a des pieds de chvre. Il
la

fd.udroicvoir

fi

en
original

lampe

pour

elle

bien

bien

efr

juger

anrique;

rien prononcer
fans la voir
des ~ens en douteront
je ne voudrois
efc certain eft que les anciens toient auui bizarres dans leurs caprices
modernes.

ara. eft ardens,


a !arcfeminud-E
func formulieres
Venefi facerdotes
vere dnt, potius
i~cre
duo Sacrunt.
In
ut-roque

In medio

fantur.
ribus

faciei

primx
dux

arx

ucrinque
facerdotes;
teque
ris quam Minervx

janccis
tyri prono
corpore,
ferunt
pictatis
religionifque
&:
Bacchicx
tyricx
apprime

minibus
ane<3:um

prx: fe
magnum
qui turm.E Sa-

In aitero
latecompecat:.
tenens
dere alius Saryrusvas
vini
magnum
plnum
ad
fbi'rane
facrincium
paratum
pingirur,
quod vinum
facie
ara concava
mdium
eft. In fecunda
occupat.
Vir togatus
facerdoris
omcium
p)'.rHans prxfericulum
mulier

tenct:,quovinumcn'undit;;
adftat
coronam
pucrutus

retro

cui

pona
facerdotis
capiti
volumen
aper-

lauream

vir alius prope ~acerdoiem


imponit
tum tener. In alio ars tarere
e
facerdocis
regione
eft vir paccram
vertus
tenens,
quam
prxfericulum
in cavinuminrundatur.
movetur
Pone virum
cft.

alia mulier
aram

pofitam

ro~ans
aricrem

lies

pnoijem

quarum

eft vir

Ponc
altare dua:
!aurum
tenet:.
Ponc

munitus

adhune
quoque
in alte-

victimanus

onFeLt.
atrera

co-cum

medio
Sacerdcs

gra'comoregcftat:

hoKiam

ipu

funr,

in

reprxfentat.

tarcrepanium
in

facies

Tertiapedis
ardentem

alius

hafta

catude

virgihune
lo-

ce qui
que les

vir e vicino.
In altera
rica,
aliufquie
parte
pone fafimt mulier
vir
contum
cerdotem
in
arque
gcitans~
larvam
feu perfbnam
cujus
apice aliquid
confpicitur
feferens.
11.

In tabu!~

cornutum
in fequenti
hxc
lullus
Lucerna
forma:

eft:,

vifitur
fequenti
primo
facie
in
tucemam
perhorrida
lucerna
&:
galli duo funi
nonnifi

oculis

S~tyri
caput
concinnntum,
unus
quaH cn-

habent:

opus.
in(b!tra:
confpicitur
prorfus
evocat.
Ea aquijx
fped:aculum
fuickur
rria Saryfupra pedem
his imminec
foliis
exorgtobus

pon:ea

qux
ad fuique

pede arque
unguibus
l'orum
capita cornuta,
natus
inMir
globo

teftudo
qux
Tc~udo

cmitcit:.

ex
os

cochlea

fua

&:
el-

quod
&: pedes
operit
lococrat;.
rctudmcm
Aa<:
corSupra
Saryrus
lychnii
lucerna
nutus
caprinis
pedibus.
Ipfa
exploranda
enet:,ut::cjn:iman
poflecnumvereantiqua,
numpoArcmis
f.ecultsconcinnatafuern
anti"
ejus
quippc
ea
vocandam
fed
non
efle
quirarcm
puto in dubium
adverfum
conrpe(3:ano!!emquidpiam
profene.
Cernon
minore
eft
veteres
hotum
illos
quam
quippe
caput

diernos

comminifcendt

&: imaginandi

vi u(bs

eue.

L'ANTIQUITE'

&c.

EXPLIQUER

Liv.

II.

un cerf n'a rien qui merite


qu'on
s'y arrcce i
lampe
qui reprfente
le lumignon
d'un SaCLXXXIV.
'toit dans la bouche
celle de deffous eft plus bizarre,
de dents.
tyre bien
garnie
PL.
un facrifice
fait Priape
III. Celle qui vient aprs reprfente
par trois remfur
CLXXXV mes,
fur la tte, l'autre
genoux
dont l'une lui met une couronne
appuie
tient
un
l'autre
de
leve fes deux mains
le trepied
qui fait FofEce
prtr effe
de Tri'
va immoler
Priape.
Les ctez de la lampe font ornez
coq qu'elle
fur leur dos. il y a
donr un joue du cor, d'autres
des Neredes
tons,
portent
deux inscriptions,
l'une au deffous ou dans l'ovale
fur cette lampe
qui fait le
celle-ci
eft compose
de lettres
en cetce forme,
initiales
pied de la lampe;
La

PL.

I.
Le Liceti

ainn:C~%?

C.

L C

0.

M.

o~~o~MA'~o~c~
tres-bon
&
C~~
co~c~

~f~ ~~tM<~
tant les ~uou Seize grandes
pour expliquer
emploie
quinze
pas-es y~M
t"" r
1
un.
j
r
de Cefar,
en tournant
roue a
res que l'infcription,
a une htitoire
qu'il rapporte
fa fancaifie;
mais cela s'appelle
deviner.
Les quatre
dernires
lettres I. 0. M. S
~ou\ "nt en la mme maniere
dans les inscriptions,
& ie doivent
{e trouvent
les trois premires
C. 1. C. peuentendre
ainli,~o'T7/o~o~M.'<o/
vent

l'exprime
C~t~

Caius

Ligniner

Julius

~C<c/2~
cette lampe

mais

Cxfar;

elles

auni

pourroient

autre

fignifler

choie.
L.C.I

L'autre

inscription
difficile deviner

plus
L~
tout a Jules Ceiar
de la captivit;
ou Liberatus
c~f/y

ou

~y~<
lui
~~y~
dans
o'M
heurs
qui arriverent
roicnc

donneroieni

qui

Lucerna

qux

intcrpretationem
lucerna
pouta
tibus

infti'u~o

en

M~r~tfAf
C~/c~j
L~~<<

de

a cette

auni

facnHcium
lucerna
Sequens
lieribus
oolamm
exhibet,
quatum
alia
ur imponat
ejus admovet

incertaines

a tribus
muPriapo
alia coronam
capiti
flexis genibus
tripo-

hoc

figuram

inicialibus

pa(3:o.
I.

paginis

C
M.

uc Licetus

litcra:

currunt,

S
Ju-

I. 0.

M.

Gcque

~mt;

modis.
Alrera
infcriptio
cicu!:&:ichabet
Licetus,
.Z.<H~

ad Jutium

c~f~
/M~<!K~~
arque harumce

iccenfet.
Caius

que

jfc pourles

donc

d'hiitoires.

S.

facrum.
Tres priores
fic exprimi
Caius JM/

tunia

exprimit,
& totis quinM~~MO/~c~wf,
charadere
tum
tum
minufculo
Rgurasj

Quaminfcriptionem
~tK~ C'<</<<?* ~OT<oprimo
decim

0.

t.

unes

les mal-

aucres,

peutetre

perixpe

na
C.

il rapporte
trois
lettres

les

nombre

y?M/

rnx

licibus

conAat

D~T?~

ad hiRoriam
quam
& divinando
omnia

intra

literis

~<?.t-

infcriptionem
explicat
dam
J. Ca;faris
reterc,
dum mentem
fuiam refert

legi

formx

toujours

jE~tsf

fa vie. Ces

cerna facerdotis
deque nixa fupplices
tendit
palmas
tenet
ma~andum.
Lu..
officio fungens
gallum
Priapo
alius tulatera tritonibus
funt ornata
ccrna
quorum
dorfo
In
lioc
ba canit
a!ii Nereides
(chema
geflant.
in ima lucernx
altera
facie
te dux funt infcriptiones
ovatx

encore

inicnption.

prxfeft
quod
altera huic upexpecac
quampiam
eft. In ore Satyri
horrida
denafpcn
erac.
ellychnium

III.

lire

eft

T)~

pendant

nihil

exhibet,

de Priape,
en rapportant

~Ma,
de ces trois lettres

un s-rand

rapporter

du rapport

la peut
M~o

~?~?7~
M~t~M~

manires

vingt

,)

ccrvum

dit qu'on

Jules-CeSar

lieu

n'auroit

aucune

SousIeSacrince

c ai occasion

lire

encore

eft

qui
le Liceti

omnia

expendif.Q~tatuor
poftrein monumentis
oc-

legendx,
lirerx
C.
C~

Jovi

M~.v~M~

o~/Mo

C.

po~mt:
quidem
fed po~lunr
edam
alii:

fub Priapi
fact-ificio
aux
confpiL. C. I.
!ed:u
di~cilior
cft::IegtC
omnia
Cxj~arem
referens
femper
infortunio
Z.f~
vel
trium
literarum
Cx~arem
liters

dum

jL:~f?'<
vel
ca!amitate

Ci-

M/K/<
inforoccatione,
viveret
exceperunc,

etiam
pojfenc
unde
legi modis,
acque incertis,
cerentur
innumeras
texendi
hUtolias
forte ad rem
pertmeret.
aliis

Hx

qu~
trs

&

qnamiccun-

quamplurimis
occafioncs
n.ifquarum

nulia

CHAP.

LES

L .A

M P ES.

X.

CHAPITRE
Lampes de
l
des ~j-.
I. ir

~'Hygiea.
i~

de Cupidon

lampe

porte

qui
avoir

-f I. de Leda.
co~y~~

777.

un pan

tient

des TL~~j.

une /~??~~<

& qui

un

autre

animal

PL.

le Bel'L ~jaquacrepieds~
peuc
quelque
{ignincanon
allgorique:
a quatre
lori croit
mais il nena
que cet animal
pieds en; un livre,
o;ucre
la forme. La ieconde
lampe reprsente
~~ou.~)~
qui tient le icrpcnc
& le fait boire ou manger
dans une patere
nous en avons ibuvcnc
vu de imLa troifime
la Fortune
blables.
amie tenant
la corne d'abondance
reprefenie

(:LXXXVl.

&:le timon.
11. M. de la Chauffe
croit que latece figure
fur la
qui a
lampe mivante,
PL.
eft celle de Leda~e
deux lumignons,
les
deux
font
ttes
de
une
que
cygne qui
C:LXXXVH.
anfe de chaque
cte en font une preuve.
a
L'hifcoire
de Leda &: du cygne
au premier
tome.
Deux lions qui couronnent
un grand vaie dans
rapporte
font qu'un
d'ouvrier.
L'oifeau
la lampe fuivante
ne
caprice
qui orne une autre
en buite lur la dernire
lampe paroit une grue. La femme
repreientee
lampe,
aile
voit
au
font
& la fphinx
un myitere
milieu
qu'on
peuictre
qu'il n'en:
pas aii de penetrer.
111. La lampe des Lares ou consacre
aux Lares
comme
l'inscripapprend
avis
mon
un Lare:
c'en: un homme
barbu anis;, qui tient
tion,
repientea
entre
tes jambes un vafe de figure conique.
fur
L'inicriodon
paroit brouille
la fin,
cotes

SACRVM

croire
pourra
peuietre
que
du dernier
mot font initiales
& eue chacune
el} la prcmi:.re
mais il y a plus d'apparence
&: qu'il les
d'un mot
que c'en: une corruption
faut lire dans cette inscription
comme
dans celle
de la lampe
iuivante~
qui
en: celle
LARIBVS
les lettres

P. F. ROAMOEN.

On

LARIBVS
S
P.

A C R

F.

ROMAN

X.

V M

L.cdx
Leones

(~-

~.ZKf<C~7~
~77.
Z~?7&

7~.

~V)'g/

Zf~

gc~anf's~
pavoncm
aUc~cnenns
aiiquam
polit
Putac Bcitorins
animanrcm
goriam
comptent.
.qn.iforiUamctIc
veinmac)
drupcdcm
Icporis
leporcm
non acccdit.
tucema
Secunda
mam~ ut mihi vidcrur,
Cupidinfs

Saturcmnve
more

Hy~ieam

imagines
t:Sj qu.r,
bo!a

cui

tcncc,

cib~m

refe)'
offert

jcrpenrcm
iinulcs
p.itera

in

rcrriac~Forcuna:

vidimn.s.Ima~o

titi

aux

io)et: j cornu

copix

arque

[emonctu

pro
f~pc
fcdcnfym-

habcr.

1 I. Purat

V.

in lucorna

0.

C~uccus

caput:

i!!ud

&: pcotomcn
in hac
Leda;

cnc
(equcnri
repr.r'enr.~ca
luccrna
duo (unr
&: duo
cHycimia
capira
quippe
cum
'nncxa
anfas
cilici~nr,
cycni qua:
coHo)un(3:a
&:
Lcdamu[u.[.nr
i.iuccux.
pro
hincqueat'gumcntum
7~

fphinx
arcani

in

cotonant:

arciRcis

luccrnam
in
proromc

jus

animal

-i~aliudqne

memm

romo

arrutimus

quivasm.t~num

exornat:

~f~7/j'.

UcER.NA

duo

qucnti,

~M-

~?M.

/?~~o
I.

7'7.

hiH.oriam

cyoi

atqnc

fmit:.

commcncnm

.ivis j ~rus

a!ara
aux
fbi;taHc
quidpiam

Muiic):

iuccrux

iigniHcant

cu<~

vihrm'

e<~d'~

poih'cma
in mcdicntlio

jealiam

(.).r

cHc vic!cr).t):.

tucem~

primo.

!uccma

cxpnmifur
xdii.e non

quod

licear.
III.
tio

Lucerna

docct,

b.mis

in

purenc

Rne

P. F.

omnes

~ngn[a<que
mitiuseH:
infcriptioncm
namin
ima

Lat'ibutquefncr.i~utinfcripcH: vir
puro, rcpnEfcnr.ir

ut
inrcr

fedcns

Inicript-io
C

Larium

Lat'em,

vas

crura

viderur.

viriara

hic vitium
ut
cabu!

A M 0

poih'emx
initium
vocis

R~ma:

conica:

E N.

vocis

A-

qui

ini[ia)cs
fcd vcrtftc~c h.mc

tc~cr.damqt'c

ad lucer'

qua; pcrcinec
~c habet:
a
pof'ram
L A R 1 B V S
SAC.
K V M
fequcnrcm

P. F.

torrc

c'nc

cujufpiamcHe

ir:etc

Erui-.r

tireras

bar-

[cnens.

ROMAN
C

PL.
CLXXXVIM

L'ANTIQUITE

Liv.

&c.

EXPLIQUEE,

II.

Fulvius Roma..
Se peut
lire ainfi
P~~
ligne
on
cette leon.
n'olroit
garantir
de la Vi1 V. La
par les lampes
qui vient
aprs eft toute occupe
planche
& tient d'une
main une couronne
de
ctoire.
La premire
eR fur un globe
dans le
vu de cette manire
& de l'autre
une palme
nous en avons
laurier,
tient un bouclier
tome.
Dans une autre lampe la Victoire
qui a pour
premier
OB civis SER.<~
~o~Po~o~y~y~jrcoMc/y.Ces
inscription
de ceux quiavoienc
boucliers
en l'honneur
toient
conterez
dans les temples
a
Il
cette
Sauv dans les combats
un
ou
ckoiens.
y
apparence
que
Le Liceti

pi..
CLXXXIX.

croit

la derniere

que

plusieurs

a t

lampe
fuivante

faite

pour
forme

quelqu'un
dirrerenie

mrite

avoit

qui

cet

honneur.

La

lampe

comme
une colonne,
prelque
On rigeoic
& reprsente
une Victoire
aprs les victoiqui porte un trophe.
des trophes,
res des trophes,
&: on peignoit
Souvent la Victoire
portant
tome. La
comme
on
& dans le quatrime
peut voir ci devant dans le premier
la Victoire
tient d'une main
en: bien plus charge
de ngures
lampe de detious
un trophe
de fruits
&; de groiune corne d'abondance
charge
&: de l'autre
ei~ d'une

Ses grappes
un

de raiSm

boucher

PL.

ex

c.

Sont

chanioiis

& de l'autre

un autre

au premier
V. La

tome

c'toit

ci-devant;

Aux deux

n'y Soit pas.


r

deux

au chapitre

fort

Sur lequel

autel,

main

une

&; d'aua

ire

nous

que

voit
quoi-

de part
vailleau

corne

a ceux

Semblables

on

'~o~p~,

unc/f

de la lampe

exiremitez
d'une

ils font

un
au~i

;,rr

tiennent

qui

vafe

eii

de la Victoire

comme

rond,

que r l'infcription
1
tre

ct

s'lve

elle

boire

avons

vus

des Lares.

de la

qui Suit, eSf trs


remarquable
par inF A V S T V M FEL.CetteinScriptionSerc
ScripdonANNO
NOVO
de la
a. expliquer
une mdaille
d'Antonin
Pie, o le commencement
lgende
er~ compoS
de huit lettres
S. P. Q, R. A. N. F. F. OPTIMO
PRINCIPE
PIO,
~M~
a explique
ainSi, J'&j
P~?.R~M~i!~
M~'pM~
qu'on
~.9%<7
Z.~J'r~M~/<?Ro~~yo~M~
f~o'Pf~~P~e'.
anne
Cette manire
de lire l'in(criprion
Antonin
de
/j-~?~
le Pieux.
o
on
la
mdaille
eft autoriSe
de
cette
lit
tour
au
lampe
par l'inicription
dP
el~` c:fl-'RC
il 1
u
peilL
lampe

premire

~~o

le e

planche

de

reite

eS!;

~c~0j~?%

long,

le lire.
pour
c<?~

Purac

Licccns

vcrfum
tic Otc Icgendum
poUrcmum
F~/z,v'~ f A\?M~/7.
qua: Icctio non amplectendj
!nrio!~ndo
prolara.

i'cquencemrot.im
Prima.
occupant.

mani.-

victori~s

nuUa

altera

tCtier
tomo

vidimus

ccu

co]umnx

cmp.cum

gcbantm',

<cningere

igirur

gcft.mrem.

qux

u-opxa

mos

ut in primo

h'f<~i:ibtis

C!!a: c)i.)eu!T)
erat
tant habcr

or)uth')n.
hic

victonas

erat

aircra

rropa'um

ronmdum

Poit

palIn

ip!a

romo

pra'ccctenri
clipcus

erigcn:ata

viderecit.

dccorara
cornu

A iarere

quuquc

repne-

rropxa

vi(3:oria

Bguris

mnnu

<~ nvis

Vietorium

&: in quarto

Luce!'n.tfcaucnxp!uribuseii:
aircra

Se

copia;

Victoria;
fimitcm
votivus

duo

Victotencc

ara cft,
imporcdi

Ht

infcriptio.

potui

admod~m

mus

peut

qu'on

de

Prima

fpcaabitis
F E L.

extremis
qui
&:

aptnm
nmites

capiic
V.

In
funt

pociUatores

vas

nent

primo.
hujtdmodi
alia luccrna
in qao fcripcum
renet
Victoria
c!ipcum
in
eH 0 B C 1 V 1 S .S E R.
ferqui clipei
temp!is
vabantt.u'i~eoL-LU'nhonorem,
qui vel unumvelp!ures cives in prxiiisfervaffcnr.
Lucerna
igicnr hK'c in
viri hocmunnspromeriti
fid:a.
honorem
cujufpiam
hac iongc diverfa,
vidctur.
Luccrna
ab
in
fcqucns
modnm

adUr

que

!uccrnx;vi<3:o)'t~s
Victoria
indglobo

rcpr.rfcnfanrcs
iens a!fct'a mjnncoron~miauream

ria

ne

c~c

de la
eH: un peu di~erenrc
cl celle de la mdite
L'inScripdon
lampe
lui donner
un iens
il Semble qu'il faut lire ainSi, anno ~ovo~~M~
Souhaite
c'eSt--dire
~~<
ou~
que le cours
qu'on

ca,
utporc
IV.Tabuhm

fcnMt

Si

l'inScription

funr

a!rcra

us

quos

luccrna

tcqucnris

vidi-

ab

infcnprone

FAVSTVM
ad

infcriptio

explicandum

Anconini

adfet'r~in

cipium
infcriprionis
R. A. N. F. F. 0

'irerax
odo
P T 1 M 0
hc

inicriptionem

FAVSTVM
P R 1 N

tomo

primo

tC-

a!iud.

Laribus.
tabula:

prores,
SEN
ROMANVS

urur.-

cornu
vas

manu

eitANNONOVO
qux

cris

manu

airera

numifmanonparumadjumcnd

quam

luccrnx

T
S

Ic~crunr

quo

ne

pt'a~erc
PRLNCIPI
rci

numm:!ii.r

Pi!
prin-

S. P.

Q~
PIO.
icri-

V S POP
V L V S Q V E
A N N V M
N 0 V V M

F E L 1 C E M
0 P T 1 M 0
C 1 P 1
P 1 0 /K~
Qi.ti moexoptat.
dus infcr'prioncm
ex
hac
luccma
contu'm.ilegcndi
reitdua
tur j ubi!c~itur
~o'~c/<t7.
qux
erant ita deicta
funtm
Incema
ut
nihil
ipta
pcrcipi
lucernx
ab
divcrh
poUtrInicripno
pi.rfer[
a!iquid
{cnrus
nm-nmi
inicriptionc
urquc
pct'Hciatur
ira
elle
~/o
Ho-uc
f,Yividctu~
legendum
/t;~HM/ccM

LES

LAMPES.

nouvelle
foie heureuse
cette
difference
eft peu confidel'iflue de l'anne
on demande
quoi fervoit
de fouhaiter
Si c'eil une lampe fepuicrale
rable.
des morts
le tems coule toujours
une bonne anne
Je croirois
que comme
des vivans
des morts,
on pouvoit
leur fouhaiter
tant l'gard
qu' l'gard
ou

comme
une terre legere
la tranquilbonne anne
on leur fouhaitoit
Sur cette lampe on voit encore
lit, la paix & le repos.
mdailles
quelques
l'une desquelles
montre
la tte double
de Janus
l'autre
deux mains jointes

une

de concorde,
eft attache

aufli la foudre

y remarque
une pomme
de pin, La lampe
fuivance
nous reprfente
laquelle
telle
une femme
aile fur un taureau
nous l'avons vue au premier
tome
que
avec les fymboles
de Mithras.
& quelquefois
C'efl une figure
aprs Mithras
expliquer,
& dont on ne peut rendre
ne
fort difficile
raifon
pareequ'on
avec infeription.
La lampe
de deffous reprfente
le combat
l'a jamais trouve
contre
un lion.
d'un taureau
marque

une

autre

la Victoire.

aut quid fimile


i
r.im
veI
fauftum felicem
enrfum
Si
verum
illud levilimi
eft momenti.
fit lucerna
fccui bono
novum
annum
fauftum
felicem
pulcralis
fuerint?
Cr ederem
ficut
moruiisapprecati
tempusjufluit tam
annum
bo.
vivis,
mortuis,
giter
quam
ipfis
num exoptari
ut exoptatur
terra levis
tranquillitas
'T'
1
~r
in
nac
lucerna
vifuntur
etiam aiiquot
requies.
pax
in
uno Janus
in alio
dua:
bifrons
nummi
quorum
jun&ac

manus

concordiam

alio

fignificantin

vicTroria

On

Hic

exprimitur.
bilus eft.
tat

Lucerna

tauro

tomo

poft

fymbolis
modum

reptfntent

qui

qualem

annexus

aiitem

probabile
inferiptionc
refeit

pugnam

diccre
vifa
tauri

ftro-

reprar'en-

coniucximus

cum
& aliquando
cam exhibuimus.
E't imago
de aux vix quidpiam
difficilis

CHAPITRE

Lampes

fequens

cui

primo

jp!;s

Mithram

cum

Ia pofita

videmus
muliercm

infiftentem

admodum
adhuc

fulmen

Mithrar

explicaru
cerrum

ndauc

nunquam
rabu-

pois
quia
fuit.Luccrnainima
eu ni leone-

XI.

des combats,
des gladiateurs

des gens cheval


des coureurs
& d'autres
chofes.

du cirque, }

contre
des gens qui combattent
lampe
qui fuit reprfente
Pl.
des
aufli-bien
la
c'toit
un
exercices
de l'amphitheatre,
yanours:
que
<2XCI.
au
lion
deffous
fe
le
chaif
Au
voit
que nous voions dans une autre lampe.
ce taureau
combat
d'un ours contre
un taureau
du corps
band par le milieu
tre mal men par l'ours. Le Bellori croit que l'homme
qui fe voit dans
proit
la derniere
eft un fauteur
femblable
ces fauteurs
que nous voions
lampe
donn
dans un pav d'un fepulcre
ci-devant.
cheval donnes
n'ont pas
Les deux lampes
de
PL.
par M. de la Chauffe
gens
a deux
fur l'un (3XCII
befoin
l'une
de chaque
ct
vafes,un
d'explication
grands
tte du cheval
a t
on voit l'aigle de Jupiter.
L'autre
defquels
lampe qui a la
premiere

pour tre
Les coureurs

faite

comme

fufpendue,
du
cirque

font

on

voit

reprfentez

par la chanette
fur un char

& les anneaux.


dans

trois

lampes.

Pl
:xciit^

CA
Lucerna

inquibus

decurfiones

exhibentur

Circenfes

pore maie
in poftrema

le

pugn

gladiatores

quits
S" alia.

viros contra
urfum
prima lucerna
fequenti
puIN
Erat
illud
exercignantes
videmus.
amphitheatri
ut & venatio
contra
tium,
leonem
pugnaque
quam
in altra
lucerna
In
ima
fabula
urfils
confpicimus.
cum tauro pugnar
corinedio r_~
L <7
1 qui
1 taurus
pracinftus
~Gl2.

lem

videtur.
PutatBellorius
adrlci
lucerna
faltatorem
vificur

faltatoribus

pavimenti
Luccrn

illisquos
fupra
cujufdam
hypogsi.
dux a viro
equitum

vidimus

virum

qui
imielle
in fchcmacc

Cauceo
daconfpicuo
altera
utrinta nulla egent cxplicationercarum
magna
una aquila
in quorum
J ovis.
Poexhibet
que vafi
ut
ftrcma
lucerna
infignifa
iufpendi
equi capite
pof-.
fuir.
annulis
inftrula
fit, catenula
arque
in hioMni
tribus
curforcs
Circi

.igitatorefque
J.
Gg

ij

L'ANTIQUITE'

CXCIV.

&c.

t.

Liv.

IL

en a
& tient
le iecond
n'a que deux chevaux,
quatre,
les quatre
eft plus remarquable;
de l vidtoire.-letroifime
marque
chevaux
couronnez
d'une manire
extraordinaire
c que nous
y paroifTent
le hioit dans le cirPour
n'avons jamais remarque.
que la courte
marquer
& les
les autres difices
difices
on a amis
on
111is
ici l'obcIi~1ue
ici
qui
l'obelifque
) les colonnes
que
que,
'lui coupoient
a
t faiee pour
toute la longueur
du cirque
en deux. Cette
lampe
presque
les
clbre
ainfi les appelloic
on;
&:ily a apparence
agitateur,
que
quelque
de ion
de
les premires
trois lettres
qui font en bas T. C. T. toient
prnom
fon nom & de fon furnom.
Il eft difficile
de dire que fait cette
femme
qui tient la main frunvaf
la lampe
fuivante
o
encore
pof fur une table; & peuttre
plus d'expliquer
Minous voions
L'autre
un grand nombre
de vafes rangez.
reprfente
lampe
dont Minerve
dit Beger,
qui tient la main fur un pot y c'eft un pot d'huile
nerve eft l'inventrice
l'affurent
j les Mythologues
plus d'une fois. L'inscription
C. ATTIL.
VE^T.
qui eft au deffous
apprend
pour qui a t faite la lampe,
ce qui peut fe lire ainfi Qaus Attilitts
le dernier
nom n'efi pas fi cerYeJtzinas
font tout
tain que les deux autres.
Deux
une couronne
gnies
qui tiennent
Le premier
une palme

PL.

EXPLIQJJE'E,

coureur

l'ornement

PL.
cxcv

PL.
CXCVI.

de la lampe
qui fuit.
feu qui fe bat avec une maffue
Voici un combat
aux lions -y c'eft un homme
contre
le bien dfendre
la partie ne foit pas gale.
quatre
il paroit
quoique
m'a envoie le deiiein,
dont l'illuftre
Fontanini
La lampe fuivante
Monfeigneur
de diffrente
de caleft remarquable
eft charge
de boucliers
forme,
elle
de cuirares3 de bottines
& de quelques
autres
ocre a
ques,
qu'on
appelloit
chofes
eft fort remarquable
qu'on ne connoit
pas bien. La lampe de deffous
c'eft--dire
trois hommes
& une femme,
femblent
quatre
perfonnes
riger
un trophe
ou peuttre
le dieu Terminus
ce
je ne fai fi la choie en f erieufe
tre un jeu de Baccants,
c'eft qu'un
qui me fait fouponner
que ce pourroit
de ceux
le trophe
d'un Faune ,& que le fiparoit avoir la queue
qui rigent
rnuacre
d'homme
tient un pore
qui va tre mis pour
trophe,
La planche
des gladiateurs
contient
La premiere
cinq lampes.
reprfente
une colonne,
deux
fur laquelle
eft une flamme
&
dont l'un tient
hommes,
un long bton
un de mme
& l'autre
l'a appuie
contre
une
qui en tenoit
colonne.
La fconde
un gladiateur
genoux
arm d'un boumontre
lampe

Primus
curfor
exhibentur.
duos tantum
junclos eqnos
habet.
Sccundus
in quadrigis
currit
tepalmamquc
viclorix
Tertius
omnino
net,
partx
lignum.
fpc&abilis eft
in quadrigis
currit
cqui vero coro.
& ip!
nati

modo

comparent

Ut

vidimus.
?uam
um

hic

peragi

in

duas

partes

eberrimo
ima
fuifle

prarnominis
Difficile

irafi

in

menfa

magis
fa multa
vero

nentem.
nventrix
cis

quadam

ha:reas

alia

narrant

inexplicanda

legas

trs

cecuipiam
literac
in
literx
videntut

primx
atquc

agar

totam

autera

millier

confiftenti

cognominis
illa

ejus.
qua:

imponit

fcquenti

lucerna,

videmusordineconcinneque
polira
Minervam
vafi manum
rcprxfentat
Putat
vas cfe plnum
olei
Begerus
Mincrva fuit
utperfxpc
multiiquc

manura

fbrtcquc

ubi

va-

lucerna
impocujus
in lodocet

cui

Infcriptio
fuppofita
A T T 1 L. V E S T.
fuerir
C.
quod
A T1T
I L I VS Y E S T I N V S
de
non
lucernam
prorfus
liquet.
Scqucnrcm
mythologi.

fada

C. T.

penc

lucerna

fuie

nominis

arcam

cj'.is

Hxc

parata

dixcrisquiil

curcolumnx

obelifcus

qux

dividebant.
T.

nuf-

cm
circo

fignificaretur

xdificia

agitatori
pofitae

luccrna

quai
in

viiuntur

depida

circi

caeteraque

fmgulariflmo

vero

En

pugnam

ognomine

cum

coronam
tenentes.
leonibus
vir

folus

cum

clava

dimicare
videimpetit
ftrenueque
Lucerna
contra
tur
plurimos.
fequens cujus
tanfmifit
vir
doliflimus
delineatam
imaginem
mihi
D.
Fontaninus
amiciffimufquc
ad fui fpeciaculum
onufta
allicit
illa eft leutis clipcifque
varix
forma:
rbus
non
ira
loricis
oercis
galeis
aliifque
perfpicuc
In
ima
tabula
reni
cognitis.
fpedatu
dignifimam
miramur
tres viri mulierque
una
vcl
tropacum
fortafl
dcum
Terminum
vidcntur.
Nefcio
crigcre
autem
utrum
res ferio agarur
efle
lufufpicorque
dum Bacchantium
ratio fufpicandi
ex iis
eft
quod
unus
Fauni
cauda
inftruclus
qui tropxum
erigunt,
videatur
fimulacrum
is
quodque
qui viri
prxferens ut troprum
diotam
teneat.
crigitur
Gladiatorum
tabula quinque
lucernas
exhiber.
Prima columnam
refert
cui
rlammaeft
!>
fupcrpofita

leones

quatuor

ctli unus

viros

duofquc
haftam

lucerna
C.

duo genii

exornant

arque

diatorcm
qui

tenet
in

columnam

quorum
, altcr vcro
rcclinavir.

five
longum
feipionem
fimilem
tenebat
qui
depoluit
lucerna
Secunda
glaalter

flexis
reprxfent.it
altra manu
rridentem

munitum
t
genibus
clipeo
tenec.
altra
gladium

LES

LAMPES.

d'une main un trident,


& de l'autre
une pe
le trident
toit
qui tient
dont nous avons parl au
du gladiateur
Rctiaire,
appelle
quatrime
fervoit
nous
comme
d'une
le voions
ici portant
l'une
&:
tome j il en
pe
Dans
l'alltre arme.
deux gladiateurs
fuivante
dont l'un eft genoux,
la
lampe
fur leurs
ou des palmes
ou des plumes
il n'eft
portent
cafques
pas aif de
ce que c'eit
le Bellori
croit que ce font des gladiateurs
Sarndiftinguer
avec
ceux que nous
nites j ils n'en ont gure la forme j fi on les compare
clier,
l'arme

dcrits

avons

au

troificme

tome.

Les

deux

(lavantes

lampes

cha-

expriment

dont
l'un eil aiis
l'autre
tient un genou
terre.
Les
gladiateur,
de tous ces
boucliers
font creux
comme
une tuile canal.
gladiateurs
Les deux gladiateurs
fivans
ont affez la forme
de ceux qu'on
appelloic
ils
ont
ce
fmble
la jambe
mieux
munie que la droite

Samnites
gauche
de ces gladiateurs
l'ordinaire
ils la munifbient
dans
davantage
parecque
un

cune

leurs

combats

celle.l

des gladiateurs
devant
comme

a un

toit

devant.

Ce qui

eil remarquer
ici
c'eft que l'un
en pointe
iur le
par derrire
qui revient
La lampe fuivante
auili deux
reprfente

recourb
cafque
tiare Phrygienne.

une

& un homme
au milieu
gladiateurs
qui fe met
homme
tient une verge
de commandement
marque
l
dit le Bellori.,
c'toient
defignatores
& roirgatores

d'eux

les leparcr
cet
pour
on appelloit
ces g.nsde ces
comme
les prefcts

le nom de celui-ci
efr. crit au bas
c'eft Sabinus
La lampe de
jeux
Popillius,
deux combattans
defous
coups de poings
reprfente
qu'on
appelloit
pugeit

un
de
ces
alloient

menoienc
les;
ct
dfit It ores, qui
cheval,
l'autre qui
cheval
de main } & qui fautoient
un autre
habilement
de l'un fur l'autre.

Tridcns
cist
ccu

Retiarii

ut vocabjnt
romo iiximus

ckquo
quarto
utebatur
gladio

tem & gadium.


quorum
bent feu
diatores

fquidcm
bus illis

In

atcrgcnilw

palmas

'>

clt

fed

Putat

Samniras

Bclloriiis
certe

vero

non
ut

genu

flectir-

imbricis

fequentes
maie
videtur,

clic

non

more

corum

Du.x

altci"
Horumcc
cxc.ivata

quos

exprimunt

munitum

glaglafinir.

Samniras
crus

recurvam.

exhiber
gnxqtie

fi-

habenc.

illud

alter

ofFerc-b,
pugnandum
prius
autem
hic obierves,
ex his glaquod
caflldem
habet
modo
tiarx
Phrygix

aliumque
fincm
hiccre

Bclloriiis

feriptum
cerna pugilcsdiioscxhibct
oftendit

cquum

ducentem.

cquum

expedite

item

puvirgam.
i?C

appclLibantur

Alia
vero

lu-

prxfccli
in

nonien

Popillius.
alia

gladiatorcs

intcrpellanrcm
Tenet illc

crantqucccu

dedgnatoris

eu: Sabinus

fultorcm

ambos

jubentem.
li uciiunatores

iignum.
Hujus

duos

lequens

virum

virgatorcSjinquit
dorum.

inter

Luccrna

iiTiperantis

gladiatoriluccvnx
fe-

nam

ocica

gla-

referunt

exprimunt

fingnlx
feuta

gladiatorcs
haimpofitas

galcis

crus
quoniam
tur
advciTario
diatbribus

triden-

duo

Samnitibus
cum
dedimus.
tomo

comparentur
quos tertio

nifeamfirmioiCj

Hcxis

&

geftat

fequenri

fen plumas.

Sarnnitas

formam

utrumque

liucrna
s

quentes
gladiatorcm
diator fedet
altcr
omnium
diarorum
Duo
gladiatores
vocant

liic

gladiatoris
tehim
tridente
illc
quo

ima

lucerna

inha poiita
huic vicina

ludemanu

iniidcnrem
cquo
alteraquc
in alterum
Hi dcfultorcs
ex altcro
infilicbant.

Pl:
cxcvii

EX

L'ANTIQUITE1

CHA
Lampes

thiftoire

dt

crois
Pl.
CXCVI1I

Pl.
CXCIX.

QUE'

II.

&c. Liv.

E,

XII.

des
des Amazones
6? d'autres fuj ers.

de la planche
Achille
traine

lampes

PITRE

de Troie

la premiere
qui de defus

dans
E
L'homme

PLI

navires

y des funrailles

d'aprs
regardent
d'Hector
le corps

l'iiifloire

de Troie

attach

Ton char.

& qui porte


Achille
parle
l'autre
Ene
tre Priam.
Dans
une tiare Phrygienne
emporte
lampe
paroit
& tient par le bras fon fils Alcanius
fur les paules
fon pere Anchife
image
de
defbus
montre
fe voit fouvent
fur les anciens
monumens.
La lampe
qui
le chant
des Sirnes.
Ce
attach
au mt pour entendre
UlyfTe dans -le navire
le bonnet
efi remarquer
ici eH premirement
d'UlyfTe en pointe
qui (e
qui
ou la tte d'oie
monumens.
Secondement
le chcnifque
voit auffi dans d'autres
les murailles

de Troie

o elle toit ordinairement.


& non pas fur la pouppe
qui eft ici fur la proue,
mort, qu'un
homme
La lampe de l'Amazone
bleie
peut tre
emporte
dans la vie de
dit le Bellori,
une hiftoire
Plutarque
rapporte
que raconte
o parlant
du combat
de Philippe
contre
les Grecs que l'Oracle
Demofthene,
avoir
--I-r
l' M.
id.

v Vit

prdir,donnc
preW

'IJ.L
Cherone

V~.1\

&
an.

au
um

i~e.u.
fleuve

un

.L
deThcrmodoon,il
m,m.a~

a~,itomt.

rapporte

paf-

dit que Thermodoon


n'etoit
mais un homme
pas le fleuve
fage de Duris qui
entre fes bras une Amazone
bleflee
Duris,
de mme nom quiportoit
dit
le fleuve de ce nom
obferve
n'eft
mais
"Plutarque
que Thermodooli
pas
il dit

aiant creuf la terre pour y mettre


une tente,
trouque quelques-uns
verent une ftatue de pierre qui n'toit
avec une inscription
pas fort grande,
la llatue
entre fes bras
de Thermodoon
qui portoic
"qui marquoit
que c'toit
de cette
ait
5' une Amazone
blefTe. J'ai peine croire
lampe
que l'image
de l un che cette hiftoire
d'autant
quelque
rapport
plus qu'on voit auprs
l'homme
eft apparemment
descendu
ce
val, duquel
qui porte l'Amazone
la ftatue trouve.
Les armes de cette Amazone
qui ne peut gure convenir
& \zpelte
font la hache deux tranchans
l'arc &c la trouffe
de bouefpece
aux Amazones.
L'autre
Amazone
bleffe
mort eft foutenue
clier propre
par
une autre

tes & deux

in

jana

qui

voions

deux

haches
C

Lucernx

nous

Amazone

les armes

ici

XII.

nuves

ftlvenis

Trojano

vidcrur

rclus
Ancliilcm
jano

(xpe

bulam
nibus

cf le

patrera

fugiens

imago

tabu!~
tabule

Priamus.

in

occupt
ad malum

monumenris

lucerna

Vir

ulnis

Bcliorius,

(lui ex
tiara
ytneas
Tro-

ab incendio

filium

ducit

manu

occurrit.

Qiix

qua;
imam

ta-

in navi

ma.

exhibet,
Ulylem
navis revinclis
ut S'ircnum
cantum
audiat.
Hic
obfcrvandus
eft primo

pcriculo
nulle
in
acumen
definens
Ulyfils
pilcus
etiam Ulyilis
imaginibus
depingitur
nilcus
Hvc anferis
hic
caput
quod
non in puppi ubi confpici
folet.
Luccrna
Amazonis
lcrhali
afFcclx
vir

illc

Phrygia
lucerna

lu altera

humerisgeftat

Alcaniumquc

~d Trojanam
ad
Trojamm
Achillcs
Hcdto-

comprehenfam
ad hiftoriam

referri

geftat
a Pluraicho

qualis
{ecundo
in prora

in

aliis
chc-

vificur

cie

qnam

poteft
inquir
in vitaDcmo-

fluvium

hune

fed

arancm,

tentor'mm

figendum^humanurn

Phioraculum
Thcrmovirum

co-

gcftantcm:>Thermodoonta
nott

non

cum

cjuofdam

ad

loquens

habito^quod
adfert
dicentis
fed

ejus nominis
fauci'.m
ulnis

Plutharchus

fuijfc

prlio
Thermodoontaintcr

locum

Amazonem

gnomincm,
/jinquit

troci

& Grxcos

ibi

terr.im
ex

fimulacrum

foderent

haul

lapide

irmesriffe
magnum
literal9rse
irrfcri~tA.c
f~r~efcnJJ,
Therrnodoontis
Amd-vejje hanc ftatitam
eju fauciam
nem
idn'is
At
crcd;un
ferre t.
comprehenfam
ego vix
lucernx

hujus
cum

imaginem

hiftoria

in
ex

equiisconfpicitur

vir

ille

qui

repertam
nis

arma

arcus

nis,

Se

derurfu.
Amazone
hic

geftat
non

Alia

ulu

Amazon

quod
viderur.

nccnon
hupe

fimiliter

binas

hic

quoniam

ad

j,

ibi

ftatuam

ciipci
in

hujns

faucia

bipennes

videtur

AmazoHi'j\is
feu
acic
biren-

pclra

vidimus

quamobrem
pcltas

habero

inilrufta

duplici
ut

fuftcnrarur

confpicinnis,

pofi'e

pharetra
in

primis

quodefeenderar

Amazonem
quadrare
iunt
(ccuris

affinitatis

quidpiam

hujufmodi

Amazonibus

vulncre

de

fluvium

Duridis

pnvdixcrat
cloontanon

i'equentis
icquentis
in priore
pertinent
rapratum
bigis pertrahit.
muro
Achillcm
alloquitur,

hiftoriam e
TR
ris corpus

&

ad

lippumMaccdoncm

jujtafuncbria

R E s lucerns
!ucem&

ubi

allatarn

Clu;roncam

$ alla.
~T~

pel-

tranchans.

bu i rcprfentanturbifloriaTro-

Amazones

c de l'autre,deux

de l'une

uninique
duas.

gei-us
oj'eris

ab

altca
arma

LES

LAMPES.

.uluivante
n'a rien qui mrite
une deicription.
La lampe
Celle de deflous
Pl
d'une
terre
un
dit Liceti,
noire
navire
qui cil,
reprfente
en ion contour
ce
& a encore fur fa furface
de deux autres
dont
l'un elt fort
navires
l'image
celui qui refteenfon
entier a cinq
rameurs
& un pilote;
la proue
a
gt:
deux perons;
on voit cet ornement
fur la pouppe
apiufire.
qu'on
appelloit
P L.
la
Dans
drivante
nous voions un autre navire qui va feulement
la
planche
CCI.
ainfi qu'alloient
les vaiffeaux
un homme
fur la pouppe
marchands:
voile^c'en:
le navire
arrive un phare
croit tre le
joue du cor marin
que le Bellori
La lampe
des mafques
en reprsente
phare d'Alexandrie.
qui eft. au deibus
ce qui fait voir qu'on
dans ces lampes
tout ce qui s'ofquatre j
reprfentoit
froit
l'imagination
des ouvriers.
L'autre
nous montre
un de ces
lampe
le
bateleurs
celui ci fait
d'adrefle
qui amufoient
peuple
par leurs tours
monter
un chien par une chelle dreffe
fon ct l'on voit un finge auquel
il femble
commander
chofe.
quelque
Pl.
On veut que cette
tendue
fur la peau d'un
lampe o l'on voit une femme
lion reprfente
le Sommeil
ou le Somne fi re de la More
& de CCII.
fils de l'Erebe
la Nuit. Cette
femme
eir tendue fur la peau d'un lion
une maffue
un arc
&

fleches

trois

font

les armes

indubitablement

la

d'Hercule

ne

femme

feroit-

elle

ou Iole que nous avons vues


fois au premier
topas Omphale
plus d une
me avec la peau & la mafle
tandis qu'Hercule
filoit &
qu'elles
portoienu
faifoit le mtier
d une femme ? Les trois petits Cupidons
autour
de cette femme

femblent

bouleverlement

mede

cette

appuier

ce
Cupidon
qui avoit produit
La
Androdit le Bellori
} reprsente
lampe d'aprs,
dlivre
ct
du mon lire
marin
qui le voit ici

trange.

affile

fur le roc
eft Perle
& fa mre

d'Andromede

c'toit

conjecture-,

fon librateur

& de l'autre

je ne voudrois

dromde,
Cafliope
ce fait 1 imao-e
de
cette
fable.
<~
la lampe
Dans
de deffous

ct
pourtant

d'An-

pre

Ccpheus
pas

garantir

que

en terre leur camarade


portent
mort. L'autre
entre deux cyprs j le cyprs toit
lampe reprfente
un iepulcre
un arbre
funebre
comme
ordinairement
aux fcpukres
que l'on mettoit
nous
avons
fois.
dja dit plufieurs
La lampe fuivante
Liceti
qui en donne

deferibatur.
nigra
rura

occupt

Fortunius

rota

refert

navium

pcrfpicirur
tabulam
facta cfi:

Licertis

navifque
duain
lupcvhcic
alrcua
adquarum

criani

arque

exhiber

imaginem

modum labefactara

vocabant

marc

prora
eminec

quinque
roiba
quod

ufa

marc

elle

alia

(ulcar

trajiciebant.
ad

vifitur

navis
quo

negotiatorum
fedens

quem

Alcxandrinum.

pharum

navigia
cornu

marino
Bcllo-

navis,

appelliuir

fo-

rira

Viuinpuppi

pharum

velis

aux

purar

Lucerna

infra

poiita

his
exhiber
larvas
in
lucernis
nihil
quatuor
quippe
non mente concentum
Alia
lucerna
circxprimcbatur.
cularorem

qui artc

ex

repra-'fentat

quempiam

conim

numro

dcmulccbant
3c allicic-bnnt.
Hic caeififtim
ncm
fcalam aieendenrem
& ad
exliibet
per
latus fimiam
cui
viderur.
habc:r
aliquid
impevarc
illam
in
Mulicrcm
lubftrara
leonis pelle decumbentem

liumque
lcm leoiiis

popu'uni

Somnum

Ercbi

lomo

efle
atcjuc

proftiata,

volurt

Noctis.
clavam

Morris

Tlxc
haber

fi-

ttatrem

millier
,aicum&

iupra

pel-

laejttas;

ou

non

clava

ce qui

publie

aut

illa:

arma.

Iole

oftcio

faverc videntur
jettura:
nam Cupido
crat
qui
fie inverrerat.
rationcm
Andromcdam

Hercules

Cupidir.es
rerum
ordincm
in

cum

torcon-

circum

poiiti
ofiiorum

Luccinaicquens
retert

primo
(Se

pcnla
huic

tLingeretur

tics

hxc

quas
leonis

Bcl-

inquir

rupe

le

lenrctu

ma-

hic conlpicitur
liberatam
ad
rino monltro
quod
aliudlatus Andromde
efl ej.is libcra'.or
Pcrfc:!S,.id
mater.
l.i
tu
&
Caflsopca
que
s Ccpheus parer pueKx
illam tabulam
Nollcm
tamen
affirmarc
in hac imagine reprafentan.
fubtus

In lucerna
milircm
focium
bria perfolvant.

pofita

mortuum
ut
geftantes
In alia lucerna
(epulcrum

cupreflbs
rcprxfcntatur.
in fcpulcris
bris
quam
non

femel
In

duo
m-litcs
ci jifla fune-

Erat
cuprcllus
lolcbanr
apponere

ir.rer

duas

avbor

tuncur j.:m

diximus.

lucerna

confpicimus.
cxplicatnque

ginem

exlvbentur

illam

numerum
fcquenti

Ea vcro

ingentem

ngurarum

.1 Forrunio

ira ut in cjus
fuir
innumeris
fpeelant

Licero

Pt..

efl CCIII.

Annon

tuerie

exuviis

dum

gcltabanr

le

par
1.

l'image

Herculis

cum

Se mulicbii

qucict

regarde

vidimus

femel

quas

.L

funt
qn >- n-r uldubio
mulier
potins
Omphale

lorius
tabula

icquenti

canit,
rius

duo

aph/Jhre.

In
lum

iupercft

cfi
qv.ee inregra
in
& nauclcro
gandct
in puppi
ornamentum
illud

remigibus
habentur

quam
ex rerra

elle

figures
0'

(J

mclius

imam

Qu.t

induit

formam

oculis

fequens

foldats

cfi: des plus charges


de
une longue
explication

awai.

irw

Luccrna

deux

publics ta.

explicationc
qux imaaliis ad rem non per-

L'ANTIQUITE'
noi

dans

une

infinit

EXPLI

il eft impoffibe
fur une cfpece

figures
tendu

Dans

de chofes

trangeres.
tout.
d'expliquer

&c.

QUE'E,
D'un

Liv.

cette

ct

IL

confufon

grande
voit
un
on

de

homme

mort

de lit, au defbus
eft: un vafe plein de feu & qui
duquel
dire fi c'effc pour brulerce
jette des flammes
je ne faurois
corps. De ce grand
tiennent
des vafes pleins
nombre
de gens qui l'environnent,
quelques-uns
ce corps.
& de parfums,
Au pied du
d'onguens
apparemment
pour oindre
& la face horrible;
lit on voit deux Furies les cheveux
herifTez
latroifime
fe voit
ce que je crois
l'autre
ct au deffus de la barque de Caron.
Au milieu de cet autre ct on voit un homme
(ans bras en forme de Terme,
le mme
avons
tendu
vu ci-devant
mort
qui a tout l'air d'tre
que nous
le couronne
il eil,
ce fcmble
fur un
autel rond
une femme
une autre
femme
genoux
aiant
la tte
d'un voile prlente
un pot
&le vifge couverts
Les autres perfonnes
tout autour
femblent
plein d'onguent.
qui efl peuttre
fe tenir l pour lui raire honneur.
Enfuite
l'ame de cet homme
entre
dans la
de Caron
l'ordinaire.
Je ne fai que font l cette
Mercure
barque
s'y trouve
dedans
la
grande
figure aile c deux petits gnies qui font l'un dehors,l'autre

Furie

PL.
CCIV.

barque.
Dans

la lampe (uivante
le nulc ou l'obole
pour

fa barque
reoit
le paflage
fait
Mercure
y
montre
ci-devant
un
comme
Caron

nous
dedeffou^s
& deux jeunes hommes

lampe
prs,
manire

de cornes.

fur un autel

Ceux

dans

vont

qui

de la planche

& exrrancisobruanuir.
In tanta
vcro figurarum
iilva cxplicari
omnia
In
uno
lnrcvc
ncqueunt.
vidcmus
virum
mortuum
in
lccto vcl leiftifupinum
ca proft ratura
lccto vas ign
flammas
fub
plnum
emittit
i\i\s

au

rem

ad
viris

matibufque
ganr.
pafTis
ur

Inalrcrius
Tcrmini

ipfc

homo

aram

ille

Huponit.

terra

capillis

viiitur

eft

in

altero

aa-rc

Ex

quem

jam

mulier

Inie
qui

un^ucntis

fjcxis

corpus
Furia;

brachiis

inunfiant

aufi

fa

fepulcre
des libations
avec

faire

font

d'aprs

actuellement

qui y enne
fonction.
La

entre

deux

cyvafes en

leurs
ces

libations

mulier

illi

genibus

capite

obvclatis
vas
que
prona
offert.
Alii viri mulierefve
caufa

anima

exhiidem

lupra
coronam

vultu-

in

Mcrcurius

uti

illa

alis

magna

unus

cxtra

rarc

me

In
fea-

fortafle
unguento
plnum
honoris
adfunt
ipfumque
videntur.
Poflea
vero hujufce
ho-

circumlifterc

minis

Furia

fortailis
vidimus

proltratum

crigitur

poaro-

Charontis

fupra

vir
medio
fcuHcrma:
more

circuni

tertia

facie

latcris

rotundam

Alccra

?
vala

alii

ut vidclicct
rcnent
Iccli
dux
dcfundlicjuc

horridifcjuc

pham.
berur

cremandum

corpus
fcminifquc

plena

Ad pedes

puro

ame

triangulaire.

tinentibus

num

d'une

feapham

folet.

Qiiid

inftrudla,
alius

hic
duo

intra

adeft

ingreditur

autem
neenon

naviculam

mulier

agant
genii

quorum

confpicitur

igno-

fateor.

lucerna

mnbram

fcquenti

naulum

Mcrcurius.

inter

Charontis

Charon

lolvenrcm

Lucerna

infra

in naviculam
adeft

excipit
pofira

(cpulcrum,

fin
pro
ut

mure
anrea,

duas

exhibe
corcuprcfTos
juvenes
duofquc
ut
inde
libamina
in
lucfFundant.
teiieiites
Qui
cerna
fiant
libamina
ex
in
cornibus
aram
fcquenti

nua

triangularcm

profundunt

inferiis.

LIVRE

LES

SUPPLICES.

III.

LIVRE
Les

des

Supplices

CHAPITRE
La

I.

croix,
le

I.

patient

l^k"T

ne

eu
peut

tre

pas
Les

fe

dont
On

on

les

poiions
les

mort;

ment

tous

de

les

la

ce

ufage
croix

toit
nom

les

plus

un
s'tendit

les

fourniroient

bien

commun

toute

des

lauriers

&

dans
de

forte

les

tourment

quelque
on

exemples

que

parle

lors

frquent
apnclloit

mme

Pliure

encore

rinilru-

on

follicitudcs

&

aujourd'hui

qu'elles
en

Tcrcncc
en

croix

la

ce

IIL

LIBER
>

tourmens

extrieur

prend

com-

plus

palmes.
que

de

parler

le

rcipeCtable

plus
les

la

allons

aiant

qui

les

donnoient

croix

l'antiquit

peines

affaires

la

devenu

comme
pierres

uns
Nous

celui

difterents

les

les

par

elt

ici.
les

l'eau

n'ont
ne

punifoit

pailgers.

pourtant

les

que

mauvaifes

attaches

pas

humain

fi

chagrins,

n'toient

genre

fupplice

feu,

commenant
&

mettre

qu'on

iupplices

chtimens

infmes

glorieux

plus

le

empch
ils

peinture

ielon

ceux

fer

Des

en

du

<k

des

fupplices

rdemption

croix

chofes.
que

des

le

corde

d'autres

ces

un

couronnes,
La

&

de

de

la

bois,

ou

coupables

pas

comme

les

eipeces

les

auteurs

cette
de

diffrentes

diffrentes

n'a

d'ailleurs

que

difpenfcrons

en
les

n'toient

fucceffivement
mun

le

autres

nous

qui

fouettait

croix,

les

mais

nombre:

la,

autres

les
ce

On

dont

d'images;
grand

III.

d'attacher

dans

&

divifer

tourmentoit

btes

en

croix.

fupplices

hiiloriens
point

nous

peuvent

emploient

les

imagination,

agrable

fupplices

manires
tels.

fort

les

la.

de

Minires

par

donn

leur

que

guide

forme

IV.

fournirent
aient

La,

crucifier.

dans

en
n'en

d'autre

IL

ouvrage

trouvent

nous

quelques-uns

que

le

de
cet

fe

monumens

commun.

que

fniibns

eipeces

PREMIER.

plus

avant

Ous

j/^l

le

fupplice

Anciens,,

Vcteram.

De

C A P U T

Suppliais

PUT M U M.

nt

fontibii"!

ciarclis

iitinum

r.iihibcbart'.ii'

debatur

Reus

antcquj.m
cni rat unie s.

afji'
I-

m F. N in
A
jfj^Vcienmi G
;;[H!cl

operc

currunt
benc

claiuunt

diverla

cirteros

lunplicionim

iLiyliis
ire t. I V

c/cCruci

fupplicia

qcnern

apitd

coilic^imiis.

(criptorcs
monumemis

imagines

multa

concinnara

Vctemm

cxcmplo

non

r,n!!o

fucrinrj

manenre

(chen^arc,

cmncic

non

adiiiorlnm

exordium

clic

pt'ilic

ab

ca

in

nm!ra

.Supplicia

Icr.tos

varias

Tom.

rovqacndi

cruciandiquc

noflin'
r.uiones.

pras

affechis

rcs

-faiiibs

fecunCiit-

I;nihcati!s
fcnlu

luppl;ci;

^r,iviorcm

ciat

om-

inurebaT

redemuonis

gci".cris
venciabilii^

ut ex irelie!"ii-

niorbos

&

foiiciuiumcs

cnrpoi-cic[uc

arque

cxcmnla
hdicquc

t'irbitcr!i

\vxc
le

cxrcrioris

Plaunis

ad

loqmuiri

quo/cumque
animi

&

De

apv V'ercrcs

cruciarulqtic
vocb.inr

iupHiciis
inlum

coionis

crux c:.ir

Cruccm

nihil

mm

biicv't

c-

ferrent::
^cncracli(hp'i;i

uin

icavciir.

E\

dcput.ibantur.

inh.mi;r

inflnimemuni

quentiore

alia.

oi(l:n'j
q.iod

ramen

qiiodque

la'.srij
lv
pahnis
^iorioiuis
cvalif.
Tarn viii'^ari.s

h^julnioili

hi'jidmodi

frccuK-nul]inumJ,.S:

nota

&

reis

chiccmus

oc-

iil-.llincbimus.

ferenda
dum

jacunda

ignis,

cifli^andis

rcvorantli1)

omnibus

humr.ni

nv\-

fenc
alia

fnv^cm

omnia
jiiclura

tox;ca

Fo-

aqinlnn'd^m
luijii!n:ixli
Ichcmntvi
hievune
Icd
eu
m
en
ad arbipnblicara

corum

ienum

l.iqucus

ir.fcrcb.uir

meliorem

nium

ht-

& tamen

trium

lapides

aliamortn

crucc

hoc

in

n;m

aqua

funpliciis

quorum
&

floiicos,

lo

dcinmatujvc
in crueem

h.tc

cl.Mnnatis

Forma

II.

uppliciomm.

l.Cruxfrcqucnti.tfmum
crucis.
III

modo

qnocnmqnc

Tcrcnrius

fupveditarc
eiiK'cm

cruciarus

nrx-

h.jnimod.!

nuilr.i
,

poflunr

p'oknimi.iiquc.

acvipimns

hi

quo

cri.nn

L'ANTIQUITE'

III.

&c. Liv.

EXPLIQUEE,

tous les chtimens


& tous
les genres
auffi croix
de
appelloit
c'eftdans
dans fon prologue
aux Menechmes
ce fens que Plaure
dit
mort-,
de l'eau & fe
d'un homme
qui pafTant un fleuve fut emport
par le courant
matant crucem. Ce nom toit fi general
homnem in maxumam
noia, abjiraxitque
pour les exprimer
pour route forte de tourmens
que le mot le plus ordinaire
fns-l.

toit

On

fait de crttx
cruciatus
crucis & que tourmenter
s'exprime
cruciave. Les Grecs
la croix <?avo& 0*6 m-^ j crucifier
appelloient

par
etoir

&

-avfi'v

de mme
chez

eux

o-xoAo^g.v.

& lui liant


des arbres,
patient
les bras avec
au tome fcond
nous en avons mis un exemple
de Saturne
fir pennous parlions
des prtres
lorsque
Carthaginois
que Tibere
dre des arbres devant le
Tertullien
ces arbres voti<vas cruc&sy
appelle
temple.
des croix votives.
1 1. La croix faite la main avec des poutres
avoit la forme
du Tau SamariOn

crucifioit

des lettres Hbraques


voici les termes
La dernire
a la forme d'une croix.
dont je Jetaient &uj our * hui les Samaritains
qui ej le Tau
Ce T^femblable
la croix toit celui des Grecs flon S. Paulin,
qui dit que
La figure de la croix eft exprime
la lettre greque
trois
Tau
qui iignifie
par
cens. Cette
affez fouvent
croix ainfi exprime
le trouve
dans les figures
des
tain,

dit S. Jrme,

le

en attachant

quelquefois
des cordes:

dont

aivinitez

comme

Egyptiennes,
La croix de Notre

avons

vu au iecond

tome.

chofe de plus que le Tau le bois


quelque
en haut,
& faifoit
en
celui qui le traverfoit
tte
telle voions-nous
la croix fur les mdailavoit

Seigneur
en terre croifoit

fe fichoit

qui

nous

une
pa fiant par deffus comme
les de Constantin
le Grand en cette forme
dans
"f ainfi. la trouve-t-on
peinte
les
monumens
c'eit cette forme
de croix
chrtiens;
plus anciens
qu'enrend
S. Jrme
il la compare
des oifeaux
un homme
quand
qui naqui volent,
un homme
les bras tendus
& S. Juitin Apolag. z. quand
ge
qui prie Dieu
il la
une piece
de bois fiche
en terre,
traverfe
compare
par une autre
en forte que celle qui coit fiche avoit
picce de bois qui faiioit deux cornes,
encore
une corne
la forpar defs. C'eft ainfi que tous les Peres ont expliqu
me de la croix de Jefus-Chift
il y a eu des gens de ces derniers
cependant
ficels
lui
ont
donn
la
forme
d'un T,&
d'autres
une
autre
forme
encore
qui
de la vritable.
plus loigne
etiam

Crux

tormenti

vocabaturquodlibcc

atquc

or-

us

etiatn
Plaunis
Progenus.
Idcoque
inopinatre
in
de
viro
fluvium
Mcravhmos
logo
loquens
qui
vi
fluenti
&
in
fuffocatus
trajicieus
abreptus
aquis
lie
ait
homintm
in
maxim.m
wa~
fuerat
abftmxitcjiic
Hoc nomcn
larn crucem.
ad omnia
tormentorum
genera cxprinicnda
fie ufurpabatur
ut ea cruciauis
in
gc-crc
afhccrc

&

vocentur
Grxcis

crux

cruciarc

tormentis

erat

fit Iiomincm
fosujos & or.iKo.l

cruci

affi-

Se <r*oh.ojiin.
gercapud
ipfos lie cxprimebatur,at/cuv
emeem
lubire
diccbanrur,
qui arboriAliquando
bus fufpendcbantur
brachiis
nianibufve.
Huligacis
romo
fecundo
cum
de
jufee
ici
cxcmplum vidimus
lactrdoribus

Saturni

Carthaginenlibus
ageremus,
qui
in arboribus
ante tcmplum
fuciufpcnfi
Tertullianus
c. S. vocat
quas arbores
Apologct.
votiViis
cruces.
I I- Crux
n ibibus
literx
Tau Samaricompacta
anx hguram
ad caexhibebat
inquit
Hieronymus
his verbis
Htbr&orum
put 9. Ezcchiclis
Antlqv.h
hu-'is
ho
die
ittiiv.tur
extreciiulnis
nfcjtie
S amant ;wi
m.t
rou
jufu
re

Tibciii

liro-a

{iianoian
liane

ir;{cis

(mi'ititinnn

p'rntritur,

[~>wiiibut
Ji^ti.iy.tr.

hubet

l.rc

iiicra

&
t-j..

qita

frcqcn-l
cruci

n^vim
fimilis

in

Chri-

S. Paulinus
tpx
crux fic
Hxc
exprimic.
etiam

currit,
Crux

in figuris
yEgyptiacorum
lecundo.
utdiccbamus
tomo
Chrifti

trecentorura

exprclla
hcquennuniinimi
oc-

aliud

Domini

quidpiam
praeferebat
rrabcs
in
terram
literam
T.
quam
Qiur
defigebatur,
altcram
trabcm
&
ccu
verneem
deeuflabat
aliquc-m
T
literam
emittebat.
Illam
videmus
crucis
furfupra
mini

in

nummisConftantini

etiam

mam

crucis
jlvts
munt.

Hieronymus

runt

Sic

quod
dcfixum

cruci

ipfi formam

fonna

jpuics

luum

crucis

iiffu-

cxplica-

nguram
2.
qui

tranfvciTum
ita

efficiat

quoque

cruch

forma

Jpolo.a.

aliud

K>r-

mundi

cjuadratn

orans

crucis

cornua

his

Marcum

fotmam

Patres

duo

crucij

rclpicit

vcl

ac/nas

defixo

ligno

prius illud
habeat.
Attamen

mfi

Juftinus

iifque

habenre

liorcm.

alii

&

t
^1C
vereribus

pluiimis

athe-ra

pa-

in

compart

formam

ad

volant

in

forma

Ipfa

cjid cfl
natans

vijiiur.

quam
Hanc

11.

cap.

inquit
Homo

in

monimcntis.

Cjiiiwdo

hac

magni

occurrit

depiifta
Chriflianorum

ali.im

inferipgrxcum

riilime

litera

ut ait

referebat
numerura

crucem

ligni:m
ut iignuin
cornu

fupremum

pofterioribus
Domini
adlcribercnt
a veia
aflignarunt

laxulis
alii
forma

fuere

qui

quoque
diflimi-

LES

SUPPLICES.

la croix comme
On faiioit
la
un
X -y c eit ce que nous appelions
quelquefois
ielon les actes du martyre
de cet Aptre
{>croix
croix de S. Andr,
pareeque
le croifoient
toit faite en cette forme: deux poutres
faifoient
branqui
quatre
chaque
branche d'en haut toit attach
un bras
& chaque
branche
ches,
d'en bas un pied. Il paroit
que cette efpece de croix toit peu en uiae.
III.
La croix toit le fupplice
des efclaves&
des gens de la plus vile con la croix,
on les fouettoit
ordinairement:
Avant que de les attacher
avec des fouets ou des tivieres
j ce qui palbit pour plus dur & plus infamant
de verges j quelquefois
ces fouets
toient
attachez
des
que d'tre
frapp
ce
la
ofTelets ou des pices d'os de btes,
qui rendoit
flagellation
plus fangandouloureuse
on voioit des pariens mourir
fous ces coups
redoute&plus
fut attach
une colonne
tre fouett
blez. Notre Seigneur
on croit
pour
fait autrefois,
ce paiage
de Plaute
Menczj-moi
& Ton rapporte
que cela s'efl
faire ainfi pour
ceth^mme,
sf lie^Le fortement k une colonne --mais cela le pouvoit
& fans defTein de le fouetter.
le garder plus furement
Notre
fe trouve
obferv
dans d'autres
cet
porta fa croix
Seigneur
ufage
dition.

dit que les patiens


leurs croix : Les malfai-
fupplices
Plutarque
portoient
leurs croix,,
c la
teurs
dit-il,
qui vont tre punis de leurs crimes portent

ie fait & fe fabrique


elle mme des tourmens
malice
& des croix.
ordinairement
le patient
I V. On attachoit
la croix aprs qu'elle
toit leve & fiche

en

Il fe trouve

terre.

la croix

tendue

enfemble

avec

contre

les a attachez

des exemples
qu'on
enfuite
l'un & l'autre

pourtant
pour lever

tout la fois 3
terre,
c ficher ainfi la croix avec fa charge.
Le patient
toit quelquefois
attach
la
il y toit aufli li quelquefois
avec des cordes.
croix avec des clous
Quand
la
main:
on les attachoit
avec des clous, on en fchoit
un chaque
queftion

fi
Ion
attachoit
les
deux
eft fi l'on en mettoit
au m" un
ou
chaque
pied
pieds
un gros

clou.Les

(entirnensfont

cruciiur Jeius-Chriil
partagez
avec trois clous;de
ce nombre
eft S. Grgoire
f-les uns diient qu il fut attach
ou l'auteur
du pome
de Jefus-Chrill
la
de Nazianze
{oufrrant
qui appelle
croix rptffu v ou de trois clous. Les autres difent
clous,
qu'il le fur avec quatre
ell S. Cyprien
un chaque
nombre
main
& un chaque
pied dece
qui dit
comme
S. Juftm *Sc S. Irene
Pres
cla.<vis [aevos pedesterebrunbus.
Quelques
la croix un
aflurent
ie requ'il y avoit au milieu de
fiege o le corps du patient

crux

Aliquando
crueem

quam

A<5ta

nos

lancli

hodiemafau&i

fuifle

brachia

Andrcx

in

alli^abantuu

non

crucis

ira

infi'.nis

agerentur
majorilque

virgis

excepti

adr.cxi

gris

crant

rc

fupplicium
ipfo verberum
.efus

funt

& hune

acerbius

evadebat
micri

cruciatu

Verum

qui
locum

ita

cri

affcnmt

ex

un

ita
illi

cum

Plauto

adftri?ihc
atrjitc
ille alia mente

porevat
aihcerctu

fed

ut

ge-

ii

nimius

in

quod
quam

aniraantium

alligarus

putant

ititro

hune

ribus

alia

aur

tali

hoc

fla-

hujuimodi
olTa

ut

qua

in

aliquando

cxfpirarent.
fuie
ut

N.

D.

HagcUarcaliis
a<5hun
fuiile,
in Bacchid.
Ad in-

a.i colurnnam
fortiter.
non ut verbeallig.iri,
fecuviulquc

euftodi-

rctur.
Quod

Dominas

Tarn.

V.

crueem

fuam

bajulavciit

id

Jceliftorum

ejmtia

vero
1

aliorumque

cenlcbatur

aliquando

Chviituscolumr.ae

tur

cite

elle

fuiflent

ceu

cidebancur

flagris
inf.tmia:

cjurSis

cor-

Antequam

lorilve

acerbius

Plurarchus

cornibus

fervorum

fuppliciumcr.it
hominum.
coi'.ditionis

crueem

fi

rrabes

reos
apudalios
de tarda
Dci

infolitum

cjufmodi

vcio pedes
fuill
vidctur.

frequencatum

quoninm

crueem

fr.prcmilquc

1 I I. Crux
tenuiflnnx

lircrac

voc.ir.ius

in

emittebant

quatuor

modum

ad

Audrcx
cjus
Diuc
tranlvcrlx

teftincantur.

nua

nus

parabamr

non

&

V.

damnt

fuppiicin
Mos

ftivitLi
erat

agerc

riaJiffa
ontm

air cnra

Corpore

qu'idem

crucevs.

fiuim
if-fa

damnatum
attamen

defixni

crat

damnatofquc

fki
in

non

Nc-

geftat
fjbricawr.

crueem

crectam

jam

delunt

exempia

rco-

cruce in terra jacente


fucre
ita
rumquiin
colligad
ut crux cum onere fuo poitea
erigerecur.
Aliquando
eorum
in
crucem
manus
qui
agebantur
pedcfque
clavis trajicientibus
& in ligno defixi patibulo
hxrefunibus
bant,
Quando
fxpe quoque
colligabantur.
clavis

rei

damnative

manus
aftigebanfui
lingular
fed quxritur
num infingulis
clavis perforabantur
etiam
an
vero
unus
clavus
clavi
gulos
pcdcs (nguli
Hic
f.icta
utrumque
pedeni
(ufhgerer.
opinionum
funt

maxime
circa
divortia
Naz.
aut
affixum.
Gregorius
de Chrifto
auifbor
cit
patiente
alii binos
feu trium clavoruM

Jc.'um-Chriftum
fi quis aliu.s
crueem

cruci
carminis

vocat

7i<r*.oYt
adlcriclavis
ait,

clavos

pcdibus
in iis Cyprianus
De Ptiffione
qui
Juftinus
contra
pedes terebran'ibus.
facros
Tryj hoin crucis mc1. i- c. 41. Se alii, putant
ncm, Ifenxus
in
dio fuifle lignum
dchxum
quo is qui cruci affixus
bunt

ij

L'ANTIQUITE'

EXPLIQUEE,

&c.

Liv.

III

des pieds une avance


de bois pour les founous
des crucifix
en cette derniere
tenir
voions encore
maniere.
aujourd'hui
un titre qui marquoic
On mettoit
la raifon pourquoi
le crimiquelquefois
nel ou prtendu
tel avoit t condamn
ce titre toit fur la croix de Notre
On attachoit
aufl ces titres fur les criminels
comme
nous
mmes
Seigneur.
Etant Rome dans un feftin pu.
voions dans la vie de Caligula
par Suetone
dtach
d'un lit une lame d'argent
fut par fon ordre
blic un eiclave
quiavoit
& les pendit
livr
il le fit
aubourreau,
qui lui coupa les mains
fon cou;
d'autres

pofoit

enfuite
titre

en

marcher
ou d'un

encore

d'autres

audefbus

mettent

cet

criteau

tat

devant

l'afTemble

marquoit

qui

exemples.
demeuroienc

de fonfupplice.

la caufe

prced d'un
Il s'en trouve

la mort
& on les faifoit
jufqu'
les enquelquefois
garder aprs leur mort de peur qu'on ne les enlevt
pour
comme
nous voions
dans l'hiftoire
de la matrone
Il arrivoit
levclir,
d'Ephefe.
les chiens & les oifeaux
voraces
les venoient
dchirer.
Dans d'autres
ocque
cafions
on lchoit
les lions & les ours fur ces patiens
ain{i attachez.
Un fait
Les corps

attachez

des convives

la croix

femblable

de Nron eit rapport


& Dion Cafius.
par Sutone
des exemples
de gens qui ont t mis en croix la tte en bas,
On trouve
le fut S. Pierre
comme
on
Seneque
parle d'un pareil fupplice.
Quelquefois
allumoitun
feu au pied de la croix ou de la potence

pour bruler le patient


petit feu.

erat

confidere

alii vero fub pedibus


poflet
hujufmonon
fui (le dicunt
cruccfquc
paucas hodie

di lignum
videmus
hujufmodi
tituli
Aliquando
queis

(\gnificaretur

fuppedaneisinftrutas.
aut
ailigabantur
qua

ciebatur
damnatus fuiilcr.
comitabantur.
Lcginius

de caufa
Ipfi

defigebantur

is qui fupplicio
tituli
aliquando

affireutn

Suctonium
in Caligula
ob
detraElam
kltis
epulo fervum
ut
tradidit
carttljici
confeftim

c. 32. Romx. nblico


laminam
arqentcam
mnmbus
a'jfciffis
aitjue
tibns

tititlo

apud

anie peBus
qui cmtfim
circumduceretur.

prcedente
cceiHS
itmlantium
occurnint.
hujufmodi
exempla
ad moreem
Corpora
ufque

per

affixa

in cruce
poil: mortem
aliquando
rclinquectiamque
ne
a
bantur
uc
euftodia
auferrentur
polita
cognatis
in hiftoria
matronx
vidcmus
Ephefia:.
Aliquando
canibus

nondum
tcbantnr

de Nerone

jufmodi

nus

imo etiam
& avibus
difeerpebantur
exftindtis
in
emitcruce
iis, qui
pendebanr
leones & urfi qui
Rem huipfos laniarent.
refetunt

Suetonius

& DioCaf-

in Ncrene.

propendenpna. indicaret
Alia
quxdam

hominum
qui inverfo
capire
exempla
fuit
S. Petrus
cruci
adfixi fuere
cujufmodi
Apoitolus.Talc
commmort
Scneca^f
fupplicium
Confolationc. Aliquando
etiam
ad crucis
fucpcdm
ignis
lenilm
& lento
fuerat
cendebatur
ut qui damnatus

rclinqucbantur

ign

e collo

Non

dfunt

cruciarctur.

LES

SUPPLICES.

II.

CHAPITRE
Les Romains
empaloient
de fupplice.
III.

quelquefois
les
La catapulte.

V l. La
I. T

fe trouve

Diafphendonefe.

criminels.
I I. La fourche
quelle
La,
catafte.
V.L
y
chelle.
1 V.
VI 1. Le chevalet.

forte

de gens empalez
comme
des exemples
font
l'antiquit
Turcs aujourd'hui.
dit Seneque,
de diffrentes
Je vois des croix,
les
fortes
les uns font pendus
renverfez
les autres ont des pieux fichez dans le
Et
fondement.
dans un autre endroit
Penfez
la prilon ,
plus clairement
differentes
fortes de croix,
du corps
& un homme
perc
par le milieu
d'un pieu qui lui fort par la bouche.

11. La fourche
toit
une efpece
de fupplice
ou de peine afflidlive
qui
en deux manires
ou
s'entendoit
& une coron la prenoit
pour un chtiment
rection
On mettoit
la
dernier
paffagere
quelquefois
fupplice.
pour le
fourche
au cou des ouefclavcs
& on les promenoit
ainfi
chtier,
qu'on vouloit
la rife &z aux infliltes du peuple j de
& les expofer
pour leur faire honte
l venoit
le nom de ftrci fer
La fourche
toit aufi un
qui veut dire un pendart.
on inferoit
la tte du criminel
dans la fourche
en forte que les
fupplice
mains tant lies il ne pouvoit
& on le fouettoit
jufqu' ce qu'il
plus branler
fous les coups. Je crois
entendre
en ce fens le paflage
mouroit
peut
qu'on
de Suetone
o il ell
de Neron par le Snat. Ils fouetparl de la condamnation
libres fous la fourche,
en
toient auffi des efclaves,&
des hommes
quelquefois
croit qu'on
fouettoit
fous la
forte que la mort ne s'en enfuivoit
pas. Lipfc
On diipute
mais qu'on n'y
fur
fourche
jamais perfonne.
beaucoup
pendoir
la forme
de cette fourche
des auteurs
femblent
&differens
porter
paffages
lui donner
il
dans
la
vie
de
Nron
diverfes
celle dont
eft parl
formes
paroit avoir t une fourche
deux branches.
L

III. La
avons

catapulte,

vu

o l'on

dans

au

wra.'nrix-m,

tourmentoir

mais
menr
tin equuleus.

il y

fuie

fiqcbant.
III.
VI.

aufi

une

il ne

dit

les coupables:
a

Catapulta.

que

reis

per
qenus

IV.CataJla.
VII.

fupplicii.
T^. S cala.

I.

etiam
illius
Uppetunt
cxcmpla
fupplicii
Tmc.is
vi honendi
k3
quod
apiul
hodicquc
get infixionis
vidcicer,
qua per podicem
ftipes aditic
trileo
gebatur
Seneca
Cou; oiat.
iftk.cmccs
nec
generis

converfo

,fed

in terrant

aluer

ab

als

a'.

fufperJcrc

Alj

fabricAtas.
per

Et cLirius

ici

accipiebatur
dariojicmque
cii

genus.

debatur

I-urca

Icrvoium

nonnunquam

ignominie

magis

quam

fupplicii

collo

cauia

H.igris

cum

(cd

polie

furca

ulq'ic

clore

fiulle
Ncronc
tu r.
III
erar
genus

dicit
omnino

Catapulta
ut
erat,

illc
eit

dixinms
ut

qrod

ira

(cd

i^cnus

fuillcqucmpiam

non

.)

le

bcllica
icd

quarto
effet

.ippcnfus.
vari;c
apud
diverfas
furcas
fed

Kg-7^Tn

Suidas

in

voce

cruciarus
ceu

fi:b

Lipiius

furex

cie qua
Suctorius
cornua
habuilc

duo

furca.

cxdcb.mt

ullus

nunquam

l'urca
live

St:b

flagris

dilpucarui"
forma
ir.ter

grxcc
tomo

ma-

ligatis

enarrar.

Purat

ramos

1 c'eut

uc

poiiet
ienfu
puin Nerone
c. 45).

lihcros

interitum-

dclcripriones
luadcrc
videiuiir.
duos

ur-

extremum

movcrc

Ncronem

reos ftiille
h:icx
adrnodum

ptecanm

aut

circ.i

fcccanimjui-.m
hinc
vero

(upplicium

ulquc
locum
S'ueronn

cano.s

aii

furcam

cxdebatur:hoc

afenatu

ad

fie

inlercbatur

dcmitccrc

& aliquando

lervos
non

fiipi-

in-

Suidas

praJ.icuns

ncccm

damuatiim

ctiam

forma

appen-

ic(c
ad

inrclligi

De

epift. 14. Coqita


& actuel nm per mdium hcmiuem <jui
fipitcm.
criam
crar, qv.x duplici
fupplicii
fpecics
modo:vcl
enim ad tMili^ationcm
cn:envcl
extremum
cra:
infcrcbanir
fuppli-

furca:

caput

ultra

nibus

10.

: <jai:{ (imite
Furca
cciam

immcn.

erat

!ib.

cogcbarnr

ca-iros

capite

hoc !ocn iur-

temegerunt.
ecrem & c-ruces
per os cmerg.it
I I. Furca

ob'inti

flon

fupplice

Originum
fervus

&W:oi!cas

to

ttnius

Ifidorus
ferre

hinc

Equuleus.

de

comme nous

pas

furciferi

quod

DiafphendoMJs.

in-

podicem

de guerre,

clpcce

quit
bem

II.

S quando
1 1. Furca

machine

ce touren quoi
confiftoit
en laune efpece de chevalet
appelle

c'toit

que

apparence

CAPUT
Romani

une

e'toit

tome

quatrime

qui toit

machina

etiam
/jn-

fupplicii
-

(cd
equulcuin.

in
vide-

h-

verihmile

ce

E XPLI

L'ANTIQUITE'
1 V.

&c.

QJJE'E,

Liv.

III.

Ce

o l'on
ca tafia coit un chaffaut
montoit
par des
des executions
on la prend aufli pour
des entraves
degrez
mettent
aux eicaves
en vente
de peur qu'ils
ne
qu'on
quand on les expoioit
s enfuiffent.
La catafte toit
aufi un inltrument
tourmenter
dont on ne fait
qu'on appelloit
&: o l'on faifoit

Il y avoir une forte de cu.ta.fte qu'on appelloit


cyphon.
pas bien la forme.
V. L'c'cheile
climax en grec
fervoit
ielon Suidas
d'infiniment
appelle
le patient
on l'y fufpendoit
on y attachait
le fouetter
tourmenter,
pour
ou lui tordre

ou lui
les membres,
de briques.
On mettoit

verfer

du vinaigre

dans

les narines,
le criminel
dans

ou pour

le charger
aufli quelquefois
unpreffoir o on le
on y preife les raifins
& les olives. Il y avoit chez
prefToit comme
les Carthaginois
un
de cette
on attachoit
le criminel
forte

fupplice
une grande
claie qu'on merroit
dans l'eau,
de l'on jettoit
des pierres
fur la
claie jufqu' ce qu'elle
coult fond avec le patient.
I. La diafphendoncf
toit une efpece de flipplice
des plus cruels
on plioic
V
grande
force deux arbres,
& on attachoit
un des pieds
du criminel
l'un
des arbres ainfi pliez,
& l'autre pied l'autre arbre
tout d'un
puis on lchoit
& chacun

ces arbres,
un foldar

coup
ainfi

emportoit
une
un adultre
commis

du

Aurelien
corps.
punie
la femme
de fon hte.
Ca-

partie
avec

qui avoit
faubon
croit que ce cruel
toit venu de Perfe.
fupplice
VII.
Le chevalet
en latin equuleus
toit une machine
qu'on appelloit
qui
fervoit un fupplice
fort ordinaire
on ne connoit
fa
mais on
forme,
gure
croit qu'elle
rerlembloit
un petit cheval
comme
le nom femble
l'indiquer.
C'toit
de
banc
o
l'on
une efpece
attachoit
le patient
apparemment
grand
le tourmenter
coups
de fouets & de fcorpions.
Ceux
pour le fuftiger&
qui
ont cru que le chevalet
toit une lame ardente,
ou des cordes,
font prefOn a fort difput
fur la forme
du chevalet
&
que univerfellement
rejettez.
le plus grand nombre
revient
fentiment
toujours au premier
qui eft que c'toit une

machine

de la forme

qui approchoit
jamais vu dans aucun
monument
tant rationner
fur fa forme.

T V. Idquod
tabularura
erat,
Ibi

cruciandi

catafta
in

appcllabatur,

quod

inferendum

non

conftructa

facis
V.

%\ifxa.i

Erat

Scala

cataftx

inftrumentum

ad

ibi

deinde

pondus.

torculari
Erat

in

apud

aqua

VI*

in

rei

reus

cuni

alliga-

narcs

miiero

in-

magnum
damnati

atquc

Se

olita-

genus

alligabatur
lapides

voce

cxdcbatur,

morcm vindemix

hinc

deponebant

donec

reus

fupplicii

crati

in

quam
in

crarcm

vinculis

conftricto

Diafphcndonclls
erat fupplicium
arbores
dus
violenter
inflectebantur

immanilfi&

ce me

cheval.

femble

tems

perdu

on n'en
que

a
de

midis arboribus
hinc
arbori
hxrebar.
corpus
pars
c.
uiureliamts
inquit Vopifcus
7. militent
n: adulteriwn cum bofpiris
uxore
ita
tat
commiferat
pitr/ivit
duantm
arbtrum
miiitis
& ad pedes
injltEteret
capita
utramque

pes alter
feindebatur

Comme

alligabatur
& utrique

ut feiffus
ille
eademqtte ptbito dimitteret
Perfica:
crudelitatis
lurinqitc
pcnderet.Hoc
fupplicium
efle dicit Cafaubonus.
VII.
machina
erat arque
Equuleus
fupplicii
genus vulgariflimum
forma
non
admodum
nota
cjus
de/ifraret

quod

douce

etiam
in

flagris
acetum

Carthaginenfes

prxgrandi

conjiciebant
d.emer gcrctni".
mum

Aliquando
premebantur

lc quidpiam
cratem

forma

Suida

cniciatum

(ufpcndtbaturqnc
ejus
diftorquebantur
lacres
fup.dcbatur
imponebannir

varum.

v-

fupplicium
genus

refte

erat

kk'iu&I

grxce

batur,
membra

in

derenti

fucrit

qux

eciam

etiam

kvqw.

geftaret

interdum

quibus fervi
erat
ad
qux

machina

intclligitur.

vecabant

conlccndebatur.

catafta

fignificat
compedes magnos
nales
CacafW
proftabant.

feu

fuggeftus

gradibus

exrcndebantur

c'eft

d'un

ad

parvo fimilis
cquo
innuitur.
Erat
ut
feamnum
pi s-altumque

eft
ne

fui fie putatur,

ut iplo

nomi-

veiilimilc
eft
quan ma<Tnum
in quo
reus aut
alligabatur
ibi
ut
verberibus
upplicio
damnatus
feorpionibuffuiife
lamiqiiCj'cxderetur.
Ii qui putarunt
equulcum
nam ardenrem
aut funcs quofdam
ab omnibus
pene rejiciuntur.
forma
diu
Dcequulei
eu.;
difputatum
eo redit
contendentium
ut dicat
pars magna
equuleumfuife
iimilcm
cum nullum
equo parvo
equuleum
monumenta
fe ferant,
in
cafTum
pra?
tempu
te rieur de ejus forma difputando.

LES

SUPPLICES.

CHAPITRE
1 1. Le Jupplice

La roue.

I.

des

III.
chez. les Per/cs.

auges

I V.
tranglez.
roue

I. A

toit

un trcs

III.

Criminels

pendus

y V- decnpite%.

le Scholiafie
d'Ariftofupplice
puifque
en parle:
on y attachoit
le criminel
la roue
s & on tournoie
J
^phane
& lui dchiroit
les membres
ainifut
tourment
l'un des Mac
qui lui dilatoic
felon Jofeph.
cabes
on atcachoit
le panent

Je ne comprens
pas comment
cette roue
ni le mouvement
ne
tournoit
cette
roue
qu'on lui failoit faire
pas
z
avait
manires
les
Le
iainc
toujours
il y
plusieurs
d'y appliquer
patiens.
croit
Maccabe
attach
avoit
extrmeles membres
qui
la roue
dit Jofeph,
ment tendus <Sc les flammes
venant
lui
dbrler les flancs
les ctes furent
couvertes.
On lioit flon Suidas les efclaves
une
on
les fouettoit
roue,&
ancien

puis

defus.

La

roue

fur laquelle

toit

attach

Ixion

tournoit

flon

toujours

la

fable.
IL

chez

les Perfcs
toit des plus crucls qu'on
puifTe
au
de
auges les plus juftes qui iepouvoient
corps
enfermer.
Le patient
ierr de tous
s'y trouvoit

Le fupplice
des auges
Ils
imaginer.
prenoientdeux
l'homme

y vouloient

qu'ils
en

cotez

forte

Ils

dehors.

qu'il

lui

bligeoienc
b

avoit

n'y

donnoient
manger

la

que

manger,

bongr L)

les

tte
s'ils
ils

malgr

ne
lui

mains

les
rien

vouloient
donnoient

pieds

fient
l'o-

ils

prendre
du

boire

fu

qui

miel

&

du

fur le
au
eniuite
lait & lui en rpandoient
vifi<Te. Ils le mettaient
<rrand fo~i
leil les yeux tournez
vers cet aftre
une quantit
ce miel & ce lait attiroient
eftroiable
de mouches:
comme
il toit oblig
toutes
(es ordures
de lcher
dans cette auge
&ce
malheureux
vi<Sc les
vers
mettoient,
la
s'y
voit

les

dans

nobles.

courmens

Un autre

juiqu'

ce

chez

fupplice

cette

que

eux

non

eue

pourriture
cruel

moins

gagn

les

parties

croit

court,

quoique
plus
iur
trois
eorch

un homme
tour vif, de l'tendre
tout
croix,
mettre
la peau fur un pieu fich en terre.
III. On pendoit
aufli les hommes
comme
aujourd'hui
on le (ervoit
brcs au lieu de potence
onvoioitla
tte du patient j aprs cela l'arbre
d'corcher

C
2.

17.

Rota.
fas.

Supplicium

III.

feuphurum
IV.

IlI.Sufpendium.
K.
Capitis

I I. Scapharum
{upplicinm
Duas
manilmia
compurandum.
Tcr-

apud

qua;

inchklcbarur
nibus
arque

Strai'idudo.

abfcijjio.

poruni
oculos

erat, q'.ianantiquiflmum
fupplicium
TT|
O
SchoX\.
id
docjuidcm
commcmorntAriiloplnnis
vei damnative
li.iflcs in Pluto.
Adcam
vinciebantur
& dilavolveb.itur
rotaque
arque niembradilatabac
ex
M.iccluni.ib.ir.
Eo fuppHcii
fuit
j; encre cruciatus
b;cis unus
ritu vir in

inquit
Jolephus
rota cruciandus

tus indcrccLU"

non

alligarctur
Rotavero
non

oix.

tnr
plurimilque
M.icchnba-us
ille lantftus

flammifquc

ra:c|iic
qua

Servi

ibique

vinclus

Mythologos.

adiviodnm

adurenribus

ilia

fucrunr.

gabantur

qui ad roram

membra

Jolcphus

Ixion

inquit

vinctus

extenfa

colhv

mo-

Suidas

iemper

habuit

ad rotr.m

voIyc'd.uul-

a!!i-

Ror-;

fecundum

in

claulus
cra:
extra
poiiris
ac 11 cibum

pedibus

in

porum
ad iolem

ribum
is

toit

inrer

capitc
ipli

nia-

arque
nollet
lac illi

adigebant:
& in vulrr.m

oH"Lrcba!H
poilea exporebarr
obvertemes
mcl

im-

parab'iit,
in icaphis

lumerc

in-

vciociros
& lac
inhifum
autem in
eu ni
hir.c pi:r:cdo

pnveordia
acerbum
3

arcr-

und;que

'^qni
lulii

Je

d'ar-

liilcm
fus ipiuni
mulcarmn extr.ien
ingens a'iicicbat
a!vum
il!c iemper
excr.er.irec
ftaphis
&: vernies
oricbairur
miierque
in hujuiinodi
menro
donec
vciT.ibarnv
punedo
vc.r.ieiqrc

hiit,

dcnudnt

vcvbcvibus.

excipiebantur

crat

arque
fundebant

quo

nec qui

conftrin^crcnr.

ippeditabanr
tbdicando
ad comedendum
mcl

Icnipcr
volvcbacxcrccb.uiir.
lupplicium

hoc

modis

inquit

tamen

capio

undique

corpus

anud Pcrl.ss
ilJi fcaplus

&:

toiip'a
minus

invnfilTcnt.
Aliud l'uppliciimi
non
diururnum
apud illos
crar
et li non ram
hinc
tora dei:udab.inr
homincm
vivum pe'ie
quo
roris
in tribus
cxtcndtbarr
excoriarum
pclleni
iiii.iin
Artaxerxe.
in
rerr.un
ri
defixo
in\ponebant.P!urarc.
III.

Siifpcndium

lirumin
ufu apud
vice
afllimcb.intur

quoqne

cciindum

Vcrevcscrar
arborciqic
daniiMtive
ix-i
caput

hodiernum
patibult
vcbbatur

EXPLIQUEE,

LANTIQJJITE'

Liv.

&c.

III.

les coupables
On pendoit
s
par un pied ieulement
quelquefois
aufli
des poids leur cou; on les pendoit
on atrachoit
occasions
& en certaines
dans cette fituac on les fouettoit
violemment
les deux,
par un bras ou par
d'autres
tourmens.
ou on leur faifoit fouffrir
tion
avec
chez les anciens
toit d'trangler
1 V. Une autre efpece de fupplice
vierfort ignominieux
ce genre de mort roit eftim
un lacs ou lacet
une
Il toit
n'eut t viole par le bourreau.
qu'elle
o-c ne pouvoir tre trangle
ceux qui avoient
dit Servius
d'enfevelir
dfendu
dans les livres pontificaux,
eilim

maudit.

de la forte.
t tranglez
la tte aux criminels
toit des plus anciennes
de couper
V. La coutume
les plus
& comme
c'toit
un des fupplices
on fe fervoit
pour cela de haches;
des
des excuteurs
de juftice
les licteurs
ordinaires,
portoient
qui toient
ceux qui
On peut mettre
encore
entre
de verges.
haches
avec des faifeeaux
par le fer

prifoient

arbor

hujufmodi
rantum
pede

pollen

arque
tuu

ceux

bant

aliquando
& nonnimquam

ejus
hinc

alligabant.
cxdebantur

exfecrabilis
uno
fontem

pondra
ctiam

Brachio

qu'on

violata

habeba-

infeps.il

cru-

I V.
bant

rcos

fuffocabnnt

genus

fhangulari

ignominioiflnnum

non poterat

nii

a carnifice

prias

caput

I.

fc

fervoit

erat

illes
nailles

bites
faites
la

CllrCr
effet.
les

&

peau

On

toit

Dour
cour
les

patiens

ad eamquc

in

antiquos

iccuribus

u!u

utebantur.

iecurcs

cxcrccbanc

de

martyrs
le

dans
ci' J.lltrcs
d'autres

Inrer

cum

ferro

eosqui
ii qui contra

il

vir.

pciime-

gladiatores

crocs

fupplices

des

lits

fer

de
de

de

dents

rs

ces

nOd
noiir
le

pour

fer,

Le

&

fer

avoit

(les
des

avoient
avaient
de

de

tenailles
feu:

al,Ll~l

l'.rVOIt
les

pour

ces
cc-

dl~il-

mme

tourmen-

l'on

manires.

ont

martyrs
dans l'ancien

ufage

les

111('111
membres-,hCS:

diffrentes

en

rem

cogebantur.

rougies

11 C

encore

ernploioit

Pluiicurs
en

1les
et;

chairs.

hnivillct

IV.

quelquefois

tordre
tordre

vitam

apud

carnificinam

qui

pugnarc

tourmenter

pour

toient

^tenailles

laquco

I I. Supplice
du feu. I II.
pour les fiipplices.
V. Autres tourmens.
IV. Supplices
par l' eau.

gy fc 'es emploies
d\imun
de \Phalatis.

buf

qui

prxcidcndi

CHAPITRE
2. Tenailles

ut

Sci-

inquit

pontifixalibus

geftabant.
garumfaicibus
bantur
connuir;erari
debent

ftrangula-

feu

erat

mortis

quod

virgo

ctiam

Laquco

erat

les gladiateurs.

tu s abjiccrctur.
Mos

frequenti
Lidlorcs

ciaribus.

contre

In libris

cautum
V.

afhcicbantur.

fuiffet.

vins

appendccollo
gravia

quxdam
rci fulpendcbantur

aut aliis

flagellis
1

de fe battre

obligeoit

avec des Icics

t feiez

j le prophte

Teltament

ce fupplice
de fer
toit aulh
liae &c d'autres
furent iciez Je

mme.

1 1.

Les

criminels

ou

au

condamnez

du

iupplice

CAPUT
I.

laritlis.

*
1.
cijK'S
iioi'HnqLiani

Martyres

leur

le

II

concinnatx

fupphc'ui
I. Bos ncus

V.ulia

bebant
renr. t.

alix

dentibus

lacerarent

ut

benc

utebantur
candenres
ut

ad

fanclos

qux
crantq'-ic

membr.i

torquerc

for-

fupplicium
Ilaias propheta
IL Soutes

quelquefois
dift-crentes

partie

&

ur pellcm
ad

c.nndcm

ferreos
adliiquoqnc
modis
variis excrucu-

multi

terris
ferreis
in veteti teftamento

& alii funt necari.


(eu illi qui quafi
ionres

ignis
quandoquc|;
fupplicium
exertebatur
ratioiiibus
alii

des bains

rcircis

Le6los

damnatoive

ma-

crant

inftrudlx
uncisetiam

utebantur.
fontes

etiam

ferreis

en

faiioit

qui

carnificinam

Pha-

croient

fouffnr

Martyres

item

ign

Laconicum

pofTcnt

(ufiplica.

cr.mc
iu

dans

tels

faifoit

carnclquc

excarniheandos

quaiidoquc

qu'on

aaaam.

atqtie
C

feu,

adhibita.

IF~.SuPpiici.zper

torynenta
"C

ad

comme

punifoit

IV.

& fen\e
crcmircl.

urcilies
J I. linc

qu'on

en les enfermant

foit

nires

ceux

fecti

fur.r; quod
lie
in ufufuit

damnabantur

fubib.mr
ili L.iconico,

idquc variis
balncorum
9
les

~D

LES
dans

les touffant

air chaud
{oit en les brulant avec des
lampes
des chaudires
ou ou
d'eau,
pleines

un

dans

ou les

SUPPLICES.
ardentes,
de peix

jettant
bouillante.
III. Il ne faut pas oublier
ici ce beeuf d'airain
fait par Phaaris
tyran de Syle patient
On mettoit
dans le bo~uf, qu'on fairacufe
invent
par Peryllus.
foic rougir
malheureux
crioit,
par le feu-, le pauvre
qui e'toit dedans
& par
de Peryllus
l'artifice
on n'entendoit
Peryllus
que le mu gifle
ment d'un beeuf.
le premier
invention
luipuni de (damnable
y fut enferm
pour prouver
mme

le iupphce

I V.
dans
on

qu il avoit

Onfailoitaufi

prir

un fac de cuir
enfermoit

toit
afin,

qu'on

avec

en'uite

jette
dans

que

prpare
pour les autres.
les hommes
A Rome
par l'eau.

eux

dans

dans

la

la

mer

ni avec

lment,
pour les faire

le

lac

mer.

aucun

mourir

un

Le

mme

fin^e

un

parricide

il

autre.

c'toit

cttlem

appclloit

de froid.

&

coq

un

&c

ferpent

renferm

amfi

aucune

On jettoit
n Egypte

les enfermoit
des parricides:

le luppice

toit

n'eut

on

le

dans

ce

iac
Jac

avec

communication

les martyrs
dans des tangs
les membres
des parricides

cet

glacez
toient

de cannes,
&on les brloir
fur des fagots d'pines.
avec des pointes
percez
le patient
V. Un autre lupplice
toit de revtir
louffre, e
d'une
tunique
on y mettoit
dans laquelle
on enfermoit
d'autres
matires
le
combuftibles
& elle confumoit
le patient.
On failoit
foufhr
ce tourment
aux Chrfeu,
tiens

flon

6c

Tacite,

on

les

fervir

faifoit

de

flambeaux

clairer

pour

nuit.

la

des
toient
encore
une esDes lames de fer ardentes
iur les membres
patiens
Verrine.
Pluficurs
dont
dans
la quatrime
pece de fuppltce
parle Ciceron
ont fouffertee
tourment
Onfaiioit
de Jcfus-Chriit
quelquefois
prir
martyrs
les cens en les mettant
dans des navires
(ans voiles &: ians rames
fracaflez
afin qu'ils fuiTent
dans les flots.
engloutis

te
tur

ut

includebantur
alii ardencibus

vapo.e calido
iucernis
adii.eb.intur

olco

cLuiaaqua

ibi

vcl pice

ferventi

prarfocarenalii in cal-

plcna

Ncque

ryr.mni

hicrat

Pcryliis

incluius

qui

morcouc

bns

chun

li.ibcicr.

bovis

IV.

ctiam

Aqun
in

Cum

hmiam,
fie

8<.

inciudebant
vero

tcc;cbatur

Tom.

parn'citla
ut

V.

&

allum
in

qaamvi~>

marc

in

bitos

fuiile.

uKiri

eilec

nus

In

per

rorpon's

iunra

Jpiuariim

1.

eos

14.

admora*

cum

;>/

u'vrn

iup!i;c

redore

vacuas

crucia-

v-Unrni
aidciites
1

quippe

Ta-

imbus

adhi-

mcir.bris
crant

de

d.m0,11p.

Aliud

ut

nc-

pernicici
naves

Cieri.im

j;er.crc

qi'.olpii-ni
immittcb.mt

i^ncm
&

cil
air

111
honuncs

ad

ac'movcb.nur

ciuciaiuiim

rorquebantur.

fulj.hure

cbus

i^r.ib
ut

Vcrrem.Quo

Martyres

rcmii'quc

Mine

ferrea1

(pccics
in

tunica
aliis

aliiciebar.riir

L;imir;c

crat

aliqir.indo

Hoc

velis

:v.cTas

in
(li'.clibus

ircnt,

circumq'.ianullum

ucii.dcquc

ctiam

Chriiliani

qu.irta

Ciniili

cor-jicicbanr.
&

crcmab.iruv.
generc

natonmi
ccro

Ic-rpcnrem

conjicieb.irur

fucrat

concip'iciidimi

Anna!.

i.icco

^lacic

;iHcriierir.

aculcis

incli'hs

in

ilagru:!T!
c

higo;c

'>

idoncis-

cinis

parricioaruni.

culeum

riciJx

li.iniii-itus

atquc

ciiieus

in

car.n.inim

vt-llicbatiir

tuum

vie-

crar

erat

luppliciiim

Qui

milcril'e

iolubant

V.

bo-

Roinx

iir

commer-

qiropiam

aliqiiardo

co.h;;fb.intiu"

vox
in

actiiicii

interheiebantur
confuerc

hoc

panicitla

culeum

Peryllus

culco

(accus

(ola

invenrot

cil 8c clamnabilis

fontes

1
ci;i-

c^cnimi

artiheio

PeiyJii

auclicbatui".

alio

cjcijuri.inrur.

illita

camlcns

cum

iV'ai'tyrcs

p.ii

tjiccs

<.L'!mr:b:inii
igr-e

1
(iolorc:n

o'r
civt

Ic

conjcus
primus
invcnri
pnns luir.

pclliccus

h qui

vcl

imiiiircb^ntur

niembra

invenror

cujus

In co

irc!nhi.s
1
f'

vem

nieri'cntio:;

parants

Phalandis

qnippe

inrii.s
hir!)'.

exprimebar

xncus

s illc

illcicneus

\rcro

iniigiciiris

ho

juflu

qiii/piam.

pcrib.ir

o'.tr,
erar,

cft

omitrendus

Syraculanun

que

cleircnto

^.gypeo
III.

In

hoc

rigichim.

conjicicban-

tur.
-

cum

vcl

pe-

&c.

EXPLIQUE'E,

L'ANTIQUITE'

Liv.

V.

CHAPITRE

& les mines. I IL


IL Les carrires
lapide?^
IV. Lejupplice
fe%jiux btes dans amphithtre.

& Criminels

III.

Les condamne^

expo-

dupoijon.

les criminels
c'toit
le fupplice
des
de payis on lapidoit
& celui des parricides
chez les Lufitales Macdoniens
rraitres
nous avons vu ci devant
comme
leurs
Les Troglodytes,
niens.
lapidoient
ce n'toit
mais une
de grands clats de rire
morts en faifant
pas un fupplice
dans fon pitre circulaire
des plus bizarres.S.Athanafe
crmonie
auxEvques
n'eft
aif

de
entendr
e
end'une efpece
qui
pas
Gregoire
fupplice
p. 113. parle
commandez
fe fit recevoir
Ariens avec des foldats
voie parles
par Philagre
o fxiv JiaKtvovio s
il y eut l plufieurs
force d'armes;
tuez,
catholiques
vque
ce paffage
ainfi
Les uns toievt
0] cTa 0<ptf */ \omd,?$ic,dvHjiSvT0nous avons tourn
les autres ctoent
tue^ k coup d'pes & de leviers. Ce
frappe^
coup de palets
le prend pour
Suswtviw fe trouve
verbe
diffremment^
expliqu
Hefychius
frapfe
foitfervi
de
ce
mot
coup de palets, il femble
qu'Euripide
prefqu'au
per
le prennent
dans un fens diffrent
d'autres
fens
mme
J htkivuvflon eux eft
I. *r~

N beaucoup
chez

tourner

faire

de mme

ment.,
loin.
II.

Une

fait

qu'on

les mains,

avec

&piroueter

tourner

avec
infiniquelque
on veut la jetter fort
quand

plutt

chofe

quelque

de fupplice
qui n'alloit
aux carrieres
& aux

efpece

ou

la mort,
toir de faire traEupour en tirer des mtaux.
certe forte de chtiment.
qui inventa
du martyre
en travaillant
aux mines.
point
mines

les coupables
ce fut Tarquinle
fuperbe
trope dit que
ont acquis la gloire
Chrtiens
Plufieurs
dont nous avons parl au troifime
1 l I. Une autre forte de fupplice
tome, 9
f
aux btes dans l'amphithtre
le patient
toit d'expofer
ce
qui fe faiioit en
contre
les btes
en les obligeant
de combattre
& leur dondeux manieres
fans aucune
dfenfe
tre
nant des armes pour cela; ou en les expofant
pour

vailler

en cette

c'en:

dvorez
toient

condamnez

d'un

parle

manire

les

que

fupplice

qui

V.

toit

autem

en ufage

J-iw.ilitv

variis

jmik-.v 11 cft difeis


Rei

obruti.
lapidibus
III.
Damnati

talla.

thtre/.
mulcis

II.

Veneyio

regionibus

ipiumerat
jam

gnre
Lufitanos
apud

quofquc
fuos lapidabant
fed ritus
funebris
admodum
cpiftola
ut puto
non

fupplicil

ira

facile

efl

busmiiTusducc

'-

!>

quera
bantur

locum

dt

''ciiltruciovn
nos

gladiis

illud

crat
fiipplicium
Athanafius
p. 113. aliud
genus
intellcdu
quod

ab

Arianis

cum
in

Si

convertimus

& fnftbus

i'&KTi

;ij

f'Jarvh
nlii

A!c-

multi

cxfi

on
difeis

occidebaninr.

militi-

feclcm

Catholicorum
0';

ita

vero

ut
Troglodyta?^
cachinnis
mortuos

armorumvi

tune

irrupit

lLint,

obruebantur
mortis
afficie-

ridiculus.

Gregorius

Euripide!
bum alio

kv,if.o'iJVTO}
impete-

Verbum

aliquo

ici

eratjCum

tur.
gandi
fliani

Aie

procul

Eutropius

Ju-

Hefychio
codem
Jenfu

videturque
Alii hoc
ufurpavifle.
J'i<rxti>v eft illis rorare

quod
autad

lapicidinas

Tarquinium

emendandique
genus
ad metalla
damnati

martyrii
gloriam
I I T. Afiud

modis

les

verfive
ro-

inftrumento
quemadmodum
volumus.
jaccre

fupplicium
ad

l'Egypte

convertitur

modo:

intelligunt

tamm
ca quar
T I. Aliud

dans

impetere
J'uxsuv

verbum
five

minibus

non

quod

Philagiio

xandrinam

&

ad epifeopos
commmort

encyclica

amphi-

pcremti.

hoc

parricidarurafiipplicium.
cum
iu
vidimus

fupra

in

lapidibus

TN fontes j proditores
JL
a Macedonibus
bantur

me.

&

Lapicidin

adbefiias

I F~.

de Jefus-Chrifl

martyrs

btes.

aux

Athne

1 V.

dernire

mortem
meralla
fupcibum

adinvenifle.
hujus
iupplicii

non

inferrer

damnabanhoc
Multi

caftiChri-

gnre

ad

pervenerunt.
etiam
erat de quo tertio
fupplicium
tomo diximus
cum is quem reum agebant
ad beftias
duout
in
damnabatur
amphirheatro
perirct
quod
ur cum
bus ficri modis folcbat
five fontes cogendo
fibeftiis depugnarent
armis
ad cam rem inltrucli
ultimo
ve inermes beftiis
devorandos
offerendo
duo
modo Martyres
Jcfu-Chrifti
ad beftias
damnabantur.
commlib. 3. c. 8.
IV. Athenxus
genus fupplicii
a judicibus
erat
in
uiu
mort,
quod apud
igyptios

LES

les coupables
donnoit
la mort.

condamnoient
la morfure

ces
dont

du poifon
en ulage

Le fupplice
& fort
muns

fontes

ut

damnabantur,

dcrcntiu'j

qui

SUPPLICES.
tre

mordus

toit
& de la cigiie
fur tout Athenes.

a veiietiati.5
ftatim

ferpentes

des plus

Vcneni

morferpentibus
mortem
inferebanc.

horrible

invent

venimeux

erpens

connus

6c des

com-

plus

Vctcres
cicutarque
fupplicium
apud
fuit
pra'Iemmque
apud
Athcnicnfes.

tilmum

ufica-

VI

CHAPITRE
I. Supplice

des

par

Macrin.

par l'Empereur

I L Autres

s &

fupplice

punitions,
I. T

autre

fort cruel
invent
fupplice
aind
dcrit
dans Capicolin

fe
Macnn
par l'Empereur
On fouponnoic
dit-il ,
trouve
foldats
d'avoir
viol la fervante
de leur hte un
vivandier
lui en"
quelques
fit le rappor t
il les ft amener
& comme
l'accufation
fe
& les interrogea
trouva
il commanda
d'abord
ventrt
deux boeufs de
vraie,
qu'on
grandeur"
mt
dans
de
chacun
ces
boeufs
un
des
enec
extraordinaire
tk qu'on
foldats
leur laiflant la tte libre
afin qu'ils puffent
On ne s'toit ja-
parler enfemble.
mais

fervi

d'un

mme pour les adultres


ni dans ce tems-l
fupplice
De mme
nature
ni dans des tems plus anciens.
toit le tourment
dcrin par
dans fon ne d'or
d'une jeune fille renferme
dans le corps d'un ne
Apule
& expofe
aux ardeurs
du foieil. Le fupplice
invent
toit
mort,
par Mezence
encore
il attachoit
un homme
vivant
un
le
mort
plus infupportable
corps
de l'un appliqu
contre
le vifage
de l'autre
les mains contre
les mains. J
vifage
pareil

ainfi prir ce malheureux


c faifoit
Se toutlerefte
de mme
& le feu.
horrible
les gibets
plus
que les roues
IL Il y avoit encore
d'autres
fupplices
qui ne donnoient
point
faifoit

qu'on

fouffrir

aux

patiens

pour

leurs

augmenter

ventoit

des martyrs.
pour laflr la patience
les ongles & la chair
on les faifoit marcher
pots canez;les
coups de fouets & d'trivieres
toit quelquefois
avec des fouets plombez
ou

V I.

I.

homnduni

Sttpplicium
tum.

II.

Macrino
&

Aliafuppliciormn
qencra*

I.

d
Imp.

~_Macrino Macrino
cap.

Capitoliiius

pitis

pudorrm

cjucmdam

crudcliffimum

lic

fufpcEli

dcpr..iva(]\'
ille
utrum

fit

boves

efJcat
.Julias
genus
lie etfcrt
Julius

milites
efent

didicijfct
effet

ardoribus

faftum

mi^A mavnitudims
invites
lois fmoulo;

ricilu

vivos

fv.bito

infcri,c.*ph\bus,
jitffv
atcjiie
aperiri
bas ffeut
Itiis/uc
pnffcnr}exc:-iir>.
fna
fecim collncjHi
talja
cit
cum ne a il-'eris
mn;nres
aptei
vit fui
qtiiJem
crencris
cofiflitnta
Ejulcicm
effent
fupplicia.
temporis
auveo
deferiab Apulrio
in Afino
crat
fiipplicium
inclula:
in
aimi
nioitui
fcilicct
corpoie
ptum
puclls

Mortis

expofita:.
mortuoium

covpora

cr.ir.

ingula
quam rem /k

Is

vi-

adverfa

corporibus

ira lit

& co'.ligabnt
membris
aptata

a Mczcn-

genus

immaniflimiim

jun-

mcmbr.i
dcici

luqulis

ibic

Vir;n-

8.

a
:1
Jlortua

cjincti

cm

jun^ebat

corpora

vivis

oril-us
Compnncns
nufnibnjcjU"
manu
s i ai
que
Twmcriti
CT
faute
genus
taboque fluettes
in mifi.ro fie loxg.i morte nccaif.it.
Comptexu

hof-

atque
fer
adduci
eos jitfcum conqnod

m-

au'on

des aiguilles
encre
nuds fur des teffons
de

omnium

liusyEncid.

Imp.
excogitatum
Cum quidam
n.

frwncritarinm

inte-rro^avitque
duos
fthijfet

cxca~itatum

fupplicii

ou

mais

fouetpas pargncz:on
des globes
de plomb
qui avoient

excogitatum

gebat
elTcnt

pnurum

la mort,

tourmens,

les pieds
n'toient

vorum

excogita-

iupplice

On leur fichoit

folifquc
tio

d'un

1 I.

Alia

quidem

non

tyribus

int^i

vitateillorum
carnem

vetberibus

cbantui

hipplicia
led
lit

acus

vcl

infigebantur;

ha:i:ebant

In

ter

nudis

&

pedibus
c.tdcbintur.

globi

plumbei

graiiC

ungues
illi

cogeb.intur

obfro

fragmentis
& loris atrocircr

>

varictate

cruciatuum

monerrt
vel mar-

crant
c\ux
vcl Jontibus
qux

frangrent.

patieiuiam

to rellaccis
vcrberibus

quoque
ir.tcrrent

orA

in

ftra-

irredere,
Al'qu.ncio

nonnunquara

L'ANTIQUITE'
au bout

on y mettoit
le cabinet

cc. Liv.

EXPLIQUEE,
auffi des globules
de cette Abbayie.

III.

il y en a de cette

de cuivre,

derniere

efpece dans
On puniffoit
leur devoir en leur frappant
le viles foldats
qui manquoient
Le Supplice
les mains & les pieds aux defer-.
fage avec des pierres.
de couper
teurs fut invent
comme
le rapporte
Volcatius
Gallicapar Avidius Caffius,
nus dans (a vie
d'un l~on~rr~e vivant
L'exe~le
difoit-il
qui ,u f~e eft plus
efficace que celui d'un mort.
Une
tout

peine

e'tablie

pour les adultres


cela s'appelloit

le poil de l'anus

opration.
On
pendoit
on les laifoit
honte

une
ainf

la peine.
en voila affez

mais

ancre

on

paratilmos

fimiles

pour

conduifoit

globules

lepreTent.
dans fa pr emiere

les

criminels

la

aliquot

in hujns

ccenobii

autem
vel crura

nonnunquam
emendabanuu

militibus

mort

mu-

Gallicano

podicis

pilos

omnes

excidebantur
Sic tefte
Volcatio
Caflnis
qui dicebat,

evcllcbaut

quae res

Fin

} adujtfo

6tos

du

damnatis
funem

a^erenrur

hxc
in

dit que
dans
corde

une

voce

les conduire

evulfio

ipfa

anchors
toto die

au

exprimitur.

a collo
peccantium
fie oncrati
incede-

adderetur.

Multa

alia

fupcol-

ex feriptoribus
fortafle
fatis fine
Hom.

habet
ore

la

Maccabes

pour

hac

^c/^aTih^Js

fontibus

criminofi
^Z
vpeabatur

le march

inpnam3
Aliquando
fufpcndebantiir
ipfique
ut pns
bant,
pudor
pliciorum
gnera
poffent
fed
hxc
in
ligi j
pvxfenti
S. Jo. C
hryfoflomus

violenimpartis
delertoribus

c. 4. (e geflit Avidius
niiijus exemplim
eff vventis
miferabiliter
onmn occ'if.
In adiilrcrii
cet'ris in regionibus
pnam

les

leur mettoit

on

grce

manus

aliquando
incidebantur
& poplites.

fur

Hotnelie

feo fervamus.
Milites
peccantes
ter in vultum
lapidibus

&

au cou

la bouche,
& qu'on
les faifoit paffer
par
lieu du fupplice
barathrum.
qu'il appelle

nei

payis toit de leur arracher


cette
mot grec qui exprime

de certaines
vouloit
chtier,
gens qu'on
des
entires
au public
journes
expoiez
pour joindre
On pourroit
ramafTer
bien d'autres
chtimens
femblables

S. JeanChryioftome
quand

en certains

habentes

1.

rcos

in

de

Maccabxos

dum
per

in barathrum
forum

tradu-

fuifle.

3.

cinquime

Volume.

TABLE

TABLE

GENERALE

DES
Les

cinq

MATIERES
tomes

font

marque^,

ptir

des

A
dieux de; Carthaginois.
I I. 442.
nom
d'Apoiion.
I. 107.
AliUS,
centaure. 1. 401.
Abas
ABaddircs
Abaicuitus
cheval du Cirque. III.
285.
Gaulois. I. 432.
dieu
Abello
dciles qu'un invcquuit a Rome
Abeona 8: Adeona
aller
&c
pour
pour revenir. I. 4otf.
Abgared'Edellc
fa tete. III. 79. Abgarcs d'Edefic,
III. 76. So.
leur habit & leurs braies reprlentcz.
II
Abibal, roi de Bcryte.
y&6.
du
III. 2S5.
cheval
Ciiquc.
Abigeius
Bafilidicns.
II. 3715".
Ablana
puilance des
Tcxomidc
Abolla
tunique ians manches qui ne
les
couvroit point
paules. III. 14. habit des valets. III- 14.
la figure- 1. 315- rcprcfcntcc
fur les
Abondance,
mdailles avec des cornes d'aboiuluice.
I. 31
les
anciens.
I. 315.
l'Abondance
pedonifie chez
II. 37^.
Abraiaclic
puiilruicc des Bahlkiicns.
II.
Abraiadabra
570.
qu'toit-ce.
II.
30.
Abralax pour Abraxas.
II. 37S.
Abrathia,
puilance des Baliidicns.
II.
ce que c'toir.
Abraxas,
353. & la juiv.irttcs.
Abraxas, le dieu fuprme Ielon Balilide. II. 355.
appelle le monftnieux Abraxas par S. Jrme, l
mme. ion nom fiit le nombre de trois cens loiqui cft celui des jours de l'anne. II.
xante-cinq
356'- Abraxas, ou les pieaes des Abraxas diviies
en fept clafles. II. 3 5 S.
flon Bafiiidc.
Abraxas cra. car de reniendcmcnt
II. 555.
comme pour agiter les cheAbraxas tient un fouet
vaux. II. 358.
Abraxas tte de coq a une cotte d'armes &: des
lerpens au lieu de jambes. H. 35S. Abraxas tte
II. 358. ont rapport
de coq, en grand nombre.
au loleil, prce que le coq annonce fa venue. II.
3 5SAbraxas tte de coq ou avec la figure du lion
ixe. II.
ou des dieux Egyptiens,
des ierpens
25S. Abraxas icte de lion, ou avec laquelle
d'un lerpent ou avec la torme entire du lion. II.
3(7o. G?' les fulvantes.
& tetc de ch;cn. II.
Abraxas t:e d'homme
3(ji. Abraxas a figuic humaine. II. 365. & les
fni-oiuncf,
Abraxas des Bafilidicns, quelquefois en .lettres hbraques. II. 292. Abraxas tte d'homme d'o
forcent fept ferpens. II. 375.
Abraxas avec des inlcriptions
fans figures. II. 368.
Abr.;xas, prfervatifs- II. 371. donnez pour des maladies. II. 3<?i. principalcnie-t
pour tes femmes.
II. 371.
II. 372. pour l'heureux accouchement.
IL
autre
Abraxis
Abraxas m.il.icreur des gc.uis
361.
donn r-ar S'iion.II
extraordinaire
373- Abraxas
tort grand x fort fumulier. II. 373.
Abrellenus
I. 53.
pithetc de Jupiter.
Terni.
V.

} 1.

Romains

chiffres
Abyflmie.
Acambiis
char
du

d'Egypte
d'Alexand-.c

le

plus
exceliens
I.
Oceanidc.

-z.

convoi
les

nymphe
inllitua

les

jeux

Larentia

quoi

deux

toient

Accepter,

du

Navius

augure

Accus

dans

Macrobe.

trs-

belle

I.
chez

Acclios,
dieu

Aas.iiun

dans

Antioehus
Crin:.
IV.

corne

d'une

fils

de

comm.mdans

V.

216.

Achille

V.
avoit

Achille

Achille
Achilles

haches-

Acnccs

Ai
~)
,i;:

des

IV.

277.
en

(clo'.i

quel-

pciiinin-c

des

outtj

de

prs
lcnter

135.

192.
fur

jeunes

14.

i.\a

Troicns
jeux

35.
cor.ii.1m6

le bcher

funbres

en

Achille

hr

pour

de

l'hon-

verfer

achever

du
de

l'c-

25.
un

temple

I.

Sigee.

401.

fils

d'Epaphras
fait
ou
V- 40.
M y; ra'c la temme.
II.
Tatius.
292.
317.
Il.
lres des
Giecs166-

Acicrcs

scipenftr

un

13 h'.
des
pailagcs

7
d'enter,

une

lit

Epaphra,
Genunia

cre

appeliez

Xeixs

Achcrulnde

II.

P.itrocL1

teindre.

o.
contre

158.

Pont

le bcher

fur

IV.

baraiiic

Perles.

137.
un

Epire,

corde-

lui
arrache
qui
I.
199.
214.
de

route

imagedouze

brla

vin

Telclphorc

397.

des
V.

V.

!on

de

la

porte

boucliers

enluite.

V.

Xenophon.

neur

qu'il
de

petits

Hotte

en

du

Patrocle.

AcerrA

290.

frerc

la

I.

ti'Mcraclc

rend

d'enfer.

auteurs-

Achille
Achille

150.

parce

I.

peninlulc,

cion

315.'

139.

nom

d'enfer.

Achcrulhide

ques

de

135.
lac

Acheruila

139.

des

caverne
V.

I.

II.

Darius

fleuve

Auicruh.
enter.

avoic

2S 5.

I.
Harpie.
contre
Hercule,

de

Acheron

en

nic.

I i 1 2. S

icc.

L\: la lui

Achcmcnc

le

z^y

Epidauricns

combat

i:r.c

d'Apollon

poitoient
121.

nom

Achdo
Achcloiis

il

IV.
70.
pioverbe
lymbnlc.
III.
190.
des frondes
triple
Ferme
Rcm.iir.c

avoient

Achens

15.

Foucault.

convalclcc

ui.rn
leur

Achens,
Achens

pourcomme

honore

108
les

l.i

de

Romains

hiitoiie.

II.

M.

nom

Accriocomes
chevelure;.

Ro-

& reoit

III.

Cirque.
II.
d'encens.

de

fils

Noris

.on

du

bccie

Ajvf,

70.

35.

P.

IV.

27.
IV.

293.
le

Cirque.

Accius

cheval

V.

le

ij.

cheval

Acercus,

I.

ils.

IV.

V.

230.
on:

Rcmus

quelques-uns,

qui
fortes.

Aictnjl

V.

dans

Grand.
hondcuis.

les

36".
II.

louve.

appelle
ielon

dclic,
I. 406.

de

nourrit

IV.

reprfente

furebres.
IV.
z;<.

c.tium
petice
barque.
Act.t
un
Larcntia
perd
nuilus
en la place.
Il.
Acca
la tac.
Larentia,
Acca

III.

IV.
37.
arbrulcau

Acarnaniens
Acaite,
Acailc

I.

II.
des

y l'pcc
-on
crot

un tepul-

147.
Perles.
que

IV.
c'eft

6\.
le

mme

que

i' 1Kk

'tur-

TABLE

GENERALE

des anciens.
III.
nS.
gcon j viande
I.
un des Idcns
Acmon,
3CI.
Daftyks.
une
des
nourrices
de
Junon.
I.
Acrxa
54.
Grecs.
III.
120
chez
les
jfcratifma
djeuner
ador
comme
buveur de vin pur
Acratopors
ros MunichiaI. 403.
I. 59.
II.
furnom
de Jur.on.
Acrc
158I.
tu
Perfe
Acrifius
de
Dana.
146.
par
pere
mw.
l
des Ceniniens
ls dpouilles

fils
roi

petit
Acron

apporte
Acron
commentateur
IV.

V.

219.

tu
Jupiter
d'Horace.

II.

dieu

fon

la proue.
de
navire

fur

93.

Mcfine.

I.

IV.

voit

151.

ges
Aclcon

Diane

eft

il

cerf

Axon

de

nom

le

I.

du

*dhuria

nom

119.

les mouches

d'o

des

reus
de

chien

d'un

vsdei

dieux.

chalTe.

III.

IV.

gers.

220.
IV.

meurs.

IV.

brigantins.

Alii,vrio&

avoient

btimens

215.

diffrais

l-

nombres

de

jcus cri fiait s

fort

vaifleaux
III.

qu'toit-ce.

aux

funrailles.

V.

Adjutrix

nom

Admere,
deuil

fut
fiile

morts,

30.
d'une

on

quand

lgion.
le crin

12.

des

chevaux

en Si-

I.

de deuil
II.

Adonis

avoit

des
de

fleuve

Adonis,

rois

&

temples.
20S.

fils de
ou

phron,

Thyas
de Cinyre
Venus

aim

171.

p.ir
la

chafle.

dans

II.

I.

la

ytlia

des

II.

II.
il fort

devenoit

du

mont

&C de Myrrhe,
& de Myrrhe,
des

il

fon

croit

cnfmce

une

ronge

flon
flon
ion

Pompilius.

I.

une

ch-

175nourri

par

merc

I.

Grces.

des

pithere
cheval

I. 53.
III
285.

de Jupiter.
du Cirque.
V.

Romaine.
nom

Capitolma

Doris

211.

Hefperides.
I.
I. 175.
Grce.

une

Si.

donn

Se Admctus

leur

II.

Jcrufalem.

tombeau

ik

leur

<fg,

bufte.

103.
Splen
Ceiar

vElurus

fur

reprientee
faLoit

ailes.

mettre

fon urne.

V.

73.
du

Coureurs

aux

Cir-

III.

2SS.
ion urne

quatre
trous. V. 9^.
dc> Egyptiens
hiftoirc
tranIL 309. les images
d'/Elu-

dans la table

II.
534. /Elurus
Ifi-que.
la
d'homme
ou
de femme
prelent
figure
la tte de char.
II.
un panache.
310. avec
avec
le
filtre311.
II. 311.
nom d'une
I. 397.
Ae'Uo
Harpie.
avec

jEmilia
./Emilia

tribu

Romaine.
ion

urne

II.

LycoOvide.
amour

171.
berger
& chafleur
pour
1. 172. Adonis
tu par un ianglicr.
I. 172. fon
dans de-;
I.
corps
173.
par Venus
laitues.
cach
i.i mme crmonie
fc fait en plulieurs
endroits
en

Arienne,

epitrute
ce que

res:
II.

V-

80.
& ton bnftc.

Phyllis,
yEmilius
btit un
Rcgillus,
temple
II.
104.
iEncas
Viens.
II.
178.
e/i ru romn-ia
Cybtus de Propcrce
les. I. 252.

207.

Liban.

I.

Graces.

que
./El us Callinicus,
le chat
dieu
i/lwns
des
cha:s d'Egypte.
ge
rus. II. 310.

le

94.
qui

66.

89.

Numa

des

tribu

ylia
V.

fur la mort

Phenicic.

des

une

v/tiia

l'ar-

208.

Phenicie

II.

l'anne.

387.
Adonis,
I.

207.

&: Antioche.

Grce

V-

de Jupiter

jfcgyptus

208.

la

dans

V.

temple.

pithete
53.
{elou quelques-uns,

t/<.>4,

pour

lignification

175'

t'a fiitc
Ion hiftoire
Admette,
d'Euryfthe,
elle cft Evite prtrcu'e
IL
de Junon
Samos.
70.
I.
Oceanidc.
Admete
nymphe
72.
cheval
du
III.
Admctus
2S5.
Cirque.
dans
les Abraxas.
-II.
& dans les
Adonai
360.
fuiv^ntes.
& Clcobule
Adoniadi.1
fa fille
leur urne & leur belle
V. 94.
image.
II.
Athnes.
Adonies
3 ftes
165.

2oS-

une

des

IV.

gardien

pas

271?.

d'uu

47',
JE^iilc

./Egyptius

le rctiroit

III.

Cirque.

re-

239.

135.

vritable

dis

<sS^lei,

Se

I. 506.

V.

l'enfer.

de

yEgeria

yhus

d'Euryfthe.

ftes

I.

enfance.

III.

tsgie

fiile

Adonies,
d'Adonis.

276.

272.

iq6.
Ad finis ZJitoris.
femme
de
dcile,

215.

50.
III.

couper
d'Alceftc.
V. 14.

Admcrc

ra-

IV.

lgers.

49.
qu'coit-ce.
I. 300.
dans
Strabon.
Acufilaiis
Argicn,
avoit un
ou la Voracit
Addcphagia
temple
cile.
I 402.
furnom
d'Hercule
I. 227.
Addcphagus,
Adlid-bal
dfait
Publius
Clodius
Coni'ul,
IV.
me
navale
des Romains.
28 j.
donn

tre

z/Eg.'a-,

Meus iifcnminaiis

Adieu

198dans ion

146-

iy-i-.gind.iis
vre.
I.

220,

naves

au

Aiuc'u

t/H'ditiiarc
zALdhui.

I. 107.

Apollon.

naves

des

V.

<!sdes prife pour un temple


de ce mot.
II.
411.

vsdiiiMs

nom d'

lors-

du

permis
un des juges
./iacus
fa fable,
l mhm.

ima-

320.
Actius,

173.

173.

III.
285.
Cirque.
I. yj. 98. 99.
de Mars
& de Venus.
I. 98. 99.
en deux images.
III.
cheval
du Cirque.
285.
lieu facr des temples
o il n'toit
d'entrer.
II.
47.

-dJytum

151.
I.

zi6

224.
cheval

Adfcrtor

I.

les

151.

Soleil.

les bienfaits

pour

IV.

Adulrere

hiftoirc.

I.

d'Apollon,
106.

II.

Raion,

I.

comme
par les

I. 3 o<J. tes fonctions.


Nemefis.
fur l'art militaire.
VI. 1 16.

toit
a crit

Adrien.

mecamorpholc

chiens.

fte

A&ia
fe retiraient.
de grces
'Aition
II.
Ij2.
Jiiis

couIV.

en

Brandebourg.

cheval

d'un

ou

Action

fon

qui
l'es

par

cabinet

ador

appelle

prient
Advola,

le

nue

dvor

Pto-

mme.

du

ador

Pioferpine
fut deiccndu

Adraftia,
Adrien

23.

I. 71.
fiis d'Ari fl.ee &: d'Autono,

Adxon

Adonis
I.

3i-

toit

de
port
Nerede.

173.
Soleil.

uidorea fcicriji'ci.
II. 157.
rivire
de Germanie.
jidranus
Adrafte
loin de
prend
Jupiter

qui
39.
14.

corymbc
slcrojic'ions
du grand
de quarante-huit
leme
edui de la proue
de;; celui
de la pouppe
de cinquantetrois.

253.
Acl
Aclcc,

le

amoureufe
de lui,
devint
dans les enfers.
I. 82.
qu'il
Adonis
Soleil.
I.
on
lui rige
le
17.
pris pour
autels
I. 173.
6c des temples.
de
Adonis,
perc
Priape,
flon quelquesuns. I.
Ador.
II.
157.

he-

II'I.

I.

comme

Thamuz.

Adonis

I.

238.

&

.'ifs

29.

ou

JlcroftolL.n
lit.
zi2-

Romulus
Fi.retrien.

par

d'Adonis.

l'honneur

de Junon. I.
c'toit.
III.

aux

V.
Lares

font

les

84mariiis,

cymba-

59.

c^j grave
159.
a l'crernirc
<l/ ternira;
(e prend pour la con'eci.rion
des Empereurs
morts.
I. 331
& des Impratrice1;
Je
ch
i'1'c.
III.
iErhcr,
/</-,
nom d'un clven
32e.
cheval
du Cirque.
ythereus
III. 2 S 5.
iErhcrius
uSEtbisps
ns!:thlins
Aethon

I.

53.
de
pithete
Jupiter.
j peve d'Endymion.
un des chevaux
du
Jupiter.

I. 53.
I. 36}.
char de Pluton.

I.

77.

DES
de Thefce.
mre
mont
qui jette des

i/E^hrd
zALtna

flon

cain

I.

iy6.

Agramcs

flammes

du

l'opinion

MATIERES.
de Vul-

forge
I.

vulgaire.

99.

I. 53.
de Jupiter.
pithetc
fiis
d'Endymion.
I.
3*>5dit Iur une infeription
Chevalier
RoPontife
& Scribe
des Ediles,
choie extraorV. 112.

i&wxui
ittolus

Affranchi,
main,
dinaire.

leurs

Affranchis

filles

prifes
pour Vcftalcs
la loi.
II.
31.
mis trs-fouvent
Affranchies

d'Auguftcj
Affranchis

&

de leurs

icpulcres
Afranius

du

tems

contre

matres.

V.

les

55.
lacrifie

fur un autcl
vici
comtriangulaire
fandaliar'
qualifi
mcijrer
nii flaire de la rue des Cordonniers
de Mcts.III.85.
III.
fon
184.
Afrique,
fymbole.
l'antre
de Trophone.
II. 2.59.
Agamede
invoqu
II.
ion
192.
Agamemnon
image.
Heliodorus.

architecte

Agapcnor
II.
89-

de la

Agarhe
fente

du

fainte

85.

aux

mifes
fur une

Agathocle

Agathonyx

mis

Agathyrfcs
de terre

aux

de Bacchus

16 4.

des bateaux
auteurs.

quelques

bataillon.
111. 301.
efpecc de
fils
de Niob. I.
107.
dcile
Rome.
I. 407.

Agehftratefut
loin.
lcment

des

prodigicu-

135.
de

pithetc

Jupiter.

I.

54.

4.

Agrippa,
iur
la

fte

Grecs.

des

Aggrcgcz
la feene
Grurcr.
V.
dans
une
Aglaophemc

II.

la

d'un

figure

quadriges

de

mre
les

dans
l'apoihccfe

fon

Nron,

Thoon,

Agrutcrc

facrifice

Agiotera,

lun.om
I.

d'ihs
btir

de

II

207,
dans

chaiic

qui

iamhre,
la Paix.

Parques,

boucs.

Diane,

IL

150.

39,

les

par

cens

cinq

de

lede temple
Ce;s tic
tuez

gants,
de

l.

image.

&:

lymboles

1-337&
A<-nus
I. 38.

dans

rrpv.'entce

Gcrmanicus,

160.
de

commena

aiaii

triomphales

Gcrmanicus

V.

Agrippinc

les

207.

nommoit

on

ies

II

Halles

pourquoi.

14.

15.

Thon,

III.
Cirque.
.ci. r 'Ajax.

viole

CalLiiKirc

cheval

Ajacc,

Ajax
6 j..

du

en

es
Ole

Ajax

pre,

Ajax fils

fie
Lt Pointe

An'mc,

2\j.
II.

208,
1.

image.

leur

pierre

Y*

142.

fepulcrale.

V.

nom de

Aigle,

de

d'un

Aigle
Ais^le

tounvicnre

Aigle

qui

Aigle
V.

60.

prcacfTe

II.

d'Apollon.

trouv

dieu de Palmyre
3 89. en manteau
le Soleil.
II.
390.
anciens.
viande
des
II-

facrifi

femelle

de

Agneau
Agneaux
Agneaux

femelles,
immolez

A'inomm

viclimes

comme

le

117.

159.
de Junon.
II.
I I. 158.

Agonalcs,

A^ovalia,
slgoii'ms

d'o

vient

dieu.

I.

158.

nom.

IV.

169

fonction

Agoracrite
. 506.

ce

II.

nom.

II.

(culptcur

qui

donnoient

Agonorhctc.
quel croit
dilciplc

V.

^)}.

163.

les prix
aux jeux
III.
280, quelle
fon habit,
la mme.
hiitoire.

de Phidias,

1. 33.
aimes

militaire

des

des

Empereurs

inventes

IV.

Cariens.

turme.

IV.

IV.

Ai-

41.

41.
aux

III.

bagues.

trouve

i.rr-JKi->i!
remmes.

les
par

mu'es

Aiguilles,

Aigle

i'.

IV.

diticrente

de

Aigrerres

aux

IV.

91.

caques

7<T

PvOmains.
IV.

forme.

telle.

en

triple.

des

fa

e fiche

dans

une

225.
urne.

dif-rimiruiUs

aj^pcllcs

V.

lcrvoienc

V. 75

appellcs

leur

dijcr'imin:tlcs

difcriminalc
un
dans
c4i.\il.s
matire

les

pour

ponts

d'ivoire

avec
III.

icpulcrc.
de tonne
les

forme.

femmes.

V.

fiches

encre

des

III.

d'or

pointes

49.
circulaire.

III.

lu motsc.

f.uknt-on

50.

lcrvoienc

75.

les

Aiguille

marine,

inconnue

Aiguillon
Ai es
de

les
pour
la cavalerie

en
bufs,
Romaine.

Ailes

de

Michras

ongles

& la

aux

anciens.

grec

xhi-mk.

chair.

V.

du
?.

Tibre

IV.
la

marquent

IV.
III.

79.
359.

12.

vitefle

du

foleil.

I.

371.

Aiman

pierre

noms

des

les

151.

24.

245.

227.-

III.

324.
fon livre
Maitir.elli
Agoftino
V' de laNcra.
IV.
18

I.

Romaine,

A:g!e

Aiguilles
de quelle

407.

ceux

Agonothctcs
publics.
toit
fa

Romains.

I.

ciel

ligne

premier

Aigiiillcs
des

1a

84.

livic.

au

&:

de Jupiter
de ics lerres

I52.

Aiguille
trouve

23s1.

94ftes

III.

47'

II.

quatrime

chale.

de

70.

ethe.

un

Aigucmarincs

Aglibolus

I.

Mercure.

Pion

emportoit

Aiguilles

III.

de

ccoixhe

qui

ho.

monu-

II.

Minerve.

toit

un

la rncru:.

Jupiter.

Faune.

fur

II

la niai'

Romaii

uns

quelques

chien

Pluton.

tauseaii.

h:r

Aigrettes

flon

d'un

34.
de Jujier.
I.
un
caduce
iymbole
I. 51I
Aigle
qui tient

lymboie
qui tient
Mercure.

Aigle
de

<jo.

nombre

nom

310.
AidoKCiis

ic.
au

d'Apollon,
63.
des Sirnes,

de Cccrops

victime

Agoftini.

fleuve

158.

Agathe.

Aiguille

Aglibolus,
ment.

Agneau

leur

54.

de

femme

gicrtc

fille

Aglaums,
207.

Agneau,

207.

1X7.

en

rcviicnt
II.

V.

d'Augultc

389.

cil

femme

-Agrippinc,

Agrippine
eilc
porre

II.

III.

189.

Rotonde.

Agnppiic
une

93.

hiitoire.

fymbole.

toit

L'Aigic

Agetorion

I.

I.

leur

III.

tcre

qui portent

catapultes,

IV.

conducteur

jiaetor,
'iV.

207.

71.

NcrcdeI. 71.
les
en fiAge
quatre
ges de l'homme,
reprfentez
la
meur
& la
l'enfance,
jcunclle,
l'ge
gure,
de
l'homme
vieillefle.
V. 50. les quatre
reges
ou
prfentez
plus grands.
par des pis plus petits

Agenoria

II.

donnent

Agr.'gcatins,

Aj inr

Agave

Agenor,

Agrigcnte

lui

d'Anne.

ftes,
ion

Agrionies

avoir

pour
V.

230/231.

V. 50.
Auem u

Agreus

nom

Agyvtes

pril,

flon

Agraulies

on

dclic
I.
402.
ftes.

maines.

champs.

d'Hephellion.
III
225.
failoicnt

peuples
d'Egypte,
cuite.
IV.
207.

V.

Auguftc.

74.

grand

bagues.

repr-

zij.

III.

le tombeau

nourrice

Agave,

III.

Paphos.

qui

reptfenie

un

court

devant

pleur

qui

bagues.
mdaille.

Samicn

Agathocle

de

de Paris
V. 154.

d'Augufte.

de l'Empereur,

Agathes,

de Venus

temple

Chapelle

l'apothcofc

Agathe
160.

I.

III.

Agraule,
me une

garon.

dans

il,
206.
d Argos.
honore
en Cypre
cotnimmoloic
des victimes
hu-

ou Agnanics,
retes
fille de Cecrops

A-mia
Airain
Aire

des

de

II.

puiil.inccs.

<>sF.mi'ii!.

III.

II.

257-

pour
Dodor.c.

coniaeve

des

magique

Triptolemc.

Mnlilidiens
371.

179.
I.

93.

avec

les

TABLE
Aius

GENERALE
un

avoir

Locutius

temple

II.

Rome.

no.

Aius
A'.X!

I. 407.
fon hiftoire.
dieu,
II. 108.
de Minerve.
I.
furnom
de Minerve.
145.
du char de Pluton.
chevaux

Locurius,
furnom

Atalcomenc
un

Alaftor

Al-mna
A bava
P.

d's

III.

Vallognc.

I.

77.

202.

Alexandre
treizime

I. 59.
J-mon.
II.
346". V. 205.
II.
bonnet
des prtres.
des
19. bonnet
fa
II.
forme.
l
Dialcs.
mme39. 40.
III.
bonnet.
34.

Alb> ^lents
Fiamines
Alb'-ja'.er-.is
Albion

dbits

&
fans

Borgion

gants
I.

peine.

Alk'.nca,

la
cheva!

Albus

215.

Sibylle
blanc.

Alcala

les

gneurs
Aicamenc

dE longue.
flon

II.

Tibunir-c.
III.

Ducs

28.

dWlcala
IV.

plus

Sei-

puiffans

2S9.
mari

uns,

quelques

de

I.

Niob.

Alcamcnc
rc.
I.
rang

clifcplc
fculprcur
tenoit
50(5". Alcamcnc
II.
la Statuaire.
dans
fait

pteur,
Alcathes,

une
fils

Alce

la

Alc

fcul-

49.

chaffe.

III.

320
femme
ltil3lt

Aiofte,
dW(:1CC:,

I.

218.

I. 93.

avec

fa vie

compare
avoir

des fouliers

celle

caulcs

Diofcurcs.

fingu-

55.

Alcibiadc,
l'on bouclier.
IV. 47.
i
oui
d'Hercule,
Alcidcj
qui le changea
premier
I. 203. 2 28Hercule.
III.
cheval
du Cirque.
Alcimus,
2S5.
noitime.
.Alcipve

Alcis*

fiirnoin

Alcis

Caftor

de

Pollux

&

en

2S5.

des

I. 143.
Germains.

fils

de Jupiter

Minerve.

I'

Alcman

I.

d'Eiculapc

perc

II.

403.

Hercule

enfmtc

I.

fils d'Amphitryon.
111.

Alcuin.

de

aux

vaiffeaux
Alexandre

i?6.
dieu

marin.

de Neptune.
I.
tu
Hercule.
par

Alduovorix
des

de

Gaulois
V.

la

I.

I.

3S.
le nombre

70.

209.
des

tombeau

pour
Iesjeuxdchazn-d.cn
prend
les jeux des dcz en particulier.
pour
I. So. 568.
Alcander
(.]e:mc)
Aiccto
furie. V.
143.

gnerai,
III.
35^.

&

ftes
un

II

des Arc.idicns.
des

troilimcs

A'cXiWder
Ak'xander,
Alexandre,

d'Icare.

IL

Iclon

Ciccron.

I.

r"ha'
fils

V.
du

209.

Cirque.
roi

d'Amyntas,

de

2S<f.

Macdoine.

III.

I '.Xi.

Alexandre

portoit

aux

fefr.s

le

Pctafe

des

un

II.

prervatif.

191.

aux

permet

femmes

non

de

la

porter
III

la ville.

dans

les Gaules.

I. 215.
d'Hercule
& d' H eb.
V. 89.
fon urne.

fille

I.

291.

Alitta

les Arabes.

nom

Soleil.
II.
II. 3S0.
chiz
Cclcite

de Venus
on

Alexia,
des

argenter

y commena

chevaux.

IV.

II.
les or-

^13.

135.
tires de la mythologie
peu ires.
des Empcicurs
& dei Gnraux
Alloquutions
me.
IV.
ici.
& la [lavant. s.

&

I.

Allgories

nconftaut

I.

Mars.

Allucius,
eft

reprlente
des
tic.
72.

anciens

dont

exemple,

le

nom

Almon,

rivire.

I.

Lara.
I.

a
avec

Cypris

Amon

qucrcleux

d'une

Alop,

inaitreffe
fleuve
en

homme.

voit
des

rapport

an

leur.
V.72.

cyprs.

11.

une

pris quelquefois
pour
ftes.
II.
H.ilos
furnom
fans raifon

AlopA

pithete

320.

on

nom

d'ar-

fa fiance
Cetibericns,
reoit
Seipion.
IV.
55. cette hiiloirc
un bouclier.
I
V.
jtf.
iur
metroient
fur
les monuqui

figures

pci'c de

fciuc

ou

Si-

24.
des

prince
amene

&

Aliufions

Alplic,
le Grand

la guerre

conftruire

208.

A/cj-o;,

III.

faire

fit

Aifidius
Callippus
Alies
ou I-ialies,
ftes
du
L1
ranic
des
Arabes.
Alilat,

A buis
Alo's

208.

ab Alexandre.

IV.

Severe

voiage
Alcxiarc,

V.

2~

A'.ecLs fille

il

comme

feulement.

mens

20S.

Diotcures

221.

de rames.
IV.
rangs
251.
II. 372.
mdaille
ou talifm.in.
le
dans
char
de fon
reprfent

Chrtiens

Snateurs

prife

fc

aller

pour

372.
fur l'art
fils de Pyrrhus
crivit
miliAlexandre
taire.
IV. 11 6,
Alexandre
un monument
btit
Scpcure,
pour lui 5c
ficus.
V.
les
59.
pour
Alexandre
Severe
les carruques
aux
dores
permit

de

victorieufe

mme.

Aleon,

des

AAAow-fVaAAos

colonie
fou

74.

Sequanois.

fur

leurs armes.
IV. 29.
All.uodiens
Allatius
III.
( Lon )
171. 1-2.
Alle
couverte
d'un
111.
jardin.

6y

Alcyor.e
gant
a recueilli
ik. rapporte
Aide
Mar.uce
V. 80.
tribus
Romaines.
81.
I.
rtfnt.
391.
Aldvoandus

douze

le Grand,
le Grand

nemens

Gl.iucus

ni.iineile

Alcyonc

& Iphiclc

22.
merc

Alcyor.c

Se le

dieu

IV. 47.
Bucephale,

la
terre
IV.
ferme.
Tyr
viter
les chariots
faulx.

joint
les gens
apprend
119. fes prparatifs
IV.
Carthaginois.

393Aliz
ou

110.

priite.

Alcmcnc

dclar

pcmda la campagne,
37.
il
III.
il
lacerne.
25.
portok
la
portoir
du lini/e.
III.
4.
Alexandre
Severe
avec Mamme
fa merc
rcprelent fur le couvercle
de cet Empedu Sarcophage
reur.
V. 99.
btie
III.
Alexandrie
fous la forme d'une
Chlarnyle
III.
185.
j.
fon
{
y mbolc.
en fon
Alexia,
ville
des Gaules,
btie
par Hercule

avoir

pour
autres

des

III.

cheval

&

dclicateiTe

d'une

on en fit de lemblables.

licre

par
t.o.

228.
I.
d'Athnes

oblig
my Itres
I. 136faire.

les

Alcibiadc

Altes

le Grand

Alexandre

de s'enfuir
de Ceis.

Alcibiadc,
I. 298.

mort

Admete
ion deuil
Alccftc,
a t
V. 14. Alccitc
des chevaux.
d'Hercule.

grand-perc

fa

la

de

le crin
fait couDcr
en enfer.
V.
136'Alceus
Alcibiadj,
rvl

'1. ~lY"
dlivre

ud'Admctus,
J.U111\1..l-):,

Hercule.

Alca

Alexandre

par

de

tre

329.
ton-

de Macdoniens
& de Pcries
convoi,
accompagn
&
V.
Alexanarmez
d'lephans.
27. enfeveli
drie
dans
un maufole.
le
V.
2S.
Alexandre
Grand
les mdailles
mme
anciennement,
portes

208.

chien

d'un

nom

Force,

fon hiftoile fcond

Alcamcnc

II.

II.

de Pciops.
III.
291.

animal.

61.

de Junon.
ftatue
II. 208.

ftes.

AlcathoiiSj

de

le Grand

Alexandre

107.

de Phidias
de fon teins

vouloit

Alexandre

98.
IV.

z,6.

les

le Grand

III.
chaffe
au lion.
le Cynique
dans
un

Alexandre

non

Hercule,

par

faits

I. 402.
dieu.
le crin
la mort d'Hephcftion
fait couper
les credes chevaux
&c des mulets
Se abbattre
neaux des villes. V. 14. met
au nombre
Hepheftion
des dieux.
V.
i<f 3.

epirhere

Albert.'

le Grand
34. Alexandre
portok
fa feeur.
5c par
III.
par fa meie

219.
le Grand
Alexandre
qui
Alexandre
voit Diogcne
neau.
III.
12.

de

III.

les cfcarpins.
des habits

Harpie.
de Ncnturc.
rcpifcnr.
III.

nacelle.

IV.

209.

IL

272.

208.
de Typhon.
I.

397.
I. tf 5
II.
61.
rivire

repr-

188.
Althe

13
mcrcdc

Aifhec,

Mc!eac''c,

mourir

tait

ctic

lent'on

E S
ion

ion

his

hiRoh-c.

Meieagre

ion

prend

il ie

A't~riu.s.

pcm

V.

m'cchcv'e.

fu-

Amahhcc
m.ns

Jup~cr~

mcrc

Am.dr):cc

de

rtUc
nom

Am.thhce

Bacc!'L:s

p:ens.
Ammonius.

rc;;rc-

de

~p/<<

fm'nonidL'DLinc.

I.

d'Egyprc,

Ncrcde.

Am.uiue

I.

yj'ct~~chiirio!

1'1.
IV.Kl-

IV.

IV.
feur

Amazones,

clier

le

d.~usfe.s

Amazones

ne

Arn~zone.
tu

chcv.tux.

Amazones

!c

aun'e

fc

u6'.

IV.

ptu-

blettee

Amazone

n'eurent

icS.

leur

noiri

Amaxonius,

I.

brebt's

~3Arnbrons

&:

Teutons

deux

tranchons.

IV.

de

II

ou

ii~che

ta

I.

cup~'me.

de

phes
.L'Ame

fur

13.

une

omb'f.V.'

)es

an~'s

timentde
mor~s

V.

l'me.

ecoir

V.

d~'ieier.s

{'hop.ime

de

ta

ie'outcresd'a.utrui-

tte

ou

pices

IV.

Grecs.

111.

d'Ami.m'e

toiie
moi'rs

qui

I.

71.
111.

'iom.

deux

1~-1..

Amau

dc-

CtjinUtCnCL'tncm:,

f.imt(.'Cioix

111.

i):).

ciljcruiaicr.

2.

i[

avoit

HI.i).)..

iltcriC)!:

i.tpt~cc

a'.t.c

87.

de

dcdji~

de

VL'ons,

:-n!e
ov~Ic.
!cui;

d'atCr.itc~'un'cs.

odrcs

]cs dieux

y6tuici'i!:

III.i~
an u~'d

Air.ui.!t-an'c

pi.

ies
x

ceux

iepuic-es.

II.

du

111.
la Lice

icprcfcincz.ur

mo'it

III.

Ca<1))).

i~.

de

d'1-IiipdLL,

Pola,

i ':9.
ncm!)'cda)'is!cs

G.u!c'
d'Anes.

III.

de';

d'Autun

p'us

avoic

ma~ir.h~ucs

I!

L 1~0.

2.6'.

r!)~piu!tC.H:rcs

d'An-

auprcs

tu)'!ja''t]"h~h(.rrcsaMctSL>:aQY:'tr.e;c.li.i.
encicL
Atnj!d!c.n'c
dL' Niincs,
plus
cjn'auo.in
mais
t)'.L'.n.td'ctc.du'
~i'a!idr.t''inb~cdL'~f'?-

lin

i.~t).<!e

6'

!)9.
111.

pOL~r

incomb'unb'e.

avoir

nettoie

V.

arin'c,

Amnh't.r:i;c,m.un'ctTc,
I.
Nrur~nc.

~i.j;8.

111.
die",

piiie

]e

fempie

p(.'ritmi'e:)!eVenus

441.

Erycu'e.

Corinducn~,

inventa

hi

ti.'i'clue.

Amph:rntc
dc~m~f.
An~hirryoti

II.p~
Aminocies

r.

<t.t

NcrL'dc.

IV.

iL'mmc

de

6'

!6'
NetLidc.

roi

j~Ani:ib!u'C!H.-T:dj
I.
chcvat.
197.
Jo
Apo!.Ioii.
111JV

24.

i~j.dcTi.itUli.~c.IH.~Hi.

eu fc!on
d'autres~
iL'.ruccoioiLi'dc.
I.

An'h!rkc~N~pHf:c.
II.

Cartna~e.
de

111.

les

V.

comme

Saii~c'

Am~hidican'cd'Ir.i':i-t,p)'L:sdL'S!d!c.iii..i6i.
Am)!!=i:
Ncn.tdL'.
I.7:.Au.(.'Ampbn:t'n:c

n?.

iaquciic

brler.

~miie.rr.Car'raineC.trtt~.tnit'.oi'

144.

jo7.

rh~ncu';

t.i'enf

in'ojcc';a

des

dans
tes

pour

.~w~M.nM~f~m~.
hot-tore
Am;)car

ment

des

envahii~):er.t

ameudes

-19.

Amerhvttes~mifcsauxb.T~ues.

Amiante,

de

p).es

l':iu:r!

ceux

c'efoir.

que

'~a':eaudes

Ami.r.:e

en

/e~IIl.i6o.a)~r'hnnca[i'csdcHo'Ltrd~a).!X.IlI.

~t';?~

corps

V.

repie.'e.ifec.

vioiuic.t

ou

ce

.f,

mes

~o.

denieis,

V.

<.iuiuiurpoient
~S.V.o.

t~it

I.

z~o.

amende

4.0.

III.

dcNicbL-.

AmpL:an'c.cnL',r.r.!d
111.
i'unph't:hL:.Kt.'Cj,dcFrcj).:s~

ceL)xquich.;it~.Ctoic!'itunfC)T'beaude

V.

cotez.

11.9.

amphirhcsn'csd~Oti-icoti,
de Pfi'7.t
II!.

eraf.p:ex!nr.ort.

p~'L'.t.e.s.V.

m.)!e

ci);q

im'noteca.

p~

7~

ce

Amphi'.i'c.rt'c

V.
icnurn.e&

place.

Phi'o~o-

des

ve.r:rdue:ct,!e)on!e:e~-

Am-mptus,
Amende

I.o~-

Hl.

z~.
z~.
cx'c;'ict!rc.

n.

plufieurs
altres.

do.:x

Ocea'ndc.

tpcct.n'n'.rs.III.
III.
H).

ce

<y

1~1.

fer,:imens

!on

jiS.

dcicr'r'~n.III.i<;S.dcC.onc.i.tn').n)!'lLcntourmen-

~t~W~~
Ame

des

I.

Amph:[hc.'j.L'cdcVc!ctt~iiu'ycn.ipoi.i'.r~uL!i.
III.
m.
io)tcomp.u-d'c.

II.

109.
i',i.

Cupidon~

thc.Li'c

~i.

!a.

III.
Grce.

Am'h;i'i.ti'csd'I~!ic, d'~tbc,

Amereprcfenteeparunpa'~iHon.1.

par

vc!'[

NcLci'dc.

6~.

Ambrones~rc.esdeBacchus.

te

itjbif

puisdcpK-'tc.

1~1.

a~rie.u:x.

qui..t\'o:C!)[:deux

38~.

A!'np!T[bc:~tcxdc-RomCjd(.'Sc.m!!usT.uu'us.III.
de
&c.
i)~.
i~S.
Tra).~n,

107.

<e fcrvo~ent

Femmes.

u~.

[hc\trrcsjoii'ts)'~ncun''ic)'aLtt;n-f;
F.s
dLC buis
p!')![hc~ft'cs
hi-

V-

]ampe.
Tro~c.
V.

d'A~o'i'.on.

c~'f.f,

~'TX.T.

une

de

des

(!cChiron.

An)~h:rt).c,u:)'h'cdc

qu~eitcs

fur

tcpre!cr.tee
!e chevat

dc'/am

I.

A'Tjphi).nymp!

ft:oire,/<<?~

Amazone

d'Ei.'omcnus.,

~i.

A[nphip;ctlY)os,t'c<:jUcc't'roi[.

~i.

~:v/K.

Hercuie.

par

~g.

18).

Nuk.I.

!L')n<jUL!~uc'i-u)is,m.iri
~nc~n
d.;sG,cc;
AnipIi'piiO!~
de
]3i\c.I'I!.
!j9.

214..

deraices

III.

Amphion,

qu\c~

IV.

I.

Eduo-

g.

Hamadryadc.

Amphincm~

$'.

M~.<-

combac

reprsentes,
mandent
po'nt

o~nenn.lll.

un

11

&: le bou-

ancie"nio.)umcns.

Amazones

Dcurs

11~.
!curs

de

IV.

pique,

ch.iu'Iure,

IV.
bernois

demi

des

Ampni.n.ti.isavotCL~nrcmp'iC
A'nphiat6cs~t:c',d'Ami;h;.u~us.II.ict).
de
Buiiris~im:nuJ';iutl\iLitci
Amphidamas~

iucnc.

Grecs.

ieur

ir~.

rf~

ou

donnent:

).i

labre

np.

Ampcc!iOiic,:nah!:cdi.LlcgcL'

~i'i:K
les

I.

CIcmcnt

Egyp:icns
'L

en

p;i3

~u~t.'i.c~qu'ciLs

contre

IV=

ov.dc.

f~

ont

cites

?,i.

combat:

anncs

des

y.

IIercu.'c.I.

Am.:z0i:eoi~icicrc.

fc!on

III.

voi!i!s

1~

~i.

17.
cincuicmc
J

Ail'iphi.n.uis~diiciptc

81.

IV.

i.

chcvaIduCj'quc.
Am'jur,h!sdcJ.i

A/o'

Am.izotics'c'r'.crt-'s.

Scythes.
81.

~j..

Find-'en.

1.4~.
III.

AmpcUe
fi

~o.
j~i.

~t.~j

y t.

quctqucs-un.s

cxi(r['.
cxi(tc.

leurs

18.

riicrvci!teufc.

d.')urcr.c

IV.

II.

lV.i',)'j.

Arm~oncs

des

11~.

1~0.

cui!iic

2.:o.

!iS.

Amnt0i'iins,iun

ioy.

roi

Amads~,

I.

11~
de Cumc.

la Sibyiic

III.

2~.

2.o8.

20~.

III.
cu:trc:).C:T.icn.
I.
Amnift~dc:
~07.
nymphes.
mne
inr
Lombcau
in~cnpf~on
par a!!u(ion.
V.

ditk'ictnmcut.

t'indicn.

d'ILu-modris-

~w.~m'

III.

Ammonk'-ni.c,Cj.hL'icdcJuix-).
cuL'nic
Ammomcnx,

1.~3.~
Anr.i~ec

~o~.

H.

jo<

1:7.

Amnit)!i).cr.jdcDacc!u's

feionquc!-

1.

noumn~nc

ou

S.

A)T)jno.ipiispou);icSo!ei!
Aiim~cn
pcrc
d'Apot!t)n
A'cxand:
I. 100.

')~

?:.c'c'r,

Ai'm)!'iicc~m;cJ!pi''cr.

icmcc

MarccHin.

~o.

pournourrif-

i:is.

I.

q'cs-uns,

Ammicn

i<;i.

bruhnf

10~.
uacciie
IV.
10~.

nour;iii]er~;

pour

.uuli

prend
III.ii.

7~.8~10~110.

~/r~,i~ihoienrdes/j)'IV.
ainit
Ovide
i.t per'.te
~f~!
appe!!e
Remus~
Komuius.
renccxcoi'ez
ie

I.
cti

162..

t''ra).,I.

_w/f

Nerci'

I.7i.Ampni[n';cauu'c
de

T!'ich-\s

mati

d'AIcmoic.

II~rctt~arronrcra

I.

~l
..

An~.ni[t'y<jn0t}t.'cuat..(-'p't.d~.
Tr

I.

TABLE
des
IIL

ainfi
caufe
~'M'/?/MM
nppc~ec,
III.
~.2.. ce iontdcxD~
ctoient
ordinairement
de terre
il s'en

de bronze.

trouve

~M~~o~

tcnoit

mefurc

III.

deux

GENERALE

'1

anfcs.

deux

c))es
14~'
~Kf~~

cuite,

1-4-2..
urnes
huit

ou

cruches

bronze.
<!M~~cr~Egypficn!~c

res dans
Amphores

de

village
ou !c Jupiter

~x;II.i~
~'?/f:f?~

Amuiece,

en

ou

Bourgogne
D'.milucius.
forte

II.

de

i~.
i 40.
trouve

III.

pt'cfc'rvat'iF.
III.

Amuiiusroi

d'A!bc,
mit

yr.

yi.

(onhmoire.I.H).

Hhea

fa

SUvia

nice

au

nombre

des

Vc~.ic'1,30

nom

~M~f,
Amycteus
Amycus

tue

Amycus
tue par

frcre

MM~

~C

d'Hippolytc,
I. 2.08.

Hercule.

maitieu'e
de

A~~c~Anabote,
des femmes.

une

d'habit

III.

II.

hccacombc.

20~.

de manteau

.,c~cce

36~.
II.

Anabuiiondom'.eaEiculapc.

Anackrerics,
II.
Anacreon.
Anactcs
Hgnine
~f.w~Mi:
la mer.

Venus

2.cy.

Princes

I.ig!.
feres

ou

Chefs.
parce

des

Cotes,

lui

fort

Qu'eue

un

rigrent
dansles

I.

Angerona!cs.,

ic~.
par
I.

autel.

II.

Angeronc
i'unc
I-

III.

~7.
rc~es

par

IH.iS~.
II.

Apaturia.

porte

M.

de

An.txyriJesetOtcntdcs
braies

ou

en

ufagc

~f/

fort

~/~<.f
vah'ers

!cur

boucliers,
Auteurs

vant'.

femblent

IV.

~2. hiH.oire

IV.

des
IV.

des

aux

eft

II.

<:Mc'</t~

[es

eroicnt-ds.

furnem

w/mr

une

&; d'Ucbe.
V.
So.

380'.
au Cirque.

requis

2.91.

III.

2.~1.
II.

leiacri~cc.

pour

Diane.

I.

1~0.

anneaux

iotidcs.

l'me
(ommei!.

on

ra!!oit

V.

merrre

perfonif)cc.
ton
Ftora,
adore

III.

2.2~.
de renqui venoicm:
s'cndormoicnt
d'un
qui
proau doigr
du
mort
~.remis
quand
!ur le bucher.
V. 6.
III.

303.
V. 98.

urne.

comme
des

407.

de ceux

doigts
c\: de ceux

fond

I.

dieu

morts

a Caith.igc.
II.
chez
les
Prot'anes.

44V.

J69.
IV.

en
ic'.sme-

pierre

III.

de

vuidcSj
tcz des

Anneaux

Anniverfaircs

dcri-

porrani
hn'

i~.

des Chectroir,
tunique
2.1. s'entend
d'une
bande
2.2.

III.

qu'on
Lms dfaut

iig.

IV.

clou

montroit

Annivcrniire

Anniverjaire

reprefeniez

3~.

dcc~e a Rome.
Perenna,
Ano.des
des S.miens.
II.
18.

Annia

iacrex.
les

~y.
donc

invo-

pour;!aque!!coti

Amta

L'Anne

~2..
en

I..j

divinitez.

III.

Rom~mc.
L
Nymphes.

~?7/

dre

mnnumeri.s;
en

boucliers

faifoit

qu'on

autres

fe f'rc

contredire

~i.
des ~7~'<?.
IV.

p)0~\f!)"n.

le

ctoient

ceiemomc

(.ia'dit.s.

rorm?

IV.

271.

!89.

fibu

Anniba!
~f''

grand

foncitimecs.

qui
CA'K.f
le
Romains.

Anneaux
&

!cs Salicns.

boucnersqucporcoient;

de

~6.

trou-

D.ces.IV.
une vigne.
I. 1~1.
A'.icce~ fils de 'Neptune,
plante
rue p:n' icfangUcr
I. 1~1.
Ca)ydonien.
de
I.
-~t7..<r~A'<j
<
cpifhcre
Jupiter.
~~rt7/

caufc

&: icurs
noms.
nombre.
II.
376.

B..ntidiens

I.

notices,

AnguiUes

Pcricics.

par

Panhes

aux

III.

d'autres

fymboles

1~.

i'AngLidc.

Animaux

diL'1p!ed'Anaximandre~
III.
t~.
braie'
III.
'/<$'.

va i.iGtion'tOniquc.

100.
a

&:

l~.
chars.

ma!adic

fqninancie,

Amtis,

Mite!)en

III.

Romains.

pluucurs

~9.
&: puiu.uicesdcs
en
3~
371-

Anigridcs,
Animaux

fauve

Jupiter

100.

~n.

des

de pourpre.
Anicctusnisd'HercuL

3~-

foudroie

III.

11.2.17.
dceneduuicnee~fafcre
A:gL'ronie,
a Rome
au
de Vo!upia.
temple
fes images
au. nombre
de trois

Angcroneou
te ccicbroif

de

Abraxas.

en homme.
rivire~
Anape,
peinte
fcond
de
la fe[e des
Anarrhyfis
jour
zio.
i~S.
AttafLanus
Cor<fu! ordinaire.
III.
S?.
I.
~08.
Anaxagoe.

II.

2.j~.

i~S.
II.
i~.
/J:-wc7Mf.

H.

2.8~.

i.).6.

hommes.

a des

troite

An.txyndcs

II.

2.46.

577-

11.~2..
comme
decirc

VcnusaEryce.
honore

e~ puinance

Amaxacore
1-34.'
A)Mxi)ne'c

des

Pr)apc.
afretez

I.

hommes.

Typhon.

danfe.

Angcfiquc,
Angetoni.

;;04-.

3-H-

tes

V.

par
IV.

Anach.u'us.

par

Pcrfce.

par

quo'tiadccneAngeronc.
de

An.igogics,
Af~
l'Impudence
ies Athniens
aui
Ananael~angc

iauvages

Angcx
II-

marine

les autres

i79-

desnoces.
2.0~.
Anaca!ypteries,feLes
II.
Pres.
Anaccc'
10~.
&: de Profcrpine.
fils de ranc;cn
Anaces,
Jupiter
I. i~
nez
a
Arhcncs,
s'appeHoienc
Triropaircus,
I. 2.
EubuteuS(S<
Dionyhus.
Anacharhs
inventa
les harpons.
IV. 2. (e!on ane!inventa
les
ancte~
a deux pointes.
IV.
il
ques-uns
~8.
II.

Ane,
iymboiedc
cela ma!ti'a)t6'a
Anc
immole
a

1~8.
II.

fces.

pointes
ielon

appartement

Anes

I.

IV. 2.68.
pointes.
inventes
lelon les uns

~M~w;~
appartement
Anes
immo!ex
M.irs.
100.

mer.,

de punition.
V.
cou,
efpece
II.
tur IcsAbraxas.
369.
nom
d'Hercule.
II.
local
1~1.
Andoie,
du
111.
cheval
Aildrcmon
iS~.
Cirque.
M'c~K'. V. 73. y~
Martial
en parle
III.
~0~
du Cirque.
2.86'.
Andricus,
en
l'honneur
Androgeonies,
d'Andro~eos.
jeux
2.0~.
Hcros
avoir
un
autel.
I. ~.03.
Androgcos

~'M.9M

III.

cho-

&c.

a deux

dcuvrec
A~drcmedcfuruneiampc.

dcsAmayoncs,

de Neptune.
1.6~
hiu:oire.
Macdoine
fone

autre

Andromcde

L'Ct:~?nMfMf/tMey~

immo!e

G,)!n:c~

Amyntas

I..).o~.

2.~6'.
reine

< ~~rtf.

roi

Amyntas,

I.

PoUux.

p.r

Amymone~,

I.io'
dieu.

d'ApoUon.
comme

ho:oie

toutes

au
pendue
avec Jetus

Ancre
Ancre

~7.

oncndo~ncdedi~e'cnterorme.

on

EupaLmiuSj
2.68.

le

P!u.

pM

IV.
par les Tofcans.
1~1. invente
ancres
anciennement
de
Midas.
167.
de
bois
autres
ancres.
ancres
2.67.

par
IV.
pierre.
IV. 1~7. 268.
Ancres
a deux

i~p&c-

vafc

peitcs

S~ peignoient
perioninoicnt
la
)cs montagnes,
venus,

les

dit

i~.

III.

III.
de faint Denys.
III.
~o~.
Panathcna''ques.
!e vin.
III.
vaineaux
a garder
!c beau

~o~
Am!i)!i
dieu

Anudius

III.

appetkx

tarquc.lV.47.
anciens

Les

360.
Ancre
trouve

congs.

Homre.

dan!

d'or,

boucHcrs

~Hc//t~,

ses,

111.1~.
~c~

vce.

~ta-

dcsmorr'

~.woKo~a~7/~M~-t'
2.28.
~M~/M.b.C.

V-

image.

on te cckbroit

in feription
IIL

22~

1~9-

en habit

bianc.

d'une

V.

iampe.

16;?.
V.

DES
Anfesd'unvafe.

I.

dit

19~

de Mars

comme

fils de

presque

Serapis
Anubis

I.

Hercule.

avec

18~.19~

ou

Anicros

Anricupidon,
I. 18~
19~

dbattent.
ton

Anteros
Anieros

autel

1.13~.
Antcros

Eros

&:

ou

Cupidon

I.

iur

coqs

fon

I.

( Aulus

Pin~rius
)
de Glaucus
pre
III.
d~nie.
~11.

~H.F!
Aurhei~hories

en

fcin.

Antheus~

110.

Ap.s.
~rcure

le

caduce.

dieu

11.

des

dieux

un

II.

beau

des

du 'el

dieux

grands
II-

desEgypriens.
H.
3!i~

crocudttc.

Egvpriens,

3:3.

ajpe)!e
d)<-u

Anubis

un

d'un

chien

de

2.0~.
III.

chaue.

les

II.

xas.

70.

II.

Pt'o'crpinc.
II.
2.0~.

d'Athnes.

F/<.<

I.

marin.

fur

Anubis

de

nom

Anubis

dieu

l'honneur

reccs

Andr.L'rics~

3:3.

monument;

cit

Syr.thronc

de

charge

3:1.
peint
IIennanubis
II.

iymbuics.
II.

d'Cfpagnc.

32~

j mois

Anthologie

d'Athnes.
I. j~.z.

gi'cque.
17~I.

Antimaque.
Ai~tiloque,

II.

ains.

Anubis.

f.i

A'xur

Terracine.

ihruc.

l'honneur

mis

Antinous

d'Antir.uus

au nombre

318.
II

trouves
Anriquttcz
tez Gauloises
dterres
11.4.~
Antitthenes
Antidius

dans

II.

Zurich.

A]exandi'!n.

Ctemenr

tes

Labeo

explique
II.
i~.
i'Harufpicine.
de
~Mf/M
etpece
pompe
feaux.
IV.
-~8.
Antoine

Auguttin,
T

ton

embraffc

Anionia

theofe
Amonia
I. 8<?.
A~tonin

d'A).~guiie.
Vateria,

livres

de

nrcr

pour

nom

l'eau

ce
Venus

~/pf.v~

I.

antiquaire.

ApharLUs
! hida'*

d'Idas
pre
Ceniautc.
I.

A'~Ax~~f

.?p//?~c~

2.1.2.

~.11.

vait-

dans

2.-t.0.

III.

16'

ia

mer.

AnroninCaracaHa,

prit

de

la

Kome.

-o~!M/<
Anionius,

(on

Aniius

Caraca]!e.

due

Ann'e

du

monr

Anrre

des

Antre

de

Nymphes,
Mifhras.

j.
Antre

de

V.

Ida.

Trophone

nier.

~.S.

II.

des

II.

voienrs.

de

IV.

213.

pont.

IV.

de

!'ecu-

]i7. 1

I.
de

poinc
II.

110.
iorr

parcenu'eUe
Scvr]~es.

II.

-t.o~-

dos

Egyptiens.

181.

I.~o.

(.ueux
M.

307.
vache

d'une

ne
I!.

)es

30~.

-;o~.

II.

&: de

Auteurs

raurcau

la foune

cherche

II.

(aconfccraric'n
II.
3:7.
ies remptes
appe!)cx
ai!cr

par

avec

tm

307.
!cs

308.

aprs

!a
!e

pour

mort

du

nouvel

II.

d'Kfp.tgne.
1

les

fcsp'c'
nourr:IL

cnfans.

~7.

auue

n.tonun'cnr

307.
ta

II.

crmonies

30~.

308.
tur un

ies

les prtres.

c)tcrchenc
II.

):h.damos

con-

par

pr-

derApis.

31~.

Apisnourrinond'!t:s.n.
ii~.
qui
Apis
unpreneptefencedeuxgobeiecs.

107.

II.

17~.
Parnane.
II.
au mon:
II.
~7.
I. ~79.
coniuiter
I'orac!e.
pour

te'.

II.

n.oie

Anis

myfreres

navire'

pas.

en

11.

119.

des

~9u'.

16'

taureau
les marques.

Apis

Cirque

~~M~

i'Erebe.V.170.
de I~averna.,
Antre

de

III.
mautoiee

AntoniusMartialis,

Anne

te~on.

du

~t!~M~

Antonius

IV.

I.

Lynceus.
de

marine;,

viv.n!'

prerres.
di~rions

i~.
d'une

ertu~goau~:
bon"

Jupircr.
n'avoicnr

principaux
nain.tncecetcbrt'-e

fa

tres
nom

de

Venu-

ch<

rure;itaimoi[;a

i6'
Ion nom

39.

1~.).

I.

)a rerre

i6'9.

l'apo-

19.

Aittoninsd'or.

r.~

33.

de

de

Apis
dre

!a viuede

19.
7?;

qui

Apian.us(Pet.rus)
un des
Apis,

d'Au:eIiusEpaphrod!ius.

d'cufevc!ir

un

3-

~-t.

~.ci.
omeruent

AphrO(Kties,rere.s
Aphrod~c.
mc

1)7.

remme

le

3~.

Ar'hivnius~epidtercde
navires
Apnractes

3-)-i.3~i.
dans

Germanicus

I.
11.

II.
III.

bonncr.

~pf.

Eut:

tr.hifon

Salie.:s

Sa!:en..s.

des

)cur?.

!~).

de

pretre.x.

aux

nets

trois

I,

marine.

des

Fiamines

S~j-.
1-1.

Il.!9S.du!'u;c"t

Epnenen
accuie
~c.
fun hitL.)ire.
bonnet

V.
I.

~i4.

fur

des

buf):c-

Ap.~turi.i.ctou:
tou~crd.c;i
de
la
f'c:e.
II.
no.
19~
jour
leur
origine.
II..ne.

premier

viennent;

defendic

III.

du

ApJtunesreics,
[ait
Arches

i~.

Tages

~'3.p~

Apc!!es
btcau

197.

Venus.

d'Athnes

110.

Apia

fils

V.

II.

II.

!ro,

I.

fbn
de

Venus

habile

3)~

Antiqufde Paris.

~.o.
I

urne

Ftes

~.18.

Abr~

1.79.

f'urnom

109.

Ntre-Dame

I.

neuve.

Ap.cur.t~

par t Empereur
des
dieux.
V. i:
Hadnen,
appeHe
~c/yy
II.
nouveau
dieu d'Egypte.
Antinous
~i~. appelle
II.
des
dieux
de
~3.
Synthrone
l'Egypte.
III. 197.
Antioche,fontymbole.
fa pompeII.
ou Epimanes,
Antiochus
Epiph.mes,
~00. t~'
yM/Mff.f.
donne

roi de Syrie
bataille
Antiochus~
Sc!pion
la
l'Auarique
oc
perd.
IV. )u.
a raux Apcl!e.s
accufe
Antiphile
peintre,
peintre,
la
caiomnie
cir dcouverte,
de
rrolemee
auprs
fbn cicil livre a Apeties
Antiphile
pour eue
I.
clave
j~.

ur.

l'y.

fotiiymbo!e.III

ff'u

des dieux

I.

fuD~undcsMufcs.

Ai'c

III.

d.

37;-

11.337.3~9.

Ap'.mcc.

20~.

3~

339.

An.ibis~,

A~anus

~-oi.
de Chiron.

difcipie
e.t

Antinocs

II.

11.

Abj'~x~.

~o.

Aon.idcs~,

310.
Antitifter'on

II.

fcs

Apis.
308.
Anis

avec

]c

fur

un

III.

Apis

d'en-

Apis.

11.

7;

Apis,roi

roi

89,

~p'M/r:T

ii

images
corps
vaie.

de

rc~c

lits

fur

II.

ferpcnr

11.187.

Apis

une

316'.
tur

barque.

un

b.cau.

II.

II.

3.31L

certaines

Panhique.

il

n'eroit

A/f/ff~

Niger

IV.

97.

permis
II.

crmonies.

tonhittoire.

Corace,

Antronius

ou

Trophone

qu'avec

Anu'on
S.

III.;<;7.

~vcc!.T.manuc,A't'-wf/?<

Aulhcdon

trer

311.

Neph-.he.H~

te

314Anubislur

i-t..

deux

de

Mercure

fc

fur

Athnes.
tcnoit

d'Athnes

V.

n!s

f!:v!e.

cc.updc

c~deccuxdct'ei'.Fer,avec!ccad~acce~tapatme.
hre
II.
tes images.
311.
11.313.

&: de Ve-

un

d'un

reredechien.n.3!i.toncu)~epai!aenGic~c
~;a Rome.
II.
312.
iurerptcredes

178.

rcprtente

Anubis

168.

ne

Cupidon

<.c

cc-uuccs

I.

e<: de Venus.
I.
troisime.

troisime

Anteros

Anr~tusbk'iic

HI.i~.
t.tC ~oixante-quanc
~eaut
I. ~12.
Hercule.

Antec jL-~vcn
hau!tue
par
de Mars
Anicrostlis
& de Venus
Mars
Anceros,
nus.

MATIERES,

11.
de

Lt

S8.
iegioa

troineme

ir3.

339des

I!.
i.
Argic~s.
orncmer.r
Cie 1,1
de
!a ponppc 1
11-

1~6.

i'.)3.
IV.

~pf'f

reprcieurc.

i~

d'un

vaiiL'au.

IV,

GENERALE
TABLE
!un. I. 101. io~. io~ grave
avec la face de Nron.
ne facriHoientpoint
Apob'T'nics Feresr.u Grecs
iurt'autel. II. ~o~
I. 13.
fait l'oi'nce
de Themis,
comment:.
Apollon
~?pc~KOj,dan!e. ni.
1 /).oi.
Apollon
pcredeLapithc.
~Po-)"f,<M,q.i'eIOH:-CC.III.0~.
des
flon
1.
d'une lgion. IV. n.
Pherecyde.
Apollon
pre
Corybantes
~?/<)non'i
~00.
ApoUinan'es~reics des Romains. II. 227.
les mdailles.
I. 10~
Ai-'oHodore.I. 20. 31. ~.icy. 2~,1. ~11.177.
Apollonsfur
I. 28~.
Apollon
pre d'Eiculape.
3.S~ IV. ]~i. i-n.
(ur
le
Diane.
I. pp.
Apollon
Apo)!u.)rc Erychr~en. II. iS.
I.
d'Orphe.
4.0~.
Apollon
pre
Apo!ioJ.ein'.chinif!:e.lV. 133.
Apolton
Apution h!s de Jupirer de Larone. I. 100. quatre
fe!on
Ciceron:
i.
le
htsdc
Vutcain,
Apono'
Cil2. de Coi'yb.ncc 3. tds de JunKcr de L~rone,
Camus
Cafaon,
Amyela.'us
Airypal~us
ne en Arc.idk-. Six Apu!t-f.s~ fc!on0cmcnc
I. yy. DiA!c'~ndnn: i. i')t'.(!c Vnicmn de Minerve,
Dctphicus~
Didymxus.
Daph)'.a;L!s~
radictes
Sandaliarius
2. h's dj Corybanrc 3. dL-.jup~crj 4- de S:lcnc,
Hipcrboreus,
MaGrani!S,
LcucadiuSj
GryncuSjLarilLcus,
).h'sd'Am.n3n~6'.L~J\Li~iC-I.loo.
Tcgyreus
Apo~on~: D:~nc, Icnrn.u!ncccfi: hgni.'cc fuf ta.
lIC
.].L
'<'
I.
i<8.
Loxias
Lycogcnes
..ttl1(('
Mufagcrcs
};oir)inc
I5L1:\)lfiJJ1.dcDi.nc~~Ep.ht'fcPoucn
I. 10-7.108.
de
P.m
Pba;bus,
n
divin~rion
II.iSy.
jouer de
Apfi!)"n.ij~ic;)d
fur
un monument
I.
htiitfrc. I. 101.
A~noUon < Diane
Hctrufque.
en:
il
!
comme
tant
I.
iefbjei!.
10~.
peint
10~.
Apc~on invcnrc! de Li lyre ou de Lio;uir[~rre, de
Lt mcdccinc d.c des
or.:d< I. 100. !e Apoiton l'epre~etire iur l'arc de Trajan. II. i8<e~ Diane
chancz
II'
2.10.
d'Egiaicc.
Apo)ton
pe'tC des ic~ences.1. ico. le chef des I.
honor

MiJer.
11.
100.
Didym.cns
yy.
ApoUon
AncI-.
tonTt~f.'d/c;
aH.ome.
II.
au
de
men
~i.
Cybe!cla.
payis des
ApoU~n
fur le trpied
de Delphes.
II.
I.
Apollon
rt.'prelenre
Hyper'L)o:L\'iis.
ApoUo;) enc'.ccn iicecont'cM.u-fyas, !e veine-;
II.
i'e.orchcvif. 1. Jo~. pinheur. imj~cs de ccrrchiApoIIon
voque
parFuriusCarniHus.
Pythique
avo))'ccorclic M.u'Iyas[ouc
itr)h-c. I. 106'. api'cs
l
en robe longue.II.
vif iercpcnr depuis de la b.u'b.u'ic.I. ~confacrc
i~
ApoHon
IesRurcs.1B~cch's. 1.
pendijpe.ui de M~rfvas d~nsur.e c~vome.I. 106'.
7~II.
I.
ApoUon d~ns!c c!r~ des Mutes.
]i~ avec Apollon de bronze de cinquante
pieds de haut.
7<"
eg'.iifun. Lii~
II.
nomme
eut:
di~c~end
l
l
1
~vccHercule touchant le trApoilon
Lycogcne,
pourquoi.
7~
ApoUon
I.
~').
pied.
ibus
la
le
rigut.e
Apolton chei:'des Mute' compre par quc'qucsd'un o-'i!. 11..i~.f).
''du!e.
I.iio.
unspouru!!C
d'or.
11.)~.
ApoHou p~ui.'iu.tD.tphnc~ qui ett changeen lau- Apolion avec la chevelure
honore
comme
dieu
les Gaulois.
rier. 1.10).
11.
par
Apollon
rue
ies
les
fnies
dcNiobe.
1.
h!s~ Diane
4i,.
ApoUon
107.
II.
40~
p.Trccqn'i!prchdc fur les Apolton honore chez les Scythes.
ApDi'on nppe!!c
I- ~TQruex.I.
16.
&s.\
~comtue
n~~mequcHcL.nu?[''rUccdcs
Apoilon
app.uemmentic
poii~s,
citle
des
Gauiois.
!I.
Bctenus
Apoiton
Apo!!('npcit!t:ivccteie!p.;i~,ouavec!rcc-a
anciennement
le
11.
n'e:o:t
fo'.cil.
p(<ur
t;rc~!fic,o'L[a\'ec)cr)ep:cd,ouaveclexMLLics.I.
pas pris
100. ou avec !c corbeau. 1 loi.
4.10.
e\: en Ecoile.
102..
Grannus
honore en Aliemagne
tcscv~ties~,
ApoUonavec
po'rq'(~i.I.
Apo)!on
ApoUon pris que~queroispour Je ioieH. I.~S.phy11.43fes victimes.
II.
i~S.
Apollon,
iiqueiTientiL'metneque M:rhr:ts.I.9.~yy.
pris
dans
III
I.
anciens.
mais
117.
2.8~.
Apo!!on
teCuqnc.
pour ie~oieiip.irprLi~c'Lii'.s
renret'L'r.tc
d'une
de
maiion
it.h)!cr.rou)i~i!sdii'.ir.~uczdu,siccu![c:HoApoitondieutute~aire
campagne.
ntL'K.'
c~i'jsu~c:cs L-sdiitin~uc'it. I. ity.
III.
no.
les jeux Pythiens,
rclon Ovide.
inititua
111.
ApoUo!i(.'i!anus~ fctoit Ni~idius. I. 27.
Apuilun
2.74Li~.
Apo!)oupc!cdcjanus,fc'lond'a!r!'cx
fa Rarue,
fur la cnifle
le nom
qui porroit
ApoUon &: Diane er.fcrnblc~ ccoien;:Jar.us Ic!on ApoUon
i'OLivricr.
111.
I.
26.
26~.
deMyron
quc!qu.s-uns
Diane'
marche
devant
I.
inventeurs
de la chane
avec
f.r
fefon
L
ApoHon
iyrc
ApoNon
Cupidon.
III I ~18.
180.
mvtholo~ie.
les
ApoUn.fur un chariot tire par deux gtirrbns. I.
1.101.

avec

p.M~~

avoit

autres

Ia;us,

un

nombre

grand

locaux

Abxus

de

Amazonius

Cinnius~

Cynthins,

Smintheus

!pcis

&:

locaux

Accius

Gum.cus

Clarius,

noms

autres

Thymbra:us

noms,

Accriocomcs

I37-

2./LO.

ApoHo)~

Aput!on
Apollon

Apollon

Ar'.Hon

du

mont

Potien.

Apollon
78.
ApoHon
~non.

11.

cxurune

cit

IV.

II..zi~.

Egyptiens

Egyptiens.

II..1-7~.

trouve

quelques-rms

fes

l'arc

~7.
fur

fymbolcs
de

q::i joue
V.18.

une

nom

d'une

fepulcrale.

la lyre

aiant

de lui un

auptes

III.

trirme.
I.

v'f?'ponr-~a/

A~o!i'n.ics,
A~o~uni..n.

par

un

~u.

jo'

tremblement

fercsd'ApoUon.
I.

pp.

IV.1~8.

A~oUon

ruine

V.

urne

A,n'onunde'.Tricl!nionsdc'Lucu!!us.

Apol!onie

II.

lyre.

Polios.

Apollon

les

des

ieion

del

jouant

tSy.

par

l'Orus

~k-ches.

Ano!innavec !e diadcrnc.I. 10..)..avecic ierpeni


?~M- couronrjede !r.mk'
!0j-.
Apoiionvefu. I. jo~. ApoIh;[c[eDa?i~ie, Ltdc(criptionpar I.ib.urjjs. L joApo!!on!o:)ioursf'i'.i.sbarbe, en jf.'ur.e iic'mmc.I.
jco-barb!) en C(:)rainp~yisfe'"n Lucien. I.ioi.
ApouondeDapnr.eavcciesMuies.i.
J0j.
avec!e
coibcau.I.
f02.
Apo!!on
Ap.cHontic'nrfii~pe. L Jo~.
Apo)!o)t & Hercule crevcicnt les ycux a Eph:a!rc
tj;ea)ir.I. j8.
Apo~iortdcHeivcLtc:I. ici. aurresim.cs d'Apol-

i\da[in;,

Apollonius

II.
avoir

III.

de terre.
110.

hiftoire~

p!uhcurs

li

natucs

DES

MATIERES.

il pal'oit
lui
rendoit
des honTyane
qu'on
divins.
I.
neurs
~03.
le Khodien.
L i~.
Apoilonius
ou Apollonides
graveur.
1.1~.9.
A)~)~onius
I.
de
Apomyins,
Jupiter.
epifhcte
~3.
II. i~
hiirrumenirond,
fonuiage.
Apophercta,
IIL
~t/~<.t~
prcfens
qu'on taiioi;: aux convives.

Arabes

Sccnircs

IV.

chez

!cs

(ur

d'Homre

un

Grecs.

marbre

V.
Romain.

V.
rhcofed'Hcphetrion.
&
contecrationsdes
Apodieoies
<y

163.
V.

16~

AradietiSj
no)i

V.

V.~o.
qu'ctoicct.
donnez
.Ulcicnncincni

-o~w,
~PP<<c/f

1~1.

ici.

cheval

IV.

App.u'rcmci~s

hypoges.
v~incau
~rand

Apparrcmensdu

de Venus

Appartement
~S.

le

Romame.

V.

A!cxandrin.

~.S.
IV.

navne

10.

93.

SS.

Apteudcs
I.

I.

2i~-

18,

III.

~2.. 233'

3ii.

de Bel-

II.

3~.

i~.

dc.s Grecs

Arcs

des

fairs

de

Arcs

Arcs

de

-H<
J/2.

IV.

~ii?-.M.

-~y/

IV.

110.

IV.10.

/~PM/<

/M

198.
~u~~f.r.
grands
les F.uc;roc!)CspcLccc'sl'eip.'cc
r~urc pailer i'eau. IV.I9H.
[on~ucur
IV.

Aqueducs.

pour
pour
nairc

de

vont

ces

aqueducs.

en

pas

droite

199.

les

j~S.

mais

lia,i~c,

IV.

pourquoi.

IV.

d'un

de

Arcs

des

Aie

Aqueduc
vrage

de

IV. 199.
canaux.
iravcrtoit
la Aloieite
qui
IV. 2.01.

'ets

merveilleux.

leurs

de

Aqueduc

Li

tre

ioo.
ou-

Aquiimus,
Aquilon,
188.

de

aux

plus

IV-

tro:s

6y.
~S.
de

pieds

lors'.

18.

des

palmes

dc'~

Fort

Ethiopiens

Indiens.

IV.
bois

Lyc'.cnsraitsde

longs.

2.7.
cornouil!ier-

de

cornouillier.

S.u.mares.de
fcrnune
Dacc;,

Druius.

d'-

che

IV.

IV.

une

p~i:

faic
IV.

par

teie

83.

de

IV.

cygne.
l'honneur

100.
ruin.

ArcdeCa-

iyo.

iyj.

enrichi

Conir.tmin
de

en

Augufte

presque

IV.

Trajan.

des

du

dpouilles

mar-

r-i.

ero't
IV.

dePoir'd
Arc
de G.ui.en

ce!t..i

qu'on

an-e[!a

depuis

170.

a Ron;c.

IV.

i-'i.

Arcsde):r)0)nnhe~,monun'!ensdcsvicto!res.

III.

palmes~

IV.

IV.

de

ArcdeC.uper'nas
Arc

ns-grands.

co~esde

long.
Arabe.

des

6~7.

Indiens,

16'

Arr

bile

architecte.

IV.
M

deiUncrar

d'Orange,

ha-

Ai'gnard

IV.

un

::;).(.}tct.ionhc'et{:

arc

r.ut:r!our)LS'ic!:o'resdeM:ti.us.lV.lp.raiions

cheval

Aquilon

renomme

du

fon

Cirque

urne.

V.

de
Arc

7~;74-_
~tw/ir/'y~.

II.

unvaidcau

i.).9.c'cfL

l'af-

pour

prilepar
11. ntj.<
<!rfe

quelques-uns
II.
autel.
II.

d\<

II.

~t'M.7.
PofM,d.)ns
~f~~</M

une

nS.

diihn-

quelques-uns

Arc

118.

AraPalatma.Kf.
i~).
le
III.
Cirque.
le
dans
~t0~?/.i~

Arc

177.
III.

Cirque.

~771
on
donnoit
ce
~<vt j autel,
nom
aux
pierres
fepulcralcs.
V.~i.
0~91.
un iepulcre.
V. i6'9.cenom
c'cf): quciquerois
en: donn un
V.9~.
~rccp)~ge.
Arabes
&: mie pierre
adoroient
une tour,
quarree.
II.
la lune,
&; Lucifer.II.3S!.
381. )e!o!eil&:
II.
leurs dieux avant M.ihomct.
Arabes,
3 Ko- ils
c~

Bacchus

itwoquoient
leur

habit

militaire.

Il

Lhmie.
IV.

2.8-

380.
ils

la guerre
de la cymbale
r'our h~ral.
archers
dans
rarmec
Arabes,
d'An:iochus~
des
fur
Dromadaires.
IV.iJ.

r<

te

iervoiem:

IV.

de

1~0.

100.

IV.
te

Svre

Tire

de
u'iomphal
ci):
deva)]f:
qut

par
Arcs

le

Rnme.

Port:

IV.

Yyo.
IV.

d'Ancone.

~9~.

le

le

bat:!

/MtM'

Tr.~jan.
d~ rncmphenrcz

~cotFre.lII.ioc!.
~f.'
veur

des

auili

dire

IV-

mdailles.

une

~/M'c'

lyi.
les

porter

moi'fs.it.
Arcadiens

ie fervent

Arcas

frre

de

dans
du

cheval

Arcadius

Citdue.

la

de

guerre
III.

Hure.

flon

Pan

d'Homre.
en

Archemore

jeux

Nemecns.

V.

<.)6'.

I.

iyo.

les

cheveux
de

l'Apo-

i~y.
fe

memone

III.

IV.

2.8~.

quelques-uns.
~~r?ly.
eipece
de char.
IV.
A'.chel.u.i-.
de C.pp~docc
[e coupa
roi
aux rur-ieraitles
V.i~.
d'Euripide.
Arche'aus
de
Prienc
a rair
le monument
rheo'e

montez

IV.

d'aL'cre

&: le pecic
grand
pourquoi
S'eriio
a-i: Il dit: que le grand
fair des depcut).
etoic
Ics d~autres
IV.
Arc
ed:rices.
de Svre
170.
de
S.
in
~o.
IV.
peu!: prs
George
171.

del'autcl.

partie

pour

&
parr
de Rimini.

Arcs

1~1.

pcrhon.II.

Arabes~

de

67.

IV.

tigma.
des

r.ULS de

IV.

6y.
Arabes

des

6y.

Barbares

A;'cdcl')onii[ie)i,

Segovie
peut
compare
de Panciquite.
IV. ici.
ici.
ouvrages
III.
cheval
du CirqueiS).
cheval
du Cuq'je.
IILiS~.
nom donne
un CoL'reur
du Cirque.

grands
Aquila

gucnt

de

courbures.

IV.

vaiIionp~t.!quc)u:ne.IV.

la forme

Aqueducs,

.r~

deux

des

d'arenuect'jre

de

l'eau

loir),

~4~!

/~y/Hf.

HZ.

lil.

imuoiirLz,

pris

exemple'

IV.

cannes

d'un

Arc

ne

aqueducs

ac-on

pourquoi

Arcs

cxnaordi-

des

par

m'.He

la

que

28.

19.6~
Arcs
dcb

travaux

choie

marque qu'on
un
tdmbeau

avoiciahguredu
furt
grar.ds.

cannes.

coctes

IV.

210.

no.

~7.
de

2.10.

i8~.
il.

cxprcf))o)i
de r.me

Arcsdecar.nc'sdcsCafpicns.
Arcs

IV.

aurre;.

Perles

certains

IV.

I.pi.

la iT.e.r.e

ioiti

Erh~opieus
coudes
quatre
deux
courbures

avoient

2.y~.

6' 1~'

~4-

Arc

6-7.

132..

111.

cette
te

Bacchique.
1.2~2..
eic urdinaircmenr

IV.

71.

i~K.

311.

IV.

i~S.

l'hon-

~S.

Quarrilla
V. 82..

gr.

A:bre

St.

III.

Ncredc.

~~M.~

<on

i~S.
IV.

d'Hierou.

ii8.
87.~1~.
~19.
z-K;.
2.71.2.9~
~c/<'?.
voie.
Appicnne,
le temple
CLiudius
fonda,
Appius
l\iveugle
lone.
II.yS.
Aputee.
2.8<

Ia.)le

L'Arc

tribu

Appu
Appicn
Ho.

dj.ns

3y. ~8.
d'Hicron.

r.itif!,

en

vers

roues.

[ouc--rait

pas

111.
~;M/7/

V.

V.

du

n'cit

charrue.

des

tam

Cirque.
rsresen~'hon!~curd'A~a~us.

Ararees,

i~.

des

lire

mis

fa;r

Antoine
)
de Virgi)e.

.w~M,

1~1.

tribuns.

une

l'impiimeur.

charrue

~)'w~,

aux

ba~ircnc

~8~.
il hue

comme

( Pierre
tombeau

-<t'

C!judc.

Arcadtens

pas

D'Aragon
neur
du

/M.

Apott)co!cdei'l:.mpereur

leurs

111.197.

163..
Empereurs.

qui

fur

IV.

Aracinus,

Apo-

V.

incurhons

des

les Romains
par
13~.
cheval
du
III
Cirque.
leur Jymboie.
111.
i~7.

fbn-eretle.

Apoiheofe

faitoicnt

Scenirey,
bridez

voihns

&:

Apofheofcs

armes.

31.

arabes

~7-

icurs

Sarrazins,

appeliez

duquel

celebroicnt

~y~

Mm

les

GENERALE

TABLE
Arche*;aux revers des medaiUcs

rois

des

fils
Ariabignes
commandans

Parthes.

ni.n.
Arche).-

G.udois.

Archers

de

IV.

nations

Romains.

37.

barbares,
ioS.

IV.

Corinthien,

Ariadnc
Ariadnc
duvaiurau

architecte

Ariadnees

d'Hicron.

ftes.

Ariamnus
IV.~7.
Ap;et

II.

archtpretrcde.
fbuverain

A~;6~~f

de

ces

prtre
iisetoient

pitres

H.

ph'heursviiics.
de
ArchigaHe
res,
quoique

M.

11.

des
11.13.

plus

Ariens
des

ordonnoient

Arimanius.

i~.

zj~.
II.

GaUcs.

habit,

i~.fon

Mt"f.
a. la

amu:oit

A~chigai!e

cice

Archimachus
Arch'medc

Punc.

par

de

inveincur

appe!!c
At-chimctc

III.

z/j.o.
a M'aincf

qu'on

Faic une

de

en

cpigramme

b)cd.

V.
fytiodcd'Apoiton.
cttcrs
dans
les
cholcs
civifcs
Arconres
d'Arhcnes
II.
dans
les iacrces.
y. iurnommez
cponymcs.
IL
8. croient
y.
prcfrcs.
chez
fe crouvoicnt
chez
d'autres
Arconrcs
que
II.

(ueu
Arcutus
Ardatidesiurnom
Arduinne

ou

aux

prefidoit
des Mutes.

I.

corFres.

Ariftcnetc.

les

Ariiter,
Ariicide

~oy.

oui)

deVenusdcP.iphos~
11.
89.

p!euvoit

ne

ou

de

amph'rhe.u'res
Snat
d'A:hcue'

Aropage,
Aropage,

ce

or'gincde

Arcopagitcs

Tintituac.
II.I
8.

nom.
les

punitroiem:

I.

III.

dans

Arius

coitCi.tme

inn.iruec
furnom

A:eiphonrc";
Argen!:

a. orner

emploie

I.

maiibns

les

Tibre.

II.

fils

de

dieu.

P~c~<<!

de

I.

l'argent-.

4~7furnnmde

ArgiL;ne,

di~enc
Argienx
que
Ar<ensavoicnt:uneprc[ie!le
Arg'ens.Ieur
forte

A)gi!e,

~c!nheredejui.on.
L
Arguti.
!a

Argus,

Junon.
en'

Junon

de

(vmbofe.IIf.i~o.
de mi)icc.

Argus,

1 V.

rah!e:

rue

rue

IV.
IV.3.

Il).

Argvr.:h~ides

II.

que!qucs-uns.
111.2.3').
Venu'

I.

d.ms

i"

!yi.

i'.nm~e

dardent.
d'Autiochus.

les

terre.

I.

273.

trois

cens

Grecs.

II.

des

poui;
I.

hommes.

III.

120.

IV.

1=

Eliens-

i)s

2~-

17.
d~'iont:

ic

de

I.

Centaure.

~01.
190.
du Cirque.

IV.

111.

28).

IV.

en

d'or

III.

nombre.

~rand

celles

que

dc';

les temples.

mites dans

fur les ennemis

nriies

309.
litt des

des

a !a

Armez
ni

!eurs

armes.

!cur

habit

des

117.

III.

J97.

t'aporheo'e
IV.
&:

d'Augure.

t)ngu!ier

de

Paulus

V.

nS.

28.
!eur.sarme'

IV.

au So'.eiL
11. 227.

Romains.

de ce nom.
bracctet,
origine
tribu
Romaine.
V. So.
II.
I.
343T~8- 239. III.
~r.

Arr'.n~e'ncnc

lit b~u-

cuirai!e

26'

i)'nmo!o:entimc!evat

Armit'.tfh'e,fe[e

triomphe

dans

captif

n'avoientni
IV.

IV.
tes voiles.
ion fymbo!e

Armniens

~<?~,
Arnohe.

tegere~

bocrines.

Armniens,

~7/

boucliers

po.'m'e'ird.'s

.L

par

ly~.Me~ercure

immola

chez

tyran

Armeniens

Cirque.
de

II.

de

?~i?~c.

A~K
Armnie,
Armnien

';?.

)~

Aurele

chars
an
Macdoniens
portes
IV.
A-i-iiilitis.
1~9.
triomphe
de Pautus
IV.
Arniee
Romaine
de
10,3'.
camp.
qui change
Anne
navale
IV.
du roi Xerxe277.
a la lgre,
oit etoient-iis
IV.
nS.
Anr.cz
placez.

).

:iy.

Mercure.

Dar

fetoi

qui
~'7.

!.)-)-.

181.

furnom

Argynnus,

il.

1~7.
Marc

27:.
113.
III..
398.
321.
31~
II.
rcconnoit
SibyHcs.
pluficurs

ciier

IV.
I.

d'Io,
per:
chev;ti({u

Ai~vrainides,

eux.

Junon.

ramorr)[]o!cc!ipanj/~M~/M~
I.
11~.
cinquime.
Argus

chez

ne

II.

II.

Armes

93.
~t/7:

9~.
I. ~c.

d'Orphe.

Plutarque.
I. 2~8.

I.

II.
Armes

III.

I.

quc!ques-mn.

femme

!a-

2~7.

dans

diner

Armes

J~.
Rome.

de

auxQigics

2~
des rbidars
de mer
les mmes
Armes
ioidats
de tc'n'eIV. 2-70.

M'e~f'.

par Hcrcuic
de Mercure.

II.

cheval
Armarus,
Arme
unguiierc.

111 r
!c

I. 93.
iebn

Athne.
Meuenicn

A t;MM. chariot.
II.

.1;

afiocie

162.

Ariftote

110.

2.

I. 3~.
Milenen

Ari~ore.

III.

Dieu.

le
V.

IV.

Medes.

prie l'Empereur
ruine
par un tremblement

Ariftophanc.

j,

II.
ce que
c'ccoient.
Areoftylcs,
~o.
un
homme
Ap~h.
prerre,
qui
prie
I.
une
des
Arechufc,
Hefperidcs.
ans dans
tous !es
Argee';
jctcoir
qu'on

jufqu'

~3.
de g.ueau.

efpece
Orateur

lui.
outrez.

d'Alexandre
Alexandrie.

Syiacufe.
I. 9-)-.
fille de Cadmus
de

Eurydice

pouru.jit
I I I.

AriRotimc

dbauchez

iiy.
i~.

d'eu,

itafue

Bacchus

~)'?cK,

1~1.

fi

fils de

Ariitoc!e
AriRomcne
II.

ji.mais.
ainh
~M;:
t'amphitheu're
pourquoi.
appettoit-on
III.
fables
arnes,
i~.
qu'on
jcttoitdanst'amIII.
2~.
phifhearre.
Arnes

anne

corps

des

comme

Autonoe
Acteon.

Ariftide

~.y.

rcmptc

la mode

epoufc
il eut

Sinyrne
i~.
Ariide.

un monument

dans

Arifte

II.

Jio.

I.
Diane

Ardoinna
I.

Hc'jrufque.
~Mdu

8~

8.

qui

Babylonc

une

tes tables

manger

I.
du

convoi

Bacchus

quelle
Ariftc

du

Athniens.

24.0.
II.
1~4.

III.

chemins.
de Diane.

honor

AriiK'c

cnrereoit
IV.
16~0.

&:

Bac-

par

toute

venir

les

depuis

<

d'Hieron,
mcdimnc.s
de

mil)c

proccHion.

Z)y.

Afhcnicn

pnerc
rhonncurduva!i!e:iu

compenfc
Archimimc

IV.

la machine

IV.

Hciice.

ou.

pompe

177.

epouie
I.

des

27.
39~.
399.
roi des
un throne

donne
Arirnnus,
Hetrufques
II. <
Jupiter
Olympien.
chcvai
du
Arion,
111.28~.
Cirque
chcva!dont
I. ~3.
accoucha
Ccres.
Arion,
cheval
du
III.
Antia~
Cirque.
28!.
Ariftec
fils d'Apollon
&: de Cyrcnc,
aperrccrionne
I. 9~. lev
l'a~ricuirure.
par les Nymphes,
apI.
au(li
Nomins
&;
fes
93.
pcue
Agreus.
I.
voiages.

TauII.

Galles.

des

un

IV.

Perles.

durant

traite

habillez
II.

Xcrxes

211.

voulurent

qui
fur

Grand,
26.

ungulic-

10.

AL-chiprcncs
II.

ceux

prpares
furnom
Aricina,
Aridee
a foin
du

de

prccres

11.

infpircz

des

9.

dacue
I.
I.

17~.

toncitons

ic.

Ibuverains

Foucault,
mutHee.

Aicit!ga!!eq'.)iprophet:ifc.
chef
Archigalic

II.

10.

ArchigaiicchcfdcsG.tHcs.
comme
Archig.dies,
rohoies.

le.

II.

Gaulois,

tons

Grec.

des

de

abandonne
par Thefee
I. z39.
2~.)..
avec Bacchus.
triomphe
Bacchus.
fur le char avec

chus.

les

prisaiafoldcpar

I.

Archettiasfcutpteur.
Archias

Ariadnc

frre

de Darius
de la flote

des

~milius.

armes

des

IV.

32.

II.
I!

~03,
)t.

Gr.
au

C.tpuf~

1~9.

DES
reres.

At'rephorics,
11.
Anien.
Arrunda

II.

!on

III.

~7-?8o.
fbn

Cyriiia.
mis pres
ieiennmencdcs

Arfaces

ta

~~f~

139.1V.
V.
y~
au nombre

i~

mort

Parrhcs.

des

II.

I.

ett

reine

Arfemife,

Arhenicn,
roi
des
hrhyme

!cs

Grecs.

1~-7.

~pOLnfuivic
par
Je vaiueau
de Dama-

hcurca

le coula

&

a rond.

une

~irc

fit

aun'c

Maufo!c

ion

mari

Mauio)ce.

V.

ap?ct!e
fcputo'e
ma~ninque
m.ri
de ton
~\Ian~b)c.
V. 110.
11~. boit; ics cendres
f~ir achcvc,
mcLn'f .iv.intque
ton
Maufoicc
les ArV. 119.
chitectes
l'acheveni
'euis
dpens.
Fcrescnt'honncur

Anemihes,

raie

Oazomcnicn
IV.
i

Artcmon

nc~cs.
Arremius

des

machines

crivain

3~.9.
Ce!e(!c
des

Vem.!S

Arrimpafa.
Ap/~OK,

en

R!!c

lettres
II.

Scyrhcs.

III.

d'or,

afiRoient:

ancien

pacc j mais
iih'.

]a

ou

pompe

d'Orus

nom

fils

&.

Arufniccs,
As
Romain.

Arat-,

la

~<?,

H.u'uh''iccs.

III.

III.

S'

III.

l'as

c~

la

tie.

&

tombeaux

~/f/
forme
~/}.
Afc!epiade,
qu'on

)e bcher.

V.

onces.

~S.
reces

Aic)cpieSj

des

Pediar.us.

tes

A()c,

II.

Afp.ma
II.

rivire

Afope

I.

i~.
11.

Carie.

Aiperfion

d'eux

de

11.

herbe

Arp!rode)e,
A'7-~
(ignihe
nom
Afporen.'
Anemb!ce

des
I.

99.

les

fufliio'r

)'enrer.

du

I.
L

un
de
dieux

n'ic-

cl!c

cl): prife

Hcr-

avec

10-.

~o.
I.

!~o.

otc?.

du

t\ii'T:bcrc.II.
I.

Aratanrc

<

b!ctTc

!c

fanIII.

iangticrCatydonicn.

I.

n'jri

ton

J6y.

176.

180.

2.

I.

17).

ijb.

i j7-

l,

118.

i-).i.

n~'ns

~SS.

n'cns

~i9.

II.

7~.

9.
99-

111.~).
lyi.

~oo.

1~7-

Ji~~iS.
~H.

30~.

;3.

i67.i97.-m..H).

i-i~.

C!t !ibcr:c

en

dieu

ch.que
d'ur.e

par T!)e-

dmocratie

y avoitibn

r~o.

des

prince

cxn'cmc

rigueur

I.

pour
~fw~.

cxcmpics,

les

prtres.
chofcs

(.!c

II.

tcursprccres.

rcquHcsdans

!curs

III.

mariages.
commerce

Euioif-'nr

i-i~o.
II.
on

de

de

IV.

aux

Arhcnicns

leurs

de:

Ari'tCi'.ims

i~.

~'?.

tribut

des

enrans

~cr.s

pour

a !eur

n.
c~ de

S.

Ct'cro:~

II.

Ve-

Les

miiiraircs.

la

corps

III.

Jci'rfvn~boie.

mous.

da's

V.

)cs
i~.ci.tcvctiiloien!:

n)us

.:)ic:c's

).

ils

iV.

dansicsrravaux

Arhcn'cm

IV.

guerre.

!c)dc.

i!savoicn!:po)!rf)~ncmi!irai)e

Mar'i

aux

!a

fevccs

habites

Athenic~.s~

d'j

!c

paient

preno'ent
V.

t'oifer.

HI.

pourfre.

w.r~

18).

i-j.

iacrihoir

!cs Afhe[es A:hc-

ir~.
2.1.
fin.
III.

(.icsmanrcaux

porroicr![;

Arhcilicns

r6'o.

Cybeie.
a t'adutrerc

n-.
~o;

8.

rc!ion.

Arr.!xerxcs.

par

pror.nes.

I.

IV.

Z~

Arhc:t;c)tSjquau):cz

III.

Soieil

de

;;iS.

c~f'u!~cmcn':ar!nb!L\

36'

138.

dc-

3~3. 3-S.

I.

]A:

13,.

mi!c

~SS.

T!iL'ba:!i.s

i~.

[67.

7jy.

[;f:s

L<a'<.n!c.

lui

~4-

y.

V.

II.

Arbcncs~
II.
j.
AfHenicns

h!s

Minerve.

)91~

IV.

i;

de

6'j..

JU.

fec.

II.

onvr.g.i'qui
nom

3-)~

t~'

2.~1.

rue

I.

I.

moi-

(.n:(.qucs-mT:.
I.

rm'icux
j
Athati.~c.
IL

Arbon
Ariicnee.

1-1.

i~o.
du cici.

un

fcK.'n

d'ino.

V.

rue

avoir

pour

Afh't're.

2.2.7.

lo.

mort;

piL'cipircc

Athcnicn';

quand

prc
boucher.

!cs

I.o~.

enbecuL

chez

ufa~e

prouver

C\.))'b'nr(s.
(unrics

rcconcriic

te

tc"ir.sau''rc'.f'cm?)is~

(eu)c

de

107.

dcji)pircr.
I.
1~2.
I.
j~i.

dcL'Hc,

3~.

277.

II.
en

ic,

Dinnc.

cln)!c

S. At_h.-m,e~
II.
no.

397.

A!perr!c)i

rachc

40:.

d'E~cnbn:

Acho'.cs

Jripetus.
II.
1 S.

du

prcrreile

~cy.

I.

11.

comh~mr.~

it:

118.

]a

~7/afperfoir.

nus

avec

I.

Priape.

quarricme.

d'Aftr.rus~

nomd'Anc'!)o)i.
dc!a
Mcf)c.

a ta

nr.

18 a..

rcpr6fenree

faire

S.

!es

pour

Grecs.

11.

III.

t)0t~oredans

immoie

tur

ni.

dcMitras.

hros

Ame

c~

IL

ILS

IV.

marie

Archiprerrc

Auus,

lui

d'Efcu!pe.

II!.

Nymphe

Ahs,

!a

!c mett're

pour

pour

II.

fymbotes.

[c:np!c~

ft-lonquctqnchuns.

I.

AtCr~ri~cit

108.
10~.
TOS.
109dei'vre
un homme

chez

Aharquec~fbuverainsprn'esd'Ah.
leur
Ahariques:,
lgret.
Ahe.

par-

V.

l'honneur

Grecs.

Lcurc.is

vicr.r

mort:

d'Efcu!pe

fercs

Afcohcs,
Afconius

de

)L'p'c!c~[t''L.
Caivd~tlicr..

H?.

~/2't'M.c,nom

I.
Niobc.

cpirhcrc

neau

/?<e~

hypoge

en

un

dans

d'Hcicu!c

Rt!c

cpir)]Lredc

Ararbc

~i.

mdecin,

un

ima-

ir:

\'iHc

g)icr
AT.u.tnrc

y.

badt;
V.

V.

comme

cmporroit

Afc!cpiade
nens.

I.

Athamas

V.

()C'Thc/?/~7.
exceUcru:

CUC

Lu-

~our

d.Mcici~es

&:

~87.

I.

de

mcre

Arabyrius,
Ai.r.-t)anrc

d'Ohris.

a ta douzime

avect'ini'cri'prion
ou doioirc.
haphe

d'une

!cs

~S<

mre

Grecs,

A(ytc.sdcsrc:!ipk's.

89.

deputs

III.1~8.
lin incombuf):'b!e.

~/?'f/

f)'j

3~-

ii'vre

(a hx)emc

priic

&lcsTcich;incns~

D.iie

Aftyra,

AtLi-edutt

11.

II.

la mme

appcHcc'dans
Venus
peur

y/.f'y/.v.

anncjuai:~
tes Ct'rercs,

la Jufcicc.

Aitypji.rDS,

orne-

de douze
poids
ecotentiamemechotc.

du

J~

386.

Niche.

An:y!u~Ccnf:aure.

proceuion.

d'Iits

de

les

Ath'dam'e,

17~.
pour

As

chez

pour

~.o~

leur

38~.

d'Endymion,

que
iesCabii'c~
Idcens
Dadtyfcs
mcs.
I. ~c~.

cu!L'.
un

H.

Lur.e.

Latone,

h;,biie

A~ori

les

"7-

-<M

A~tochc,

AftyrenCj

h'ercs~

Arucris
II.

femme

M.

II.

Arvaies

J9~.
Aftcrodie,
I-

111.

pour

de

Aftycrarca

de Mars.
I. lyS.
cpirherc
on croit
~<~ot'~Af
que ce n'ero'c
pas
dt; ia chair
hichce
avec
dt:' ta pare.
II.
Arva!es
frres,
comment
inftituez.
ment.

II.

iccur

Afh'cc

Chry<ographe,on
III.
Empereur.

fait

Diane.

de

ia

pour

cA

Syrie

1~3.

IL

~)Icd'A~cnoi.
II.
~S6\
.-87.
dans
un ch~r.

Aftciic
I.

IV.178.
Artemife
un

ou

la

de

138.
ib'

M~

con'Tc

Chaiyndiet~Sj

!8~.

't'idonicns.

Afh'.rcth.

ges.
An:.u'tc

vaif-

107.

V.

I.

des

~70.

V.

quarricmc.

d<c(!c

Aftartc~
l'Hbreu

un

Carie

&:

Tyrus

Voms

18~.

I.

funcraities.

de

auc

l'ope

de

feau

ri)!c

Ceicfic

chez

Diane

pour
leurs

Afyricns
Aitarre,

~.03.

118.

Arnnoemered'EfcLitapetroiheme.
11.
Arr
fecref.
2.6~.
III.
Arremidorc.
8.
Arccmis

~c-

A~reSj

IV.

bcucticr.

efpcccdc

~A:

urne.

II.

Arhno.,)iiu:oire.

MATIERES.

2.11.

chouccK.

IV.

IV.

98.

p~.

!~o.
rems
hors~IcsviLic's.

bru~oicnr

tes

TABLE

S. Athniens
!abouche
tres.

GENERALE

de qualit
morts,

trois

mcttoicnt

de leurs

oboles

le diiUnguer

pour

M.

dans

des

au-

pour

!~3.
m.:chini:le
ODpofer au blier.

Ath'e~eHetrmque,
Athleres

infcrn-'rion

IV.

i;9.

de

poutres
III.

ta

iur
a

Heirufque,

III.

des

remarquable.

avec

Athkre

fut

I.I.

chaufle

plomb

nu.

I.

A-t'as hL
tres

Augias

ou

At)antides
d'Arts.
de

his

iRo.
les

13.
japetus

de

les

Hyadcs

de

Juuiter

de

p'c

ArL)s

CivntCi.e

{outcn.int

rc.'rcic~Lc

Mauri-

de

!c

Augures

11.

ciel

.<
III.
iS~.
du Cirque.
Diotcurcs.
I- ~9~troihc'.nes
Atrec,pcrcdcs
de
la
III.
en
dincroit.
~f/<
de
mtiion.
96'.
quoi
III.
la iallc d'cncrcc.
III.
96. <<f~;M'
l'<<y~cire.
III..
l\rL'~
croit orne d'images
de
96.
llp.
III.
on y picnoic
~6.
Icrcp.i.s.
d'un
de la Li~<
~f~
ou l'entre
[cmpic
Rome.
I. 336'.
bcrrc
a Kome.
II.
Z.~<'?'~?~
10~.
II.
~?M
71.
durempIcdcVeita.
une des Parques.
V. i.].i.
Atropos,
les anciens
ou le FrancoHn
ou'c~u
que
~ff.~fM
Afmcrus,

cheval

III.

mangeoietii.

117.

donne

Theb.tin,
Atta~nc
111.
pcrionne.s.
le Snat
Attalus

un

fcrtin

grand

cent

n~
lui envoie
des lgats
Romain
pour
1. i~
la mre des dieux.

Rome
apporter
Grecs.
III.
)i9.
~t~f.r,
gaccau des
le
de
la Foi Rome.
Attiliu-.
bta
Caiatinus,
temple
I.
3)0.
C. Amiins
&: L. Scribonius
Libo,
Ediles,
Soranus,
ordonnent
les
des
Scnatcurs
icront
dans
q'c
hcges
l'orchcRrc.

111.

13 h'.

Atcilius

la mer pour avoir don) jcfte dans


( Marcus
11. ip.
livre Sibylnn
a. copier.
'ci~n les uns, bci'gcr
ieion les autres
bouAftis
I.
a Cybcle,
le rair eunuvier.
ndck
). peu
qui
I.
amoureux
(e)on
de la Nymque
quelques-uns.
I.
Atns
fe fait
phe Sagarit.s
punie par Cybe!e.
I.
6'.
fui
mme ielon
d'autres.
curtuq'je
de Lydie.
Attis
de
ieton
Luckn,
bercer
Phryg'e
n

I.

un

[y.

de

~!ctrc

eti: )c mctT'e
grand
A';fis
~ime

le

q!;e
Aftis

dieu

tablit

Cyb-le

!un

I. ly.

<o!e:

II.

par
I.
Cybele.
C~
imitation
Attis
&:
a
ibn
eLh'uque
I. 6.
de Cybele.
precrcs
Attis

I. S. il r'orrc

Cybele.
l'h.bit

fur

ta

ita:'je

d'or

clbre

Atris

des

des

le

en habit long.
I. S. II. 13.
I. 9. i!e(): p)us!ouve:iccn

17.
I.

Cybde.

ticnria

houlcire

habi!:
I.

Menotyr~nnus

L !S.
I\pi.
Attis hor:')re
parles
!c'
Tattrobole'.
Atfi~,
II.
Auberi
m,mt.

17;.
rait

Augure

ponquoi.

Ct.iurf.
iS,

pa1.

appelle

Germains.
lui

croient

II.

/.op.

quelquefois

11..).3~.

d'Aurun,
III.
160.

c~ meurt

en

i6i.

J7~.

IV.

de pcnfer
des
les
artaires
pour

le facrifice.
II. i~.

IV.

nom

d'une

IV.

lgion.

la repubitaue.

de

~~M/i~,
r'emc

II.
II.

i~.
11~.

III.

11.

i~.

d'une

nom

tn-

148.
aniftoient

con&eres,

Augun:aics

a la pompe

Romaine.

197.
fon

Augure
Cer'cs.

I.

grand
une
n~.
Rome

btie

de

de marbres.
rait porter
la toge
Auguftc
aux Romains.
III.
habit

A~ugulteen

IV-

rurcnt

avoicnt

407.

I.

11.

III.
(

Antoine

cru

J4.

V.

~3.

no.

lai ire

<'k le c~KM

de
par des gens
les pieds nus. V. 30.
dans
ion apoiheofe.

ig~.1~7.

11~.
II.

408.411.

pcg.ne

& la

19.

l'amancz

qui
cqucrrre,
fur un
mont

1~7~
Auguftin.

aux

militaire.

os

tes

Augufce
V.

de

myn;eres

briques,
&
Grecs;,

III.

Augurtc
l'ordre

les

pour

intrieure
ou une ch,etunique
des
rails
habits
4 portoit
par

III.

trouve

Augudc
baiie

refpect

y 3.

Auguite
porcoit
mile de laine.
III.
la mre.

177.

317.

344.

2.

300.

406'.
3ii.

n~.
II.

71.

rut

mort,

vivant

biu!e

fur

le

bcher.

6.
Tcrcnnus,

du

Aura,

noind'un

Auiele

l'impri-

Aurehcn
d'or.

la conctruccion

propre
II.

3~3.

n.

i8.

14.

facrifie.
tribu

de

II.

Romaine.
un

temple

390.
donne Ronofe

III.

13.

iS~.

des na-

3c.

III.

p~.

7.

chien

barit
II.

Cirque.
II.
97.

III.

Cirque.
III.
i86\

cheval
du Cirque.III.
18).
Fif'c af!)u:oit
la
III.
pompe.

Aunara,
Avocat

Au'e)ia,
Aurctien

du

bois

.M~.r,

IV.10~.
I. 43.
Au!ugc!e.
110.
IV.
i~.

ddie?..

du

~t/yfKr

~ff~
lieu d'Arcadie.

He'.
ItTtro're

14. paroirTenc
rems d'Homcre,
II.
14.
profanes.

Augurta

Augures

M.

197.

jamais
Rome.
II..2.4.

poinons.
le
des
noces.
jour
pris
pour
tribu
Romaine.
V. 81.

Aulne
vires.

images.

I.

de

itorate.
appcl'e

Augure,

Aviius

i~.rc-

83.
III.

II.
du

confulte
avant
cojours
comment
letiroit-on.
tir du mouvemenr
des

Avirius

9'

At~

11.i~i.
Augure

Aviula

fos

17.

la manire
confulcez

Augures

111.

III.

Augures
pronodileur
II..2.4.
par
mme.
avoicnt
des
l
l
cages,
mme.
d'crepriies
pour Ve-

30.
de grande
confideration.
t d'ihrUcution
divine

AugurLin

II.

ventre.

l'honneur

en

orgies

I.

Lucien.

I,

tre

lus
i~.
Augures,
II.
par Romulus.
14.
le
chant
dcs
oifeaux.
par

iuivant

Au)a

y montre-r-il

mal.

changemensqui

pouvoicnt

II.

441.

I. 9.

braies.

le

II.

Augures
avoir

V.

11.

flon

L !-7. pourquoi

ttales.

le

Galles

i~.

quoient
leurs mouvemcns
vol
par
renfermez
dans des
poulcrs
leurs nlles
exemtes
Augures,

S.

iy.

11.

preienrcrr~srois.
Attis,

/"<T.f.
tous les

del'ArchigalIc.I.
I.

I.

yi. appelle
I. 17.

l'apottat.

de

avec

Attis

Julien

cuire.

II.

MC7?3f. ne

inHilucz

61.

II.

&: la. terre.

nombre.

leur

Augures,
iurvinrent
caucz.

1~6'.

d'Ocnomnus.

11~.
qui dtourne

V.
publics,
quel ofnceetoir-cc.
aihfloicni
la pompe
Romaine.
la
III.
porroient
prtexte.
17.

Augures

38.

I.
PcL:ce.I.

remmc

~rciio~-c,

((.Ion d'auroi

cit.u''gcci;]nont~gncpar

Adas

~~t'~
3\o.

filles

Pliades,

Nymphe

1. i~.
ton hi~joirc.
tani'j,
At;i.tsK)uciCt!t:ic
g~abcoulemondc.
Ad.)s

adjectif~

Augures
& d'Ahe

341.

I.
dieu

chez les Pertes.


V. 141.
iupplice
tu par Hercule,
I.io~.
pourquoi.
la Splendeur,
nom d*un chien de chaffe.

Auges

pied

III.

ber-

parce
que les
d'avoine.
111.

4.07.

l'autre

16 S.

Athloche~.

fils d'Hercule.

Aventin
~f~f/cM
169.

&.

1~3.
ainfi,
tuiau

appelle
nageolei
les railoicnt
d'un
gers
II.
Aventia.dcedc.
409.

268.

cuiile.

un

I.

d'Avejan.

~w~!

V.

Athenocle

l'Abb

donne

ch.:nc.

16~.
V.

ill.

321.

St.

magnihquc
une

i~S.

tunique

la paragaude

au

Soleil

&: a.

de <nie cloue
ione
d'habit
aux.

DES
aux Soldats.
jes ibuliers

III.

Aurclicn

~o.

& les

peints

dfend
IIL

~<

hommes

Autclde

I.

Factionnaires
&:

Cirque.
ma'-choieni
III.
19

Agitateurs
Romaine.

procemon
Aurore
pcribnitice.
IV.

108.

tendu

fur

Aurore

fe

leve
ton

Bacchus
I. 90.
Aurore

183.

reprfentce
IV.
11~.
dans la mer.

la tte.

qui

Aurore

III.

Aurore

III.

du

char

la

Auteisdes

181.

de

301. Aurore figure.


voile e
avec un cgrand

I.

po~oJ'~K.Aef.

I.

I.

i<

n~.

70.

I.

quelques-uns.

vient

ce

i~.

II.

nom.

IV.

~oo. 4.18.

13~

cent

i~.

II.

Hammon.

II.

Paphos.
Autels
de

autels

II.

dans

Autels
rtce.II.
II.
des

deux

dieux.

Autels

Aurelsdiftcrens

119.
dieux.

Autels

i~.
189.
Autels
ornez
II.

au

de fculptures

!~i.
de

nombre

a Neptune,

Aurel

dedi

Autel

non

16g.
Autels

de

folide

II.

II.

facrince.

Tibre

les

par

table

II.

II.

bateliers

Egyptienne.

IL

33~

pierre

iepul-

13
Autels
pcrde cornes
d'ani-

compote

1~1.

hors

II.
temples.
III.
303.
III.
SS.

des
riche.

rorc

triangulaire.
de Paros,
mis par
veitie
du monde.
III.

Autel

130.
Lotus.
une

de bois.

de pieces
Autel
mme.

Autel

de De)os

merveille
Autel
des

du

compofe
monde.

Lares

dans

Autels

nombre

au

130.

une
quelques
uns pour
lyi.
mis
de cornes
pour
III.
171.

le

de iept

III..2.77.
de
l'image

Cirque.
dans

mer.
une

Mithras.

I.

374namboiansau
I. 378.
thriaques.

Autels

341.
Aute!
Autel
Autel

>

qui

nombre
mis

rpondent

de

coniacrc

aux

Venis

grands

iept
pour
de divinitcz.

peuteire
a autant

dterre

dieux

les Mi-

dans
les

fept

peu a Net Ja~us


pour
&. Hercule.

Jupiter

depuis

pla1,

Nettuno.

peu

I.

a Athnes.
1. j.
l'Impudence
I. 3~1.
la
Catomnie

Athnes.

enge
Jupiter
le pluvieux
fur le mont
Hymette.
rigea

I.

4~.
I. ~2..
c; ajunon
reine.
Jupiter
1. 189.
Autel
cnroure
d'un
fcrpenf.
Hercule
c~ a Jupiter.
I. 48.
Autel
Adonis.
I. 173.
Aure)sdrei!ez
Autel
ou temple
douze
milles de Rome

par

II.

1~9.
des Nymphes.

Pomonal.

1~1.
des

13~
II.

Heros.

&:

&:a la

barreaux.

II.

13~

II.

d'Apollon.
13-).. Autel

dedi

Autels

renvertez

Autels

pris

Autolycus

rige
t~

Vitellianus.

par
de

Prolerpine

71. Autel
&: d'autres

13~.
de Venus extraordinaire.
II.

1~0.

11.1~.
13~.
Autel
triangulaire.

Aurel
II.

ddie

chargez
quatre

~31.
Autel
de Venus
Autels

des

Autel
dre.

ddie
II.

Vents.

Efculape.
de figures
Autels

ronds

141.
un petit

~.17.
Nctiuno.

Autruches
II.

Autun
une

en plein
Ervcine
II. 133.

a Junon
picufc.
T~c. A))te)
dps

r~.

II.

trouvez
air.

II.

II.
Autel
un.
~nuxf
riioux.

pi.
d'EvanII.
T:o.

de

41.

a. conduire

Hercule

ou

le Hazard

I.
reprfente.
Automne
reprefentee

360.
Auxena~
Auxiliaires

ou

garon
nourrice

Autonome

i~.
des dieux.

fepulcres.,

les

cha-

197.

Autonoe

II.

V. i~.
deuils.
environnez
&

les grands

des

apprend

~<~c'~<7~~
IL
117.
Automne

dans

pour
V.

riofs.I.

II.

appelle

I.iSi.

murailles.

i~.

131.

Autels

de

en: la Heur du
lequel
ce nom cir donne
II.
is.

I. 47.
Autel
des

II.

II.

dedicLucine.

Autels

tems

II.

compote

Autel

]i9.
facri-

1~1.

Pluton
Pluton.

dieux.

II.

foutenu

les

pour
II.

Cers.

Bacchus

a Hercule.

189.
de Jupiter.

Autels

Autel

du

de la Tranquillit
depuis
I. 3~.1. douze
autels conlacrcz
autant
I. z8.
de mois.

Vcda,
Autels

la Tempre
aux Vents,
fur le bord de la mer.
II.

Tranquiliite,
de
Autels
Neptune
II.
131.

Autel

II.

Autel

Autels

de

Hcatombe.

tuno.

pour un
pour la hauteur.
&: de la
figure

un

pour

cinq

compufezde

37~Aurel

i<

Autel

fur

Autct
Autel

11~. autres
qui n'cfoienc
l ~eM<
autres
de brique

a dirrerens

par rapport
creux.
II.
166.

Autels

131.

II,
133.
dcoupez.
tur les montagnes.
II.

Autels

le temple
de Jucelui de Venus
de

tas de cendre,
qu'un
l mme.
Autels
hauts
bas
pour les dieux celeftcs,
pour
la terre & la mer.
II.
Autcts
119.
creux
&:
leurs
ornemens.
II.
cesornemcns
manifs,
119.
dirFeroient

II.

Aurels

341.

ntes

i~.
rares.

bois

dans

i~]..

pour

Aure!s

13~. petits
II.
13!.

Lares.

413.
II.
de
338.
charg
gobelets.
au nombre
de trois fur une

maux.

II.

IL
les

lieux d'Afyle.
II.
)S.
de cent pour une
au nombre

tatirs

Autels,
tres quarrez
l M~c.
ils croient
ordinairement
de
ou de marbre,
un
de bronze,
pierre
quelquefois
Babylone
les
d'or
l ~M!f.
Autels
dans
placez
devant
les
II.
ftatues
des dieux.
1~0.
temples
au
milieu
des
~M~f.
quelquefois
temples,
au
mme
faAutets
pluneurs
temple
&; au mme
piter

Autel

Autel

156.

de mariages.
III.
113.
t!
II.
!lS.
II.
j quels
13~.
ufagcs.
j~.
Icufibrme.
II.
les aules uns ronds,
'i~.

crifice.

133.

)'M~

Autels

entremetteurs
ou

Autels

Jupiter

136.

ruft.iquc'

eris.c
Paridcns.

IL

ti~.

i~).

II.

inconnits

maitbns

Autel

Autels

9<

~~CM~
Autel

dieux

Autel
crate.

d'o

co~oK~~TN

Anione.
III.

des

Ame!

flon

Phacon

de

tcmp!c

204-

ni.

-~M~w

tes

Autels
mre

Aurore

dans

Autels,
Autels

ou

pompe

dieux

gazons.

dans les orgies


nocturnes
de
I. ~o. la nuit veut
l'arrter.

pouffe
&: de Cers.

Jeunc;!e,dansle

~7.
C.ipitolin.
Autel
de la Tranquillit.
II.
AufeisdcsMr.nes.

86'.

Epaphroditus,
III.
18~.
Aurclius
Fabcr
Cirque.
~f~du
Prteur
la
~/<f~
~/H~
de
tixime
cohorte.
III.
67.
Aurclius
fon urne.
V. 8S.
Theodorus,
monnoie
d'or.
III.i~i.
~K'w,
-~M/'f~tt,
~TM

la
I!.

~7.
tombeau.

beau

{on

A'relius

MATIERES.
aux

de

Neredc.
atreDeesa
en: l'ancienne
des

gnie.

I.

deeffe

d'Egine.
Romains

II.

villes
.

femme

1.403.

panier.
&

L
par

131.

III.

Bibracie.

un

une

par
1.89.

Bacchus.

grandes

temple.

tient

141.

I. 71.
des chars.

plus

des

avoitun

171.
~o.

des

403.
quels

ils

III.
Gaules.

3~0.
111.

eioient.

IV.

Nn

GENERALE

TABLE
Auxiliaires
IV. 13.
AuxOj
Axia
Axur

des

une

des

fur

ordinairement

Romains,

les ailes.

Grces.

1.17~de la grande
Longinapretn.-ne
I.
ou Anxur.
c~[ Tciracine.

Mre.

II.

~.

4o.

I. 230.
les Hyades.
I. 230. lev
les bras de Silenc.
Bacchus
enfant
entre
enfant
cach
Bacchus
I. 231.
Junon
par Silne.
I. 1~9.
dans une corbeille.
lui
donnent
dincrentcs
auteurs
Bacchus
les Nymphes

ou

pluneurs

Ino

nourrifles,

T)
~)

on

Aal

Bel

Sarurne

fe prend pour
pour le Soleil

nirez.11.383.
fa grandeur.
III.iy~.
Babylone
leur
II.
Babyte-niens
religion.
deux

111.

tuniques.

un

80.

III.

extraordinaires.

II.

i~.

la [re

Baccant

extraordinaire
I. 16~.
Baccantes.

4.03. ils
chlanidion.

portoient
III.
So.

hiftoirctres-nn-

!~6.

de trois

Nymphes

ou

des cymbales.
I. 2~1. autres
Baccans.
Baccanijouant
1.131.
Baccant
couronne
de feuilles
de vigne.
1.1~8.
une
corne
de
I. i~).
Baccant
boit
dans
boeuf.
qui
I.
Baccant
une bandoulire
&: des rouleaux.
portant
253.
Bacc.mt

un outre plein de vin fur les pauqui porte


les. I. 2~.
autre
en forme
de pot
a verfer
Baccant
du vin. I. 2~.
un
baril
de
vin.
II.
autre qui porte
197V.
Baccant
furieux
fur une lampe.
111.
autre
BacV. 2ij.
cant.
fur une lamautre Baccant
accroupi
V.
pe.
2.13.
de Bacchus,
Baccantes
auvent
la nainance
le nourI.
riHent&eIcvent.
130.
Baccantes
avec des Baccants,
res. I. 2~1. leurs ornemens.
des pendants
I.
d'oreille.
Faune.

I.

168.

Baccante

des

Faunes
&: des SatyI. 2.~1. Baccantes
avec
Baccanic
avec
un
z49.
I.
14.8.
unguliete.

Baccante

I. 1~1. Baccantes
un
ou
qui porte
tympanon.
tient
un
taureau
Baccante
Thyades.
I. 1~4..
qui
par
les cornes.
les
Baccantes
mettent
Penthee
I. 1~8.
en pices.
I. i~.
268. 1~9.
I. i~. Baccanres.
Baccantes
II.
qui danfent.
19~.
II.
Baccanrequi
j'ouedcsdeuxnutes.
194.
Baccarin
III.
parfum.
2.07.
P. Bacchini
a fait une
Benedi'~tin
d'Italie
religieux
dillrt-ition
aum folide que favanie
fur les filtres.
II.
288.
de ce nom
felon Ciceron
le preBacchus
p!uneurs
fils
mier
&
de
le
fecond
Proierpine
)
dcjupirer
fils du Nil
le troineme
fils de
le
Caprius
qua~.
de Jupiter
&: de la Lune
trieme
le
cinquime
de Nifus
& de Thione.
I. 11~.
Bacchus
eft chez lcs Grecs Dionynus.
I. 129.
trois
de
ce
le
l'Indien
&
nom
Bacchus
Thebain
fils de Prolr119. Bacchus
l'Ailyrien.
I.
premier
I.
du
Eacchusfccond
fils
tua NyNi!,
219.
pine.
fa. I. 2.19. Bacchus
roi de l'Ane.
I. 11~.
froineme~
auteur
des toix~abazienes.I.
Bacchus
127.
quantsdeia

trime,

fils de

Lune.

I.

Bacchus

119.

cinqui-

instituteur
des
me,
Thione
Nyfus
Tricterides.
1.119.
Bacchus
l'Enfant
deux mres,
I.
appell
pourquoi.
I. 2.~0.
danslacuincde
1~0. Bacchus
Jupiter.
Bacchus
fils de Jupiter
I.
de
Seme).
&:
22~.
Bacchus
naiua;it
fur uncbe)!e
cornaline
du cabinet
du
Roi.
I. i~[.
fanaiuance
iur un beau monument.
I.HO.
Bacchus

&

de

premier.
Jupiter
nourri
par Leucorhee.
a
Mercure
Nyfe viite d'Arabie.
e:fmr
entre les bras de Mercure.

Bacchus

nourripar

HypR-~

fe)on

Orphe.

I.
I.

~i.
230.
apporte par
I. 130.
Hacchus
I. 230. Bacchus
I. ijO.
cicv~r

Leucoihea,

de Beocic.
1.139fe changeoit
tantt
il avoit la chevelure

nus,
161.
234Bacchus

cultive

Bacchus

pris

Bacchus

felon

jeune,
tantt

en bouc
longue

felon

Non-

en H!le. I.
I.

Euripide.

I. 2.3 3. fymbole
la vigne.
de Bacchus.
I. 133. fes images
& fes Values.
les /<1.131.
~Mff~.
Bacchus
en: le premier
mit
fur
fa tte
qui
lierre.
I. 234. Bacchus s
une couronne
qui toit de
I. 13~. antre
fur
une
feuille
de
lierre.
de Bacpof
/<MfMC.
chus,

de vin
fur un Faune.
I.
appuie
134.
mis les bufs
Bacchus
a le premier
fous le joug fI. 119.
Bacchus
lon quelques-uns.
couronn
de
de pampres,
lierre.
couronn
tient un fcep1.133.
I. 13 3. Bacchus
ti'e &: une grappe.
tenant des grapBacchus
ams
fur un vafe
pes. 1.13~reprfent
I. 14.7.
Hetrufque.
I. 14.3. le manteau
Bacchus
revtu
d'un manteau.
fur
I. 14.1. Bacchus
ou Baccans
tenant
de
l'paule.
I.
vaiffeaux
de vin.
Bacchus
avec la
149grands
de chevre.
I. 134.
Bacchus
afus fur
un tigre
peau
vtu
d'une
241.
longue robe. I.
Bacchus

fur une
appui
fur une roche.

dormant
chus

embrafle

Silene.

colonne.
I.
I.

de Faunes

13~.

I.

Bacchus
238.
/?M~f.
Bac-

ivre
Bacchus

environn

243.
I. 14.1.
la jambe.

Bacchus
avec le
& de Gnies.
lui
embrafl
I.
Bacchus
13 j.
Satyre
qui
fur
un
Faune.
1.13~.
appuie
I. 234. Bacchus
Bacchus
avec la panthre.

prfente
un
I.
Bacchus
mont
fur
un
1~3.
tigre une grappe.
I. 171. Bacchus
I. 1~0. Bacbouc.
fur une coupe.
chus

avec

13~.
Bacchus

le thyrfc,

couch
avec

Bacchus
fur un

boire

le pot

fur un tombeau.
la mauue.

I.

& la panthre.
I.

i4<?.
Bacchus

13
les Satyres.
flon
quelques

foutenu

I.

ivre
I.

mont C

iio.

ne
par
pa.i:
I. 137.
Bacchus
uns
Silne.
pcre
des Grces.
I. 17~.
Bacchus
ivre
foutenu
par les
I. 13~. Bacchus
Satyres
qui t'cmbraflent,
~~f.
ams fur un tonneau.
donne
un flambeau

I. 137.

Cupidon.
I.i~S.
Bacchus
& Cers
celebrent
conjointement
I.
Bacchus
en femme.
coerF
gies.
90.
&: Grs

chus
I. 88.
Bacchus
affocie

pre d'Ariftce
Bacchus
Efymnete.
Bacchus
Etymnere
Bacchus
barbu.
I. 1)9.
Bacchus

nomm

dans

alloient

enfemble

Ariftc
felon

fcs Orgies.

I.

que!qucs-uns.
fon
137.

fans

Bacchus

I. 94..
l-mme.

hiftoire

fa

crmonie.

Bacchus

barbu

Baflarus

pour

Or-.

I. 244. Bacles myfteres.

I. 94.

I. 14.

bras,

des

fymbole

I.

1~7.

eft l'Indien.
un dragon.

I.i~9.
fcion

btit
le temple
de
Hygin
I. 45Hammon.
Bacchus
toit pre de Priape,
flon quelques
I.17~.
Bacchus
combattant
fur un char tir par des
Bacchus

rcs.I.

ti!s de

ou

Macris.Hyppa,
III.
Aurono,
304.
I.131.
Nyfla.
Agave.
I. 131.
celefte.
Bacchus
enfant
foutenu fur un globe
Bacchus
de
tient un gouvernail
3/M~f.
Beocie
I.
Bacchus
fans
barbe
eft
le Bacz34.
peint jeune.
chus

80.
leur

tousportoientun
fccptre.
ftes des Romains,
Baccattates
II. 2.2.7.
gu)ierc.
Baccanaies

II. 3 Si. pour


divid'autres

Jupiter.
& pour

par

Bacchus

14.1.

fur

un

autre

char

tir

Jupiter
auteurs.

panrhcpar

ou

des

des panthres.
I. 141. fur un char tir par
tigres
I.
des Centaures.
14.1.
Bacchus
avec
Ariadne
fur un char tir par
triomphe
I. 240.
avec
deux
Centaures.
Bacchus
fe marie
Anadnc,

belle ~M~.

139.

Bacchus

avccAriadne,

DES
beau

grouppe.
Ariadne
aprs
I. 140.
bre.

MATIERES.

Bacchus

139.

des

l'expdition

(cmb!e

avoir

Indes,

felon

le
Bacchique
qui accompagne
I. 2.0.
triomphe
e~ unelcphant.
des
rait Ion expdition
Indes.
I. 13 8. lev
Bacchus
une arme
btit; la ville d'Eleuthere.
I. 138. Bacchus demeure
trois ans ion expdition
des Indes
&: revient
de
I.
Bacchus
dpouilles.
138.
charg
l'Indien.
d'Amalthee.
I.
I.i~S.nlsd'Ammon&:
Troupe

Bacchus

119.

barbu.

l'Indien

I. iDi.

les ima-

1~.7.

-mme.

ges,
Bacchus

I. 243.
Baccl'us
Bacchus
Co~M:

triomphant.

1.1~.7.
longue.
des corymbes
ce
porte
/KCM~.
bes,
Bacchus
avec les Mutes,
Bacchus
double
tte
tes images.
fur un char

barbe
Bacchus

1.i-

c'etoit

que

en robe

barbu

les corym-

que
I.

Sliabon.

l'une

I. 2.~8.
couvert.

m.
l'autre

baibue

Bacchus

Bacchus
ches.

I.

Bacchus

tient

Bacchus
I. i/).8.

z38.

~?'07M~
Liber,

Ly<eMf

Bacchus

par

~M~'o~.
Ke~!)!~ ou
un
Baccant.II.
par

iourenu

Silne.

II.

cofreen

ipa..

&: deux

grappe

C&<CP/
1~1,
les Arabes
avant

1~0.

appelle

Bacchus

une

fle-

1.~8.

~rV!,7~~
II.

96.
fur

193. appuie
II. i~
afits.

II.

181.
Bacch!s

efi:

l'inventeur

des

fclon

c\u:

couronnes

flon

les

~i.
taureau

confacre

au

adore

Soleil

II.
309. changeoit
Egypte.
du
heure
11.309.
chaque
jour.
des tiares.
Les Bactrienspoiroient
cheval

cheval

-R.e~c<

on les faifoit.
d'or

en

Bague

de fer que

!e Fianc

onfe

dont

Bagues

de fer

ancieniM.'mcnt

II
la matire

B~fM~,
~.f/fM,

mme

la Fiance.

on.

III.

11~.

193.
dolit

aux

III.

por-

)i.
piLdire

l'avenir.

ils

qui
en

iromphoicnt

porteient

depuis

en

cne

de gazons.
II. 20~.
dans
lrvoient

autels

Hcatombe.

IV.
donc

on

j~
tervoit

fe

3 I 3.
du Cirque.

III.

II.
les

la cont-

pour

certaines

III.

H9.

28~.

201.

qu'etoit-ce.III.
les j'tecinctions

des theatres.

III.
des navires
de guerre.

les
IV.

191.

M.

Baluze.

Bancs

III.

iog'.io7.
i~
172.
de ht aux fbidats
&: aux rameurs.

(ervoicnt

1 V.

en echarpe
fur l'habit
d'une
dame
{e'nblc
tre
du bas
III.
39.
Empire
fur !es
les bchers
leurs
rcmmes
ie bruiei,~
bru!en:
buchers
de
Banianes
!curs maris.
V. i.)..
V. 2~.6'.
!icu
du (npp)ice.
~t~'jf/j~/K
j
Barbare
vern de peaux agences
fur lui en
fbrre qu'humain
on y voir roure la r'ormc du corps
i ia barexnaordinaire.

!IL

des

III.

ponoient
J'or.III.n~.

87.

cornes

debceurs

b~u!'

au

metroient

feptentrionaux

de

ienrs

&ute

iauvages

de fer.

V.199.
nom

7?~

fur

cheval
7?t!?-~i~.f,
Barbe
extraorditiaire
Barb::on

les Abraxas.

II.

~2.

du Citq~e.
III.
d'ut't barL~re.

28~.
III.

Barques
IV.10~.

C chantent

des

II.
parantes
poeres
ch.midcs
vers
III.
2~.
habit

~a'.?!f.'<K.
rcs.
Baror.ius,
l'arme

87.
III.

ou Bton

iniu'umentdemuMqL'e.
III.
~t<
i~.
peupicsd'iHyrie.
111. 2~.
~JttMfCf/fM/r.
font potes
Bandes chez
les Gaulois

Barques

les mettait

pour

III.

chez

tes Gaulois.
les Germains.

chez

Gaulois

de Langres

III.

Il.

~.oS.

&; de

Sain.

90.
III.
.S'fO~/rM.
fe)on)ui
les fbidats

7?.K/M.!
&:

donnoit

II.

He!iopo!is.

la fronde
1 V 70.
armes des Carthaginois.
inArument
de guerre
il v en a qui
Battre
fondent
la
avec
i, ). 26~
cat.,puite.
IV.
Ba)ifte des Daces
IV.
111.
dans un combat.

de

des

Armniens.

que

lauverenc

I.

Marc-Aurc!e.

qui n'ctoicnf

Chrtiens

des
IV.

radeaux
108.

bordez

Barques

d'oner.

p!iab!es.

IV.108.
de cuir.

rondes

couvertes
d'onr,
comme un bouclier.

eu.

Barques

de cuir
duN)l

s'il y en a jamais
faites de jonc. IV.

Barques

n'avoicntpoin:

Barques

bordes

Barques
Barques

ceux

une

faire

exccHoient:

~f,
~{)~6M/<

116.

iervoit

'~i.
Balares

Bardes,

17.

285.

Snateurs,

1.3)0.

l'ancienne

croit

fait

Empereur
immole

lances

11~.

11~
III.
Bagueacacherer.

Bagues,
quetsdoi~~s
tes au pouce.
III.
Bagues
2.16.

couleur

186.

aux

uf.~gc

III.

Chevaliers.

IV.

leurrormc
ce
noms,
II I. 2.2.1. (?' /<7.M,

lo~.

la Syrie

chantons.

Ci) que. III.


tucOchusioidePerfe.

du

BagoasouVagao
leurs
Bagues,

Bagues

III.

bai.

appcHce

fymboiedei'equife.
I. 386.
j Hamadryade.
huile.
III.
207.

B:bin

be

Hcrmon-

de

en

.B~tM,

Thermes

Barbare.,

les

V.

Bacis
thi

116'.
Tauromenite.

trouBains en peinture
III.
de Tite.
ici.
Bains
reprmanire
de les
111. 2.o~.
prendre.

III.

dans

III.

2.01.

20~.
de Seneque.III.11z.
III.
de Metettus.

Bain

uns

autres.
IV. 167.
Janus
III.
Bacchus
de dix coudes.
303.
III.
Bacchus
306motnefurunctephanr.
III.
Bacchusfe
a
l'autet
de
Rhea.
307.
reru~:e
une lampe.
V.i2i.
Bacchus
&: CupidonenfembSciui
V.
211.
Bacchus
fur une lampe nnis tenant le thyt(e
V. -6. Bacchus
a
chuBacchus
monte fur un tigre.
val.

III.

Egyptiens.

Bande

Mahomet.
II.

r'.mme.

pierre

precincr'.onsdct'amphithcatre.
Ba)nn:radcs
fur les bords

j?r/~?-H.?,
E/fMf~C-M.f,
~y.
Ow.c~7/c~/M~
~c~ft,

jC.M~,
L~WM~M!

~M
0~?/~
.*7~M.f.
I.
Bacchus
invoqu
380.

aux

chcva[

~tKf

D/M:,

anciens.

d.infes.

lememequ'Onris.

Syceote.
avoit ces iurnons,

Bacchus

vez

ieule

dieux

de Pline.

Laurcntin

d'une

BaHftesfurdeschariors.
Balles ou bouties

I. 2.~2..
Z)/< ~M/p~Lj.
i. 2~2L~.
D!/
I. 2.16.

&: Hercule,
des Maronites

17.

I!7.

I. 2.~9.
le Soleil.

pris pour
& Hercule

Bacchus
Bacchus

des

Batane
Batanin
Baibcc

fans

e~CupidonenfembIe.
&:
cornu,
Cc~'K~pN': &:
appeHe
~~3~/?<"f~,

cornes
de
b(rufou
de
taureau.
Tc< ~0~~
1.2./)~.
I.
inde
Bacchus
cornu.
Bacchus
2~
2.-J.6.
Images
I.
Bacchus
Tau.
cornes.
voque
2~).
appelle
parfes
ricorneS:
Bucome,
1.2.
pourquoi.
la main.
I.
Bacchus
avec des Hambeaux
rcpreiente
en Herme.

Bains

Bain

2.
I. 2.3.
I. 181.

Bacchus
Bacchus

~7.
Bacchus

Baignoire
IV.
258.

Balance
flon

du

Baignoires

fentcz.
il

14.6.

IV.
vcnoicnt
des Tofcans.
d'or
V.
avec
h
7~.
Bagues
pierre.
avec
&
d'autres
Bagues
Harpocrate
II.
1~7
IV.
d'or des Tribuns.
i~
Bagues
Ba'trius.
IV.
20~. ii~.
Bagues

epoufe
un mar-

d'perons.

IV.

IV.

108.
IV. 10~

2.08.
IV.17.

10~.

TABLE
de cuir
K.oues
IV..108.

dont
aux

de

Thermes

rcrmcrtcs

pour

III.

r~.2~

bois

de fau!e.
III.

Antoniniennes.

369.

mai

marbre

Bafaire,
BASAVG

derrire

par

appellecs

III.

des

III.

Bcc.A!~

roi,

croit

cc.s

10~.
del

lampe

Jcs Grecs.
111. iS6\

p'L-rre chez
du Cirque.
rroisccns

ci!-ux,

Bathylis

II.

le

de Rome,
BaHhques
Rome
etoient
de
ques
~M~OK/K'
~K~r~j
?~p/-oM~.
Emilienne
dans les maifons

furnom

~M~

Bainn

ov~'e

diaque.

de

II.

couronne.

II.

V.

-T~j,

gteau

I.

Baiitique

de

30~.

~9.

Bafaiuc

roi

d'Anriochus
IV. 111.
Hatique.

Batai!!e

navale

IV.

Barai!!e

Syrie
entre

les Grecs

nava!s

du

Confu!

6'

l'A-

Scipion

&: les Per-

de Demctrius

Lutatius

contre

contre

la

notte

des

des Romains.
IV.
&: la victoire
Cairhaginois
iS7.i'j8.
Ba';ai!ic navs!e
commandez
des Carthaginois
par Adhcrba! contre
les Romains.,
& la victoire
d'Adherbai.

IV.

Batai!!cs
~j.
Bar.u!!e
IV.289.
Baiai!!es

18
armes

navales~
navaie

tire

bas

d'un

IV.

y etoicntcmp!o;Les.
relier

nav.dcs.

IV.

du Duc

d'AIcata.

~73- ~7~H.tt.'diuns
quarrc?.
en ba):ai!!cns

pour

quarrex

i'ApoRat
pour

V.

pris.

deux

par

rats
I I I.

Batteleur.

III.

2.~1.

V. i~.

ce
reprfent,
que Be~er
III.
croit j
73.
M. Baudelot.
I. 131. II. i~.
~13.. IV.
~j.
de
Baudouin
fcond
Empereur
Confiantinop!e
apde la Sainte Chapelle.
V. i~.
porta t'agathe
en
attacher
Baudrier
I V. AA.
charpe
pour
l'pe.
Baudrier.
IV.
13.
des Perles.
IV. 2.7.
Baudriers
d'Hippolyte
108.

I.

apport

d'Hercule.
dans des urnes

mis

V.

larmes.

n~.

par

Her-

mlez

avec

EuryRhee

II.

lurnom

f)~.

lacrymatoires

117.

.S<MM j forte dechauflurc.


pas tout le pied. III.
de fandale.
~.VM,
efpece

III.
III.

qui ne couvroit
~i.

chauuure

de phi-

III.~r.

C donne
QUlJlH.1C a Lycus
Hercule.
"-LU" I. '1108.
y L. & par
t'LU..1..1'oifeaux
les
anciens
Becngues,
que
mangcoicnt.

Bebrycie

III.

(clon S. Jrme.
II. 381.
Priape
nom
chez les PheniciensI
I.3 8dcjupiter
dieu des Moabires.
II. 382.
Bcciiebub
lou. I. 68. cite. I. ~.73'
Beger
[Laurent]
io<f.
113.
i6i.
1~.9. 184. i94.. 137. 138.
307. 3ii.
364. ~84.
111. 14~. 147. 1~.8. 17~. 178.
4.1. 43. yi.
Beger. II.
Beeiphcgor
Bellamen,

183.
Beger.

i86'.
III.

16. 48.

!es donner.

IV.

toute

range
aUe]: plus

fbn
fure-.

80.

~o. ~3.

iV.

z3.

Belenus

pris

pour

138.

ni.

10~.

in.in.ii3.32.7.

)i.

Beger.

141.

3i~.334.~j.

6z.

6~4. <;S. 19$. 113.


V.
rfute.
Beger.
4~. ~8. 83. io$.
113.
83.
[Ii
ftatue
mite
au
du
Soleil.
II. 390.
Bel
temple
Bel fc prend
11.381.
Saturne,
pour Jupiter.
pour
&; pour d'autres
divinifcz.
pour le Soleil
11. 383.
Bel cfl Hercule
l'Indien.
I. i~.
Belamcadrus
le mme
le
eu:, ce qu'on
croit,
que
Bclenus
des Gaulois
Il. 420.
le
mme
&:
Befenu.s,
que Belus,
pris pour
Apollon
H. 390.
pour le Soleil.
lee.

Belenus
Blier,

Ju)ie:i

d'un

theatre.

de

une lampe.
de Cyrcnc
fur une pierre.

les.

1-7~.

prparatifs

Pannoniens

adrefle

Batteleurlur
Battus
Roi

mais

Batai!!csnava[c'Sj

.n'mcc

q'i

&: des

bouffons

143.14~.

~M.
de Cypre
181. i8i.

IV.

II.

contre

iy~. (y
de Saiamine

Pcoicmee.
B.tr~iiJc

de

Salamine

de

Pana-nus.

par

peinte

&;
III.

117.

du Zo-

ugnes

119.

Marathon

un autel

199.
III.
~o.
eu:
ennn tue
rois
III.i~.
fon image.

Dalmates

Batteleurs&:

lofbphe.

III.

197.

BaraiHe

des

merveilleufe

-B<M/.f,
Baumes

1~0.

III.

de Tibere

423.
II.

Serapis.

par

Barteleurs

cule

31~.

les douze

des Grecs.

chef

Baudrier

94.

104.

du tems

des Satyres.
I' i;7*
palloral
d'Homere
Batrachomyomachia
marque
dans l'apotheole
d'Homere.
V. 1~8.

des
III.

Preneu;e.

autour

qui
143.

B.'ttarnes.

IV.

campagne.

Bacchus.

a tour

II.

JK~~
JF'K/j
(~' LMCtt C'KM
3 '~
j Por~~

de ia rroupe
Bacchique.
I. 1~0
d'habir.

force

~?j~t

c~E~Mj
C<

de

une

pris pour
remmes

Batares;,

nom

Po~~K~
III.
178. 179.
fon plan. III.
179.

BanuQues
Cornlienne
Bafuique
Emil'cnne
~F/~K

la religion
mettoient
dans

&; la figure
des
II.
Romains.
~.avoient:
de plomb.
II. 378. 379.
II 1.3 8.
III.
&: leur forme.
178. Badii-

.<

groi-

Bton

/'e-~o~

avec

Egyptiennes
Bahlidiens

magiques
pierres
&; des
dieux des Grecs
des livres ou des tablettes
habicdefi.'mme.

107,

j<ri.

II.

leurs

IV.
Egyptiens
des Egyptiens.
IV. 2.0~.
aller
fur
l'eau
fort
pour

i<?7.

Baron

~Wj

~<M/?

guri

i<

Bantidicns

II.

tes fupern:itions
II.
~3.

207.
108.

IV.

parles

Bathyliustitladanfe
Bton gladiateur
honorablement.
enfevel

77.

3~.
rapporcoient
~79. avoicnt
dcspuiHanccs&'
les jours de l'anne
&: pour
des rignrcs
portr tous
II. ~79.
les heures
du jour.
fous le
!e So!ei)
adoroier.t
Bantidicns
apparemment
e~
croioicnt
nom de Mithra
&: d'Abraxas
que ce
Baittidicns
ont
So)d!eto!tJef"us-ChnH.II.
3~.

Baniique

jufqu'
fur deux charcttes.

en la

canne
IV.

Italique.
combat
trois

ioixanre-cinqcieux:

co~~?,

Chrtienne.

feule

l'autre.

fiers.

larroincme

nn

ordon.
de toute

compoie

d'une

nud

~2. <~7.
noir. II.

tourauSoici]

~/6'i~

faits

bateaux

d'un

IV.
204.
Parifiens
Bateliers
rigent
II.
avec des bas reliefs.

de

.Z~MM),

deux

no.

no.

des anciens

Abraxas.

mete

Bateaux

IV.

Batimcns

21.

pr'r.cipa!

arme.

Bateaux

Banhcidcs
Agitateur
BanUd'ensmccroicnr

fcs.

nance

raifsdcp~cT~<~
de terre cuite

ctoi''

IV.

donne
parElicn.
quarr
du grand
bataillon
quarr

portez

p<
~'y<'yf/aK
~MV. n8.
A'L~Lcn'.
III.
Daces.
111.
Si. Bas des Parthes.

S. Ban!e.

120.

IV.

Bateaux

intcriptiondc

<Scm~<

ennemi.

141.
I.
Romain.
~c
) habite
graveur
V. 44. 48. )0. ~1.9~.
111. 111.148.
V.
une
infcription.

cLxxii.

planche

en payis

Bateaux

!u

III.

Barroim.

Bar.

ment

rendant

Romains.

( ~/ffro
III.
43.

Barn)!i

portes

10<y.

des

B.riq'cs
Barioli

Je

du

une

10 S.
Barres

Bas

GENERALE

etoit

Bataillon

marbre
Ba'que

le fond

bole.

Bclier

II.

il

~.io.

~.19.

eu

103.

!iy.

les Gaules
pas

Aquile

des Gaulois.

l'Apollon
il va iouvcnt
confacre

n'ef):

dans

pour
Apollon
II. ~.10.

I.

dans

Apollon

avec

Mercure,

pris

pour

&
II.

dans

& a Aquile

Sole'i,

les Gau-

414.
c'cfl: ton

fym-

!i8.

Mercure.

I. 4~.
Belier

DES
Bc!!cr

avec

Bcner

ta

Bliers,

I.

Cybeie.
tcie efta

7.
Criobo!c.

un

vicEinr~sde.lupitcr.
de Mars.
v~ti)ne

Bei.er,

II.

deCeres.

178.

MATIERES.

p.

LcP.Betra'dr.II.ng.i~.
II.

!yj.

Beryuesmisaux

II.ijS.
11.

Beryte
Je

i~.

II.

Cybcle.

1~8.

brche.

p!uncurs
137. Beiier

IV.

!es Daces.

IV.

faire

manire

rbrmc~&i.i

de

I.

hiiroite.

Betierophon

de

I.

Minerve.

Modeita,

BcHonaires
i:

precresdeBcHane

Beiiunaires.

tes

~7.
Berres

Bellone

ma-

I.

II.

mmes

~iS.
leurs

de

chevaux

cheval

I.

remmc

de

Be!!onere~re!enrcc

il).

Grecs

V.

2.~1.

I.

132..

dcile

de

ipy.
a. R.cme

II.

2~1.

i<Ti.
H.iminicn.

!eCi)qnc

H.

91.
213.

97.

1~.1.176'.

9~. io~
212..

10~.

2.1.)..

)o6.

des

i-).9..z./)-8.

2.19.

2.

trouve

Juptrer
)'hon!ieur

en

dans!a

de

Greque

Bcndis~fafr.~uc.1.17.
It.nnomdeDiane.II.
Bc!idis~
~f:?~?.M,

quels

airiti

~.3.

jC't'

rburgon

IV.ro.

au

Honrifpice
ce

d'oiler

garni

nom

eft

d'une

guerre

Bcrecytich'e
Simpiirins

tarait

qui

garde
32n.

Bcro(e('!ans!~)!cbc.I!.3!3.
!a gio-'rede
Berri

7'<

II.

crib!e

ou

Latine

nom

de

).t Phrygie.

des

M.
chvres

IV.

miracle

de

11. ~.38.
I. 3.

hn.

III.

reprelentc

urne.

180.

in.

des

inventions

cd

due

fes

cit

Gau]cs

1.2.c~.
pourquot.

corr.cs.

I. 2..}~.

du

Mar'

I.

2~c!.
Gi.ri-.d-V.

[e corp-s
d'Aiexu',d!'e'
re! tres
fo'arce'.ei'.
III.

deux.

Cirque.

i~o.

III.

10~

lci.tr

mar-

HI.2.S2..

Ic.ir

rormc

IV.

j~o.

i6'i.

ct-nr

7~t

a deux

cficvaux.
III-iSi.

Cirque.

d'eienh.ns.

-81.

III.

III.

1~9.
III.

fonfymboie.

187.

Bionaecri':furt'airn]'i[urc.lV.n~.
216'.

de

deux

IV.

rems

i;'e-

la

de

guerre

1~.0.

BirL-ir)est'u:-)esmc.!aincs.

IV.

241.
2~.0.

ch.tra

mc.r,~

deux

c!io{cqueta

roues.

IV.

!pi.

ie!on

chtamyde

Arcc-

S.

du

mor

~rec

tor'.x

-c~

cbon.K~I~irrnu.xeftquetquercisprispuur
III.
un capucine')).
2.
a des
chars.
/rre!)e~
ou

Biremes

1~.0.

du

cumiucs

z~];.

IV.

IV.

Dicrotes.

encore

!a
Birr!Tjs
tnidore.II!.

ran~s

ni:crnesieprc!enrces.

ap~e~ees
Troie.

7~/?-favt)ien[

i~.

IV.21.

Bircmcs

Bifonres
plutieurs

III.

qm

fetiomde

111.

une

Pline.

Z;'<7:

9~.
a dcL~x

b(.rurs

III.
at:rei!cx

fauvages

peu

!ame-

pr'.

i~av~~u~

mcc!~o!eq')e)a!acet'ne.

fur

7"

cuciicsontcc

villes

porte

deniers.

~j;

3~9.

temple

DIocIc-

de

t/M

Bjcci'.u~qu.i

j')'jou/y"K'

faine

la

I.

deux

du

[oientpoinr

11.

au

P'o~M

campagne

T/c<f~Y~t/<C~.t?/M~;C.

j5~f<

I.

3.13.
a la ri-

de

Theimes-de

grandes

d'or.

rabic

dormes.

Bcrccynrhns.
avec
ion char

!es G.tulcs

habits.

leurs

peup!es.!V.i93.

~7.
de

tomber.
de

UeL!

111

tre-

G.nde

Birctn:!ep)'endcr)det)x!<n.IV.

Berecynthus

Bergier.

portent

2.1~)..
ou
d'un

!avee

Cybe'e

Cybeie.
dans
adore

Berecynrhieeft

leurs

de)'Em.

Gi'eaue

Autnn_,

plus

cerises

Bireme.IV.

III.

deCybe!e.

Berccynrhie~nom

Berger
qui
V. 67

aux

Btibihs,

z~S.

leurs

oa
Berecynrh~e
viercd'Atmon.I.n.

Thracicns,brLdcnr!a

repredllomcre.

~?;(.~o;uneb't'me.I.

Bi~es

2.~8.
II.

S.

V.

'nfo'tpr'ons

7i'f~baiar.cc.
aux

mariageen Rx'mc
de bo'jc)ier
111.
petite
barque.

Bergers,

8.

11.3~8.

la

prophecffredeDodone.H.
a Dodone.
pi.'ds
Bcociens,
Berceau

III.

Reg)e.
Sudois.

rbnr

des

/'t7.'f,7.
d'un

Grce,

Au!:).md'aujourn'iu)i.I!.6o.IH.2.6o.
Bibn)us,(esmcdai!!cs.IV.
iBiche
pari-!
eto.dc.
de Mc!i.-dc;ri!e
de
Junun
Biche
cuniervacrice
tyrnbu~e

Bi~es

Benord~nsfa

Ueocicns

deux

j5;/['f.qu'ero'er!t:-ce.tl.j'
B)cre
d'orpot.ir

Gau)o!S.IV.'T92..
Bcnzet

de

cj'jcB.bracr~eir

que,
ou

chariot:

la mai~-)n

<~r.<

tcmp!c.V.78.
j

aux

j8<'r~<l''a~tio:~iaites

!ufi:rale

d'eau

11

ii6'.

l'omcedeCcmurions.

vafc

III.

an

BicrotaMars,bircmeq'!i

Rome.

III.

11.

Bibliorhequede

I-

i!sM(bientquelquerois
M!~?K.
ou

I.

2.11.

aupenoir-on

de

cotez.

anciens.

t'Enr'ereur.
une aucre

&

Bib!io!icqucU)pte)nn'p;'c!r~c)'C!Te)it
~-w~
depuis
rranipon-ee
tien.III.
210.

~t/
~/e'o~7/.Tf?-,

~9'

2.27-

Bourgogne.
II.
zi l-

Diane.

cachots

tous

de
feprSa~es
dans
r.tpctheoie

de

Gtcque

1.
Biches

22.1.

de

les

par

[repicd

r)'onve''s.IL~j;).
u~e
Bibracrc

II.y8.

79.

les

270.

fnrunpotabo're.
III.i~
ia Hih!io[:hnn:e
Ci'c'
V.
-S/f~~
(j'e~'

prouvent:

2.

B'~mitucius

Benincr

BcUone

11~.

2.316'.

Igu.

Bendidies

ert:

Enyo

Mars.

diir!-

I.ii).
mre
ou.

images.

Iancanc!ejave!oc
I. <
rfute.

Be!!ori.III.73.i2.2..
BeHori.
IV.
92..

M.

ie

Bibt'orheque

a. foin

12.
M.u's

de
k's

Be!torihabi!eantiquairc.
Be))ori.
ni.
11.~0'.
9:
Bcl!.ot'i.
rfute.
H.
ip7-

S.

IV~

271.

dans

janibes

do-

1~7.

BTB!
-B~ofA'c~'

II.i~i.
I.

III.

!cs

i'Dn

Prire

Bibitorheque

Ceto.

ci~u'iors.

c~fmees

avec

percur.

images.

le ch.tr

la guerre.
I.ii~.
Bellone
j' fcs Fanaciqucs.
fon cempic
dan.
BeHone

BcUori.

fc!on

f'' rendoient

i~[.

pn'
III.

amenes

d'Afctec

fcm.c

<

Fan.'riqucs.

c<: de

Phorcys

les

ou

foeur

les

que

diiringnerdeMincrved.ms
appeUce
par les

~f'

froces

V.
le

rccon:

111.

des

d'ApoUonPaI.Uin.

prparer

cilc

i!

rivoi:ecs.

ap~

arraches

Bctes

ij8.1~9.

116.

inicriprion.

Bellone,

i~.
Corybantes

M.Bia)iehini.I.mr.

dirrerentes

1~.1.
Vcfrafe.

vierge

-B.K~~M~M/

fille

lil.i~.
&T les

Curets

ju~qu'amerer

Bercs

fur

de le mettrecou-

brche
IV.

pour
le rendre
inut~c.
fbn

de

ciles

Biasde
ftirc

machine

Pc~afe
Betticia

fauves

at-

vcrt.IV.i~.
Blier,
nires

Je l'as.

parties
.(ourles

i'amphirhc.t~'c.
Beccs de fbm'.iic.

brche

IV.
l'invention
ciTLcft
13~.
allges.
piaces
a'.tx Carrhagit~is
~~f.
tribue
Beticrs
mis
IV.
Bc!ier
des
des rours.
Romains
furl'arcde
i~.z.
ta

Bcres

images

pouHe
Bciiers
de

3-

tres-difiercnte.IV.i~S.
la p)usordina!epou):
la machine

Svre

1~7.

I-loinere.I.~ou.

Be!ict'~maniercsde!efaireaUer;
taire
d'f beiierpour
b': ce de bras par
Betierj
a"x

huit

22~.

1 H.

iymbo!e.

Beiarmones

Be!ierdoub{etcte.II.339.

R)rme

les

7~.r,

i8o.

III.

bagues.
fou

271.
a des

ci~rs.

IV.

"97Z~L'~

ngiuuoi!:

etriers

dans

!e';

bas

(iec!cs.

IV.

77.

TABLE

GENERALE

ibuvcrains

Pid'yrmqucs,

Prtres

de

II.

Bithynie.

Bordure

t0.

Biton

&

leur

Cleobis,

hifbire.

I.

58. rcprcfente

Biton

donne

de

la R~-me

la

catapulte

i~-i. 14.).
mc;:e en triomphe
fur
Gaulois
~f:
IV.
191.
?KtK d'argent.
aux morts,
Le Blanc convient
pourquoi
ie'es

11.

Minerve.

immolez

au

non.II.187.
Boc-uH
immolez
viande
en

fon

lieu

Boreafmes
PIinar-

Borgne
Bornes

&
des

jettez

anciens.

l'hunneur

dn

bon

par

occa-

quelle

le bcher

III.

des

morts.

Alain

Bouc

12.0.

II.

immol

Bouc

victime

Bouc

immole

III.

167.

j~.

356.

Boinard.I.io
IV.

i).

2~3.

Boitleau,
Boiteux

tres

i~9.

283.

V.

~i.

habile

~i.

pierres

V.

tepulcralcs.

fues

91.

a t honor

Evenement

chez

les Grecs

S~ Praxitele.

faites

I..11~.
dieu chez

par Euph'-anor
~0~'M.t ~'ffMf<~
le Bon
Evnement,
avoit
un
Romains,
a Rome
temple
3~.
-Co?A< .~M /~v<<M~
Rome.
temple
J?o~
le P.
II!.

4.9.

j8.

P.

fes images.

dc'eiTe

fous

10~.
-~f~. V.~S.
II.
I. 130.
i~.
2~.9.

~o.

m.

j
II.

les
I.

la roche

io6.

~8.

~i.

12.9.

33~-

14.9-

iSo.
16~.

i~o

~4-

3~9.
I69-

3)9.

3~-

habile

Auguu:in
tiare.

dans

Bonnets

20~.

Boucles

Gaulois

des Romains.
Bonnet
des Daccs.

V.

I.
l'oeuf

ces

197.
d'o loue

de femme

Bonnet

d'un

Bonnets

de

Bonnet

III.

bas

qui

en

qui

reilemble

par
Madame

Bouclier

epitherede
d'-s
vaineaux
IV.

en En-

des

pour

ftyles
III.

precieuics.
III.

(~' les
46.
III.
~7.
les bouoient

boucles.

compoi
III.
~y.
fur la poitrine.

III.

au p/CM~

48.
Bouclier

reucmble

la tiare

Phry-

IV. 2!.
au ?~/t~

2~1.

I.

~9.
comme

hommes

&:

droite.III.

aux

7.
III.

femmes.

2.
Romains

anciennement

du

Romain

une

qui
Boucliers

des

Ro-

ville

29.
II.

de

tems

de

fiits

de

comme

IV.

ovale

de

hexagone
de

~9.
creux
chez

quelques
la foudre.

creux

icrvoient

ronds

creux

du
des

&: longs

IV.

A~.
IV.

rems

de

Romains,
comme
une

pour
j

dont

les

1 V.

Romains.

Romains.
IV.
IV.
11
faire
la tortue.
l'enfoncement

~.9.
IV.
va

en

IV.

qui

IV. ~4.
Bouclier
rond
3~-

tuile

2.1.

commun

marque

cuivre

~9. ~y.
fort a un foldat
pour
porter
IV.
une
rivire48.
enpauanr
Boucliersdutcms
de Confbntin
ovales
trois pieds de diamenc.
IV.
2.0. zi.
Bouclier
de Scipion
dans
d'argent
j trouv
poinrc.
Bouclier

une

de bois.
la Rpublique.

Boucliers

les autres

ovales
a canal.

la

fait

48.

Romains

~S. 4.9.
Boucliers

IV.
de plumes.
3.1.
Comten'e
de Bonneval.

Junon.
rbnihez

l'paule

III..)-S.

des

les uns
tLr)c

couronnez
IV.
la

IV.

Bouclier

trouvez

34..
dcn'us.

uia~e

creux

Boucliers

de

reliefs

rcilembte

aux

emaillecs.
IV.
ronde.

Boucle

82.

la chinmyde

attachoit

des injures

83.

extraordinaire.

Lycicns

plat

Bon.n(-'val
n8.

guerre.

111.

barbare

IV.

mains.

de buE

pauage b

de

lesportoielit

23.
des Romains
Boucliers
IV.
ServiusTullius.

/fWf.

Bonnet

7.'o~
Bords

les

barbares
III.
Si.

nations

gienne,

formes

les femmes

canal.
Pollux.

moiti

dans

Paris.

Notrc-Damedc
Bonnet

de Laodice,

prs

i~.
de

V.~8.90.

les langues.

tout chacun
de
I. 2.98.
les deux frres.
II.
Saliens.
Bonnctsdcs
33.
III.
Bonnets
34..
reprcfentez
de TheiT.ilic
Bonnets
pour fe garantir
III.
l'air.
2~7.
2.

des

2.71.
a des cornes

qui

/<MT.Mc.
(~ les y~/T~~fM.
parties
qui
cles. III.
au lion.
~.7. boucle

Boucle

fonis

des

Bacchus,

1~9.

1~8-aBacchus.II.
II. 20~. victime
III.

chars.

difterenies

3-

I. 18.
&:de

la

Bonnets

de

II.

i~.
ont t prifes mal a propos
III.
crire.
~S. ~.9.
Boucles
d'or
d'argent
j de pierres
47Boucles
donnes
en grand
nombre.

Bouclier

Phrygien
ronds
de Caftor

Bonnets

2~.
I. 2~-7.

Boucles

Boucles

ou

Bonnet

II.

des

de rluton

Boucles

118.

Bonjour
~i.

275.

~9??~

pour
Bonanni.

zii.

Bonne

fes Ma-

i~c.

V.

fer.

aux

II. 1~8.
Venus.

agrable

nom

1Bouche

urnes

Mars.

II.'i~.
attellez

SKx~
353.
II.

IV.

un phalie.
I..2.Co.
I. 2.
un pivot.
II. 310. les boucs
<S~les
immolez
en Egypte.
II.

auxLares.
iq~.facrine Apollon.

Boucs

11.2~
prefage.
homme.
IV.

l'Empereur
V. y4.
faite.

~10.

jSi.
Pan.

I.

IV.

Lyciens.

Bouc
Bouc
dieu des
Egyptiens.
chevres
n'etoient
jamais

jij.IIL

313.

IH.
c~f~~
~oM~yc/M,<!
ce que c'toit.
j qu'etoient-ce.
l~&Mo}7~!p~.67':f d'Hrodote
aux
ce nom
fe donnoic
H~Mat, autel,
Bon

I.

de Befancon.
J

56.

de Serapis.

fymbole
de mauvais

Boivin

Parlement

II.

317.

20~.

-M.

au
V.

III*

Cirque.

fut

les myltcrcs
Bacchiques.
de la tce contre
qui frappe
de la tte contre
ani frappe

M.

Prehdenr

lui

dans

Bouc

de Vutcain

Boitoc

179.
du

cournerde

de nation,

ou ocrffS des

Bouc

lacre

II.

coureur

V. y-).. pitaphe

au mont
II. 7~.
Ethna.
de Curidium
Bois ~icrc d'Apollon
o les cerfs font
II. y~.
en furet
contre
les chatleurs
les chiens.
Bois
facre d'Apollon
de Claros,
o il n'entre
jamais
II. 7~
de bre venimcufc.
Rome.
V. i~
Bois {acre des
Furies
Bois

un

qui
II. ij~.
2?oj6~M/M~,qu'etoii-ce.
-So~ le prend
le taureau.
quelquefois
pour
d'o
a-t-il
ion
nom.
II.
Bofphore
pris
ion fymbole.
111.
Boftra,
i~y.
Bottines

ny.

dmon.

en l'honneur
II. 2l I.
de Boreas.
ftes
de mauvais
II. i~
prfage.
du Cirque
au
III.
nombre
de fept.
~e~~e,

Boryithene,
Hadrien.

!~8.

fur

on iachhoif.

donn

I. ~9~.

~77-

2.11.

taureaux

de

ce de Calas.

2.88

c~K-

fdon

nom

211.

II.

mois d'Athnes.

Bcedromion
Bfs
immolez

V.2,.
Bur~

II.

d'Athnes.

Boreas

YI. 338.
Ifiaque.
Zethus
fils
&' Calais,

appeliez
I. ~97.
de Zethus

Boreas.

vent j pre
vent auquel

~c~'f~

i~.

que.
V.
Bocdromics~

Bufs

des

jcttcr

IV.

pierres.

Boreades~
du vent
Boreas

~S.

Argos.I.

Boite

de la Table

myfterieufe
ainu font

& creux.IV.

2.3. autre

fort

tes

bardes
de

de plus
le Rhne.
creux.

1 V.

DES

MATIERES.

ovales
& hexagones
Boucliers
IV.
6.
ovale creux.
IV. 18.
Bouclier
de l'yrrhus
Bouclier
hexagone.
IV.
Bouclier
~.9.
enneagonc.
des Hros
fort grands.
Boucliers
Boucliers
puis

IV.

la plante

IV.

ovale

Bouclier

de

homme
IV.

des

ou

III.

de-

~o.

pieds.
117.
de diametre.I
pieds

vage.
en

V.

rcompense

ornez

Boucliers

de bois

Boucliers
2.<f.

ovales

de

IV.

futures.
de faule.

fiits

48.

IV.

47.

commode

bamns.

1grands

IV.

IV.

d'Achille.

4~.

repreientc

par

M. Boi-

IV.

Bouclier

Bouclier
IV.
2~.
Boucliers
de cuir

de buf

non

IV. 29.
des Daces,
ovales.
des Egyptiens
dcrit

tann

des peuples

Bouclier
Boucliers

des

flon
Wc'Mf.

Egyptiens
IV. ~o.
Xenophon.

Boucliers

IV.

de

3~.

ils

eroient
IV.

des Egyptiens.
prorbnds
des Ethiopiens
faits
de

Boucliers
IV.31.
Boucliers

des

Boucliers

des

Ethiopiens
Grecs,

de peau
l'un ovale,

Ltguriens

ecoient

29.
non

cuir
de

longs
lbois,

de

grue.
l'autre

des

Bouclier

des

de cuivre.
de

Macdoniens,

IV.
IV.

cuivre.

par Plurarque.
IV. ~.y.
pelle peite
des
Macdoniens.
IV.
Boucliers
d'argent
de
cu.ir
des
Mares.
IV.
Boucliers
19.
des Phniciens,
n'avoieni
Boucliers
aui
creux.
Boucliers

IV.
des

Boucliers

de cuir

Boucncr
Boucliers
Boucliers
cations
Bouclier

2.9.
Samnites

qu'on
IV.

IV.

de cuivc.

dcbceufdes

en ufagc

dor

villes.
Bouclier

~.7. ap-

des

Parthes.

Braies

des

Pertes.

IV.

2.7.

Daccs.

IV.

2.7.

des

Branche

de

plufteurs
ies batailles

de

dans

<pf<

appelloit
~7.
lev

~.9.

'uc/
du

combat

2.6~.
expliIV.

naval.

fur
IV.
d'or

bataille.

etoient

lefquels
47.
ou dor

les Grecs

lev
c'etoit

par
un crimecapita!

54.
dorez au nombre
de
au
Mummius
temple
de J'pner
Bouclier
d'or ou croit repreieniee
Bouclier

des

noms

de Tclamon

creux

vingt

un,

ponr

hgnal
djouer

offerts

Olympien.
Meduie.
I!.
un bai~n.
comme

II.

par
62.
III.

~01.

fcrvoif

Bouclier

de

(Jules
Boulenger
ou b.ules
Boules

aux

Lacedemoniens.

V.

III.
~o.
111.
).
py. ~u.
on te fcrvoit
pour

Cef~r
dont

11.

Bourcroue.

III.

88.

au

tombeau

du

certaines
roi

Childc-

III.
Boutiques
au bas du Cirquei-g.
infh'umentdcs
Boutoir,
2?oK:'<?Mai'ec!ta'.)x,s'appel!e
T~M en
III.
quelques
provinces.
~)9.
M. de Boze Secrera'rc
de l'Acadmie
des bcl'es
!efta
iavante
fur
un
tres,
ditIertaLJon
tombeau.
I. 86de Boze.

II.

4~.

III.

73.

V. 71.

honore
V.

i~.

comme

16~.

Braildas.

II.

111.

II.

1~8.

i~.
i~S.

Anoiion.
H
le iacr'nce.

ajunon.
11.

nom

ont:

d'un

1~6.
de
chien

chaire.

unirorsfans

{elon

rens,

7~.

de

I.

Bacclius.

~~o.

80.
ion

la

par
Brirovius,

grande

III.

fymbolc.

Brecagne_,

ou

I.

Broches

du

nom

de

Broue~e.s

IV.

te

I.

Brun.

II.

160.

17.
I-

Bacchus.

les

~o-

rheacrex,

IV.

III.

qu'cfOtC-ce.

de

I.

Jupirer.
ir.venrees

i~.

Ji<

8~

a.2..
par

II.

i~181.

HI.

i'y:-nbo!e.

( CorneiHe

Tri-

i~

i~.).

i'
111.

voiageur.

V.

182..

179.

'~o/'f~.

Cornei)!c

Bruyn.
d'un
chien

nom

t'<<

~o.
un
Bryaxis,
au maufoice

des

de

chaic.

III.

archircctesquirravai!!crcnc
V. n~).
d'A'remife.
par
du Cirque.
111.
cheval
iS).
jesur
Perfe
d'Alexandre
cpoute
(~ygec,
quarre
i'otjte

11L

~ide~ac~~m~
Bubona

1)9.

i'
~i.

leur

1.

m.

Broron.epuhete
a une
roue.

prok'me.

auxfonprcitdoi:

d'Ephefe.

III.

tue

Gaulois,

i?.-}-

3;

Diane

Brouciondans

~-W~4)Broncouou

S o.

de

des

I.

I.

Muhriaquc

hn-nom

E~ei't7-f

Sorruneil.

appuis
cuisine.

de

~'y'c/<

M.

~.o.
de
Mars.

['Diom

I.
ges.
Biochesou

roi

Viridomarus,

Marcetius.

dec~c

Bubafus,
Bubares

89.

87.

IV.

Centurions.

II.

IV.

V.

B) uvn
.B~")~.f

111.

~I~.
de cryftal
trouve
V. 7~.

~93.

zn.

furnom

Bruyn

Veita.

devots

Boulangers

danfes.

bire

III.

8i.des

I.

Fabrcm.

Bru~iens,

III.

d'Edcue.
111.

16~.
Laceden~onicn

Romaines

~~fH~,

'~i.

jo.
Boucliers

a
pour

~canr.
III.

Bromios

IV.
IV.

bouclier.

les

gravez

Abga'c

des

Fy-c~<<

Brizo~,
fignal
1

d'un

76.

IV.

vicrmiedL'Ccic'

Britomarus

e'; leurs

13.

IV.

marouc

immotce

Bria'ce
M.
Brice~

2.9.
IV.

III.

188.

IV.

navales.

porcoic

Amnhipotirains.
feresent'honneurde

~~f~<.<,

boiies.

70.
la lunule

IV.

vigne,

propic

M.

IV.

IV.

es.

IV.
Germain.

Brante~.efpecesdeiits.
Br.indaXj
Capiuinc
un Hros
par les

Br'dcs

point

~o.

111.310.

z).y.

Thraciens.

Boucliers

M.

Braies

BrUTon.

extraordinaire

Boucliers

Boule
ric.

foidar

~9.

282.

fbn

Gc''main.s.

d'un

Bremon,

~7.
Boucliers

de

des

Braies

Brebis

hexagone.

de guerre

11L

y),

Braies

Bi'cbix,
Brebis

2.8.

jo.

Scyrhcsdesbas!iec'!cs.
8~. d'unCcn.iphoic.

III.

Bnudees,

prpare.
IV.

des

Braies

IV.~p.

par Xcnophon.
exrraodinaircment

ryrhagorccnponoit.
des
Modes.
111

111.76'.
Daces.

laColchide.
Boucliers

Braies,

fa dcfcription.
IV.
47.
de cuir de buf
non
tann.

gens

desGau)ois,appcuecsA'iaxyridcs.

Braies

45. 46.
d'Alcibiade
des Ciliciens,

3~.
e~ d'cfc!a-

aux

pour
Accicus,
III.
)8.

d'Herode

~i.

11L.

tire:?;

audenusdundou.
Braies

Bouclier
vin.

fronde

Brachyco!on,
Braduas
frre

d'Eiagabalc.
III.

111.

~;?K<7~.

III.

bague

d'honneur

i. on en donno't
de leur
vate'.u'.

B~oM~brace!et,

Boucliers

III.

LuciHe.

marque

de

medai)!c

arbitraire

bra-'

~o.

d or pur.

mari.

une

intcree

)0.

111.

terc

ion

brace[ctrrip)ede

III.

fufbir.

Impratrice,

coir

Bracclecs

~-7.

IV.

de trois

plus

Pauline

les

queLquerbis
III.
~l.

Empereur,

Bracelet

un

dorez
d'ivoire.

ou

~o. d'argent:
Braceier
de

on

dont

ou

argLmez

Maximicn

grands.

Boucticrsdes~fn

la matire

Bracclecs
cctccs

18.

couvrent

qui

reprcfeniez
la tte
'ufqu~

des Gaulois.

l'ufagc

dcL'tIe

loi.
pour

invoque

la tance

des

I.

boL'uts.

47~rft-K

bifcuil

que

les

fbtdacs

V.

8l.

)07.

~<c~t:ompct:re.III.3-).IV.~7.
ecoic-ii.
~~(.'e'o/'j
qui

porco:cnc.

IV.

T
cheval
Buccpha!e,
Buchei.' pour b)'u!cr

IV.

d'Atcxandre.
It's corps

en fit pourtant
Pertinax.
V.

Cabinet
Cabinet

on

Rucher';
d';s

y
&:

parfu'ns

Bicorne,
Burai-ni

d.:s

mcrroit
des

aromates.

BuHl~sattck'x
Buis

des

III.

chars.
de:,

III.
i~.
Bui~on
~.u~M/~M.~ ch.tffbitics
B!i~bn
M.
) II.
( AnNtuc
IV.

i)9

dos

l.i
1:2

fcnrimcns

fur

~rcinr

Mc;~c.
III.

bu!k's.

III.
1 lacic'lia.

'70.

pendues
aux
Marc
Aurcle

BuH~

d'or

diplmes
&: de

des

Bulie

Lucius

cou

70.
III.

Verus.

I.

Bu!!e

Cachet

70.

III.

donnes

III.

<f9.
ddie

Buitc
Ctaudia

de

1.

croient-

ioj..
tait:

Bupatus

une

a la

Buraque,

des

I.

II.

his

Hercuic.
Bufii'is

de

il fit
17~.
I. ~o~.
I. 2.2.S.

de

de

Marc

hommes
livres.

plu!ieurs
au nombre
au

103.

de

dieu
V.

ij.
lieu

Caduce

boire.

de

II.

Mercure.

iiS.

Hercule.

par

III.

Verus.

premier

fur

une

III..j-i.

de

le trouvent

autre.

V.

103.

II. ~.10.
IcsGLMUafcurs.

III.

I.

I.

328.

127.

III.

de Querci.

107.
111.

Cxiius

Tubero

revint

dans

fur

ic bcher
V.
6.

fa ma!!on.
avoit

mont

ion

le ~oM~f~~

d'un

&: fur rapporte

plus

Cages

II.

III.

puiiaires.
a colonnes

II.

164.
111.
III.
JS7.
~ICC
IS7dede
cfpace

grand
autre

ph:heurs
ey /M//T~

jfepuiturc
qu'aucune
de cette funille.
V. 110.
de

III.

chane.

(~' ~o?'7~.
l'oii fynibole.
fon
fymboie.
un

316.

chien de

la

terre
pitaphcs
/fft<M.
C~M
couleur
Ctf/?M,
C.iges

I.

gnie.

nom

~c~- M/~
CfC/~ j proverbe
Sarras.orfe,
Cte/f~ ,,>
ZI-1
famiite
C~~7<
occupoit
pour

V.

tombeau.

148.
Leucoihea.

C~/f/f
croit

Ca'non
320.

pat

148.
III.

2iy.
premier.
Tarqum
urne.
V.
belle
Mereita~
fa
98.
ou ferviteur
des Prtoit C~o~Fcrox,
ans.
V. 68.
des l'ge de quinze
I. ~3. II.
191.
Jupiter.
~o/M afM, la bonne
deenecelete.
M. Fabretti
I. 407.
que c'f-i): Junon.

tres,

2.

306'.

Bourges.

etoient

9j

Cabircs.

III.

Lucius

de

femme

C-rciiius

tu

Ocopatre

un

IV.

des

tu

c<de

III.

fourrure

Cxtius

l'antiquit
III.
~-2..
iur un
quatre

anciennement

~M/?.?/.<,

mor.

de cinq fur
des Germains.

nombre

Buitericus
~h/n
263.

le

Lyuanane,

&. de
de

SLdpicc

Bulles

ce

Anroinc

des grand'-

dans

quand

1. 213.

a~athcdcS

Buftcs

de

Aurele

coupe boire.
ou
pere d'Ino

vivant

&:

voleur

Vulcain

Marc

coupe

C~Lt7/
Cxciiia

16~

crymologie

BuAes

Lares,

2.1!.

Neptune

Vulcain.

de

de

21~
de

C~M

furnomd'Hercuie.Il.

Bufiris

par

~2.1.
quiftoiciiC.
I. 59.
Junon.
I.
habile
antiquaire.

d'Hercule.

ftes.

Buphon'es

fils

Cadiique~
Ca dmus,

I.

Porrunc.

furnom

~MP~MJ',

cou

ligne militaire.
I. 300.

III.
viande
des anciens.
117.
de Metos,
eftimez
par les anciens.
lacrine
Bacchus.
II. 200.
111.122.
chaudire.

C~

318.
ies Cr~ccs.

Haruc

bulles.

gradeuie

les

jcur.es ~.u'cons
.Z~~M
ep'rhei.e
de
Buonaroti
le Senareur
ni.

la

au

un

grand

58.

pendues

les

autres

6~.

P~

Junon

fur

III.
2.1~. 230.
dedeuxnegotians.
Gaiia
111.
~lacidia.
2.30.
Cachets
ou iceaux
les grands
vaineaux
de terre
pour
cuite.
III.
les
Dolia
Cachets
141.
pour marquer
ils
fenouve)~
en
nombre.
III.
2.28.
2.2~.

d'Oica.

Espagnols

III.

cceur.

Sabbatis.

Bu!!es

Les

filles

Cade,

6~9.
en tbrme

Bulles

cnfansdes

aux

Cabires

Cac)ictungu!icr
Cachet
de

poitrine

d'or

Pna-

~o.

d'un

jeune
Het'rufque.
pendue
garon
aurre Hcri.'utquc.III.
2.
111.
72. porree
par- un
III.
Bu!!e
dbri~ine
69.
Hcrrujquc.
III.
rot
inconnu.
Bulle
fur
la
d'un
7~.
Bulles

1-386'.
Nymphes.
&:
combats
en l'honneur
jeux.
II.
217..

111.71.

Empereurx.

au

III.

dieux

de

Cabiridcs,

C~c~
Cacus

70.
roia;x.

ou

les

Cabri

yo.
III.

204.

I. 304.
Cabii.idcs,

1.30?.
Cabri,
Cabris

garons

III.

frres

Cabiries,

~9.

ans.

de quinze

ditrei'cns

jeunes

q'mnd

mcrroic
117CCC01C

y
y~

III.~o.

BL))[c[riomph.ded'or.
BL!He de G~i'a
de

194.

unjcHne

on
Oll

68.
G~

les

i'a~e

ronde.

Bnncs

des

aux L.u-cs

avoic'tH:

iS.
2J

rcnvic

l'origine

Rendue

EuHe'j

l111.
Il.

contre

c'onnccs

6'S.

pr6rcx!-c
t7l~l'CC:SrC
t

j'rciecv~rifs

BLdic

1 b

V.

cfp;'its.
III.
)~i.

317.

III.

origine.

;t\'cc
_ :lVC~~

g.u-Mn
I,:11'~t?;1

m.tuv.ns

camnagne.

JS~.

leur

BuHcs

271.
Je

V.

tuoient
de
myRcrcs,
quelqu'un
leurs collegues.
I. 304. Cabircs magiciens,
fclon M.
Au:ori.
I. 304.
Cabircs
fur les medaiHes
renembient
Vulcain.
I.
ils paubienc
30~. leurs n:arues brles
par Camby~e
fils
de
Vulcain
en
I.
300. appellez
pour
Egypte.
Diofcurcs.
I. 300. <H~M.
leurs initiations.

233.

mlions

pris pour les


AMori.
I. 302..

M.

par
leurs

dans

leurs

ornement

tondu,

I.

rfutez

tes,
Cabircs

22.

V.

Bacchus.

iurnomdc
V. 12.1.

Cabircs,

odoritcrantes

Hqucurs

de Mainte Genevieve.
ceux qui les ont

Cabinet

21.

19.
III.
ou Trefor
de Brandebourg.
~i.
III.
de M. Foucault.
47.
8S.
de M. Perau.
III.
48.
imprime.
de S- Germain
des Prez.
III.
47. 48.

Cabinet
Cabinet

cfpccedcboisHe''oi''co!utruit.V.2.t.
V. 2.1. on
rucher
de rb'mc
quai'i-cc.
faire
un n-ianguiaii-c
pour l'Empereur

R
IV.

armes.

7~
V. 2.1. de quelle

morts.

38.

chevat.

III.

14~.
dans
la

286'.

leur

l M'
uiagc.
volire
de Varron.

III.

J~ou

l'on

bruloit

les

morrs.

V..1~.
faifoit
le deuil

o i'on
Byb)os~viUedePhenicie~
d'Adottis.
IL
2.07.
By<t).!s,
pre
d'Hyppod.imic.I.~oi.
de la pierre
Byxt'.
Naxicn inventa
l'ufige
11.61.62.

c'eft:

Caia,

nom

dans
le

nom

les infcriptions
mais
propre

4~.
Caiue

de

V.
c

la

prenoit

que

III.

Hancee.

2.1~C~

Pcntdique.

le

ne
une

femblable

tambour

marque

pas

toujours
V.
gnerai.

en

femme

a celles

d'aujourd'hui.

223.

Caius~

nomqueprenoittenance.

Caius,

nom

donc

III.
ie

21~.
N1-

lervencicsJurifconfLtites.

21~.

~~t

~)
n.gr.ine

a rcnvcrs

C~f~rf/

CabeIeL~Meonicus~

C.7;
un'nom

mis

pour

C~c.

V.

~4.

C.

V.
d.c

Mincrve.

appe!icxaui!i

I.

1~.3.
leurs
Lafoni).ns;

Caius

CcRius

Caius

Domitius

la
Caius

la

avec

fbn

Verus

de t'enrer.

porte
Ladius.,

fbn

III.

toge.

urne

30.
ou

en:
reptc~'nicc

V.
epifaphe

14~.
remarquabie.

V. 117.
C;m-ts

DES
Cams
ncs
Caius
Caius
C~<

MATIERES.

aux
Komatprem'er
lgions
militaire.
IV.
8p.
l'a'glc
pour ligne
du mont: Alban.
V.
Nonius
Urius
pierre
~on
urne
double.
V. 9~.
Terentius
d'une
Curie.
II.
nom
38.
Manus

le

donna

Calliphee
Callirrhoe,

III.
danfe.
311.
I. ;;9<
E!s
du
Vent
Boreas.
Calais,
un
Calamis
raie
d'or &: d'ivoire.
fculpteur~
Efculape
I. 18~. le mme
fait
une
Victoire
fans
fculpteur
I.
ailes.
un blier.
3~.2.. &~ un Mercure
qui portoit
danfeurs

crire.
C<Mj
tait:

une

toit
III.

Calaodies,
C<n
&; de

canne

C.
V.

2.
C.datifme~,

femme.

panier
2.
danfe.
leur

y~
j la marque
III.

C.iLh'o~M,
Calbiens

de la rroineme

C<cf.!

chaunLire

de

I. i~

Serapis.

Scrviug.

cohorte.

V.

II.
lOLivcnt

toit:

jtuqu'au

C<
ce.

/'K/

de couleur

II.

d'ancien

IV.

ufage.

ron-

la

plume

/<'<?;~

~r"f?j;'
Cattio.ie

a invente

Mufe

le

ques
ques

Mythologues.Il

Calliope

r~.

r.

I.

~c~.

c//<

IV.

i~.

V.

yy.

~8.
I.

i".
l.yi.

Femme.

89.
des

III.
111.

111.

i S S.

de Vutcain.
Dgure
Cabines
adores
par
Li

Mufex.
avoicnt:

I.

110.

un

temple

I.
tes

a6'.
Egy-

~o'7.
a Rome.

III.

la

i~S.

il

flon
j

diieni

i~
II.

noces.
111.

Camittus

hc

eroir-ce

Camm.

chevaidu

C.M'

dee<tc

Camp
par

ir

de

11.

i;S.

111.

CaimHcs

lames

j~.
chemine;'

une

IV.

]~.
de

roi

IV.

tio.

Romains

bans

ici.

chincer-

IV

I.

-).oy.

1~1.
l'ori-

c~uetquerbis
dcrie

Sparte

&: !oue

]i9.
de

rirez:

T.?;

de

boucliers

iS~.
a

er.fci~noit:

Oeomenc

des

les

III.
III.

Cirque.

vitics.

Poivbc.

couvcrce,

a La pompe

fer

de

i~defcriprion.
prtorien
des
ont
donne
Romains,
de

habit;.

IV.

bois.

qui

a des

ion

ipg'.

de

q.)tct0icm:

gine

TS8.
[t

III.

couvi

Cf~f,

II.

facrii~ecs.

q~eiqueroisia

Rom.iine.

Camp

des

la

colonne

Trajane.

f.
taille

de

pierre

les

par

Romains.

100.
rbrtihez

anciennement:.
fairs

ronde,

IV.
les

par

c)~a~!n!.)re

Cj;K~

paux
C.P~ame.

des

l'arme.

de
de

III.

nS.

de

camps

IV.

Lacedemoniens.

quel-

quelmre
des

III.

tribu

Romaine.

nor-

V.

IV.

<but

prcique

i~.

81.
I.

gelire

ne

17.

t6'9-

duTarrare.

Campemens

Cam:'emcns

princi-

~9.
de grandeur
IV.

militaire.

chautiure

C-M/~M.

quoi.

des

III.)9.

C.M~.f,

I.

&:

Empereurs

19.
~-)-.
Maximi'.T.

l'Empereur

C~:?.f;M.b.)!a".ce.

hroque.

8l.

&:

deco'jvetre.

quctqucrois
a des
Camilie

des

128.

~a;c/'f

pome

V.

l'aute!

d~'
II.

FoneDon.

4.1.

i).

Cabn-es

~oo.

C.imi)iet:c~a!t!:tepra:rcricu[um
II.

II.

Archiga!!e.
des
pre

Romaine.

minin:re

Camps
forme

113.

Caltiopc

I.

~oo.

rribu

Camps
IV.

les Coiyban'es,
mre d'Orphe

urne.

III.

riche
Crcfccns,
hts
de
Vulcaia~

Cornue,

de Jupiter
I. 301.
A'-ttcurs

comment:.

1~8.

O.canidc.

!es Mutes,

Cam;!ie,

forme.

ni.

eut

i~.
ce

iymboie.

nom

Camitia

311.

I.

i~.
III.

{on

IV. 131. L. ~c

ce

j~

V.

rnocquede
ftarucs
des

Cabirides.

i-).

~o~t'f/<

II.

urne.

III.

Camps

m.un,

a Athnes

Appeltes

qu'mit
de Venus.

I.

Camite

du Cirque.
III.
cheval
2.8~.
du
111.
cheval
CaiHdus~
Cirque.
i8~.
V.
Cat!imaque.
I. 1~8.
CaHimaque
f'cu)pteur.
III.
18~.
Callinict.)s,~j/y~K~du
Cirque.
III.
du
Cheval
Callinicus,
iS).
Cirque.
Calliope

ie
les

7~'
Camerius

Daurua.

Caihdromus

la

deeue

remmesgrcq'~es.

CameneSj

d'or dans ion rempie.


le
cm:
un palais,
II.
110. btit
plus grand
qu'on
marchoit
en triomphe
iurle
vu.
III.
encore
9~

I.

boire.

ion

ptiens.
Camden.

ir.ifue

de Baies.
IV.
~i.
pont
fane.
III.
ou
C;v,
coupe
III.
Les Callabidesjdante.
I. 71.
Nride.
Calliananc
I.
Nere'idc.
Callianire
71.

une

aurc!.

h~bicdes

Cambyie
bruie

Camps

mettre

comme

170.

1~1.
ni.

11.

par

Nymphe
couvre-cher'de

Camarine

de Junon,
toit
qu'elle
cpithete
parce
I.
aux
Calendes.
cenfec
~9.
prcftder
mre d'Endymion.
Calice
I. 36').
III.
ornement
de rerc des Femmes.
C<:2/'K~r.w
elle
ne
III.
couvroit
chaun'urc.
19.
pas roue
C<z/~
IIIctie fervoit
aux gens
degnene~
lepicd.
fa terme.
~3.
III.
)8.
III.
or~v<??!
proverbe.
)~. caliges
C<t
III.
nes de pierres
precieufcs.
arme da'ts
ce
!'apot!iccfe
d'Augufte.
jeune
Cali'~ula
fait

IV.

par
d'Athnes.

un

I.

cue'ques-uns.
1

301.
Athne.

nouveau.

lurnom

C'y~<

19~.
C.K.

V.~i)8.
Cali~ula

1-7.}..

III.

leur

i~j.

(on

meme~

I.yi.

lelon
III.

ReAif:u[us
III.
poids.

Caipurnius

Camencs~

de bere
rannce.
de peau
C.M~
avoit:
un
devin
deirie.,
C~f,
temple
I. ~.03.
II. 2.11.
feres d'Athnes.
Calcics,
III.
I2.2..
chaudiere.
Cd/M~,
leur
habir
militaire.
IV. 17.
Caldeens,
Calches

Ii.

Pan,

coupe
fbn

Caiypfo~

111.~7Fait:

elle

112.

rigea

vin

Calva,

verd

171.

me

Oceanide.

perioniriee

Caipion,

un nom

d'un

ic

2.y~

3~-

de

{buliers

I.

elle

honore

lui

C.j

cette chaurTure.
images
III.
couvroit
tout ie pied.
~.monmilieu
III.
de !a jambe.
~7.
fouliers
III.
de Caius
Marius.
rouges

~~c~cc!

on

Calypcrc~

dit:

de

rapporte
feres

Caiomnie

III.

C~/c~

mre

Callixene

6'8.

~92..
pour

II.

Rhodicn.

ne

III.

II.

1.~0.

Cailixene

Calque,
C~<~<!

Ce prend

gnrique.
C~cfM.!
propremen):
III.
6~. elle

reies.

Caipurnia

311.
ie!on

cmce

Caliiu::cs

Venus.

de

hiAoire

Nymphe
mre
d'Io.

Callynierics,
La Calomnie

~on
de L~/ypfM.
III.
II.
2.11.
)eur iervoit
de;. Egyptiens
de robe
j
en
III.
auni
chez
les
uiage

tunique
chemiie.
III.

Grecs.

~i/)..
ordinaire
pour

inftrumenc

~4.
couvre-chef
de
cnc
dirreroit
quoi
fefcs de Diane.

en

III.

friicz.

image.
Caliirrhoc,
Callirrhoe

I.

Calhito

130.

C~r<<'?'
C~M'M

ion

~s<).

Olympiques.
I.
387.

lonide.

Nymphe
iurnom

CaMipygos,

t.

quelques-rms.
aux jeux

afintc

Callipatera

Calabrilme

I.

lelon

Sirc::es,

jamais

31.

unirbrmcs,

pour-

119.
&;

ordonnance

des

Roma:s

admirez

TABLE

GENERALE

IV.
130.
Pyrrhus.
par
furnom
de
Mars,
C~MK/~
paroir
I.
Tofcan.
iiA.
C..?~H/J eu: Mars
ment

viande

dc.s anciens.

fontaine

Canatho

ctt'c

nom

un

iur un

C~KTM
voitures

III.

117.
fe lavoit

on Junon

Captifs

&

49C~Mtf/r/<~
vil.M.
Cancre

dans

les

Cancres

dans

Cancre

fur

les

I.
fur

i~9.
Cancre

qui

au

de

tort:

deux

par

I.

rtgnihe-t-ii.

que

iccours
de
I. 20~.

II.

il etoit

~oo.

3~9.
1. 379.
couronn

d'Ephefe

Hercule.
roi

II.

d'Ephefe

1~8.
Di.me

par

III.

Mithriaqucs.

vint

Candaule

c'eicit.

Abraxas.

Diane

Genies.
Cancre

ecrafc

ornce

quel

des temples.

les pifcines

pour

de

l'hydre

Lcrnc

de Jcrud'or
fcmple
IV. i<
en triomphe
pote
par Tite.
II.
II.
C<:K~t/t!m.
merveilleux.
7<y.

Candctabre

faiem
Candlabre

du

1~0.

Candlabres.

II.
V.

J~S. 149.
60. 70. y~.
cheval
du Cirque.

Candeiabrcs.
Candidus~
Candys,

de manceau

Candys,

Candys
Candys

eipccc
des Parfhes.

III.

de pourpre

fa

Pertes.

~73.
III.

yy. 170.
iclon
rorme~,

I.

III.

Lucien.

11.

3~.

magiques

dans

Cardca

11.

Canopes.

htfLoh'e
la

le dieu

tes

,n.

a tte

II.

par
rapporte
II.
Itiaque.
comCaidcens,

table

des

II.

images.

339.

~8.

II.

pervicr.
cornes.

Les

iur

3~1.

~n.

IL

Canope
Canopien
C~M~MM,
Cantclmi

Canthare~,
C<M~M
Macrobc.

II.
d'un

Vnale

Canuieiaj

IV.

90.

3~

Numa

par

IL

pL'is

131.
de Venife.

3~7'
terme

iclon

gobelet,
Pompilius.

II.

II.

3~7.

3~8.

3~2..

des

prtres.
II.

Mpt~KrH/vaJes.

!cs mcrvci)par quelques


Capitoic
!es du monde.
III.
11.
171. rcitaure
par Vefpanen.
dans
Toutoufe
un
&:
il
y avo't
Capiro]c,
ueutetrc
en d'autres
villes.
II.
116'.

mis

uns

hit):orien.

II.

1.~2.6.

iurnom

de

II.

icurstacririces.
dans
l'arme

Cappadocieils,
Cappadociens

nom

Capricorne,

afcendant:

Capricorne,
poc

de

d'une

2.6.

III.

13.
I. 10.

Saturnien.

I.

~71.

Grecs.

40-

IV.

2t).
trirmes

au

roi

177.

inventrent

ils

Carin
C~/~

fe

de

fert

la

bains

louvent

carcnne,
ce mot

Carifi:ies_,

R;tcs

Carmenta~,

III.

froids.

10~.
les pocresemptoicnt
vaineau.
IV. 2.11.

qu'etoit-ce
pour tout ie
de

Rome.

II.

de

epirhete
mre

229.
I.

Jupiter.
d'Evander_,

dcile

de

Rome.

1.

ftes.

I.

qui
ou

Carma

decne

des

Grecs.

II.

dceffe

Carna

Carna

vitales.

I.

Rome.

II.

ftes

Caron

fils d'Ercbe
rbnctions
&:

avoit

fa

barque
de

pris

&:

aux

preUdoit

parties
avoit

un

212.

& de la !'tuit
batelier
de l'en&: fa dejcription.
V. 143.
en
ccire
fable
dit-on,
Egypte
ion

fa

V.

origine.

17~.

I.

V. 234
i~c.
barque.
menoit
fa barque
avec
deux

Caron

temple

jio.

Carnes
fer~ies

407.

rames.

IV.

C.iron

dans une
lli barque
celui qui faifbif.dcs
V.

tient

C~~Mf.-i'H.f,
loit
c'~f'c~

chariot
emploie
C~?'p~~M7~
les
il toit
impratrices
tir par
mules.
IV.
des
auHi a
des hommes,
porter
Julie

Ct~c~M/K~de

39~
IV.
d'Antit~chu.s.
IV.
trirme.
148.
IIL2i3.V.6o.
I.

porte.
ch.u's

V.

1~7.

qu'on

.mpei-

les matrones

porter
a deux

& ero<t: c

roues,

fervoit
1~1. !ec~r~f/H?/i
)es Gauiois.
IV.
chez

191.

116.
II.

d'Augure.
Hacchustroihcme.

131.

appcHe

Vet'ius.

dcTou!oufe.

entre

2.4~.

!I0.2.j2..l64.V.
mont
de Home

Cipitotin
C~p/tH.?,
Capirouis

les

11~.

149-

Le

Ca'pitotin
)t.$9.

I.

gobelet.

I.

foixante-dix

IV.

Cariens

Cnon
M~f~'HMj

I. 38~.
foin des gonds.

tournirent

Caron

/K~f'
pour l'cicction

19.

C'f~MCK~

148.
c~ d'un

IV.

comme

Carmcnta!cs,

30.

3~.
tre

armez

407.

auteur..
Capaccio
M. C.:pe!lo
Snateur

~i.

407.
!8.
c~. d'un

vaiucau

tablie

366.
10.

les aigrettes
des
calques.
auth
les
antes
inventrent
& tes omc40.
mens
des
boucliersIV.
Cariens
dans
i'ar47.
mee d'Antiochus.
IV. 123. Cariens
demeuransen
II. ~4j. les Cariens,
valets
Athencs.
M.
Egypte.

~2.11.

I.

II.

III.

III.

II.

Hiroglyphes.

II.

d'unvaiileau

avoit

dccne,

C~<M;,

la cavalerie.

317.
III.

a'boire.

coupe
j nom

36~. 37~.
I. nS.

mintairede

ligne
Cardinal.

pour

20~.

de chien,
&: a tte d'ea tte de bouc avec des

33'). Canope
339.
dans les Abraxas.
II.
d
Hercule.
iurnom

paff

prifon

les Abraxas.

boire.

coupe
nom

Xerxes.

77.

ton

Egyptien,
~2.o. (Janopc

391.
des

Arch)p'errci!ed'Ancy)e.
les priions
du thcatre.

IV.

Canopevaitiquit

ment.

Caprius~

342.
Caractres

Cariens

71.

248.

dieu

Canopc~
Rurni,

C~!

diffrent

Cariens

Canitu.

3<S'

Egyptien

la hune.
C<f/?~?M~
Carcic
Hamadryade.

7~.

75
II.

avoient

211.

~2.

I. 8).
de Ceres.
Canephore
II. 31~. IV.
M. du Cange
Canif.
111~~4.

certaines

i~.
II.

renions.

Caractre

C~~c/HMj
I.

des

Pa)my

C'<f/oK

18~.

I.

fur

en

&: un capuchon.III.

Caracterct

Caracy!cc
C~-cc~j

9~.
III.

dejunon.
deMithras.

epithcte
le manteau

C~M~fK<!j

mcttoit
caiffesqu'on
f~
roulantes.
IV.
194.
menez
en
des qu'ils
triomphes

manches

I.i.
fcpt: branches

~9.
12.8.

II.

aux trophes
des Romains,
chauffez
mus de
Captifs
mme.
IV.
33.
aux trophes.
IV. 148.
liez
Captifs
fort hauts
de certains
dans
Capuchons
Egyptiens
II.
une image.
349.
de Rome.
III.
quartier
184.
C<!p/~
des Liburncs.
IV.
Cti~~M
etoicni
21~.
fait d'oher,
couvert
de cuir cru.
C~w
cfquif
IV. 210.
va Carres
Caracalla
Empereur
y honorer
pour
le dieu
Lunus.
I. 3~4. fes cruautez.
III.
26~.
habit
Gaulois.
III.
elle
avoif
des
Caracalle
2~.

Lydie.
a.

de

I.

Junon.
Rome.

ils ctoicnt
conduits
par le marche,
tre mis mort.
IV.
1~6.

redcvcnoit

I.

vici'gc.
~4.
Canaux
routerrains

de

epithete
ftes

Caprotincs

monu-

1.48.

Hetrui~ue.

Canards

C~n'

12.9.

C~~fM~

12.3.

C~~K/<'M/ornemens

t'ulage

impratrice.
des

Ven:a!es.
des

colonnes.

(ur les monumens.


IV
Carquois
Carres
en Metopotamie~
o. toit
nus.
I. 364-

IV.
II.

1~4.
~2.
II.

~9.
adore

~i.

!e

dieu

Lu-

DES
on y faifbic travailler
chariot
des
pour

Carrieres,

Cat'ruque
1~1. quatre
IV.
191-

roues.

avoit

Cannage
I.

II.

des
fe

gens

24.4..
IV.

qualit.
tort haute.

1~1. Carruque

178.
IV.

d'or.

Carthaginois
4.4.0.

ipt.
de ia

~4..
avoient

III.

habit:.

la

cout.ur
Saturne.

Pheniciens.

rouge.
I. 11.

III.

qui a des

avec

V.

i'a~edcfoixantc-dixans.
des Egyptiens~
Caducs
en deux.
IV.
29.

dont

14.0.
III.
ij.
2.8.

qui

187.
!c haut

187.

toit

18.

de Septimc
de l'arme
des Romains
Svre,
Cafqucs
comme
une tiare
des
en pointe
derrire
retevc
par
Pa:th':s.
IV.
137.
i~S.
IV. ~.o.
des Botiens,
ertimez.
Cafqucs
ornez
d'orciHes
& de
l'ufa~e
des Gautois,
Cafques
IV.
cornes
de boeuf avec la crinire
aigrette.
pour
des
oreiiics
ce
des
cornes
d'airain
avec
~8. cafques
IV. 29.
Anat'qucs.
a
des
Lufifanicns.
de nerfs.,
l'ui'j~e
Caducs
IV.
.) n'oLs atgre~es.
IV. ~8. caducs
des mme.
ALues.
IV.
tiu'u.s des
29. autres
38. autres
cafqucs
des Paph!ag0i~.
IV.
28.
le haut.
fendu
defucre,
Cafqoe
par
prefqucen
pain
IV.
31.
IV. 20;. cafq~cs
des Mi!ycns
faits de peaux.
Cafqucs
IV.
de bois des Mofqnes.
19. Cafqucsdeboisdes
IV. 19
de
la
Coich'de.
penpies
IV. ~.t.
antres
ca!d'Aicxafidrc
Je
Granddes
tinus

licrs.
Cafqucs
fort.

~.t. cafq'.te de Pyr'uu.s.


recourbez
fur )e de) rierc a
nr.guficr.s
IV. 11. cafques
des tiares des Parihcs.
IV.
41.
a mettre

fervoient
IV.

Cafque
Cafquc
Cafqucs

des forts

d'animaux.

IV.

~o.

aigretrcs

IV.

invo~ces

par !es Cariens.


rabbarre
fur
!e\'i'age.
pouvoicnt
fait d'une
rete
de
buf,
C.uque
fur ta rrc d'Ins.
II.
C.ifques
Caffandre
S. Camen

de Mirerve
viofec

I.

n'nniiers.
par

martyriiepar

O)ce.

Ajax
lexecoliei'

17.
on

vonr

mort

Caftor
&; Po~ux
I. 297. C:)ftor
Cafror
& Poilux
I. 298.

ont

ce

Pottux

avec

V.

uns.

la roifon

peu

des

croitT~nf.

rcux.

etoiies

fur

la

I.

2~8.
bonnets
ronds.
c]ue)q'jefois<ics
rrcre
de Pollux.
I. 29~.
tour tour morcetx
c; immorre!s.
fils

de Tyndarc~

ie!on

quel-

1.29~.

297.
Ca~orcxccUo'f
Caftor c< Pctiux
rue

a la courte
au

des

Poilux

arme.
fur

I. 297.
la te!.e.
I.

II. ici.
1.297.
I.
Ncprunc.
290.
cit tue par Idas.
I.
296'.
ordinairemenr.
cncvai:,

ce

im.es

la

r'ar

de chcva!.

Po!)uxpeinrs

p!u!iCL):

cheva!

iervicede

Lyncee~

Cau:or
Caftor

honorabie.

ou deux

menanr
un
leu!,
quLJqt'.cr'jtS
bride.
1.297.
a Hcrcu!e
combarrre
Cafco)' apprend
c<:
Podux
avec
une
Cafror
namme

Cafter

d'or.,

e; prennent

croiics

avec

te

Oyremnctcrc~

deux

entembie.

I.

297.

.ido.'ez

nar!on
par les Na))arva!es,
ce
les
Gantois.
II.
40~.
par

II.

Germanique.
c~ Pc!)ux

1~.

!c(ir

rempic
joo.

IL

en

G'ft.?.?
C.;

honore

morr.

C~?'M
Ct'?~

PC;-

Caraf.dquc

d'.e~e

&:
IV-

C.?'~

d'une

couronne

&:

tcnrs

t'arme

III.

2~2.

Empereurs

armez

cavaiicrs

de toutes
roures

armez

cav.1I1ers
chevaux

lie

mme.

de

IV.

au nombre
IV.

ies Grecs

117.
vaineaux

qui

prcrref-

pices.
picces.

jerrertks

ajccrer

pierres.

dei.tra:[s&:

IV.
I V.

7).

de deux

miHe

dans

123.

cavaticrs
avoient:
IV.

machine

pour

armez
des

pefam-

ponts.

2.]6'.

1~1.

21. )a D~t.'re en
V. 21.
d'AuguRe.

d'Apnochus.

220.2~
Car:p'.dte

V.

mori-s.

V.

cavatiers

Caraphracrex
menr. IV.

8.

1~9-

C.?,0~v~

pour

chez

V.

d'or.

Empereurs.
Caraf.dque
cit plus
t'apo'.heo.fc
IV.
KctT~H
,)cvecde~ensde!c;rc.
Veniis.
H. 9~.
rercs
de
C'.ra~ogics
remmcs
e~ des vierges
Caranc
.oi';dcs

Caraphracres
139.
140.
I. 142.
M. 6'
.1 coups
de fty-

Rome.

/f'~J.

pouries
b.)s avec

Carauhracres

ie

de

endroif

IV.

les

fcsdeCeresII.').
C~p/?;Nt'.t,
C,tapla~c~lt's
desca(qucs

Caf):or

?/i;

~.t')'ff.

76.

Gau-

monument
c'eroic

C.

/M.

Cadricius

des

un

Rome

qnc!

/M'7.f~?/

au

fur

repreicmcz

II.

C.?/?''<

hn~u-

J,.o. calques
qui
IV. ~.o.
mis par Mercure

d'une

ff.)ni nuffi deux

a Hors
PoHux.

17.
la ma-

mettoif

eroit-cc.

la
de
concjuerc
aux Arheniens

Caitor
&: Poiiux
I. 2~7. Citcor
terc.
I. 2~7.
Caitor
&: Pui!ux

lois.

IV.

tirer

Py-

~.09.

4.1.

IV.
profond.
17. i8.
grec
d'airain
des Afryriens.
IV.
a ceux des gens
de quahte

hgures

pour

la

III.

Po!!ux

Cafror

Ca'que

IV.

cfr!ce

que!

font la guerre
2.~
Arhencs.
I. 296'.
Caitor
&: Pollux
nninenc
I. 296.

Thraciens

mme.

IV.

C/~K~/fe

~~<~

I.

ques
Ca~)r

divife

la peau de la tere
IV.
6; la crinire.

oreitics

def-

perperueics
116. 217.

nom

Cafror&

panoicnc

Faits de

Ethiopiens
avec
les

cheval

ceux

raim

de

mourir

lampes
V.
parie.

jamais
IV. ~o.
d'un
navire.

nom

C.nror

187.
de Diane.

des

il

289.

276.

2~.

~18.
DiofcuiL's.
I. 20~.
Po))uxappc)fez
CaRor
&: P~Hux
varierez
fut' tcur )i~if!.u:(.c.
I. 29~.
Les CaJtors
font- C.~tor
P~Hux.
&;
I. 2~
&: Poitux
CafLor
Mercure
a Peticnc
port-cz
par
des nu'i!
furent
nez.
I. 2~6~.

crneaux

11.19.
parGucncbau!d.
IV. ~07. V.
i~~ i~. ~)i.
III.
i~i.
Cafcadcnnguiio'c.
ton fymboie.
~vi!)e d'Efpagne
C~/6'~<M~
III.
rivire
moi'.rC.fhu.
C~
prs du
IV.
habit
mititairc.
2.7.
Cafpiens,!eur

Cafqucs
nire

cit
n'a

2~1. 2~.
tes
pour

Ca(tor&:

91.

en femme

CaJaubonn'ompe
III.
Ca'anbon.

quesdu

Cantodorc

~9.~7.

CajtordtfcipiedeChiron.

fte
11.2.1l.
Carya,
II.
2.12..
furnom
de
Diane.
Caryatis
un
terre.
tient
Caf.irus
Caratius
Potier
pot de
qui
III.
8~.
fur un panagc
de
Cafaubon
refurez
6~ Sauma.ifc,
II.
Vopifque.

de buf

III.

C~c/r;M~
87.

III.

!ainoicnf

III.

2~9.
I. )oy.
d'ApoHon.
tontine
II.
Canoride,
2~.
deDe!phes.
fontaine
de
o
Caitaiie,
bcuvoit
Deiphes
thicnne.
II.
2~.
Cafte! ianus.
II.
206.

91.

Carthaginois
I~onoroieni
Carthaginois
Canheia,
vi!ted'E<pagncreprefentee
des tours <ur la fte.
I. 7.
une
femme
(on fymbo)e,
C<&<~

Cafqucs
d'un

crire.

Ca'uodore.

C<?~[~
CaHms

grande

des

la reiigion

aimoient

Ca!"piens

les

C~.fcafque.

IV.
119.
d'e!ephans.
les premiers
ont
les chequi
nave
les Carthaginois
nient
des bou-

leur

Carthaginois,

fur !a tc'c.

I.

quatrime.
minires
GaUes

fervoient

font

Carthaginois
mins.
IV.
Les

de

V.

11.

Carthaginois

ctjcrs

criminels.

quelles.
d'Hercule

CarthageftUc
mre.

IV.

MATIERES.
)es

1~2.

des pierres.

Car:ipn!re,

IV..t~.

IV.

TABLE
effets

Carapu'tcs
Ca~p'te
C'A?,
C.?.<,

V.

Caton

!c Cenfenr
fbn

deliie
Caron.

mite

II.

fui

fils.

i8<

i~
comme

H&tcrie

une

~.07.
un

iecond

de fi-

ferment

duCiiquc.
IV.

des

fpectaclc

~S~.

Romain

q'i

)')or[edans
IV.

coupe

111.

devanciapokrinc.

y~. Cavaliers
leurs
Romains
ienr
marche.
IV.
IV.
en marche.

armcs.IV.ioy.
Cavalerie
Romaine
Romains

Romains

pereur.
Cavaliers

IV.111.
armez

Cavalerie

des

Cavaliers

j
IV.

voit

Cavaliers

des

exercices

yS.
a monter

d'~fners.

point

l'Em-

coupes

toujours

IV.

IV.

plus

i~.

cheval

Xeno-

flon

IV.
cheval.
un tcmsoil
IV.

dans

y~. fe rcles combats.

IV.7~.
Cavalier

IV. y~.
par la bride.
qui men ton cheval
IV.
Cavaliers
Daccs
CavatiersDau~.
.iubmcr~ez.
ces iemblables
IV. S~. Cavaliers
aux Pan-hes.
Parths portent
des tiares,
des manteaux
ou candys
des

IV.

braies

Cavaticrs

cuitlards
la tte
Cavalier
les

uns

quelques

& de cafques
d'autres
nue. IV. So.
Germain
une
qui porte

manire

des

chevaux

Daces.

IV.

Sy.

Je

monra~ne,
Promet
vangcr

pour
C.:ucafe,Icsh.~bita~~smenoien~
nainancedeleursenfans,
les funrailles
des
C~t'
III.
C~M,

vomes

pour

tiare

tabli

tuent

les

IV.

Celeufmes.

tenir

deuil

la
joie

V.

iSy.
les beces de

rivire

Cayf!:r!us

avoir

pour
II.

Graignaguc.

Caumont

i86'.
I.

370.

II.

H7-

2.17.

les Grecs

Liccdcmoniens.

1~1de pont.

point

11~.
I. 378. II. ~97.
III.
~.8~.

ainn cous les peuples


appeUoicnt
1 V. 81.
I. 160.
d'Ephefe.

les

III.
28~.
Cirque.
de chez
des morts
loin
eux
quimouroicnt
leur
10.
dans
V.
Cendres
de trois
payis.
rapportes
mme urne.
V.
dans
la
Cendres
des
Redonnes
M.
bcher.
V.
morts
comment
de celles du
distingues
cheval

du

)i-

Cendre

Ceneus

des
!a

combat

au

les

fur

jcttces
&: poufticre
V. r.)..
morts.

chevaux
II-

Centaures.

au deuil

6~.

III.
297.
pompe
Cent quatrevingts
aux
flon
Pline
Juges
Bahliques,
III.
le jeune.
178.
& de la Nue
Centaures
fils d'Ixion
levez au mont
Cenfcursannroienta.

Pclion.

I.

Centaures

~.oo.
mles &: Centaures

fcmeUc.

Centaures

Romaine.

I.

le

aimoicnc

1. i/j..z..

Cen-

91.

vin.

I.

ni.

Ccnram'cs

~-01.

Cenu.LU'es
rirent
le
10~.
les Centaures
tirent
qui
le char de Bacchus
de
la
double
nute
<~ de
jouent
la lyre.
I.
autres
deux
Centaures
~o.
quatre
le char de Bacchus.
mles
&: dcuxremciles
j tirent
de

I.iA~.
Centaures
Centaure
Centaure
H. i~.

par Hercule
Bacchus.

femelles.

V.

191.

I.

I. 2/)-i.

avec E(cu!apc.
I. 187.
quelque rapport
enlev
une
I. ~01.
qui
Nymphe.
des cornes.
de Crte avoienr
I.~oi.
mois
du
de
Novembre.
fagiciaire
j marque
ont

combattent
I. ~01.
Piriious.
marin.
nom

Centaure
Centaure

I.

la

fur

d'un

il

II.

d'un

du

y en avoit
de

C'fM.'M:M

~i.

Cirque.
foixante
1 V.

Princes.

I V

aux

IV.

guerre.
IV.

navre.

leuretccrion

C'C~f/<Op/W/P/

les Laolthes
n~.

i<o~7/~7?M'
vaiifeaude

proue

cheval

Cc~MK~.fj
Centuries

contre

III

noces

1~0.

2.91.

18~.

chaque

lgion.

V.

&: leuromce.

I V. i).

I!.
caufesdans

Ccntumvirsjugeoicntles

2.

I. 87.
I. 87.
IV. 171.

ii8.

Centurions

d'Avignon.
V.

fa mai.

272.

p!us occidentaux.
Cenchrius
riviere

de

is~

thtre

dans

les rameurs.

IV.
C'onKM,
petite
barque.
Ce!fe
rapporte
parOrigcnc.
du Cirque.
Cc!fus~agit<itcur

il

111.

II.

des

du

degrcz

de Cauler

~7.

hirtoirc.

bonnet

III.

Amphithtre.

hauts

exhorter

Centaures
l'Amphithtre.

1. 65.
Cers

danfe.
I I I. ~11.
Celeufte,
CJ~
invente
IV.
par les Rhodiens.
btimens
Celoces,
petits
qui n'avoicnt

Centaures

2.

a Eury-

apport

1.91.

auprs
cri pour
Cc/cM/?7M

la

aiglons
c

d'Hippolyte
I. 2.08.

aux Fleufiiiies.
pour prehder
de Cers
dans un monument.

Celeus

dfaits

Germains
la
que
bridc~ fans
!)~. ilsembraiient
1 V. 8).

grand
&: ceiebroientavcc

leurs.

~S.'ni.i~

Cayih'e~,

Cecropius

de

efpece
Cavaliers

un

ainhaDpelloit-onI

(~ccrop'enne

Celeus

Centaure

~1~1.
Cauloniates~leurfvmbolc.
M.
de
le Marquis

C'</7.:

I.

de

z~.

f~j

87.
avec Cers.

char

habit.ms

hee.

les p)us
C~~c~h'
1e pCDp]e. III.
i~.
M.
le
Preudent
Caufet.,

3~.

Celcus

au combat

alloicnt

n'ont

ie')

armez

etoient

quejques-uns
r~ feMcjni
crouniere.IV.
poicraiL
le cou de teurs chevaux
en fuiant.
Caucase

Roi

taure

So.

Perfes

Celcus
ion.I.

des

8.

~11.
18.

IV.

de Neptune.
des Eleunniens
reoit

Ceitiberus
Cendres

iiy.

Hercule.

III.

chiens.
Arabes.

man'ene

Celtes,

ioy.Cava.Uers

Romains

qu'on
appcHoit
~H/<
a la gauche
des Empereurs

noiem:

ioy.

larges
ou baudrier

Ceinturon
(tee par

IV.

leurs

habits

pour monter
cheval
dans

Ro-

2.1.

IV.

la lgre.

tte

Romains.IV.

des ttes

que la Romaine.
manire
de
monter

phon.
adrene
78.
a

montrent:

Auxiliaires

nombrcuie

IV.

vcus.

comment:

Cavaliers

une

Cavalic's

IV.

mains reprefemez.
y~ y~. Cavaliers

n'y

le combat:

aux
des

Cciaine

~oi.
la vue de l'infme
III.

mites

Ceintures

Carui~c.I.i~.iy.
y9.
III.
18~.
du Cirque.
Caruiius~
agif'aret.tr
Cavaierie
Gauloife
ne fe rrouvepoi)~
dans les monunon
IV.
86'.
mcns,
plus que {'Etp~gnole.
Cavalerie
Saimarc.
IV.
i~y.
IV.
Cavaicric
Romaine
le ievoit:
furl'inranrerie.
9.
Cavaiiei;

I. ~.01.
pre d'Agraule.
1. 1~.8. Cecrops
a deux faces chez les Grecs.
Cecrops
les corps
morts
ins les brler.
fit la loi d'inhumer
V. 19.
III.
d'habit.
3~.
Cecryphale~fbne
& de Syrie
Cedre
les
Rois
d'Egypte
emploie
par
des
navires.
IV.
la
confi:rucbon
209.
pour
Cecrops

Ceintures

y.

III.io.

chevat

IV.

2.0.

IV.

par

prter

IV.

!tc peut: Soutenir


Ftor~ux.
I. zSi.

jeux
Carra,

V.

mpplicc.

Grce.
I. 17~.
des Romains.

quatrime
Catius
dieu

machines.

239.

Vatican.

d'un

pont

Caron

de

I.
Jupiter.
de Medicis

(.y?/~
Carherifie

de

furprcnans

fupptice.
infirument

GENERALE
ces

lesBahliques.

III.178
111.

I. 1~0.
d'Eptte.'c.
un fcmpieauures'
du Caytfrc.
fi.n'nom de Mmerve.
II. 17~
f.iir une main votive.
II.
31~.

III 188.
fymbole.
flon quciques
pre de Phaethon
I. ni.
de Chiron.
III.
difcip!e
~18.

I.esCenturipins,
Ccpha'e
I.

~-o~.

loques.
Ccph.de
Cephiuc~

leur

rivicrercprefenteeenbu~

III.

MydiO.

189.
Cephiile

par

reprefcnt
Cc~hide
comu.III.iS9.
vafes d'or
Crames,

Athniens

en

III.

de Cicopatrc.
II.
d'Athnes.

rtcs

Ccramicies,

les

1~7.

112.

i-~S.
la couronne
precieufes

Ccras~vafeboire.III.
C.MM~
piencs

homme

II.

d'Ifis.

3~'
les thtres.
Ks~M~-D-~oy
III.i~.
chien
ce ia rbrmc~
1. zo~. V.
Ccrberc
d'enfer~
Hercuie.
I.
206'.
pris c~ li par
I. y. II. 297. ?.p8.
Cerbre
avec Serapis.
fils de
& d'Echidna.
C'obcre
V. 139.
Typhon
Oceanide.
I.
Cerccs
71.
Nymphe
Cercles
lumineux
autour
de la turc. III.
113.
Pafate.
frcre';votcurSjTp/f:.
Cercopes~
Cercopit.ucque.
thcqneentroitdans
~l'y- ion ima~e
C~t:t'

invente

Cc~~n~

par

333.
la

les

religion

de

13~.

IV.
IV.

pir.itcs.

de Sarurne

&: de Rhca.

II.

2~1.
217.

dire

Cers

pour la terre. I. 10.


les pavots.
I. 93. avec

les

marques

I.

cefebtoient

88.

Ccrs

avec

Cers

anife

enfembie

conjointemcnr

dans tes
des

myftcrcs.

orgies.

auteur
de la tte.
I. 8).
despoitions
fur un globe ceicite.
I. 8~ tcuantia

I.

90.

dre.

I. 8~.
eu: mre de Diane j non
fetonque!ques-uns
1.83.
pas Latone.
dans les mcdai!!ex.
I. 8~.
Cers
I. 87.
Cers
avec le ferpenr.
I. i i.
feton Strabon.
Ceres
avec les Mutes
I. 99.
Mercure.
Cc'res fur le pulvinaravec
1. 90.
(don
Strabon.
Cers avoit fes Orgies
allil fur un panier
le fcrpent
veut:
Cers
dans lequel
les myftcres
fort
rAttique.1.93.
fecrcrs
de s'enfuir
pour les avoir
Alcibiadeoblig
tes myrieres.
I.
revc1ez;
refpedd'Augurte
pour
9~.
avec
I.
80.
Ceres
des
dieux.
79.
lan'oupe
II. 9. Cers eft l'Ins
Eieuhnicns.
Ccres,
fesmyftercs
des Egyptiens.
II. 17~.
7~~

90. Cers

unnam.

182.

nourrit

II.

Trophone.
171. IV.
i~y.

III.

I. 1~0.

immolez

2<9.

Diane~

~8.
III.

habit de femme.
danie furicute.
Cf~/o~~o'-o~
idole
Gauloiie
Ccrnunnos
11. 4~~ ~.26~.

~8.
~u.
a
des
coi'nEs
qui
111.

ramit!efacree.

de

fils de

~9~
Ceiar

II.

Mercure

les Ceryces
~og'. ~i.

&:

de

IV.

86~.

~i.

10<5'. 2.1~.

1~1.
lS-7.
V. 190.

P.tndrofe
II. 9.

feionUbcrare.
262

les Conjurez
attaque
par
III.
bras de Caica.
D.GeiarCofta
Archevque

que

les

de

lui

i.

1~.1.

2.6'

Z.

2.70.

de .Ibn

perce

cerf.

Crieurs

II.

Ceryccsou
11.9.
appeilez
Hieroceryces.
toient
les
crieurs.
les
mmes
II.
Cc.yces
vicUmaires
chez les Romains.
II.

le

Ayle

de Capoue.
III.
1~9.
V.
36.
CeftesauxjcuxFunebresd'Anchiie.
combats
avec des cettes.
III.
Ceftes
1~1. 19~. 29~
III.
2.92.. 2~
joueurs de ceflcs.
Ceftiphorcs
nguIII.
2~2.9~
resdeCcfnphores.
Ceftius

Eputon

Sepcemvir

Cc!:iL!S

Ccf~:
Chaine

peut:

q'n

Ch.linesqni
Chaines
d'or
mes.

III.

Chanes

111.
Chaifcs
Chaifes
Chaifes

124.

pend
fervoient

aux

poneex

des

Africains.

~i.
d'Odris.

II.

ferrures.

2.90~

III.

10~ec par
les hom-

les remmes

par

IV.~i.

IV.

~i.

rendues

des ports.
IV. 2.9
pour la furere
III.
di~erenie
forre chez les anciens.
107.
a porteur.
III.
avec
doiMer.
107. Chaife

Chaifesde
Chiites
Chaife

Eipagnots~
la porroir.
det'orcil[c

Caiiguta

V.

12.
a cru errera
mme chofe
qu'on
oa
ffr.'iicmbtabte
a !a pelte
chofe.
IV.
M.

bouciier
que !a pc~c. IV.
)a mme
peurc:'re
a
Cc<~
des
l'ufa~e
Cff~

fa pyramide.

j
I.

rivire
dePercrame.
I.
CeLO mre de Bellone.

io7.
de nattes.
III.
110.
compofee
dont les piedsetoicntd'or.
III.
302.
de marbre
III.
les bains.
202.
pour

en ufage
chez
les Romains.
porteurs
V. i8.

197.
Chalcedoines

mifes

(.<o/o.f,

pithctc

cuivre.

fou-

Cers

cntrcr.I.

Diane.

l86~.

1.93.
a
de Tripioleme
Cers
auprs
) elle porte la Victoire
la main.
I. 93.
ou drafur un char tir
Cers
par des ferpcns
peinte
tenant
)a
torche.
I.
elle
eu:
83.
quciqueS.ons ailez
(-le bi &:
1. 83.
cotiroiiii-Ic~-1"Lis
Q. de pavois.
d
fois couron)iced'cr)isdcbie
tbis
cnf.ms
lurfbn
fein.
I.
deux
petits
8~npCcres
avec
a fur la poitrine
Ka~~T.~~
~ttJ~t/.j).
I.
8~)..
pellec
un cceur. I. 8~
I. t~l.
les
Cers
mre d'Hecat
qui efL Proferpinc.
1. 8~.
images.
Ceres &: Bacchusa!!oicn*'

Gertsconiacrez

Cefar.

d'IUs.

tien;:
Il.

voix.

haute

atrcie'z

C cryx
vinrent

I. 83. regarde
I. 83. appeUee

~7i
vie):)..

II-

[empte.II.i8i.

Europe
des chars.

Ge;yces
d'Adienes

roi Ceieus j elle nourrit


& cleve Tripcoteme.
par le
1.87.
I. 83. Cercs
Cers
eut trois filles fe!on Paufanias.
cd
iur
un char tire
monte
cherchant
Proterpinc
I. 79.
aiiez.
par des lerpens
eut
commerce
avec fon
frere
Cers
flon ptuheurs
fes monRrucufes
couches
d'une
JNeptune.
I. 83.
d'un
cheva!.
I.
E!)ece
83.
appellcc<3-7!T).ou
d'un cheval.
I. 83.
concubine
prifc
avec

39.

C~/KM~

de l'agriculture..
l'inventrice
Z)c?M~<'r C~ -S'<f0 /7MCMf.
Cers
& vomie par ~n pre Saturne.
1.31.
engloutie
1 19
varietez
fur ton origine.
va E!eunne.
1 8'7. reue
Cers errante
par le monde

Ceres

III.

Palatin.

73.
temple
Im
immooir.
I!.
i)<f.
qu'on
Cercs
tui un char
avec Triptok'me.
II.
181. en bas
relief fur le ct d'un autel. II. ~.27. fa Aacuecache
aux hommes.
II. 46'.
Cersata
Romaine.
111.
mar296'. Ccres
pompe

II.

veut
qui
Cerdcmporus,furnom
I. 133.
negotiant.
III.
i3~.
Cardon,
a~itareurdu
Cirque.
une
tune.
i. 85.
o
Fonimmoloit
Ccrcates
II.
ftes
de Rome,
Cereales,
11~.
urne.
V. 7~.
ion
Ccrca!is
jeune garcnn
II.
1~2..
Crmonies
du tacrince.
i~.
fille

par les ep;s.


dans un petit
beau.
II.
18:.

Cers
mes

Cerfs

de Mercure,

Cers,
comme

le mont

Ccre',invoqueea
Ceres iurnommce

~H.
teCercopides Egyptiens.

Cypriote

vaUjeau

petit

aflis.

II.

fur

que
Cercs

dans

II

fou

IV.

aux

bagues.
d'un navire

III.

IV.

21~.
un

peron

212.

III.
C)~a[cidc~(on[yn)bo!e.
ipo.
II.
21~.
ChatcifTcics,
tcrcsdcSparrc.
nom
d'un
Chatciccco!,
temple
de Minerve,
II. ~2.
d'airain.
Chatciopc

j fille d'Euripyle,

~i~
Chatdeen.s,
Les Ch.dybes

d:

a
qui

epouiee

tout

par Hercu'e.

I.

T.'o'f~ Caldens.
avoient

descuh'anesde
tin qui leur defbas
venn'e.
IV.
~.). Cha!ycendoienrjufqu'au
du
fort
bcsavoie)ir
des piques
IV.
~6.
Jonques.
Chambre
dans
la grande
V. 0
Pyramide
d'Egypte.
j8o.
coucher
n'avoient
Chambres
de
chemine..
point
111.99.
Chameaux

attelez

Chameaux

bardez

a des chars.
chargez.

IV,

III.

2.71.
197.

i9S.

Q_q

IV.

19~.

Charno;

des

des
Champs

-c'~

Eiyhens

Chandc'cs

V. 70.
des

1~.8.
man'ercs

Chaonies

ftes.

Chapelles,
dieu.

d'autres
II.

II.

S~ prcs

V.

Chartes

il.

Chapiteaux

ou quarrccs

dor
des

IV.

:i quatre,

Ft0!)t.

III.

Capifo-

hx

117'

de chtie.
III.
~10.
dix chevaux
iept,

1~1.

de quatorze
coudes
de Bacchus.
III.

de !ong.
III.
~03. c'ctoit
303.
Ch.irs tirez par d:se!cphans,
autres par
des boucs
autres
des
autres
des
uons,
par
oryges j autres
par
nes
auautres
lauvagcSj
par des bulles,
par des
II I.
tres par des autruches
autres
par des cerfs.
III.
~o~. 307. par des chameaux~07.
de BacChar
fur Icqoel
ecoit-reprcfentec
l'expdition
Indes.
III.
chus
dansies
~o~.
Char
norme
III.
de vin~t-quatre
coudes.
30~
IV.
ornemens
Chars,
i<
qu'on
y mettoit.
Char
tir
mulets
voiture
ordinaire
des
blancs
par
des Empereurs.
IV.
1~1.
Chars
en grand
nombre.
IV.
Chars
i~.
IV.
char

dix
chevaux.
191.
dorez reprefentez
d'.Etagabate.
IV.
Chars
d~rcz.
IV.
i~o.
Jp~. Char tire
par nxx
fur

l'arc

de

Svre.

chevaux

dans
reprcfente
tir par dix chevaux.

IV.

i~.

un

fix
autre
IV. 163.

triomphe.
Char
IV.
171.
Char
de triomphe
fa forme.
IV.
il toit orne
i~.
IV.
des
des dieux.
Char
de
i~.
triomphe
images
un
ironton.
IV.
Chars
de
triomquarrcavcc
i~
IV.
avec
des
phe
164.
trophes.
Char
des Scythes
tire par des bceurs. IV.
i~g'.
Char
amie.
IV.
une
femme
porrant
captive
i~.
Char deux
en
mme
fems
!ephans,
qui portent
une tourfur
leur dos. 1 V. i~.
Chars
tirez
par des
lions
nes
Chars
part;

Char
Char

ou par des

des cerfs,
des bromes
tigres
I
V.
des oryx.
1~7.
de dirrerente
cf~ece avoient

fauva~es
&: chariots
des

noms

IV.

Gaubis.

de Bacchus

tir

par
couvert.

de Bacchus

des

1~2,

deux

Centaures.

II. j~
ChardeBacchus

1.2.3.
I. 2.
ihronc.
qui paroirun
Char
&: merveitteux
j pour
magnifique
pour i'artihce
conduire
le corps d'Alexandre
le Grand
de Babyto.
V. z6 17.
ne Atoxandrie.
J~ c.
ce
~M!? c'~
char

~Kff.'<r

~K'M

~f

<< KOM~~

~:f/M

~0;<f le nom du throne ~V~W~-f.


V.
Chara~ter
valet de pied de Tibere.
Primianus,
II. 401. ~.01.
Chardin.
CitarcsLindientitle
Coloffe
de Rhodes.
III.
171.
furnom
C/M'Wofcf,
Chariles
ftes. II.
au

nombre

de

deux

I. i~.

cens

au

cinquante

de Pautus

Amilius
phe
portant
iescoloues.
IV. n8.
b!eaux&:
a quarre
roues (oiidcs fans raions.
Chariot
d'or
des
IV. 1~1.
Chariors
Empereurs.
Chariot

chargez

portant

triom-

ies capcifs

de

des

muids.

IV.

bateaux

les

IV.

ta-

pour

des

i~

3iS.
Challde

IV.

194Ch.triors

po'tanfdes

Chariot

enuf-'gcdiez

fuux

balises.
dans

!cs

IV.

ip~.

d'Anrioc!)us.

arme
Grecs

<~

chez

IV.

pKificurs

la

I. 17~.
Saint-De-

de

catapulte

41~.

III-*

jetter

des

14.1.
rouesrblides.III.

Charretes
359.
Charrete
qu'on

194.

appelloit

193.
une femme.

p/~F~

I. 90.

I. 91.111.

3~8.

III.

III.

31~.
un miroir.

Mcicagre.
au tigre avec

Charfe

III.

leurs petits.
en drobant
tigres
Chtre
de Gnies.
III.
32.3.
Chafl

de Narbonne.
dans un parc.
l'oifeau
de

Chall

III.

chaneaux

31~-

III.

326.

32.4..

III.

32.3.
mais peu ordiproie connue
nairechez
les anciens.
111. 32.1.
au lion de Fl. Valcns
Ghauc
iuc
Jovinus
reprfente
fon tombeau
de S. Nicaiie
dans
de Reims.
l'Eglife
Chaue

111.330.
Chaneur
ChaHeur
Chat

de gibier.
III.
charg
qui revient
dans un Abraxas.
II. 37~.
combien
honor
les Egyptiens
chez

mme

crime

gn.
le tuer
II.

involontairement
318.
capital.
aux
fc
dans
le feu
incendies
d'Egypte
jettent
11.
deuil
a.
leur
adorez
mort,
309.
par les Egyptiens.
on les apportoit
embaumez
BubaAe.
ima11.310.
chats.
II.
de
ces
)io.
ges
II.
Chaudcrons
de Dodone.
2.~7.
III.
112..
Chaudcrons.
Chats

111.

Chaudires.

ni.

Chaudires

bains

des

furt

20~.
j habile

grandes.
de la Chauue

I.
antiquaire.
17. 67. 11
I.
M.
de
la Chaurle
antiquaire
2.8.
1~2..
judicieux.
cite. 1.2.7.
i;;3.
39~394.
337-34~M. de la Chauffe.
I. 395. a mieux
l'oifeau
explique
M.

tte

de

femme

II.
2.oi.

1~.9.

48.
91.

fmes

ChauHures,
historiens

ni.

2.~7.

antique.
donnes
par
les marbres
fur

leur

avec

des

d'un

Roi

i~i.

i-).3.

3~.6'.

32.1.

n8.12.7-

I. 396.

Spanheim.

53.

;i9.

i8~

i43.
V. ii$.

ChaufTetrapc
Cttau

M.

que

M.dcIaChautte.

Chaunure

Chaufhne

ponts.

Grecs.

319.
II I. 319.
Chanecheval.
III.
Chane
au fangUer
fort ancienne.
au cerf.
32~
III.
III.
au lion fin329. chaffes
323. au lion.
i~.
chaffe
aux
taureaux.
III.
guliercs.III.3i9.
330.
chane
au lievre.
III.
3~1.
Chauc
exercice
de l'amphithtre
& du cirque.
III.

archer
Chauffure

19~

faire

les

ne prtent
Simple
I. i~.
beau vafe d'agathe.
de
II.
Charlet
Langres.

noble.

con-

53;-

89le P. Bonanni.
ne s'accordent
III.

i~

1~.7.

36~8. ~.01.

3~-334'
~~9IV. 88.

{ujet.

398.

14~.

ilL

~.i.

3~-IV.

III.

f~g.
avec

pas

~9.
de fer

ics

fur
pour aller
III.
6~.
g!acc, ou dans
gliuans.
des Snateurs
&:
noire.
111.
CtinufTure
diHinguee
111.
f~o.
Chaufruredutems
deThcodoie.

173-

Chariots

Chane

Chauffure

de Mercure.

chez

au Trefbr

rcprfente.
Charrue
porte par
Charrue
fans roues.

du

~9~<'

Chariors

IV.

comment
I V. 12.4..

dcfcription.

Graces

des

III.

la plu-

~f
fau!x

I1.H2..

I V.
pierres.
Charrcie.111.
31~.

le char

chevaux

leur

119.

IV.

chien

nys
l'Abb

1
chariots

119.

i3.
167.
1V~3.
fte.
II.ui.
Charmofy~~e,
Charon
invente
Magnencn

les temples.11.1
2.

II

anciens.

nom d'un

/c
deux

de Jupiter

dans

d'ivoire.

viande

Chapons,

un

ddiez

les temples

o.

67.
['ondes

Chapelles

M.

I. 109.

dans le temple

le
d'un

211.
dans

T~r

IV.
IV.

Charihesreies.
nom
Charits,

71.

pauvres.

de chanter.

dieux

junon

Chapciicdc
lin. II.

C~M
Ch.irs

de i'Hefpcrie

II.

trois

Chant

)'<r'
d'ACie.
fLruits.

382.

Etytieny.

auxfuncraiiics

Chandetiers.

Char

II.

Moabitcs.

a !'exr'em'tc
r!yfiens
des Hefpcridcs.
jardins

Champs

de

GENERALE

TABLE

1.
d'en

123.

peuples

pointes
des chemins

Gaulois.

des Daces

captif.

III.

d'un.

6~.

111.6'

avec des liens.


He''rufque.
111.71.
de Paris fils de Priam.
III.
81.

ChatmLtrePhrygienne.III.8i.
Chaunure
de Diogene
le Cynique.
Chaufure
de Jules-Cet.))'.
III.
Chaunure
du tems de Thodore.
fcitsyparoiuent.111.~3.
Chaunure
des Grecs.

la

des

Romains

111.
III.

111.

77.

6'i.
tous

les or-

des ~uuc~

na-

D E S
~OnS.

l'extrmit
Ml.

qu'ils
ChaHfiL'rede

des orteils,

Chaunures
des
des Germains

des Panhes
Armcn'ens
des Gaulois.
111.
<
des
temmes.
III. 65.
en grand
nombre
reprfentes.

Quoi-

Chauilures

des Daces

Chevaux

des

>

~3.
IV.

monroit

Paphiagons

IV.

moncoit

2.8. desSarangc~
2.S. desThracienstifrue

de

X:'p.{f
ngnine~t les manches
ia.ba!ir!:ca!amain.
X!<c~<~o!/

jufqu'ami

jambe.

genou.
2.8.
III.
6.

jukm'au
nerfs.
IV.
&: les gands.
IV.

IV.

136.

inRrumentdemufique.III.
3/).
mefure.III
1~3.
chemins
de l'Empire
les grands
Romain
j,
Chemins,
la
monument
de
Romaile plus grand
magnince'icc
de ces chemins
l n2me.
ne. I V 1~7. tendue
chemins
hors
Chemins,
de l'Empire
j comgrands
dans
les Gaules.
ment
&: particulirement
btis,
IV. jSo.
IV. 180. la matire
les
qui
compofbit.
Rome.IV.
montdu
Chemin
le
Capitoie
qui peroit
i8r.

Chemin

bti pac les Egyptiens


i.t
ly?.
pour
pyramide.V.
en
il
les
anciens
avoienr.
III.
Chemines,
qucftionf)
icmblent
102.
avoit
partage ) qui
prouver
qu'il
y
des chemines.
III.
102. s'il y en a eu~ elles etoient
rares.
III.
103.
Les

ou

Chemifes

le

&: magnihque
les matriaux

grand
conduire

trouvent

en

point

cl les ne font
III.
4.
Chne

les tuniques
uiage

venues

les

dans

que

confacre

a Cybclc.
111.
mcfure.

Chenicc,

intrieures
chez

II.

des

de

tcms

toile

ne

III.

anciens.

pofterieurs.

1~-7.

i~.
1
c'ef): la tte e~ le cou
oie
C~fK/Mc
petite
de la pouppe
fait l'ort'c'mcnt:
d'un
d'une oie
qui
la
flon
vaiueau.
IV.
2.3.
proue,
cho.iiquc
<ur
IV.
2~
2~.6'.
l'erymologique.
IV.
fur un btiment
Romain.
1~3.
C~fj'y/~f
V.
roi
btit
la
ChL'opis
grande
pyramide.
d'Egypte
ou

la

Chevaux
la

Cheval
ment.
Cheval

marin

Cheval~
Chevaux

T~o/fT.
du

Cheval

roi

d'Egypte~

~79-,
C!~e~'o~ef~tueeau

del

Chcphren

fait
du

Boryuhenc.
conduit
l'difice

archirecie

Cherftphron
de Diane

II.

d'Ephefe.

fbnnc<c

la fconde

Tauriquc

pyramydc.
V.
du

84.. 8).
l'on immoloic

n$).
[Cmple
Diane

ccuxquiyabordoienr.II.i)!.
Cherubi
danslesAbraxas.II
Cheval

Chevaux

de

Troie
cfo!c!it

365.
fur
des rouictcs
reprefenre
i!s'en
ferrez
anciennement,

V.

~i.
trouve

les Romains.
IV. 7~.
IV.
Cheval
bri(~e la Rcmainc.
73.
IV.
Cheval
9.
public,
que! eroit-i).
la corne
Chevaux
manire
de leur durcir
des pieds,
IV.
felon
leurs
79. chevaux
Xcnophon.
pieds
mis dans
des facs.
IV. 80.
rarcmert

Chevaux

de ferrez

blancs

les

chez

plus

eu.'mcz

pour

les chariots.

Cirque

immol

niens

&: les

Cheval
Cheval

immole

on leur

Chevaux
pulcres.
Chevaux

III.

palme

2.

fur

Cheveux
Cheveux

I.

II I. 2.89.
i)8
11. zgg.
Serapis.
II.
au Soleil.
1~8.
II.
Germains.
~07.
leurs

noms
flon
I.

Acreon,
Erythixus,
Eous,
Ovide
Pyroeis.,

119.
tuez

Diomcde,

des monumens

erigeoit
D

ou
&

pris

par

des

le-

V.

y~.

V.
du

theatre.

V. 2.~0.
c~M~M~.
orr.cc.
des Athniens,
comtrent
III.
S.
III.
bouclez
des Maures.
91.
des femmes
maries
comment
dirlinguex
des

de ceux

triiez

Cheveux

tte..

113.
leur

V. z~o.
couronnez.
Cirque
Cheval
marin
monte
un jeune garon.
par
chevaux
marins.
I.
69.
au
Chevaliers
de l'Orchcdre
les plus prs
in.
131.
Chevalet,
Chevelure

la

rcndoir.
qu'on
en gland
nombre.
1 II.i8;.
les
les
ArmePertes,
par
II. ~.03.

noms

Phi!ogxus
e~ Phcgon.
furieux
de
I. 108.

Hercule.

la

retlin.

IV.

proue.

honneurs

Mauagctes.
Mars.

facrc'zdcs
du Soleil,

Lampos,
~hon,
Chevaux

un

une

ont

qui

au Soleil

guri
par
confacrez

Chevaux
Chevaux

fur

reprefente
cavaliers.

III.i~.
Cheval
qui regarde
Chevaux
du Cirque
III.
~8~ ~8~. leurs

Cheveux
morrs.V.

jerfcz
Chevu'e.

mies.

III.

o~ ~onricz.

~9.
V. y~
la
porre

coupez
peudus
9. cheveux
coupez
V.
fur le bucher.

aux

des

maifbns

runeratllcs.

des
V. i~

23.

III.

j;.
de Jupiter
confcrvatcur.I.
on.
Chvre,
marque
dit qu'une
chevre
anourri
3.]-.
Jupiter.I.
I. 2.~9.
Chcvre
fur
un
arbre.
II. i~.
Chvre
imOtevrc
pour le Jacrihce.
propre
chvre
mole
Apollon.
II.
victime
de
Ju1~8.
immoles
Diane.
II. 1~8. chvres
II.
nonAcree.
1~8.
Chevreau

II. 1~9.
II. 2.87.
les
par
Egyptiens.
viande des anciens.
111. ny.
Chevreuil
:, de ChezeMes j Lieutenant
de Mont-Lucon.
general
vicHme

Cheviettes

178.

Chet

roi des Quadcs,


IV.8<?.
&* leurs harnois.
attelez
deux
dc'x.
IV. 191.
d'un char de triomphe,
la palme
qui portent
rcte. IV. 163.
anciennemilitaire
des Romains
Hgne
IV.
89.

Chevaux

Chetys~
Cheme,

couverte

poitrine

du

Cnevaux

ChauHurequi
approche
d'aujourd'hui.
Ch~uHure
entirement
cc!!e
2~
i-eilemble
qui
IV.
ChauGure
retlemble

d'aujourd'hui.
i~.
qui
un bas tendu.
IV.
z3.
IV. 2.
Chaufturejufqu'mi-j.imbe.
Chluffure
militaire
o tes pieds paroiffent
nus. IV.i~.
IV.
ChaunurcdutemsdcThcodofe.
2.2.
Chauduredc
Theodofc
& de Grarien.
1 V. 7~.
IV.
Chaunures
i
remarquabies.
ChaufTure

la

avoicni

Mauagctcs

nus fans felle ni croupire


Numides
comme
chiens.
IV. 88.
des
petits, dociles
des Pertes
Chevaux
munis
de ter ~ur le tront &: fur
la poitrine.
IV. 80.

les //f~K~
de celle

des

dccuivre.IV.8i.
des
Chevaux

fur
III.

i9i.

Chevaux

III.
63.
Pyrrhus.
des Gaulois
Chaunure
cire
de mnumcns
Gaulois~
III.
S~.
<
Romaines.
III.
Chauflures
des Scy30. Chauuure
111.
thes.
des Medes
ferme
& dou65. Chaudre
ble. 111.7~.

Chaunures

E K E
IV.

IIL~C~K~Mf~.
montre
qui
ioicnt couverts.

Ghauffure

M A T

de Faune.

honores

V.
Chien

daps

avec

mauvaife

II.
339.
Ifaclue.
immole

Hcc.ite.
Chien
II. 1~8.
II.
ni les
immoicz
Mars.
Chiens
1)8. les chiens
d'Hermouches
n'entroient
jamais dans le temple
II. 9~.
cule vainqueur.
&: du bois facre de
Chiens
du temple
qui chaubienf
immodeitcment
ou
Vulcain
ceux qui y venoient
la

table

intention.

II.

73.

II. 13~.
par les Luperccs.
III.
Chiens
de chanc,m'micrc
de tcsdre~er
319. 310.
corde.
III.
Chien
retenu
une
323. ji~.
jeune
par
attelez
un char
au.
de grandeur
Chiens
norme,
nombre
III.
de quatre.
2.71.
ceux d-?
ceux de C rete,
les Etoliens,
Chiens
adroits
Chien

immo'.e

TABLE
de

ceux

Sparte,

&

Tofcanc

de

yIII.

FOmbrie.

GENERALE
batre.

I V. 14.
frange.
IV. I S.
de Pyrrhus.
Chlamyde
le manteau
des temmes.
Chjanid'on
fe prend
pour
III.
III.io.
chlanidion
des Babyloniens.
80.
Chtanis
&; chianidion
de chlene
j efpece
qui fervoit
III.
8.
aux hommes
& aux
femmes.
Chtamyde

)lu.

avec

Chien
Chiens
Ch'cn

de
de

Chiens

au

113.
III.
311.

le Cynique.

1 H.

acharucy..

Diogcnc

Chiens

111.

nanccz.

des

Indiens

il.

III.

Pannoniccitimez.
de

nombre

1~00.

310.
de Ptolemce.
la pompe

toit une efL~M~


C~~<<
qu'on
appelloit
II
I.
il
en
avoit
de
doubles
&:
de
fur-tout.
8.
pece
y
de Hmpics.
III.
8. on s'en fervoit la guerre.111.8~
III.
X<J'~)/ bracelet,
armilla.
~o.
II. 213.
Chloes
fte d'Athnes.
I. 137.
Chloris
fille de Niob.
avec
le Zphyr
c'eft la mme
Chloris
marie
que
Ch!ene

111.307.
Chiens
de la grande
Iberiens,
Gaulois,
Bretagne,
Acarnaniens
Hyrcaniens,
Indiens,
Libyens,
les GauIII.
eftimex.
3-~o- chiens les plus vites
Sicambres.
III.
310.
lois,
Seguhens
Belles,
d'un
ou d'un lion
)KZ d'une chienne
e~
Chiens
loup
ou d'un
III.
-.11.
tigre.
I.
avec iculape.
18~
Chien
font les
I. 397.
de Jupiter,
Harpies.
I.
Chien
dans les Mirhriaqucs.
379.
taureau
dans l'image
iechc
le
d'un
de
fang
qui
Chien
M;rh''as.I37~.
un collier.
V. 88. chien
attach
Chien
avec
pat le
cou.
Chiens

V.

pi.
aux

rcprcfcntez
les anciens
reins.

Chienne

V.

spulcres,
<
70.
flon

allaite
Efculape,
II.
Hu- les Abraxas.

ChiNet

Ladance.

36~1. 363.

dans

rarement

plus

3~

I.
3<

189.
368.

37r37~
ChiiiombL's,iacrinccs
La Chimere,
ton
sente.

V.

de mille
hiltoire.

maitreue

maitre
Chiron
Chiron
Chiron

116.

10~.

Chimre

repr-

89.

Chio
iue
ravage
par
bole.
111.191.
Chione
mere de Priape,
Chione,
Chiron

I.

II.

btes.

I.

des voleurs.
felon

de Neptune.

118.

fon fymI.

quelques-uns.
I. 6~.

176'.

Centaure,
de Jafon,

1-187.188.
m~itrcd'Efculape.
I. ~01.
d'Achille,
d'Efculape.
Hercule
tirer
de l'arc.
I. 197.
apprend
I. 197.
maitre
d'Hercule
en agronomie.
Etculape.
le Centaure
la mdecine
enseigne

I.i8~
Chiron

&: de Diane
3 1 S.

la chadc

danfe

Ch'amydcs
111. S z.
Chlamydes

en

l'honneur

de

monumens.

des

batailles

fes

Theflalienne.
franges

de

deux

fortes

contre

les

fecond

chous,

femme
I.

Chryferme

par

de Jupiter.
dbandes
II.
Serapis.

divination.

53.
III.

146.

18~.
brule

fon

i~
II.

~Tx'p.
la

I.
d'or.

II.

4.
28.

III.
cheval
du Cirque.
de Junon
Argos
prtreHe
II.

Chryns
pIe.
Chryns

!r. Macdonienne
fur lachtamyde
aunes

My-

quelques

36~.

guri
fur

felon

d'Endymion

pithete
va)
es liez

Chryhppe

barbares.

les

dans

IV.

Chryfes.pl'irappeUe

III.

les

dans

autres

Chryiippus,

Diane.

des

fbuvent

2.7~. 27~.
II. 11~.
jour des Anihefcenes.
III.
296.
ChcEursf.iryriques.
dans
les
III.
theatres,
qu'toient-ce.
i/j.
Chorales
IV.
leur
militaire.
habit
Chorafmiensj
27,
maitre
Choraule
joueur de Huie. III.
343.
V.
Chorier.
10~.
IL i~
de mauvais
Chouette
prcfage.
III.
danfe.
La Chouette,
~n.
militaire
des Athniens.
IV.
Chouerre,
95.
hgne
de
oileau
favori
Minerve.
I.
II.
Chouette,
140.
I.
chouette
avec
~87.
i~i.
Efculape.
I. 3~.II.
~o. io~.
Chou].
aux btes.
condamnez
III.
Chrtiens
170.
I.
reine
de
Su@de.
112..
II.
Chriftinc,
i~j.
II. 410.
Chrodo
dieu des Germains.
Sapris pour
l-mme.
turne.

Chos

morte

fur

tem"

lit. V. 60.
111. ~22.
Chryhs,
au lieu de fable dans ramph;
Chryfocolle
rpandue
ordre
de
III.
ihcatre,
par
2~4. mile auill
Ca!)gu)a.
dans le Cirque
lieu de lble.
III.
278.
au
ou crivains
en
d'or.
III.
lettres
Chrylbgraphes
reptefentce
nom d'un

chien

fon

de chaffe.

349nom

Chrytbr,
384.
S. Jean
III.

de Vulcain
I.

Chryfbftome.
107.

chez
98.

les

Phniciens.

II.

2~.

372.

II.

103.

14.

~80.

~!3'

!47-

IV.I9I.V.4.

246'.

Chrhonies
de

trouvent

les uns

vaideaux
navales.

Chryfaorius,

Jupiter

III.
17. i8.
III.
7.
nations
quelques

111.7.dimculte
III.
cdonienne.
7. elle nedirreroil
III.
la
7.
grandeur.
par
commune.

Abraxas.

Choc

fe

x~u~y
II.
361.

thologues.

311.
de Diane.
II. ni.
pithete
fte de Diane
II. u i.
Chitonics,
lieu de chemifc.
tenoit
III.
x/f&i'~Kti~,
tunique
qui
chez les Grecs,
en
en ufage
& en
Chiamyde
guerre
ouveri-c./
~~<?
paix.
111.7.
lachiamydeetoit
en
les
Romains.
III.
8. la
Ch)amyde
ufage
chez
n'a
de
collet
ni
d'echancrure
dins
chiamydc
point
Chiamyde

Xyo~/t

Chroniie,

C~<f/?<

anciens

~So.

C/?K~M,

apprit
d'Apollon
III.
en grand
nombre.
difciples
I.
10.
de
fils de Saturne.
frere
Chiron
rt]sde
de Phillyre.
I. 31.
Nasou
ftes
des
Rhodiens.
II. 111.
Chirc~tonies
I. 1~1.
iurnom
de Bacchus.
C~oc/
III.
chez
les
Grecs
Chiton
3.
tunique
Chitoncade,

I.

Flore.

Chiens

les

IV

la
Maque

s'attachoient
avec
des boucles.
III.
Chiamydes
ou
de
fils
de
Priam.
III.
Paris
Chiamyde
Candys
Si. chlamyde
III.
des Daces.
quel81. frange
IV.
en
chez
3~. chlamyde
~ct~.Hy,
ufa~c
quefois.
les Grecs
cachez
les Romains.
III.
6. dirfercnfe
de la toge.
III.
6. elle toit
la mme
cho~eque
6. IV.
~7a
&: P~/M~~fM~~M.
III.
IOA.
de pourpre
broches
au nombre
de
Chl.tmydcs
d'or,
301.
ptuneursmilHcrs.III.
IV.
~i.
Chl.imyded'urdeCaliguIa.
fur
la
chair
nue.
("h)t)nyde
IV.i~.
Chfamyde
de
militaire
coinpourpre
ngne
pour

fcte

en l'honneur
de
I. ~3.
Jupiter.
mrnom
de Mercure.

Chthonius

Chchonius,
mefure.
Chus,

1~3.
& l'infcripcion
II. 428.
chaudicre.
III.
II.
213.
ftc.

Ch ytres
Ciaconius.

174.
boire.
coupe

I.
13~.

280.
344-

313.

133.

donne

Guenebauld~

par

122.

IV.

Ciborion~
Ciceron.
134.

I.

II.

III.

Chyndonax,
font faux.
C7?v<

Cers.

284.
5)-

3.
i37-

32.

~9-

291.
44'

3 6'.

37- 44- 4~-

r4~-

'-tS-

4~0.43~.

ip.

152.
III.

III.
~y.

i~i-

148.
94.

8~.

9~.
~3-

i$4'

loo.
"7~-

~'7?-

333S.
311.
3~S
2~.
II.
4'~1423.
48.
ioS.
i;;9)S. ~o. 70.
i8.
182. 237. 26'2. 267- 386.
S.

6.

17-

37-

43-

4-t-<

12~.

7-

34334~4~'
387?~101.

DES
!01.

10t.

10;.

266.

~i7.

IC<

t37.

1~9.3:4-

MATIERES.
I<t8.

14.8.
IV.

3;

!73.
i3.

178.

57.

2i<

ii;.

V. 4.. 8. 17. 18. 19. 3~~94~4.0. i4.


13;. 14.3'
~09- '14-3vont diner
chez LucuIIus.
Ciceton
III.
Pompe
9.9C. Cicurinus
e~~M'~
du temple
Afiaticus,
garde
L/~<
V.
de Silvain,
appelle
III.
Cidaris
des Medes.
y;.
Le

Ciel

nine.

ador
III.

aux
Cierges
La Cigogne

les

par
30:.

Arabes.

funbres.
V.
de la Piet

pompes

tymbole
a Athnes.
fupplice

Cigu

Cilicicns

la pompe
IV. 19.
dans l'arme

Cilicicns

ff3urnirenc

armes.

Ciel

380.

I. 3:1.

pourquoi.

V.

nom

leurs

301.

IV.

d'Antiochus.
vaifleaux

cent

leur

au

113.
roi

Xerxex.

dbits

payis

Caius

par
une

toit

des

ni.
II.

Marius.

routes

~i.
II I.

de l'cnrer.

de Cybcle
on lui

pour les ngnatures


au lieu
rpandu

Cinabre
Cinabre

des Empereurs.
de fabic dans

II 1.34.8.

l'amphirheaIII.
ordre
de
Nron.
mis dans
le
1:4..
par
III.
au
lieu
de
iab!e.
178.
Cirque
d'une
Cincinnatus
fut honor
cou( Titus
Qnincius)
IV.
ronne
d'or.
lu 8.
tre,

CinciusTheophilus~h'~n'H~
V. 91.
Cinciusdans
AulugcHe.

fon

~<Mn'M,

urne.

II.

3;.
fe f.'ifoit:
avec la toge.
III.
C<M~?/~ G~/?7K~
111. ly.
aumavec
la prctextc.
I- 6'4..
de Diane.
Cindiade,
epithctc
Cincas
Theltalien
a crit l'ordonnance
militaire.

19. &;

a conferver

cellules

Q't'
d'un

rigure

cendre.

cheval

<T/w.Y<iH~MM?K

parfum.
nom

Cinnius

V.

deetle des

Cinyre,

roi
I.

phron.

Ctpf~.t
(.!?'c'tH~
188.

pierre
nom

V.

4.7.

iR6'.

III.

107.
ux

I.

noces.

olla

Primille

de Cypre,

pere

des

Grecs.

2.0.
Oarius,

I.

38~.

~9.

crophccs

qu'on

np.*

1~0.

II.

ii~.

des

iupplice

V~

Carrhaginois.

rurnom

I. voy.
d'ApoUon.
de
dans un monument
Herruf(J~~<
Diane
les
I.
de
divique.
lo~.
porte
h'mboles
pluncurs
nitcz.
I.io~.
C/<<t~!
~~o /M.e~j
ce. III.
qu'cro;'f
nom

C/~i.'<7~' cocco 7/M~


III.
iz.
Claude

qu'e~-ce

Fciix

Claude

cda.

que
II.

voile.

reprcfcnte
donne
Empereur

une

veut

dire.

~91.
niHoire<'

Naumachie

IIL~i~~r~
Cfaude

fa

Empereur,

2~.

ou

Ciauue
Ci.utde
il

III.

parience.

les jeux de hazard.


ru; te por!: d'ORie.
Empereur
fur une aig!e qui va t'enlever

fur

cft:

gr.md

vicroires

hrun

IV.

livre

2.9~.
V. i6'i.

au ciel.

d'.u'mesqui

de terre
tnbu

Claudia,

i)

III.

ras

iurun

c\: de mer.

Romaine.

V.

S~bb.itis

des

marquent:

V.

i<

Su.

CA;i<nomd'une)cgion.IV.ii.
I-!cncc
fait un monument
Claudia
Lucius
A'/ims
DionvUus.
V. y_)..

(on mari

pour

r.tirFaireuneimj~edeJunonen

de Vt.ita&:

la compagnie
buDc.I.
<8.

de Mercure:

ddie

une

III.
3~.
Oaudic.i.
1.~3.
77-7S.
1~8.
331. 37).
IV. 88..90.
-~oc).
V. 8j..
urne
ton im~ge.
Cl~dtus
H',t!us,
ion
V.cior
du nombre
de ceux qu'onL
Oaudius
cavauer
ion
urne
c~ fon cpicaphe.
appcuot
~t'H/c~j

Lyco-

c'eroit

que

I. Toi.

avoir

une
II.

Hcfvchia.

Cie.u'queaecricturrarrmtlirairc.

du

III.

Cirque.

Cirque
jeux

d'Aurcicrvoit

CI~rs ar.cie'~ne.
111.
nombre.
Ctcrs

/~f/~

que

annuLtircs

(e

precreilcdePallas.quis'ap9.
IV.
116'.

irouvenc

en

aujourd'hui

~o.
ne fervoient

~rand

de cachets.

point

III.

10).

III.
de fontaine.
uncb:ochc.
C!Lf:.avcc

ni.

C!ct's
Oefs

comme

des

nerionihee

bo'es.I.t..

10~.
ic.
fc.t

Rome

2..ji.2.;9.
~i8. 397-

im.~s.e.

Cteobis

&;

images

fYm-

3~.
Att.'x.mdii.i.

Ctcmer.t

III.
III.

b.-[~c.

C!efsquionf
Cicmcncc

io6'.

p.nepji.riour.

iervtde
La

111.

198.
1~-

100.

I.Si.

II.

ia.)!.
34~

~)4-

190.
19~.
m~.
~V. 9~. i~).
ion

V.

137.16~

'[i~.

C!cmc''tC~?'t.t~d'C'A:s,

il.

&;

t.j'

11.

Claxomenc

171.

I. nS.

charcompo!cdec!aie.s.IV.i97.
qu'eit-ce

pt.Hoir

de riamin.im.
IH
178.
Ctt'q'~c
I I I. 179.
lien.
quels
Cirque~
181.
III.

d'Hercule.

furnom

~ri;C/M.III.

felon

d'Adonis

prcnaree

T~.

des

feres

C/TM.f

III.
les lettres
118.
pour cachercr
II.
Cire cmplo'.cc a faire
des'gobe'crs.
147.
Ct~M.~7!?.?/<.f,
F parTarqnin
Cirq'ie,ap"cUe
III.
defait ce Cirque
17~'
grandeur
j
premier.
7~/Mi'.h)i;meduCii'a)iC.IM.
17~.
III.
de CaracaDa.
179. de F!o)e.
Ml. 178.
Cirques
III.
~aoK.t~
179. Cirque
appelle
Cirque
apuche
III.
('?,'f ?/
179.
e:oit cs'iui de riaminius.
d'Apot!on
111.178.
Cirque
So!ei).
in.i7S.
Chqncdcdieau
III.
S.iiiunicn.
du Vnncan.
17~.
III.
17~.
Cirque
Cire

I.

9~.
6~.

110.

quarreedreirce.
dunnca
un coureur

deCi:heron.
de Junon.

V.
II.

Oavigcr,

;9.

III.

110.

IV.

Feau

180.

I.

peitedeMarius.
3 L. Ct!<~
L;~M.
rivire.
Ctadeus~

<tM/
Juno)"

epirhcrc
l'occaiion.

cire

III.

Icurpl.rn.
Muj~s.

i~g.

V.S9.

accorde

;'2.

epifhere

(~v~

cendres.

des

nymphes

Citheronienne,

107.

j
de

C~

III.

d'ApoUon.

Primi~enius

Eftionc.

Ciitophore,
Citernes
publiques,~
furnom
Cifhcriades,

IV.

Mc~c.

C~w

C~'f~
Cinnius

des

Mercure.
II. ~if.
II.
i:
IIpar Serapis.
299.
avoit
des
anfes.
II.
coupe
qui
monnoie.
II. 183.

CiiFybion,

Claudia

1!

de

ftes.

Ciitotomies,
Ciitus
guri

Ctadcutcrics~
Ctaie
dans

I. 14..
pourquoi.
donna
Cimon
Athnien
pour
rccompenfc
I. 136. Cimon
ou C~P<.
des Herms
racheta
le
Miltiade
d~s
de
fon
mains
des
cranpere
corps
V. 9.
ciers.
Cimmcris,

furnom

Ciuonius

Citcadini

&: Teutons,

Cimmeriens,
V. 13;.

ddiez
a PoHux.
. 2.97.
hippodromes,
cheval
du Cirque.
III.
18~.
char a deux
roues fort:
rue a trois muC//<'~,
tes,er,
les. IV. 191.
Les CtUsens
des nutres
au lieu de tiares.
portoient
IV.
17.

Citheroniades,
III.

IV.177.
tablis
I.
Cincranes
peuples
par Hercule.
I. 107.
Ciilxus~
nom
d'Apollon.
Ciilas
cuier de Pe!ops,
ieton quelques-uns.
Cimbres
leurs fepulcres.
V. 100.
Cimbres

perfo-

12.

14.
d'Anriochu~.

a.

Citiciens

II.

&:

Cirques
Cirratus,

20}.

urne&:

19~.
fb"

87.

Se Bicon

freres,

s'attc.cnr

pour

R.r

tirer

le ch~

GENERALE

TABLE
en recompcnfe.
I. ~8. meurent
I.
ieur~ecette
hifto'rc.
de
ima~e
~S.
dans
l'a'tire
vie. I.
t<).
Niobe.
I.
fii'e de
107.

Cochon

ventre
chaque
II. t~6'.
les ficrifices.
Cochon
vidime
d'Hercule.

icut-merc.

not~c
I. ~S.
licue
Ctcodoxa
Cicomedc.

Lui.
e~cit Neorcra,

Cleopatre

Il.

ptiens.
(~)ccpatre

ou la jeune

cortvives.

III.

C!eo?atre
Ronuins.III.
terre

Egy-

avec
vafes

de

ce

des

d'or

&; d'argent:

Cocyte.
1.189.
Code
Theodonen.

des

Codrus
CofFure

ou

III.
d'or.
de munque.

vafes

des Grces.
cavaliers

le luxe

imite

nom,

Conurequi
coffures

1.17).
cMaphr.~cres

toutes

naturels.

l ~f/M~.
piecet.
IV. 76. leurdefcripdon
V. 2.0.
initrumcnf
de
Cf':M~.v,
eche!!e
fupplicc.
Clio
forme
&: fa marque.
Mate
I. 110. inventride laurier.
ce de !a guerre.
I. 111.
Clio
couronne

CofFure

C/<p~

bouclier
& Leucippe
Cliton
enf-ans. I. ~S.

de

dix

de c~~f
furnom

~i.
Clocho,
Cloux

une dos Parques


anciens
de cuivre.

Cloux

de rer ce doux

clion

des

navircs.

IV.

~8.

de cuivre
IV.

2.10.

la conftru-

cmploiez
doux
de

cuivre

de

Jefus'

trois

ou

avec

ChriR

s'il

toit

qucition
V.

avec

meil-

Cioacina.

pour
rubu

Ciuenria,

Romaine.

C/f~c

C.
Clu~ic!
Clymcne

C!ymenc
Clymene

V.

d'une
tribu

de

I.

Phaerhon.

Occanide.
ton urne
tenant

la

main

rcprcfenrce
furet.
V. 6'y.
R'.le de Leda,
Oyrcmnei~re
Ctytie,
Nymphe Oceanide.
Ctyrius
K~if~
Cneph
Cnottus
Coccara,

gant
M~
dieu
Ion

fur

fur d'Hlne.
I. yi.

I. ~8.
par Hcate.
bottes.
IV.
oc~~
immortel
des Egyptiens.

CoccM?M
M. de Codierel

gentilhomme
III.
i2.2.

ipi.
III.

I. 2~

17.
II.

2.70.

119.

i~
de Normandie.
II.

V. 19~

i~.

i~.

de Priape.
II. i ~). &' de Silvain,
?yM~M. de Bacchus.
II. i~, 19~. tte Ceres
II.

Cochons

victime

immolez

qu'snuifcnt

g'y.
de

111.

C'c!i"cuinier.
Cochon
pour le facriticc.
propre
victimes
des Lares.
II.
Cochons
Cochon

V.
repofoir.
tte
marque

la

en grand
aux moitious.

nombre
II.

a Arhenes,
i~.

&: des

Hetrufques

142.

changcmens
III.

pierres

gonfles.

II I.

43.

precieu-

III.
longues

V.

1~2..

j lalle a manger.
fal!e manger.

III.
III.

CfsK~f/0
ou fallc manger
ra'/Mf:o
Cceus Titan.
I. 2.1.

CofK~fK~
ibuveni

't93.

194.

~4.
I.

C~~M'K~

Cceus,
Coffres

~i.
tieHey.

~.o.
10.

III.
greque
unguliere.
d'une femme Gauloise.

dans
I.

peredeLatone.
chez les anciens.
&

110.

9~.
96.
une tour.

III.

130.

11.

III.

dans

Co~~M/~
le beau-frre

10!.

les

infcriptions
&: la belle-tCEur.

ngninent
10~.

V.

lj~.
parce

& fon marbre

fa bibliothque

Colbert,
11.8.

armes

de tes peuples.
IV. 29.
I. 171. 404.
de Venus.
Procureur
du monaiterc

furnom
Colinet

qui

prfidoit

aux

antique.

de Corbie.

monts

<Scaux val-

&: d'Hygiea
Rome
II.
11. 2. celui des Fecialcs.

CoDc~ed'Efculape

tue

III.
fymbole.
des
Grecs.
gteau
de pourpre.
cfpece

femmes

V.I97.
Colhuna
j deenc
Ices. I. 408.

il.

I. y.
eft le

II.
des

fans

138.

hngulieres.
V. 74.
de
Coelius,
pithete
Jupiter.
fon urne.
V. 86.
a?/
~MP<
j
des
Grecs.
III.
no.
Cce/M
lefbuper
III.
C~77~~r<M
repas des funrailles.

Colias,
D. Paul

9~.

~i~.

qu'cit-ce.JI.
IL ~.0').
mcre

II.
CM~'T'f:
IV.
1~.8.
V. 80.

Romaine.

extraordinaire.

Colchide

Si.

liburne.

approche
dans
lesquelles
III.
41.
des perles
o entrent

111.7l.
Coffure

M.

9~.

anciennement

hgninoit
nom
C/H~ff
Ouftumina,

I!.

attach

237.

quatre.

Cluacina

137.

farci

la f.imilie.
V. 93.
("oo-M"WfM le nom de
il
en
avoit dix dans chaque
IV.
Cohorte
y
lgion.
12.. Cohortes
Prtoriennes
difficult
iur leur nombre. IV.
T~r~M~ou
13. Cohortes
qu'on
appelloit
IV. 13.
de la ville.
Co/M~t pour coMyK~. V. 93.

142.

?/f.

leurs
doux

V.

n8.

le facrin-

de forme.
III.
49.
la fontange.
III.
44. dix
il n'entre
que les cheveux

CorFures

II. 93.
ou de la cloaque.
I. lyi.
de Venus.
C7<
IV. zo~. on poude
Rome
mcrveitleufes.
Cloaques
l
voit y naviger
I V. i)~.
Clochette
au cinrde
ttiomphe.
pendue
Clochette
d'or aux mchoires
des mulets
qui conduile Grand.
V. zy.
loicntie
convoi
d'Alexat.dre
III.
Clodius
~7.
Publius]
portoirlacrocote.
I.
Baccantes
ainil
certaines
C/a~oK~,
s'appelloient
Cloacina

III.

qu'aujourd'hui.

de

des

CorFure
eut

pour

fbuvent

changeoient

C'offure

Corfure

particulire-

de ~"f~.
IV.
leur fille Neptune

diffrent

corps

V.

111.39.
Cocrrurescxti'aordinairement

les Romains
&

1~9.

bien

mme

pour

les.

I.iii.

bouclier
rond, fa forme.
C/~c.
IV.
Grecs.
IV.
l'avoienc
des
pris
aux dieux
boucliers
dediez
Clipei

IV.
ment
Minerve.

de

Lacedemone

i~.
les Athniens.

fe dvoue
pour
des femmes
fitjette

44Conures
de

II.

d'Enfer.

IV.

anciennement

vatcsds

tjy.
III.
armez

fleuve

~.i.
aux

appelle

infh'ument

C~<'

III.

Antoine.

Crames

1~7.

cuite

Marc

137.

dernire

Ciephambe
une
Cteta

des

pris

Cochon
band
du
par le milieu
cc. 1.193.
2.74.
Cochon
demi rti,
demi bouilli.
tre ventr.
III.118.

323.

rcprefenies
do:]noit
des

Ctconatre

dceuc

de

44.

11.3~.
CoUcgedesAugurcs.
& chez les Romains.
Colliers
en ufage chez les Grecs
111. <3. les femmes
en porroient
oncnmerroiraux'
dceues.
III.
orne de pierreries.
III.
~3. Collier
~3.
Colliers
III.
53.
d'argent.
CoMier
orne
de pierres
formoicnt
le
precieufes
qui
III.
nom de Lais.
~3.
Colliers

d'ivoire.

Colucrs

d'or

CoUiers

vcnoicnt

III.

~3.
en grand
& d'argenr,
nombre.
III.
30~
aux
ioldats
CoHicrs
donnez
d'honneur.
pour marques
III.
53.
III.
des chiens.
Colliers
321.
d'or compote
Collier
II.
delerpens_,vouca
Efculape.
2.48.
n.
Col)icrdc!'ArchigaI!e.I.
tribu
CoHina
Co//<;M.M
du

des Tofcans.
V.
Romaine.
mort

Col. A~r.)M. Hgnine


habit
Co/<~
25.

a la
Co/?/

dont

on

porte

IV.

!7.

80.
de la mai'on.

A/c~M/f.
ne fait
gucrc

V.

9.
1 l L 186.

la forme.

III.

DES
de Jupiter
d'un blier.

oifcau

Co!ombe,
desiur

Hammon

la tte
de Dodoneetoit

Colombe
I.

II.

MATIERES.
dcj

rend

1.11.
rendoic
d'or

ora-

Comdie

2.~7.
desoractes.

Comcrho

1~7.
l'oifeau

de CiVenus
oifeau
appcie
de Venus.
I. i<f8. Symbole
V..121.
de la Fortune
de Prenefte.
II.
Cotonnade
103.
torfes
le trouvent;
Colonnes
feulement
aux fepucres.

Commerce

11.1~0.
Colonnes

Commode

Colombe
thcre.

non ordinaires.
II.
100.
orientai
canneles.
II. 90.
de:uiiai!tantcs
aux amples.
II. 4~.

Colonnes
Coionnesa
Colonne
Colonne

II.

de Jupiter.

Dioc)ef'cn.

Anfoninc.

TrajaneSe

Colonne

de Trajan.

IV.

i7~Jbn

III.

~-j..

recablie.

dont
Coionne
~c~M
appcUce
l'infcription
te. IV. 17~
Colonne
fur te bord de la p!a~e de la mer o
IV. ipo.
un combat:
naval.
Co!onnes
de bois de cyprs.
IV..i)~.
d'un

0~: gfe

~i.

donne

Trajane

i?.

un

Cr/w,

111.

IV.

au

pieds,

I!I.
qui

a. Rome

mervei!)c
renverie

la

en

on

pices

mains

de

~-)..

p!uueurs

1 V.
!cs ra-

nombre

des

ty

/M/-

Combats

des

Komains

des

113.

114.

IIV.V

ItoS.U;i

Combat
Combats

Combat
furune

Romains

lC.~
(y/f.r~Hff.f.
07

ou

a?~i

IV.
dans

homme

lampe.

IV.
fourgon.
Comdie
exprime

les

no.
IV.

les

Daccs.

~83.
V.

hmpe.

quatre

2.29.

hons

repreiente

qui

dans

!ememcchario):

le Soc

comique.

nuc!q':eMs
III.

fymboc'.
une
comme

n'ois

les

mains

chef

fonc

fymbolcs

I.

joints.

mct.Ltiiies.

~yt

divinne

tes

I.
tes

~g.

I.

tes

e'x.

~<

images
deux
la.

~y.

I.

~)~.
factions

des

III.

ou

III.

ce

du

V.

hypoge.

fa

1~9.

forme

I.

c'eroif.

que
viande

poittbn

des

Cirque.

~i.

yi.

&:

la

III.

meiure.

~).
III.

anciens.

une
des

milices

!~s d'.eux

Conjurarionpar
tion par

tes d'c'~x

du

Cono'ie~

Grecs.

II.

a boire.

coupe
des

p.

hcatombe.
III.

V.

u~.
II.
10~
i~S.
iji.

comment

dor

Contfantin

le

du

Grand

le f.~M'f~~v~
Confbnnn&:
Confiance,

deux

en

m-mieres
III.

mcdaijieson':

quel-

II.

~i-r.

IV.

habirmiufaire.
avoicnc

vaiileaux

i.

10.
des

qui

ponn.

i~.

Co/?~

d'un
pont
de Rome

~f,
ftes

Confu:dcs

coutf'cs

(o/?/j,
Confui

ordinaire

Confut

Romain

IV.

en

11.

Rome.

!a f~

dup.iganifmc.

marques

le Grand
~M,

que

de

leurs

d~s

de

couverrure

Panthon

reprefenre
e\: avec

avec

IV.

cn!cvala

grand

I.

Rome.

pcrfonifieea

Empereur

bronze

j~-o.

z-

eoitheredej.nn.'s.l.

Confbnce

quefois

i~.

11.

iadceteOc~.

foK/<

!e-

~4.. Conjura~
V. j!

cr.fers.

V.

Empereurs.

Co~/T~cpitheredc

de

10.

Stvc/cns.
des

ciel

uo.

manires

des

IV.

Rome.

118.

111.

cor.h~oicnr-iis.

enqr.oi

quand

IV.

m.'ti)is.

tpi.
par

&;
f,c/M.

1~9.1)0.

Confu)sportoienr
Les Confuts

230.
a!!o!cnt

de

P~omc

pour

Romain.

C~e

Germiins.
confie

iSi.
une

contre

V.

IV.

Sarmaie;.

Romains

11

IV.

:S.

Furieux.

ceux

Cc?/

~lt :

tes

contre
des

rcpte'etire?.

d'un

Jcs Grecs.

contre

combats

nava)

2.i.

conn-e

desivro-.

&:

cot'pc
111.
1~8.

memre
~e rapuortoient
les
Romain
Cong
laquelle
aurres.
III.
i~
de ux-vingts
cR du
onces.
III.
T;i.
Cong,
po'ds
de
dix
livres.
fe'tiers.
III.
tenoirhx
poids
III.1~0.
1~.
du P.dais
Farneze.
III.
du Coli~.
Cong
Corge

Conrbntin

Amazones

~iy.
les

a boire

Combats

des

III.

1~6-

nombre

icpu!cre

ConttanceIII.

Combat

merveil-

ccicbi'cr

319.

;;i8.

apparremenr,
101. pris
pour

iur

et!: pris

la
Rome.
V.
porte Capcne
C~/Mw~?.
III.
io7.
103. i~
I. g~.
C'WM.t
epithere
d'Apoiion
fc)on un monument.
une des Grces
Comaita
1.1~,7.
1
Combat:
des beics da~s ['amphu:hc;.t)e.
2.70.
Combats
III.
donnez
dans ie Cirque
199.
Combat
des gladiateurs.
III.
2.0 ).
trouvez

hn~uhers.

III.

I.
I.

joinrcs

CoM~'fo~

La

III.

I.

fresdes
Connidics,
Conon
immoie
une

~M~~

Co/M~

111.

~-ty.

en

Neron.

paner

V.

Cof'?~

ad~eile

panthre.
la rece pour

II.

Grecs

eii: voile

ver

fait de cuivre.

(y ~.r //~~i"<f.

~cchcs.

une

I.

grand
honotee

Con'ecrarions

V.

Co/</w~

ly.

(pelades

III.

III.

Concorde,
la Concorde

173.

pour

de

une

Conturarionieprenoirpour

rcpretentoit

vaincaux

avec

~2.1.
fcfnn'i.I.

figure.
chambre,

Conifres,

III.iii.

aux

tireur

~)~.
III.
<
II. ii9.

des

III.

prerexre.
venir
aux

~8.

chauHLuc.

manger.

Congre

2.11.

combat',

de

dieu

C-p~c/f,
laHc

appe!)cr

173.
Rhodes

mis

17~.

l'arc

IV.

ftes.

'"OM~
Cornus,

lge

peuvent:

de

hab:!e

Egypriens.
les fcribcs.

pour
iorrc

<K~.f,

~o.

III.

chameaux.

panoire.
j trous

m'pes

des

la
de

EmpeicLU.'chaue
fe rate
Empereur

~oK~f~'yA'

defctiprion.
Cot'ne

JuiF.

chargea
de hx-vingts
CotoiTe
~~94.
de Jupiter
Cotorte

2.7.
en

fbnr
mites

il).

Cotote
de Khode~Ja
du monde.
III.
~i.
neut'cens

V.

d'Hadrien

6'
ic

&: AncoHine

desma.ufo!ees.V.

vendu

V.

les urnes.

torfesfur

Co~

III.

III.

~7~;

cinq cobnnes
tuez aux Thermopytes.

Laccdemonicns

t'mbeandes

mes.

ou mote

n~.

Arhcnien'i.

oblige
20.

168.

C[~~<fcr/

Grand.

maufoicc
de S. Pau). V.

Colonnes

III.

Compas

tct:e

I. 2<

fcipcnr.

du

V.
Cotonncs

porroiem;

Condy

enrordilee

l'E'j;!ifc

rues

appcllceparles
fur les mdailles.

Co)onnesd'Hcrcu!e.I.2o8.

Colonnes

des

Empereur,
cit'oit auni
de

myfferes

La

infcripdon

Coionne'id'orauch.u'd'AiLxandreie

IV.

d'Ho-

101.

~c/

Colonne

les

la ~WM/,?.

gnes,

1~.1.
Co)onncsC!audien-

CoionnesCaryfi:iennes.
111.
colonnes
de Synn.dc
deNumidie.
nes,
III.
Co'onnes
d'une Onyx.
i~.
Colonnes
dans le Cirque.
III. 177.
IV.
Colonne
Antonine.
17~

fut

avec

III.

chez

Empereur

Commode

111.2.o~.

Colonnes

Commode

Commode

du rempie
d'ou le Conde Bel!one,
beltique
ful dardoit;
fa lance
il declaron;
la guerre.
II.
quand
78.
Cotonnes
en grande
dans les Thermes
de
quantife

Fapothcofc

ii(f.

lin

de

jiy.
icufc.

~!i).

dans

d'Ariffophane.

Commiffaircs

Ioniques
d'albtre

II.

prerrcHe.

Commencatcur

de

en femme

reprefcncce
V.i~S.

mre.

13.

vaineau.
II.

i~.

ctabi'esparRomutns.III.
d tns ics bas hecies.

dardoit
il deciaroit
la
tevoient

fa tance

de

IV.

i~).

119.
i1 II.

8<).
h colonne

II.
)a guerre.
III.
2.
preiefte.
de guerre
)cs gens

beMi-.

78.

6~. JesConiLdscommaudoicn[rarmMtf<

chez

!es

Ro-

GENERALE

TABLE

Confulaf

de Plautius
dieu
des

Confus,

c'efc

que

Neptune.

d'Alexandre

dans

ccite

Corne
les

convois

juifBabylone
depuis
1~. <~ /M /<M-M~.f.
V. i~.
tire d'un bas relief.
furvefaits la nuit, changemcns
V.

choin

i~.
inventrent

pour

la rame.

dans

les images
avec
Mercure,

du

plus

des pr-

victime

des Lares.

II.

365.
Mercure.

que

grand

128.

Coq
IL

13.

2~1.
I.
Lunus.

j~.
attellez

au char de Mercure.
I. 131.
.
immole
V.
2.2.
Coq
Priape.
de
Pc!ore
eftime
Coquillage
par les anciens.
Coraccs
minmres
d.< Muhras.
II.
ly.
fei;es
de
Corax
Coraciques,
Mithriaques
I. 377.II.
17.
Coqs

II. 17.
nom
Mithriaque.
dans les images
de Mithras.
corbeaux
dans une image de Mithras.

Corax
Corbeau
Corbeau

Corbeau
Corbeille

fur un

II.
trepied.
ou panier
o entre

trouvc-t-il

dans
re

panier

auu]

dans

aux

faites

les

inu

rumens

de muuque

Corc

Kop'-j nom
Corcbus
inventeur
Corecs,

reccsde

Coretus

prc[re
s'immole

rho

fon

Corfou,

de

jouer

balle

Co~grone

ordre

Corintinen~,

vafes

13~.
Co~'inthie)~s

cuivre
hors

d'une

militaire

trompette.
defccnd
du

qui
de bcct'r

en

facrihces

que dans
avec route
fa
1.

2~

III.

de Callir-

210.

III.

II.

fontaines.

III.

Corinthe.

IV.

~7'.

on

V.

18.
6'

fa f)t'me,

d'Harpocrare.
tant
ufage
pour boire,
tes teftin.
I. 2.6-

i~.

com-

jouoit

bonnet

rorme

vaiilcau

habile

voiageur

II.

18~.
II. ~.03.

& exact.

2~2..

/).7.
fbnurnc
w'te ~p~~
avec deux chiens.
V. 8~.

~t

auteur

Cornificius

de

la corne,

V.
Macrobe.

cit

instru-

91.
I.

par
2.7.
a fur tes mdailles
des dieux
famille
Hammon.
comme
I.
Jupiter
/).
cora fur tes mdailles
Junon
famille

Cornuncia

cornus,
Cornuhcia,
I.
nue.
Corbus

~7.
remet

~73Co~o~M
Coronis

pdlilis,
Nymphe

fur

pied

dans

les jeux

Pline.

III.

Olympiques.

IV.

16'
ou une

de ce nom

que
Corps

a boire.

fans tre

morts

inhumez
V.
rarement.

Corneille

mre

Corps
Cornni,

brulez

morts,

Corunide

Vigne

Rome,

quoi-

2.0.

fans tre brul.


T. Morts.

inhum

difFerens

V.

Rome.

37.
V..].
~.7.
fur leur origine.

iemimens

J.

~oi.

fcond.
pre d'Apol!on
fondarcur
d'H'crapydnc.

Coryuante

Corybantes,
nicns

amn

lont

I.
I.

ceux

appeliez

ioc.

qm

30en

agittent

I.

300.
Cureres,
etoient
les

Ideens
mctnc;.

&:Te!chiD.ictylcs
ielon
quelques-uns.

font

du bruit
de Jupirer,
autour
S.ttume
ne
l'enterxfc
crier.
que
&: Cureres,
font les mmes
icion

empcher

Venus,

2.1~.

dont

V.

I.

301.

137.

de la ville.
III.

iacMris.

image reprefcntes
II.
8 z.
Nepos.
croit celui
Cor~/cM
qui jouoit
ment
IV. 97.
militaire.
fon urne.
CorniRciaFauftina,

301.

IcsUcrrufqucs.IV.
bagnes.

inh'ument

Corne

de

M ufa:us~

Corybantes
furieux.

des

du

prs

exact.
V. 179. i8o. 181.
voiageur
la grande
peu prs les
pyramide
l mme.
mmes
que celles d'Herodote
Romaine.
V.
80.
Cornclia
tribu
inhumoic
les corps fans
famille
Romaine
Cornclia,
2.0.
les brler
V.
Sylla.
jusqu'
fon urne.
V. 91.
CorneliaTabade,
fa fille Julia
leur
Cornelia
&
Secundina
Tych
urne.
V. 79.
Cornelius
d'Ihs
& de Serapis
Januarius
fanatique

Corybantes

Nymphes

III.

mariages.

Bruyn
mefures
de

.Corybanie,

convient

enfevciifibicni
t'chcz
mifcsaux

1~.3.

110.

)iomde

Co~j'~
Cornalini."i

I.

307.

de

Bruyn

Corybantes

bai!c.

d'archiredure

&: aux

Proicrpine
5~Corir.thicns,

82..

quacricme.

Corinthepcrtbninee.

me-

qu'on

I.

III.

nom-

1~0.

jouer.

Minerve

Corie,nomdc

68.

I. 260.

grone

les

pour

Corps

11.213.
amoureux

III.
la

tymbo'e.

augure

IV.

criminels

Proierpinc.
des vaie-, d'Achcnes.

Septentrionaux.

Comedies.

Ce-

en di~'rcnt:

I.

Proferpine.
de Bacchus,
pour c!te.

lieux

Coricces,

des

au

de fer

I. 2.83. 2.8~
d'Efculape.
&: corpore f~o~
ainfi appclloit-on
c/<
Corporis
les gardes
du corps des Empereurs.
IV.
i<
conmort
d'une
femme
de
s'roit
quatire
qui
Corps
fa
fcrve entier
&: dans
beam.
V. 106.

de

IV. 2.~3.
nerf
de chameau.

de

bre.in.
Corde
dans la bouche
paflee
noit a. la mort.
V.
2.~6'.

Corne

2.

monumens

l~.
dante poui:

navires.

des
d'arc

Cordes

Cornes

pourquoi

310.

Cordages
Cordes

me

fe

1.

&: Cordacifme

III.

les

barbares

lieu

i8i.

Cornelius

1.

&: d'Onris.

bon

enfevelie

corbeau.

Bacchiques.

303.
miles
au

199.
de bc-

116'.

Corneille

Cornelius
&: ion

deux
37~
I. ~79.

13 S.
un icrpenr

monumens

trouve

d'Ius

rcs
Cordace

les

de

III.118.

Apollon.
I. 132..
de crocs
fervoient
dans
les
dpeces
qui
IV. ~70.
de
confacrcz
Mithras;
particulirement
le nom de Corace
Hierocorace.
I. 377-

Corbeaux
la vient

Corne

I.

lances

au temple
de Bellone.
I.
Cornelius
Lamia.

confacre

Corbeaux
navires.

2.

I.

en holocauue.

brul

ij~.

fauvagcs.
par les

I.

en tte

Corneille

IV.

dieu

Corneille

tes

l'lection

III.

finit

199.

III-

II.

Copecns

Coq

V.

d'arme.

terme

V.

CorneiUe

il.

commandans

cire

des

d'Hercule.

le bas

d'or.

de bufs

bout

111.
1..
le Grand

coutume.

des

Coo~M~
tres.

La

gens

de qualit
&: de ceux
qui avoicnt
gens
les charges.
V. 13. armes
renverieesaux

dedans

ce

Cornes

le bras

dont

d'abondance
I.
388.
d'abondance

lier.

des

Convois

Coq

croient

fur

d'abondance

Corne

V.

qu' Alexandrie.
Convoi
reprctentc
funbres
Convois
nus

Corne

313.

confcils;
quelques-uns
III.
iy~.
II. i~.
13~.
V. 10.
annonce.

ConrtsccoitNcpfunc.
comment
Convoi
funbre
;1.. lilO!{'!1t.. V.
qui y ailnioicnt.
Convoi

I.

Silvanus.

mme.
II.
dans

301.
les

I.

pour
33.

Corybantes
Scep"
ils iaurcni
armez dans les rnyttcres
de la mre
Dus
I. 300.
des dieux.
fils
& de Rytie,
ielcn
PhcCoryb.rntes
d'Apollon
rccyde.I.
300
II.
2.13.
Corybj.nrcs.
rres en l'honneur
des Corybantes.
Corvb.mtiqucs,
II.
m.
ou Coricies,
du Parnatie.
I.
Corycides
Nymphes
38~.
Corymbe

ou

acroft:olion

toit

fur

la proue.

IV.

211.

2.12.

L 133.

Corymbcs
chiques.

ou grains
de lierre
I. 2.31. 2.
z.

dans

les couronnes

Bac-

Cory~

Cot'vie ou. etui

I.

d'arc.

2.2.2..

Corythaiucnne,

de

III.

.Cs~fonf'ymboie.

ou

aux

III-

temmc.

CoCmas

Couronne

ngure,

navale

Couionne

furnom

if!c

IV.

M!~f.

Ces

102..

T 1 JE PL E S.

M A

D E S
II.

Diane.

le

mariages

nance

2.1~.
en

s'habiiloit

II.

III.

3~0.

n.

IV.

y~.

18.

Co/

que

epitaphe.
Cothon

eurnumphe.

nombre

de'

iorce

tte

dcrire

Cothurne,

appeitoit-o;

eaux,

des

CorinuSjc!tevalduC'rqre.
ce font
C'~oMM,
Combe,

porrs
a boire.
III.

coupe

Cottes

d'armes

tesdc

deiindcs

des

mailics

Cotyfe,

a boire.

coupe
meiure.

Co[y!c,
ou

Luhun'ens.
III.

III.

~S.coc-

Cotytto,deei{ede
I.
II.
40~.

Coryttit,
.
~o~

~cfes

de

1~.8.

irj.
de

Cofytties,
Co~M.t

Corytro.
a fautx
des

chariot
IV.

II.

de

Couronne

de

comme

grande
M~r.e.ve.

jaune

.a b.jire.

&: pocs

une

II.

com-

(y

i~.

qui

ou

III.

Coupes

de

Coupe
3~-

Laconique

convoi

L'j~/M-

III.

fu)

V. ).
!ur ics
le

de

30;.

ta[!es
flins.

Coupes
grands
in.

char

III.

i~
nom

du
aopeuez
du Cirque.

Coureurs

de

gobe)efs
111.
i~.

Couronnes,

111.

Cou'on'ie

de

chus

Myrte

com-

I.

ou

I.

d'Ihs.

II.

donne

Naucrariie.

I.
de

fymbo!e

teie

de

Venus.

V.

II.

rccompenie.

a l~ome

Bac-

IV.

donne

IV.

IV.

aux

1~6'.

i6'6'.

i(?7.
(.{es jeux

vairiqueur-,

ce!ui

qui

avoit

t'ur

ta

teredes

fauve

dieux

muraiceroit

CoLironne

de

L'ovation.

r<

myrre
IV.
16'

de

rtiomL~h'~cnrctoit:

qui

Couronne

111.

Cirque.
iH')-

on

III.

i;.)o.

ie.

ta'.ic~irt

vers

la gauche

loi.

courte

de

i~
fur

des

!amr's.

V.

I.

111.
a

II.

Hk'u)apc.

pour

2..)~.

victimes

)X)ur

!es

~r.

tu.

des

(upp.iices

L'phc.

IL

crunineis.

pour
des

Pertes.

IV.

ti

un

196.

K~.

fM;

6'.v.t

ufage

pour

a ceux

dans

une

epiraphe.
III.

cacheter.

ny,

I.

~61.
vont:
la [re

qui

nue

c~ raie.

197de

icx

11.

favai.'r:ntCi:c

I.

Hofe.

ta Nuir.

durciireu;;

vicumjs.

d'Epaphrodite,

de

n!)edc

des

ly.

tombe

en

Crainte

Crat'.es

!cs membres

couper

B.ubarcs

crnes

beaucoup

V.

ord'.naircs.
c!:c<:

t''c-?,
c.ifquc
M.
te Harufid.e

t.s

Crainer.

durs

ptus

19~.
Grecs.

&~

IV.jj.o.
11. 'ny.

I.

118.

Rome

epa.s

ai~.

que

III.

191.
m'ics

ceux

enrreme!eeden!d\))'.IV.)6''7.
Couro)mesdc!iei)c'.

Kume

du

irna'j'es.

fcrvoir

L.

Lares.

fut

Crauus
deco!o;i!!CS

de

III.

dt.'

char

IH.

Cirque.

vou~

Aitarique

La

arions.

IV.i<~9.
Couronne

que!!e

!e

!e

~y~.

hnfoirroujc.urs

anciens.

auin

Craie

~S.
neurs

de

iur

manire

anciennes

exp!'que
par
Coxa,
que
hgnihe
V.
in.

i(<8.

civio"c

cifoicn.

!cs

Cnuverc)<'de

V.

forte.

V.

Grand.

ly.
Ron'ii.iius

repreien'.ccs

Cirque

oui

iyo.

jy~.

de grandes

pour

donne

d'p~"?K

Ncin'jcns.

Couronnes

iSt.

(ics

Crnes

Couro:u)ed'ordesAgonothetes.IV.i6'.
Couron.cs
ded'tl'ercnrc

mu-

quatre

V.

le';

i4S..
Cout.!as

~S.

Couronne

III.

d'argent:

2.

~2.0.

en

donnes

Couronne

~e

M.

Couronne

IV.

courte

dans

Cuurcaux

6.

de

)a

161.

pampres,

radiatcfur

:/L;'

QUt

le

c~utk's

Cour~'au

2.)i.

anciennement.
I.

perles.

i~o.

Couteau

I.z~.

Con''onncs

du

tovoit

appeltee

iierre

Cou.onnc

Co'.uotm.

Coudes

2.88-

~'<.7!t.?.

ap~'e~ee

aiiez

ntoi~s

d'inculte.

(~c

a .'icd
dans
hi!s
a pied.

119

2.KH.

coureurs

1~0.

pois.

qui

III.

de

(jixar.fc

pu'

,8~

Ci'quc

Cirque.

jeunes
aux

des

Grand.

ecabties

Cnuries,

i8K.

Courk's

matires.

Vents.

do'i!t';es

Couronne

de

d~erentes

des

111.

aux

mifes

Couronne

~oy.
torme

rete

d'olivier

c'<

du

Couteaux

cupidons.

Comonncs

III.

farge.
III.

d'argent.
diiterente

de

III.

des

de

!0~
ceriS,

ornce

d'Aicxandi.c

!e

chevau;~

/t

Coumus

i~
ronde.

Coupe
Coureurs

coudes

{.:

S. ~y.
!:ere'. de

III.

~y

III.

II.

grandcur.I

~01.
(*.eux

~o3.

Gfand'~

branches

du

Courif.'s

d'enorluc

d'or

de douze
d'argent
&: vafes
autres
coupes

me

mifc's

apj:e!!ees
.1~1.

i~
d'or.

Theticies

p;errcs

1
le

d'A!ex.'ndrc
de',

au

30!.

:c

n'Uc

cro'

III.

riche.

Cuquc.

taile.

IIL

de

PvJ~
Thcodofc

dor

Courte

Coupe

Coupes

nomDie

tiruicur

Courfcs

T~<?.)',

de

~7-

mameue

S~.

III.

uinec

ndnd'trc'-

~raud

fort

ngnatezd'or

Couronne

d'ambre
Coupe
d'He!ene,con!acrcea
taties
Coupes

r;

~o~.

de

d'or

ro'em

i*?2..

!e

4).

zr~.
les

dans

jc~ce

IIL

lers

dans

i~S-

j~.

coud~s

au

d'or
d'or

i'imnudicitc.

Gauiois

IV.

donne.

UKi;i)0:enf

qui

en

d'oi;

Couronne',
rercs

des

vainqueurs i

qui

iV.

d'or

Couronnes

Coryx,

ceux

Co.fronnc

!cs

l'imp'.tdicit.echcz

deeiTe

IV.

III.

111.309.~
Couronr'.e

~S.

victoire.

ja

1~9.

de

Couronnes

i~.

Cotys
Edoniens.

bats.

IV.

aux

IV.

vigne.

de

courot~ne.
IV.

viHes

/d:-?//cwf.
de

Couronne

1.8.

tes

an

169.

quarre-vin"

i~

d'or

par

pin

temdcJupirerCapiroiin.

IV.

LuiKaniens.

de
IV.

'<j.-

Couronne

111.)..

!cs vii)es

honneur

~tf,queitc.

Couronnes

entre

faire

rameaux

prcc'euies.

IIi.2.8~.
~~nFd~

des

de

fa forme,

6~2..

&

couronr.s

envoiee.s

pour

Coi.u'on)]cappeUe<;

111.

At'S'naris.

ceux qui nageoienc


111.
6Rois
c-; des Princes.

pourquoi.

Cotlun'tte,cliautlure

fa

)~.

hgnihetafDgedie.IHainh

deL!x

Sidoritus

par

Corhurnc

111 1

chaufinrc.

Oiymn~

Princes

i~.

Hthmiuucs.

Couronne

I.pi.

Hygin.

les

par

cens,

Amiti's

jeux
fc!o!~

mcLcdcTriproiL'mc,

Cothuriic~
rorme
Le

i~g.

jeux

1~0.

Couronne
.1.-

111.

ig8.

i~

de',

IV.

quarrc

IV.

IV.

vainqueurs

i<;9.
donnes

porrees

une

dans

c~!

expremon

a boire.

coupe

Corhouee

cette

IV.

i~S.
d'or

Panfus

r
hgmhe
V.ii2.

aux

IV.

rbrme.

~~?~'Mf~.

d'otivier

ques.
Couronnes

~'j.

l'Egyptien.

obhdionatcj

Couronne

!~i.

fa

on/-p/?~)

Cra~ia,

laurier~

(urnom

C.?;K

IV

7 09.
(.l'or.

pour
i~S.

ce!ni

qui

Cratcis

!~Sei:o.(!: !'o)t0re

de

C.fj
Craccrcd'ai'geu~tacc

de

111.

ratre,

de

lit.

coupe

III.

Homre.

fa f'orme.

I!I.

par

nx

n~.

i-~S

fcian

Scy)ia,

fa maifon

orna

r~.

dega'-eau-

cou~eaboue.

mre

qui

9~.
I.

Minerve.
(orre

/cy//M~.

Crafanion,

!V.

!e premier
dema)b:e.

cens

I.
14-)..

)9c;.
[4!
H!,

hommes.

sf

~c,

TABLE
A C~MM/

Craugc
310.

nom

d'un

chien

elle avoit pourtant


chofe
i~'
quelque
la
le Tau
l ~cMf.
forme
de
Croix,
Croix
un des plus infmes
fupplices,

MI.i~

C~rburchctrc.
Crcion

GENERALE
III.

de chaue.

des

gteau

Crneaux

HI.

Grecs.

h'i: le bord

119.
vaincaux

certains

de

de guerre.

IV.

i;)3.
des Fontaines.
Crenecs~,
Nymphes
roi
des
donne
Creon
Thebains.,

I. ~8~.
fa fille
en mariage
loi.
a Hercule,
tue par Lycus.
I.
Megarc
III.
ne couvroit
~rte
de
chauHure.
pas
Cr~~?,
tout le pied.
III.
~). lesi~mmcshtportoientdans
!a ville. IIi.~o.
Crefcon,

III.iS~.

~'f.f~rdu
Cirque.
I.
hiftoirc.
;8.
des dons
orFrent
pour

Crefus
Cretois

I.

iroihemc.

les morts

19~.
Delphes

Cretois
Cretc:'s
taire,
Cretois

dans

dans

l'arme

l'arme

chus.

IV.

Crcuf'e

IV.

d'Antiochus.

11~.

contre

a. la bataille

Romaine,

Cretois

Ando-

12.1.

nllc

de Janus.
IV.
9~.

mre
d'Eiechthee
on aUoir au combat.

Cris

quand
Crible.
III.

~<
dlivrez

Criminels

des

a la rencontre

I.

i~.

Crimirfc,
Crins
de chevaux
Criniere

II.

Vcft.ucs.

IV.

agence.

II.iyr.

Crilte

nom

Cronos,

Nymphe
femme

Cri~ii]e

de Commode
une bague.
III.

iur
grave
Crius
Titan.

I.

Atheniens.

en Egypte
les autres.
II.
31~.
tuepar
diles.
II. 317.
Crocodiles
ne faifbient
mal
jours

confacrex

jours
Crocodiles

le nombre

Crocodile

par
ville

111.

tes

j?.
uns

&:

chafc
des Croco-

appellee

perfbnne
II.

Apis.

de

III.
les

pendant

les

~0-7.

dents

celui

des

gale
~-M~Kc.
~17. porte le ibleil
II.
dans la table Inaquc.
le lafacrcz
avoicnt
leur iepulcure
dans

de l'anne.

Crocodiles

II.

III.ty).

byrinthe.

ne

Crocodiles
barques

IV.

dep~p)'

habit des
Crocorc,,
vicnr ce nom.III.
mais

femmes,

auxbat:cteurs.
C?-o~c/K'
Croiflantfurla

point

III.

qu'ctoit
tte

a ceux

greques.
iervoir
~y.Crocote
aux

fur

III.
non

hommes

~6'. d'o
feulement

erFcmincz

8~

~y.
ce. 11!.

~8.
I. j~.
de Mcrct.ire.
(ur
les chevaux
Croiil.mt
fe voit ~cuvent
Romaine.
tur
la
IV.
Croirlant
des
chevaux
des
-71.
poicririe
IV. n~.
Romains
&:dcs
Daccs.
a la main d~IUs
&: des aurres divinit?,
f~ypM. ?.'7'7. commune
aSei
J(;fus-Chritt:&
ptiennes.
ielon
Icfentimentdes
~fM<
Croix
Gentils,
rapis
II.
bien
rormccdansia
rble lhaque338.

Croix

Croix

fur

C'oix
S. Jrme

une

avoir
)

main.

II.

!a

rorme

&:du'7~Gi:ecielon

'T~M

de

ctoit que
2.38. l'uiage
croix.
V. 23~.
II. 113.
le rems.
quiugnine

Saturne

III

forme.

crotales

3~.

les

I.

les

ac-

deux

de

pour

III.

111.1~.1.
~t~~o~.
le vin.
de terre garder
III.

norme.

grandeur

des

fur la tte
II.

Crupezia
le pied.
Cr~M/K~,

III.

141.

141.

dieux

Egyptiens.,

que

ngnine-

~11.

la tte en bas. V. ~S.


ou ~'c~<<7~
inf~rument
I.

III.

346.
III.

1~3. lyi.
forte de grcau.
II.

2.18.III.

cit

par Pline.
Alexandrin

foin

chambres
dan

Ce.

aveg

ng.

2.40.

inventa

III.
l'hydraule.
34~
ainft eft appeuc ce!u)
qui
de Sexte Pompe.
V. ~4.

coucher.
III.

on jouoit

321.

IV.

c/c~/p
la chambre

de

dont

III.

310.

ordinairement
attache
a.
C'/fCK/VM.f, eipecc de capuchon
la lacerne
en ufage aux villaou au birrhus.111.33.
III.
33. (crvoic c
geois
&:aux gens de la campagne.
ville
de
Rome.
aller
la
nuit
dans
la
III.
pour

la
on l'attachoit
lace: ne. 111,
C/f,
capuchon
III.
habit
Gaulois.
89.
3)0. de Sain24. <w/J//<.f,
forme.
III.
fa
III.~o.c-~/
tonge.
3~.
de
rait comme
un corne!:
C~
efpece
capuchon

un
il tenoit
autre
habit.
III.
111.50.
d'pices.
9C~CM//M~fOM;CH~.II.
Cuincrs
tortue.
Cuilicrs

Cuillers

~nguliercs
I. n~).
les

pour

qui

not.

III.

111.

Mercure

reptcfentent
ou

~f~?'.f

anciens.

des

33.

bores
1.11.

encens.

avec

II.

I~

140~

m.

n.1.

poc reprefente.
IV..143.
Cuirafles
de Minerve
ecai)!cs.
I. 13 g.
Cuiraue
de Ju!es-Ccfar
dt: perles.
compofec
II. <;o.
Cuirane
d'or
de douze
coudes.
III.
~o~.
ce nom vient
du cuir dont
on )es faifbic,
Cttiraff
comme
/o/-<c<-tdc/o'w.
IV.
peu
4.1. Cuh'ailes
les
mmes
chez
t.'s
Grecs
&:
chez
les
Romains.
prs
IV. 43.
Cuiraffedcs

Romains
de
cour!cg!onaircs
ptuneurs
roies.
IV. 41. Cuiratls
de cuir couvertes
de James
de ter en (''ca)t!cs.
IV. 41. Cuiraffes
des foldats
Romains.

Cu!raf!e

Samarifain
i).

Paulin.

feinn
V.

IV.

~3.
Cuiranes

n.
fur

magnihque

IV.

Nertuno.
Cnirafes

~i~.

du

fur la croix

Cuiller

ic'y.

rcmmes

aufh

alloient

qui

V.

V.

3~2..
compagncmcns
18~.
Crotone~
(onfymbole.111.
les Sybarites.
III.
Crotoniates
dfont
2~2.
crotales.
III.
de
Cro~M
~4~.
efpcce
III.
boire.
Crounee
148.
coupe

Cuiuc.'rs

nuiloient

entevf.

anciennement.

gardez

de muhquc.

Cubirtique

118.

honor

toient

on crucifioit

1~8.

C<cy</<!

reprefentee.

~36'.

en ufage

peu

morts

de

leur

Crotales~

C/f/?M
avoit

I. 11.'
bonnetdcs

C'-o~?/!
Crocodile

Tauro-

ref-

20.
Crotaies.

Cteflas

I. yi.

Oceanide.

les

V.

portoientleurs
ftes de Saturne.

Ctetibius
les

236.
Andr

CtenasCitidicn.

iy2.

Criobolcs.II.iyz.aHoienttouvcntavec
facrirtce
dube!icr.
II. 171.
boles
I. 1~0.
(urnomde
Mercure.
Criophore,
II.
i ~o.
Criptidion.

de cruciner.

les corps

Crucifiez

I. 7.
de Cybele.

la mre des dieux.


II. 1~7.
iacrinces
II. iyr.regarde
comme
un b~temedeiang.

Crioboc"
Criobole.

La

~7Croix,

t-e!!e.

III.
en homme.
189.
V. i~.
aux funrailles.

peinte
coupez
cheval
imgulieremeni

d'un

7~dioboles

aux

Saint

de

Cruche
rivire

des

Croix

Cruches,
Cruches

3~-

iepr

~7manieres
Croix
V.
des arbres.

Cronics,

le tribut
des enfans
que
II.
leur pnioicnr.
j8~.
de ncches.
IV. ~y.
fe ~ont: ic'vi les premiers
<c ~ervoenf
dans la guerre
pour
Hgne iniliIV.
de la tyrc.
96'.

Cretois
envoientles Athniens

devenue

le nom de croix s'ctcndon


a toute
peciabic.
V. 23~.
V. 2.3~. &: pour
tous les genres
forte de peines.
de
des efciaves.
mort.
V. 2.3~. Croix
V.
flipplice
d'attacher
en
V.
on
rbuectoit
avant
croix.
2.37.
que

peur qu'on
malfaiteurs

Hercule

de plus que
l mme. La

qui
Je

une

ftafuc

mutile

trouve

4?.
repreicntcnt
cuivre

prefque

&; deier,

un corps
leur

forme.

nu.

IV.

IV..4-~

DES
Cuirais
fer. IV.
Cuhaue

avec

des

4.1.
fort juRc

Cuiraile

MATIERES.

chanes

couvertes

de

iamcs

de

Cupidon
Cupidon

au corps.

ecaitles,

20.

IV.

des

cottes
n..

Venus

Celen.e.

porte

l'arc

renvcrfe.

tance

Cupidoa

d'ironie

/y~?N,<

avec

Cupidon

ies

aprs

vole

audefrus

180.
I.

!~9.

I.

Venus.

Heches~

I.

iS.

174.
dcfarmc

les

de mailles,
qu'on appc!loit/onf~?.M.
IV.
44cailles
d'un loldat
Romain.
IV.
Cuir.ufe
114.
un
cailles
dans
(acrihce.
IV. A).
dans
Cuiratles
un antre monument.
IV. 4~.

Cupidon
dieux.

Cuirjfle.

t7~.
dan.s
un
aux
oifcaux
Cupidon
navige
pot ou
dans un ctui.
I. 18~.
anicudes
de
piuiteurs
Cupi?Kf.w.
don
tur un char tire par des lions.
I. 180. eit
Cupidon

de

Manrhus

cailles
IV.
d'or.
Perfe,
de laine.
IV.
CuiraHe
41.

Cuiraflesdelinou

~o.
de

G Jba de linges
pluucurs
IV.
doubles.
4~.
l'ane de his entrelaflez
roi d'Egypte.
d'AmaHs

CuiIV.

5~-

Cuirafl'e

d'Amans

admit'abie
,(a dcrcripdon.
IV.
Cuir~tic'.dc!indesrhenicicns.IV.
Cuiraucs
i~.
I V. o~
de ![n ne fout: pas fures.
Cun'ailc
d'anneaux
de fer entrctaficz
en grec et~ue7-f'&!T-~ en larin
/oe'roientdescorces
demaiHes.
IV.
~?w~

ou cocres d'armes
de lin.
~.i. Cutl'aircs
IV. 2.y.
Cunau~s
de peau de bcfc avec le poil.
IV.
CuiIV.
Cuiranesmife~turics
2.
r.t~csdcsLyciens.
IV.
147.
TrophesCuHmicrdu

Roi

Nicomcde
III.
n8.

tres

poif!ons.
Cu'unierdcTrimatch~on

fait: un

harang

avec

d'au-

la

chair

ai~uiic
I. j8i.

l~:
t.

pavots.

de

ies

I.

d.verutes

Cupidon
on

te

rcprefenrc.

avec

Venus.

avec

de

pette

tire
I.

par

Cupidons
Cupidon
Cupido"

mme
Cuivre
anciennemenr
me

te!on

C~M.!

i~

Cupidon
Cupidon

Cupido!i

V.

19~.
entermoit:
l'on

ou

dans

la mer.

renoit:

me:'u!'e

IV.

di) rer j plus emploie


armes j que le fer m-

fu'cdes

pour
Pau(ania~.

les jerrer

pour

l'invention

depuis

fi.c de cuir

C/~c'M.r,

III.i~.
G.m!oije.

vingt:

les parricides
111.

~?~o'

III.

C~

14~. fat(.)''me.III.i/).
gobelet:.
habit: de femme. III.
38.
lorre de vafe. III.
n3.

C';<M!<7<'
CH~f~~

les batidcs

C/<K~

do')t
le

C~ouCM~<j
les Latins.

onemmaillotoit:.

berceau

&: les

~7.
flon

maillors

III.

~7.
chez
les Grecs.
Kt.tM,cafcuc
III.
C:</K'< de amph'theatre.
circulaires
du
C/~f<
fieges
celui

III.

ils

d'Orange

IV.

40.

2.)0. 2)7.
III.
thtre.

font

en

dans

2.
nombre.

pecii

III.

~4~due

Cun'na
maillots.

M.

I.

Cuper
~o4.
~o;.
en Egypte
r.uion.s

ne

confervoit

qui

enfins

les

dans

les

408.

favant

I.

homme.

veut

font

187.

i~r.
ador

que
~crapu
les Grecs
y viniL'nt

que

II.

concluantes.

pas

II.
eroit

prouver

avant

!<~o.

ics
V.~i.

i?).

1~7.
Cupidon

trois
cure
de

les

flon

Cupidons
&: de Diane
Venus

rort

fcntimcns

Seconde

178.
h)s de
Cupidon
ou de Vulcain.
n de
Cup'Jon
I.
i)odc.
178.
du
nls
Cupidon
I.
t78.
fcond
Cupidon

Venus
I.

i.

&: de

de .e:'cure
Anieros.,

&: de Mars

178.
avant:
la Terre

Ciel

le

origine

rns de Mer-

!e i.

Ciceron

premire
le troiheme

ton

iur

partagez

Cupidon
compagne
Cut-ion

&:
&;c. I.

ou de Mercure

la Terre

fclon

flon

He-

Sappho.

men
I.

fils de Mercure
ce nom
&: de
I. i~.
Venus
ne de l'cume
de h mer.
I. 187de !a rorme.
Cupidon
defcription
dit
n!s
de
Di.uie
aile
Ciceron
premire,
Cupi~on
I. !7.
&rde
n[!c dejupirer
Pro~erpinc.
I. i~R. vole audu cor devant
Venus.
joue
Cupidon
la couronne):.
I.
15 S.
deuus
de Venus
pour

!e char

t'n

!n.

i~'t.

de Pluro:!

en!cvc

qui

Profer-

77.
la pique
99.

devant
enchaine.
ganoie
la rere

Mars
I.

Eucerpe.
I. 182.

un

pour

un tendard

fur

marin

112.
I. 182.

de Smyrne.

:92.

habit:

porre

va commetu's

qui

la ruine

p!eure
voiice.

fur

monre

couvrir

Diane.

le char

de

Nt.p!:u!ic.
Nc!T.i.:nc. I. I.
chev..L
1. iS~.

I.

Bacchus.
I.

de', dauphins.

avec de

ac-

i?j.

18~.

mr

au rricmphc

Cupidon

ruaiq.e

Cupidon
I. 179.
Cupidou
cufe
Cupidon
Cup'don

&;
"riane.

d'

I. 2')-4-

Bacchu;.

ext:ordi!iai)'emer.r

defarmc

Mars.

1.

I.

179.

Bacchusenfemb!e.
I. 221.

avec

Venus

&

Anteros.
devienr
brute

I.

!e Jeu.

I.

i~.

embranLCunbehe!
iSi.

avecHer"

I. 182.

19~.
de

&: i'epouic.
1~'fychc
Cupidon
I. 18~.
d'une
bouilquured'huite
a f'epauie
)antc.
I. 188
e< Pfyche
enchainez
Cupidon
pour
les noces.
I. 192.
e< Pfychereprefentcz
!ur iesdos
desCcn~
Cupidon
rauresL 192.

amoureux

I. 18~
aurour
de Venus.
des
I.
)8o.
Cupidons
portans
paniers.
od~vee
Europe
Cupidons
accompagnent'
par Ju~ircr.
I. <;i. anhtcnt;
a l'aduirerc
de Mars S; de Venus.
I. 99.
Cup'dons

jouent
Cupidon
11.~7.
Cupidon

de

'"r

!:on.

parie

Cupidon

(upidons

le caos j

monre

j8o.

d'un

1 n~
!ese~'a':)es
d'Hercule.
)))rre coi~.re
Pan. 1. 27~ le bat courre
Cupidon
Pan~
e~ a le de(tus.
I. 270.
iur des ce~raures.
I. 180.
Cupidon
avec
Erato.
I.
Hz.
Cup''don
en
I. 17~. i! porte
une buHc
Cupidcn
Harpocrare.
lurce comre
un
avec
des
de pin.
coq
joue
pommes
I. 180
C'Jpidon

2.

I.

!cs

arrache
Cupidon
I.
l'aduircfe.

Cupidon

fa'.t.

invennon

joue

coi.' &: de ia trom-

du

de Siivain
I. 27).
paules
L
cueitienr
des pommes.
17~. i~j.
I.
couionne
Piiape.
2.77-

rient:
Cupidnn
I. 2~.0.

comment:

ia

fur

Cupidon

pinc.

Panthres

prend

111.137.
Cuivre
de Corinche
au feu,

dont
Il

/f.

I.

des

181.

Cupidon

Cuivre.emaiUc

c~

manires

chaie

des roiuons,
des pigeons
cochon j
ramiers
des
III.
dcstourt:erL!!es&:
118.
poutardcs
Cuivre
celui de
de Delosauihcu:ime
Corinthe.
que
d'un

178.

179. il joue
&: de la Huie de Pan.

Cupidon
faifoit

des

h.tiprcnanics
I.

Cupidon

jouans

fe

en~rand
conduit

Cupidon
Cup'don
Cupidon

nombre.
!e char

qui joue des


e~ Pfychedans
h'.r)a
croupe

Cupidon
un ete'~dard
Cupidon

tbuvcnt:

trouvent

I. 18~.
du Soieu

deux

Hures.

tes A'.tr.xas.

d'Lm
.'?! :w..?x"r.

1.

ptuneurs.

centaure.

184..
dans

J7S.

les Abraxas.

II.

20~.
II.
II.

~~7.
i~-)-. tient

mie coqui)ie.
V. 86.
tenant
V. 93fur un ehe/at
marin.
s'enrre-embradenr.
ec Pfychequi
V.2I7.
la
IV.
embrauoi!:
Foudre.
~-7.
qui

T
Cupidon

q'-n

I\m

un

poi'cc

.A

L
fur

i'cprelenie

E
une

avec

Cupidoa
Cnpidon

nn
donne

qui
i'

C!tpidon

!.i

nu

V.

femme.

du

111.18~.
lil.
des

leur

enieigna

2.9!
111.

Apararics.

Crerois

danier

en

no.

III.

armes.

?~'
d~rrerc~~sfci~Iimens

Curercs~

furieur

les d~oie:

Ri~dc

que, uns
I. 301.
~0~.
Cu.rcc's

Curera

f))T:

cher

bi'u'[

le'. Coi
I.

Les

&:dcC,iHtOpc.

I.
I.

ybantes,

Les

ap-

Bcrr!.rmoncs

appeliez

~oo.

Curions

a.fnitoient

III.
Curion

Z97.
ru; des

Curis,

tance

!es mmes

char
C'M'
il fe divifbit

quelques-uns

II.

18.

pompe

ou

proccfhon.
V.

ma~ninques.
!cs S.ujins
d'o

<bn

vient

ion

dvoue
'u'cuc.~

lac.

Curtius

t'arme

/<!

II.

greque

Romaine.

Cyanc,

ronrair.c

III.

vafe.

III.

Cybe!c.

nom

Cybelc,

la mcre

nom

Cybeie

inventa

189.
III.
1~8.

Cybctc
Cybe!cfait
Cybe~c

Cvbele

I.

Idcer.ne

I. y
lict: de
quois

un

fur

bride.
a.vcc

I.

enceinte.

S.

I.
I.

ie!onqL:e!qucs!ns.

des

du

I.

18.

be!ier.

a.(ufe,

dans

pourquoi.

].

de

~o~~

~t'~f.

Archig.ules.

fa

tbrme

fingu-

agathe

!c Cirque.

I.

II.

~j..

12..

fa vi-

V.
lampe.
reprefenie
Auguftc.

qui

III.

tuiaux.

~11.
V.

2.11.
III.

fur

2.8~.

un

lion.

III.

II.

2.1~.

de terre.
la foudre.

amfefur

III.

i~.
1.

meiamorphofe

~2..
en

122..

tu

j02..

I.

102..

d'Apollon.

Cygne
Cygnes

eonfacre
rcpreientez

Cylindres,
II.
316-.

a Apollon.
la cinirc

I.

prccicufes

de

pierres

de

fui'nom

Ci~/fM~
occahon.

perite

Cymbales,
Cymbale
I. 4.
Cymbale

joz.

de

Phacthon.
la
I.

Mercure.

I.

couronne

J~.

ni.
d'Kis.

par

quelle

I.

133.
NereYde.
I.
Cymatolcge
de
C~
y~yi.f
Virgile

Cy~

va en l'andes cygnes.

les ancncnr.<; d'Apollon.


I. loi.
le tour
la naiiiance
de Delos

cygnes~
fois
fcpt

firent

Cymbale')

y.

I.

i~y.
230.
furuHC

Vcfta

rcces.

Cymbales.

I. y.
I.

mre.

II.
II.

pleine.

noces.

I.
dans

par
2.~1.
)e<.

batHns
introduite

pour

yi.
qL~'ctoit-ce.
IV.

barque.

Cyw/c-invente

I. y. renani
la pique.
tympanon.
dont elle tient)!,
maeho're
au
lion,
I. y. ainfc
fur une ch.liic.
c.~rLy.

Cybeie.

forme
une

Cybetc

I.

8.

Pa!arinc.

a le (vmbo!e
(-ybe!e
Cybeie
reL'eicntce
un lion tenant
un

la truie

fafcredcsHilaries.

cygne,

C~f~i.~M~'

des montagnes.
I.
en
devicr;r
d'Anis
)

Arns.

1.8.

la nute

c~oit

Cybcle
i6'o.

?~c.

Arcisomuque~
avec

monitre.

Phancnne,
decife
i~.

I.

I. il).
par Hercule.
I.
au pi d'Apollon.
toi.
Apollon
Cygne
I. 102.. fon char tir par
fur un cygne.

les )conards
I.
& les lions.
le
comme
fou
tjvori.
arbre
regarde
pin
amoureLue

Sipylene,
Enchea.

pluncurs
avec les lions.
I. y.
honore
iousdincrensnoms.

Cycnus

avec

Li mre

&: de la fc-

S.

I.

I.
enfuirc
)iar
Cybcle
par des lopards.
des femmes
de bergers.
des
I.
<~ybe!c invente
Icne iniroduinEdans
remdes.
)es chu-'jrsia
I.
&. le fympanon.
cymbatc
a la mort: d'Arns.
en furie
Cybc'te
I.
I.
diverfu'ez
fur (on hiftoire.
Cybele,
Cybe!e
Cybe~e,

I.

fur un

dans

nourrie

Cybeie

la premire

11.

Cybire
par un tremblement
donnrent
Les Cyclopes
a.Jupiter
des
Cycnus
prince
Liguriens
j

I.

montagne.
des dieux.
I.

ce

nnire

Cyberncnes,

20~.
III.

13.

~~77-

de la Bibliochcque

r'.mmc.

Dindymcnc,
I.

ruine

d'une

de

de

dieux
I.

Cybcle
Ifcrc.

Cybcle

epirhcred'A-

i~taueaboire.
III.
1~1.
i~.

meture.

Phrygia

PcfUnonticnnc.

13.

gnration.

Cybcle,

2.1.

~6'y.

d'Athnes,

pcinreen

C~.)f.
Cy.<f/jF,

origine

II.

I.

des

Cvbeleen

Garde

t'Empereur.

pour

II.

V.

ba'ns.

I.

la Fortune.

mcre

Cybele
ctime

p/Mf./jc.

G~e~~
les

qua.

I. y.
Cybclc
a Paris.
belle tte de cette dccfle
trouve
Cybcle
I. 6. elle en: couronne
de tours
&: de murs dans
I. 6. ~o/p/<c&c.
pluncurs
images.
L. 11.
Cybcle
porte
par l'Archigalle.
Peninonte.
I. 5.
on lui btit
un temple
Cybcle
I. 6.
avec des tours
fur la tte.
Cybctcreprefcntec
<y .f;~
o/<!Kr~f.
couronne
les fym.
j &: porte
Cybcle
par la Victoire
&:
de
I.
botes de Mercure
Bacchus.
i~.

Cybcic

11~.

potton
CM/rot ~n.M

de

cateche

pi.

III.
~i.
hL~c.
des
Abraxas.
ange
Gardien
I. 100.
premier.

C.jru!e~
Cuniei,
C':</rf

Cuves

V.

Dea

Bcrecynthie,

la grande
Cybcle
appcllc
Berecyndna~
I. ). Rhea.
I. j.
la mre Idecnne.
les
Galles,
Cybcle
par
Agyrtes~
porte
I. 10.

Quinnus.

carofTe )
IV. 190.
erpeces.

pour

image

I.

dccffe.

I. 9.
10. tes fymboles.

9.

Mygdonia,
appeUee
Cimmcriennej
A(porcne~
I. i~
Syrienne.

~g'.

ou

ou

urne.

Prapis,

6.

prcUdcnte

I.

0~.
des

Palatine.

conde

II.

~-7.
a Rome.

a la

ou chariot,
en
pluitcurs

C.

I.

Cybele

t'uner.iiHes
chez

felon

28.

Curtius!e

eft

Cybele

~oo.

C7~
II.
apne!!ce
au nomb:'e
de n'cnre

I.

emp-

Curets
~01.

c\' !cs Corybanfes,


font
Scept~is.
I. ~oo.
Cureccs
cucz par Jupiter,
flon

Curies

!cs CurcI. 2.1.


pour

Jupiter

Curets

Curie

falutaire.

la Terre.

Ideenne

les C~ryb.m''es,
les IdcerisD.tcty!cs
&'
flon quelques6[OtciiL[ les mmes

Curcrc.s,
~es~c!chi~cns
I.

de
crier.

Jupicer.

Les C.n'c''cs
d.ttis Homre.

Lcx

au!m'
i'enrendre

nourricic.'sde

uns.

J'jpitc).'

le fhin de Jupiccr.
I. i.
[crus que !cs Ti[.m.s.

de

de cette

dieux

appeUee
la mre

Cybcle

quel-

OL'igme;

mc;nc

du

5.Kt'i.'nc

pcncz

des

avec

prennent
vivaient
c-

tcs

I. 8. comme

Salutaire.

9.
ainfi
une
dieux
Cybcle
appelloit-on
I. i/)..

Pcnmonre.
pierre
I. y. va dans un chariot
tient
le tympanon.
Cybele
lions.
I. S. 9.
tire
des
par
I. 8.
avec
Cybcle
lefcrpent.
Cybcle

ni.

pom~c.

les

images

mcre
eft

18.
V.

Cirque.

tt'oiiieme

jpludenrs

Cybcle

ia

Curejri~

12.1.

V.

6'y.

Hambe.iu.

CuratCLu'srttn~oicnfA

Cures

une

V.

un

chevx!

C~

Cybcle
iinec

ny.

tient

Cunidona'.ti

12.

main

d.T.L:phin.

m.u'in.

Cupidon

III.

cancre.

Cybele
appcllee
la fant.
1.8.

lampe.

?.z'.

V.

les

IV.

2.~1.

II.

Baccanale-

dans

10~.

216'.

Phcnicie))s.

creux.

IV.

I!I.
les

les accompagncmcns
Z>

i~y.
3~6~.
churs

Cybele.

par

de munque.

III,

34
Cymbe~

>

D E
Cymbe,

boire.

coupe

Cymbion~

gondole,
nom

Ly~MM

ruine

Cyme

148.
1 II.
boire.

coupe
un

par

III.

vaiucau

d'un

&:

d'un

archers

IV.

1~8.
I.

de

icr'tc.

111.

I.

Nerede.

Dais

-71.

Nerede.

Cymodoc

I.

fcte
dans

V.

Nercdc.
I. 71.
furnom
de Diane.

Cymotoh

Cyndias,
bonnet
!<

ou

Cyniques,

manteau

leur

poiroient

I.

33.
III.
11.

aux
bronze

un

Abraxas.

III.

117.

Dames

cuithete

d'argent
3!
II.
des Egyptiens.
II. 314. marquoit

Cynocphale.
lit des Cynocphales.
I I. 31~
polis.

II.

mme. docihonorez
Hermo-

31~

des ~rgicns.
Cynophontics~fcccs
o
eu:
enterre
Cynofure
EfcuLpe
Cynthius,

homme

jeune

en arbre
t~..

vaiiTeaux

au roi

Xer-

des liburnes.

I V.

Cyprs

mis

buchcrs
2~.

V.

faits

brler

pour

pourquoi.
mis auprs
des corps morts.
Cyprs
nebre.
V. 72.
Athnes.
fait une horloge
CypreKe
S. Cyprien.
V. 237.
Cypriots

parfum.'III.
armez comme

Cypriots

inventrent

Cyp~tKHM

Cypris
I.1~7.

ou

Cypris

nom

Cypris
entre
V. 71.
mre
Cyrene

Danfe

III.

133.

I.
une

dans

1~7.
urne

Diomede

roi

I.

de Thrace.
IV. 2.~1.

le Lembe.
I.

Minerve.

j frondeurs
fleuve.

2.08.

l'arme

dans

8~.habifdcsDaces,
harnoisde
leurs chevaux.
les Romains
D aces attaquent
fe fervoientde
IcsDaces

Darius

les

comme

Dagon

leur

pour l'habit
&~ leur
IV.
8~.

habit.

ParIII.

aux

Parthes.
le

chauil'ure,

Dauphins
lets.

dans

un fort.
112.
IV.
IV. 13~. Daces
les Daces
le bcpouuent

IV.

cheval
dieu des

Decius

Decuries

Cirque.
Philithns.

de ton nom

383.
mensfurorigineDagon.

II.

384.

III.
II.

2.S).
Ion
~.).

l ~?~.

danfe
111.

Trczenique.

31~

III.

~10.

e~' /M~

i.
III.

188.
I.

107.

S.

Ladoti

invoque
I.
10~.

~bn

image
de
die
la
Chryiortomc
q'.e
[aurier.
I.
&:produiiu;un
Hjj.
Jean

d'Andoche

ion

prend

nom

I.

ro2.

III

de

Detphes.

la montagne

~o.
II-

Decurion.

hiu:oire.

ditrerens

II.
fenti-

21~}..
de

Samothracc

Troie,

bout
dans
les monumens.IV.'.
chaque
tombeau
de
ouvrir
)e
Nirocris.
V. j8<j.
le Soleil
&: Mithras.
II. 39-.

III.

du
Argiens.
de ferpent
aux

111.

Cirque.
II.

2.1~
une

dans

pefcheurs

286~.

image

Mithr'a-

a prendre

des

mu.

~2.
V.
on

Dcapiter

.Dfco~/M~

9.
du

ill.~ii.des
111. 311.

les

atliitoieni

deux

II. ir;.
Siby!!in.s.
a !a pompe
ou procenion.
te

dvouent

111.

l'anne

pour

i-).

fon urne.
V.
Succettus
cheval
du
III.
j
28~.
Cirque.
dans
la cavalerie
Romaine.
IV.

Modius

II.

1.1.1.

livres

de ce nom

II.

V.

anciemiement.

dec~piroit

gardent;

Romaine.

les myfte-

9.
II.

III.
Ionique.
III.
~u.des

~n.

381.
aidoient

297.
Decius

militaire.
27.
le nambeau
dans
ponoient

de

0!.)

~i~.

111.

de

au !ieu

Daufquius.

Decemvirs

habit

de filles

Manriniaquc.

III.

agitateur
feres des

Dauphm

10~.
de bras. IV. 13~.
II. 7~.
riche joiau.

qui

r~?.

2.

2.1~.
feres.
II.

invoque

DauHs

Decemvirs

IV.

24.

II.

fait

Datianus

balifres.

noiez.

force

Daduquics.
~te~M

danfe

III.

Nymphe

que.I.

femblables

I.

10~.

11.31.
Dards
ferrez

82.
cavaliers

remi)!e

Memne.

Laconique.

Daphnephories
Dardanus
apporcetcsmyiteres

IV.

I. 387.

leur

icaruesau

en

danfedetapaix.
danfe
~11.

III.

Daphnephore.

d'Antiochus.

'TT~Ace~fesfymboIcs.III.
vtus
~D.tce<prc qu'entirement
de
thes. III.
82. tou:esles
parties

Daduques
res. II.

31

Rtuxbourg
I.

zz.

i~.

1~3.

189.

-P~y/tcr~M
Dadices

~10.

PhaHiqne.

Daphn

Darius

cavaliers

paie):

V.

pourfuivie
par Apotton
en laurier.
qui la change

Daphn
d'elle.

Daccs
IV.

pour

Caron.

Gaditarc

Daphn.
I.
10~.
terre
l'engloutit,

fepulcrale.

morts

ji~

fon fymbole.
nom
d'Apollon.

pere

Hlne.

des

~i:.

311.

moienne.

Daphn

123.

lier

III.

Danube,

L~A'y6'!7?. IV.

Cythere

mre

~).

51~.
III.

militaire.

an!

le

par

1~8.

Daphnejrauxbourgd'Anriochc.

de

furnom

C~
<y~7/'
Cyncens

III

Danfei.trs,ngm'ex.
des anciens.
Danfes

fu-

fond

IV.

d~nine

III.

C'.etc.

-D~f/Kte/~

Venus.

cyprs

inventrent
de

'Cyreniens

arbre

9.

IV. 29.
IV. 2.~1.
collier
d'or

un

de

ancien
deux

V.

~n.

2.oy.
les Grecs.
le Cercure.

donna

Venus,

Zanc!c
I.

pour

danfe

107.
coul

Danac.

repreie.~cz
II.
7~.

Palatin.

MyiiensIII.
desThracienx.IIL

les morts,

de

barque

icsriUes

Magnefiens.

la conHruction

2.10.
aux

la

Epizephyrienne
III.
Italique.

~11.

i~.

la bouche

de

Nymphes.
Dante
de
Danses

pour

emploie

III.

Gau!o;s.

i~.z)..

Bacchique.
DanfedeBaccantes.

de mme

les

I.

Jupiter.
I.
Niob.

I.

obo)cmis

d'AootIon
Dancl
mis

ioy.

cinquante

I.

Danfc

change

boire.

partage
Danaus&:

1.183.

2~.
comme

Calyndiens
IV.
178.

hifloire.

le

17~.

C~J/oK~
coupe
I.
Junon.
C~
fournit
cent
Cypre
xes. IV. 2.~7.
Cyprs

n;
fecond.

I.

nomd'Apolio)~

Cypariuus,
I.
nom.

Aafft~~

II.

d'or.V.

des

habits.
III.
&: leurs
39.
I.
deeue
d'Eginc.
~).
1. joi.
des Idens
Dactyles.

un

fon
Danac
de Perfee.

312..
Itis.

viande

Daim,

armez

de

des

d'Artemife.

Damnaneus,

Cynocphales
Cynocphale

zi.)..

~7~.

de

fils
roi

Romaines
ou Lamia

Damia

II.

d'Antiochus.

161.

DamaMthyme
vaiiTcau

<

l'arme

11.
II.

pourpre
broche
&: Pannoniens

Damaftch[hon

dchir.
III.
il.
donne
jeux Olympiques,
II,
Jupiter
Olympien.

manteau

Cyni.(cas_,
vainqueur
des chevaux
de

III.

Athne.

flon

dans

d'Athnes.

Damafccnus

1~1.
des Grecs.

couve-chef
leur

de

Datmaies

71.

chcvat

1~3.

D..tdis
Daim

2.11.

~3.

ils

PL E S.

anciens.

Cymo

Les

Dahes,

gobciet.

tremblement

Decurion

i~.

~~e7./~

88.
12.
qu'ctoic-ce.

II..149.
~M~.LII.
Ddale

i~.
Athnien

de

la race

habile

d'Erechthee;

a):"

TABLE

GENERALE

L 75. fon hifcoire.


I. 7~. fait
&:
(culpteur.
Talos
(on neveu
s'enfuit
1-7~.
par envie.
avec
&c. s'envole
de Crte
du roi Minos

chitecte
mourir

auprs
des ales.

I. 7~.

fait

!c labyrinthe.

I. 75.

I. 7~.7~'
une image.
fait la Aatue de Trophone

dans
Ddale

fils

reprsente
II.

d'Apollon.

160.
Ddale

le

&: la vergue.
II.
ftes des Grecs.
2.14.
II.
temples.
56.

inventa

Ddales,
Dedicaccdes

mat

de la maifon
dont les ftatues

Dedicace
Deucs
(buliers.
Dcgrez
Degrcz
Dei

de Neron.

dore

des

avoient

2.~1.

III.

94.
leucs

pierreries

III.

58.
& portiques
autour
des amphithtres.

des

II.

temples.
2~6.

III.

II.
taient-ils.
67.

Achelos
promise
poufe
Pirithous.
I. 40:.
epoufe
III.
no.
petit
repas.

4.7.

qui

Dejanire
Deidamie

Dcjeuncr,
t~rt"~
ieibuperdes
M. Deiron.
II. 11~.
Z'<?~~w

leve de

Dcli.iqueSj
~7.
-D~tc~K~

vafes

Z)~f;<MM,

Grecs.

Delos,
que
Diane.

Cirque.

une
marque
qui
pitaphes
V.
un grand attachement.
55.
de
Brizo
des barques
pleines
I' 3~3.
lucces
de la navigation.

V.

Delphes
avoit
Delphicus

Delphinies,
~~M~KM
appelle
Demads
Grand

personne
d'Apollon

parce
& de

18.
II.
II.

256.
10.

hiftoire

de la

Py-

Athniens.
nom

Dcmecer,
de (Yf/~fe~qui
ftes
Demctnes

~~KM!.

<e~.<,
/~cr<KM
faire dclarer
veut
dieu
condamn

I. 402.
de Ceres,

II.

Alexandre
a l'amende

valeur

fculpteur

Demetrius

Platonicien,
pendue

de Pompe,
III.
24~.
fait une ftatue
au

Grec.
btit

II.

le

hiftoire.
III.
cou des chevaux

triomphe.

Dmodes,

9.

1.144.
char

de

d~ugn,
II. 19.
fur
prrefs

beau,

ion

hiltoire.

III.

tre

Deftinari

II.

de la flote

de

Philippe.

IV.

quel-

volent

IV.

terme

les burs

18
xoff.

IV.

terme

deHine

19.
coureurs

Fautre.

cheval,

~7~. 2.8o.
pour l'lection

comme

V.

auteur.

II.
2.~7.
les
etoienf
Dmons
gnies
chez les Grecs.
his
I.
1~7.
Demophilc
d'Ephore.
nom
de
la
de
Cume.
Demophile
Sibylle

II.

2~.

des

dieu,

avoit

des

amels

en

Grce

I. 4.03.
celui qui a bti des
en:,
dit-on
temples
chez
les Grecs.
II.
4.
I. 4.08.
.D~<'?-deeue.
Deuil
de perfonnes
en deuil
contre
emportemcns
les dieux
Leur
avoicnt
enlev
leurs
qui
parcns.V.t~.
Deuil
& les Empereurs
en
pour les Rois
beaucoup
de payis.
V. 170.
la mort des Rois
Deuil
V. 17~,
public
d'Egypte.
de
l'as.
III.
jDfM?~,
i~.
les onze parties
i)).
Deucalion

d'une~vil'e

comment

amegce:

rait.

II.

24.1.

des

vouemens

des
II.

Grecs

leur

pour

arme

des deux

particuliers,

de-

Decius

&: de

14.1.

furnom

23f/</oyy/c~
Dexamene

I. 317.

~o.

l'eicciion

pour

d'Hercule

dans

les Gaules.

252.

Dmon

des

d'un
fautoient
qui
V. 2.31.
~8~.
on famoit
de
lefquels

III.
~84..
chevaux
fur
III.
187.

honor

Curtius.
.commandant

111. 74..

les jeux. V. 2~.


1. 361.
fur des tablettes.
crit
F<MM
qui
voeu fait aux Deins.
V. 68.

Dcvoucmens
le

mdaille.

III.

Cirque.

tre

Dvouement
d'un

2.04.

Dcmocrate

hiftoire.
cheval
du

Deucalion

IV.

i~.
furnomme

Hercule.

D~/font
c~w
runal'aucrc.

thtre

Minerve.

Deflin
Deftins

prtres
Defitltores
cheval

de Sa-

une

fils de Neptune,
I. 209.
III.
~13.

D~~M~o?-~
Deftin
fils de la Nuit.

a trente

229.
le combat

prtre

II.

temples.

388.

& Alebion

par

IV.

dans

fouverain

Dcmeirius,
<x~~6~
~O/fC. fon ~t!
affranchi
Demetrius,
nomm
de Pompe.

Demi-lune

de rames.

fa grande
IV.
283.

des

Dercetocu:A:arte_,Ielon

388.
II.

~c/<~M<
prtres.

IV.2)i.
Philoitephanus
lui-mme
& fit conftruire
des

rangs
inventa
Demetrius
navires
feize rangs

Demetrius

fit des vaineaux

fur

Sicile,

46.
le

felon les tymologiftes


mre de la Terre.
I. 8~.
de Cers.
II. 2.14

fils d'Antigonus
de rames,
ielon

I.

d'EfcuIape.

&: l'argent

A!j)M~T<~TAoo)',
qu'coit-ce.
Droute
de la flote de Xerxes.

fe fait faire une chiaroi de Macdoine


III.
de
fort dbau7. prince
myde
grand
prix.
ch.
III.
204.
Ion garde
entre dans
l'antre
de TroDemetrius
roi,
II.
& y prit.
2~0.
phone

Demetrius,
lamine.

II.

pris par
Dercyllidas
JDc~So~~

Demerriu*

Dcmccrius,

de

ques-uns.

fait

ugnine
en l'honneur

l'or

enlev

d'or

i)i.
letyranritraitede'squinqueremex.IV.
raitc la conf):ru(3:ion
de la grande
Depenfe
pyramide
en raves
en oignons,
Se en ail. V. 17~.
de Sexte
V. ~4..
Pompe.
Dpenfier
I. 39.
Dpouilles
appelles
o~yco/~.
I.
53.
-Df'pM~/o~-Jupiter.
Derbices
tuoient
de
tous ceux
qui
panoient
l'ge
V. 187.
foixante
dix
ans
les
pour
manger.
Derceto
de la ceinture
en bas fe terminoit
en
deeue,

Dercyle

II.
74.
d'Apollon.
Delphes
des
princes
prtres
&: cinq prophtes.II.j.
I. 107.
nom
d'Apollon.
rces d'Apollon.
II.
2.14.
vritable
de
ce mot
fignincation
temple

~MM?M
l'orateur
le treizime

la barbe

enlev

tyran

poiubn.

Oracle.
&bn
de Delphes.
&: le temple
cinq

~8~.

d'y inhumer
la naidance

naiffoient
dans
de tous les gens qui
Romain.
IV.
l'Empire
S. Denys,
beau vafed'agathe.
I. 2~.
Ion
Abbnyie,
Co. 312. 314.. II.
i~.
d'Halicarnaue.
I. n.
Denys
III.
18. 2.8. ~i.
33. 37' 4-i'4~9~-3~- ~3~'
i~'
IV.
17.
~o.
4.9. ~i. ~i. 7tire
d'Halicarnaffe
fon image
d'un ancien
Denys
III.
manufcrit.
iz.
Dnombrement

Denys,
Denys

des
ou

III.

donne
a fcs fuiAthnien
capitaine
de
bois
de
taule.
I
V
boucliers
4.7,
de
II.
Silvam.
174.
Dendrophore
cpithcic
de
les DcndrophoL'es
ofhce
Dendrophore,
religion
II.
des arbres.
portoient
173. 174-.
Denicales
tories.
IV.
6'.
III.
Drachmalis.
16z.
Denier,
appell
monnoie
III.
1~0.
Denier,
d'argent.
Deniers
III.
crnelez.
i6i.

S5~
III.

terme

pour
fces. II. 2.14.
il toit dfendu
le lieu de
c'etoit

Delphes
thienne

110.

8.

Dcmodhene
dats des

le Tyran
Denys
~84-.
le tyran
Denys

du

l'heureux

Delies

214.

cheval

offrotent

fruits

III.

I.

Hercule.

de guerre.
IV.
les
comme
Corinthiem.

gens
citimez

ancction

grande
Dclienncs

les

IV.

II.

Demodhenc.

Df-vf~
Dexter

I. 71.
les dix parties
de l'as.
fils de Ccnunus
Delus.

J~.v~-cc/jf~MW,

Nercdc.

bracelet.

III.

III.
V. ~o.
51.

i~.

i~.

II.

DES
&: la manire
anciens
en latin.
III.
334.

jeu ds

Dez
peliez'
Diaiuc.

I.yo.
furnom

Diacrorus,

Diamans

pour

de Mercure.

pierres

II.
3z~.
Diamant
peu

d'y

ap-

t~.

la

d'Ifs

bague

pierre

pouf

jouer

III.

prccicufe.

fte.

II.

114.
de Vulcain

nom

chez

ge.
Diane

les Phniciens.

de

Diane
uns.

premire,
I.
178.

Diane

fille

c~

Jupiter

de

foeur

Latone

d'A-

mre

de

felon

Cupidon~

&

char

tir
Diane
Diane
Ion
Diane
Diane
habit

I.

Jana.

quelques-

de

mre

de

2.7.

va a la chafl

Diane
un

tir
deux

par

par

monte
deux

fur

un

cerr~

6e

dragons.
l
cinq biches

de

fa coffure.
I. 148.
vtue.

toujours
Diane
avec

un cancre

faite

par

I.

149. fur
un char

ccrrs

I.l~o.fur
M~K'.

aux

cornes

pourluit
fes images.
1. 148. fon arc ctoir
I. 14~.
Homere
il toit d'or.
avec les Naades.
I. 386.
I.
revtue
d'une
peau de cerf.

Diane

fur

I.

148.

la tte.
tenoit

Praxitele

d'or.
de

I.

corne

ie-

de
148. forme
elle eft
prefque

I. 1~0.
un
flambeau.

I.

felon Ciccron,
un
de Scgefie,
tenoit
I. 149.
Athnes.
I. 1~0.
Diane
couronne
la tte d'un cerf.
I. 1~0.
Diane
tenant
Diane
fur un monument
HetrufClatra,
appellee
I.
que.
lof.
couronne
fes chiens
au mois d'Aot
Diane
image.
I. 149. elle tient une fleche.
I. i<?8. Diane
MonI. 149. Diane
montagnes.
I. 14~.
Diane
Ncmorenfis
Perge.
I. 160.
Diane
Leucophryne.
f<!K~ ondes

Diane

c~T~x

A6teon

change

regarde
Diane
tue

confervatrice.

nue.

I.

Aricina

parce

furie

l'avoit

qu'il

enleve,

avec

I. 99.
Apollon.
I.
Diane
eC
Minerve.
147rcprefcntce
les vierges
blanches.
I. 14~.147.
Minerve
appelles
Diane
1. 26.
pourquoi
appclicc 7"<<
I. i)?..
DianeHecaic.
Diane
LKc'<!
154.
invoque
pour l'accouchement.I.
Diane
Porte-lumire
Lucine
font
dans
le
&: Junon
pulvinar

avec

Diane

fond

la mme

chofe.

I.

de
images
Dtanc
Porte-lumire.
I. 1~4.
PorteZ.~c~
ou
lumiei'e
ne fcmble point convenir
celle
qui teint
fon nambeau
contre
terre.
I. 1~4. i~.
Diane
L/
trouve
fou
ne
(e
/c/
point
repicientcc
teignant
154.

Pluhcurs

la

ima-

ton

Nuit

Amaryn-

Agrotera,
Anitis

Ardoinna

Cyndias,
Phahana

Omntvaga

Elaphebolia

I. i~o.i!i.
d'animaux.

laTauriquc.
nombre
grand

I.

plunenrs
Dianed'EphefeappeIIce~K/~M~MM~ou
I. i~.
I. i~.
mamelles.
&: 'yo~
Diane
fa
ftatue
toit
d'cbcne
d'Ephefe
originale
felon Pline,
I. i~.
Virruve.
ou de cdre fc!on
Diane
!a
~tc~/oA~
?M~f,
d'Epheie
porte
l'inicripcion
Nature
diverfifie.
I. 1~8.
porte

d'Ephefe

I.1~8.
Diane
d'Ephefe
Dianes
d'Epheie

avec

fur

ibi

la figure
I.

Efculapc.

d'un

facrihcc

160.

nombre.
I.
reprefentees
en grand
nombre
de
de
1~7. &les fuivantes.
grand
fymboii.'s
Diane
I.
dans
Diane
i~.
plud'Ephefe.
d'Ephefe
Heurs divinircz
font reunies;,
comme
dittcmarquent
I. i~.
rens fymboles.
fes iymbolcs
la nafigninent
turc.

I.i~S.

Diane
1~0.

d'Ephefe

Diane

Agrorerc.
Aricine.

a des broches
II.
II.

207.
44. ion

ou des

& ~bn

temple

II.
2.i2.Chitonia.
II.
Catyatis.
II.
thallienne.
Diane
n~.
Dictynna.
Diane
II. 22.
Latonia.
fes victimes.
II. i~S.
Diane
Diane

Thrace.

appeIteeBendisen
DianetachauerefTcjfbn
la
Diane
Orfiloch

II.
II.

image.

I.

appuis.

Diane

bois
ni.

II.

facrc.

Cory~ij.

111.
1~1.

on immo-.
Taurique
laquelle
II.
loit
i<)i. DtaneTauliquc.
11.
trangers.
Diane
ce des prerreifes.
avoit des prtres
IL~j.
Diane
II.
Egyptiens.
17~.
honore
par les
IlDiane
Diaiie
ct 1 r. 1 (1' dus' Egyptiens.
cuiaBuba'i.isdcs
II.
27~.
275LZYPt'ellsles

Diane

avec

3<
Diane

Limnatis.

dceue

'

rinfeription

dans

les

Abraxas.

11,

II.

219.
a Martci!!e
honore en Efpagne
&:
II.
7~.
S7-cnp!).)heursIieux.II.
ctoit de
cdre
Ou d'cbenc.
rairatuc

d'Epheie
la Camargue.
Diane
d'Epheie
II. 86.
Diane

l6\

ou

fiu-ncms,
ou

Priapina~Sarpedonia~
Diane
d'Ephefe
porte
i~7-

Diane

1~1.

Lune

~i.

plutiettrs

Diane

I. 38.
G~'atiQ!~ gant.
I. 1~0.
Diane
avec unefauciUe.
la terre.
I. 20.
Diane
prifc pour
Diane
&: Ifis prifes pour la mme
deciTc. I.
Diane
prife pour la !une. I. 117.
elle fut
Diane
etoit
avec Profcrpine
quand
I. 79.
fc!on quelques-uns.
I. 107.
Diane
tue les filles deNiobe.
Diane

ou

I. 1~0.

en cerf,

360.

la

Arduinnc

Diane
II.

Diane
149.
flambeau.

Diane

I. pi.
avoit

Diane

de

Diane

i~.

Di<3:ynna

Jupiter
Proferpine
a!e. I. 147.
Cupidon
Diane
fille d'Upis
& de Glaucc,
eft appeltroincme,
lc Upis du nom de fon pere. I. 147.
I. ~7. Diane
Diane
eft Jana
felon Nigidius.
fe forde

I.

thia,

fille
I.

I. ~i.

1.137.
appellec7'~e/
Lune dans un char tir par des Itons
&' procd
Hercule.
I.
i~.
par
Diane
la
cH Hccate
<3c Profcrpine.
Lune
prife pour
I.
I. 1~1. Diane
Lune.
fa
l M~
forme,
i~.
Diane
Lune en:
la mme
chofc
la
ce icmble
que
Nuit.

felon Ciceron
147.
Dianes
pollon.
plufieurs
fille
de
la premierc,
de Jupiter
&:
la
Proferpine
fconde
de Jupiter
troihcme
&: de Latone
la troi.
ficme d'Upis
&: de Glauc.
1.147.
fert de fagc-femme
Diane
fbrtanc
de natre
fa
mere
I.
accoucher
147.
d'Apollon
pour
fa nailance
&: celle
fur
Diane,
d'Apollon,
figures
b
la poitrine
Diane
I.
1~8.
de
d'Epheie.

mc

flambeau.
Diane
Diane

I.

prccieufes

cmploi

2.
Diamaigofe
Diamichius
I I. 384..
Diane

MATIERES.

des

noces.

III.

2.10.

aiant
un cerf en fa
aprs
V. ~zo.
compagnie.
fur des lampes.
V. 210.
Diane
la chancrcue
honore
toute
la terre.
V. 110.
Diane
par
d'Epheie
fur une
urne
V.
fur
Diane
77.
fepulcrale.
d'Epheie
une lampe.
V.
110.
liburne.
IV. 2~8.
Diane,
nom d'une
III.
chez les Grecs.
110.
Z)MKf/h~M.f,
dcjeuner
II.
ftes
d'Athnes.
DiaUcs,
11~.
V 2.0.
de
efpece
fupplice.
-D<<P~M~~f/~
II. )0.
ce que c'ctoicnt.
Diaifyles,
qui

court

le gibier

~j~ft,
~oy~ ptecinction.
prccincHon
honore
chez
la Juirice
~<XH&Kttto<)t,
I. ~j.
une divinit.
comme
I. !~8.
D icearque.
croient
les biremes.
Dicrotes
de Jupiter.
Z'w
pithete

IV.

les

Grecs

2.0.

I.

!cs Dictateurs
l'arme.
IV.J3.
IV
les
Romains.
les
chez
ievoic~t
guerre
~cnsdc'
III.
la prtexte.
6. portoicnc
17.

Dictateur

commandoit

TABLE

GENERALE
Diodore

en Crcte.
1.31.
de Diane.
furnom

Dide.~ntre
7.)~?~?!
D.'ctynnics~tcs.

II.

I.i~i.

Diogenc

21~.

Diogenc
bitoit

repreicntc
au
portique
meuroit
dans
un

II.11~.

II.
164.
Empereur.

II.
DidonouElina
adore
Carthage.
III.
Didrachmc.
161.
I. 100.
le grammairien.
Didyme
furnom
II. 77.
Didymus
d'Apollon.
Didiusjulianus

442.'

vitencetctat.

vaineau
nom

c~ fc transforment
Dieux

en difr-'crens

animaux.

I. 37.

qui facrinent,
pourquoi.
I.i8~.
mauvais
chez les Grecs
c~ pernicieux
Romains.
I.

Dieux
les
Dieux

chez

c~

du

ordre
fervoient
de Gepremier
quelquefois
I.
Lares
&:
de
Pnates.
nies,
318.
a
II. 4~1.
Dieux
des Grecs
honorez
Carthage.
Dieu
fur
un
vafe.
II..187.
Egyptien
II. 32.6~.317.
Dieux
de
queue
fcrpent.
Egyptiens
II. 3~.
Dieux
du ciel in\oquezpar
les Feciales.
douze
dieux chez les Romains
JuDieux
grands
de

non

Veft:a~

Mars,

Minerve,

Mercure,
II.

Apollon.

Jupiter,

Vulcain,

Neptune.,

fe voient

voquez
I. 316.

aux

les

par
III.

mariages.

Romains
2.19.

avec

quelquefois

la couronne

ra-

des

ciel

appellez
Ma.nc:; de l'Averne
/).i. Dieux
Mnes
Dieux

dieux
dans

des

pour

pris

V.

mains.

I. 2.26'.
I. 216~.

&; Bacchus.
&: Bacchus.

Hercule

laluret.
~f-r!
dieux aui procuroient
II.
P/<fc.
II.
13~. Dt< T~K~o~.f.
aini! nommez
~Me~f.
II. 11;.
ftes d'Athnes.
Di'poiics,
D inarque-III.113.
mre
Dindyme

de Cybele.
I.

Cybele.
lieu de Phrygie.

Dindymus
Diner,
petit
J2.0.

btit
Grand.

agitateur

fous

Diocttien

campagne

derendirent

il donna un
laquelle
IV.
de Rhodes.
256.
ftes.
II. 11~.
Diodies

ailaut

avec

de

Diodore

2.19.

Sicile.

8~.llq.

2.4-

I.

2.1.

3.

1.248.39~.11.~1.
3i2.. 31~- 3~8.

306~. 308.
IV.
38. 67.
119-

les

d'Ale-

ordres

~4$-

134-

I. 87.

3i~.

2L24' ~-V'~3S.
DionedeetTejfur
Dione

V.

& ion
<~i.

extraordinairement.

IV.

Dione

de
pouppe
de Venus
troineme.
Oceanide.
I. 72.
ftes

Dionyuaques,
rits de la

de

grande

un

des

eft

Diofcures

fils de Mithras
II. 182..

Diofcoride

graveur.
rait une
V. 34.

I.

Anaces.

2~.
Licifcus.
286.

femme.

132.

felon

Ciceron.

&

de Leda.

troinemes

Aleon,

29~.
ce nom

fe donnoit

C~

ainn

1.304.

ou

deux

I. 368.

pierre.

xi7.
Aurelie

pitaphe

Diofcures,
pluneurs
I. 2. fils de Jupiter
I. 29~.
I.

n d'une

I.

pluneurs

11.17~
11. 2.1~.
I. ize;.
Bacchus.

Archonte
d'Athnes
aprs
du
III.
agitateur
Cirque.
formes
Bacchus
deux
~to~fyo~J'Mo~cy~,
faces. I. 14.8.
Diorphus
Diofcorides.

24~.

Cybele
ftes.

ou

Dionynaques,
chez les Grecs

2.
210.

i8;.

avoient

Bacchus,

mere

2.4~.

IV.
navire.
I. 1~3.

une

mre

.Dto/?K~
1.304.
Dio(cures

Profbde

I.i.

les

fa

Anaces.

I. 3. fils d'Atree.
&: Eumo-

Melampus
aufn

aux

Cabires.

lit on dans

une

infcription.

il.

aufn

Bybbs.11.38~.
deux anfcs. I.
vaiffeau
Diote
ou membranes,
Diphthercs
peaux

~7'

III.

d'enfevelir

dans

106.

io8.

116.

n~.
~3'

~74-

107.
19~Hi.

~7~'

~77'

double.

II

247.
patrecs

141.
pour

crire.

de

Diptyques

avoient

14.

double

rang
III.

& de Liege.

Bourges
nom

Diradiots,

Dirphya
Dis Parer

III.

117.

qui
Dipteres,
temples
tout autour.
11.49.

Dirphy
pour Demetrius,
aux murs de la ville

283174~11'
-'i'4~437'

3~0-

207.

manteau
II

Diptere.

Spalatro.

23. 40.

I.

les Anades
EubuTiiiopatreus,
I.
leus,
Dionyfius.
2~). 303.
I. 29~.
Diofcures
font Carior
S~ Pollux.
ronds.
I. 2.97.
Diofcurcs
ont quelquefois
des bonners
ou Samoihrnciens~
Diofcures
Cabires
Corybantes
dans
Philon
fembient
tre mis pour les mmes
de
font

Diplode

I. ~7.

19.
Et une machine

Dioclidsd'Abdcre

tonneau
fur une urne.

111.3~.

e~ Maximien
V.
de Rome.

la ville

III.

fouper.

aux Eleufinies.
prfider
III.
du Cirque.
z86.

Jovius.
appelle
iamaiion
de

I;A.
Diocletien

n.
du

le

300.

quels

13 j.

I. i.

Alexandrie
III.
7.

pour

de fon

de Chiron.
III.
~18.
difciple
I. 3~.
II. io.
III.
7~. ?!.
j~
~8.
348. IV. 13. 8~. ~7- 1~- 144- I68.

Diofcures,

3<)8.

tabli

Diodes,
Diocttien

I. 4.
13. II.

en comparaifon

repas

Dinochares
xandre ie
II.
Dinon.

no.

Dion.

lus.
I. 340.

_<

Diodes

Diomede

Diofcures

Hercule

Dindymcneeu

88.

V.

Stygicns.

JL~~K/p/r,
~D~ pt!

V.
Dieux
invoquez.
Manes.
V. 1~0. -Dieux
une inicription.
V.
1~0.

&: des enfers

c!e-

roi de Thrace,
fils de Mars
6c de Cyrene
avoit
des chevaux
furieux
de chair
qu'il nourrifloit
tu
Herctde.
I.
108.
humaine
par
Diomede
un
comme
avoit

dieu
regard
temple
Timave.
I.403.
Diomede
vole le Palladion.
I. i~
le porte
dans une
I.
i~.
image.

Diofcoride

enrers

il ha.

11.

Dionyfius,

mis

II.183.
Dieux
du

III.

il.

III.
n.
de Jupirer.
III.
12.. Alexandre

Dionyuus,

326.

i~.
fur les proues
desvaiueaux.
IV.
2.12..
chauez
de Rome,
introduifent
Dieux
s'y
Egyptiens
ace
cnnn.II.iSi.
fujet.
remarquable
infcription

Dieux

temple
tonneau.

133.
III.

24.
Diomede

Dionyuus
Dionyuus

V.

diale.

Diogene

Dionyues

quand
Dieux
qui prndoient
tutelaires.
I.
Dieux
Dieux

Venus,

Diane

~i.

turelaires
des villes
ils lesamegeoient.

Dieux

Les

Cers

du

le Cynique
qui fort
devant;
lui
reprfent
foldat
arm
Gaius,

Diogenc
chien

IV. 222.
qui a deux rangs de rames.
de Plu ton. I. 76.
J)/c/p<'f~r
ce
III.
Z~c/c
que c'etoit.
97.
aniiccnt
au rLHin de Pele.
I. 173.
Les Dieux
Les Dieux
s'enfuient
en Egypte
des geans
de peur

.D~-M

I. 306~.
II.
204. 398. III.
avec ion
manteau.

(cuipteur.
Lacrce.

d'Apoilon.

I.

89.

107.

I.

montagne.
~9.
I. ~9.
pithete
de Junon.
ou Pluton
pour
invoqu
II. 241.
1.7~.
vitteanje~ccpour e So)cit. I. 17.

d'une
Dis
pris
Difaufe
pre

de gallerics

de Tripto!eme

flon

le

Orphre.

dvouement

T. 92.

V. 244cemorngnincqu'efr-ccquc
fa
n~ure.
1.344.
par les anciens;
Difcordeperionince
m' R.'fHn ~c Pcicc.
I. 1-3.
DjiconJc
la
jette
pomme
III.
49.
.L'y/~m/<qu'croit--c(..
II.
III.
121.
II.
!49.
J4i.
-L<jC'
P:/T'~
plat.
~<c'K~!c?x:

-D/H~

D E
utieurnc

Difcus~bafunfu);

111.

DivinitezHefrufq.'es.
Div;Hircz
de la
'celles

de

la

haute

bJi~

II.

IV.

~cSo~P~7/o~~o~)M.
maiirc
a tirer
Dodecatheon,
forme.
Dodonc
Dodone

&:

ton

Dodonides

de

les

neuf

de

parnes

Dut~t:

bronze

DoA.

trouve

grand

vaiiteaux

Do/~
cuire.

III.

IV.

dans

~9.

fa

$1.

i~o.

4~.

38~.

111.

un

couteau.

II.

le

garder
I.

Jupiter.

II.

vient

icpuicre.
(bu

vin

vent

11~.

de

fur

un

V.

<r~.

I.

49.

10

II.

loi.

Domina

Augurina~

Domitia

fon

Eutychia

(a ngure
II~.Domirie~~

Domitien
tius.II.
tre

dions

aux

Tire.

V.

i~.
dieu

Domitius

des

du

( Cneius

Domitius

les

d'lire
jDo~~

prtres

maiton

la

~sM~.f~H-'f'

IV.

Donari.

II.

Dorions;,
Dorions

Doris

&:

de

des

mere

.:etmx~o!

droit
19.
mai-

Doro
Doue

en Poirou

I.

la maiion

94.

dore

au

roi

meiures.

ie;,

Xcrxes.

108.

ia

couper
ti'-e la

333.

Dragons

IV.

Daces.
le;,

reie

Ro.

miie
I.

recompcnfe.

de

gui de
II.
4~.
obtervoient

la

4~.
lune

lune,
Druide

8~.

38$.

fur

adonnez

Druides

des

438.
DyDrufus

437.

attaches

leur

II.

S.

h),
vont

leur

II.

du

1s

d'Alexandre

II.

le

II.

Svre.

par

V.

Nymphes

4~.
437.
4~8.
crmonie

Druidene.

438.

Suon

aui

cil

re~

i~S.
I.

des

de

philofophie
fur
h'.pCtTLir'on
de ferpeni.
II.
~7.
II.
436.
II.
par Tibre.
438.

P.m.

avec

II.

tudient

d'Athnes

9.
Tibre.

de

jour
II.

chne.

leur

mon

Arconte

ett

uncroinant

II.

411.

Gaules

une

de

gui

jour.

Druides

la

.D~M,

171.

bois

&:

des

fbre'cs.I.

~S~-

2.i\.

nJs

II.
d'Apollon.
2.r<.
Caiuda
r'ait a Befancon
Syrienne,
a Mercure
CUfonius.
II.
41~.
tribu
V. St.
Romaine.

Dumia

Samieu.

I.

dieu

Duris

170.

les

par
Ncredc.
ion

II.

livres

Pline.

V.

Plutarque.

II.

Sibyllins.

V.

IV.

I.

unmo.

380.

/K'.Mf.r;<.f.

pour
cire

dans

Araoes.

des

gardent

P~?/~
des

&:

le nxicme

main

uxieme

Druides,

des

du

divination.
II.

des

prdit

Dvnamene
6~.

4~.

reprefentee

chofes

la

Druides
les cents

4,
&: fur

dit

Futc.

au

les

II.

&'

tient

la

prince
chtiez

Druides

~<

4~.

toutes

Gaulois.

II.

Dymatte

2.28.

II.

difciplinc
Cctar.

la crmonie

qui
il eu:

7')')'M.f~tt~Y/f,
no.

18 ).
chcue.

leur

II.

chne.

pour

comme

nument

Minerve,
II.

III.
de

de vie,

genre
dcrite

le

Duumvirs

IV.

II.

d'Egypte.

ilss
Jutes
11.
A~.
par
<~
d'abord
dans
la grande
Bretagne
de l dans
II. ~a..
ils Font aples Gaules.
leurs
d.:s vers par cur
&: ne
difciples
rien
II.
leur
crmonie
toucrit.
par
4~.

131.
Dur.n'es,

III.

!cs temcies

Cirque.
feuilles

de

Phiiotophie
furent
tablis

Dryops
Dubiratia

110.

,a

un

btiment

qui

ne

III.

1~7.
A:h(.nee.

Dra~onaircs,

cnicigncnninah'e.

Li)''Cea
pas flon

que
l'e~

I.

finedeI~Nuit.

Y'~w.

fait
en

devant

du

Dryop:esfercs.

etoient

3 ,7.
181.

Daces.

a.

107.

i~.

io!

1~0.

7t.
III.

fymbole.

i~o.

faulx.

71.

amphithtre
111.
2.61.

le dragon

de

toarchue.

un

~fM.ni,

III.

71.
I.

II.

II.

des

i~o.

Dragon
II.

170.
NeiLi'de.

dans

leur

Duris

I. 71.
Neredcs.

p)qucs

Drachme.

Druides,

Druidenc

grande

convient

I.

Ce:es.

fugitif,
ton ami

cheval

Sciage.
morale.

19.

$1.

de

cours

couronn

Druide

Nron.

vaineaux

pique

~6~

Dtacon

ra-

le

le

~o~K~
Druide

Dryades,

I. 71.
Nerec.

2.
fe[ed'oi~au

la tece.

militaire

que

ou

Dryades

II.

fur

2.7.

I.

II.

militaire
des
Pannes
&: des
~ngnc
il
fut
auut
~4.
pris
puur
cnfcignc
par
on ne fait
IV.
mains,
90.
quand.
cheval
du
D~~CM~,
Cirq'e.III.
18).

Druides

contacta

II.

une

de

IV.

le char

I.

Dragon
IV.

Samolus

peuple.

e< fece.
''ouper
diner
chez
les Cjrecs.
~?
~o/'P
I.
furnom
d'Hercu!e.
0'Y.iHc~

Douleur

icbat-

deux

2.8$.
une
loi

par

nom

II.

IV.

131-

Dorp~a

~cpu

hiles

Cur-

94.
V.

Soleil

enfeigne

Drufus

Hercule.

Neredc.

Doris

III.

d'archite.3:)re
a

fc!nme

Doris

94.

~2.0.

dore

trente

Occanide.

Doris

lac

ajouta
111.
~82..

coltegeau

9~.
leurs
armes.

177.
ordre

Dorique
Mars

le

des

proprement

rbu''nirent

IV.

V.

image.

dans

III.

premier

i~y.

Dragon
qui
qui mnent

i~.

Poliadc.

Minerve

Delphes.

11.

I.

figninejanus.

de

de

a le

Ban'arus.

i)~.
Hef'-

qui
teies.
1. 111.

favori

l'autre

femme.

ngurc.
Druides

p8.

toit

Ciiquc.

maifbn

f~M/tm?'
Nron.
III.

Donat.

l'inicription

9$.

fon.

de

V.

obligea
III.
2.9$.

ugnirie

111.

..Da.wM''

urne.

Cirque.
transi-cra

)
du

de

prendre
donnent

110.

&: fbn

noces.

cheval

Domitius,

III.

eqncdre

poing.
du
quatre

Mima)
de

chant

urne

de

coups

avec

34.
fon

Typhon
cent

I.

Bacchiques.
les pommer
gardoit

paniers

de Bacchus
f'ymbole
mord
fa queue,
qui

Dragon

vinrent

8.

noces.

des

Domiducus,dicu

Domitia

laCom-

tombeaux

ioy.

les

348.

terre

taureau.

deDo!ichene~,viIIede

~o
certains

magene.I.
Doloire
mite

de
avoit

Dromos

2.48.
V.

~o.
Dolichenus,

his

dans

S.

118.

149.

49.

Dragon

R E

Di'jmaqueeiclave
a prix,
afin

i~g.

t~.

14.0.

Dolichenus

cach

Dragon,

I.
I.

l'as.

148.
Minerve.

de

Dragon

Dragon
feie

II.

Doi~tsvoueza.Eictdapel.icorelie
tous
Do~rs
de

qui
Docteur

Colombe.

2.<y.
Dodone.

de

Nymphes

-o:

la

II.

Oracle.

Dragon
cnfei-

emploie
pour
armes.
de'.
IV.~8.

130.
i'or~cle

avoic

438.

Do~H.c~M!.
IV.
69<7o'o~M.
ia ngure.
IV.
68.
l'arc,
II.
des duuze
dieux.

temple

II.

que

~8.

de

Dragon
30.
ceux

exercices

pendes
monHrueufes

plus

II.

mot

gnoientles
desThraciens.

i$o.

41~.

devin.
doreur,

~'o~

yg.

348.

DivinifczGauloifes
DivifiacEduen

I.

143.

Egypte,
II.

M
V.

fepulcrale.
Bacchus.

de

iurnom

~t-M~

pris

pour

p!u!ieurs.

Eau
I.

in.
croient

ceux

IV.

qui

94.

portoient

Janus~

.LlEanuspour
34Eau
lun.rale

3~1.

II.

"j~nomdesSaliens.

lufirale

qui
III.

la noce

miic
ceux

geoient
Echanfons
bits.

a la

qui y
iervoieni
11~-

34.
~M~e.

Aldobrand'ne.
des
porte
venoienr.

autres

aux

morts,
V.

grands
Echanfons,

I..2.7.

30.

III.

2.10.
donc

flins.,
leur

Vu

II.

s'afper-'
leur';
formel

ha-

TABLE
leur

111.

habit.

vin

!ii.

Eccritus

roi

Ecduhes,

fres.I.n~.
L~r~Kc-M/y.

Echecs,
III.

Echanfons

V.

corne.

d'une

pere
III.

I.

verfcnt

qui

du

nS.

d'OecaIie,

336.
neuve.
Echcdarus
Echelle
les
pour

GENERALE

I'

d'Omphale.
Echecs

336.

225.

Neron.

de

entroient

212.
Uructure

d'une

ieges~

non

Imguliere.

de la charrue.

manche

I.

Jupiter.
Eciapini~es
Pan
vient
Echo,
Ecritoire
ancienne
fa dcfcripdon

II.

Egyptiens
IV.
x..

iacrift:ains

de

Prote.

ou

III.

des

gardes

temples.

47..

Edothe
Educa

fille
ou

Edulia

I.

deeue

71.

preildoit:

viandes.

I.

la

de

ruine
par
a invo~ie
Egeon
chus.
IV..1~.0.
cit
Egeffas
par

V.

fort

Egine,
Egipau
Z73.

&:

de

forte

Pline.

IV.
) ra

Eggeling
( Je.m Henri
dcBrunfwic.II.i8o.III.
ficrifice
de
Egibo!es,
II.
171.
Cybele.
de Minerve.
I.
E~tdc
ierpcns.

III.

311.
de terre.
III.
un tremblement
~93.
les va.iHeaux longs j felon Archima-

farine

Es;e

danfe.

2.0.
ditlertation

fur

un

138.
la grande
la chcvre
138.

vafe

public

Egyptfens
eux. V.

trois

manires

environne

Egide

de

ponent

Egyptiens

Pan-chcvre.

I.

I. 38~.
I.

des

z53.
Naades j Virgile.
1.
iS~.
Egle
fiUed'Efculape.
Notre-Dame
de la Vie,
ctoit
un temple
Egtifede
II.
de Vienne
en Dauphin.
i ly.
urne
orne.
ton
E";nace
NicephoLe:
Ungulierement
"V. 61.
hllc de Niob. 1. toy.
E",yge
de la Lune
dans
leurs
myt~eres~
Egyptiens
parlent
comme
d'un
dieu
mle.
1.3<
d'enire-eux
rcconnoii!oicnt
deux
Egyptiens,
plufieurs
l'autre
du mal.
l'un
du bien,
II.iyo.
principes,
ce font les
ont
fait
des
fc'ion
qui
tempes
premiers
ont-ils
commence
Heroclote.
II.
d'tre
quand
II.
idoltres.
269. ioufeL'.urthcolo"/crouloiifur
bon

&

le

de

Egyptiens
immorrel.

mauvais

principe

la Thbade

II ly.o.
de la haute

Egyptiens

Egyptiens

n'adorent

Egyptiens
de leurs

regardoient
II.
payis.

des

animaux

tuent

Grecs.
Egypnens

5~.3.

d'eu

des

dieux

batte.

les mmes

tous

II.
dieux.

p!us
3-).8.
II.

comme
facrees
font
leur
309.
puniilent
II.
318.3:9.
jamais

n'avoient

toutes
les beres
deuil la mort
de mort ceux
qui les
la tte

d'aucun
anide fociet
avec
les

point

IL

3~~
turbulcns.

Egyptiens
3-~9.

qui

portent

Egyptiens

fe fouettoient

II.

3~.
des capuchons

fort

haut.

II.

Egypticnsadoroientles
dieu
Pet.
11.327.

plamex

d'Ius.

II.

<~ les herbes,

3~.

la calauris.
II.
~7.
&: < par

par
V.

grcques.

V.
pour

V.
chez

183.
tre

vaiucau

dans

des

infctiptions

de

lger

IV..2.2.0.

rames.

vingt

I.

Ncrcde.

C~?v'
-/<~
Abraxas.

III.

191.

7I.
defle
chez
II.
2.

E~t!fn la Paix
Eiieierics
ftes.

les

pour

J~~

cent

rames.

mis

Grecs.

I.

C~r~M~

337.
dans

les

II.

370.
vaiueau

E~T~r~,
Elagabalc
III.
~o.

~1 mdaille

d'argent

IV.

111.

dans

un

bracelet.

chiens
de granattelle
fon char
Elagabate
quatre
ions
deur Ctiormc.
III.
les
171. il avoit des
pour
III.
convives
hinoirennguuetc.
33~.
Eiagabaie
fe fervoicde
fon char.
IV.
lions pour tirer
ip~.
dorez.
IV.
de
chars
1~1.
Elagabatefcfcrvoit
Etagabaie
B[aphebo)ia,

~o/f~.
&: Hetagabatc
furnom
de Diane.

Etjphebolion
i:
Etcazar
IV.

Heliogabale.
I. 1~1.

II.
reres d'Athnes.
le mois
de Fvrier

Etaphcbolics,

Juif

la tte

rompt

du

blier

2.1~.
Athenes.
devant

II.

Joiapaie.

139.
Oceanide.

I. 71.
1~1.
fctes. II.
116'.
III.

~~S~f/HM:

Elenophories
la chambre
aux parfums
o on les con.E/M/~f//oM
des pets.
III.
fcrvoit
dans
zoS.
2.0~.
III.
arte)ez
a
des
chars
171Eiephans
funambules
courant
fur
des
cordes
tendues.
Elcphans
III.
leurs
tours
d'adrenc
merveilleux.
III.
1~1.
i<;i.
en ufage pour la guerre.
IV.
119. leur ufaIV.
dcl'Onent.
119.
leur
IV.
113.
E'cphans,
equipas.e.
au
de
(eize
dans
nombte
l'arme
Romaine
Eteph.ms
la bataille
contre
en
avoic
cin~
Antiochus
qui

E)cphans
gevcnu

IV.

quanfe-quaf'e.
ph.u't

&:le

les morts

les oifeaux.
a des
Juges

morts

Rois.

17~.

portant
Sibylle.

Egyptienne
0
exprim

E)eph')nt

a la fte

de leurs

19~.

Eiectta

exemples.
ne mangeoieni

Egyptiens
mt.
II.

un

reconnoilloient

pas

facrcz

iyi.

avoient
Egypte
la
que ceux de

faits

gromercment
3~-9.

II.

prtres

chez eux les


gardoient
corps des mores emV.
17~.
les crnes
durs
&: pais j parce
avoienf
Egyptiens
alloient
lattcnue
&:
raie.
V.
ip~. ils avoicnt
qu'ils
chauves
chez
eux
la
mme
raiion.
V.
de
peu
par

Eione
dire

les

173.
par des
6< mis

Egyptiens
baumez.

E~yopt~

III.

190.
fymboie.
I. 1-73. veut
Silvain.

Nil,

aum

leurs

V.

Hrodote.
ou tuez

d'embaumer

173. 174..
embaumoient

Egyptienne
mere

i~y-

EgtrcHamad'yade.
E~c la plus belte

le

deuil

jugez.

En'uuon

felon
le

par
17~.
la mort

Egyptiens
177-

V.

'08.

Se

fe fervoient
la guerre
du tympanon
pour
IV.
9~.
armes.
leurs
IV.
29.
fournirent
deux cens vaiueaux
au roi Xer-

Egyptiens
aux

de lin

tuniques

croient
enfevelis
crocodiles
dans des bires
facrces.
V.

3~3.
routes.
d'or. III.
3~.8. ~9 la pompe
ou proce~on.

des

avec

temples
III.

2.77..
leurs funrailles
Egyptiens
leurs
morts
noiez
dans

III.

auir!:oicnr

~97Editues

Egyptiens,

d'elle.
I. 271.
S.
cl n'efbr
de
eu France
Denys
III.
ion image.
3~.

Se

en ictri-cs

Ediles

3)9.

~3.

amoureux

Ecritoires.111.3~.
Ecriture
en lettres
Ecriture

III.

aux
laine.

de

Egyptiens
tignal.

IV.1~1.
E~~TA,~

table.
III.
s'aneioient
10~.
Egyptiens
Egyptiens
du
leur
boiibn
faire
mangcoient
pain
d'peautre
avec
de
ils
de la chair
fallee
l'orge
mangeoient
cuire.
III.
11~
ne pouvoient
fe fervir
d'etone
de laine
Egyptiens,
leurs
morts.
III.
les
pour
envelopper
Egyptiens

E!cphant,
Etcph.mc,

d.uis

!es

myftercs

111.

Bacchiques.

II.

au triomphe
de Bacchus.
I. 1~0.
de
l'Efcrnire.
I.
fymbn!e
331.
ifle
IV. lo~.
del'Elephant.

19~.

elc-

189
dans

reprefencez
te Grand.

iephans
iexandrc

V.

convoi

d'A-

27.

Empereur

I.

Argiens.

en

l'honneur

c!cs

II.

uns.

de Ceres~

Eieuthera,

remme
II.

188.
no.

V.

Eiienxavoien!:
EtitLtouDidon

III.
choie

que

II.

~19.10.
&: tait: mcndon

de

(eizeThy'adcs.
adore

30~.

9~.9-]..
S. ij.

III.

3i/)..
IV-

331'

les

II.

Canhage.
II.
9(?.
3~9.
l'arme

4~.1.

forme

un

tout

Emcraudcs

pilier
la couronne

Emeraudes

miiesaux
ion

-E~-~
Emiticnne

leur

des

79.
champs
inuadon&Icur

jE'cw,

d'une

III.

Vcnniarcurs

qui

V.

68.

aux

9j.

il).

18).
auxPiLurc.s&;

des

joueurs
du

AgiMreurs

Empaler
~39-

aux
de

pane-

Cirque~

on

les tragdies.
dans
les
empatoic
pour

III.
anciens

310.
rems.

Empereurs,
Romain.

par

appei.tez

I.

3)9.
aurrcsmis

F.mpere'.trs
font: repreienrczde
Empereurs
Empereurs
noces.

Empereurs
te
Cirque.

fe
111.

Gnies

fous

la protection
itarure.
Fmtpciire

rrouvoient

droits

quelquefois

des

qui
III.
iur

tbuction

porcoit

1~3.

II.

~2.

34.7.
ia

dbite

de

des

Pinon

icrpcns

avoienr.on
II.

Masses.
un
miroir.

qui
le

ou

Si.

7~.

ne

faic

pa.s

~9-)..
II.
z~.
III.

Grecs.
GreEK.

11~.

III.

d habit

II.

110.
&: ~f,<~
faire.

femmes

dont:

peuple

fcrbns

des
dans

d'Aurigcs
III.

i~.

il

trois

Eudymion
avec
la

Endymion

III.

grequcs.

Endymion
mens

eut

cinquante
fils
Pxon
Epe
!c beau.
V. 70.

Lune.

I.

aimeduSomne.

I.

EneeinHitue

)es

resde

II.

II.

i~j.

Samothracecn

un

char

V.

ni.

de

ht

3~.
Enfans

ce

des

voi!a!a

~07.
I.

Aic.inius

IV.

~).
t'epreientc

fur

1~3.

III.

deChiron.

jeux

Enecfc

~o.

[cnant

triomphe.

dam

mouvc-

Endymion

indi~crcs.
I.
Fep.atCNaLavinium.

Anchiic

poirani

fur

I.
36~.
&: ~Etolux.

les

I.

de

Et)ccappoi.ce!cs:nyi~eII.
t.

Iraiic.

dieux

Enee~unucs
Eneem;[)csd)CLiX

Enec

i~).
a obfcrvc

aime

3~.

Fera!es.

[ereeniacrinanr.

dieu

Calice,
nrics.

premier
qui
teiun
Punc.
!une

la

de

_EK~e~c/

de

&:

cr): lc

une

lamp~

318.

V.
i'nj~orhcoie
d'~u~uRc.
a
ion
fu!:(.b~s
Am.h!~e.
p~re

le neuvime
jour
portez
ia u:a):ue du dieu
auquel

de

leur
ics

on

i~.
V.
de-

naidancc

rccommaudoit.

i~.

Enfant

III.

Enfans

du

de

Periee

Paulus
dix

moirs

Enf-ant

III.

boulf.

3~.

c'.fansqui.
leur

i)~.
cheval

fur

une

pierre

repretenre
"o.

70.
fur

mout-e

avec

triomphe

IV.
a

rcpreiLenrcz

V.

en

menez

/Emttius.

mois
V.

Enfanx

la

31~.

'oi

p.u'

joue

qui

!epulcra!e.

du

ou

4}9.
d'~rtius

rus

eut

Endym:on
I. ~j.

pcte

de'; dieuT_,
I. 39.47.
II.
Augures.

aux

des

.E~o~/y'~

Enram:

181.

)e~~a.i'amphithe.nre.

1~0.

des

Endymion
la Lune,

un

en grandes

queiqucrbis

lion

aux

Orgies

de

per-

Eacchus.

I.

Enrcts,
leur
ption
autres

la

i~.

iorce

II.

V.

1)9.

nre'it

envoie

en

II.

par

fonnes.

les

s'attribuent

narcrie

aprs

char

!c

ijo.
anciens

des

joueur.

veru de
Empedoc!e
d'A~rigcnte
pourpre
111. 13. )4.
des .'outiers
de cuivre.
I. 317.
Empedocte.
hifi:o!re.
III.
110.
Emuedocte,

Empereurs

les

~M~f.f~gaccaux

va)ir

danfe

V.

aigle.

~EcHa

I.
77.
2:6.

II.

II.

E'in'dif'cin!e
Enec
reprefenre

III.

?Me/t'.
Emmeiie,

V.

villes.

37.

fces.

Enchaniemcns

une

Carthiginois.
i'cncre.
III.

pour
le moue

tnemc.

Enccnion's,
leur
rouTK'.

Enec

187.

Cirquc.
donne
ouaHrc
ctoic'~t

I.

II.

emcraude.
II.
32.

d'Ihs.

du

Eminenntumc~

110.

triangulaire.
> comment.
Apetles

bagues.
III.
iymbo)c.
Voie.
~c~

cheval

les

IV.

IV.

par

perfonifiec

34S.
Emerande

paffe.

monrreiui

d'Espagne.

Etynens.
champs
V.
13~.
137.
V.
i io.

cfcadron

fermes.

111.347.3~8.

d Antiochus.

I.

des

d'empcher
il
Proferpine

JE/to~

de~cnprion.
reccs o. les jeunes garons
fe fouettoient.
EmacuricSj
II.
108.
rue par Hercule.
I. U3.
Emarhion
nts de Tithone
boire.
vafe
III.
~ca'fj
148.
en
Embaumeurs
honneur.
V. 17).
dEgyptc
la
du
IV.
navire.
m.
<?~o~<.f_,
t'M~oht)),
proue
Ernbuche

dans

par

tache

enlev

191.

de

cer-

des

rondes

jL'MC~(,
gaceau
II.
jE'MC/~?iorre
de tabfe.
i~.
Encre
chc=
les
Grecs
appeiiee
en latin.
III.
~y.dirrerentesm.micrcsdela

47'

I.i)~

fymbote..III.

E!yftcns,
bienheureux.

~.'~e~

I.

JE~i:~f/
ton

rems

21~.

des

113.
E)yros

Geans.

ciel

II.

ie prend
mis fous

~K~/y/~M
Enceiade

Enehanrcmcns

~3.

tonhittoire.
Samien,
Etpis
ffA~o-,
qu'eroir-ce.
III.
archers
dans
Eiymcens,

prtres

Enceuies
Encenioir.

32.1.

73-

Encaddires,

1~7.
les

~99-

2)2.
9-

au

Emptocies,

emportez
ftes.

Encciade

11.7~.7.)..8~

1~9.

3$.

I. 33~.

2.1~.

Limcme

1.83.108.110.402..

118.

138.
tes Grecs.

Mucianus.

~cM.r.epuhecedeJupit-er.
EiieSchedius.
II.~o~.t-eFure.
Elien rcconnoir
qUeitre Siby~es
II. 27.
nx aurres.

i~.

quelques-

U7.

~7.

la

depuis

bas

plus
couronnes

des

pieds

16'

portrent

des

quc!qucfbi.<=

Empereurs

I.i~o.

croient:

Mithriaques.

iaurier

enfeve!is

des

d'Aure).

Eliaques,myfi:etcs,

de

fcs

167.

Empereurs

V.
~S.
furnomdeBacchus.

.E/<w~-M~
EliaLuci.).,

Elien.

felon

la Libert
deef~c chez
reces de la Grce.
II.

E~~J~fTt
Eteutheries
Eieuchcris.

etablif-

il a a
IV.

tendards.

i~.

de
Triptoieme
pre
92..
vitie btie
parBacchus.

I.

leur

~o.

la Victoire

dans

radiale,
cntuitc

d'or,

IV.

9.

toge.

couronnez

couronne

de

III.

par
& quatre

aigics

Empcreuis

les Eteulunes

la

couronn

quatre

I. 87.

Eteutius

avec

Empereur

E'cuunienSjmyftcresdeCeres.
fces en t'honneur
E!eunnies,
fement.
I. 87. II. n~.

97.

du

char

feionles

EIcuunemeredeTriploleme,
9~Eieunn'ens
etablitTenc
Ccrs

!e

f~;w~,

Jcurdefcripnon.
divihon
cnu'oixpa):ie~.
faire

par

mvrhoto~ues.

V.

ne

Servius
V.

i~.<f.f/7'~W.
V.
137.
convient

gure

la

dcfcriavec

i~S.

vaiicauane~ifr~~s
c etait.
c'ctoit.
ce que
~'s:opt>ra.,terir
.E~c~w~
qu
IV.
13.
Enfeigne
rcprcicn'LC.

de
Il
11.

rames.
z6.
163.

IV..m..

les

TABLE
Romains
Enfeignc";
IV.
16-.

avec

les caveaux

n'?~~
V.

GENERALE
la peau

ou

du
les

etoicn*:

lion

fur

urnes

la tte.

des mores.

Epe

37.

E)T-hca,

177.
leurs

Eolicns

i~
en grec,

en latin.

II.

Epes

IV.

armes.

19.
en l'honneur

d'Athcr.cs
Ecries,
rcres
II.
d'Icare.
108.
nomd'unchcvatdu

Eous,
Eou?

Ccniorma

Se

jE~~?,~M'~
Epaphrodite~
T/~M/M.

fille

d'Erigonc
I.

Soleil.

119.
V.
SS.
ieururne.
femme,
vaiifeau
IV.
de
2.19.
lger
pirates.
ion
beau tombeau.
I. S~. 0" les /<ra

du

~;f<!rf/~
dit

des

Epaphus

III.

Cirque.

irjures.

iS~.

I.

Phacthon.

j donn

fils d'Io

Epe
Epe

de

Epc

II.

fer

chez

z)0~.
de forme

garder

aux

funebres

jeux

Curets.

II.
V.

d'Achille.

les

Scythes

!:cp'6<c'iloit

fur un

Taurobole.

inventes~
IV. $8.

quelques-uns,

les

par

Cure-

la chaue

Epees pour
60.
Epee de M.
6'i.

plus

Foucault~

longues

qui

les autres.

que

a I& lame

IV.

de cuivre.

IV. 6-1.
M. Boifof.
Epee de
des Romains
fous
Epecs
plus courtes
IV.
2z.
6-0. 7h.
fousThcodofc.
des Amazones
rcpretentecs
tort
Epes

IV.

Confbntin

e~
dans

longues

combat.IV.6i.

de t'arme
des Arabes
d'Anriochus
longues
Epes
IV.
coudes.
i:
quatre
IV.
comme
une faucille.
Epe des Daces courbe

de

Epees

d(M Gaulois

la bataille

celles des
pas de pointe
39Epcc', des Gaulois
longues.
le

doientiur

ct

tur
IV.

S,uIieres.IV.2.6.
des Indiens

long.
Epee des

IV.

30.
Pertes

Epce des Thraciens


foit un angte
ciens.

epee

Epee

IV

dont
pour

Espagnols
IV.

leur

pen-

36.

avoient

trois

coudes

de

~c'c.r.

IV.

61.

dont la lame faicources des Thra-

appclice
harpe
IV. 61. pes

19.

eft de cuivre.

la lame
frapper
Grec

de taille,
IV.
plus

longue

IV.

& non

<;8.
d'cttoc.

2.<.

i~.
que

la

~cpM.<~

fone

III.

des anciens

Gaulois,

trouves

auprs

tte

les

III.
coupe.
le nom de Neocore.
un

par

fon

III.

2.01.

terre.

III.

felon

Arte-

1~.8.
II.

y.
de

tremblement
III.

fymbole.
la mme

III.

la jeunefle.

de

prend
ruine

EpheHride
midore.

196.
la chlamyde

que

8.
fte.

II.

216'.

forte

d'habit.
I.
Incubes.

Ephippus
dans Macrobe.
Lacedemone.
Ephoresde
Les
raHoicni
les
Ephores
Lacedemone.
IV.

II.

11~.

26'9.
I.

211.

I.

)~.

leves

des

gens

.t

de guerre

hiftorietl.
ancien
I.i6~.
Incubes.
I. 2.6~.
Epialtes
fa forme
fclon
III.
~/c~?.r,
Be~er.
i
111.
des
Grecs.
119.
.~<r/~foK
gteau
de Ccres.
rre en l'honneur
II.
216'.
Epicliclics,
II.
rre.
216~.
Ep crenes
celebre
les guerifons
Epidaure
par
d'Efculape.
24.8.
I. 287.
Epidaure,
patrie
d'Efculape.
II.
216'.
d'Athnes.
rre
Epidauries,
chez les Grecs.
III.
120.
~o~r,
fouper
les
de
la
terre.
I.
Epigies,
38~.
Nymphes
Ephore,

III.
de munque.
du
III.
286.
~'ftift'Mr
Cirque.
fon corps
fut inhum
ians tre
initrument

Epigonus,
20.
E~f~x,

vaifTeaux
minires

Epliiieletes,
Athnes.

miniu.res
II.
8.

Epimcnidc.

I.

lyo.
invente

Epimeche
I.

rames.
iubairernes

la

~<.
brul.

IV. 21~.
dcsmvf):cres.

fous le roi,

des

ratuaire.

I.

choies

2~

II.

V.

II.

9.
facrccs

en

chang

2~.

fils dejapetus

Epimcthc,

&~ d'Ane
I. 28~

Nymphe.

I. i:

Epione,
d'Efculape.
S.
III.
169.
Epiphane.
II.
III.
Epire,
190.
fonfymbote.
II.
fcte.
216~.
Epiicaphics,
II.
fte.
216'.
Epi (ce'te
-K~K~,
Epaula

Romaine.

la

par

~11.

Ephebe.

Ep.'n:u;s
IV.

10.

Epccs de cuivre
dcP..u'i!i.IV.i~

perons
ordinaires
chez

femme

apnellee

terminez

ni.

II.

Epimctetes,

elles

~6.

les monumens
plus longue
6-1. pes des
hnHctrufqucs

larges

obtus.

extraordinaire.

d'un

n'avoicnt
en avoieni.
IV.

courtes.
I. 29~.
la principale
arme des vaiHeaux.
du navire
avoit le bout de cuivre

lieux pour instruire


I. 22~.

hn~c.

Epees

Epee

tte.

Epigcnus

de Cannes

IV.

droit.

Epee dfcs Herrufques


que la Romaine.

Epes

la

jEp~o~cMM,

6-1.6-2.,

un

oifeaux consacrez

II.
ici.
nourris
par
Apollon.
les prtres
II.
fur
un
mo290.
Egyptiens.
pervier
nument
II. ~i~
avec la cruche
d'Eipagne.
pervier

Ephj~!tcs

d'cftoc
&:
frappoieni
Efpagno!es
Romains
deux
i~. pecs des cavaliers
IV.
fois plus longues
celles
des
~o.
pictons.
que
IV.
on les portoit.
7.2.. de quelle manire
~9.
ecoit
la
mme
des Romains
que 1'EtpagnoIe.
Epc
IV.
60.

dans

longues

du

Ephcn:ris,

&

fort

reprsentes

anciens.
I V. 241.
comment
fait.
IV.
~/?r/~
navire,
2.11.
de navire
inventez
Pife.
IV. 2~1.
perons
par
de
de
cuivre
trouve
au
fond
du
navire
Eperon
port
de Gnes,
la
tte
d'un
IV.
213.
exprime
fanglier.
au mme
navire.IV.
2.12.191.
Eperons
quelquefois
1
V.
212.
au nomquelquefois
fepr.
perons
jufqu'
bre de fepf au grand
navire
de Ptoleme.
IV.
2~3.
du Soleil.
II.
Epervier,
fymbole
zgo.
perviers,
belier
ou
peron

EpheHries;,
flon

Epecs Romaines
de taille.
IV.

un

IV.

d'un

EphefE,

II.

~i<

Lacedcmoniens

ou de fer.

Ephcfe
i93.

Mars.

18.

6~.

anciennement
Eperon
1 V. 261. peron

Epheie

I. 3~.

extraordinaire

Epe
173Epes
tes.

des

Ephcbca~

121.

~7~
aux
victorieux
fils d'Endymion.

Grecs
IV.

fur

Epaphroditus,
Epaphus

des

10.

IV.
longue.
IV. 6~1.

Prunas.

combat.

107.
&: deinee
&: par les
Envie
les Grecs
perloninee
par
I. 3~7. elle eft fille
1. 361.
Romains.
de la Nuit.
Envieux
comment.
I.
34G.
pcrfbnihe
par
Apelles,
furnom
de
Mars.
I.
Enyalius
12~.
la mme
I. 11$.
Enyo chez les Grecs
que Bellone.
fournirent
Eoliens
foixante
rriremes
.ui roi Xerxs.
IV.

de

Epes
nomdcCybcIe.I.
s~aM
dcene,

L"Envie,

III.

EpedeTeIamon.
Epe de Telamon

I.
jupircr.
ctcr'de
pour

Epiuota,

romaine.
ie

III.
trouve

i~j.
fouvent

dans

fecretaire
infcriptions.
V.
fp~a~.)~~c~
dcx
ou
lettres
crites
en
V.
pin-cs,
grec.
de- Sexte
~~<'?/J~
/K/.t
f~M/t
Pompe
tuic fun iecrctaii'e
V.
les
lotttcs
latines.
pour
Epitaphes

les

de

piraphes
dans
res
Eoithricadicsrre.

II.
que

les

ajoutes

cpoujfe

IV.

2~0.
dcverbencs.

arrache

nouvelte

Septemvirs.
ofHce.
II.

Epu!ons

aulHoicnt

du

{cin

2~0.

III.

de

la

2iy.
III.

mre.

II.

c'ecoicnc

2.39.
a la

ou

uompe

des

prccres
III.

procemon.

epirhece
iMes.
II.

Equiria

.E'yKt/M/yMi~/t~j,
&:
pereur,

les

a. la ~uche
de l'Emf.i droicc.
IV.
7~.
tes images
e!Ic porte

Preco:iens
a Rome

I.

balance.

buf.

avec

Eraro

I.

Cupidon

EratoNercde.

III.

mari.

Erebe

de
en

pris

&: pour

un

deux
lieu

Ercchthce,

V.i

de

la Nuit,
cette

70.rErebeeMit:

les myfteres
ou
170.
demeuroient

oui
les

ceux
ou

I.

Erechthec

un

II.

tempic

Ercchthee

ador

des

Arhcnic.is,

avoic

127.

un

I.

temple.

4-03.
tribu

ErechtheYdc,
Ergancdccfte.
Ergaties

tere.

Erginus

roi

II.
des

-E~~pMjjupitcr.I.
nt[e
Erigone

ion
dieu

des

Hylas

Ero.s

l'amour.

Eros

ou

dcbatroif.
Eros

zc-2.

une

w~<

i~

cpifauhe/~<~

<

io8.

II.

Antcros

ou

Anti-cupidon

fcton

P!at0)~

III.

Cirque.

ni

ni

pc'c

2S6'.

du

III.

rcprctcnrce.

iflc

Eryfhie,

Erythrccnne
Ervrhrecns
IV.
2~0.

ont

Eryrhncu.s

nom
roi

Eryx
Eicndron

I.

de
en

invente

de

de

convoi

les

n r

7~

du

V.

Aiciepius~hts

6'g.

d'Apoi.

frapeL

emerr

de la foudre,

Cyno-

I.
Tri~one.
L 187.
2.88.
I. 2 S-)-.
I.

Lactance.

un

Sn!ci!.

Dvm.ucc.
I.

I.

IV.

120.

IV.

no.

appcHe

28).

avec

enfans

Epionne

I.

&i;

tccptre

de

t'autre

d'Etculapc.

de

ut'e

pomme

pin.

I.

fa

u-atuc

un

dans

bain.

L.i.88.

EfcuLtpcavecunroutcau.1.2.3~.
I. 187.
avec une choucue.
Eio.u''c
aiant
fa 'bcue
d'or &: d'ivoire~
E~cuiape
&

dragon

E:C).apc
I- i~.
par
en

2.8~.

I. 2.8~.
avec
Efc'j'a'j-c
Hygiea&:Te!cfphore.
I- z8~.
avec une pDiere.
EL'nt.cfacrihc
ci' !e premier
a bande
les plaies.
EicnJape
qui

pc.r

119.

20<).
invenrc

184.

Lig~

Ek'uLne
fclon

I.
1.

I. 2.8'
avec un coq.
&:
(an.s b.ubc a Sicyone
aurrc itatuc d'or
I. iS.
il tcnoi):
Faire par C.na'n's.
d\mc

2.8).

Hcrcuie.

des

Grecs.

IV.

les

Romains.

&;de

Siciliens
i)S.

119.
!e

datT!

rctirc!i.C7.
Grand.

par

urnes.

un

chien.

un baron

on

)ui

I.i8-)-.

coniac:i''

a Rome

porre

ie mu~d

E!cu].iueavcc!am:tfb!C.
avec Diane
Etcuiape
Eicutapc

port

n'avoirque
cerre rorrne

fous

en

ia Rjmie

a Epidaurc.
comme
ou ic boiueau
I.

1~0.

d'un fcrI. 2.87.


Serapis.

iP7.
I. loo.

d'Ephcfe.
triomphe

I. i8-t.
I. 18-)-.
I.

ctcxmoinei.nx.

porte
honore

par

deux

Cenraures.

I.

~S7-

cavalerie

donne

I. 21~.
leurs
tr.airrcs

tuteLure.

I. 18).
2.8~.
E.'cu)apeav(.'cTckf:hore.
a
barbu
re~embie
Efcutape
ro~jOLU's
Jupiter.
fa itaruc
avec
hiftoire.
urc
b.ube
d'or~

homme.

211.

Perf'c-

d'A)e'nd!'c!e

Etcatade

~i.

211.

i8.
27.
!es bircmes

chevat

des
d'c!)L:e

pinhems

les Grecs

Bar-

E! eu tape
Etcut.ir'c

un

120.

Eicad'orsqn.nrex
Efcadro;

jyi.

I.

M:'ccdQiiu.

IV.

<?t',<.

I.

pr.c
dctri.tntdc.

f.D:me

11.

icprcfentccer!

rue

Sicile

roi

Phitippe

d'un

i2j.

d'Efpagnc.
des HcJperidc'
II.
Siby!!e.

Eryrhieune

28g'.

Cirque..111.

Venus.

de

rivire.

Erymanthe
III.
188.

dieu

des

marie

Efc'J.ipe,

CcR-ius,

~Myf''

Erycina,

I.

2.S~.

3i'urnnm

a la mode

Efcu)aue
2.8~

Ce

216'.

deCaius

Erucndus,

t'efc.ubo!1.~6j.
II. 32.).
d'Ii's.

dans

fcond

d'ivoire

178.

Erotion_,huc

Soleil.
vnra-

efr orditiairement
avec le ferpcnr.
EfcLUape
avec !e baron
&:
avec ie coq.
quelq'.icrbis

main

n'a

II.

:,i2..

du

grande

n a Epidaure,
nourri
Efcubpe
par
lev
Chiron!e
Centaure.
~8~.
par
infh'uit
(L)ns !a mcdccine
le mme
par
aiaue par une chienne
lelon
Efculape

~10.

18~.

fere.

Erocidics

I.

hifioire.

V.

107.

18~
&:

/:N'f/du

Eros,

fon

Gcrm.mis.

ef): Cupidon
I.

18.
Efcuiaoe

images.

Furies.
avec

V.

I.

Cupidon
I.

qui

mre.

les

Hercule.

par

~3II.
208.

tombeau
mari.

ErmeuHu

tu

Minyens,

un

II.

;poutquoi.
& avec celle

18~.

d'Icare.

rilit

2.07.

1.0).
2i6\

c'efoicnt

Erinnycs
Ermas

II.

d'Achenes.

2.32.avoir des

Je
rroincmc
le tccret
de purger
a trouve
Efcul.tpe
I.
veinre
& d'arracher
les dents.
~S~.fon
fepuicre
&' ibnboisiao'e.M~Mc.

1~2..
II.

III.

iureIl.S3.

2).

Protcrpi'.ic
AchL-nes.

avoit

Pom-

1.2.8~.
flon
de rrois
Circron
!
.'fro.c
fils d'Apoiton
!e fcond
de Mc'le
&: d'Arhnoe.
L
nis d'AIcippe
croi~emo-~
-J-

premier,
cure

avoient
lacrinces

1-70.

pcredeCreuie.
facriha
fa fille

Erechthec

te mari

pour

de l'enfer.

V.

r Erebe.

361.

ions,

)'cnrer
V.
de
vcu.

partie
bien

I.

de dix.
de

cicarboi

II.

pour

appeUepar
de Coronis.
au nombre

EicuJapcs

la Nuit.

nombre

!cs fept.dcrcs
de
V.
rarement.
~j.
raiioient
de heties
qucIqucMs

EI'-uiape
ion &

112..

i<~i.

thtre

thtres.

bas de chauH'i.s

Hercule

inis

quoique
Efcfaves

188.

I.yi.

Erebe

V.
on[

Ejciavcs

8j.

<j.

II.iy~.
avec des

E(c!avcx

au
au

quinze

a ia couronne

bares.

~o.

EraUne~Heuvcrep'cfcmcen
I. 111.
Erato
Mufe.

~rec

de

de

pieds

III.

d Orange,

nombre

efcatiersdcs
pe. III.
i~
E~carbot
icte d homme.
II.
honneurs
divins
en
Egypte
efcarbofavcc
la tcie d'Iits,

Etchyic.
Etciavc

230.
combattotenc

per~iuScc

Eqmce

ditatica.

thearrc
au

Eicarbouctc

dejunon.l.6o.

de quatt'e-vin~t
de vigne.
IL
2.0.

amphithtre

Efchineorarcur.II.

EqueUfc,

de

de

11.311.
Efcarbot
dans
lesAbraxas.
tion des Baii!idieiis
pour

~97-

la

vis merveitteux
d'un
icut cep
Efcahcrsdu
thtre.
111.
fait

III..t-'j9.

118.

Epuions
leur

Efcaiier

11.8.

guerre.

PL

E~canersdu

2~.

de

IV.

proues.
couronne

Epoufenouvette

haut

III.
gladiareurs.
Arconrcs
d'Athnes.

vaiffeaux

aux

aux

infe~

/f/M.
V.
38.

Efcahers

porcoient:

mites

c~-

~y.

~-o~.

Eponymes~furnomdes
.Bco~~

pubtiques.
21~.

II.

Eponedccne.
Eponge

V.

Smyme.
archives

les

V.

27.

IV.

to~.

ctt~.r

du

monre
Efcutape
I. 2.~7. parvenu

fur un crur tir par deux Centaures'


a la divinit
actions.
par tes grandes

I.i3~
Efcu!ape,vuta)t
meil.
LiS~

ce

dtcude

taftarucdu

Som-

TABLE
extraordinaire
I. 187.

Efculape
con.

fans

Etculape

donn

Eiculape.
11. 431.
Gaulois.

Ei'culape
Efculape
14~.

invoqu

Eiculapc

avec

Efculape

a Carthage.
honore
avec la barbe d'or.

Efculape
Efculape

porte

Efculape

fi c'eft

Cuper

les uns avoient


l

la pcfce.

pour

II.

II.

prtendues

c'en:
d'Epidaure
comme
une
quelques-uns

qu'il

fa ftatue

a-dire,
merveille

Efculape

148.
II.

faiioit.
miie

du monde.

par
III.

teurs.

171.

de Chiron.
d'une trirme.

difciple
nom

Efculape,

III.

Eiernins~teuriymbole.

III.

L'Efpagne,
Espagnols
mmes
Efpagnols
bre.
IV.

III.
318.
IV.
1~.8.

Ethiopiens

II.

Efpas.nols
iV.
38.

185.
186'.

Ethiopien
~7-

armez

Efpagnols
Efperanceavcc

lelon

Esprance,
I. ~i.

I.

ruche.

quelques-uns,
trirme.

nom

~'?K~d:

J~c~n.f

tir

Mort.

IV.

V.

qu'eroic-cc.

muies

deux

par

ou deux

des
IV.

IV.

en
chariot
Gauloises
Belgique,
.E~
Grande
IV.
z
diUis !a
iqi.
"fage
Bretagne.
III.
ni.
EfTuimainsdctoue,
quciqucroisdeiainc.
chez
les
111.
faUea manger
Grecs.
E?;
pi.
11. 413. 414. Efus fon image
Efusdieu
des Gaulois.
dans

vieux

11.

EfusouIIefus.

une

mer.

111.

Gen'.e.

I.

de Jupiter.
une [emme

rcprcicnte.
I.
1~1.
Lrcndard
de cavalerie
Etcndard
des
IV.
ni.

Daces

ielon

Eteocie
17~'
Etcocles
1. 17~

decnc
Soleil

dans
fait

une

comme
uns,

reprefentce
raionnanfe.

&: de la Lune

bolcs

de

l'ternit.
I.

un

garon
d'cpis.

I.

des

Graces.

les Graces
en femme

331.
1.33l.
16
III.

I.

qui

eut

Scythes.

lo~.

II.

1~1.

II.

4.0~.
les vuidcs
dans

la con-

2.10.

nomm

de

Archevque

de

tient
la tte

Ceres

temp!e

fur l'art
I.

71.
III.

Cam-

Diolcurcs

I. 317.
Nride.

I.

Eudore

Neredc.

I.

Eudore

Oceanide.

la
du

331. fymle Phnix

70.

12.7.

I. 19~.

Anaces.

71.
333.

71.
I. 72..

IV.
Pcloponnefe.
Sicyone
eft Telefphore.
de Jefus-Chrilt:
adorent
qui

i2..
I. 2.90.

du

montagne

Evoques
~4EL.'?~?~
Eulimenc

11~.

IV.

I.

I.

Evemction

Palatin.

190.

II.

des

le mont

militaire.

Polybe.
de Junon.
I.

avoitun[cmp!c.

un

fur

Mercure

nourrice

Il.

Serapis.

la Nob!eue

I. 3~7.
chez les Grecs.
I. 71.
des gardiens
des cochons
d'Ulyu~
Homcrc
II.

Nere'i'dc.

Eumenexavec

ls

dans

l'arme

des

fa-

Romains

troupes

labataitle
Eumencs
I.

contre
hros,

ou

Antiochus.
IV.
le Hros
pacifique:

12.1.
fon hiftoire.

n8.

Eumenides,
Eumenidiex
Eumotpc

148.

V.

i~

3~8-

pour remplir
navires.
IV.

un

chef
Eumee
crinedans

pourquoi.

1.331. aitleurs
I.
en mme tems.
I. 331.
331. avec

Ererm!'cmrn'quceparunclephant.
II.
Erernuemenr,
preiage.
a
boire.
JE~M
coupe

146'.
Romains.

des

III.

380.

i~y.

190.
Cheronne.

i~M'KlaFchcirdcene.

IV.

trirme.
celui

par

d'Etres

badt

Eucrate

faifccau

pere

s'appelloient

Soleil

raionnant.

Etofyrus

Eve

quelques

ainti

Eternit,
tte du

tient

2.41.

III.
facrihces

Eubutcus

S 9.

Ere

femblab!es

I. 107.

III.

les

Hu'~o~~tM

paroiuoit

un petit

faire.

honor

Eubo-'a

53-

&: par

la

leurfymbole.
exclus
des

Euclide.
I.

17~.

III.

266.

fbnmariuicric.

Eubec,fonfymbo!e.

94.

Erazius,
cpithctc
Ete rcp!c!cr.re
par
ou

~.i~.

qui

II.

funerailles

18~.
de Niob.

II.

de

73.
a crit
Evangejus
Evarne
Neredc.

I. 1~7.
l'il.
301.

dc Neron,

fille

Etoliens,
Etoliens

Eubce

Lfymncte,
cpithctede
nom
de certains
E'i~-o),
de
maifon
dore
la
Etang

V.

Egyptiennes.
ou Thera

manire

Ht.
11:

4i~Bacchus.
cavaliers.

le

maudiuenr

i
~n.
inconnu.
dans
IV.77.
preuves
l'antiquit.
IV.
qu'il n'y en avoit pas.
77.
78.
livre.
II.
III.
6. IV.
216. 2.17.
Etymologique,
2.3~. 2.4.3. 2.~0.
Nride.
I. 71Evagore
inAitue
les Luperces&:Ies
Evandreroid'Arcadie,
II.
Lupcrcatex.
37. 2.3i.ietonquetques-unsilinfritua
les Saiiens.
autel.
II.
II.
honor
d'un

ioS.

11.

eux

Etriers

chevaux.

Gaulois.

d'entre

prefage.
leurs

Macrobies

M.
l'Abb
brai.
II.

JE'~c.~)~,

monument

mauvais

Etoupe
emploice
firu~ion
des

~i.

un

de

EtorFe

la

de

certains

EticnnedcByzancc.
IV.119.
Etienne
de T'~f/~H~,

lgres.

d'une
148.
vaiueauxmenoient
!es
grands
Efquif,
/f7~c~,
la pouppe.
IV.
attachez
11~.
Efquifs
la grande
des
de
Bretagne.
Efquifs
peints
peuples
~9.
IV. 240.
~t'~w/.f.
~fM~
Efquif,
~P~
tribu
Romaine.
V.
80.
Eiquilina,
dorez.
IV.
i<)3.
jE~~
IV.
-S/
191.
~j~~r~'
EFperance,

aux

~o.

tceur

2.8. leurs armes


de peaux de lions &:

381.
circoncis.
II. 81.

III.
cheveux.
i~.
longs
avec
Commode
empereur.
repreienie

Ethiopiens

IV.

d'epee.
une

&: d'armes

IV.

militaire.

II.

Erhiopien

Ethotca
de pelles

l-mme.
langue
les autres
plats

triiez

IV.

381.

Ethiopiens

fesfymbotes.

ce
avoienC
croit
qu'on
peu prs les
II. 4~9.
dieux que les-Gaulois.
fe fervoient:
de barque
d'un icul tronc d'ar10).
fe iervoient

habit

leur

fbleil.

Efculape

Occidentaux.

31. revtus
la
IV.
18.
dcteopards
guerre.
pour
la
IV.
marche
avec
3 2.
Ethiopien
qui
demi-pique.
IV.
2.08.
des
raifbient
barques
Ethiopiens
pliables.
II. 381.
ils adoroientun
leur
Ethiopiens
religion.
leurs
bienraidieu
immortel
leurs
dieux
ctoient

246.

II.

les cheveux

Strabon.

~eton

Epidaure.

Orientaux
entre eux de

?3~

Ethiopiens

II.

c~

en

les Grecs
tous les peuainfi appcHoient
Ethiopiens
IV.
81.
ptes les plus Meridionaux.
le corps
de platte
& de verEthiopiens
s'oignoient
miiton.
IV. 2.8.

245.
II. 441.

malades

gurirons

divifez
Ethiopiens
IV. 18. differoieut

187.

II.

Rome.

des

gurir

Efculape
2-47-

M.

parriculicrement:

des cornes.

de ibup-

excmt

pas

par
1.

un

pourtant

n'eit

qui

barbe

GENERALE

Eumolpe

c'ctoicnt
fte
ctabii

des

les Furies.
Furies.
II.

pour prcUdcr
Hercule
apprend

V.

1~.3.

2.16~.
aux

I.

Eteuunies.

lamulique.

I.

197.

87.

DES
famille

Eumoipides

facLce.

MATIERES.

II.

hirophantes
Eumolpides
I. 8 S.
dans le clibat.
un dcscroiiiemesDiofcures.
Eumoius

leur

pailoicnt

Eu~ebes

vie

Euathe.

I. 2.9~.

les

fanes

par les Romains


II. 2.39.

villes.

des

Romains
Evocation

Rome.

milices

IV.

10.

par

homme

Archclausroi
fes funerailles.

.EMm~ncrn

Gaulois.

II.

fur

III.

9.

Cappadoce
i-

i~

fe

Europe
Euroias,
t~

n
l'une

Euryale,

r~

.7
des

I.

Eurydice
Eurynome
Eurynome,

I. 2.2.7.

~vf/c<
les

188.

des

le droit
mens

de
qu'il

fa

naitfancc.
fir

I. 1~9.

rpandus

I.

Grces.

I.

2.02..

fu-

ou

~on mal

de
Con

>

fepticmc

a Hercule

Amazones.

I. 108.

Autres

2.o:.

de lui

d'Hippolyre
ordres
donnez

0" ~M.! /f.r Ct.z.< ~t~~Mfe.


I. 38.
tue par Hercule.
Euryre
gcant
a Hercuie
J.c l'arc.
me!'
Euryte
apprend
de
enlev
la femme
Centaure
Eurytion

Enfcbe.

I.

303.

Gms

2.~0.
avoit
qui

III.

foin

de

lever

2.8~.
10.

IV.
III.

28 j.

trouvoient

de

point

fort

hifroire.

p!acs

III.2.1~.

2.0~.
IV.
171.

manches

habit
i~.
du Cirque.
de rL-mme.

II.

qui
valets.

des

111.
111.

ne couvro't
III.

point
i~

i8~.
~8.
II.

2.<

dans

les entrail-

i~
du

rimpine

tenre~ou

deuil

d'Adonis.

ces

!e

I.

173.

Gervoi;.
I. 2.cS.
11.
311.
~7~. ~7. m-

mors.

II.

i99.

2~S.

237

2~.7-

nif1:1\Ix
vain~'aux

M.

Fabrc:i.
47

~9.

66

iP).

24~

:<

forte

i~.
de

explication
i.
1)1.
2~7-

i~.
16~6.

~79-

7~-

73
~i.

1*7.
167.
~'4'

'47~ij.

ic~.

~'

'~7'
~9.

79ij).

IV.

j~.

'4-

i6'.

92.
1~7.

149.

~"4

~3'

ton
103.
(.!e
de rames.

expjic.inon
IV.
23.
230.

-~3~-

~3~-

~49-

Lcr'utc.

IV.
L1J1gS
rangs

la Co'onnc

IV.2~8.
V.

)OH.

~n- 6~

a (cize

h'.r

i-'r4-

i.'6.

28).

)9.

2~).

130.

17~'

Fab:e!;[i

livre

219-

to~.

'73-

hah.ieap.nqunire.
11~- 34- ~o
270-

21).
Il.

97-loi.

1~3'

I.

~.o8.

~o.

93.

T-ooM:<c

rres

~6.

294.3~~

V.)<.

2~.
)

293.

V.

V.
78.
icpu!cra!e.
11.
Fabicns
~7.
Luperces.
1~1.
II.
Vu extraordinaire.

II.

( Raphaci
J~.

qui

Empereurs.

urne

fon
des

II.

<
faifbit

80.

T-o,

31~.
1~8.

M.

~?3'

V.

V.

feputcralc.
celui

des
pavitton:.
aurre
orne..

ies

Romaine.

21.

des

/w:tf

197.
Pirithou:

infcription
T.fr~~ci~f.;

Maxirnusrairun

rabrcci

apporte''
reine

une

f.f,

rnbu

vertes.

rnin'~rcde

I.

i
21~.

-z/~Y~WM/fM.v

commandc-

62.

Eurytion,

11.
fa tom.

?i'M~

marine.

~<

i9i-

a Hercule

vi

F.T'op&t7~
Fabiens
coiiege
de
Lupcrccs.

p.:r

~~M/~M~\f.

baudrier

AuguRe.

IL

fur

Fabia

2.03.

commat.dc

Eurytthec
ceinturon

II.

des

Ff~'cr~

I. zo5.
Hercule.
Eurytthce
Hercule
dif!~c:ordonne
des cntrcprifcs
Euryfthee
les: Hercule
&; et:mt
d'obir j derenuc,
oblige
inlenie.

pour

16~3.
les Harufpices.
initrumens
fouiller
pour
11. i~.8.
crimes.

I, F.f/'
A

craint

vient

77.

c'etoieni

Fabius

lui

V.

preiage

ne

de

II.

habit

Ezechici

I. 2.1~.
&: devient

commande

A~yccne

i~.

dans

Emyfthce
mois.
I. 1~6'.
roi

bulle.

I. ~-o~

excs de folie. I. 137.


gurit
I. 2.37.
nisdc
n av.int
Sthenclus

ELuyithee

&:fon

V,

Milci:upoii':a'.ns.

de Cos
tu par Hercule.
ouvre
le cuiTre de Hacchus

de

des

2.S<

i-

roi

comment.

prteur

Cirque.

qui

entrailles.

les

Eut'ypile
jera d~'s

2.8~.
III.

qu'ecoir-ce.
du Cirque.

cheval

~.vonfMj~

175.
Eurypile

2.8~.

G~rgonnes.

Cirque.

III.

Pompe

gens
11.

-Evf</p!'c~.

hile
d'Endymion.
36'
femme d'Orphe
fa i.ib'e.
Oceanide.
I. 72..
uns., mre
flon
quelques

Euiydice,

les

~.vf<(.~

III.

III.

Bacchus.

III.

des

-E.~<

d'Hercule.

la

i~.

Mdecin

~~t-.
du

Exomide,
tunique
les epautes.
III.

~-i~

une

&:

31~.

Cirque.

ceux

..vMKt<e ~tC.
Exifteriesrre.

33.

coupa

inven-

112.

Cirque.

Phociens,
tyrandes
dans
les thermes.
III.

~.voftCMM,

image
inscription
enleve
1. ~i.
par Jupiter.
II. 2.~9.
furnom
de C.res.
en bcsuf.
riviere
repretenree

Europe

V.
cheval

Exercice

V.

I.

mafque.

bon

jE.v~H~7a~?KfMfH~;
cheval

I. 72..

Oceanide.

Europe
Europe,

V.

rendes.

Execefrus~
Exedrcs

pourquoi.

111.

mafque

V.

le

Neronianus

.E.~CM/!Mf/
au iheetfrc.

2.7. 2.

de
II.

Eurychus
i~.

de

JEA-cc//f-Mj

2.

Euripide.
cheveux

urne

98.
furnom
de
jFT~:<
Exaereurde
Sexte

i~.
~9. 6~0. 2.38.

~f<ffM~-du
Alexandre
fou

jE.v~M~

un

du

nom

tes

I. 31).
Statuaire.
ou le Tigre j maquez
L'Euphrate
IIIbubu
couch.
183.
I. iune
des
Graces.
Euphrofyne
I.
de
Niobe.
fils
107.
Euphyrus,
Venus.
I. 170.
furnom
de
Euploea
I.yi.
EupompcNciedc.
111.
du
2.77.
Cirque.
Euripe
l'amphithearre
S~
Canaux
Euripss

Heurs.

I.
du

Eucychia

Eurychus
be. V

i<?8.

2.~1.

pointes.

I.

le

d'entre-

no.

Euphranor

Euripide.

Eutyches
Eurychs

IV.

de

cheval

.E~o~/M!

2~9.
ibrte

nj).

par

,chcv.l

~.

9~.

I.

bicllurcs

l'Abondance.

jEMfoK/M.t,

II.

&: ta marque.
V. 62.
111.

I.

di)i:inguee

E'i~,).'<K,

II. ~4..
~T/oMfM,
charge.
a grave
fur une pierre
Evodus
du tregraveur,
qui
Titi.
II I. z).i.
tbr de faint Denis
Julia
l'impratrice
les ancres

felon
inventa
Eupahmus
quelques-uns
deux

Eurerp

I.

Grecs.

2.9.4. IV.
2!
II.
~o. Euity!e

de

couronne

les

pretieute.

t~ forme

charge
I. n~.

dieux

pierre

la tragdie.

Euterpe
maaue.

Eurerp

aQiegeoient

chsz

i~1.III.
ce que c'toit.
Il
il).

Euterpemufe
trice
de

des villes
tutelaires
faite par les
ils les anicgcoient.
1.32.6.
quand
fe prenoit
une
des
manires
de lever
pour

Evocation

des

lorsqu'ils

deetle

11.

Eu(ty)e
colonne.

III.13.
Eunapius.
Eunice
Nride.
1. y l.
fille de l'Ocan
mre des Grces.
Eunom'e
I. 175.
fa rencontre
toit
un mauvais
Eunuque,
prefage.
II.
2.
ce
tels
IV.
~Mn'
vtrans
appeliez
pourquoi.
mot fe prend
en
ditrercus
ins.
IV. 9.
II. 2.39. cvocati(~n
fa forme.
de la foudre
Evocation
les
Tofcans.
vocation
dieu
des VeII.4.0.
par
du
II.
vocations
des
jents faite par Carriilus.
2.0.
dieux

la Piet
tbrtc
de

E./o~

5.
de Cers

20.
6~.

Tr.nane
29.
67.

p)(.;in

30
70.

71

de

beUcs

-~2. ~)..
S~.
bi. 83.

des
Con
fbn

dcou-

8-7.

GENERALE

TABLE

no.ti2.

~.t.p~.icf).

16~.167.20).
Fabutinus
dieu des
Factions
les
c'atre
les quatre
faiions
Farrions
du Cirque.

ii6.ii8.

11~.

Romains.

I. ~.08.

tchons

du

Cirque
marquoicnt
II-i~
II.
iSi-~M
la blanche
?'/<'~fverte,
~o/c~ la rouge,
~t'
~?'Ia
cauK~M ta bleue,
ni.
28~.
fanions
du Citque
III.
srent
des meutes
&: des ieditions.
28~.
II.
Htre
de
Dodone.
2~8.
f<?~
ou
de Jupiter.
jF'
Phegonxus,
cpitheie
I.
III.
viaf~iedes
anciens.
Faifan,
117.
Faifccau
de foin ou d herbes,
aux plus anciens
tems
de

la

de l'anne.

croit

Rpublique
IV. 89.

mains.
Faiiceaux

n~eurs

&.

le ftgne

donnez

militaire

ceux

quitriomphoienr.

III.

Licteurs.

31.
I. ~.08.

tribu

V.

Romaine.

des

H.

fanarinue

1.17.
117.

II.

les m-

26'

I.

l'aduttcredeA'iars.

Canens.

des

arme

~9'

en mau-

arme

des

Lyciens,

en ufage
a. des perches
dans
IV.
de mer.
270.
Saturne
par les Teichinicns.
fabrique

]cs

attaches

combats
Faulx
de

a moinonner.

Faune

I.

II.

Fauna!estctes.

I.

90.

z~o.

roi des Latins,


les Faunes
iot~t tes
avec Janus.
I. 19.
I. 1~6~. fe trouve
Pan.
I..16'
ef!cniemenom
que
danicr.
I. 2.67.
un petit Faune
qui exerce
I.
danfeur.
267.
fils de Picus

defcendans
Faune,
Faune
Faune
Faune
Faune

un Fan.
qui cai'etTe
de
lierre.
cou'onr.e

I.
I.

2.6'7.
2.68.

I. 267.
Nymphe.
crotales.
1. i6'
qui da)Hc &: joue des
F.u'r.e qui f.ut bouitHr
la marmite.
I. 26~.
Pan.
I. 26S.
Faune nit pc'~ne,
avec la nutcde
I. ?~7.
Faune
tient une chvre
vieux,
par iabatbe.
les
mmes
!es
Faunes
!c!on
Pans,
iont,
p!unenrs
que
& )cs Sat.yre'i.
266\ en quoi croit-on
I- 26'
qu'ils
I. 262.
dirFerenf
des Satyres.
Faune
Faune

Faunes
Faune

enfeve

qui

Faune

tient

qui

Faune
Faune

iaLmes
Faunes
lauucsa

petits

Faunes.
I.

panerai.

sorgc
une

I.

268.

267.
26S.

dcn)oicc.
maliue.

I.

268.

des

iuivi

jette
I. 2~.7.

qui

joue

avec
leurs

devant

Hcrcute.
images.

LitaiiLt'fCcdcDacchus.

1.2~
de raiim

grappes
un

I.
mafque.

dans

26*7.

II.

fes filles

II.

193.

appelles

Hygiea,

vu

F~K.

~~c/

la ville

pour

Ro-

de

2.

de

n'ois

une

peau

2~0.

le bton

tient

augurai

I.

Fauve!.

~7.
III.

la

amitoient

297.
Feciale~fonomce.
Fccondit
pjrfoninee

fur le Lupercal.

II.

3~.1.

II.

14~.

~4~-

333.

334'

169.

y8.

78.143.

ou

pompe

III.

procefUon.

IV.

9:.
chez les
I. 333.

&:ies

fcs fymbopar une rem-

Romains

images.
marque
I. 333.
enrans.
III.
129.
du Cirque.
III.
cheval
1,
r 18~.
d-eil: repreientee
coiuruc
uiie rcmmc

& des
me
M. Feiibien.
ff/Mf,
l'
Felicice
la corne

d'abondance

le caduce.
I. 334.
par deux

de la Fclicite.
fymboles
Flicite
des tems
marque
dans un lit. I. 334.
Fclicir
i'.uJK<
..ppellee
unedeelfe.
I. 333. tes

I.

enfans
les

chez

qui tient
3 j~. autres
couchez
eccic

Grecs,

I. 333.
334.
(.emptes.
I. 13.
FeticlaLabcria,
pretrenedeCybele.
croit que c'efr Flix
Ant. Fetix
fur un char
Beger
en
revient
avec
DruGouvoneurdejudcc,
qui
fille

fa

rence.

rcmme.
IV.

19~.

IV.
19

ce

J9J.

n'a

qui

nulle

appa-

6.

cheval
du Cirque.
III.
Ff/r~
18~.
ont plus
de valeur
dans
le';
Femelles
que les ma'cs
facrinces.
II.
1~3.
un monument
I. 116'.
Femme
aile dans
d'Hercule.
crmonie
de
I. 177.
Femmes
rbnt la grande
Priape.
dans les Mithri.tques,
Femme
entortille
d'unerpenr
un

torriHe

aun'e

homme

ou

I.
de
mme.
a tte tourelee
rarement
.lecfur
Mirlu'as.

rcmme

qui

des

ailes

en-

377.
des villes
I. G.

iymbole

de l'Occident.
le taureau,
prifc

de

l'O-

par quelques-uns

I. 383.
recondes
de fouet
rendues
par )es coups
II.
132.
Lupoces.
Fenin-.e nnguUcremem:
orne avec une chouette.

pour
Femmes

34'-

267.
I.

ivre.

leur
i6'i.
adrcue.
/f.
I.
60.
de
Junan.
Februalc
epithete
II. 34. inFeciates
la
annoncoieni
paix &: les trves.
Numa
II. 34. leur collge.
.(titucz
par
Pompilius.
II.
un javelot
en dc'cia3~. 3~. Fecinleslancoicnt
II.
leur
leur
manire
dee
t'ani ia guerre.
habit,
3).
II.
traiter
de paix.
3~.

r'e~t
Feinmc

1.217.
1

Silene

3io.
~iS.
277.
~79.
IV.
<?~.
89.
3~.
III.
Faux
monnoicurs.

Femme

I. 2~.
qui dan!c.
fbut'cni:Si!ene!vre.

II.

io/)..

r~lit un

146.
l'Abb

c~

/K7cMf.

qui
de bte.

Paune

des
bton

I.

tient

Baccantcs.

Faune

un

rit

qui

Faune

une

inftruitent

qui
qui

de pin.

pommes

V. 76.

levoit-on

II.

les,

2.0.

Fa.u!x

Faulfulus
M.

2~.

Faulx

des

III.
Fauues-portes.appetlees~~o~?105.
Fauttin
accufe
de prefrige
excut
pour avoir arFecrc
II.
264.
l'empire.
Fauttine
la mre
femme d'Anionin
fa tte rePie
111. 41.
pretentee.
la jeune,
Fauitinc
Fautinela
111.39.
rcprclenice.
le voit fur les mdailles
avec trois ou quatre
jeune
dirrerenics.
coen-uics
111. ~.4.

Feciates

~o.
IV.

cueille

pin

qui fotitienncnt
iur des urnes.

Faunes

Fana-

Hgured'un

n'etoit

nom

un

I. 3~2.
montant
au ciel.
rcprcienree
matelots
nus. IV. 2.~9.
FauRine
la jeune
regardoit
les
Romulus.
I.
Fauirulus
berger,
qui lev Remus
obfcrvc
le
oiicaux
fur
e~
vol des
Remus
z9z.
2.
I. ?-94.Romulus.

vaiie

IV.

Faunes

me.

pas toujours
pris
il
err
en
mauvaise
dans Cicepart
part
pris
Faron. II.
d'Ins
&: de Serapis,
2~1. Fanatique
II.
de Si!vain.
~6'
natique
II. ~6.
fa
f~~TM,,
veritabicngnincation.
II.
Farine pour les facrinces.
1~7.
III.
les
bandes
dontonen')mai[io[oi):.
~7.
~fC,
ioo.
I.
IV.
lancine
moinonncr.
91.
III.
~o.
3~.
en bas rctief
Favcntinus
rail reprefenteir
Claudius
ce

F.'Luicinc

III.

des anciens.
cerfs,
de
Bdione.
II.
78.
Fanadques
ainti
de
Fanuin.
Fanatiques
appeliez
II. 2~.
mes que les Belionaires.
II.
2:(,2..
tique.

Faulx,

fous

Fauft:it;e

80.

viande

198.

~f~

II.

des Romains.
Faiacer'jdicu
de javeior.
IV.
J'7A~/r~
<?~
e'pece
FaJconicii
( Orravio ) V.
12.4..
avoit une
Itaruedejanus.
F.ilcres'vitie,
Fan

Ro-

Faune

Fauitinc,

IV.i~.
Faitceauxdes

Faterina

des

4"

II.
(es victimes.
avoit un
dieu
1~9. Faune
a
Rome.
II.
97.
temple
II.
Faune
dans les Orgies
de Bacchus.
193.
un facrince.
II. iSo.
Faune joue des deux
fltes

Faune

14.0.1~

Femme

34~couronne,

monte

fur

un

cheval

mann,
m..r,e.:

des
II.

DES
mene
Femme
Femme

un

par
qui

facrine.

dans

Satyre
II.

les

Abraxas

II.

a une

qui

2~4
Femme

le battoient

fur une

Femmes

bafe

plus
Femme

comme

des

III.
ronde.
fe tenoicnt

publiques
hauts
lieux,
oui
atlife,

TraIII.

thtres

aux

dans les
111. 241.

d'Augure.
par l'ordre
meditc
profondement.

quer.

S~.

V.

229

V.

ai!ce'

61.

Fcmincs

V.
dans la pyramide
de Ceftius.
peintes
Femme
une palme.
V. 88.
aile,
qui tient
Femmes
au
convoi.
V.
i~.
qui
p!enrem
Femmes
te
fur
les
buchcrs
de leurs
qui
jettoient
ris pour y tre brules
avec eux. V.
Femme
nue qui
tient
une oie. V. 86.
Femme

fe tue de defefpoir
V. i~.

qui
m..ri.

ion
Femme

rend

qui

Femmes

l'ame.

qui
Patron.

Femme

fc trouve

bras,
190.

dans

auprs

des

Fentres

au

marquent
Les
Fennes,
toient
des

147
leur mari

leur

&

Seigneur
mort

entre

les

Gauloifes.

V.

III.

anciensnombre
les mois
nation

10~.
de douze
au temple
de l'anne.
II. ~o.

de lance donn
ftes aux
Ferales,

par M.
dieux
Mnes.

Fer

morts.

jF<<JKM

V.

deeUe

Feronia
Junon.I.

Fettins
jamais

faute

II.

130.

ftes

pour

plus
11~.6.
1.
gnral,
V. 11.
des

un

fbuvent

qui

fervice

entier

1 1 f"'I'
la
Ied:ique

marque

n
<x

nom

I.

affranchis.

I.

deefle.
des

anciens.

chez

les

tre
m.

III.
rares

d'une

408.

pithete

de

14.

4.

les

chez

lgion.
408.
III.

IV.

i~.

19.

Romains.

il.

24.

IV.

~<f.

7~.

12..

II

I.iio.

no.

ni.

III.
de
de l'Empereur
113. feflin
Majorien.
ou S. Martin
Maxime,
efoit invite,
l'EmperLur
III I ni.
ordre
du feflin.
! mme.
Athene.
III.
des Gmlois,
felon
Feftins
11~.
Fcftin

felon les loix les convives


ne
Grecs
III.
12.0.
dvouent
pas tre
plus de trente.
11. 164.
Feftin
des Sepremvirscpulons.
Feflins
des Egyptiens.
I I I. 114.
m.
III.
111.
Feflinsa huit
par Heliogabale.
perfonnes
fe faifbicnt
le foir.
III.
120.
FefUns &: grands
repas
III.
111.
reprfent.
peftinonzeperfonnes.,

Feftindes
noces.
III.
21~.
V. 3~.
Femnsf.utsaux
jeux publics.
funbre.
V. 89.
Feilin
o eu: l'eprfcnFeflus
fon tombeau
Gemethlianus,
chez

ro~.

les

111. i86.
Cirque.
II. ~T. 3~.
39.
310. ~.c6. ~08.
i68.
l86.
III.
133. 234. i6y.
1~3.
du

i37-

173-

iang!antedc
de la mre

V.

~S9.

~7-

Papremis.
ou
Ideenne

83.

II'

3~'
34~'
de C y ble,

Rome.

I.

11

fte des Egyptiens


grande
des Egyptiens
au nombre

Bubadis.

II.

3~ 1

deux
ll.i.
la fcte de Diane.
z. Buu'is
cde
feccen
l'honneur
de Mjnerve.
S.r's,

Bubaitis,
fis. 3.

d'I-

4.

celle
de
Burisj
Heiiopoiis,
a
Larone.
6.
celle de Man. 11.
3~
Paproms
I. 61. ce feu toir
Feu ou le rb'er~
cil Veita.
g.ude
dans la Grce,
Se par des Vierges
par des ~'euvcs
Rome.
I. 61.
la fte

Feu

du

Sn]c)).

du

tacnfice
aux rronncres
en tems de guerport
re. IV.
4.
Le Feu eu Mithras
II.
chez les rerfes.
3~.
Feux jcuczdms
IV. 170.
lesvaiueaux.
Feu
empto'.e
pour les iupptices.V.
2~.1. 2/).3.
Fcves en horreur
chez
les Egyptiens
II.
342.
en
dans
un
V. <I.
Fcuiiiages
peinture
hypoge.
Feuilles
a. crire,
en latin.
III.
FiarcaiHesdes
.F~Lt
boucle,
III.
p. ~.6.

appellees~
3)0.
anciens.
III.
defcriprion
les

&: C~

en grec,
n~.
des

boucles

anciennes

III.

~.8.
il y en avoic qui fervoient
aux archiboucle
d'autres
aux
d'autres
aux
aux mutectes
chirurgiens
iiciens.
111.6.
M.
Ficoroni.II.
341.
f~
peut tre la mme chofe qu'o~~M/cop~
M.
Fabretti.
V. ~y.
felon
~?-/<
III.
f/(?</t~~K.f,
8~.
potier.
V.
77.
.F;y7~Mj;M'M)K.
foMe de vaic.
III.
f~/t~
~</M
-F/~K.t

II. 109.
6'Po~/or.
Rome.
II.
Fievre
avoir
un temple
lui raifoit.
II. 2.38.
qu'on
avoit
des
Fievre,
deffe
temples
l'on

apportoit
malades

aux

nonoroit

les rcmedcs
qu'on
on ne fait pas tous

ia Fivre.

I. 3~3.
fur une urne

Bacchiques

u?.
F'!eis
Filles

chaffer.
III.
pour
e~roitement
gardes
des Lacedemoniens
le

biics,
Fille qui
vFille

319.
chez

mourir

les prire!

o
Rome,
devor
donner
forme
on
quelle
V.

les

III.,

dfendue.

Grecs.

III.

avec

reprefentec

88,

& la tte

aux
sexercoicnt
III.
101.

dcouvert.

vifage
vient de

106.

fepuicra!e.
d'homme

avec
le corps
Figure
Egyptienne
d'oifeau.
II.
2~0.
Filer par les chemins,
toit une chofe

Filles

d"/c.f/H~f.
les convives
Romains,
n'y dvoient
ni plus de neuf.
III.
moins
de trois,
feitm
douze
donn
pedonnes,
par

LuciusVerus.

Feilins

60.

Figures

408.

( Ottavio
de chevaux

.F-<M
Fcf!onia,
Feftins

Janus

iyo.

lignifie
III.
plat.

qu'un
mot
jFf~~?-~7M
la Sandapile.

de

de fer metV. 198.


lances.
IV.
Fabretti.
~g.

os au

ID.

24.

l~.

194..

I.

f<t~~r~<

petit enfant
les fepultures

Germanique,
bout de leurs

de

bucher

i~i.

Fenctres

Fers

ma-

appellent
V.
4~.
un
affile tenant

leur'

du

124.

m.

~if~~

Fcte
Ftes

86.

de l'enrer.V.

168.

Pompeius.
i4.o.
i~.

Fce

S.

porte

67.

III.

gladiateurs.

IV.

Fettus,
Fertus

front,

111.40.
n'aGutoienr
aux
Femmes,
jeux
Olympiques.
point
III.
274.
Femme
III.
ailne
fur une
efcabclle.
113.
Femmes
oc d'pes.
armes
de
carquois
guerrires
IV.
34.,
Femme
expliaile fur un taureau,
difficile
figure
Femmes

te la.

Fte

Femmes

Ferrari

E
FeRus.

ICI.

les

3~

1~8.

fur le
trompe
d'clephanc
de
iymbble
III.184.
l'Afrique.
Femmes
la
alloient
fur la colonne
qui
guerre,
III.
82.
jane.
Femmes
des Lacedcmoniens
alloient
voiles.
qui

ico.

jeux

pu-

fes parcns.

embaume
rut
trouve
entier
corps
V. iop. no.
Rome
dans
un repuicrc.
Fille vivante
renferme
dans le corps d'un ne mort
V. l~
aux ardeurs
du j[o!eil.
&' cxpofee
I.
II.
Firmicus
Maternus
( Julius
)
170.
III.
.F;<:
3~1.
flageolet.
dont

Flambeau

Flambeaux

Flambeaux
Flambeaux
ctoit
FIamen
voit
f/~MfM

du Soleil
levant
marque
du
teint,
marque
couchani.1.
qu'on
376.
dans les crmonies
I
I.
1~.3,
profanex.
de Mithras.
I. 37~
dans les images
allumez
aux funeraillcs.
V. 7. i 2.

qu'on

flambeau

f/M

!e

~M/~ou
II.

fujet.
Martialis
fortir

lev

21.

d'Italie.

~t~fK/CK:

II.

de Jupiter.
ii.

ou

21. !oix

aufque!IesH

II.

n.

136'.

de
II.

Mars.

22.

12.

C'PMMo~~KM~.

II.

2.3.

ne

pou-

TABLE

GENERALE
r

JF/KM
Flamines

II. 11. 11.


de Q~tirinus.
lus Confulx.
II. n.
rarement
Flamines.
11. il.
Privilges
des

Diales

Fiamines
M!C?/

majeurs.

f/.w~M
II.

F/c~jM/

les

dans

23.

II.

ainH.

Flamines,
appellez
pourquoi
Romulus
flon
Plutarque
par
II. 2.1.
tius 'don
Tite-Live.
Flamines,
nues.
Flamincs

d'tre

prifes

C~MKW~

Flottes
Flte
Ftutc

Ve-

pour

III.

II.

13.

mineurs

amRoieni

197.
des
anneaux

FIaminLsneporroientquc
11~.

T.'o~
Voie.
F!.uni)ncnne
f/.?w;~<o
~~<~
qu'e[oi):-ce.
&:
leurs
toix.'II.
FLuni.n'ques
Ft~miniques
Ft.iminique

Vacc~

FI~minius

m.

II.

II.

2.1.
13. i~
III.
le .F/MfM~.
II. ~i.

porroienc
de Vienne.

Romain.

fculpteur

~.3~0.

IV.

i~i.

171.

y~.

10~.

Fiammcs

des

IV.

va.iHeaux.

jF/

Z,t~
tribu

Flavia

Flavius

V.

IV.
lsion.
&: Ion fils Herms

j
III.

deux

fur

coquilles
affranchi

L;bcralis
rem p te de M~rs.
Flches
barbeles
avoien[

des

Fiechesqui
18.
Fleches

V.

131.

il.
leur

urne

& leurs

Helpis
repre~nurne
iepu!crale.

une

La

I.~i.
Foi

po:ntes
avoicnt
Sarmates

des

IV.

~8. Fkches
de fer. IV. 68.

d'os
des pierres

pour

avoient

la

III.102..

III.

de

Fleches

cannes

qui

trirme.

des

de cannes

)c

autres

d'os.

pointe

Chevalier

pas
III.
III.

&:

fyrin-

appelle
trois

manires

III.

de la Foi.

fymboles
tient

le doigt
la

14.8.

Foi

fur
nom

Indiens.

PerCes

&: des

trois

coudes

Bacrriens.

m.
Gentilhomme

Fontaine
II.

96. 2.81.

I.

z8o.

2.~0.

289.

III.

~oo.

Z2.9.

1~.

o les malades
lorndes
qui fe lavoient
eroient
I. 387.
guris
des maiibns
III.
Fontaines
de campagne.
1~0.
Le Cavalier
a retouche
les inscriptions
Fcntana
de
je-,

M. Fontanini
me. I. ~J-

IV.

M.

III.

l'Abb

43.

d.c la Cour
prlat
II.
~Q. V. no.
i~111.
I.
de Fontenu.
130. IV.
~i- 6~.
tres-habile

II.

IV 0

Fontius

Epaphroditus

IV.

~8~.
Forces

mouvantes

IV.

Forculus

de

Ro-

230.
du

~Mf~?'
des

anciens

III.

Cirqr.e.

mervei!!cufcs.

III.

338.

17.

des

Deches

Indiens

de

de

long.

des Ethiopiens
avoicnt
pour pointes
IV.
fer des pierres
dures.
68.
en
la
toit
Flches
nombre
dont
grand
pointe
vie. IV. ~8.
IV.
de cannes
fans ailerons.
Fleches
29.

au

lieu

de

Ftcchier

Fleuve
Fleuves

Floraux
I.180.i8t.

de Nimes.
un homme

eveque

iignihe

F!odoa)d.

Flore

par

repretcntcz
II I. 330.
jeux tablis

en bufs.

II.

de cui-

~..

nu
III.

qui
188.

I.

nage.
::>

la

appclle

de

femme

mre

pleins
Flore

mauvaife

Romains

Ciceron.

laiffa
vie
les
tablir
I. 2.8o.

que
mcme

deefe
que

une

dans
I.

de

faite

eH ven"e

Chlcris

beaucoup
jeux flo-

couronne

par Praxitele,
I. 280.
de Grce.

fclon

Ovide.

du

III.

Cirque.

I. 280.

1~7.

2.86'.

312..
Fortunat,
Fortune.

d'impudicit.

par

d'argent
pour
raux
CC//C ~</?<h~' ~t'~f/fCf.
fes images.
I. 181. tient
Flore,
fleurs.
I. 181. Flore
la ftarue
cette

~~<ff/~

9.

Fortune

aux

in-u'que
F!oi:e, h

11. 230.
Fo'
pleine
Fordicaics
ou Fordicides
ftes.
II. 230.
Foren:
III.
Calydonienne.
32.
Forme
des Egyptiens.
II. 348.
des temples
fercs. II. i~y. 2.~0.
Fornaca!es
II.
Fo~vou
la Fournaiie
dccne
Rome.

I.

an~ranchi
308.

avec

fa

d'Augure.

ponant

fa corne

I.

dehnition.
reres

Fortune,

Rome

I. ~.08.
une vache

dire

Fortunatus

180.

Flore

dieu.
veut

30.
Fteches

M.

2~.7.

31;.
II. 1~2..
IL ]~6\

dorez.

248.
III.
de balle.
31~.
efpece
IV.
de ca!c fort large.
2.
II.
Ft.nde'.nent
folide d'un temple.

IV.

2-7.

Flcher

IV.

III.

IV.

Monte-cabal!o.

pointes.

de fer des

pointe

102.

enimble

Fonti):a!csfet-es.

foiers
foiers

d'Homere
l'apotheofe
V. 169.
la bouche.
La Foi
nom d'une
liburne.
IV.

111.

89.
au !tcu

IV.

vaiilcaux.

Ravenne.

dans

Ang!oi

tCa<fHK~ du

d'Augufte

rcpr~cnrces.

&: a

dix

jointes

Fonfaim

V.74.
Flavius

des

dfaite

Fo/
Fond

Flavia

fa femme

norme

Mifene

fut

mat

~08- foiers
III.
102..
portalir's.
la
Foi
tient
un
de
&:
des pis
Foi,
fruits
panier
autres
Foi.
I.
de bl
de
la
fymboles
~o.
~i.
doefTe
les Romains.
chez
priic
pour la Fidelit
I. ~o. la Foi a pour fymboles
la tourtereue~&:
deux

Fon'.une
&

2.3~

reumi

grandeur

de Pan
de Pan

d'une

89.

Hcrma
dans

II.

que
V. St.

d'une

Hatine

bui~es.
tez

qu'cfc-ce
Romaine.

nom

-F/~T~
Flavia

c'etoient.

!~i.

tuiaux
avec Bacchus.
I. 2.31.

un
arbre.
I.
Fiute
pendue
2.71.
La Flutc avoit des trous
n'en
voie
quoiqu'on
ccttcs
les
monumens
dans
que
repreienient.

femmes.

/Mf.~7M?M~<~
nouvelle
marie.

28~.

218.

&: Tyricnncs.
Egyptiennes
initrument
j
pour les facrinccs.
au chant
des facrificcs.
empioiec
II. 16~. i~.
double.
de Pan. II.tSz.

mains

269.
1~.1. i6'8.
couvre-chcfdes

f/wf~M
& JF7<!?K~M~
III.
aux matrones.
44- fcrvoit
mcttoit
fur la
voiic
qu'on
118. no.

1~7.

.FofK.r, lerbicr.
des anciens.

I. 3~. II.
199. V. g~.

III.

343. nuie exprime


par /<
,<
Pan

tuiaux
3~-2.. nuie de
plufieurs
ge. ni.
3~.
en
de Luface
Flyn': dieu
reprefente
dirEcrentes.
II. 4I I-

III.

vuides.

2.80.

Cirque.

jy.

Romaines

Ftute

Pomonalis,

P~MK~
~/fH?-H<<.t.
Fi~mines

F)ute

7~

FM~M<

L~C~
L~~MM/L:
~'0~<!M~~
moeurs
pom~e Romaine.

D~o~M

C~M~<

F/o~

F~ccr

/M

exemtes

2.3~.
Flottes

Pompi-

du

de Marc-Antoine

Ftute

II.30.
mineurs

tW~M
F'
Ftamines

filles

leurs

IV.

Flotte

inflituez

I.

cheval

Ftorus.

facrifie.

caufed&la

39.
Numa

par

lui

.F/o~~

II.13.

infcriptions.

Tauus

ou

~M~

/~?~~f.
de

Jupirer

les

d'abondance.

avec le ple
le bo~ileau de

I.

fur la tte

&'

311.
en p!uneurs

de

Junon

images,

I. 310.

Scrapis.
~e:.)
& Junon
atns
Jup .cr
porroit
~ron.
1 311.
Forcune
u?; ro'e
f.))' Li ''re
en: aope!)cc
qui pOtroir
J~&f/' ~)~
I. 309.
de la Fortune.
I. 30~.
im.c's
Forrune
avec de; .n)cs. i. 3; i.
Fo'ture
fur ton

en ccitair)

Foriure

avec

jarc'e.

porte

les lymboles

Fortune
311.

31:.

I. 3)2..
de pluneurs

divinisez.

I.

D
la Fortune

Fo~H'M

M~?*~ )
I. 313.
dailles.
/M<fM".

~p~H~t!
pour
roue

celle-ci

tient

la Fortune

M
fur

les me-

la

qui ramen.

obeiflantc

fe voit

fur

313.
fes
elle porte le foFortune
images
Dngulieres
leil &: un croiuant,
la corne d'abondance
&: le gou&:
un
de(vmbo!es.
I.
vernail
j
grand
nombre
309.
Fortune
avec les fymbotcs
I. 311. la Fortune
d'Ins.
Ie!on

ef~'Iits

j l'autre

Apule

eit

Fortune

I.311.

aveug!e.
Fortune
I. 311.
qui parie avec la Vertu.
Forrune
avec Hecare.
I. 310.
Fortune
!na-'
avoit
appellc
~?Mo/~
qui
pluneurs
mcllcs.
1 i~.
31~
le
Forrune
avec un ornement
une autre
avec
d'IUs.,
bonnet
I. 30~.
Phrya.io').
attributs
Fortune
honore
tous
d'autres
beaucoup
la Formnc
la
Fortune
na ~f/<~
virile
~M~c
<
la Fortune
le ce /'oK'
~a~f~
l'equefire
? ro/1~
I.
ia giuante
celle q'i'on
31~
f~~M/t~.
appelloit
Fortune
avoit
un
elle
barbue
petit
image
antique
I. 31~.
Rome.
temp'e
Fortune
d'Antioche
I. 310.
&: ion image.
Fortune
II. ~9. avec
avec Cybelc.
7. avec Jupiter.
I. 132.
Mercure.
La

Fortune
Mercure

Fortune

par !a Vi<~oire
I. 312..
elle.
1. 344'
Rome.
Surs
par
appelles

couronne
triomphe
avec !a bourfc va devant
mauvaife

Fortunes

a.voit

un

temple

I. 31~
Antiatines.
I. 314-~itilfi
31~. appeUees
fortunz
appell'es
auili/o~fKK~i~~Mte
uc7ninec

Martia).

l-

MM~
Fortune
flon

ailes

fes

dpofe

en

faveur

des

Romains

I. 312..
ftatue
de

Piurarque.
II.
10~.
avoit une
bois Rome.
fortune
honore
tous plufieurs
o~<fM.f
qui
epitheies
obit
M~Kr~~
ut/co~
p~'T~
prive
gtuante
II.
demeure
&o~! &
qui
p~M
petite
honore
anrn
fous
routes
ces
autres
103.
pitheies
MM/tf~f
ou fminine
ou
favorabic
'~y'/p/~M
ou.
etabtie
le
mari
/c~2 /M
~v,
qui appaife
revient
ou
ramen
qui
~DM/cK~
qui
publique,
ou de ce jour
~'<
~7~K/M.<'
equcitre
~-f~ctf~
douieufe.
des
~fo~
qui regarde
voiageurs
loz.103.

Fortune
divinit.

a voit
II.

de temples
plus
ici.
les Abmxas:
II.

Fortune

dans

Fortune

Preneftinp

PreneHe.
Fortune

II.
avec

avoit

103.
Mercure.

II.

Rome

qu'aucune

3 6!.
temple

rmguliet

~i~.
ramene.

II.
l~o.
qui
te Cirque.
III.
Forrune
dans
~yy.
rcurefentee
III.
Fortune
&
ion
temple.
appeUee Scia
La Fortune
fur une !ampe
V. 117.
trirme.
IV. 1~.8.
Fortune
j nom d'une
M. Foucault,
ConteiDer
d'Etat
a un des plus riches
I.
cabinets
de France.
6. 86. ny.
119.
138. 141.
Fortune

appcHce

:-c:i'M.~

Foucautt,fbn
I. 11.
ga!!e.
M. Foucautr.
II.

monument

excellent
137.

i~.8.

de

179.

178.

l'Archi-

190.

3o8.

32.1.3~.
370.
M. Foucautt
attentif
toujours
II.ici.
M. Foucauit~fon
III.
cabinet.
!~i.1~1.i6~.184.107.
89.

iMuifrer

ou

dans

4.7. ~9.

339.IV.

79.

130.

i~.

~8.V.~9.7i.S

& fatbrme.

I.

34.

fa

longueur.

8.

S.

inUrument

de

les monumens.

Fourchette

Pluton

varie

beaucoup

I. Si.

anciennement

F~Kno,

IV.

pourquoi.

des anciens.
V. 139
ruppnce
dimcuirez
fur ta. forme.
V. 139.
II.
Fourchettes.
1~.8antique.
Furio.

pour

deefteeCta

Fournai!e/"a~v
M. Fournier

V.

fte.

112..

~).

II.

130.
de .Marreilkc

Victor

de iaint

III.

reli~cux
119.
143. III
Le P. Fournier
IV. 13:.
jctuiie.
de Q~'erci,
Fourrure
C~~M~MM.
appeliee
II.

Framoni

F~~<!f/~

la Lorraine

ou

w.~M~

& i'A'Gce.
de la Nuir.

Fraude,fille
o'
Frne
emploie
res. I V. zoo.
Frne

emploie

~H~t

107.

KM/M

j enctS

II. 4.1~.
I. )Ci.
pour la conitrucUon

faire

pour

III.

les

navi-

des

buchcrs

brter

les

morrs.V.ii.

III.
qu'etoir-ce.
de Nenrune
temple

f~<<M
Friie d'un

10~.
trouve

II.

Autun.

72.

de guerre.
Fronde
de

inn:rument
I V. 70.

Fronde
Fronde.

IV.

bataiDes.

IV.

Frondeurs

rbrrm

70.

de

la

dans
les
pet'
fecours
des
Gaulois.
i'uFn'.c
IV. 38.
Efpagnots.
IV
70.
voinne
des Daces.
IV. 3~

Fronde

70.

IV.)7.a)\)!agedes

Frondes
rrip!c
corde.
Frondeur
d n~e nation
IV.
Frondeurs.
!o~.
d'Anfiochus.
Frondeurs
de t'arme
Germains.

IV.

35.

IV.

11~

III.

des epiraphes
martermes
!M~c?-o
oout'
des places
la
dimcnHons
pour
iepulmrc
au cheic prenoit
~o~'f
pour ce qui rpondoir
ce oui rcpondoit:
aux champs.
/M ~jr~
min
pour
F~n~ff
les
quer

V.IIo.<$'/f.<~{:T/?7f~r.

V.87.
IV.
volonta'tre.

Fronrin.IV.]3o.i~9
Fronrin
vereran
Fror:ron
fur

comme

,ou

t'ordonnance

Fronton
Frottoirs

8.
Frontin

tifcnc
IV.

miHrairc.

pour

206.

d'autres

III.

177.
IIL

quiiebaignoienc.

110.

I. 4.08.
furnom
d'Omims.
V. 80.
F~'f~,
du
III.
cheval
F~r
Cirque.
II. 177.
Fruits
facrinez.
Placiads.
I. 119.
Fulgence.
appcll
Fructc{a

Ful~ora
F~/w~v
Fulvius

a crit

i:

le Cirque.

TuteMncdans
ceux
frotter

ddi

dccfre.

248.
decffe.

I. ~.08.
nom d'une

iS~.
I.

iS~-

~91.

IV.
n.
)cgion.
le culte
d'Hercule

Futvius

j ~f<<ffM~du
cheval
fauve.

F/<~t,
Funambuies
mettre
Fundanien,
Fondanius

III.

iS6'.

M.trc
Aurele
1~1.
III.
martelas
fous leurs cordes.
i~ i
I.
iurnomtocatd'Hercuie.
19~. n8.
des

des

Cirque.
III.
z86.

anciens.

III.

Eromcnus

fon

V.

alluflon

urne

au

flic

nom

77.
ton

Firminus

Funerailles

d'Eurypyle

~37Funerailles

des Grecs
des

II'

MLlfa'

apporte
Rome
I. 113.
des
Mules.
~erc Se
Fuivius
Urimus.
1.39~.398.

V.37FuncraiHcs

l'antiquit.

191.

Foudre
de Jupiter,
I. 34.

Fourche

Fundanius

300.

anch~rdcn'iomphc,

d'Eromcnus.

199.
M.

pendu

~8.

un

Fourche,
Fourche

La

voiame

Fouet

S~

ramen~
fur
conjecture
qui

Fo'.idrccntreJc-.maihsdeCcrcs.I.S~-

par la bride.

I. 3t3.
de la Fortune

le gouvernail

1.313.
-F<w//?! a/c~Kf~,
les mdailles.
I.

pern~nertte
un cheval

la Fortune

~f~M.v, prifc pour


celle qui
revient.
&: fur

Athniens

fils

V.

tombeau.

74.

d'Evcmon~

femblab'les
-c'tes
faites

celles
le
ic

Pairas.

I.

des Romains.

t-i-iitin.
matin.

V.

ii.
11.

;M~c.
Hute aux funerailles.
joueurs
de
habit
V. 36. on
afin~oif
en
de deuil.
Funerailles,on
y
on y portoil
des namdes feftins. /)M~.
y donnoit
de
les
beaux
&: des cierges
&:
gens
qualit,
pour
k pauvres.
V. 11. on ne pou"
des chandelles
pour

TABLE
en jufticc
V.

voit
en

ceappelle!
ebroit.

GENERALE

un

homme

on

les femmes

blanc.

V.

s'y
le crin

Funrailles
tcnccex.

homme

V.

Funer:)tes

quelquefois
chevaux.
V.

des

y amftoient.
la tte voile
vtues
aimoit

qui

Galleries,

qu'il

la chafle,

FuneraiHes
1-7~. manici'es

d~~te~'entes

17~.
baumoientj
Funrailles

flon

Egyptiens
Egyptiens
d'embaumer

felon

Herodote.
Diodore.

V.

felon

tommes

V.

Diodorc.
ceux

donnes

a.

i8<
Funetaii'es

de- Perfcs.

V.

de ManRiu:

18~.

ccrangcs

des

Troglodytes

173.

Galles.
II.

174.

nies,

ils

fanglantes
c

189.
PuneraiUesdcs

des

rois

prouve
13.

particuliers
de:.

Fune;'ai!!es

Scythes.
V. i<)o.

Gnu)ois.

Furius

Camillus

Galles

dieu

V.iSS.

18~.

des

III.

fourchette.
des

de Junon.
1. 59I.
Puiu'ance
dans
les

3~9C<~MM
Gaditain,
(?.<

II.

Abraxas.

3~les

forf~,
Surnom
cheval

colonnes

d'Hercule.
du

Cirque,
l'ufage des

Gtf/to?!
javelot
tenoientdeux

d'une

main.

I.

d'Hercule.
I. 2.~8.

2.0~.

III.

z8$.
Gaulois.
IV.
IV.
6-).

ils en

65.

par les Romains


perfbninec
I.
ftgurc
ccfes
fymboles.
33~.
les victimes.
Gaines
gorger
pour les couteaux
Gaiet

fa

/<7~f~

<?~~<
Galen
Galcria

calque.
de M/J?.f.
Nereicle.
tribu
bonnet

IV.
IV.

40.

mangeoient.

quelques-uns
40.

I. 71.
Romaine.

V.

4~.
117.

II.

prtres.

dans

Ro-

l'empire

charlatans

preitigiaI.c'efoient

I.

il.

fur leur

I.

poitrine.

1~0.
Arconte

Gteau

appell
den.inc.

du

III.

Cirque.
bceur.

11.8.
les

Galles

II.

i~.

~8~.
quels

dieux

I.
cachez
dans les paniers
Bacchiques.
en
Rome
les
lacriHces.
pour
ufage

Gteaux

il

mme.
2.
11.

i~7Gavius
cit par Macrobe.
I. 2y.
Barus,
les trois Gaules,
III.
leur
iS6'.
Gaules,
fymbole.
les trois
Gaules
cornata
&
toient
braccata
Mj~f~.
III.18~.
K~rot ou r~M-~
II.
Gaulois
en grec.
12.
appellez
leur religion
& leurs dieux.
II.
Gaulois,
~.11.
Gaulois
armez
de
&;
de
bouclier.
fuivantes.
pique
difcntdefcendus

moloient

de Pluton.
II.

humaines
Saturne.

~i~.

im-

des victimes
II.i~.
avec le gobelet.
III.
autres
84.
qui portent
III.
des marteaux.
un
84. 8~. Gaulois
qui portent
III.
conTet.
Gaulois
les
au
84.
portoienc
bagues
milieu.
III.
2.1~.
du
doigt
bien des chofcs avec les GerGaulois
convenofcnrer!
l'hab~.
III
mains pour
83.

difUnguejit~

Gaulois

80.

des

II.
prtres.
i~.
bonnet.
III.
G'~rK~,
34.
Galinihiades
fte.
II.
216.
Galleries
autour
des temples.
II.
47.
Gallerie
Jun:inienne.
III.
~4. i~i.
GLllo:-ievoutee
du Laurentin
de Pline.
GaHene
double
autour
du
Thalamegue,
de Pcolemee.
IV.
vaiHeau
2~4.

<?f!<

IV.
III.

des

de Cybcle

fut

cheval
V. i~.

G<!?-M,
Ganendi.

II.
4~Gauloisie

doubles.

on

13.

1 ~o.
pithete
de Junon.
II.
fte.
11~.
L.
morts
Gamus
des corps
(
Julius
) fait inhumer
V.
10.
fans les bruler.
IV. 2.7.
leur habit militaire.
Gandariens,
III.
en
chez
les
mais
rarement.
Gands
anciens,
ufage
6. gands
en grec X~
en latin M~s'appelloient
111.
6.
~r<e.
boire
enlev
Ganymede
par
Jupiter.
I. ~i. verfe
I.
1~1.
Jupiter.

Galbi

linges

etoient

d'Athnes.
II.
de Cybele.
!y~.
premier
prtre
II.
fleuve
de Phrygie.
d'ou
176~.
leur nom.
II.
il.

147.
Gains
II.
guerri
par
247.
Efculape.
du
III.
186'.
Gaius
~tf<9tfK?Cirque.
II. 10.
touverains
de Galatie.
Calatarques
prtres
Nride.
I.
Gatatce
71.
la
Galates
d'Antiochus.
III.
pompe
~01.
Galates
dans
l'arme
d'Antiochus.
pictons
I V. 12~.
Occanide.
I. 72.
Galaxaure
Galaxies
fte. II.
2.1~.
C~/<

&

III.

Empereur

Gareaux

de
porte une cuirailc
loriot que les anciens

malheureux

mdecin.

toif
II.

II.

cochon.

aniii:oient

prirent
G~Mc/M,
Gamelles

141.

G
f~J!
Abia
pithete
epithete
Gabriel
Ange

rpandus

portent
l'image
recueilloient
des

Gallus
Gallus

ni.

111.

Romains.

qu'ils

leurs

non.

II.

Gallien

II.

Vejents.

le

point

Vandale

&

de

1. io.
aumnes.
Romaine.
III.
la pompe
~97*
ce
nom.
111.
2.o.
Gallia
d'o
fo~ft!,
prend-elle
111.
ctoient
iortedechautTurc.
G~c~,
y~ G'c~,
des galloches.
III.
6~0.
apparemment
II. ~.39.
ne
connoiubient
de
dieux.
Galliciens
point
des Caliges ornes
de pierGallien
Empereur
porte
res
III.
prcieufes.
hifbue.
I I I. i~Gallien
Empereur,
fur la main. III.
Gallien
rnedecii-1
3~.
porte Efculape
les
natif de Pergame,
l mme.
le
Pergameniens
l ~f?/
metcoient
fur leurs mdailles
10.

2~0.
le

crmo-

facrinces

13. 14.
fripons.
Galles,
deCybele
Eunuque'
prtres
desfcelerats.
I. 11. des charlatans.

~40.
jFy</c~
Futailles

des

Gallien

voque

i~

feurs,

V.
ion tombeau
farmUe
prs de Frefcati.
la
leurs
dtvmiiez
de
Furies
Nuit,
infernales,
filles
noms & leurs fonctions.
un temV. 14~.elles
avoieni

faci

Athnes
un
bois
Rome.
V.
14~.
ple
Fnries
fur une
V. ~~4.
lampe.
Furies
avec le nom Jao.
II' 366.
dans un Abraxas,
Furina
deeue. I. 408.
II.
io~.
2~0.
II.

extraor-

leurs

Archigalles
II.
i~.

Galles

Fnria,

ftes.

Gaulois,
point
H.
Eunuyy~.
11. il.
rGallus.

II.

&

main.

Megabareens.

V.

n'etoient

14.

Galles

17~.
ville

V. 18~.

des Scythes.

IV<

trange
pour recevoir
11. ij. leurs
funerailles

n'immolent

contre

Galles

i3~.
FitncraiHes

crmonie

dinaires.

V-

Furinatcs

leur

Galles,
veaux

raifbndeladpenfe.
des Egyptiens
ils couroient
en
de leurs parens
aprs le dcs de quelques-uns
fe frappant
1 air de cris &: de ge&: rcmpiin~M
miuemens.
V.
17~.
V. 185.
18~. des Mages.
Funet"ti)'c
Jcs
Au'yriens.
V.

de Cybele

prtres

s'appelloicnt-il-.
pourquoi
ainfi
du rieuve
ques
appeliez
II.
11.
pandus
par tout.

de

174.
em-

qui
174.
par la

V.

d'OHie.

port

Galtcs.

1$.

des
des

du

i~

reprV.

c greniers

portiques

Galles,

V.

baladins

alloient

i~.
d'un

dans
tondoit

les cheveux
&: ontondoit
les joueurs de nute
12.

le tems

Les

Gaulois

III.

III.
ou du

127.
grand

ont

des

tuniques

longues

83.

Sy.
III.
un mariage.
qui celebrent
des
de
l'eau.
lois tenant
!eaux puiier
raonumens.
Gauloi:
reprctentsxfurdes

Gaulois

manches.

84 85. Gau1 i.
III.
la
84.
terme

D
de leurs haoits.
~rne
avoient
des
les Gaulois
1IL
peIloicntBardjs.
&: Efpagnols

Gaulois

~~f.

Gnies

Parantes
n~.
des

font

avec

eux

qui

de cire.

gobelets

IIL

III.
des mauues.
267.
feau
un
l'eau.
Gautoiie
III.
puiier
8~.
quiporre
III.
un
con'rc!
8~.
Gauloife
qui porte
un ancien
armez
irouv!.z
dans
monument.
Gaulois
IV.
leurs
ai'mes
&
leurs
bor.neis.
IV.
36'.
3<?.
taies.
IV.
fe
des
les
Gaulois
3~.
Gauloisportoient
armez
trouvent
rarement
dans
les aujicns
monuIV.

Gaulois

po'uquoi
j /~M~.
les
autres
(u).p~cnt:
Gaulois
archer
fur un

leur.

va-

en

Gaulois

IV.

monument.

37.
Gaulois

a rauix.
IV. 11~. !e
fe fervoient
de chariots
fcrvoiondc
IV.
ils n.oient
des
la fronde.
:7.
d'un
(cul tronc
d'arbre.
IV. 10~.
baraucs
Gaulois
avoienc
de vie &: de mort (ur !curs
puirn~nce
V.
leurs
ru!'crai)ic<
V.
femmes.
190.
1~0. bru'
leurs morts. l ~~f.
loient
des gens de qualit
morts,
cher

enn'c

les

animaux

G<!M/o~etoitune

!cur avoir

t plus
V.

icsdornciHqucs.

IV.

liburne.

~~K/<~e
6/:M/~C~
feulement.
cce
une couverture

fur k's bchers

me~oient
ce qui

c~K~
111. z~.

119.
haLtir

on
<~

de In,

le

!~)o.

d'un

mais
auru

ve!u

prend
une nappe.

pour

f~arue

Gnie
frente
Gcnie

pout:
III.

Gaufapes,

tuniques
la

Geans

de'!

guerre

ils entauerent
la fuite.
I. ~i.

Geilics

une

des montagnes
leur dfaite.

Gelon

roi de
cheval

Cf/~t,

une

GfM~M.r,

& les dieux

mdaille.

III.

I.

dues,

Gcnet\')lides
Saincc Genevive

~8.

avec

Gnies
terre.

demnns

appeliez

Gnies

chez

2,7
III.

Grecs.

I.

eu: l'aine
Gcnie.
I.iSt.

de 1 homme

iclonApu'ec
I. ;;t6.
corps.
de la maifou
font les L:ues.
IGnies
homme
avoif f'on bon &: ion
Genies,
chaque
I. 317.
Gnie.
Gnies

ce

appc!!ezTu)(;!esdulieu;
&

Lares

Penatc.s.

ecoient

G-'nics
dre.

I.

1.318.
du
mont

Gcnic

dans

Celius

du

une

Gnies
les.

nom

Lares,

les aunes.

~~8.
Gnie

du

p.u'

Gnies

du

Lares

les mmes

&:

que

mauvais

310.
Romain
peuple

uarcue

Snat.

Romain~
les

V.

or-

les

rpris

ou

Pna-

uns

[pour

appeMoit

Empereurs.

1.3:9.
en jeunc~ garons,

guerquc!que!c'i.des
Cupido~s.I.
Gnies
Mnes
dans
les
pris pour
3~.
Gnies
des Augures.
1.312.

une

V.

103.
1~9. quatre
V. 77.
urne.
V. ~8.

couronne

V.

an~ies d'une
le Sommeil.

aux

de

pr";
combattent

'1

de

bom'.cts

IV
inatiue.

IV.

IV.

des

I.

Les

Germains

a leurs
Hede la fron-

demi-nus

matiiercs.

IV.

derendcnt

cont.'c

la

fcul

tonuc

&.

8~.

foi.tdirFeremmcnf

en

i"e

Li

avec
verus

croient

~aioppantcmbrauo:ent!e
leurs chevaux.
IV.
113..
ie (ervoicnt
Germains
de ba.iqucsd'un
IV.
bre.
zo t.
GL'nnai".s

Get-

3~.

poinres
le fcrvoient

Us combAHoieni

cavaliers
3~ leurs

Germains

Daces

d'os

des
~S. le-, Germaii-.s

I.

qui
les

IV.

fror.deu's.

en dirrerenics
cquippez
Gei mains ven)-.
& armez
IV. 33.
des ancres.

IV.

in.icsGei;-

113.

ceux

mertoiep.f

70.
IV.

IV<

m;:i!t'cs

Marc-Ameie

comme
ec

de

frondes.

rivire.

comb.Kt.ms

IV.

coun

frondent
une

de~

Athe..

II. 28.
Troie.
nus jufqu'a
lacen'.t'rc.

comb.rfci'.r

p.tflf')'

la reine

11~.

vi!tc
nni
.l.

fous

myfteres~

M.ucomans

Jupiter.

I.

Germains

mains.

I.

contre

fLmbcau

lcs

uns

cou

de

tronc

des

d'ar-

Romains.

IV.

rcuemble
on

le

d'abondance

II.

Germauls

ches.

dire

Pnates.

I.

icrpcns.

!7.

fervoient
II. 8.

main.

I.

peints

Tc~.

aux

cernes

tiennent

ma)nxc\:

Les

infcription.

les Lares

fouvent

Pnates~

du peuple

ainh

Gnie

aux

~o.
du lieu font
I. 31~.

Gnies,

Gnie

commun

des

coup

J~'
Gnie

fur

pottanr

premier

de dif-

fur tes mcdaitics.


11. ~.i.
Ct/!M~
Gnie
t'aurore.
1H.
183.
qn; prcde
Gnies
III.
aiiez qui courent
dsns te Cirque.
2.S~
Gnies
ch~fTenr.
III.
32.3.
qui
de
Gnies
leurs
torches
des
cheveux
approchent
bl'uicr.
V.
comme
Vivenia
83.
pour les
Gnies
fur !e couvercle
V. ~9. Ge~
d'un
S.u'coprngL.
niei. {ur les
V.
3~.
Sarcophages.
Gnies
let'.is
nambeaux
cteigroc
rcprefentcz
qui
iur des urnes.
V. ~6. 6o.
67.
Gnies
V. 97qui s'(.mbrancnt..

de.
des dieux

des

par

tournent

iii.aurre'.a

du

~7.

quelquefois

Gnies

L 317~
Junons<
femmes,
s'appet!oient
le ~rand
Ge!]ic
Geni?
d'Antiochc.
1
!ait)tj
~)8.
le Gnie
/?! ~f~
Gnie
gouverneur.
Gen-'c
Gnies
aiiezdans
H.
icsAb~.x.is.
qu).
~).
rameII.
131.
porte
une

vou!oi!;

veut

qui

forme

autres

I.

des fcpulcres
I. 180.

Ger~iriuum~
Germa:s
qui
~jr, .)Utres

~i~.

hors

318.

quelquefois

)upitcr.

Gercu:icsfecc.
II.

1.~17.

ancienncmciit/.fMM?'

s'appelloient

Gnie

les

I-

I. 318.

/?xJ;M".

des

Getere.
ns

~oo.j;6'8.372.
Gnies

Narbonnc.

fous

infcription
La

<i7.

Gnie

ronne.

18~.
Cirque.
unaucel
avoieni
I.~o~j..
le cabinet
de cette
Abbayie.

Perron

Gen'e

u<:G~nics<

victimes
de Junon.
II.
Gemnes,
1~8.

s'ecer.doU
Cf~
chacune
avoit un nom qui
race
toutes
les branches.
V. p~.
cheval
du Cirque.
III.
Gf~f/7~,
z8~.
Gentitson):
une bcnnepar~
de
la
vraie
rtinien
pris
tiedeteurs
crmonies.
II.
Genucia
tenant
une coufur
ion
urne,
reprefeniee

II.

7~

II.
Ncrei~.
III.
2.S~.

Sicile,
epoute
du Cirque.

cpithcredcjanus.
cheval
du

Gf~HM~!

prirent

NumaPompilius.

au

qui
Gnies
aux
quatie
Gcnic
qui
repreiente

~7.

iSS.
I.
177.

Grces
iur

I.

dieux.

/Kc'K..

par

des

Gelon

les

I. 31 S. images

rcprcienrez

Gnies

~1.~0.

co::trc

Gcans

tablie
Gegania,Veitale
30III.
ton fymbole.
Gcla,
Gelaha

III.

hommes.

d'Apotton.
forme.
Mc~f.
en t'ai)'. I. ;2.i.

Genies
fourres.

.1

S:

tere

Gnies

3~.

Belges
IV.

en

peints

une

tenant

mens

1.318.
G'~M/o P~~e?/9

s'ap-

1~7.

Gaulois

quelquefois

Germains

108.

par les Empereurs


avec des rnafnjes

combatfe!t
leur

dcbitoient

obfervcnitevo!
forts.
II. ~07.

a diftin-

Ro-

des

oifeaux.

retigionen
IL

dieux.

!eur~

II.

vers.

II.

~.07. jettent
~.06'.

~.o~des

fy ~M<~K-

fc.f.

~tS.
lesmfcriptions.

IV.

foudo:ez

M~?:'2t:

319.

di~nci!es

auxi)iaires

I.

Germains

din'renc

Germains

captifs

entre
dans

eux

dans

i apotheofe

leurs

V.

d'Aupu~e.
Z

III.

habi's.

GENERALE

TABLE
Germains

morts

c'toient

brlez

croient

iS9.leurs
Spulcres
vertes
de veidure.
leurs

des

iepulcres

mains

V.

Germanie,
Germanicus

89. on trouve

les

de

de

corps
III.

(bnfymbole.
fur

un

de terre

cou-

touvenf

dans s

V.

cuivre.

V.

armes.

des mottes

armes

bruloicni

leurs

avec

Ger-

199.

V.

nobles.

fouvc-

AuguAe

I. !).
&:
tribun.
pontife qualine
Germanicus
arm dans
Fagathe
rain

V.

gure.

dans

l'apothose
fte. II.
117.

Geronfhreex

boucliers

Gerres~

boucliers

Gerres
Gcrres

des

l'utage

IV.

bouclier
IV.

de bceuF.

fclon

IV.

Strabon.

des

Egyptiens.
au triomphe

d'ohcr

de

peuples
Scythes
cres de leurs rois. V.
fils de Chryfaore
Gcryon

peaux

chez

les fepul-

etolcnt

tctqueis
18 S.
Callirho
avoit
un
&: de
cliiena

deux
tttes
il avoit un

I. 2.08.
corps triple.
&: un dragon
fepf tres. I. zo8.
II. 1~7.
fes figures tes des monumens.
Geta,
111
Cc/~fK.f le /t7i!.v,~om
d'un
chien de chaue.
mis

Giades

aux

~o.

III.

bagues.

Giadc oriental
hache.
V.

12.
anciennement

faire

peut

emploie

i~-j..
IV. 197.
furnomde
Gigantophonris
Gillius.
II. 137.
de nure.
Gingrc~
efpece

III.

une

M.

III.

habile

Girardon

142..
tculpieur.
III.
Gladiateurs
des
libres.
toientqueiquccbis
gens
ce
111.
~M~' ~t,~<.r,
265. gladiateur
que c'ecoit.
Retiaircs.
111.
2.64.
265. gladiateurs
appellez
111.
Gladiateurs
images.
i.t~.
gladiateurs
p[uneurs
III.
Gaulois
~cc~fo;
2.6~4. gladiateurs
apappellez
III.
1~4.
Myrmillons.
peliez
venus
des Hctrufques.
III.
Gladiateurs
2.
origine
en uL:ge
des gladiateurs
weM".
gladiateurs
III.
dans
les ftes
dans les flins.
2.j.&:
pub'.iIII.
III.
z<
1.~7.
ques.
gladiateurs
reprefenn.'z.
III.
comGladiateurs
2~7. gladiateurs
Hctrufques.
au
III.
alloient-ils
combat.
des
ment
16). combat
111.

gladiateurs.

au

Gladiateurs,

ples. III.~01.
Gladiateurs
toicnt
III.
2.
captifs.
2~3. gladiateurs

III.

qualit.

<7/M<
Glaucemere

des
faits
III.

efclaves

forme

de

Gobelets

de

cire.

II I.

Gobelets

entre

Bourgogne
Godehoi.
V.

quelquefois

fur

Gordien

troineme

avoit

de

2.~4.
funrailles.

dieu

I.
yr..
I. 71.
Ncrc't'dc.
fut
marin.
1.70.
Bacchus.
I. 70.

d'Ariadne

de

Grces

dans

2.oy.
au nombre

Grces

Grces:

Gr~af/Mfj

Graiien

M.

de vingt

de S. Germain

Clyciu.t.s

des

des

dans
Prez.

une
III.

urne.
12..

Grecs

Grec!

IH.

~9.

nue.

I.

I.

les
Gelaua,

&:
tantt
vrues,
I. iy~
images
uns
en adquelques

lyy.

I.
de Diane.
comment.
quatre,
de

I.

Phidias.

II.

tur

dan.

I.

les

iy6.

192.
1. 36'
II.

3~.

lampe.
Mars.
I. 12.3.

de

1)3.
tes

Tauroboles.

I.

II.

i;

3~0.
I.

un

160.

6~
Abraxas.
V. 221.

les

une

t0y.

II.

~32.
crire.
III.

d'Apollon.

ityle

3 j'y.

2'7o.

gant
Gravefbn.
de

!~2.

IV.

a citcva!.
tu

par

7).
I.

Diane.

38.

I.

370.
Marfciilc.

leurs

cercm~nics
1L

177.

1~7~.

mytteres
d'un
dieu
I. 36~.
ma)e.
Les Grecs
ne convenoient
ics

nommes

par
Graces

ngninoit

dans

na-

I.

Hegemonea.

leurs

d'Apollon.

Gravier

origine.
&: Etocles

Grecs,

Pfychc.
la Nuit.

Empereur

Grarion
M.
de

ly.

leur

fur

1-7~.
ornemcns.

Hamadryade

Grappins.

grand

II.

nticdc

poids.
mre
Cybclc,

Philofh'aic.

les

le

17).

III.

IV.

dans

Grce

pithete

furnom

37.

26y.

lyy-

de
noces

aux

nom

IV.

I.

l'image

Graces

trois

rpKRo,

d'Aicyone.

iy~.

repretoT-ces
les trois

3~-

Grces,g!ea.)ThaIia,
rauthce
Euphro~'ne
mettent
Ciera
que deux

Venus.

iy~.

la bonne

314'

I.

Graces

3~.

203.

&

1.

fur
peintes
au nombre

trois

Meduie~

i~

113.

quatre
253.

fleurs.

mettoientauat'e.

321.
&: d'Eubee.

392.

par

de

I.

2.u-

I.
III.

n'en

l`.
f.
~~omaia.

Grces.

lo-

trente

trois
17).
d'autres

des

compagnes
nues.
I.

&

III.

Mithriaques.
iencimens

d'autres
ce ~.giate:
&:Phacnna~ouAuxo

Grannus

I.

IV.

1~1.
tclon

Euphrofync

lions

191.

de

C~~f.f
I.

22.8.

i~.

III.

les

III.

gladiateurs.
III.

2.I.
Grecs.

pourpre.

dirrerens

Grces

ceux

85.de

8~.

mille

Phorcys.
I.

nombre

nommes

iy;.

les
Chr-

338.

III.

bague.
foixante

de

rcnvofa

pourquoi.

Ro-

ml

religion

333.
111.

une

les

Ptolemce.

Granius,

III.

y. 7~.
Gloncs
anciennes
in.
2.2..
G!r~cs.
g~eau

au

Granec

amoureux

lie par
L.ire marin
flon quelques-uns.
Glaucus
Glaucus
fils de Mercure
fils de Polybc
I. 70. avoit la forme
d'un Triron,
flon
I. 70. flon
d'autres
fils d'Amhedon
&:
I. 70.
Gicucin
parfum.
Globes
de cryital

vire

C~
Grande

deux

pnere Toulouiain.
des anciens.
IV.

Gracchus

le

magiques
& des

III.

iviubotc.

Gouvernails

les

Gaulois.

1.103.
iSi.
33~.
II.
133. 2.oi. 2.02.

Goudouli
Gouvernail

Grce
Grces

i~.
des

chez

&: Euryale.
habit
de

ton

Les

III.

III.

pards
apprivoifez.
r~~
M~~ manques
filles
Gorgonnes

Gortyne

II.

luaque.
corne.

avoit

tl'oineme

des

gens

Babyloniens.

ont
la

principalement.

~64.
Gordien

Graces

des jeunes

III.

zo.

rroineme

&: des

1~4.

la

chaffe.

des

avec

les mains

de

Graccs
tantt

III.
gladiateurs.
160. le', gladiateurs

de

Valentiniens

Egyptiennes

en

cou-

quarante

Nercule.

Glauco~ome
fut

III.

aux

Gladiateurs
Gladiaceurs

Giancus

cens

V. 2.4. i~. 36.


V. 230.
fur
des
lampes.
reprsentez
la libert.
I. 337.
victorieux
acqueroicnt
III.
chcva!
du Cirque.
2.8~.
de Diane
I. 147.
troiiieme.

Gladiateurs

G!auce

criminels
Samnites.

c'etoicnt

Gladiateurs

deux

anciennement

ferment.

pretoicnt

de

361.

reprefeniee

pierres
Grecs

des

&

Gobelets

~~ccoris
nombre

36~.
Baimdiens

3~3.
la table

Gordien

leurs

dieux

dans

Gorgiasen

II.

des

Gobelets

GorIeEus.
Gorisus.

3~.3.
I. 6.

II.

chien

apprife

dans

la figure
II.

Srheno

I. i~.

d'un

l'ont

mettoient

fuperititions
tienne.
II.

Gibccieres

Minerve.

appel..

133.

Gnoitiques

IV.
49.
Paulus

de

&; couvert

30.

53.

Gerres

les Grecs

Gnoiuques
nom

1 ~7.

i~.
nom

~~Kf~

mains.

portes

i )9.
compote

V.

nous

que

I.

32.0.

Au-

reprefcnte

qui

d'Augure.

Pertes

Thraciens

~.mitius.
Gerre

des

Hemerajeur
l'enfer.
V.

de

l'Hercule

zoo.
en pierre.
graveur
tombeau
oe~

d'un

Gnomonique~

1~1.

Germanicus

nom

fait

Farncfe.

hui

aujourd

Glycon,

porte
CK~~

iSS.

marbre

ions

Glycon

189.

Athnien

Glycon

de

religion.
<0

II.

311.

parlent

point
II.

3-)-i.
de la

entre

Lune

eux

ftCrioicnila

comme

roncham:
[Cte

D
Grecs

Les
III.

alloicnt

ordinaiiemcnt

la

114.
III.
213druis
leur
Romains

leurs
mariages.
femblables
aux

taire.

IV.

les

239.

Romains

dans

habit

Grecs

IV.

A
tce

des

Grecs

fe

habit

mili-

guercs

des

d-fteroient

chevaux.

encadrons

fer

des

cmploioient

V.

ne

IV.

quarrez

/oient

coquilles

97.
enfeveliiToicnt

pour

hors

des

trompettes.

villes

Habit
Habits

de

III,

de

Grgoire
Grenats

Tours.

mis

Greniers

II.

Lolliens.

Grenouille

des

IV.

Habits

dos

119IV.

Hab;t

des

Habit

des

Habit

des

la

un

fur

Griffons
Griffon

Griffons

table

II.

un

II.

Gronovius.

I.

Greffer

339.

gre-

que.
H-ibit

339.
I.

go.

333. 335.
Soleil.

II.

Lares.

395.

411.
travers

chemin

Pouzzol

la

I.

pour

IL

15.

155.

place

Guenebauld

83.

'Af>.

IO3.

2S5.409.

V.

t\.
117.

20.

30.47.

Habit
l'autre.

des

foldats

infiniment

Guitarrc,

avec

de
le

V.

Guthcrius.

d.

Ttillius.

la

de

l'U

Habit

15.

91.

G;ecs.

Sciviu-,

par
tems

IV.

publi-

militaire

Ir.cccfijvcmenc

rcpiicnt

Romains

fur

militaire
IV.
20.

la

IV.

20.

de

deux

Colonrc
de

d'hyver
H.ibits
iur

Trajan
militaires

la Coloni.c

tymoanon.

fortes.

Trajane.
diff-

Trsjane.

d'hyver
IV.

des

Arabes.

6c des
des
56.
29.

dans

le

lieux

autel.
Hache

goutte.

goutte

donne

Macdoine
III.
101.

d'Hieron.

IV.

III.
111.
des

158.

99.
c

elles

long
fc

tra-

doivent
de

cinq
parties
Athniens

felon

des

& des

cet

remarquer
ouvrage.

Cofmas
Grcq'ies

Archigalles.
dans

toutes

13.
les

III.

42.
III.

habit

des

ancien;.

III.

l'Egyptien.
dei plus

de

Romains.
jeunes
garons
de rour
Romains
de
toute
ge
&
habir
dcs Lidtcurs,
III.31.
image.
habit
'onhilaire
des bas
III.
32.
du tems
de Theodofe.
III.
habits

femmes

dans

Hache,
Hache

Plaurc.

III.
condition
frang
lieclcs.
32.
I 11. 38.

12.

6"8.

habit
10.
habits

iur

une

par le bas.
III.
S53.

des

des

riens.

celui
ierrez

Miiyens

ceux

des

IV.

27.

Ciflien:

par

des

Maures.

des

boucles,

IV.
32. 33.
IV.
27.
V. S.
funrailles.
jctcccs

bcher

des

fur

il a eu

foin

I 41.
voient aflbmmer

Amazones.
dcs

armes

de pierre.
dont

les

de

faire

cet

II-

victimes.

prf.igc
fait
un

Hadrien

la

Hadrien
Hadrien

des

Hadrien
hifloirc.
III.

feftins.

Ltdricn

Hadrien

3 3 9IV.

elt

de

pierre
V.

feu.

19-

195.
Pluton

tre

Seiv;cn
fur

le

II.

Si.

qui
haches

chez

les

IL

Coniul.
hoiuon

194.

Pyrites
autres

du

cil;
de

GicCb.

IL
II.

Empereur.
IL
325.

d'Antim'iis.

Bar-

V.

d Athnes.

Arconte

dvoie

qu'il
dieu

de

oriental.

appelie

fait

fur

lettic

fi'9.

giatie

de

nom

reprient
d'Athnes.

nerve

li.

32.

IV.
31.
IV.
19.
Egyptiens.
IV
de pierre
69.
Haches

d'une

empereur

Hadrien

III.
III.

l'une

Hache

Auteur
habit

16.

Icmblablc

querre.
a combattre.
arme

1.76.
Hadrien
I I.

Ally

28.

curavit

Licteurs

en

pie:rc
V.
195.
pierre.
hJadcs
ou H.'id-js

Se des

270.

dcs

le

fer.

des

195.
une

219.

Galles

28.

lemblablcs

preticuics

V.77.
Labiar.dc.

Haches

bares,

120.

des

IV.

IV.

aux

rolLs

'qui

Haches
Haches

291.

ienir.:es

IV.

IV.

M7

Jt JL Abit
Lts
habits

de

M;:rc-Au-

Perles.

V. 23.
C h.wc aram

A.

de

Parthes.

de:.

morts

e's.'

nions.

ico.
III.

IV.

de

c'toient.

apparrement

Gyneconomc!).

des

Haches

d'exercices.

III.

vaiiloient.

militaire

H.

345.

fortuit

PciTc.

vailieau

ce que

Gyrxcoriitis

Habit

Habits

de

des

militaire

Habits

Romains.

Efpagr.ols
Habits
des

Habit

mer.

de

27. des Ethiopiens.


militaires
Hctcufqucs

IV.

tems

22.

militaires

Haches

Bubais

Gynces

va

345/

du

Romains

Habits

forge.

III.
III.

des

foldats

Habit

infeription

mufique.

vafe d'o
liqueur
III.
144.
i4<f.
fille
roi
d'Amynras

des

du

des

17.
16$.

une

la

Gymnaks,

Habit

militaire

Romains

IV.

Grecs

47.

Gyge
en mariage

Hibits

17. ;i.
celui

donn

militaires

Habit-;

&
V.
161.
d'Ulyrie
grande
importante.
Gui
de chne
les Druides.
IL
facr
& efpcch
par
crmonie
du
Gui
de
43^.
435.
fingulierc
chne,
en figure.
II.
rcprclcnte
436".
Guirlande
au thronc
d'Alexandre
le grand.
V- zC
Guitarrc
inilrument
les facrifices.
II, 161.
pour
\6-j.

Grecs

ITT 75
LaKt mili-

couronne

Habits

140.

II.42?.
Guerre

Gyraldus.

Indien.

Romains.

militaire

IV.

Gymnaic

habit

julqu'
Conilantin.
des ioldats
Ronv.ir.s

21.
de

IV.

107.
IL

III.

Gruter

donne

180.

III.

IV.

Romains

IV.
rent

Habit

IV.

affiege.

262.

JI(.

I.

Mirhn'nqiicGualtieri

253.

IV.

2^5.

d'Apollon.

nom

Gryphius
M. le Cardinal

1 j<T.

281.

8l

74.

Grynxus

une

attaquer

53.267.
nom

concert

des

21.

rele.

42.

50.
69.

90.

bonckz

21.

machine
Grue,
1 40.
Gruter.

83.

Numides.

militaire

Habit

foldats

IV. 1S1.

III.

dans

Je?

Se

Romains

des

montagne.

mmes

cheveux

91.

III.
75.
Grec.

des

oflieieis

Habit

159.

1S4.

IL

II.

I.325.

90.

Carthaginois

depuis
Tiuj.ui
Habit
militaire

392.

Traia.su:.

juiv.inics.
IL
Lufuai.iens-

des

III.

IV. 23.
des officiers

des

du

h.ibits

90.

Habit

19.
22.

IV.

les

pas

Germaniques.
84. & les

&

Efp.ignols
Maures.

des

IV.

II.

( Samuel
de

33S.

habits

74.

la colonne

fur

77.
netoient

III.

III.

taire

101.

III.

Gaulois.

Ethiopien.
militaire

IV.

chariot

I I. 207.
toient
les

Griphcs.
Grondiles

100.

Iliaque.

autel.

attelez

Habit

1S0.

fymbolcs
d'Apollon.
avec
Nemefis.
I. 30S.
confacr
au Soleil.
II.

Griffon

Cuitus
IL

Pannes.

des

Habit

22.5IV.

voit

qu'on

71. 7?.
autres

74.
III.

monument.

Germains
nations
diffrentes

les

43S.

III.

dans

nouille

$-

nations

II.

82.

habit

III.
bagues.
l'arme
Romaine.

d'un

tirez

Habits

237.

aux

de

Grcnicrs

V.

Nazia;;zc.

III.

30.
ou Tofcans
niques
111.
des Egyptiens.

Hen
Lune

Egyptiens
d ancres

ordinairement

E S.

Romaines.

Maures.
de

Grgoire

III.

P.
des

18.

Grote

E
femmes

7 z. leur

longs.
IV.

d'clephans.

nue.

115.

faifoient

les

9<T.
Grecs

Grecs

les harneisdes

militaire.

119.

S.

33.

Grecs:
Grecs

Les

affez

8.
2^5.

354.
de

temple

M:-

dans
ies bains
le b.iigr.e
publics,
Empeieur
TivoIII.
de
fa
mai;on
205,
campagne
la rogedans
les
il
124.
portoit
quelquefois
niis
un
d'Hadrien
III.
19. le mole
par
entre
dKndir
dcfuulit

les

merveilles
lL:nfevdir
d'enfevelir

du
dalls
dans

monde.
1.1 ville
ville
h

III.
171.
L
RC1~'C.
Rems.
d.-

TABLE

V.

Kalie
NcrcdiN
H a! imede Ncrc-.i
Hallirrho
mere
Hallirrhotius

fes

des fcpucrcs
73.
74.

il rigeoic
chevaux.
V.
ip.

tes

GENERALE

I, 7;.
e.
( 7?
i.
d'io.
Bis

de

Se

chiens

274.

Neptune

Mars.

par

123.

&
I.

271.

Pomone

en

flon

eitunc,

I.

Ovide.

282
rnerc

H.nnadryade
Hamaxobics

des

Hammon

uia

Hammon

vont

mis

cornu,
c'a

de

Harangs

fur
I-

Amraon.

le

merveilles

des

386".

chars.

I.

243.

uns

quelques

III.

entre

les

eftimez

les

par

III.

anciens.

chariots

la

256.

entre

les

la lutte.

de balle.

efpece
infiniment

Harpe,
Harpe

Hercule

apprend

Uarpafrus

de

III

I. 197.

mufique.

mains

de

felon

trois
leur

quatre,

forme
fur

reprfentes
bourg.

I. 397.
avoient

Harpies
Phinc.

ou

falcata
270..

la hgure

dcs ailes.

I. 396.

fait

un

ou

de

au

nom-

de

envoies

pour

punir

I.

396.
les chiens
de Jupiter.
appellcs
filsd'Ofiris
& dlfis.
II.

Harpies,

Harpocrate,
mme
qu'Orus,

I. 397.
300. le
285.
II. 291.
500.

pris pour le Soleil.


Aufone.
II.
300.
par
pourquoi
Sigalion
fur la bouche.
le doigt
II.
300.
raionnant.
II. 303. avec la fleur du Lo-

appelle
tient-il

Harpocrate
avec la bulle pendue
au col
tus,
en
dieu
Lare
robe
Harpocrate
la

fur

petche
flambeau

tte

autre

clos

Se

il

pavots

comme
avec la

pcutcrc
longue

embrafle

un

avec

affs

Harpocrate

un

II.

coq.

3 c 3

le

nvec

Harpocrate
bton.

II.

502.

avec

d'abondance,
II.

la

autour

entortill

ferpent
avec
un

avec

chien

avec

chouette,

le dos la chouette

Harpocrate

avec

ou

la

le Hay

H-irpccrate

fur

la tortue.

de

allez.

Harpocratcs

II.

avec

le feau
extraordinaire.

quois,
Harpocrate

inventez
ou

Harjga
adhrentes.
Hanifpices

Augures.
leur
miriit.

par

16.

Abraxas.
Abraxas.

les

II.
II.

avec

II.
Anacharfis.

victime,
Harunga
II.
153.
ou Arufpiccs,
en
II.

les
les

dans

un ferpent
qui mord
lmens.
II.
quatre
405.
301. Harpocrate
avec le caravec une oie. II. 301.

d'Ifis
des

entour

fur
dans

laurier

301.
IV.
dont

320.
Hcben
Hccaleiics

lui.

251.
les entrailles

faulx.

6$,

barbu.

T.

quoi differoient-ils
Rome,
d'Hetrurie

des
l

boire Jupiter
tomba
& fut te de ce minifte-

mont

Hercule
nom

au ciel.

d'un

chien

I. 291.
chaffe.

de

III.

du

152.

Hccat
avec
l mme.

I.

le chien.-

la

153.

la main

patere

I. 152.
ou la Gardienne.
Phylax
appelle
Hecat
la naiflance
de l'homme
la vie
prefide
Lucine.
I. 152.
& la
mort.
I. 153.
appelle
I. m.JVHec.ir.
Hccat
fmeuliere.
images
I. 399.
Hecat
mere de Scylla.
Hecat

le bonnet
avec
I. 153. avec une
Phrygien.
Z)
I. 153.
& des cordes.
avec les Mutes
flon
I. 112.
Strabon.
& Profcrpinc
font la mme
flon quelquesI. 152. Hecat
prife pour Profcrpinc
plus

ordinairement

Hecatefics

fte.

IL

217.
c'toit.

ce

Hcatombe,
Hcatombe

I.

Diane.

pour

82.

IL

204.
& de cent

que
de cent cochons

moutons.

-II.

204.
Hcatombe

fe prend
de cent buf;,
pour un facrifice
II. 204.
ou de cent autres
animaux.
fte o l'on immoloit
des Hcatombes.
Hccatombes
II.

217.
II. 205.
mois des Athniens.
nom
du temple
de Minerve
avoit
cent
II. 81.
qu'il
pieds.

Hecatombcon

Hccatompcdon
thencs
parce

fte.

Hecatomphonies

Hecatonchires
Hector
de
44Hector

font

pour verfer
en tombant

agitateur
fcc.

dans

Hecmorca
Hcincccius
Hclaeabulc

II.

triomphe.

IV.

cheval
une
btit

des

32.
divins.

honneurs
d'Achille
fur une

163.

du Cirque.
des Grces.

70= 230.
un temple

I.

mains.

le char

derrire

III.

cent

avec

Troie

d'A-

217.

gants

train
un

Hederatus

apportez
fonction.
!h mme.

64.

che-

III.
z%6.
Cirque.
II. 217.
iille de Jupiter
& de Cers.
I. 152. appelHccat
ou
Diane.
I. 152. reprfente
le Attemis
triple ter1-1
ccat.
I.
I j 2.
~f M tM~
I. 310. 152.
IHecat
Trivia.
appclle
pourquoi.

Hccat
uns.

la Nuit

21/7.

couronne

en forme

Harpocrate
fa queue

Harpons

II.

bagues.
une

II.
366. Harpocrate
la fleur
du lotus

Abraxas.

353.
361.

aux

des

I. 231.
loge.
ft
faire
un Mercure
)

la jeuntffe

clef
Hecat

& la Lune,
dans une
avec le Soleil
avec
borus
feuille
mundus
Finfcription
Ihs. II. 304.
mont
fur une oie
parlant
II.
les images.
300. & les fuirantes.
Harpocrate
avec le cro' fiant fur la fte. II. 302.
Harpocvate
ail entre Ifis & Oiris.
II.
366.
Harpocratc
tient

Heb

Hccat

de Pcrfca

mis

fon

( C.

fe dcouvrit
I. 291.
Heb
poufe

corne

le fouet

irpocrate

ciment at s,. IV.


IV.
64. 'j.
de milice.
IV.
10.

qu'on appelloit
de deux
fortes.
forte

les

peignait
attaches

o toient

piques

291.
Hcb tablie

d'un

302.
tourne

on

I32.

ou de
deux,
I. 397. ne font point
de Brandedu
cabinet

d'autres,
horrible.

Pontifes

I. 291.
en latin.
deffe de la jeunette.
Heb
appelle
de Juou Juv entas
fille de Jupiter
inventas
&
I.
non. I. 54, ou de Junon
d'autres.
flon
feule

313.
III.
345.
I. 103.

d'Apollon.
dcs
dont la lame
Thraciens
Harpe
Tcpe
III.
obtus.
IV.
61.
253.
angle
& d'Elc&ra
tlles
de Thaumas
Harpies,
I. 397. mon lires
& de la Terre.
Neptune

Hafla
IV.

Bealifus

Harpalycus

brc

des

avec
edibnris
laquelle
de la Fiance.
III.
217.

Hajles
Haftati
Mad.

III.

Romaine.

pompe

facrifioient.
II. 16.
qui
de
la
fe fervoient
dans
Harufpices
ligula
pour fouiller
II.
les entrailles
des victimes.
148.
II. 56.
confultez.
Harufpices
aflfloient
la
Romaine.
III.
297.
Harufpices
pompe
de
II.
16.
auteur
Harufpicine
Tags
Hetrufquc.
la lance.
IV. 11. 64.
toit femblable
Hafia
ce
L
66.
IV.
Uafta
que c'toir.
65. il y en
pura
avoit d'argent.
IV.
65.

Halles

172.

11S.
Hanmmaxcs

Hctrufqucs.
confideroient
16.

Hafta
veux

17.

par

monde.

Lipare,

I.

Hamadryades.

Scythes

Harufpices

Harufpices
tu

ainfi appclles
Hamadryades
Nymphes,
pourquoi
des forets
filles d'Qxilus
ce font les Nymphes
i.
elles
vont
avec
Pan.
3S6,
d'Hamadryade.
Hamadryades

fa

Harufpices
&c.
II.

II. 163.
fur les victimes.
II. 57.
les phenomenes,
la foudre,

fonction

Harufpice

au

III.

I,

reprfenre

lampe.
285.

V. 232.

L 175.
Soleil.

I.

119.

honneui ;

DES
ncurs
1.

qu'il

I. 119.

des

il offre

fecur
de Caftor
fort raviflement

& Clyrcmncftre.
II. 144.
patere.

Pollux
iur une

295.
Hlne
reut un collier
d'or dc Cypris
I. 167. Hclcnc
fut honore
comme

ou

I.

de Venus.

&; indclic
les enfans
beaux. II. 127.
pour rendre
voque
avoit
un temple
Thcrapne.
I. 404.
Hlne
flamme
fur les navires.
Heiene
qui paroit
I. 297.
mere
de
Conflantiu
le
tire
d'un
Hlne
Grand
du
manuferit
Roi.
III.
45.
machine
les places,
fa forHelepole
pour
prendre
me Se fon ulagc.
I V. 140.
faite par PofiHelepole
donius
Alexandre
le Grand.
IV. 143. Helepour
faite par Demetrius
IV.
au ficge de Rhodes.
pole
145.
Hcliadcs
furs
de Phathon
filles
du
Nymphes
Soleil.

I.

122.

197.

c'toient
les Mithriaques.
II.
117.
Hcliaques,
traner
machine
Archimede.
invente
Helice,
par
IV.
257.
des Mufes.
I. 1 10.
furnom
Heliconiades
de
II.
122.
Heliconien,
pithete
Neptune.
de
I.
Heliconius,,
Jupiter.
53.
pithete
III.
128.
Hcliocaminu,!
du Laurentin
de Pline.

Heliogabale
la chambre

) iiifci-iption.
lits d'argent

coucher
que
quatre

courut

Heliogabale

porte

des

pour

d clephans.

III.

graves

pierres

fes

fouliers.

III.

153.

153.
vaiileau
lger.

IV.

de combat.

IV.

218.

manger
Hemitomos
j coupe
H mus montagne.
Hcnninius
H entacha

Hepterts
Hcraclc
Hcracles

Heraclide

aporheolc.
de Vulcain.

nom
I. 96.
vai flau

fept
Macedoine,
fte. II. 217.

de

d'Hercule
L 197.

I. 77.
du Pont.

de

la (aile

133.

148.

II.

410.
I.
II.

II.

259.

la force

rangs de rames.
III.
ion lymbolc.
eft un mot

Egyptien

221.
190.
fe-

II.
28.
font la pire de toutes
dit que les morts
les
V.
ordures.
185.
la belle urne Se fon image
Herbafia
o
Clymenc

ion
il y a beaucoup
nom.
d'herbes
par alluhon
V.
8*.
Heraclidc

Tom.

V.

1 9 jL

im.f.[es-

en.

dragons

196.

Hercule

retire

I. 202.'

Hercule

voit

l'une

la vertu
la

vertu

de Lycus.
Mcgarc
des mains
deux femmes
le
follicitent
qui
au vice
il le range du
l'autre
I.

image.

Hercule

ellt une

Hercule

chez

loge

198.

fille

i
de

ct

201.

nomme
Pholus

Macaria.
combat

I. 334.
les Cen-

contre

taures

I.
qui iont dfaits.
zoy
I. 20g.
dlivre
& tue Laomcdon.
Hcfionc,
eft englouti
demeure
trois
jours
par une baleine
I. 204.
dans (on ventre
& en fort chauve.

Hercule

Hercule

comb.a
loi::

lis.

de

l'Hydre

I.

Lernc

la

&:

tue

aid

104.

les chevaux
de Diomede.
I. 209.
h'apppe
un lion. I. 209.
trangle
fik
tue
Tmolus
&: Tclegonus,
Hercule
5c Sarpedon
I. 208.
de Neptune.
roi de Cos.
T. 215.
Hercule
tue Eurypylc
poufe
la fille.
I. 215.
Calciope
Hercule
tue Cacus,
homme
trois teecs
qui voloit
(es bufsI. 215.
combat

contre

attaqu

fa

Hercule

IV.

I.

I.

avec
1. 199. autres
imaEuryfthe.,
image.
d'Hercule.
I.
tes
la
maffue
Se
199.
armes
la
ges
lion.
I. 199.
du
peau

Hercule
d'obir
devient
infenf.
oblig
Euryfthe
I. zoz. zo3. dans
l fureur
il tue les enfans qu'il
avoit eus de M gare.
I. 203.
Hercule
redoutable
Euryfthe.
I. 205.

dans

217.

V.I6 3I. 95.


marque

dons pour
fils de
&
Jupiter
fiile nomme
Cartbage.
les
tranglant
(erpens,
au berceau
trangle
les

Hercule

I. 212.
60.

des

qui les
I. 195.
I.
d'Afteric.

Dactyles
les morts.

201.

199.

Hercule

94.

pithetede
fte de Vulcain.

nom
Heracles,
lon Herodote.

Hcraclidc.

I.

Junon.

fon

la vote
III.

de Varron.
III.
boive.

( Chriftian.

Hepheftes.,
Hepheftion
Heph&ftos
du feu.

dans

195.

par

tenoit
deux quart uni.
Hcmiolc
ii.iiah.it. Se y-thiov,
IV. 11 j.
2iif. fervoit
aux pirates.
Hcmioles
mifes parmi
les vaiflcaux

Idens

Hercule

III.

pratiqu
de la volicre

des

noms
de fs
exercices,
apprend
pluheurs
I. 197. tue Lin qui
toului enfeignoit
c
un infinimentI. 197.
fournis
aux ordres
pourquoi.
d'Eutyfthce

Hercule
pour
110.

un

Junon.

par

matres.

391.
tant
maflif
III.
la table.

biges

Hcminc

Hcmifphcre

enfant,
Hercule

Hercule

ou Elagabale.
ou Helagabale
Balhec.
II. 117.
Hcliopolis
I. 53.
Heliopolites,
Jupiter.
II.
nom
Helios,
17.
Mithriaque.
V.
dcs
Helius
Affiriianus
83. fon
public
Augures.
V.
eft
la
de
l'enter.
urne o
145.
reprlente
porte
cheval
du Cirque.
III.
Hslim
285.
I. 53.
Hellenius
Jupiter.
des jeux
ou Hellanodiqucs
juges
Hcllenodiques
III.
273.
Olympiques.
fournirent
cent trircmes
au roi XerHcllefpontiens
IV.
leurs
armes.
IV.
xs.
29.
277.
V. 82.
Helvius
Ion urne
& fort pitaphe.
Celer,
mefure.

eut une

197.

Heliogabalc

Hemiccte

troifime,
Crtois
offient
Hercule
quatrime

voicz

II.

les

195.
Hercule

195.
Hercule

282.

Heliogabale
III.
58.

adores

cher

I V. 207.
( T. Aurele
avoit des

Hcliodore.
Heliodore

"r
I
I.
327.
par
Egyptiens.
I. 301.
un des Idens
Hercule,
Dictyles.
Ciccron
fils
fix Hercules
dans
le premier
Hercule
du plus
de Lilyre
le fcond,
fils
ancien Jupiter
&:
du Nil
un
des
Idens
le
h troifime
Dactyles
le cinquifils de Jupiter
quatrime,
& d'Aftcrie
le
fils
de
Se d'Alcl'Indien
me,
fixinie
Jupiter
menc. I. 195.
eft le plus
Hercule
fils de Jupiter
Se d'Alcmene,
connu
des Hercules.
1. 195.
I. 195.
Hercule
Bel.
l'Indien
appelle
des
au nombre
Hercule
compt
par les Egyptiens
douze
I. 197. Hercule
dieux.
fcond
l'Egyptien,
fils du Nil,
a crit les lettres
I. 195.
Phrygiennes.
eut diffcrcnd
avec Apollon
le trcpied.
I.
touchant
Herbes

facrifices.

120.

119.

Hlne

lui faifoit.

MATIERES.

par
de

peau

combat

Ante

les
les

212.

Hercule
I. 212.
Hercule
corne.

en

l'air.

les renferme

213.

dieux

pour
I.
209. tue Clytius
gant.
I. 3 S. 209'
I. 213"
tue Saurus.
Hercule
Hercule

il

Pygmes,
1.

lion.

l'touff

&

contre
les gants.
I.
tue
38.
Alcyonce
geans.

tue Cycnus.
I. ziy
le
tue
qui lui difpute
Ligys
paflagc.
I. 200.
s'offre de foutenir
le ciel en la place d'Atlas.
lert la dfaire
des
I. 37.
geans.
combat
contre
& lui arrache
une
Achcloiis
I.

corne pour
celle
199. 214. il rend cette
I. 214.
de cette action d'Herd'Amalthe.
allgorie
L
cule.
214.
aux Geans

donne
une bataille
Hercule
Phlegre,
1.2x5.
Hercule

tue

Hercule

tend

.un

gobelet

L 38.
Euryre
gant.
le Soleil
ion arc contre
il s'embarque.
fur
lequel

qui

lui donn;
I. 210.

A a a

TABLE
Hercule

dfait

Hercule

tue

les

GENERALE
Hercule

208.
I. 41.

Amazone.

ryon,
Hercule
Hercule
ter.

I.

fa
de

pied

I. 20S.

Hercule
toute

toit

de quatre
coudes
il
toit
de
I. 197.
petite taille
I. 197. fa forme.
I. 198.
les
Albion
& Borgion
par

taille

haut.

Hieronymus.
Hercule
attaqu
I. 215.
avec peine.
Hercule
tue le dragon
I.

pommes.

de

image.
Hercule

Hercule

tue

ciliens.

des

211.

Hercule

tenant
212.

la tte

bruler

des.
Hercule

de

les Si-

dfait

209.

vient

dans

I.

oifeaux.

&

395.

nettoie

l'curie

de fon travail

des

205.
Hciperi-

Hercule
Hercule
Hercule

d'Alexia.

lui refufe
le
qui
Hercule.
I.
par
205.

d'Augias
il cft tu

Hercule

dfait

l'Echanfon

Hercule
Hercule

I.

de Menale.

prend
rue
Erginus
Orchomcne.
I.
202.

roi

des

215.

I.

204.

Mynicns

> & prend

tue

201.

tue

Hercule
chevaux

roi

Diomede

furieux.

I.

rue

du

Hercule

eut

enfans

cinquante

I.

Promcthe.
Hercule
eft dif-

Philoftratc.

I.

mles

dans,

aux

enfers

25.

le Tenare
Achcrufiadc.

par

la

I.

Trezcnc.

2I6.

I.

212.

Hercule,
rduiient

2I

fes

toit

Hercule

I.
Hercule

le dieu

Fundanius.
I. 200.

qe.
Hercule

donne

nombre
fur cela.

Hercule
d'Augias.

des
I.

Gymnafcs.
199. hiftoire
la

Omphale

I. 224.
tarnme

hache

I.

2104

I. 226.

227.

tenant

un

I.

globe.

Gaulois

qu'ils

le diademe.

qui porte
invincible,

227.

couronne

qualifi

le dieu

I.

un

avec

I.

I. 225.

efclaves.

198.
fans

quelquefois
le Gracieux.

extraordinaire.

diademe

Hercule

tenant

la

tient

un

ainfi.

bar-

222 =

I,

210=

210.

ancien-

reprfent

210.

fa

malue
qui enlev

Pluton
avec

Mercure.
le char
prcde
&

226.

I.

goblet.
I.

avec

I.

patere.

un

monu-

I. 80.
Proferpine.
I. iji.
de Diane
Lune.
I. 155.
I.

Dit

Bacchus,

dans

prcde

D'

226.

patrii.

aitfpi-

mme.
Silvain.

I. 227.
un

avec

I.

Satyre.

222.

plus
220.
227.

Hercule
Hercule

portant
Cupidon
avec les Grces.
I.
tient
la
Victoire
qui

d'Hippolyte.

224.
marbre.

un

1.

Hercule
Hercule

ima-

I.

fur

des

tutclaire
de laurier.

du bois

213.

radiale.
ainfi

Hercule

les

I.

Ogmion.

appelloient

I.

une

200.

avec

facr

Cupidon

Hercule

&

47Hercule
Hercule

avec

l'arc

tenant

la

Jupiter

de

la

I.
montagne.
les
fur
paules.
177.
& facrifie.

&

Priape.
les
appellez

&

I.

I.

224.

211.

221.

grands

les flches.
I.
corne d'abondance

48.
I.

224.
fur

dieux.

1.

le bras.

199.
Hercule

I. 221.
trs-faint.
appelle S aniiffimus
(es (urnoms,
I. 2'-7- BupkaAdlcpb.i^us.
Alci les de Ion
3
gus
grand
pre Alccus
Clav'tger
Joviiu
Dorfams
HippoElonus
Alelampyjus
le
Le
~i~lo:lcrcu.c
Somni~lis
Cano~icn
7'~c~<.f.
le Gaditain,
le Lyndicn
le Macifte
Fundanien
le Melien
le
le Tiburtin
>
Sardien
l'Olympien

Hercule

41.

conlacre

21

Hercule

en grand
variations

Faunes. I.
I. 227.

Hercule
ordinairement
barbu
be. I. 199
I.
199.
imites.
Hercule
ou
PLicidus
qualifi

Hercule

d'Adme-

plufieurs
douze
I. 219.
de quarante
travaux
dans ce livre. I.
rapportez
I.
fes travaux
dans une infeription.
marquez
I. 208.
Hercule
donne
Lycus.
Bebrycie
Hercule
tue E math ion.
I. 213.
Hercule
rue Bufiris,
l'immole
fur l'autel.
&
I.
Hercule

8.

travaux

boire.

Farneze
I.

couronn

Hercule

Mene-

l'amen

femme

49.
aimoit

I. 226.
mari
I. 291.
avec Heb.
ftatue faite par Glycoft
excellente
200.
autres
d'Hercule.
l
images

Hercule

Hercule

217.

Alccfte

I. 224.

ruttique.
avec le trophe.
au ciel,
mont

toit

ces- l

de la mort

dlivre

des

Hercule

ment

flon

I. 116.
tue

contre

vtu

221.

nement

nuit.

ou

peninfule
Xenophon
par
Hercule
dlivre
Thc'e
de l'enfer.
I. 2i.
de l'enfer
tius bouvier
lie Cerbre
tk.
Hercule

Hercule

Hercule
defeend

plufieurs

221.

reprfent
tenant
la patere.
I. 199.
monument
trs-fingulier.

avec

Hercule

I. 202.
Hercule

eft

I. 221.
du lion.

il

ivre,

19 (T.
Hercule

Hercule

une

dans

112.

pris pour
couche
lur la peau
un vafe. I.
tenant

des

Hercule

flon

Thebain,

les

5c prend

208.

qui tourmenroir
Promethe.
Cet

l'aigle
dlivre
214-

frent

de Thracc

& pr-

fut depuis
btie,
la
ville.
I.
de
21 j.

I. 224.
Hylas.
des medailles.
I.

avec

les

fepare

o Rome

le Soleil.

Hercule

Hercule

le Citheronien,
le Leflions,
pluficurs
I.
l'Heliconien.
202.
il
rranle Nemen
&
bien,
cft couronn
gle un de ces lions. I. loi.
par la
Victoire.
l mme.
Hercule
tue le lion
Nemen
ou le Citheronien.
I.

Hercule

la foudre

Cycnus,

mme.

d'Oene.

Hercule

roi d'Eube.

Pyrechme
la biche

Hercule
Hercule
Athnien.

214.

tus.

fur

Hercule

I.

la ville

& btit

tue Lepreas.
I. ro.
tue d'un coup de poing

Hercule

213.

Hercule

Hercule

Hercule

Hercule

avec

} ima-

212.

I.

Hercule

taureau,

image.
fur un marbre
au
reprsentez
I. 220.
fes travaux^
fe repofe
qui
aprs

grandeur
Djanire.
I. 214.
poufe
Mutes
ou Mufagete
des
I. 223.
I. 112.
avec
les Mufes.
il

Hetcule
Hercule

215.

prix
Hercule

I.

d'un

autre

globe

contre

combat

Hercule

les Gaules

douze.

kntirnuiimw
I. 227.

Hercules

209.

Erymanthicn.
prend
fanglier
avec la maflue 5c une pomme
I. 47.

Hercule

images.
Hercule

pommes

le

Hercule

de

l'ordinaire.

pour

Stymphalidcs

travaux

va au lieu

Hercule

les

un

fur la tte

la future

dit
dfait

227.

I.

tes

combattans.

Hercule

des

les

de Sicile.

roi

chafla les
I. 207.

les tua.

un

felon

& prend

Hcfperides

Hercule

Eryx

I.

&

Hercule

I.
Hcfpcrides
imagetenant
un flambeau
Hercule
I.
227.
l'Hydre.

I.

ge.
Hercule,
nombre

Ge-

tue

201.

Hercule

la maflue

tient

I. 2 12. tient

Hippoly
te
I. 208.
les bufs de Geryon.
prend
fon chien
fon dragon
& Eurytion.
I. 208.
plante les deux coli-.nnes.
de fer
ou
fa mafluc
cft couverte

Hercule

I.

I.

Amazones.

douze

rige
fa

aux

autels

maflue Mercure.

inftirue
I.

les jeux

douze
dieux.
I. 216.

I. 216.

des dpouilles

Olympiques

206.

Hercule
boit au mont
Oera
le Fous Leth&us
qui lui
I. 216".
paifez.

d'une
fait

fontaine

oublier

appelfes travaux

le

Thallen
fieurs
autres.

le Thebain
I. 22.

le

Tirynthien

&

plu-

DES
Hercule

Ces travaux

Hercule
Hercule

triomphant
dlivre

Hercule

en

bas relief

fur

Hercule

qui

trangle

le

}66.
Hercule

enfer

patere.
II. 64.

II.

143.

toient

autel.

les

de

II.

des

Hef-

pommes

42.5.
II.

Buraquc.
chez
combat
fon

contre

culte

les

I I.

II.

Amazones.

s'rendoit

la

julqu'

<?3-

Taprobanc.

victimes.

lurnomm

Hercule

avoit

Hercule

1 1. 1 59.
II. 96".
Baulus.
II.
des Saliens
33.

eu

loutenant

il enleve

tout

le baudrier

Hercule

honor

chez

II.

381.
lelon

Meroc.
Hercule

Gaulois
une

fur

Hercule

les

II.

IL <)6.

252.

64.

63,

420.

407.

Magufanus.

Hercules

d'Andofe.

longtems

aprs

43.
Hercule

inftitua

d'Augias
Hercule

iclon
al'ommant

Hercule

avec

les

ftatue

la ftatue

que

fut

d'Her-

une

combattant

d'une

nom

du

Hercules
De
Hcrcdia

aqlta'eur
( Alfonfe
fte de Junon.

Heres

Kerennuleius
L'Auteur

fon

Herms
Herenriium.

ad

III.

V.

286".

$6.

131.

ton

135.

hiftoire.

I.

I.

Hcnnes

270.

grand
aucune

Hcnneracles

Hermnthene.

de

Mercure.

IL

honorez

nom
de

Hermeros

&

Herms
c'toient.

fon

image.

1.

dans

Hermes

en

Herms

dans
avec

qui
Herms

confultoienr

aux

135.

135.

136.
vcftibules

qu'eft
des

I.
Bacchique.

I.

le<. figures
Silvain.

noms

1.

monument

Bacchus.

Herms

134

134.

ce que
maiions

133. 13 6.

un

Herms

13:5.

Grecs.

Herms

133.

d'Athnes.
Herms

les

chez

cippi

I.

des

I.

de

Bacchiques.
27.

Mercure

259.
lavoient

chez

ceux

IL
les

III.

du
lur

avoit

un

Cirque.
l'ordonnance
chemin

259.

zi6.

court

Grecs.

pour

aller

V.

190.

360.

320.

342.

344.

40.

So.
6^.

47.
181.

178-

efpece

384.

403.

222.

275.
380.

350.

114.
81.

142.267.
2cS.

147-

188.

iS'6\

de

196.

dification.

V. 163

136.
de

Sibylle
toit
fon

Cnme

le

Lare.

hiftoire

I.

le

il toit

II.
I.

dieu

28.

322.
on lui

nSdes

fon

Naucratien

mon.
Hehonc

I.

II.

Germains.
34.

3"o.

T?^,
dlivre

70.
II.

397.

btit

'voleurs.

I.

hifloire.

I.

409.

72.

71.
154.

1 t".

109.

107.
III.

123.
58. V.

IV.

214.

Hercule

par

Tela-

donne

&

208.
III.

reprfente.
filles

10.

Hefione

avec

Tclamon.

croient

d'Hefperus

trois

I.

116.
en

de la Nuit.

filles
qui

portoient

petit
de

repas

II.

217.

frc.
ou

IL

Elus.

H.414.
nom
Helychia
Clazomenc.
Helychius.

Htre
ne.

I.

les
de

414.

II.
dmer.

l'aprs
Se d'Ahe

64..
II I.

1 20.

de la

14.

le mme

urne

comme

III.

gladiateurs.

une

colonie

une

grande

207.
Hcrrih'ques
courles
des

avec

une

inlcription
militaire.
en habit
Hetrulqucs
la
de
la
dans
guerre
trompette.
convenoient
avec
Hctrulques
IV.

rcprcfcnrcs

64-

la fonction

Pallas

pcr'onne.

habit.

truie

III.

71.72.
nces.IIL

les

pour
III.

remarquable.
des Lydiens.

C aux

choies.

de

la for:deDodo-

tj.
leur

avec

Tolc.ins
immoloicnt

Athlctc

publics,

Mars.

que

prcreife

23.

IL
icg.
212.
193.
304.
175.
205.
III.
V.
IV. 245.
5..7.
75.
244,
morte
de
dix-huit
mois
re l'ge

Ion

III.

I.

Nymphe.
I I I. 302.

la mme.
70. couronne,
Jupiter.
IL
conlacr
129.
Lucain
F,!om
par
appelle
1 V. 209.

Herrufquciou

II.

quatre

36"T

pommes.

41 S. eft

appellatif
1 1. 9.

I.

Iktrulques

Heures

ou

211.

neurs
IV.

270.

312.

32.

maifon

25.

14~3'
Hefione

Hetrulquc

286.
militaire.

fore

404.
IV.

327.

5.73 74

la

des

Cybele
I. 5.

Hotrulqucs,
les jeux.

126
aqi'aieur
a crit

la

Hcriuique,
I.

268.

2i2.

marchand

H jrrulques
2! S.

258-

249.

je. mes garons


qui
l'OraHc
de Trophonc.
ell
Thoth.
11. 385.

Tifmegiue
le nom
c'eil

de

pacifique,
I. 1 1 S.
temple.

Htre

les palcfrrcs.

dans

I.

164.

173.

Heros

V.

mme

217.
I.

134.
un

156-

pris pour
247.
machinifte.
IV.

Hcius

Cirque.
foi.
II.

la

dieu

enne-

I.

Hciticcs

t 3 -1-- 135-

I.

4c6.

153.

une

2K.223.224.225.
Hi'rcrii
Suncrba
(>rel ente (ur

134.
134. belle

36.
IL

He(pcrus
Japetus
Ion image
la pompe
de Ptoleme.
ou
le
loir.
IVlu.
Hefpcn."

135.
du

49. 69.
nations

les

130.

31.

23.

fils

fte

30.

V.

Hcjj'crifxa
II.

37.

l'ohel'lquc
expliqua
ne mrite
fon explication

Hermapollon.
Heimarpocratc.
Hermathenc.

Hermione

27.
25-8.

244.

Hefperides

350.

Herms
Hermias

404.III.

Helperides,
V.

du

agitateur

Hermapion
II.
350.

Herms,

403.

I.

III.
286'.
Cirque.
d'Hera
I. 387ou Junon.
Hercfiiles
Nymphes
III.
Le P. Hcrman
Hugue
Jefuirc.
357.
I. 135.
fils de Mercure
& de Venus.
Hermaphrodite.
Hcrenns

I.

397.

Hcfperides

d'Ariano.

II.

IV. 18.

gz.

217
monument.

IV.

lampes.

248.

Evquc
IL

V.

129.

127.

392.

178.

89.

paules.
il dlivre
Alcclle.

IV

Cirque.
)

Caly-

des

Smy.

170.

les

52.
la mafluc.

tnreme.

fur

V.

morts.

53.

107.

3015".

Herta

III.

96.

301.

Hefiode

Segudens.
le lion

V.

avec

dpouilles

fanglier

des

118.

273.

148.
du

celcftelur

legiobe
Cerbcre.

Hercule

Hercule,

des
contre

portant
il amene

53.

II j.

la chtie

325.
mdaille

221.

221.

Olympiques

Mclcagrc

fur

Hercule

jeux

I.

III.

420.

294.

un

III.

faite.

des

quelques-uns.
III.
Cacus.

III.

Hercule

V.

une

45.

Heroftrate

donien.

V.

251.

390

310

Le

mife

infcription

Lifippi,

cule

IL

II.

Germain.

Jupiter.
I.
fon
image.
honor
comme

Ilcrophile
Le Hros

252"
llunnus

5.

Heron
II.

met-

ne

monument

Pfdopterc.
de toutes
vague

I. 58.

Hron.

421.

un

le

Romain.

IL

Hcrofme

421.

bouche

la

fait

peuple

3jo.IV.
ador
II.

414.
IL

Gauloife.

63.

404.

Germains.

Lucien.

mdaille

II.

Hermioniens

152.

II.

II.

Scythes.
Hercule
des

Deufometifs.

Hercule

40.
inventa

peuple

Herodote.

le poids
d'Arias.
de l'Amazone.
Il.

les

que
dans

d'Attalus

nom

Hcrodien.
151.

fes

Hercule

39.

Heri-i-iofiris
Hermorime

37.

35.

Hercule
Hercule

pour
de thnde

Hermonthitcs

z63.
le roi Evandrc.

S.

cela

fils

Hermogene
Hermondulc,
mies
du

24.

135.

Hermippus
ne. V.

427.
II.

Abraxas.

Rome.

dragon

II.

point

21

d'un

E
c'eft

Hermondures

loge

Hc.Tcule,fon

63.

dans

Arges
contre
ie

I I.

Hercule

lion

6z.

le crc

les

combat

perides.
Hercule

Hercule
II.

Promcthc.

inflitua

Hercule

reprfentez.
fur
une

M A

II.

268-

III.
adonnez
chevaux.
fur

aimoienc

142-

aux
III.

l'habit.

IV.

z6.

ils

les

IV. 96.
Romains

jeux

142.
III.
268.
le

fervent

en

plu-

5;.
par

des

Phidias

heures,feion

au

nombre

Homre.

de

trois.

11.64

TABLE
Heures

toient

~17Heures

ou faifons

les

pour

prifcs

GENERALE.

faifons

II.

de l'anne.

III.
de l'anne
perfonifies.
I.
les
faifons.
prifes pour
175.
1
1
1.
Hexaginm folidi
qu'ell-ce.
1 70.
des corps
morts
Hexaphores
le&iques
portes

303.

Heures

hommes.

V.

11.

vailTeau

Hcxcrts
Hiera
ifle,

fix

forge
I. 95).
nom

IV.

de rames.
felon

rangs
Vulcain

de

222.
du

l'opinion

vulgaire.
Hier.icobopos
ri iToient des

nour-

qui

Hierocoraciques
II.
17. ainfi
Hiroglyphes
350. lettres

miniftres
de Mithras.
la mme choie
que

II.
les

17.

n'toient
entendues
Hiroglyphiques
que des prtres. IL 350. il y avoit
d'autres
lettres
populaires
non
II.
des
Egyptiens.
350.
Hiroglyphiques
du dieu Jevo.
II. 384.
Hierombal
prtre
roi

Hieron

de

6~.
Hieron

fit faire

une

fur

Sicile

envoie

Victoire

une

mdaille.

d'or

III.

maffif

74.

IV.256.
piufieurs
ouvrages,
I. 197cit par Clement
Alexandrin.
III.
roi de Sicile,
fur une medaille.

Hicronymus,

74fit un char
le
Hieronymus
pour
fuperbe
tranfporter
d'Alexandre.
IV.
V.
ig.
corps
256.
leur continence.
II.
d'A thenes,
4. 5.
Hirophantes
leur
vie
dans le
Hirophantes
Eumolpides
paflbient
I. 88.
les myfieres
Eleuficelibat.
inftituez
pour
niens de Cers.
ceux
de
&c
&
II. 9.
pour
Cybele
de Bacchus.
II. 9.
II. 9.
femmes
des Hirophantes.
Hicrophantides
II.
Hilaries
ftes en l'honneur
de Cybele.
230.
la Gaiet
les
Romains
fa
Jiilaritas
perfonifie
par
&
fes i'ymboles.
figure
I. 335.
III.
285.
Cirque.
5c
difie
dans la ville d'Himera.
perionifie
III.
fon fymbole.
188.
I.404.
levoient
la
cavalerie
chez les LacedemoHippagretes
niens.
IV. 4.
Hilaries,
Himera

cheval

du

III.

en habit
de pourpre.
I. 72.
Oceanide.
Hippo,
I.
400.
Hippocentaures.
Hippias,

alloit

fontaine

Hippocrene,

des

poufe

Hippodamieavec
64.

Mufes.
Mufes.

d'Hercule.

furnom

UippoEloniis

Hippodamie

des

furnom

Hippocrenes,

Pelops
Pelops.

Hippolytc
II.23.
Hippolyte
Hippolyte,
& donne

difciplc
reine des
Thefc.
Amazone
82.

Hippolyte

gant

Hippopotame

III.

tu

regarde

de Chiron.

Hirpinus
73 74Hirtius.
IV.

reprefente
par Mercure.
Hermopolis

285.
fon

Cirque

fon hiftoire.

urne.

V.

II.

que
V. 42.
Holocauftc.

hritiers.

aux

point

I I. 1 54.
G

Helcjm
Homre

ne palTe

ce monument

tur

Mus.

IL

III.

poids.
ne fait

15*.

152.

I. 32.
Jupiter.
qu'un
I. 22. 32. 70. 97. 9
99. 107. 123.
3^2. 366". 390.
148. 257. 270. 295. 3'i.
les
Homere
difi. I. 404.
invit
par
Argiens
leurs fcftins.
I. 390. 404.
Homre.
II. 4. 36. 62.. 74. 93. 162. 187. 205.

Homre.

Homere

a crit

threnne.
Homere

II

des

dit

fauffetez

143.1
dans

la Sibylle

Ery-

ni d'anneau.

III.

28.

ne parle

de

jamais

bague,

224.

Homere.
IV.

III.
4.

8. 6i46.

45.

47-

108.

144. 146. 148.


Homere
parvenu
fes. V. 165.

109.
80.

58.

2<T2. 2<rs. V. 4. 9. 10.

1. 228.

dans
II.

143.

19.23.

croient
circoncis.
entortill
d'un
nu

324.

206,

136.

138.

des

Mu-

tenant

un

134-

par la route
apotheofe

i<f8
II.

333.

160.

128.

35,

fon
V.

2S8.

108.

97-

149. 199.
l'immortalit

dans
reprfent
&c un rouleau.

lk le

381.
dans

ferpent

l'image

de

318.
Hercule,

circuit

en bas. I. 392.
V.
87. marque
ferpent.
fait
autour
du Zodiaque.
qu'il

un

un

fur

Homme

avec
II.

de cerf,
appelle
Gaulois.
II. 425.

taureau

des

dans

cornes

les

Cernunnos
II.

Abraxas.

de bouc

dans

572.

la table

Ilia-

339. deux fois.


340.
couronnez
dans les Abraxas.

I I. 366.
les Abraxas.
IL 372.
dans
les
tte
Abraxas
a rapport
au
tte de taureau.
II. 359- homme
II. 559,
marin.
I I. 426. 427.
fur un cheval
rte

Homme
Homme
Soleil.
Homme
xas.

cornes

monument

Homme

que.
Hommes

des

avec

cheval

de lion
de lion

qui

dans

porte

une

croix

dans

un

Abra-

II.

376combnttoicnt
nui
III.
270.
l'amphithcitic.
Homme
en habit Confulairc

contre
trouv

des

btes

Autun.

dans
III.

S*.
fuiant
I.

devant

The-

38.

comme

fymbole

le

61.

Homme

Virbius.

par

III.

227.
V. 16$.
reprfente
qui facrifie.
H. M. D. M. A. haie monument
dolus
malus befto
ne foit fujet aucune
V.
fraude.
que ce monument
49. 50.
H. M. H. N. S. hoc monumentHm
beredes non fequa-

V.

prife

charges.

en femme

Homme

280.

Amazones
I 208.

de

220.

Fccenia

Hifpala
Hiftoirc

I. 116.

autrement

excmts

185.

I. 374.
Mithras.
Homme
de la ceinture
qui eft coq
Homme
entortill
d'un

13.

III.
275.
fa mere.

II.

Cirque.
renomm
du

cheval

I. 116.

III

& de Venus.
II. 159.
des Lares
fans aucun
mal fur le bcher

d'Apollon.
mme. V. 74.
cheval
du
Hirpinus

Hommes

Hippolyte
lee. IV.

IV.

charge.

la

Soleil

comment.
Il.
62. avec

de Rome,appell

viftimes

Homme

279.
d'Antioche.

Hironcaelles

fceptrc
Homcrites

III.
d'Alexandrie.
280.
fon
en
Grece.
III.
275.
Hippodrome
origine
III.
de Conftantinople.
279. commenHippodrome
c par Scptime
III.
Severe
achev par Constantin.

dieu

I. 71.
I. 65.
de Neptune.
les vailTeaux
de
inventa

HippusTyrien

Homre

Hippodrome

Hippodrome

1. 71.
Nerede.

maitrefle

Holocanfins

II.

Rome.

exceiiens

Hieronymus,

Hippotho
Hippotho

autre

Hirpies
enflamm

Mithriaques.
facr.
I. 377.
des lettres.
II.
toient
les
qui

du corbeau
appelles
ne font pas proprement
facres
des Egyptiens

Hieron

Nerede.

marchoient

Hicrapydnc
en pervier.
II. 275.
Hierax
metamoiphof
les mmes
II. 9.
Hieroccryces
que les Ceryces.
ruine
un
tremblement
de terre.
Hierocelarc
par
III.
193Hicrocoraccs

Hippotho

25I.

des prtres
Egyptiens
II. 190.
perviers.
III.
fon fymbole.
157.
fonde
I. 302.
par Corybantc.

Hierapolis

fix

de Typhon.
II. 292. ileft
appelle
Elephant
Egypticn. II.
292.
Papremis.
II.
ador
292. 340.
Hippopotame
comme
II. 340.
Hippopotame
regarde
Typhon.
dans le Nil. II I. i26.
Hippopotames

de pierres.
combat
IV. 38.
Homme qui
coup
V. 67.
Hommes
avec tics cornes
de blier.
fur une lampe.
la tiare
Homme
Phrygienne
portant
V. 203.
Hommes

DES
Homme

barbu

Homme

revtu

MATIERES.

l'Ocan.
V.
affis marquant
d'une
toge fait la fonction

213.
de

Hygica avec
L28S.

prtre.

tient
V.

un

fur

doigt

la

bouche

dans

des

Hygiea

15.

obfequcs.
Homme
qu'on

Hygiea
en

terre

comme

mort

revient

portoit
la mai (on. V. 6.
un bonnet
V. 56.
qui porte
Phrygien.
I.
Jupiter.
53.
ador
en particulier
Rome.
I. 348. 349.
& la Vertu
honorez
enfemble
Rome.
I.

de ion

pied

Homme
Homorius
Honneur,
L'Honneur
548.

chez

Hoplites

IV. 117.
I.
Horace.
56.

les Grecs

IV.

famment.

182.

141.
tribu

les foldats

117.

tenoient

le

2i.

268.279.

III.

IV.

142.

Horatia

toient

60.

V.

240.
V.

Romaine.

Horloge
IIL133.
Horloges
Curfor.

Horloges
Nafica.

III.

134.
devant

folairc

Horloge

14.

11.

point

25.

22.

44.

46.

des

en ulage

ville ancienne
Horta
Hortcnhus
fe piquoit

des

Hygica
Hygiea

Cyprefle

par
III.

le

admirable

Hymene

134.
inventes

Maufole

par

Scipion
V.

d'Augufte.

nom

d'un

chien

leur

Lolliens

greniers

chatte.

plan.

I. 2<8.

d'Hetrurie.
d'tre

de

habill

III.

proprement.

18.

tenant

& leurs

de Delphes
vidime

fondrions.

II.

255.
de Delphes.
II. 255".
Hofiotcr
des thtres,
deftinez
& les
pour les htes
Hofpiral'u
III.
du
theatre
de Pola.
244. Hnfpit.ilia
trangers.
III.
du
thtre
d'Alauna
III.
247.
magnifiques.
du
thtre.
III.
249. appartenons
235.
-;ofpitalia
III.
de Ferenro.
du thtre
250.
II. 239.
exerce
aux LxEliftermn.
Hol'piralit
le cochon
le blier
& le tauHoitics
luftrales
reau.

III.

335-

I. 408.
Ho(Hlia,dcelte.
I. R.
d'Attis.
Houlette
paftoralc
du tcms de Theodofc.I
de chevaux
V. 75. -j6.
Houifc
du Sefterce.
III.
\6i.
H S ou I I S marque
au vaificau
de cuivre
leurs
Huns
mettoient
Les
lieu lc fer. IV. 68

Hunes

d'Hicron.
traits

d'Ifis.
la couronne
III.
mis aux bagues.

Hyacinthe
Hyacinthes
Hyadcs
Hyacles

ont

Hybiis

r Injure

217.
Bacchus.

lev
d'Atlas
filles
fte.

Hybriftiqucs
Hydraule
de
Hydre
I. 204.

nom
II.

efpcce

259.
d'os

au

325.

425.

fte.

ow. 0

y.

affife

289.

images.

I. 288.
II. 52.

un

flambeau.

III.

221.

223.

2S6'.
agitateur
du Cirque.
& cri f-iit au mariage.
mariage,
avec

la rorchc
ardente.
I.
montagne.
44.
Jupiter.
merede

III.2iT.

I. 239.

I. 53.
Ltel ales-l..ns.
quelques-uns.

fclon

Triptoleme

Ciel,
.Hyptrcs
conviennent
Jupiter,!
la Foudrc.au
au Soleil & la Lune.
II.
11 49.
ji.qu'ctoicnt-cc.
des Med<?s. 1 11 75.
Hypendyre
II.
des
Delphes.
faifdftr.t
Hypcrborcns
prefens
25<r.
nom d'Apollon.
I. icj.
Hyperborcus
I. 117.
du
Soleil
ou
le
Soleil mme.
Hyperion,
pre
Titan.
I. 2.1.
le Soleil
ob'erva
les aftres
&
Hyperion
pris pour
I.
22.
pour le pre du Soleil.
felon quelques-uns.
Hypcrippe
temme d'Endymion
I. 3y
I. 211.
une des Hefperides.
Hypeithufc
Succubes.

I.

26"9III.

toi.
qu'toit-ce.
leur
forme
des Grecs,
Se leurs apparteV. 37. ct* le s fuivantes.
trouvez
Corinrhe.
V. 3S.
des
les Romains
en avoient
la manire

Hypocanjhan
Hypoges
mens.
Hypoges
Hypoges,
Grecs.
Hypoge
Hypoge
puhure

V. 47.
la manire
ou chambre

des

Grecs.

louterraine

de la famille

V.
dans

Carlennia.

de la vigne des
ou fouterrains

V.

48.
le lieu

de Se-

11 1.

Meflcurs

Cavalicri.V.
130.
Hypoge
V. 177.
des
Hypoges
Egyptiens.
I. 230.
nourrice
de Bacchus
ielon
Hyppa
Orphfur un dur.
III.
( Publius ) court
290.
'Hyplxus
ville
ruine
un
de
terre.
tremblement
Hyrcanie
par
III.
193.
leur habit
militaire.
IV. 27.
Hyrcaniens
II. 217.
Hyftcries
tte.
Se un petit garon,
Hyvcr
reprient
par une femme
I.
I. 242. tient
ou Gnie.
89. l'H y ver reprient.
l mme.
une oie

de chatte.

III.

320.
les

III.

I.

les

344.

horrible

fa defcription.

217.

III.
18 y
fon fymbole.
fille
I.
284. dc fie de la medeciHygica
d'Efculape.
en
ne. I. 2S8. la forme,
avec le (crpent
compagnie
&
de
I. 288.
quelquefois
Tclcfphorc.
d'Eiculapc
fa llatue
un
I. 288.
dans
bain.
Hygiea
~r
TT
Hycle

de

I.2X9.

289-

230.

217.

d'orgue.

II.

I.

I. 23.
d'un chien

monftre

Lerne,

Hydrophories

IL

pointes

II

fte.

Hyacinrhics

IV.

des

I.

tte.

III.

Hyphialtes

Hofies

no.nbrc

Hymcttius

III.

la

245.
IL 157.
elpece de gteau.
I. 91. 10:? 29<T.
Hygin.
305. 32 j. II. 1^3. 154,
I.
avec
Hercule.
Hylas
224.
Cn.
II.
Hylas
Pompeius.
251.
fon tomdmacbxrHS
avec
Hylas
qualifi
JiffuUrus
V. 107. 10 S.
beauy^
afca.
nom d'un chien
III.
de chatte.
Hylcus
le jiihvage
320.

dans l'anti-

par L. Papirius
faite
par Au-

fur

panier

d'abondance.

l -mme
rochers
avec un grand dragon.
dceffe de la mdecine.

Hyonne
I. 9^-

134.
Rome

un

Hygiea

difficultez.

Athnes.

corne

grand

Hymcvtzus
Hymcnc
218.

T2I.

H orme
l'Impemofit
III.
520.
les
Ho//>> a Lolliana
III.
180.

Hygica

Hymcre

III.
134. horloge
au champ
de Mars.
d'eau Cleplydres

gufte

4.

fujette

de Trimachio".
folaires
portes

Horloge

de

la

Hymen,

roue n'etoient
III.
133.
faite
Sciotcnque

quit.

front

z pel'arme.

81.

II. 292.
Horapollon
II. 217.
Hottes
ftes
folairc
dans
Itaie
Horloge
111:133.
I Iorlocs

arm

tient

Hygica

fur

ou

calathus

un chien
I. 289.
ou un loup.
avec
efl en latin fa'us.
I. 290.
avec le ferpent,
un autel Se un trpied.

Hygica

V. 225.
Homme
qui

le

une
poids marque
ISur I I. fur les poids marque
JL
ou le Vin.
Iacchus,
Bacchus,
V. 208.
Jacoboni.
laMucf
I

chanfon

III.

deux

livres.

V.

des Grecs

167.
III.

167.

70.
aux

funrailles.

V.

1.

JalyTus
reprefent
io<.
IL
Jambuce
Jana

lugubre

livre.

cn peinture

inftruinent
I. i-j.
Diane.

de

au temple

mufique.

III.

Bb

de

345.

la Paix-

TABLE
Nerede.

J ancfle
Janes

nom

de

Janicule,
Janire

Oceanide.

Janire

Nerede.

Saliens.

Occauidc.

Jamta.

III.

34.

I. z6.

de Janus.
appelle
I. 72
I. 71.

Janthe

II.

I. 72.

104.

la maiefclavc
ne dans
Janunria,
Cafaris
V. 55.
lon de Gi'far
ou de l' Empereur.
ab tundo
le monde
ou le ciel
Janus,
appelle Eanus
I. 27.
va.
qu'il
parce
uns. I. 27.
eft le Soleil
flon quelques
Janus
I. 25. natif
de
fils
&
de
Creul.
Janus
d'Apollon
I. 26.
Pcrrhebc.
I. 28. fon hifloire.
I.
l'anne.
de
fes
mains
les
Janus
marque
jours de
27.
une clef & une verge,
Janus
pourreprfeut
avec
I.
27.
quoi.
dans
avec la clef & le bton
ne fe trouve
Janus
pas
I. 30.
les monumens.
I. 2,. pourquoi.

deux
faces.
Janus
I. 19. Janus,
I. z6. ij.
bifrons
(on hiftoire
pourquoi
appelle
enfemble.
28. on le prend
& Diane,
pour
Apollon
I. 26.
I. 29.
quatre
Janus
faces
fignifie.
qu'eft-ce
qu'il
les
monles couronnes
les navires,
Janusnvente
des dieux
I.
noies.
26. il n'toit
pas du nombre
Verna.

I. 16.
C on fentes.
le dieu des marchands.

nommez

J anus
Janus
invoqu

I. 279.
un
quand on fait

le premier,
pourquoi.
I. 27. II. 169.
lui toient
douze
autels
Janus,
tant

de

mois.

I.

confacrez

facrifice,
pour

au-

28.

1. 19.
fes images.
confervateur.
I. 29. Janus
I. 29.
fur une porte.
Janus
fes qualitez.
. 27. Geminus
Junonius,
Janus,
pre
I. 28. Patulcius
ConConilvius.
I. 27. Quirinus.
ftvius.

I.

Janus

I.

fur les medailles.

Jana

un

par

exprim

dragon

qui

30.
mord

fa

queue.

I. 27.
30.^
I. 27. fa ftatue

le dieu
des dieux.
Janus appelle
Falcres.
1. 2.7.
I. 30. Janus
des carrefours.
carJanus
Quadrivius
I.
280.
refour
de Rome.
II.
Janes
& Eanus.
Janus
34.
appelle

tant
avoir plusieurs
Janus
Rome,
bifrons
temples
douze
auteis
lui toient
confacrez
que quadrifrons
II. 61.
aux douze
mois
de l'anne.
par raport
ou flon d'autres
eft le premier
Faunus,
Janus,
qui
II.
a bti des temples
chez
les Latins.
46.
fclon V arron
eft le premier
monJanus
qui battit
Janus

noic.

III.
tte

Janus

eft

154.
double

l'as.

fur

III.

155.
felon
les uns,
Bacdes couronnes
IV.
chus flon les autres.
167.
II I. 178. quoi fervoit
Janus
de Rome.
Quadrivius
ce Janiis
l mmc.
II. 553. il eft crit pourjehova.
Jao fur les Abraxas.
chez les Baiilidiens,
IL 358. nom cach &: ineffable
II. 359.
tres-iouvent
dans leurs pierres.
les Abraxas.
II.
lao itnulicrement
mis dans
370.
de
Titea.
I. 23.
fils
d'un
des
Curetcs
&
Japetus,
dans la ThefTalie
par fes enplus recommandable
I.
mari
avec
Afie
fans que par lui mme.
23.
nymI.
phe.

Japetus
J apetus,

l'auteur

un

etoit

25.

pere
ainfi

Titan.

appelloit-on
I. 23.
radoter.
roi de Lydie,
pere

III.

cription.

Nymphe

171.

Ionide.

I.

22.

I. 22.

de Promethe.

coient
Jardan
cule. I. 225.
de Babylone,
Jardins
Jafis

IV.
240.
Philoftephanus.
un autre,
inventa
la maniere
d'efcadronnet
Jafon
en forme
de rhombe.
IV.
118.
mis aux
III.
Jafp es
bagues.
225.
ville. I. 4.
Jane,
des Libyens
brulez
Javelots
IV.
28.
par le bout.
Ibis oifeau,
fa forme
elle a introduit
les clyfteres
II.
comment.
elle
exterminoit
les
319.
ferpens pernicieux
ne pouvoit
vivre
II. 319.
qu'en
Egypte.
On la voit pourtant
dans un fpcElacie
de Rome
au
tome
Ibis,
Ibis
II.

III.

ion image.
II.
319.
de
la
Lune.
II.
fymbole
290.
la tuer mme involontairement,

339.
crime

capital.
318.
Ibis fur un monument
IL 324.
d'Efpagne.
fa tte fur le corps d'un homme.
IL 335.
Ibis,
Icare s'envole
& tombe
I.
dans la mer.
75. reprfcnt
dans une image.
I. 75V
Icare

inventa

les

Icele

fils

Somne.

du

Ichneumon

voiles

de navire.

3^2.
en Egypte
IL
318.
foin de
prend

ador

il l'trangle.
Ida nymphe,

IV.

251.

I.

ennemi

du

crocodile

I. 31.
Jupiter.
fur
toit
I. 3.
montagne
laquelle
honoreCybele.
I.
Idans
53.
Jupiter.
Idas 8c Lynce
fils d'Apharcus
fiancez
freres,
avec
Phoeb
& Lara,
font
enleves
c
qui
par Caftor
Pollux.
I. 296".
la mere
Idenne,
Idenne,
on faifoit
une proceffion
I.

nom
en

I. 3.
de Cybele.
fon honneur
Rome.

12.

Idenne

de Cybele.
I. iS.
pithete
veulent
dire Idens
Dactyles,
qui
doigts
aptoient
ils avoient
ainfi
pellez
parce
qu'ils
cinq
furs.
I. 301.
cinq
leur nom
Idens
du mont
Ida,
Dactyles
prirent
du
trouverent
flon Sophocle.
I. 301.
fer
lufage
differens
Idens
fentimens
fur eux. I. 301.
Dadtyles,
Palatine,

Idens

28.

avec

Ida,

Janus

Janus

N E
1 fille
t'"t,

I. 284.
d'Efculape.
va
avec Meleagre
contre
le fanglier
Jafon
Calydonien.
1. 161.
va la
de la toifon
d'or.
I. 2.96.
Jafon
conqute
a le premier
fur
un
flon
Jafon
vaiilau
navig
long,
Jafo

1 71
&c des

Janus

ainfi

& TelchiCuretes,
Dactyles,
Corybantes,
les mmes flon
toient
I. 301.
niens,
quelques-uns.
dfendus
les
noces.
III.
216.
Ides,
jours
pour
Idoltrie
fon
commencement
en
I I. z69.
Egypte.
Idoie
III.
122.
Bacchfque.
de Laban
toient
comme
des dieux
Idoles
Lares.
IL
382.
Idoles
des

fort grofleres.
IL 348.
Egyptiens
II. 383.
de Michas.
I- 72.
Occanide.
Idyie
S. Jean
I. 105.
voiez.
Chryfoftome.
Chryfoftome.
III.
S. Jean
13.
C h ry foftome.
Idole

Diacre.

Jean
Jera

Nerede.

qui

commen-

maittefle

d'Her-

III.

I. 71.
10.
II.

V.

Jcfus-Chrift
Abraxas.

172.

I.

387.

du

monde:

leur

dcf-

176'.
3^3.
31. 77.
78.

IV.

340.
tAlli.
fur

V. 237.
avec
Jeu

comme

Ifthmiques,
leur
Nemens
leur
defcription.
defeription.

pour

35<f. 358.
une
attach
Venus

III.

Celefte
leur

IL

Capitolina.
Abraxas.

les

reprfent
II. 370. pris

ques.
JefusChrift
Le

II.

329.

355.

3^.

88. 191.

236-.

Jerufalem
appelle
avec l'ancre
Jefus

Jeux
merveille

2^

pretrefle.
I I. 390.
Jeremic.
I. 321.
S. Jerome.
22. 93.
382. III.

Ifwa

II.

les vieillards
d'Iole

Idens

le

36"9Soleil
dans

le Soleil

colonne

8.

II.

par

pour

& Cupidon.
III.
defcription.

les

lesGnoftj.

tre
I.

fouett.
1S2.

274.275.
III.
defcription.
274. Olympiques,
III.
leur
273.
174.
Pyrhiens,
274,

DES

M A

fe faifoient
au Cirque.
Gymniques,
III.
de
comment
inftitu.
Troie,
Jeu
niere dont on le faifoit.
III.
2.39.

III.

Jeux

299.

de paume
dans le Laurentin
de Pline.
III.
127.
donnez
la campagne
Tibere.
III.
Jeux
par
299.
III.
299.
par Julien
l'Apoftat.
III.
de parTe-pane
extraordinaire.
Jeu
233.
Rome.
&
chaffe
aux
taureaux
III.
Jeu
apporte
3.
inftituez
des
dJeux
Olympiques
par Hercule
I. 106.
pouilles
d'Augias.
funbres

la fepulture

V. 28.
funbres

Jeux

fur le

d'Alexandre

le Grand;

d'Alexandre

Sarcophage

Severe.

en bas. V. 61
Jeune
garon
qui
mort
cheval.
V. 70. 71.
Jeune
reprfent
garon
homme
revtu
d'une
robe
fur
une taJeune
longue
I. 257.
ble Bacchique.
jeunes hommes
reprfentez
en petites
ftatues
d'or fur les autels.
I. 257,
La Jeunefl
avoit un autel dans le temple
de Jupiter
II.
67.
Capitolin.
arbre

If,

emploie
V. 21.

morts.
Igdis
Ilcrda

tombe

faire

pour

danfe.

III.

(on

fymbole.

311.
III.

en Mofaquc
l'Iliade
258.
V.
fentecs
en jeunes filles.
on
fe
fervoit
mot
dont
llicet
aux funrailles.
aflftoient
qui
Iliides

IV.

ou

furnom

Iliffiades
fille de Jupiter

la conftruclion

pour

d'Homcre

d'Hicron.

brler

les

187.

chne
verd emploi
Ilex
navirs.
IV.
zog.
Iliade

la tte

les buchers

des

dans

le grand vaiiTeau
& l'Odyflee
repre168.
ceux
pour faire retirer
I.

Images
341.

fur

dieux

des

Images

monftrucuf

les chars

es

IV.
de triomphe.
divinitcz
Egyptiennes.

des

de bois qu'on
ligamcnt
pour les faire tenir fermes.
fe

t(j..7uv

prend
pour
le manteau

9. &c pour
Imbr.ifia
Inieros,

pithete
le defir.

110.

Imperator,

I.

Iupiter.
d'or
au
V. 26.

Impriale
Grand.

matris

Imperio
Idenne
Impluvium

des femmes.

Id&&

qu'eft-ce
en quoi

Impluviata
habit
faites
Imprcations
V. 41. 98. contre
aux fepulcres.
V.

I.

III.

154
H.

10.

59,

char

du

cette
convoi

qualit.

III.
38de femme.
contre
les violateurs
qui

faifoient

13.

d'Alexandre

par le commandement
que cela veut dire. II.
diffcroit-il
de l'atrium.

ceux

IV.

le

de la mere
174.
III.

96".

41.

I. 345.
defigne
par une perdrix.
les
Athniens
honore
.vaiJW
L'Impudence
par
comme
I. 345.
dcile.
L'Impudence

la plus

commune

22.

en grec

ou

Epialtes

II.

opinion.

fuivantes.

on

toit

I.

Ephialtes.

ainfi tous
appelloient
I V. Si.
Indulgence
perfonifie
par les Romains,
& fes fymboles.
I. 354.
Indus,

Grecs

cheval

du

III.

Indufiata.

les peuples

III.

Cirque.

fes

images

2S5.

38.

III.
intrieure.
touchoit
tunique
4. qui
III.
4.
Infanterie
des Grecs,
fa divifion.
IV.
117.
De infejlura
V.
)
209.
( Etienne
III.
fervoit
lier les cheveux.
Infula
35. elle toit

des
IIIfacrificateurs
Servius
feuls, felon
l'ufage
35tiffue
de laine.
bande
Infula
III.
55.
leur ufage.
III.
211.
Infitmibula
Indujum
au corps.

leur

III.
2H.
ufage.
aflife
dans
fon urne,
reprfentec
une aigle. V. 66.
vtran.
IV. 25.
du Cirque.
cheval
III.
285.
de Mithras.
I I. 17.
des Cabires.
I. 304.

-in,gent,tus
Initiation

donne

dans

les bas fiecles.


III.
285.

donne

III.

Sdu Cirque.
de Cadmus
& d'Harmonie
la mme
que
eu Matuta.
I. 71. II. 70. 218. femme
Leucorhea,
fon hiftoire.
d'Athamas
I. 328.
Ino ou Leucothea
nourrice
de Bacchus.
1. 2 i.
avec
une
II. 3S?-
Inlcription
greque
Palmyrenienne.
des Abraxas,
fouvent
II.
Infcriptions
inintelligibles.
qualit
cheval

366.
de Chyndonax
a t fouponne
de faux
Infcription
II.
il y a longtems.
raifons
la
430.
qui
prouvenr
faufe.
IL
431432.
avec Terence
fort
miniltte
Infcription
de Mithras
caution.

II.
IV.
431.
37.
belle
Ifis, fur un monuInfcription
qui regarde
IL
ment
324.
d'Efpagne.
III.
Parthc.
78.
Infcription
fttr une
Palmyrenienne
Infcription
pierre
grave*
III.
73.
fur la cuifle dans
les figures
Infcriptions
Hetmfques,
fujette

trs-

III.

72.

Infcriptions
III.
42.
Infcriptions

de fepulcres.
leurs
ordures

III.

Orientaux.

Inlaftris
Innocens
Ino fille

184.

appartenoit
I. 53.

les

Indiens,
les plus

Initiations

mettoit
dans
les
III.
340.
des Grecs.
III.

manteau

de Junon.

qui

Imperator

le

felon

appellez

manger

monftrueufcs
mifes dans les tomde l'Egypte
Images
beaux
comme
des morts.
II. 322.
prlervatif
de
cire
aux
funcrailles.
V.
Images
portes
13. images
de cire desEmpereurs,
faites aprs leur mort.V.
151.
des
morts
les
maifons.V.itf.
Images
17.
gardes
dans
Iy.rTaot<
difices

S.

274'
des prtres.
II.
Inauguration
19.
d'oreille.
III.
Inaures,
52. & les
pendans
III.
219.
Inaufpicat
nuptm.

Incendie
du monde
danfe.
III.
311.
jd
mot du jeu des latnmcidi
incitas
quand
rduit
ne
III.
plus jouer.
33^.
pouvoir
III.
cheval
du Cirque.
Inclut us
285.

Ingenuus

Mufes.

d'Io

pre

Ingenua

I. 54.
& de Junon.
II.
furnom
d'Hercule.
Ilumnus
251.
des dieux reprfentez
fur les proues donnoient
Images
nom aux vaifleaux.
IV. z49.
quelquefois
le
des
chofes
dans les plus anciens
Images
reprfentes
manufcrits.
111
349Ilithyie,

Inachus

Infundibula

V. 21.
des

269.
les bandes
dont on emmaillotoit.
Incunabula
III. 67.
Indiens
avoient
des tympanons
avec
des grelots
CI
comme
des tambours
I. 252. fe ferde bafques.
voient
de mufeliere
au lieu de bride.
IV.
30.
Indiens
habillez
d'corce
ard'arbres.
IV.
leurs
27.
mes felon Strabon.
IV. 30.

105.

entortill

Incubes,

V. 99.
funbres
Jeux
V. 35. quand inftituez.
pour les morts.
V 35des
le facrifice.
II.
avant
Jenes
prtres
Egyptiens
343de Rome,
dont
le corps
fille trouve
Jeune
auprs
avec
toute
fa
beaut.
V.
embaum
s'toit
conlcrv
104.

c'eft
le Clavnsvefiis
Jmpurpurata
Inachics
ftes cTIno.
II. 218.
Inachus
en
fleuve.
II. Ij6.
reprfent

291.
la ma-

Jeu

Jeux

Infcription

des

Infcription
V. 69.
Infigne
uns des

ne font

pas

toujours

du

tems.

43.
Hctrufqucs
qu'on
d'un
monument
de

de
Infcription
173.
174Infcriptions

ftatues

la

Colonne

de

IV.
Hetrufqucsues.
in tempore
qui porte
la marque
qui diftinguoit
IV. 208.
autres.

ne lit

point. III':
Pouzzol.
III.

Trajan

rrablie.

71,
192,
IV.

26.
16.
cjuodnotl
les

comburitur.
vaiiTeaux

les

GENERALE

TABLE
nftrumens

fur

le char

du

I.

Soleil.

Inftrumcns

des

facrifices

rangez.

Infiniment
II. 287.

de

mufique

triangulaire

facrez

S. I rene.

120.

II.

167 vingt

Inftrumensde
nftrumens
nftrumens

cordes.

fille

de religion.

de mufique.
III.
342. & les fuivantes.
de la monnoie.
III.
339.
Rome
III.
InfuU
92 93.
qu'toient-ce.
IV. 29.
Infulaires
de la mer Rouge,
leurs armes.
fournirent

IV. 277.
IntcrduAs
lanros,
Intcrcidona

triremes

dix-fept

au roi Xerxs.

nom

d'un

Ifieis

de Rome.IV.57.

quartier

I. 408.
les rames.

IV.

233
Jntcrfcalmium
efpace entre
III.
tenoit
lieu
de
chemile.
Intcrula
4.
tunique
qui
Inventer
I.
Jupiter.
53.
Io fille d'InachuSjfelon
II.
la
opinion.
plus commune
ou d'Argus
flon d'autres.
l mme.
274.de
Neptune
Io prtrefle
en
de Junon.
II.
mtamorphofe
274.
les courfes
elle reprit
fa forme
de femme
vache
ik enfanta
II. 2.75.
Epaphus.
Io reprfente
de
en vache.
II. 276. & avec la tte
La

Ik mme.

Joie
perfonifie
par les Romains
fes fymboles.
I. 33 5. la Joie exprime
res. I.33 y.

Iolaiis

fert

de cocher

battre

de

l'hydre
maitrefTe

Iole

Hercule,
I. 204.
Lerne.

d'Hercule
I.
Lydie.
225.
lole maltraite
Hercule
Iole & Omphale
portent
loles

fte.

Ionides

II.

par

va

lorsqu'il

fille

de

la maffue

roi

I.

de

225.
I.

d'Hercule-

277.

nommes

d'Ion

triremes

leur

IV.

au roi

225.

pre.

I.

337.

I.

convient

Joueur

de

Joueur

de deux

flte

134& dfendue

couronne

de deux

Vitruve.

4.06.
IV. 60.

affiege

fltes.
fltes

Xerxs.

IV.

137.

de

165.
la fois.

ji.

V. 241.
IV.
Jofeph.

16Y,.
III.

II.

139.

18c.

pas palier

ovins

fait enterrer
chafTe
& s'y
Ion tombeau.
III.
330.
au nominatif
I.
pour Jupiter.

au

lion

repr-

fur

nom

I V.

35. II.

424.

I. 228.

d'Hercule.

III.
301.
perfonifi.
flcuve
Jourdain
perfonifi
Tire.
IV. itf2.

Iris

II.

273.
toutes
les

de la lune

IL

ramafl

285.
les parties

292.
dans un

throne.

II.

du
II.

des

Egyptiens.

273. 274.
d'Oiiris
plus
1 1. 274.
Dieu

Pan.

des

II.

284.
leOfiris.;

mari
Ifis

plufieurs

ordi-

quatre

fon

de

corps
334.

la mme.

qu'Ifis.

II.

flon Apule.
feeur 5c mre

nairement
fa feeur & fa femme.
Ifis avec Pinfcription
htv Tavos du
Ifis avec
des mamelles
environne

enfemble.

33.
II. 345. fcs ftatues
cohonore
par les Egyptiens.
de
cette
dclic.
loffales.
II. 278. plufieurs
images
Ifis
fois.
IL
les
&
337.
277.
plufieurs
/vivantes.
II.
lion.
Ifis tte-de
337.
des oies. II. 31.
facrifioit
la me me.
throne.
IL
dans un
276. les ornemens.
fur la tte. II. 283. & avec
le caavec le boiffeau
renant
un
vafe
&
une
corne
d'amme.
I
fis
duce.- lf>,

Ifis

port

au

on lui

II.

triomphe

de

285.
comment

honore

Elien.

I I. 287.

la main,

la

mme.

fur
Ifis

lir-wTotuaiZ/

Ifis

Grecs.

III.

275.

Ifis

avec

la corne

Coptos

Ifis

d'abondance.

merveille

rapporte
cinq

284.

fur une

gobelets

le fouet
& OU ris

medaille
comme
la lunc.II.298.
au revers.
11.284- reprfente
de
ornoient
nombre
Ifis, grand
prcieufes
pierres
qui
IL 325.
fa ftatue
en Elpagne.
fur la tte. IL 27S. fur un vafc.II.
Ifis avec la cruche
le
fur la tte. IL 349. fur la fleur
avec
croiflant
348
Lotus

dans

la tte

une bte.

les

326.

par
Ifis qui a l'pervicr
fur la tte,
prefente
Orus.
II.
337.
Ifis adore
N4ero. IL 381.
d'toiles.
IL
Ifis avec le voile parfem

fils d'Amphitryon
& d'Alcmene
frere
Iphiclc
d'Hercule.
I.
195.
au berceau
voiant
les dragons
ens'enfuit
Iphicle
I.
voiez
Junon.
1^6.
par
a crit fur
l'art
militaire.
IV. 116.
Iphicrate
Diane.
tre facrifie
II. 192.
Iphigcnic
qui doit
couronn
une
femme.
II.
6}Iphitus
par
de
rtablit
les jeux
Iphitus
contemporain
Lycurgue,
III
Olympiques.
273.
chez

Abraxas.

II.

qui toit la mme


II. 273.
& toutes
chofes.
&
le
bon
Ofiris
Orus
principe

cornes
Ifis une,

du

Jour

Confus

les

ral

II.

342.
ne devoient

de guitarre
le repas. III.
110.
pendant
Joacuic
de deux flures pendant le repas.
III.
112.
III.
Joueulcsdc
346.
cymbale.
mis fur le coudes
d'o
vient
conFiancez
Joug
III.
zi'.
jii'mm.
FI. Valens
Jovinus
btit
faint Nicaife
de
de

fur

dans

Jefus

pour

enceinte.

bondance.

188.

Joueufe

Jovis

peuttre

eft la mme

Ifis
Ifis

139.

laurier.

IL

Junon

II.

par

de flte
aux funrailles
Joueurs
le nombre
de dix. V. 12.

Reims
fente

351.

IL

2:9.

d'architecture
Bacchus
flon
III.
danfe.
311.
II.

V.

Ifis

ordre

Jotapatc

Joueurs

cent

armes.

Ionique
Jornandes.

410.
I. 27 1.

d certes priCes en gnque


ou
& en particulier.
II.
271. Ihs Myrionymc
defle mille noms. II.272.
eft la Ceis
des Grecs.
IL 276.
II. 27^. fon culte pana avec pei.e Rome.
de vache.
IL 276. ou les
fon idole avoit des cornes

Ifis

Ifis
ainfi

fournirent

Ionique,
Diane

Jofeph.

IGs nait

Ifis

leurs

IL

& d'Echo.

371fur fon origine.


II.
fille
divers
fentimens
Ifis,
274.
I
I.
du
Prode Mercure
} flon quelques-uns.
274.
felon d'autres.
IL 274.
methe

mens.

218.

nymphes,

mis

IL 272.
fes qualitcz
Ifis
Ifis dite femme

com-

Jardan

il le fouffre.

Si

5c
fa figure
des hiftoi-

387Ioniens

Germains.

de Pan

237

20;.

142.

dcile.

vache.

des

V.

Iry'nge
Ifae.
V. 144.
Ifes ftes en l'honneur
218.
d'1 fis. II.
M. Ifelin
homme.
de Bafle trs-habile
profcifeur
198.
Ifias prince
II. 313
des prtres
Egyptiens.
IL 141.
Ifidore.
22.
60.
169.
154. III.
105.
220. V. 18.
354. IV. 74. 96. 178. 204. 211.
I fidore d'Abydos
invente
une cfpece de catapulte.

nftrumens
nftrumens

Infuaircs

353. 355. 365.


raite d'Iris.
III.
1. 397.

huile
Irin,
Iris Harpie.
Irmenful
dieu

II. 137. & les fuivames.


aux facrinces.II.16^.
muhque
emploiez
l'Architecture.
III.
539. 341.
pour
deMcnuifiers
& de Charpcntiers.III.34i.

Inftrumcns

IL

eft

IL

reprfente
fur

un

les Abraxas.
de chat.

I I. 365.

une tte

throne.

284.
la Greque
IL 282.
Ccvcs

Rome.

370. Ifis qui a


337. Iiis aflle fur

II.
&

la Romaine

elle

II.

Ifis

prife

Ifis

Rome.
II.
& Scrapis
des temples
avoient
II. 285. 297. 298avec Scrapis.
II. 366.
5c Ofiris
avec un Harpocrateail.

2R4.
hibit
II. 291.
Ks porte
compofde
plumes.
dans
une
&
Orus
enfemblc
IfisjOfiris
image. II 291.
les
Ifis extraordinairefe dans
II. 279. Iris victorien
II. 369. Ifis fur les medailL-s.
Abraxas.
II. 284.
Ifis

pour
un

110.

Ifis $

DES
Ifis avec
lfis tenant

M A

II.

Nernefis.

285.
I I. 279. 28.
Orus
II.
2S1.
Ifis acrou pie avec
ail au milieu
d'eux dans
Ofiris
& Harpocrate
Ifis,
II. 375.
un Abraxas.
II.
les pompes
ou fes procdions.
Ifis
285. 286.
II.
325.
fjis pudla>
I. 311.
la fleur du Lotit;.
Ifis
porte
mamelles.
I.
Ifis plufieurs
i56.
fortune
flon
l'autre
voiante
Ifis, la
Apule,
&
I. jii.
Fortune
eil aveugle.
la
Terre.
prile
pour
I. 20.
la fleur
du Lotus,
Ifis marque
ou de l'arbre
par
111.
nomm
Perlea.
39.
foulicrs
fa
ftatuc
a
des
ornez de pierreries.
III.
Ifis
Orus.

58.
Ifis avec

III.
collier.
53.
femmes
de Cyrere.
Ifs adore
par
Ifis &c Diane,
pour la mme
prifes
I.
Ifis avec Jupiter.
49.
Ifs navigea
une fois fur une barque
un

III.

207.
nom de trirme.
IV. 248.
Ifis
Ifle du
Tibre
Mcibpotamie.
appelle
.-m'emc.
forme
d'une
barque.
Iflc
IV.
208.
de l'Elephant.
Ifle de marbre
aux thermes
Antoniniennes.
Ifmene

mere

Ifmenides
I fmenus
Ifocrate.

felon

d'Io,

Nymphes
fils de Niob.
II.
9.

II.

I.

98.

III.

a la

2S.

II.

quelques
uns.
fleuve
Ifmenus.

du

IV.

de Papyrus.

274.
I. 386.

L.,
roi

III.

74.
mdaille.

Juba
III.

1 1o..I\
de

le

fur
J,.

Mauritanie,

roi de

fils

une
UJ

mdaille.
1jl\U~1UH'

fur

Mauritanie,

une

74.

IV. 41.
fignification.
aigrette
(a propre
la
de
victoire
de
Jude
capta
prile
marque
IV. K4.
& de Tite.
Vcfpaficn
fa
dans
les Abraxas.
II.
tte
Judas,
361.
coupe
fon fymbole.
III.
Jude,
197.
III.
dieu. I. 408- dieu des noces.
220.
Jugatinus
de leurs crmoles profanes ont pris pluiicurs
Juifs
nies.
II.
4.
II. 434.
Julcs-Ccfar.
des
fouliers
III.
porte
rouges.
51?. trop
III.
de
fon
tog.
foigneux
corps.
Cefar
fe dfend
avec
fon fi: yle crire
& en
Jules
III.
le bras de Cafca.
49.
perce
Ccfar
en habit militaire.
IV.
miliJules
19. travaux
faits
dans
les
IV.
taires
Gaules
99.
par fes ordres.
Cefar
fit de magniques
fon pre.
funrailles
Jutes
V.
V.

Cefar

36.
56.
Cefar

Jules
bcher.

fit dreffer

les foldats
V.

Jules

Ccfar

Jules
Jules

Cefar

Julia

tribu

Cefar

juiqu'

vingt-deux

jettoient

leurs

mille
armes

tables.
fur fon

23.
dans l'apotheofc
V. 157.
d'Auguftc.
ielon lui. V. i$6.
defcendoit
d'Enc
fur le globe
celeftc.
Y. 153.
Romaine.
V. 8i.

Tom. V.

S.

I. 52.
d'Helagabale.
I. 52.
femme
Severa,
Aquilia
d'Elagabale.
I.
Julia
mre de Caracalla.
52.
fille de Titus,
fa belle tte.
III.
Julia,
4r.
Julia
Cornelia
femme
Paula
d'Elagabale
fa tce
III.
repifente.
41.
femme

Julia
Eros
urne.
V.

fon

Proculia

Julia

Saturnina

de

portrait

fur

urne

& fon

ton

fort

Julie,
J ulien

urne
V.

Sulpitius

iuliai

une

Clytus.
Sulia.
V. 9S.
pour
femme de Tibere,
I. 17.
l'Apoftat.

fur une

coquille
>

9.

Julia

bufte-

:V.

75.
avec

&c fon bufte

celui

92.
fon

III.

image.

39.

Julien
l'Apoftat,
il avoir une

fa tte en manire
de facrificateuf
barbe.
II.
43.
longue
II.
V.
133.
l'Apoftat.
153.
toute
fon
arme
en bataillons
TApoftat
range
120.

de forme
fait fon camp
ronde
comme
la plus fure. IV. 128.
Julien
II.
gueri
par
247.
Efculapc.
S. Julien,
fon hiftoire
IV.
de Bourgogne.
38.
des
II.
J uliens
37.
college
Luperces.
3uliut
fon
urne
Se
fon
.AuguftianHS
image avec celle
de fa femme
& de faille.
V. 79.
Julius

fou
Phbio
Coruncanus.

III.
cachet.
228.
III.
67.
Firmicus
III.
Maternus.
Firmicu&i
$zi.voez.
III.
enfant
emmaillot.
Diadumenus,
67.
Modellus.
I. 359.

Julius

Saxularis
V. 69.
papillon.

jeune garon

tenant

reprfent

un

fait une urne pour fon cfclave.


JuliusThamyrus
V.72.
V. 74.
Junia
fon urne
fort orne.
Procula,
de Vefta
du feu
Junia
porte
prtrefl
Torquata
dans un vafe.
II.
d'une
fiintet
42.. Vierge
digne
des anciens
tems.
de
II. 42. fa prire la difgrace
fon frere eft adoucie.
II.
Ion
hiitoire.
42.
II. 42.
fort

la-mme.

image.
xima>
II.
Junius

Junon
32.

appelle

F'irgo

AJa-

Fejlalis

42.
V. 102.
fon fepulcre.
du Cirque.
III.
28<f.

Scverianus

Junius,
agitateur
fille de Saturne
Junon
I. 19.

i_ULjGca

Jttba
Sud&a

Jules

Paula,

Julius

infeription
figure
fcpulcrale
191.
III.
leur
274. 275.
Iflhmiques
jeux,
defeription.
c'etoient
des
funbres.
felon
jeux
quelques-uns
V.
3J.
les voiles.
IV. 166.
i,
III.
19c
Iftiens,
leur
fymbole.
de
I. 20.
Saturne,
Italie,
Saturnia,
appelle
III.
Italie
ion fymbole.
185.
II.
fte.
Ithomes,
217.
I. 144furnom
de Minerve.
Ithomia
ou Ithonia,
fur des bulles
des enfans.
III.
69.
Ithyphalles
les enfans
&c pour
les
Ithyphalle,
prfervatif
pour
les Veftalcs
les mettoient
au
mmes
Empereurs
chofes
facices.
IIInombre
des
69. 70.
de
I.
277.
pithetc
Priapc.
Ithyphalle
preri.,
H.

Julia

Julius
Julins

d'une

PORON,
Gauloife.
V.

le

Julia

Julius

107.

ISS

b=
Juba

Julien
Julien
IV.
quarrez,
pourquoi.
Julien
Empereur
l'Apoftat

73.
I. itf.

dcfle.

engloutie
nourrie
x.

Se
par

fie de Rhea
vomie
l'Ocan

foeur

de Jupiter.

par fon pre Saturne.


tk. par Tethys
ou

I.
par

54.

des pommiers
donna
mariage
Jupiter
des
ce
font les
d'or
qui
portoient
pommes
pomI. 211.
miers
des Hefpcrides.
les ans vierge,
en fe lavant
Junon
redevient
tous

la fontaine
I. 54. les Heieiidcs
les NymCanatho.
Junon

ion

les bains.
I. 387.
phes lui prparaient
malrrnirc
Junon
qui la pend avec une
par Jupiter,
chaque
I.
enclume
54.
pied.
avec Neptune
& Micontre
Junon
Jupiter
conlpire
la conlpiration
arrte
du
nerve,
par la teneur
Briare.
1. 34- 54gant
eut trois tats
de Parthenos
dans
fa
Junon
vierge
(on mariage
de Cbera
Teieia
nubile
jeunefle
de
avec Jupiter.
I. 69.
caufe de fa dilcorde
veuve,
habits
&
les
a
invent
les
Junon
I. 55.
parures.
de mauvaiie
hait Jupiter
Se les femmes
vie.
Junon
I. 54.
Junon,

mere

d'Hcb.

I. 291.

fur leur beaut:


&: Venus, difputent
de Venus.
de Paris en faveur
I. 173. 174.
jugement
1.
reine.
couronne.
Junon
Junon
55.
1. 55. avec le
I. 56.
Pan Se le Palladium.
Junon,

Junon
I.37.
Junon
l'une

Minerve

fe transforme

en vache,

au dieu
Somne
promet
de Grces.
I. 363.

aiant

peur

en mariage

Ccc

des

geans.

Pafithe

GENERALE

TABLE
Junon
Junon

I.

monnoie.

Motteta,
appelle
la Gracieufe,
veilloit

Junon

57.
de l'Im-

la canlcrvation

I. 58.
pratrice.
la mme chofe
Junon,
que
toient
anciennement
faites

l'air.

fes flatues

I.

55.
I. 55- peinte
de cyprs.
I. 55 diffien matrone.
I. 55. le [ceptre
la main.
I.
en certaines
cile diftinguer
de Vefta
images.
le Pan eft fon fymbole.
I. 55. diverfes
images
55.
de Junon.
I 55
I. 38.
toutes
Junon
dominefur
les Kalendes.
une
& des
ou la Salutaire
a
Junon
Sofpita
peau
I.
cornes
de chvre
a un ferpent
fymbole.
pour
I.
ho& d'un bouclier.
57.
57. arme d'une
pique
Lanuvium.
nore
I- 57.
Fcronia.
I. 408.
Junon
de Gabales.
Junon
I. 56.
Junon

arme.
I. 174.
reprfente
I. 52. Junon
Junon
reine.
Placida
ou la Gracieufe.
I. 57. Junon
I.
couronne.
57.

Mars
& de Venus.
Junon
l'adultre
de
prfente
I. 99.
>
ou Junon
dans
un
Junon
l'Argive,
l'Argolique,
monument
d'Hercule.
I. 227.
I. 76.
Juno
infema
Proferpine.
envoie
des forcieres
l'accouJunon
pour
empcher
chement
d'Alcmene.
I. 196. Junon
envoie
deux
au berceau
d'Hercule.
I.
196.
dragons
hafloit
Hercule
mort.
I. 196.
Junon
Semel.
I.
fous la figure
d'une
vieille trompe
Junon
229.
avec Mercure
& Vefta.
I. 57.
Junon
Junon
Junon

prife pour
Samienne.

Junon

fur

Junon
Junon
Junon
Junon
Junon

un

la terre.
I.

20.

56.
tir

I. 56.
par des Pans.
I. 59.
aux
pronuba
prfidoit
mariages.
avec Jupiter.
I. 46.
I. 56.
confervatrice
dfigne
par un cerf.
I. 56.
Martiale.
donna

char

I.

aux

chvre.

I.

des cornes

Satyres

&

des

de

pieds

i6i.

Lucine
I. 56. elle tient un fouet.
Junon
& fon image.
I. 56.
& Samienne.
I. 54.
Junon
Argotique
Junon
I. 99.
fur le pulvinar
avec Jupiter.
Junon
avance
la naifTance
fils de Sthed'Euryfthe
1. 196^.
nclus, pourquoi,
fes

Junon

qualitez

crenne

&

autres,

Ammonicnne,

Albana

Argolique

ronienne,

Cithc-

Candrena

Gabia,
Imbrafia
Cypra
Dirphya
Laccdxmonia
l'Olympique
Pclafgia
Tclchinia,
Tcrhla,
Profymna,
^go-

Lacinia
Pharygxa
phage,

locale*.

Acriene,

Boopis

Bunea

Calendaris
GamcFcbrualc

Cinxia
Caprotina
l'Eqiicftre
lia,
Hcniocha,
Prodomia
Sororia
Opigena
I.
60.
59.
Zygia.
&c Vefta, trois
la derCcts
dont
Junon
furs,
niere
feule a .ird la virginit.
II. 31.
Junon
la reine,

II.
honore
Vcjes.
240.
honore
Corinthe.
Junon
Acrcc
II.
158.
fa ftatue faite
II. 49*
Junon
par Alcamene.
fa ftatue lie par les Samiens.
II. 71.
Junon
dans laCurie,
Junon
honore
Calabrn.W.
Junon
avoit une chapelle
dans appelle
le temple
de Jupicer.
II.
Capitolin.
67.
la grande
Junon
dceffe d'Argos.
II.
5.
Sororia.
II.
Junon
70
appelle
adore
Carthage.
II.
Junon
441.
avoit
victimes
les
Junon
fepour
gcnifTes
agneaux
melles
brebis,
Junon
Heniocha.
Junon
ment.

Junon
Junon

Lucine

chvres.
vaches,
II.
259.

invoque
II.
244.
aflific
pronubu
Lucine
pifidoit

pour

un

II.
heureux

des noces.
aux

noces.

III.
III.

ijS.
accouche221.
220.

222.

Junon
223.
Junon
fein
Junon
Junon

parfaite,
Pronuba,

defle

des

noces.
III.
Z2O.
des noces.
III.
reprfente

une
corne d'abondance,
tenant
V. 212.
un grand
fefton.
un fceptre
& une patere.
tenant
la baffe

rgion

de l'air,

&

ZZ2.

fur

fon

V. 213.
Macrobe.

felon

V.

212.

Junon

fur le char

I6j.
Junonius

de Janus.
pithete
les Gnies
toient
des

Junons
250.
Ivoire

de Marc-Aurele

emploie

orner

IV.

triomphant.
I. 27.
femmes.

les maifons

I. 317.

de

Rome.

II.
III.

93J upiter
I. 302.

pre

des

premier
Jupiter
I. 32.
J upiter
Jupiter

premier,
fcond,

flon

Corybanres,

& Jupiter
fils d'JLther.
fils du Ciel.
fils

troilme
Jupiter
l'on voit fon fepulcre.

fcond,

quelques-uns.

nez

en Arcadie.

I. 32.

I. 32.
n en Crete
de Saturne,
I. 32.

des Diofcures
I.
Anaces.
l'ancien,pre
295.
felon
I. 230.
pre de Sabazius,
Orphe.
fils de Saturne
& de Rhea.
I. 19. 31.
Jupiter
les mains
enfant
entre
d'une des Meliffes
ou
Jupiter

I.
de Rhea.
33.
I. 33. nourri
enfant
de l'antre
Dicte.
Jupiter
auprs
I. 3 3. nourri
Amalthe.
une
felon
chvre,
par
par
I. 34. Jupiter
fur une chevre
I. 33.
quelques-uns.
croiflant.
I. 44.
Jupiter,
nourri
I. 301.
par les Curetes.
Jupiter
fon
la guerre
fait
pre. I. 32.
Jupiter
vainc les Titans,
& les enferme
dans le TarJupiter
I. 32.
tarc.
les Titans
I. z-i
dfit
8c dlivra
Saturne.
Jupiter
des Cyclopes.
I. 32.
reut la foudre
Jupiter
I.
32.
Jupiter
eut pour fa part le Ciel.
barbe.
I. 38.
fans
Jupiter
ordinairement
Se' nu ou
barbu,
reprfent
Jupiter
nu.
I. 34. tenant
la foudre.
I. 34.
demi
Jupiter
Jupiter

pere
Jupiter
Jupiter/pow/or,
tient
Jupiter

de Pan,
felon quelques-uns.
I. 270.
ou le rpondant
c fa forme.
I. 3$,
chaque
main dans une imaune foudre

ge. I. 35.
I,
r
ne
r 40.
Jupiter
Capkoin.
fediftingue
a:a:
pas aifrnenr.
pas
I. 40.
en cygne.
I. 295.
travefli
Jupiter
la
d'un
fous
couche
avec
Profigure
dragon,
Jupiter
fa fille. I. 82.
ferpine
enlev Ganymede.
I. 51.
I.
51. images.
Jupiter
en blier
fc
transforme
aiant
des
Geans.
Jupiter
peur
I. 37affomment
& Hercule
Porphyrion
gant
Jupiter
foudroie
les Geans.
Junon.
1. 38- Jupiter
qui violoit
I.37.38.
Jupiter
Jupiter

prfent
victorieux.

l'enlvement
I. 39-

de Ptoferpine.

I. So.

dans
fa cuiffe.
I. 230.
Bacchus
I. 49.
avec la Fortune.
Jupiter
de Caftor
de Pollux.
&
I. 295.
Jupiter
pre
I. 291.
d'Heb.
Jupiter
pre
Mufes.
I. 109. 110.
des
Jupiter
pre
fon oracle.
I. 45. 46.
Hammon
Jupiter
Jupiter
Ammon
avec des cornes
de belier.
I. 44. fes imaI- 45. fon hiftoireI. 45.
ges.
tenant
la
Victoire.
I. 34. grands
dieux
JuJupiter
&
Hercule.
I.
honorez
47.
piter
principalement
fous Dioclcricn&
Maximien.
I. 47.
de Crcre.
I. 40.
Jupiter
I. 39.
Jupiter
appelle
Stator
pourquoi.
fes
&
medailles.
I. 40.
Jupiter
Olympien
dcMaii

l'adultre
&
deVenus.
Jupiter
preient
I. ,99,^
Jupiter

met

DES
rotui
avec

Jupiter
Jupiter
laurier.

roi e L'hacrhon.
le diadme

I.

MATIERES.

ni.

& un

autre

couronn

I. 36.
ou defenfeur.
I. 39.
du pere de la patrieI.
ou
le
I. 35.
cuflos
gardien.
Alcmene.
I. V)6furprend
tenant
fur
la
main.
l'aigle
1. 39.
fur un throne. I. ^6.
fur le pulvinar
avec Junon.
I. 99.
l'air.
I.
pris pour
1 17.

Jupiter
Jupiter
Jupiter
Jupiter
Jupiter
Jupiter
Jupiter
Jupiter

fous

la figure

Jupiter
51. plufieurs
images.
foudroiant
dans
Jupiter
Roi.
I.
Jupiter
35.
Jupiter

couronn

Jupiter

avec

taureau

enlev

I.

ji.
I.

plufieurs

38.

la

par

Victoire.

I.

eft allez

49.

fans

ou Mars,
Mercure,
Jupiter
Htrufquc
avec Camulus
I. 48.
Hercule
& Diane
Arduine.
avec les fymboles
de Mercure.
Jupiter
fingulier
I.35.
entre

Jupiter
Jupiter

deux

1. 35.
Sphinx.
I. 49. fur un taureau.
ouverte.
I. 50.
I. 39.
fur les mdailles.

Dolichcnus.
la bouche

Jupiter,

Feretrien
Terminus

Jupiter
Jupiter

ou Terminalis

i3<f.
Eleuthcrius.

135.
Jupiter
Jupiter

avec

Jupiter

avec

Cybcle.
le Soleil

ion

I. 49.

50.

image.

I. 49.

&

dans

les

les- fignes

du
I.

Mithriaques.

cornu

dans

les mdailles

de

la famille

Cor-

45.
de la maifon
gardien
d'Augufte.
Lara
la
coupe
langue
parce

I.

316.
Gnie

Jupiici
avec

un

del

maifon

Gnie,

dieu

Lare.

Acrxus.

I. 40.
Labrade
ou

de figure

Labrandc

non

or-

Jupiter
dinaire. de I. 41.
afls fuir un blier.
I. 36.
Scrapis
Ifis.
I.
avec
49.
Jupiter
barbe.
I. 45. II. 428.
Bemilucius
fans
Jupiter
on
mettoit

fa
ftatue
du veimillon
fur la
Jupiter
ftes. I. 52.
joue aux grandes
ou
le tonnant
fe trouve
fans barBronton
Jupiter
difficult
fur ce lujet. I. 42.
be, & barbu,
Jupiter

le pluvieux
Jupiter
brios j & par Lucien

Ontpar les Grecs Zrns


I. 44. fa figure.
I.
Hyetius.

appelle

44Jupiter

Cafiusou

Jupiter
Jupiter
I.

Axur,
couvre

Caflus
Lins barbe.

l'Empereur
38.
amateur
Phdakthes
fes noms
locaux

o honor.
I. 40. 43.
de

ion

I. 40.

I. 39.

Mololus

Hcllenius,

Soleil
fa ftatue

Lyceus

Nemcus

Nicxus

II.

393.
les

chez

II.
Babyloniens.
le grand
Serapis.
d'or

maffif.

Phniciens.

403.
II. 249.
67. revtue

II.

II,

de pour.

67.

honor
Jupiter
le Tharamis

par les Gaulois.


des Gaulois.
II.
une

Jupiter

couronne

II.

413.

eft.

Jupiter

414.418.
II.
radiale.

4T8.
portant
Gaulois.
fon image dans un bas relief
II. 424,
Lucetius
celebr
les
Saliens.
II.
34.
par
afiis tenant la foudre.
II. 37^.
tromp

Promethe

par

les

fur

facrihecs.

II.

1 54.
Jupiter
Jupiter
licrs.

Phegone.
avoir pour
II. 1 jS.

Jupiter

pre

de

avec

la

II. 25?.
victimes

foudre
veut

Dis

des taureaux

dans
dire

Jupiter

parfait
Junon
Jupiter
Romaine
leur

les

II.

II.

ftatue

une

avec

des noces.

be-

62.
jiy

255.

eft

173.
Romaine

dieu

II.

Abraxas.

Plnton.

fa

de des

Homerc.

Pirithoiis,fclon

Jupirer
Olympien
monde.
III.
171.

la
Jupiter
pompe
dre. III.
ic,

merveille

&. la fou-

l'aigle

III.

du

Z20.

222.

la pompe
ou procflon
Minerve,
croit confacree.
III.
295.
fur
une
r.ravc.
III.
Jupiter
227.
Scrapis
pierre
nu
nombre
de
d'autres
en
mettent
doutrois
Jupiters
ze
il en met sAilairs jufVarron
quarante-trois
f'-eis

ejua

cai'.

trois

igj.

I.

32. pourquoi
la ftatuc
Jupiter,
IV. 49.

21

a-r-on

flit

coloi'ale

(elun

Jupitcrs

pluiicurs
Rome

Ciccron.

J'ipirers.
I.32.
faite de cuivre.

la moienne

>

rgion

de l'air

Macrobe.

felon

V.

2.

Jupirer
ct.

Mar-

Panhellenius

ville af-i

Minerve
engendrant
par le fecours
144.
honor
chez les Scythes.
II. 404%
ador par les Arabes.
II. 380.

aiant la foudre
V. 215.

Jupiter
Marnas

d'une

Jupiter
reprfent
de Vulcain.
II.

Jupiter

Hcimonrhitcs,Hymettiu<

Latialis

Lei-

212.

/Egyptius
Ahrellcnus
AraAnchefmius
Aphlyftius

Heliopolites,
Idxus,
Larirnis,

aflfcsaux

le Roi de LaJupiter
ajciny ou conducteur
auquel
ccdcmonc
lacrifi-.r quand il alloit la
IV.4.
guerre.
des
IV.
Jupiter
Scythes.
Sj.
pere
V.
entre Junon & Minerve
fur une lampe.
Jupirer

manteau.

propre

de la vrit.

41.

/Etrxus,
/Ethiops,
Carius
Clius
byrius,
Dita:us
Chryfaorius
ou PhcElicius
Damafccnus
Einzius,
Fagut.ilis
de Dodonc,Helconius,
gonxus,
qui tn't le Jupiter

tius,

Jupiter

Jupircr

46.

Jupiter

Bel des

Jupiter

35.

Jupiter

Jupiter

Jupiter

avoit t

qu'elle
tes adultres
Junon.
I. 320.
fe trouve
dan1; les infcriptions
avec les Gnies
Jupiter
du lieu,
& auf avec
les Lares & les Pnates.
I.

Jupiter

Jupiter
384.

Jupiter
Jupircr

35.

Stygius

211.

par les Perfes.


Belfamen
appelle

Jupiter

I-

II.

ador

Jupiter

Jupiter

& la Lune

Erigduinventeur,
Scrvator,

& la pique.
11. 15.
Jupiter
214.
fiatue
II. 63. fa
d'or&
d'ivoire.
Jupiter
Olympien,
l
mme.
deferipeion.
honor
en pluiieurs
lieux
fous le nom d'OJupiter
II.
lympien.
7j.
Jupiter
Serapis.
I.294.
JupiterTerminus.il.
2 3 ^.Jule Serein. II. 243 250.
piter Vengeur.
II.65.
Jupiter
avoit une ftatue d'or Babylone.
II. 129.
Jupiter

Jupiter,

Jupiter
nuficia.

Jupiter
rvl

le dvouement

invoqu
pour
II. 241.
avec la foudre

Jupiter

378.

Jupiter

Jupiter

Jupiter,
pre. II.

I. 40.
I. 11.

1. 36.
Zodiaque.
fa porte
eft d'airain
Jupiter,

191.
&c Mir.erve

Polien.

barbe.
I. 43. 44.
frquemment
certain
8c
aflis
en
lieu
fur
le
de
Junon
Jupiter
giron
la Fortune.
I. 311.
environn
d'toiles.
I. 38.
Jupiter
Jupiter

II.
Calcflinus.
couch,
Junon
Jupiter
fternia.
II. z38.
fiege.
Jupiter

I. 34.
images
Jupiter.
Mercure.
&
I. 46.
Junon
Neptune
excellente
main.
I. 37.

d'une

Sardefius,

Tarpeius,
^Ethenoms,Agetor,
/Egiuchus,
Cxeftinus
Bulsus
Catharfius,

Jupiter

Europe.

mdailles.

Quirinus,Salafninus,
Tarantxus,
Syrius,

Apomyius,
ChthoniuSj
Dcpulfor,
Eilapinifte,Epiftius,
pus le tonnant,
Homorius
Imperator
librateur,
Milichius,
Prxftes
Screnus,
Stratius
Sofipolis
Splanchnotomus
V index.
I. 53.

38.

de

couronne

Jupiter

d'un
I.

Ptfxus
Syllanius,
Autres

rius,

propugnitor
confervateur

Jupiter

Pelafgicus,
Scyllius,
Thebanus.

de

pieds
la-mme.

fous

le bras

cuflo! fur une porte avec


le tout dans une lampe.

&

une

un chien
V.zi2.

aige
couch

Jupiter

fon
fes
Lare.'

TABLE
dans

Jupiter

V. 119.
une lampe.
fous la figure
fur le
de Jupiter
dans
V.
d'Homre.
l'apotheofe

Serapis
ou Homere

Jupiter,
haut

du

GENERALE

Parnaic

16$.
Jurement

par les eaux


les hommes
Juremens
les femmes
par leurs

Stygiennes.

1. 219.
leurs Gnies
par
I. 317.

juroient
Junons.
fait par ordre
des dieux.
I. 50.
JuJJ'h ex juffu
III.
IV.
V.
Jufte
19.
13. 92. 144..
239.
Liple.
mdailles
La Jufticc
comment
fur
les
reprfente
en
la
balance.
Romaines.
fille
tient
I.3 5 3.
jeune
qui
divinife
1.353.1a Juftice
par les Grecs qui l'appel<f'* JiKatoavn
aufl Aihe.
oient
ils la nommoient
*
353*
S. Juftin.
V. 236". 237.
Juftin.
I. 92. Il. 58. 23r. IV. 9g. V. 187.
fontaine
de Juturne.
II. 72.
Jutume

&

rouge.IV.
l
cheveux
leurs troupes,

taire.

IV.

nienne.
jeux

Cen-

TT?*"
JX^

fous

la

I.

de Junon.
domination
III.
les
noces.
zi6.
pour

28. jours dfendus


des dieux de l'enfer Oponte.
KttT.^8101 prtres
II. 5.
P. Kirker
fou cabinet.
I. 281.
P. Kirker,
fon exII. 322. on n'ajoute
pas grand'foi
II.
exde
fon
plication
352. Kirker
l'Obelifque.
II. 340.
de la table Iliaque.
plication
Le Pre Kirker.
111. 52. V. 1^5- 166. 177,
VLKxS'v prefage.
II. 264.
KXir le lit, chez les Grecs.
III.
106
chez les Grecs.
I I I. 54. 60. i.
Kvy)( ocre ou botte,
Kosou
nom
du
des
Cabircs.
I. 304.
Kos
prtre
cela pourrait
venir
du cohen Hbreu
peutetre
3 qui
I. 304.
veut dire prtre.
III.
106.
le lit chez les Grecs.
Ko/t;/
berceau.

Kmr

III.

chambre

Koivoy

67.
coucher

chez
des

K/fujiwpo'idTiiijperruques
de Cercs.
KoueoTfo'?oy
pirhetc
tafie.
111. 146.
Kpar/>
coupe ou taffe.
Ku| Calix

Rois
I.
III.

les

Grecs.

III.

91.

des Medes.lII.76'.

146.

de la cavalerie,
fa forme.
Ggne militaire
IV..~Garrtin 90. 91. 92.
I. 1 3.
de Cybele.
Labcria
Felicla
pruefTe
porte une
fur la poitrine.
1. 13. 41. fon imaimage de Jupiter
II. 16. 42.
avec une tetc fur fa poitrine.
ge
III.
fes inftrumens.
358.
Labourage
de Cercs.
I. 91.
Laboureur
dans la troupe
I.
Labrade
ou Labrande.
41.

III.
boire.
Labronia.
148.
coupe

Curtius.

IL

ou lacet

pour

monde.

la centime
de celui-ci
falles

} &

trangloit

n'toient

I.

344.

militaire
& infanterie.
leur camp de

de

divifion
IV. 4.
forme

ronde.

IV. 152.
pour les victoires.
de la flte pour
milifigne
de
la
Sariffe
Macedol'ufage
aux
leur

s'exeroient
III.
101.

190.

ne vouloient
point
l mme.
mariages

de

clibat.

tuez
aux Thermopyles
tous
jettez
foflTe.
dans
V. 23.
de manteau
ou de furtout.
III.
Lacerne,
14.
cfpece
Lacernes
s'attachoient
avec des boucles.
III.
46. la
n'toit
anciennement
le peuple
Lacerne
que pour
les Snateurs
la portrent
enfuite.
III.
14.
Lacerne

ou Chlamyde.
III
3z.
III.
d'carlate
& de pourpre.
15.
I. 79. une des
Lachefis.
V.
142.
Parques.
I. 59.
de Junon.
Lacinia
pithete
16.
Lacinia
qu'toit
ce. III.
III.
Laconicum,
203. LaconicHtn
qu'toit-ce.
III.
204.
III.
boire.
148.
Laconique
coupe
Lacerne

1.

La&ance

le

Laclurnus
Ladon
rier.

109-

fleuve
I. 105.

L&tia
gurc
Lafreri

289.

II.

14.

I.

Grammairien.
dieu. I. 408.

27.

la Joie
perfonifie
par
I. 335.
& fes fymboles.
Franc-Comtois.
Antoine
forte

Lagamtm

Lagenophories
Lara prtrefle

de gteau.
ftes.
II.

274.

4T4.

12^.

de Daphn

pere

93

de Pife-

III.

la
les

change

en lau-

Romains

fa

I. 373.
riS-

V.

re-

fi-

123.

218.

de Diane
fiance Lynce.
I. 2915*.
o font
les dieux
d'or finguliere
Egyptiens

II. 326. 327.


de
ferpent.
queue
Lames de cuivre
affurer
les affifes
de pierre.
pour
III.
359.
fur
le corps des
Lames
de fer ardentes
qu'on mettoit

Lame

V. 243.
patiens.
Lamia
cru mort fut

brl
III.
{ymbole.

(on

vivant

portoient

fur

190.
le flambeau

le bcher.
aux

V.

6.

crmo-

fte. V. 204.
Lampadophories
neuf lumignons.
I. 4.
de
Vefta
Lampe
II. 130.
d'or.
Lampe
en grand
nombre
les cadans
anciennes
Lampes
108. (ont
trs- diffrentes
entre
elles
binets.
III.
pour
Lampe
Lampe
Lampes
204.
mme.

la forme.

III.

& les {niv.


109. V. 202.
merveilleux.
IV. 1^6.
de Polyclete,
ouvrage
au pied d'oifeau.
V. 203.
allumes
aux temples
aux jours
de ftes.
V.
de Vulcain
de Minerve
l
aux
Kalendes
108.

V.
plufieurs
vingt
lu204.
lumignons.
V. 205.
mignons.
Albert
fort curieufe.
V. 205.
du
P.
Lampe
en
V.
faite
zo6. autre
en forbar4.
lphant
Lampe
V. 206. en forme de chauffures.
me d'efeargot.
V.
Lampes

zo6.
Lampe

de Silcne.

V.

206.

fervoient
aux maifons
aux temples,
Lampes
V. 202.
203.
pulcres.
V. 207.
bizarres.
Lampes
ou inexflinguble!.V\a\exiTS
Lampes
perpetuelles

113.

ceux
qu'on
rrangler
enfevelis.
V. 242.
point
de Junon.
I. 59.
Lacectamonia
pithete
Lacedemoniens
ont un temple
de la Peur.

Lacs

du

tat

prirent
filles
leurs
6$ 66.
le vifage
dcouvert.

Lampadophorcs
nies. II. 9.

Lac

96.

publics

Lamia,

84.

de Ddale.
I. 40.
Labyrinthe
mis entre
les merveilles
Les Labyrinthes
III.
de
Crete
n'toit
I74.1abyrinrhe
que
celui
de
d'Egypte.
Defcription
partie
III.
Herodore.
il y avoir douze
174.
par
III.
trois mille chambres.
174.

cavalerie

IV.

Laclance.

font

leur

la mme

JuventHS

Alendes

mme.

III.
iymbole.
III.
213 leurs
Lacedemoniens

dcile.
II. 109.
II. 327. III.
iz. 14. 19. 30. 33. 56.90.
Juvenal.
354.
IV. 192. 207.
cheval
du Cirque.
III.
Juvenis
285.
Inventa
Se Juventus
c'eft la mJnvemas
dceie
me qu'Heb.
I. 2.9 1.

des

Lacedemoniens
loient
tous

arme,
I.169 comptent
pourquoi.
I. 175.
ont des pes
courtes.
I. 297. ils al.
la
IV.
ils
alloient
vtus de
4.
y
guerre.
laiflbient
crotre
leurs
4. Lacedemoniens

Lacedemoniens
faifoient
IV. 128. leurs facrifices
fe fervoient
la guerre

Juturnc

du Cirque.
III.
2.%6.
agitateur
des Centaures.
Ixion
I. 400.
pre
Ixion
fils de Phlegyas
fon
pre
fupplice
taures.
V. 149.

Venus
prfentent
deux
Grces.

les cens

foutiennent

prouves

par aucun

qu'il y en a eu. V.208.


lr. V. 20^.
exemple

aux

fc%

habine font

Lampe

du temple
de Minerve
Lampe
ne {'ans qu'on
y mit d'huile.
du

Lampe

Jupiter
ins qu'on

perptuellement
de
Lampe
Serapis
de
Venus
Lampe
on, 3 (ans qu'on

d'

Albue.

M
brloir

qui
V.

de

temple

toute

y mit d'huile.
215.

V.

extraordinaire
Lampe
rc. V. 215.

&c bizarre

fille

Lampctia

nom

IT.

que

du

Lances

tems

V.

229.

la

de

Soleil.

119.

z6i.

III
363.438.
1V- r97-

4.

I.

15. 22.

ou

courtes

du
IV.

des

Lances

des

Le

des

Milycns.
IV.

Paphlagons.

Pcrfes

IV.

IV.

24??.
122.
III,
Ltinx
plat.
Laodamic
malacrc
par
flon

Laodice,

Laomcde
Laomcdon
Laphries

tu
fte.

Lapithcs
vaincus.

I.

les

contre

combattent

contre

I.ffi.i
qui

16.
lont

I. 316. dieux dome (tiques.


particulires.
I. 321.
chal'loicnt
les Lmures.
repi'fcntcz
de chiens.
I. 320. vtus de peaux
de
figure
L321.
Lare
(alutairc.
I. 322.
ions

des

gardiens

L.ircs

fuccincli

Lare

familier

Lares

ceints.

Saturne

toit

I.320.
{ou la
chiens.

I.

quelques-uns.

quand

on

des
leur

on leur
Ton?.

enfers
peudoit
donnoit

V.

flon
au cou

Fcftus

I.

les chair.es

la libert.

321.
dcs cfclavcs

1. 321.

III.

277.
les glands

faire

allufion.T.122-

par

contlruclion

les

desliluu'-

bchers

viennent

uns,

de

les

Cabeles

Nimes

I. 53.
Latines
fces
toicnt

ils.

plus

l'on

d'Albe.
IV.

louve

II.

honoicdes
fille de Cocus

enleve

Latnmculi

par
checs
le

clavw

les

Chevaliers.

les ronds

de

Snateurs.

III-

clou
21.

III.

Lavcrna

dclic

Laverna,

les
avoient

larrons
vol

y vcr.oient

Lavcrnalc
haiennoncs
& lettres.

porte
de
larrons,
I

qui

III.

I.

lelor:

V.

317.

IL

mer

fe mramor'
uns-

quelques

345.
I.
2 1.

jouer.

qu'roit

III-

335".

I.

pas

dans

mertoit

de

la

(a

caverre

avoient

qui

Rome. I.
I. 344.

l'on

tte

&'

la
du

344.

apportoient
I.

21.

-ce.

tunique
& non

ceux

fes

par

148.

d'y

larrons.

aimi-

pal-

II.

large

ui;e

23.

2^5.

111.

mme
22.
des

111.

terre
23.

Grecs.

Egyptiens.
& de Fhb.

c'etoit

S-

81
des

accoucher

Tiryus.
manire

clou

Jj.

230.

des

qualifiez

pour

falloir,

c'toient

14.

409.
de
Diane,
tait
d'Apollon
&
1. 107.
cnfanslcs
fils
de Niob.
Dclos.
Latonc
avoit
un temple
II. y s.

Laurat

Meo-

332.

Romaine.
V.
tribu
ont pris leur
religion
cheval
du Cirque.
dieu
de la Cariniliie.

qu'ils

d-a

I. 3K?.
I. 320=

Lares.

Latoncmcre

Liinis

les

mot

du

des

que

III.

patrimenivm
enfansdes

aux

en

brler

mauvais.
mere

mmes

prs

Latidavium

Latonc,
Latonc

deuiis-

190.
I. 107.
la

mulets,

Se les

iceretes

dieux

III.

pour

les

qui

nateurs

clou.,

I.

303.

dans

mafqucs
font
les Lmures

Jupiter.
feries

ou

74.

Lare'-

203.

29.

aux

pcfche

II.

T04.,

i<i.

les

tang

phola

II.

II.

11.

IV.

321.
felon
quelques

fiiivxntcs
d'un
figure

323.

lelon

322.
L:ucs,
Lares

(ont

IV.

Latbius
Latobius

Hros

53.

pour

l'S

I.320.

champs.

les

I.

toicnt

Latina
Latins

des

les mutons.

11.7.
a des Larices

qui
I.

(oient

401.

jeunes

2io.

Lariclavii

les Centaures

323.

V.

emploie

IV.

Latialis
Latiar

Centaures.

I.

321

le Cirque.
la rue

Jupiter.

Latara

& de Niob.
I. 401.
fils d'Apollon
Lapithc
I. 320.
JjAr via'is
Lar du chemin.
merc des Lares

fille d' Almon


JuLara
laquelle
i.
(on
hiftoirc.
'.kmmc.
32'
piter coupa la langue,
& les parens
Larmes
des pleurcules
coiervcs
dans
V.
116.
des urnes
Licryinatoir.es.
(clon Servius.
I. 321.
de leur culte
Lares
origine
de
Lara
de
Mercure
&
Larcs,fils
fille
d'Almon.1.
320.
I. 322.
de la maifon,
le Hros
Lare appelle
leurs
I. 322.
Lares,
images.
mis
derrire
les portes.
I. 321. gardent
les maiLares

Lares

dans

Larilsus

niens.

V. 91.

couron-

Auguftcs.
bulles
des

armoires.

rji.

fleurs-

lampe.
mdaille

iauvage

des

II.

fymbole.
nom
d'Apollon.

Larunda,

anciens.

104.
ma-

320.

cou.

Larilixus

Lafonicns

des

combattent

fon

Lares.

par
II. 218.

I.

au

quelquefois

LarifcoliiSjla

Larves

107.

I. 208.

V. 244.
fupplice
Ovide.
III.
dont
jeu
parle
33-7.
Lnpi li
(ur les monumens.
touvcnt
fe voit niiez
Lapin
viande
des anciens.
III.
117.
Lapins,
mis
III.
aux bagues.
Lapis latii'i
225.
III.
leur
190.
Lapithcs
fymbolcLapirhes

de

emploie
V. 21.
morts.

58.
Niob.
I.

II.
321.
Lares
des

hommes

les

dans

dans

pendue

Larix

I. 71.
Hercule.

Lapidation

mis

une

Larifla

de

I.

ion s

321.

cou

Oratoires

autel

V.15.
fur
Lares

nes.

mere

I.

j.uncs
des
Lares

I.

victimes.

jettez

Larix

quelques-uns

Nercdc.

erolent
la bulle
leurs

Lares

ils

par mtonymie
avoir
dans les mai
y
1. 323.
des Lares.

ou mai ins.
croient
Glaucus

rues.

des

avoient

leur

II.

ordre.

premier

322.
images.
les mmes
ica
Mancs.
I. 320.
que
fclon
des
dieux
Varron,
Ariens.,
Larves.
I.
321.

Lares

les Epirotes.

du

I.

couronnez

27.

pour

323.

Il
loin

323.

des

gardiens
leurs

Lares

173.

uns

ui.

22.

29.

les

pris

dieux

I.

au
pentloir
les
qwitioicnt.

qui
I.

Lares,
des

I.

leur

Lares

IV.

Lanterne.

pertnarivi
Thetis

IV. ^4.
Efpagnol.
teins dcMarc-Aurc-

2S.

courtes.

Landi.

Comte

IV.

des

I. 321.
Grondile*

Heurs.
on

avec

Lituaniens
avoient
des Limes de cuivre.
des
d'une corne
de
39. 59.
Ethiopien?;
pointes
IV.
chevreuil
28. des Egyptiens
fortes.
longues
&
IV. 49Hcrculicnnes.
IV. 6y
Lances
Lances

de

Lares

Gaulois

fouvent

Neptune
lelon
rins,
quelques-uns.
Les Lares
d'Augufre,
dcr.x

Lares

277.

27^.

des

courtes

appeliez

Lares

IV.

Lances

Lacs

Lares

flon

Pnates

la nuilcn.I.320.
iiguiiient
des garons
avoient
qui

garons

d'Efculapc,

&

quelquefois

appeliez

nez

faty-

S.

31^.

au hngulicr.

Lare.

I.

Trajan.

ae

21(5".

du

281.355.
Priape.
II. 218.

fte.
Lamptcries
nom
Lancca
lance,
lances
ou haft.t
plus
c

a la

J. 3 f 8.

Lares

107. 139.
honore

Lamplaque

V.

femme

cheval

c\n

I. 227.

Lampride.
25. 37.

qui

I.

croient

l^r
Lares

cet

d'un

autres.

Larc<=,

du Soleil
I. 284.

quelques-uns.
Larnpos

2.10.

215.

approche

furmonte

un cerf.
chevaux.

qui reprfente
en forme
de

Lampes

12c. elle
mme.

Pv
(Jeuies

Lares

difoit-

qui
y mit
comme

224.
'

Lares,

brloir

qui

brloir

V.
finguliere.
d'un candlabre,

Lampe

Tan-

les

perptuellement,
d'huile.
V.
jamais
l mme.
faux
rejette
exemple
du
Soleil.
V.
21
S.
de Venus
Lampes
Lampe
forme
d'une
colombe.
V. 22.1
Lampe
forme

210.

Hammon

V.

des

344.
344.

2 3 7.

Ddd

affaires

ce

TABLE

GENERALE

Liurcntin

de

maifon

III.

feription.
Laurier

II.

230.
de Pline,

campagne

I.

102.

II.

Laurier

les maiions
fur

plant

Lauriers

de

devant

plantez

Laurier

les

de

V. 4.
Laurus.
IL io<.
V. 122.
forte de chauflure.
L.mtia
chaudron.

I.ebcs
Leons

III."

des

une

Empereurs.

II.

23

Lcctijlcmium
V

uns.

I. 177.
morts.
V.

S.

II.

239.

icEliftcrnium

fur

une

220.

croient

Leda
quelques-uns
Nemefis.
I. 305.
merc

Leda

de
I.

Tyndarc.

Leda

V.
fur

& de
avec

V.

lampe.

office.

liques,
minante
IV.

Lgion
ia bataille

divifon

en

Gauloiie

cens

quatre
IV.

hommes,

122.

130.

Lclcgcuies

Nymphes

L387.
LcmbeSjles
217.
embes

des Lclc^cs

d'Aile.

peuples
des

avoient

grands

Hercule

tu

Bac-

humaines

I. 21 (T.
origine.
I 363.
Songes.
un des partages
Syrtcs,
fon

I I.

237.

les

V.

de Maon.

192.

193.

194.

dcile.
I. 409.
nom d'Apollon.
I. 10S.
de
Diane.
I. 160.
Leucophrync,
pithete
I.
une des Sirnes.
Leucolc,
389.
Leucoiie
ainfi
du
nom d'une
iflc,
s'appelloic
I. 390.

Sirene.

felon Ciqu'Ino 6V: Matuta


II. 55.
ccron.
I. 328. I I. 70. honore
comme deic.
Lcucothc
nourrit
Bacchus.
I. 230
Nymphe,
eft la mme

Leves
en Grce
des

IV.
lort. guerre
de

gens
par

le

gens

de guerre

terre

chaque

leves
le fiifoicnt
4.
chez

Funcfte,

d'un

fon
myfteres

Ncrcdc.
I. 98.

I. 71.
103. prend

IV.

Romains.

des

IV.

ports.
de

chien

j.94.
III.

chafle.

V.

urne.

Clitoris,
dans les

Libanais.

les

ct

nom

anciennement
dcs
Athniens.

90.
de Bacchus.

II.

193.
le Soleil.

pour

Apollon

I.

mis

les vai flaux de combat.


IV. 218.
parmi
lembe
IV.
21
6'.
Lcmbe
petite
barque.
les Cyrcnicns.
IV.
251.
par
comme
leur dieu tuteVulcain
regardent

JLembus
invent
Lemnicns
iaire.
I. 96".
tribu

Lcmonia

Lmures

iont

Romaine.

les dieux

V.

font

Mnes,
les Lares

So.

felon

3itfLmures,
Lcmurics
Lcncs

leurs

ou Lemuralcs
fte. II.
219.
nom

Lco

ftes

appcllcs
ftes. IL

Lcochars,
au maufolc

par

Lcmurics.

IL

231.

231.

II.

17.
architectes

Mithriaque.
un des
quatre
l'ordre

qui travaillrent
d'Artemiie.
V. 119.

III.
350.
dans les Tactiques.
Empereur
Leonclaviu1;.
IV. 66-

Leontiqucs
. 377.
L comiques

II.

ftes
II.

IV.

66.

avoit

Librt or
La Libert,

appelles

du lion.

myfteres

Mithriaques.

II.

17.

le

bois

35 1.
I. 82.
de Bacchus.
IL

97.

un

le prend
240.
82. 240. 244.
Rome.
temple

II.
fes

&

l'corce

250.

I.
I.

ftes.
Librales
La Libralit,

quelquefois
II.

pour

97.

231.
fur

images

les

mdailles.

I.

355,

I.

Jupiter.
fes images

53.
& fes fymboles
la Libert
dans
acquiie,

gnards
marquent
I. 336". bonnet
daille
de Brutus.
I. 336.
de la Libert.
defle
chez
les Romains
La Libert,

Libitina,

ainn

nom

Proferpine.

Libitina

Mithriaques

pater
defl'e.

Libra

PArgolique.
V. 409.
membrane
entre

IIIa crire.
de Bacchus.

furnom

Libethridcs

237.

218.

les

Libera

petite
fervoit

Grecs,

2i3.'
toient

Liber,
elle

bonnet,

Lon

fere.

defle.

Libentina

I. 227.

Junon

Libert

Ailatius.

Lconidcs

nyv
Libation

Liber
Liber

I. 316".
Apule.
familiers.
I.
doux
316.
Lcmures
chaflez
Lares.
I.
321.
par les
Lcmurcs
I. 316. font appeliez
Larmauvais-,
quels.
ves. I. 316'.
font les Gnies
Lcmurcs
ou les mes des dfunts.
I.
Lmures

Lcon

des

temple

Lcucadius

Lezard

IV.

perons.

Victimes

du ct

diocefe

le

Liagorc
plus

contre

Augias

des

un

Levana

Lcufon
320.
Leutcria

Frumntaria

nomme

fait

la

II. 350.
Egyptiens.
au
envoies
Senat par
de laurier
Lettres
enveloppes
celui qui dcmandoit
le triomphe
IV. 153
M. de
de Maon
Lettres
de Monleigneur
l'Evcquc
touchant
un
tombeau
d'une
femme
Gagniercs

IV. 5.
des
Leves
6. 7de
Leves

mani-

centuries,

12.

de cinq mille
contre
Antiochus.

troiiime

V.

pas toujours
le nom de Gauloifes
d'itaful&c. IV.
12. Lgion
fur le boupeinte ou grave

IV.

cohortes.

&

Romaine

fa

145.
la cavalerie

135.
Laurats.
appelles
de deux
fortes chez

Lettres

Lcucothea
le mme.

100.

Romaine,

Lgion

roi

I. 2.5) 5

crufs.

13.
ne fut

Germaniques,
avec la foudre

pules

du

227.

IV.

leur nombre
Lgions,
IV.
12. elles prenoient

Lgion

que

qui eft Jupiter


fur un vaic cin-

uncygne
le cygne

avec

femme

Pollux,
de deux

accoucha

295.

une

clier.

la mme

56.

leur

Lgats,

eft

qu'elle

V.
de

152.
fontaine
d'oubli
de la ville des

fleuve

dans

Caftor

fouvent
rcpi'cntce
I. 305.
ies images.
raire.

IL
fons

Lch

IV.

de Cybele.
I. 5.
auprs
III.
des chars.
271.
III.
boire.
14S.
fen tombeau
o efi reprfente

immoloient

Lettres

iit coucher
du icus
diftingu
eft
le
III.
lit
de
table.
106.
qui
ic lit des noces.
III.
219.

genlalh

Papiria
de l'enfer.

Lcthc,
fleuve
en enfer.
V.

lampe.
Lccliis
cubicuLiris
Lelhts

coupe

Lepidia
porte

Lethui

de rames.

rangs

lions

Lepafte

chus.

quelques
on
les corps
portoit

Ccrs.

tndiniiirini

Lopards

Lefbiens

54.

1 1.
LcHilhrnLi.

&

attelez

187-

a huit

334.
avec
Lepreas
complote
I. 206".
par Hercule.
I I. 219.
Lcrncs
fte.

132.
la mdecine.

flon

Grces,

Lopards

General
Lepidus
I.
la Flicit.

V.

Virgile.
dieu de

III.

124.

122.

Idqucllcs

Lectiqucsdir

des

portes

Apollon

appaifoit

III.

campagne.
IV.
150.

un autel.

IV.5tf.57.,
Lauriers
ns fur le tombeau
Le

de-

129.

Apollon.

dans

fa

III.

fymboe.
vailleau

Lcontophore,
225.

125.

conlacr

Lauriers

fon

I.cnntiiim,

Laurent
( Jofeph.
) IV. 153.
ou Larentales
fces.
Laurcntalcs

qui

donne

aux

fymbole
fnrnom
defle.
furnom

I.

fymbole

&

chez

I.

Mules.

les

33^.

I.

337.

V.

144.
ordi-

victorieux
III.
34.

gladiateurs
de la Libert.
des

pi/eus,

I.

l?^vfit[i'j..

l'appclloient

deux poiune me-

110.

409.
de

Venus.

I.

171.

au funrailles.
Libirina
defle
qui prfidoit
ou
on la prenoir
ou pour Proferpine,
Venus.
nairement
Y. 144.
pour

plus

D
ceux

Libitinaires,
les

bitina

au

qui vendoient
neceflaircs

chofes

A
de

pour

Lion

Li-

temple
les funrailles.

du

architecte

de

temple

Jupiter

de

Liburnes

ou

vient

leur

&

petites

vtus
cheval

Fonunio)

220.

V.

233.

Licinius

leur

&

urne.

des

portent
.IV.

IV.

L ivre

de

ou

ou

de

Limnadcs

Lilius

Giraldus.

habit

Limnatidics

I.

apprend
infiniment

II.

Linea

Colchos

appelle

habits,
du
en ufage

les

II.

clquit.
Bacchique
I.

grappes.

Lion

Parnaflicn.
toit

lion
ques.

Lions

271.

I.

37-<-

apprivoilcz
272.

tu

des

robes
des

Serrans.

par

I.

219.
IV.
qui

au

Lirs

table.

tems

on

III.

un

faire

fte.

II.

dans

un

feftin.

les

parmi

la livre

un

facrifice

mini

lires

facrez

chez

les Grecs.

pirhetede
150.

Silvain.

fe prend
pour
un
bton
pour

III.

6.
45.

une

IV.

III.

II.

courbe

II.

augurai.

ail

fon

1^0'.

Lit uns
Livia

22.
mais

ligne

Liviile

de

panier

Mithria-

myfbrcs

latin.
Livre

377 des

chanots.

dans

refonant.

mufique.
militaire

I.

io.

III.

rrompctci

Romaines.

III.

in-

342.

III.

343.
ies navires.

iur
del

prctrcill

la

bouc,
l
ufa^e.

grande

IV.

271.
II.

mre.

4.2,

rem

Harmonie
Ion

urne,

(on

me d'une
im.ige

cv

incom-

pudicicit
l'on

h:lvoire.

V.

jhpvt.'S
des Prez.

90.

irw1 IL

52-

Livres
37.9Livrcs

les

de

les armes

dcs Epitres
de faine Auguftincn
Livre
d dans cette Abbayie
de S. Germain

5.

un

de

Ammia

diffrente

jouoit

a,"

15^.

trompette

trompette

en

97.

d'Athcncs.

1. 27 c.

d'infiniment

ctptce

parable}

dos

on

IL

111. 41. Livie


Livie
ailife
auors
de
rcpiicntc.
Tibre
dans
V. ijy.
l'aporheofe
li'Auguile.
Livie
fous la forme
de in ville de Rome.
V. ino.
fcnir de Germanicus
Livillc
de Dca.'us
fils
femme
V. 1 58.
de Tibre.

5Severe

de

e'pecc

itrument

III.
4.
les
Grecs
par
s. commerce

III.

fon

III,

favorable.

219.
Ht mis la guerre.

du

jouoit

qui

Lituus

fur

crois,

ioS.

cinquante

fignifioit

ordinaiie
IV. !>7.

III.

lin

d'Alexandre

dans

attelez

anciens

plus

107.

de

nombre

Lituus

207.

ordinaire

les

III.

Lit tordis
Lituus.
II.

386.

249.

I.

III,

l'amphithtre.

de table

Liticen

22c.
porte

dans

dans

table.

ou

III.

4.
la Grce.

dans

rpaudoit

couch

Litra

de

Sardonique

tcms

7.6 5.

174.

153.
Lithobolie

Her-

I. 386.
prcz.
cv toucher
lettres,
I.
ion difciple.
197.

qu'ctoicnt-cc.

III.

ancien

fre.

Limer,

entrailles

219.

Egyptien.
appelle
III.
les Athniens.

commun.

Linge
Linies

les

251.

par
ici:voicnt

qui

portoint
de la famille

fort

demi

Lit Arc

226.

II.

les

tu

III.

mme.

71.
des

celles

linge
peu

I.

ceux

ufage
femmes

dans

les

par

tangs.

I.

Bacchus.

IV.

Diodore.

de table
de s'y coucher
chez
l'ufage
plus ancien
les Grecs que chez ies Romains.
III.
114.0:1
y tuit

Litum

219.
de Diane.

il eft

d'Egypte
lin chez

Lion

de

flon

longs

114.

des

II.

410.

Nymphes
Hercule

Lin

toient

28.

t'e

lacs

191.

navires

III.
trs-magnifiques.
nr.
Lits des Pjri'cs aux pieds d'argent.
III.
io<f 107. autres ornez de
d'or &: d'ari'cnt.
pierreries
d'ivoire
U
7 TT
III.
107.
Lits
III.
cg.
d'argent
d'Heliogabale.
Lit de Semel.
III.
306'.

Bac-

409.

Ncrede.

Limoniadcs

Lit
Lits

Lits

plombe

Ligys,
IV.

110.
1.

pithetc

Limnorie

de

Je

III.
pour crire.
348.
de
lis
III.
207.
parfum
en ufage
chez les Romains.
IV.
jj.
d'ivoire
aux Empereurs
morts.
V. Ai.

365.

dans

fouiller

des

fte.

Limnaris,

lin
de

ils

des

confacr

quelquefois
bois.
III.
340.
I.
389.

militaire.

furnom

Limnxui

de

navires.

mndans

117.
de pierre,

d'Alexandre

rouge

AiTBfj-oV

dieu.

Lin

les

Corn

fer

Nymphes

Limentinus

hors

dans

233.

159.
111.

148.
leur
nom

pris

209.
leur

Ligyens

les

68.

I.

affifes

les

pour
II.

I.

II.

anciens.

Luanda,
ont

en

I.

alTurcr.

victimes.

Lin

\6.

III.

Athenc.

Venus.
des

cuivre,

Liguriens
cule.

Le

dans

convoi

III.

les

qu'on

aflis

ou
de
bouts
une des Sirnes.

des

ics

Bacchique.

pour

LiguLi

32.

avec

viande

Ligie,

Liqueur
Lxnmim
Litires

129.

Livres

deux

ima-

II.

facrificc.

Hoitilius.

11 1-

Chio

victime

Ligimcns
ou de

Liqueurs
M7-

13.

Licymuius
de
nomm
Lierre
II.

au

Trajan
Tullus

marchoient

armes.

leurs

Hygia

IV.

224.

417.

faiiceaux.

271.

chus.

Licinia

S 9.
II.

accompagnent
tablis
par

Licteurs

Le

V.

reprlcnce

Licteurs

217.

du

fur les Vcihes.


I. 6;.
rehit.
III.
105.
( Juftc ) III.
257. i6\.
2^5.
a donn des
figures
cju'ila imagines.

Li;re.
221.

234.

Primigenius,

ges &
Licorne

28.

285-

212.

dans

rfut

Liple
Lipie
Lip.'e
166.

285.
III.

210.

207.

IV.

miel

240.

219.

III.

Cirque.
du
Cirque.

cheval
(

IV.

la Rotonde

311.

le char

fymbole.

inventa

Liple

2-5armes.
leurs

cuir
du

219.

24S.

d'Illyric.
III.

de

Liucniiofus

IV.

la Foi.

par

27.

fon

Lipare

V.

III.

dans
V.

Lipare,

215.
courroies.

des

avec

d'or

Grand.

219.

Hercule.

360.

danfe.

lion,

Lions

qua-

II.

gueule.

Le

247.

239.

tue

avec

la

Libur-

215.
trois

V.

deux

IV.

(inlos.

peuples
citadins.

Libyens
Liuauia

Carabe::

appcHe

Liccti

grandes.
> deux
IV.
rames.

de

couines

Liburnes,
Ldmrnciis

IV.

un

cinq
tre
rangs
Liburncs
appclles
Liburnc
appclle
Liburnc

219.

les

Liburniqucs

Liburnes

218-

d'o

lgers
de
Liburncs

lu Citheronien

IL
31e".
le corps
de (erpent.
11. 326.
Lions
de pierre de Bafalte trouvs
devant
Rome.
II.
54.
Lions dans ls Abraxas
a la mouche
qui

1 1 8*
btimens

Liburniques
nom.
IV.

les

fortes,
nes 6c

III.

gteau.
IV.
24-8.

Diana.

ou

S.

I. 7.
Cybelc.
honor
en Egypte,

Lion
forte

avec

Lion

Olympien.

61.

IAbum
Liburaa

Nem'el1

Lions

Libon

201.

I.

V. S.
II.

ou tablettes
Sibvllins
IL ~6.
Romaine

de plomb
dpolez
ce

Romaine

ancienne.

Itingue

en ner.iurale

fous

de douze
111.

des

Bafilidicns.

la baie
onces.

II.

d'Apollon
III.

150.
Romaine

livre
167.
cv pondrale,
III.

166.

3 7/ S,
Pa
livre
di-

GENERALE

TABLE
Lochos

III.
fymbolc.
229.
tables dfend

leur
III.

des

&

chien

d'un

de chiffe

Lucius

II.

douze

les aromates
facifices

des

II.
Loix
Loix
Loix

donnes

154.
du Sacerdoce
des feftins.
des

Loix

Rome.
III.
120.

Romains,

l'oracle

par
II.

ies

pour

d'Apollon.

III.

I. 229.
anciens.
III.
117.
du
III.
agitateur
Cirque.

215.

Lucius

Paflienus

viande

Loliianus
la

X'-wl'c

nom

Lance,

d'un

zStf.
de challe.

chien

IV.
vient ce mot.
cuirafle
de linges

d'o
L'uuea

de

cft un ornement

d'Ifis.

I.

II.

311.

199.

I. 2S9.
Apollon.
fait
dcouvrir
Delphes
II. 74

confaeve

Loup

de
Loup
cach.

ador

Loup
Loup
1

mer

de

en

Lycopolis

trfor

vol

les

311.
anciens.

Se

des chars.
militaire
des

atrclcz

Loup
IV.

militaire
cnlcigne
92.
ioj.
allaite
Rcmus
qui

fgnc
89.

Louve

anciennement.

la Colonne

dans

&

Romulus.

Trajane.
I. 292.

fe

en bronze
I- 294.

Rome.
Louves

fous

en grande

trouvent

V.

la tutelle

261.

240.

Lucas

Lucanes

fte.

pour
La Lune

Luccia

254.

ou

Lucercs

Lune

vient

ce

nom.

II.

231.

ijo.

V.

urne.

fa belle

tribu

6~j.

Romaine.

I,
y,

181

133.173.
II.

3I4.

12.

13,

320.

61.75.
V.

14.

278

14.

4J.

II.

2.5.

IV.

2S0.

288

56".

150.

421.

191.

373.

264.

306.

22

III.

196".

7.16.

3<f.
243.

porrc-lumiefe
III.
91.

\6<).

135. 135.
du Ptolcmce.
I.

de Diane.

epithete

femme de Lucius
Verus,
l'Impratrice
vu
Cybclc.
I. 8. reprfentc.
III.
coic avec
des
trois
bracelets,
perles,
porte
un

154.
flic
39.
l

JLucinus
Lucius

cheval

Prfet
II.
craie.
Lucius
guri

Lucius
V.

Agrius
85.

I.

ici.
des noces.

dcile

des

III.

du Cirque.
fils
jeux,

220.
III.
d'Afis,

285.
la pierre

18.
par

I.

Stace.

V. 98.
ce que c'toit.
peu de deils
qui n'aient
I. 159.

370.

369.

une

dciTc

prifes

par

Syntrophus,

deux

I. 374

fon

elle

3S0.

char.

I.

dans

chevaux
a
V.

122.

de

l'image

deux

ordinairement
213.

I.

Endymion.
dont clic eut

155.

cinquante

fcs

amours
filles.

La

Lune,
37S.
Lune

adore

Germains.
La

Lune

II.

par les Pcrfes.


& par les Juifs.

II.
pour

fymbolc

Lunam

395.

adore

3,0,

dclic

II.

I.

par
des

406.
II.

l'Ibis.

ce

deducere
que c'toit.
on
la
faifoit
deicendre
Lune,

290.

II.

264.
des prefliges.

II.

2^4.
V. 101.
Lune ou la Nuit
reprfentc.
Lune
ou lunule
audeflus
des talons
des foidiers

des

La

fepul-

Lunetrcs
Lunule
III.

par

II.
fon

247.
unie

ima^c.

58. elle etoit


58.
aux anciens.
inconnues

ou d'autres

d'ivoire,

avoit

IV.

la forme

79.
d'un

croifTant.

5S.
honor
Carres,
c'cftla
dans l'Orient,
Lunus,dieu
mife au genre trufculin.
I. 164.. (on image.
Lune
I.
fa
forme
les
il
cft
avec
un
dans
mdailles
365.
coq.
I. 365
la mme, appelle N'en par Strabon.
appelle
II.
390.
M-ilachbolir;
Palmyrcce que
c'toic.
IV.
frein louvet
Liipi'-tiri
friiiHin
73

74-

Lupercalcs
Se fou

III.

III.

des chaulllncs

Lupercal
Elculape.

char

fon

Snateurs.

mme.

Lucine,

I.

I. 229.
de Racchus
merc
quatrime.
cft
dans
les
fa oortc
d'aigcnt
Mithriaques.

matires.

Hecat.

V.

La

302

Lucinecft

du

Silvain.

dieu

3<f5.
Lune

117.

3^3.

226".

420.

168.

53.
163.

10S.

299

207.

I59.

414.

405.

298-

fa defeription
de l'enfer.
V.
toile reprsente
la
pompe

Lucifera
Luciius.
Lucillc

au

de

comme

adore

les Phniciens

101.

37.

34.

284

IV.

311.
137.

cft

58.

La

La

II. 34.
III.
28$.

17.

3 86". 388.

124-

Lucien,
Lucifer,
III.

11.

9.

la Lune.

fur

I.
de Jupiter.
du
Cirque.

furnom
cheval

Lucien.

il

82.

IV.

31?.

monument

commentateur

LaLuneapparoit
avec Endymion,

156".

Lucerieus

Lisiim

III.

177.

un

fait

chevaux

14.

Lucetius

II.

395.

Mithras.

224.

251.

III.

Telefma,

V.

les Romains
I. 365.
Grecs,
& par
qui l'appclloicnt
<nh.ni,i.
fur un char tir par dc<ix
reprienre
fngulicrement
I.
la tte dans
chevaux.
I. 378.
les Mithriaques.
3Si.

II.
d'o

II.

Pcerus.

Lucas

V.

Lucram

pour

urne.

allaite

2Z.

& ,ib cpiflu'h


en
crites

les

I.
de Mars
pourquoi.
s
&
Parrhafms.
I.
L y cafta
125.
I.
Loxi.is
108.
nom d'Apollon.
Luc Holitcnius.
I. 159.
II.
Luc.n.
413. 414. IV.
103. 207.
209. 219.

Louve

quantit

ion

Urbanus

Lii-his Jl4atiiii>Ht
La Lune,
il cft

Si.
Louves

lettres

III.
<)<). fespifeines,
fa magnificence.
quon
maritimes
dpenfes
nrodigieufes
qu'il y
appelloit
Xi-rxcs
a
HTfaiibit.
332- 33 3- Pompe
l'uppclloit
il
III.
orne f.i maii'on
de beaucoup
latoTe.
333.
III.
de marbres.
93.
I. 333.
faire une ftatuc
de la Flicit.
Luculle
veut

III.

271.
Romains

urne

37TLucullus,

III.

iS.

Loups
Loup,
IV.

d'Augftc
les
pour

fecretaire

Luctatius

Luctatius
IL

fon

221.

ZV'

Egypte.
chez

edim

poilion

un

83.
I.

Lucrce.

277.

fur

Nomenclatcur
NincicLi'tv
(lenforiim
il toit aufl Nomenclateur
du Prteur.

qualifie
C enfcur

Galba.

III.

78.

affranchi

8f.
Volufms

V. 82.

43.
la fleur

Loin;,

42..
doubles

faclion

V.

Lucius

3Z'
Lorlsr.
JLorir-i
IV.

en bufte

reprfent
V.

Vctunus

latins
latin.

III.

del,

III.
Gaulois.
S5.
fc fervent
les Jurifconfulrcs.

femme.

ion

covdkor

V. 93.
fon urne.
fon tombeau
o font
dans
fa
V.
Caron
barque.

Augianus
Mercure
&

Stratonicus
fa

image

102.

V.74.

Polyclitus,

dont

nom

fon

d'Albc

chef

Cirque.

Lucius

des

V.

Dicnyfus

Munatius

avec

Salien

femme.

du

Lucius

Sabazienes.

Loir

Avitus

Lucius,
216'.
Lucius

19.

mariages.

fa

reprfentez
I4<f.
Lucius
Aftochus

M-

Loix

de

rouge

les parfums
d'emploicr
avec les morts.
V. 22.

bruler

pour

Lucius

150.

Satculo

Antiftius
celle

320.
Locriens
M. Log.
Loi

nom

3 Y Ernbuche

Lupercalcs
II. 231.

caverne

de

Rome.

I.

294.

I. 5?.
grands
pourquoi.
Evandixs
II. 231. 232. inftitues
fres
par
II. 37en l'honneur
de Pan Lyce.
&

leurs

fouets

Luperce

DES

MATIERES.
IL

eft le mme que Pan Lyce.


231.
Luperce
en
II. 37. inftitucz
par
Luperces
divilez
trois collges.
II.
Evandrc
roi d'Arcadie.
des che37. immolent
II.
vres & un chien.
les femmes
&
232. fouettent
II.

les rendent
fecondes.
la pompe
23 z. affiftoient
III.
Romaine.
297.
cheval

Lupercus

nom

Lupus,
Lusitaniens

III.
Cirque.
285.
cheval
III.
du Cirque.
283.
immolent
hommes.
II.
des
439.
fervoient

IV.

Lufitaniens,

205.
leurs
armes.

fleuve

Lufius,

de

d'un

barques
IV.

285.
tronc

38.
283.
des Maures.

I.

d'Arcadie.

feul

III.
chef
90.
Qjtietits Mc.urus
la
cavalerie
commandant
de
Maurus,
Quietus
deux fois la guerre
des Daces
&
vient
Maure

IV.
110.
Services
86.
rend de grands
Trajan
en
II.
Luftre.
130. appcll
grec
mhhv^oy.
l mme.
III.
303.
Luftrc perfonifi.
Lttfius
Lufius

II. 150.
Liijlnca,
afperfoir.
la flotte
Lutatius
Conful
dfait
IV. 2S7. 288.
exercice.
III.
292
Lutte,
Lutteur.
III.
292.
III.
182.
Luxe
des Romains.
furnom
de Bacchus.
I.
Ly&us

des

Lyce
Lyces

d'Arcadie.

Lyces

d'Apollon,

219.
autres
ftes.

II.

Lycogenes
Lycophron.

219.

I.

171.
de

Lycliens
peuples
Jupiter.
II.
Lycurgies

10.
au roi
Xer-

II.

immoloient

Crete

74.
des

hommes

152.
II. 219.

fte.
les

Lycurgue,

10S.

loix

les

pour

III.

Lacedemoniens.

101.
les
difi

Lycurgue

Lydiens

dans

Lydiens
trefois

armez

Lycus

l'arme

comme
IV.
Meons.
de la troupe

Lydiennes

Laccdemoniens.

par

I.

d'Antiochus.
les Grecs,

fils

Lydus

III.

donna

fon

nom

aux

Se veut

Lynce
Lyndicn

tu

par
furnom

taire

cordes.
ou
marque

trois

Lyrophenicium
Lyfiadcs
Nymphes.
mere
LyfanafTc
Lyfimaque
II.
5.
Lyfus

I.

102.

cordes.

inftrument

Lyre

1. 228.

I- 42.
fymbole
d'Apollon.
I. 104.
III.
de mufique.
345.
inftrument
de muhque.
I. 3S7.
de Bufris.

prtrefle

I.

de Minerve

cheval

de

I.

Bacchus.

345.

a Athnes.

250.

P. TL jT Abillon.
XVjLMacaria
me dcile
par les

IV.
fille
Grecs.

I98,

Tom.

la pompe

V. 1 1}>
173honoi-e
comd'Hercule
I. 334. fon hi'loire.
l

V.

d'Antiochus.

III.

301.

dans

pafie

210.

9-

247.

IH.

des femmcs.

324.

7.

18. :.$.

IV.

70.
29,

IV.

III.

du

IV.
vaiiTcau

ditles
141.
une

259.
en

325.

68*

311.

III.

I.

Antiquaire.

I99.

II.

176.

20 1. 2O2.

41.

ij.

177.

322.

324. 36O. 358.


habile
antiquaides lettres
de plu-

315.
Cavalier
( Paolo Alefl.indro
a enrichi
la rpublique
re, qui
(cli's
III.
beaux
72.
ouvrages.
CavMarrei.
III. 39. 91. 143. 185.223.

322.324

331,

13.

les Cappadocicns.
chez
fait la fonction
de
prtre

3 9 3-394;
n'roient
Mages
point
n'ciiiTent
t dchirez
les

chiciK.

le

l'oppoicr

mme.
Macdoniens

bon

103

Magiciennes
commerce

M
Le

poids.

235.
Cirque.
1^3.
Msrcia
tribu
V. 80.
Romaine.
de
Vulcain
I. yy
Mnalius
pre
quatrime.
Ai Aiia loi explique.
V. 5.
Mxre
Nerede.
I. 71.
M. le Cavalier
Maffei.
I. 6\. 97. 115. \\6.
159. 213.
2}_2. 248. 249. 152. 328. 341. 359. 3i.
M. ie Cavalier
(avant
Se fort habile
homme.
Maffei,

Mages
furnom

fc

qui

173.

Z96239.
20. 212.

Mi!cul,ui
Maderus.IV.

Mage

213.
Poliade

80

55.

danfc

Mages
III.

grands

16. 150. 194.


du mot
Mavors
Ai.tfonihm
Mrfo^ic
corruption
ou
un grand
voile
gvec '*i':5y. III.
37. c'toit
une cfpece de manteau
III.
de femmes.
37.
Romaine.
IV.
ior.
de
l'arme
100.
Magalns

296.

d'Hercule.

fans

Lyre,

I.

26.

II.

Mncrrifme,

IV

Caftor.

ce

M.^rL'i

IV.

Lydiens.

de

6y.
fionde
A4 a c?o colon
pour tirer loin.
Mactons
aimez
comme
les Moiques.

184

304.
I. zoS.

28.

Lyre,
Lyre

37072. V.

I.

Bacchique.
de voiage
d'Hercule.
Ctcon
roi de Thebes.
I. zoz.
I. zoz.
Megare.

d'Atys

au-

ftes

IV. 142. Machine


les
aliege.
pour attaquer
IV. 140
jerrerdes
maritimes.
Machines
dans des navires.
IV.
plu270. Machine
roues avec des faulx.
IV.
Machine

1 3 j.

I.

359

28.

compagnon

tue
Lycus
violence

404.

IV.

123.
ils s'appclloient

lever

pour

dcouvrir

pour

Macrobe.

II.

29.
I.

anciens

des pierres
faire
Archimede.
jetter
par
Machine
un
mettre
piodigieuic
pour
mer.
IV. 253.
iurnom
d'Hercule.
I. 228.
Macifte
nourrice
de Bacchus.
I. z$j.
Alacris,

I. 125.

53.
Lyceus
Jupiter.
forte
IV.
Lychnitis
255.
de piene.
fouverains
de
prtres
Lycie.
Lyciarques
fournirent
vaiffeaux
cinquante
Lyciens
IV.
xes.
277.

& aux

Orphiques

de guerre
les liges
inventes,
pour
Pericls.
IV.
134..v-achine
par
pour
laquelle
une chelle.
IV.
eft attache

pierres
ficurs

285.

I.

Lyciens,

III.339.
Machines

places
III.

militai-

I.

des

place

II.

IV.
leurs armes.
nom d'Apollon.

IIL339.
Machines

Machine

250.

les travaux

par

251.
III.
dani.
Macdonienne,
311.
Aizcdlhm
Aiacdl-.im
fa forme.
boucherie
Au^n(li
III.
il
orn
de
colonnes.
III
toit
179.
179. igo.
Chiion.
III.
de
fils
d'EfcuMachaon,
318.
difciple
I.
284.
lape.
Machines
de Cor.ftantir.o^c*
pour lever
l'obelifque

fiegcs

cheval
du Cirque.
Libyus,
& Parrhafuis
Ieur hifloire.
furnom
de Pan.
II. 37.

Lycaftus

Bacchus.

de

la bataille

l'arme
Romaine,
IV.
122.

fe diftinguoient
res. IV. 98.
Macdoniennes
adonnes
aux

on,

Carthaginois.

ou

Lybius

Macdoniens
dans
contre
Antiochus.
Macedoniens

d'un

fe

Lufitaniens
d'arbre.

du

J_

leuts mariages.
III.
Macdoniens
214. ils portoient
fur la tte la caufia.
III.
ils
fe fervoient
de
35.
rares
de terre
cuite.
III
toient
137. leurs piques
IV.
66.
prodigieufement
longues.

V.

II.

394
les
chez

enterrez
par

Perfes.

IL

leurs
cadavres
de proie &
par

que
les oifeaux

iS5".

rcvroient
Piuron.

d'un
habit
clair & luifant
pour
V. 15.
de Thcflalie.
II. 2<S'3. avoient
un grand
avec la Lune. l mc?nc.

avoient
Magiciens
d'Egypte
II. 2^9.
des dmons.

recours

II. 2J.
colle oii Augurum.
l~grrirarm avec le Dictateur.
.M.r.~i/~er
le tenoient
fur le
Magiftrars
podium
III.
255.

aux

oprations

Jltigifter

IV.

]6.

l'amphithtre-

h e e

GENERALE

TABLE
Magius

M.

poignarde

mme

fait

avoir

aprs

Marcellus
le

Magncfic
Magnefic
193.

par

leur

Clment

flon
II.

de Neocore.

un tremblement

7.
de terre.

mere de Mercure
Maia,
Maillet.
III.
359. pour
147.

I.

troifime.
afiommer

8.

honores

des divinitez

comme

victimes.

II.

S. Atha-

flon

II.
249.
adores
par

nafe.

les anciens,
mains votives
ou donII. 249. 32S.
un vu.
pour accomplir
II. 329.
Mains
fymboliques.
I. 356. 3 jy.
la Concorde.
Mains
jointes
fymbole de
dieux
II.
Main qui porte les fymboles
de plufieurs
Mains
nes

33O.
Main de bronze,
fymbolique
avec une infeription
grcque
III.
Main fur les monnoies.

156.
ou grappins.
IV. 270.
IV.
Mains
de fer inventes
par Pericls.
Manes.
Mains
les dieux
qui marquent
aux deferteurs.
mains
Se les pieds coupez
Matra,
de Mets.
defles
fur un bas relief
Mains

III.

Si finguliere.
l mme.

361.

de fer

Maifons

des

eft fort
Maifon

anciens
peu conferv
de campagne

des

autels.

35. Manes
ville afisege.

II.

136.

les

88.

V.

246'.

IL 433.
ruines
il s'en
prefque
III.
nos jours.
103.
jufqu'
III.
Spalatro.
de Diocletien
toutes

par les
dvoue-

invoquez
le
pour

invoquez
II. 241.
280.

II.
Egyptiens.
Mnes
toient
Les dieux
& les autres
Pluton
Minos
des enfers.
V.
dieux
c'toient
auffi
les
139.
140.
morts.
V.
ames des
139. 140. 141. Manes
appellez
arbitres
dans une inscription
des deftins.
V. 141.
142.
felon quelques-uns,
mere des Lares. I. 320.
Mania
les
manches
& les gands.
III.
6.
Adanka
lignifient
des

Manichens

foutenoient
un bon
& un mauvais
prinI I. 271.
cipe.
I V. 15. il y en avoit
trente
dans chaque
Manipules.
IV. il.
lgion.
fait mourir
Manlius
fon fils pour
avoir
Torquatus
combattu
avant
d'avoir
le
ferment
de fi.
que
prt
delit.
IV. 7.
II. 408.
Mannus
fils de Tuifton.
des grands
gtes
IV. 180.
demi-journes.
III.
Manteaux
des Grecs.
9.
III.
9.
III.
ri.
Manteau
d'Hefione.

Manfions,

25T.
V.

latin
cour-

Manteau

des

III.

chemins
leurs

Grecs

Philosophes

des

c'toient
differents

noms.

Tribonion.

appell

11.

des Carthaginois.
III.
91. des Scyquarr
thes des bas ficels. III.
81. des Medes. III.
75.
ou pall& des femmes.
III.
Manteaux
39.
III.
Manteau
304.
Laconique.
Manteau

134Maifons

de campagne

ficence

des

des

III.

124. magnides Romains.


III.

anciens.

de campagne

maifons

124.

Mailondc

campagne
de l'ancienne

Maifons

de Fauftin.
ville

III.

de Mets

de campagne
de Lucullus,
de
d'Augufte
de Munatius
de Seueque.
Mecenas
Plancus
III.
la voie
Preneftine.
des Gordiens
124. maifon
III.
de campagne
dont l'ancienne
94. mai/on
peinIII.
ture a t trouve
130.
depuis
peu.

Msifon

de

quarre

drien.

Nimes

btie

dit-on

par

Ha-

II.

ntf. on- rtfute


ce lcntiment.
II.
ii6.c'eft
la defeription.
II.
\\.
117. on difpute
un temple,
fi c'toit
un Capitole.
II. \\6II. 2c.
des Augures.
college
II.
ftes.
232.
Majumes
II.
Malachbelus
a le
croi
fiant
furies
paules.
le dieu Lunus
IL 390. Malachbelus
dieu
II.

389.

en habit
aux

venaient

temples

389. eft
de Pal.

41.

d'Apollon.
merc d'Alexandre
Se un manteau.

Marne
niques

Mamelles

en

157Mamurra

orne

III.

grand

I.

108.
deux

tu-

39.
de Diane

d'Ephefe.

I.

beaucoup

de

Scvcrc
III.

nombre

fa maifon

de

porte

maibres.

93.

Mamurius

les boucliers

fabriqua

appeliez

ancilia.

IV.

52A'- iinceps via


montoit

Manches

Appi

charge
V.

d'autres

de couteau.

III.

peu
S(f.

121.

honorable

d'Egypte.

Marbres

fur fa forme.
I I I. 10.
10. manire
de porter

de laquelle

196".
Antoine

&

defle

des

III.
220.
II
I.
Hymette
prs
95.
III.
93. de 'NumhWc. la-mrnc
orner
les maisons
de Rome
III.
I.

409.

noces.

d'Athnes.

emploiez
95Marc- Antoine
fe fervoit

Marc-

d'Efculape

78.9S.
nom
Maloeis,

Marbres

une

& y pafla fant.


&
foient les nuits
11.99pour recouvrer
avoir
vifion
favorable.
II.
pour y
246.
quelque
des
Malades
on mettoit
en Grce
devant
leur
porte
V. 4.
branches
de buitTbn
Si. de laurier,
pourquoi.
I.
de SilneMalca
264.
patrie
V.
Maldictions
donnes
aux violateurs
de fepulcres.
Malades

Marbres

deffedu mont

Marc-

Ikmme.

militaire.

Manturna

IV.

Maitredu

myre.

difficulrez
des Grecs
flon Appien.
III.
quarr
10.
ce manteau.
III.

Manteau

124.
III.
182.

Maifons

on

d'une

Manes

152.

Mains

avoienr
Manes
Fcciales.
II.
ment

1 i-

les

en
fort

le Grand,
5. de Conilantin
qui vont
jusIII.
des
Grecs.
32.
III.
5.
poignet.
qu'au
Manche
de la charrue.
I. 91.
la
mme
chofe que la chlamyde
felon
Mandya
Artemidore.
III.
8.

I.

mdaille

en grec yjtpiftr
des Romains

III.

tes.

III.

Cybclc.
reprfente
V. 47.
esobrcndarui.
Tyche,
JMagnui
lurnom
d'Hercule. le. II. 252.
Jliagitfimus
III.
216.
Mai funefte
aux noces Rome.
Magnefiens

Les manches
s'appeltoient
Adamcx.
III.
C. manches

18.

fixime

le nom

prend
ruine

V.

coup.

Magnes
pre d'Apollon
Alexandrin.
I. ico.

lui-

& e poignarde

de lions

fon char.

tirer

pour

en

CIeopatre3reprfentez

bufte

fur

III.

41.
Exochus

agatlfe
Antoine

293.
Bafilidien
Marc
Abraxas
dans

&
les

Ceftiphore

les Marcofiens
Gaules

&

III.

vainqueur.

des

rpandent
dans

l'E

IL

(pagne.

357Marc- Antoine,appell
IL323Maic-Auvcle
reu
fait

245.
III.

un

vu

porte
13.

en Egypte
Salien

Efculape
le tribonion.

le nouveau

Bacchus.

l'ge de huit ans. II.


pour la ville de Rome.
III.t3.

couche

plate

34.
I I.

terre.

III.
Marc-Aurele
1^4.
d'argent.
IV.
MaireAurele en habit militaire.
19. 20. avec le
IV.
20. Marc- Aurelc
voulant
une ripaicr
pilum.
frond
IV.
113.
vierc
par les Germains.
i
cheval
au
Marc
Aurele
avoit
un
prtent
Capitole
IV.
un des pieds du cheval.
75. Marccaptif tous
IV.
i6z.
Aurclc
triomphe.
mis parmi
les dieux
Pnates. I. 325'.
Marc- Aurele
Aurele
habill
Marc
extraordinaireLucien
foldat

IV
ment.
24.
affranchi
Septentrion
Pantomime
de ion tcms prcre
V.
6 3.
pollon.

Marcmier

Aurele

d'Ai'gufte
du fynode

pred'A-

D
Marc

arm

foldat

Diocls

NI

cxtraoidinairement.

IV.

25.
I. 27.
Marc
Meflala cit par Macrobe.
amie
foldat
extraordinaireMarcus
Navius
Thaes,,
ment.
IV- 25.
un ours, image. III.
& apprivoife
Marcel
exerce
271.
un
fils
d'Ociavie
fur
fait
Marcellus
d'Auguile
III.

thtre.

^35un

btit
la Tempre.
I. 344.
Marcellus
temple
V. ig.
M. Marcellus
poignard
par Magius.
leur
fte

Rome.
II.
Marchands
233.
III.
Marchands
en fociet
& leur cachet229. zjo.
IV.
Marches
de l'arme
Romaine.
105. 106.
Marche
de la cavalerie
Romaine.
IV. 107.
V.
Marcia
fon
urne.
88.
Evhodia,
M. de ta Mare
la vie de Sau) a crit
( Philibert
maife.

II.

Mares

429.
armes.

leurs

peuples

perle,
affection.

Jiiargiirition
une grande

terme

IV.

29.

des

Mariage

pitaphes,
qui marque
55.
bords des grands
chemins.
IV. 179.
de Bacchus
6c d'Ariadae.
III.
223.

Mariage

des

Jidargines

Grecs.

V.

III.

en quel tems.
des Athniens.

Mariages
Mariages

III.

213.
III.
III.

214.
215.
213. 214.

des Galates.

des

Macdo-

214. des Botiens.

214.
III.
III.
114. des Romain;.
215.
des Gaulois
III.
84. 85.
Mariages
reprfentez.
leur
habit
militaire.
IV.
28.
Mariandynes,
I. 409.
Marica
defle.
niens.

III.

fait un camp inexpugnable


contre
les Cim98.
immola
fa fille aux dieux
Avcrrunci.
appeliez

C.Marius

IV.

bres.
Marius
II.
Caius

152.

Marius

btit

le

Rome

de l'Hontemple
I. 348. leurs images.
l-mme.
&c de la Vertu.
C. Marius
deterr
inhum
par 1 ordre de Sylla, } 3c
fon corps jette la voirie.
V. zo.
neur

Marlien.

II.

82.

IV.

Marmite

173.
IV. 243.
de Silcnc.

reprlcnte.
III.
dans l'image
122.
I. 265. III.
Marmite.
122. IV. 243.
I. 53.
Marnas
Jupiter.
I. 238.
Maron
d'Oiiris.
compagnon
III.
Maronites,
197.
leur fymbole.
de
Troie.
II. 28.
village
MarpelTc
auprs
les
fils
de Jupiter
&
Mars appelle
a> par
Grecs
I. 54. 1 z3. frere ou mari
ou fils d'Enyo
de Junon.
I.
ou Bcllonc
125. tue Haliri appelle
Enyalius.
Marmite

fils de Neptune
abious
rhotius
jug & renvoie
gar
les douze
dieux.
I. 123- images
Mars.
I. 123.
de
les

ador

d'une
lus.

Mars
Mars
Mars,
Mars
fer.
Mars
caufe
telle
Mars

par

pique.
I.

I.

anciens

125.

regarde

fous

Romains
comme

pre

forme
Romude
la

Mars

R E
Mars

224.

Thurius.

Camalus,

Britovius,

Enyalius,

I. 124.

Mars

reprfent
tantt
baLbu
l ltatue
Mars,

tantt

tantt
nu
couvert,
barbe.
I. 123.
Coloflle
Halicarnaffe.
II.

tantt

fans

Mars

triomphant

Mars

toit
gra l'ivits
fes victimes.

Mars,
Mars

S.

fur

II.

143II.

une pture.
celui des Saliens.
II. 158.

J7.

33.

& Niais bijuitor.


ulto>II. 77.
eft l'Elus
II. 414. 418.
des Gaulois.
Mars ador par les Elpagnols.II.
Neton
439. appelle
les
honor
les
Accitains.II.
439.
par
par
Egyptiens.
II. 345.
les Scythcs
par une pe
reprlel1t
chez
de fer. II 405.
des dieux
chez les Gerle principal
muns.
II. 404. fon oracle
tft
chez les Thraciens
IV. 29.
Afiatiqucs.
Mars
fur un figne militaire.
IV. 93.
Mars
& Diane enfcmble
V. 220.
fur une lampe.
IL
Marfeille
avoit un temple
d'Apollon
Dclphique.
75fon fymbole.
III.
i8.
Marfeille,
M. le Comte
II.
1 52. I V. i%6.
Madgli.
Mars

fait connoiffance
avec
Maryas
Cvbcle.
Phrygien
I. 4. perfectionne
l'harmonie
de la flte. 1.4. garde
la continence
toute fa vie. I.4. confolc
dans
Cybvle
fa difgrace.
I. 4. il
difputeavec
Apollon
qui jouera le mieux des inftrumens.
I. 4.
I. 105.
comme
Marfyas
filsd'Hyagnis.
peint fouvent
un Silcne ou Faune,
entre
habile
de flutc,
joueur
en lice avec
eft
corch
vaincu
&
Apollon
par
I.
106.
la-mcms.
vaincu
finelc
Apollon
par
Mad.de
M. D-

S. Marthe,
(a pierre grave
I. 294.
III.
E manuel
Doien
d'Alicant.
Marti
237.
favant
& trs-habile
la Icrtre
dans
l'antiquit
Zondodari
Nonce
III.
Monfeigneur
d'Efpagnc.
&
l
trs-habile
belles
letdans
les
237.
sfiiivantcs
trcs. III.
2,j2. IV. 289.

nom d'une
IV. 12.
Mania
lsion.
I. 56".
de Junon.
Martiale,
pithete
Martial.
I. 14. 219. II. 163. 276. 334. 335. III.
14.
19.

33.

143.

90

112.

95.

206.

147.

271.

34. -5. 73. 132.


Martianus
Capella.

117.

124.

319

321.

I. 55. 575.

130.

125.

IV.

331.
II,

139.

141.

V. ii.

jo.

274.

V.

317.

141.

219.
S.

Martin

toit

& non

pas

Martius
Mafiftius

affiaufeftin

grand
la-mane.
III.

mes,

de diffe

Mafques
Malquedans

III.

113.

53.

Seigneur
l'arme

dans

Maxime,

l'Empereur

les autres.

comme
I-

Jupirer.

Mardonius

de

couch

ies funrailles.
209.
rente

l'image

le

Perfe
des Perles.
V.

fecond

IV.

aprs
30. fcs ar-

1S6.

III.
forme repr/ertez.
de Diogene
le Cynique.

251.
III.

12.
125.

avec

I. 124.

le Soleil

horribles.

III

levant.
I. 4$.
Camulus.
appell
& Venus
fa mere.
I. 178.
pre d'Anteros
I. 38. apprit
rue Mimas
gant.
Priape dan-

Mafques

I. 278.
a bon pied,

Miiffsgetes,
cheval
ils n'avoient
cuivre.
IV. 81.

de cela
le pivert
fa porte

& danfe
&
f-ivobt
& la

louve

eft de mtal

bien.
l%yj<;it.

I.

278.

l.tjS.a.

pourquoi.

ml

dans

qualifi
fous ia tu-

I, 294.
les Mthria*

ques. I. 378.
I. 123. 332.
marche.
Mars
GradivHS
qui
Mars
fur le pu'vinar
avec Venus. I. 99.
inconftant
ou querclleux.
Mars
khhos^nar^o^
appelle
I. 124.
I. 97. 98.
en adultre
avec Venus.
Mars
luipris
I. 208.
roi de Thracc.
Mars j pere de Diomede
Mars,
une

I.

ainfi.

Mafochius.

~4-'
Mais

qui tient le pied fur une creviife


conftcllation.
I. 114.
eft
le
nom d'une
bircrae
Bicrota

paroit

tre

Aialques
251.
Mafquesaux

MafTagetes

monnmens
leur manire

immoloient

Bacchiques.
de combattre
d'autres
des

mtaux
chevaux

251.
III.

I. 257.
pied

&:
& le

que l'or
au

Soleil.

II.

158.403.
Mafliniila

nu la manire
un cheval
montoit
IV. 87.
Numides.
I- 225. 22^.
M.ifuc
d'Hercule.
des pis. I. ng.
un caduce
MalTueavec
fer
ou
couverte
de
de fer. .
Maffuc
d'Hercule
confacre
Mercure
etoit
Maflue
d'Hercule
livier

fauvage.

1 216.

Se devint

un

grand

des;

201.
d'o-

arbre

la-mcrn.
Ma (Tue

corrigez.

l'invention

III
251. Mafqued'Ils.
a Elchyle.
en cft attribue

IV.

chez
en ufage dans les combats
IV. 71.
70. chtz les Ethiopiens.

les Germains,

TABLE
de bois

GENERALE

de fer. IV.
garnies
Maffues
fvirecs
des Ethiopiens.
V.
28. 31.
M-aiTiie du tems de Thcodofe.
IV. 76.
II. 22.
Maflurius
Snbinus
cire par Aulugclle.
I. 359. III.302.
Mafuriusdans
Macrobe.
IV. 251.
Mac & la
inventez
par Ddale.
vergue
M:\5fucs

Mts

abbatus

trait

aurti

une

ou

dard

marcris

tras.

combat.

Hotte

ou

Gaulois
matarus

Mdaille
Mdailles
bre. III.

5<j. 37.
des anciens.

III.
107.
III.
broche
d'or.
de pourpre
nus en faifant
leur manuvre.

Matelas
Matelas
Matelots
coutume

n'toit

379Matin
Matrales

115.
IV. 269.

cette

Bafdidiens.

II.

2651.

Firmicus.

comment

Matin

les

par

marqu

I. 3^5perfonifi.
en l'honneur
fte des Matrones

Le

de Matuta.

IL 232.
Mati as en pluficurs
provinces
un
dard
ou une
d'hui
pour

fe prend encore aujourflche.


IV. 37.
Mirhras.
I I. \6.
Maires
facrorum
prtrcfles
de
&
fe trou& Matron&
Mres
Matra
Matrones
avec un grand
nombre
d'vent fur les infcriptions
II.
locales
432.
pithetes
rapportes.
III.
cheval
du
Matron
285.
Cirque.
ftes

Matronales
Matrone

des Matrones.
V.

II.

37.
Rome

d'Ephcle.
Mattei
vigne

d'ur-

Mattel
nes fcpulcrales.
V 43
forte
de
III.
119.
Mattya
ragot.
III
286.
AatHriis
agitateur
au Cirque
Matuta
toit la mme que Leucothea
ou Ino. 1. 328.
fa figure.
I. 318. il n'etoit
aux fervnntes
pas permis
dans fon temple.
I. 328. on lui faifoit
d'entrer
des
non
en

les
pour
fon honneur.

fils.

I.
II.

232.

cheveux

&

ni croupire.
du cou de

leur

IV.
ils

IV.

de

cheval

Maurus

combattent

par Lunus
IV- 109.

cheval.

Maurus

couleur

du

III.
174.
d'Alexandre
V.

d'Augulte.
V.

que

M:te!l.i.
&

les

V.

un

peuple.

du

V.

d'Antonius
M.uiiolc

Maufolc

de

125.

Maximien
Masimin
norme.
Maximin
naires.

de

Antius.

en

du

merveilles

ri

les

Caxilia

27.

fuivantts.

le

Capitolc
commandement
V.

28.

magnifi-

Plautiens.V.i

& par
le
Vibius
Marianus.
V.

V.

de

125.

131.

fous

129.

par
du
130.

en Provence. V. 13 2.
de la famille
Servi-

126.
grand

appelle
Empereur
III.
59.
Empereur,
III.
yi.

V.

& leurs

habits
l'habit

en Italien

l'aufelon

III.

couvre-chefs.
militaire
des Pertes

75.
27.

IV.
III.

Mez.aine.

93.

5 melure.
153.
I. 409.
deffe.
ftes. II. 233.

& d'Ege.
II. 144.
fille
de
des
Medufe
Phorcys,l'une
Gorgonnes.
fon hiftoirc&
fes images.
144.
145.
I.
I. 144.
Medufes.
Medufe

fait

de grands
139.
fille de Priam.

acerra.
Medufe

maux.

fille

I.

fa

144.

pluficurs

tte

fur

une

144.
I- 144.

de Stenelus.
furnomdcs

IV. 31.
Ethiopiens.
roi
Darius.
III.100.
Megabyze,commandant
pour
le
fte de Cybcle
a Rome.
I.
14.
Megalefia,
en l'honneur
de la grande
Mere.
II. 233.
Megalefies

marie
Hercule.
I. 202.
M gare
V.
furie.
Megere
143.
furnom
I. 171.
de Venus.
Melnis
un des troisimes
IDiofcuresMclampus
iot:
furnom
d'Hercule.
I.
228.
M-.lctmpygits
de Chiron.
III.
Mclanion
318.
dilciple
Megabaves

tue

Mclanrhc

Xanthe

fourberie.

par
avoit

un

II.

I. 161.

III.
mere

307.
des

les

Nymphes,

jeux

Melilius

honor

de Melia

le

duquel

III.

filles

comme

Palemon.I.

71.
cc-

274.

Iuhmiques.

fille

de

l'Ocan.

^85.
furnom

d'Hercule.
de femme.

I. 228.
III.
3 S.

habit
Mdimtm
filles
de Meliflus
Les
Mcliflcs,
I. 31 33.
vent Jupiter.

A/diffus
Mclite

hi-

Melies.

Nymphes

I. 71. 328.
fon hiftoirc.
Melicerte,
dieu.
I. 404. appelle
par les Grecs
ou
l'honneur
Melicertc
Palemon
en

extraordi-

fon

& Toxe
fes oncles.
I. \6\.
Plexippe
&
en
eut
un
fils
nomm
PartheAtalante,
i6t. fa mort
dans
reprlnte
plufieurs
I. 16z.
de Chiron.
III.
difciple
318.

Mclcagre
oilcaux.
Meleasirides,
fille de l'Occan,
Melia
I. 385.

Me'ifi'e

Se

tue

images.

I.

Rome

I. \C\.

poufe

Melies

210.
de

temple

rue le langlier
Calydonien.
III.
325.

Mclcagrc
floirc.

de grandeur

Se fa force

1.

I.144,

II.

Medufe

I. 47.
toit
} Ion campagus

Hcrculius.

taille

faites

III.

Medimne
Meditrina

les fiiivatites.

fa

trois

par
d'ambred'Ale mme.
III.
162.

entrefol

Mediana,

&

119.

en

le Grand
d'Alexandre
Sevcrc.III.i62.mcdailles

leurs
Medcs,
Medes avoient

Milieu
nombre.

divifes

nom-

demande
Mcdc
dans
pour fes enfans la flicit
I.
tre vie.
59.
leurs
Rois
des perruques
Mcdes
portoient
III.
~]6.
Xenophon.

lebroicnt

J29.

de S.Rcmi
magnifique
des Curiaces.
V. 130.

lia. V. 125.
Mmiioles.
V.
Maulolcs

Virgile.

Bibulus

Snat

des
V.

jours

Gauloiies

ou Mylafl'a
IL 100.
d'Auguite.

appelle

Alexandrie.
&
grand
V.

50.
en grand

le Grand
faites par
de bronze
toient
d'argent
& d'or
on le prouve.
des monnoies
III.
1^3. c-r les fuiv.
ne
les
Mdailles
reprfentent
temples
que fort imparII. 65- 74- preuve.
II.
faitement.
83.
n'toient
III.
166.
Medaillons
monnoie.
point
chien de chaffe.
Medas
le Sage 3 nom d'un
III.320.
Mdecin
ocularis
oculifle.
V. 54.
II. 144.
Medce
reprsente
fur une patere.

nopc.'I.

Poblicius

dcret

des

Scipions.

les

IV.

Mdailles

Meleagre

de Plancus

127.

com-

28<f.

285.
tombeau

une

le Grand
des

ftvantes.

de Caius

fameux

1 21. d'Hadrien
112.

121.

tous

Mclaflo
III.

Maure.

III.

Cirque.

roi de Carie
fon
V.
Mauiole.
1 19.
Maufole
tait par Artemife

Maurus

Qmetus

de

Maulole

monde.
Maufole

ni
(elle
cordes
mettent
des
IV. 87. leur habit
l'arme
de
dans

87.

fans

210.'

209.
Trajan.
Maures
commandez

cheval

S.

III.173.
ont
les

Maures

cheval

chevaux.

leurs

quipage

battent

8.

reprfent.
IV. Stf. font

frifez.

bride,
amour

le Coloue.

vendit
IV.

Rhodes

prit
Maviaqui
Maure
cavalier

92.
un bracelet.

Meditrinales
Medus
fils de Mcde

232.

il y a beaucoup

mais
prire:;
pour les neveux
les
Matralcs
fe
clbrent
328.

309.

lexandre

Les

Matara.

voiez.

Maternus

IV.

gnrale.

pas

voiez.

Materis

d'or

Alexandre

IV.

173.

16^4. iffj.
monnoies
III.
88.

Medailles

ma-

V.

ou

dalles.

s'appclloit

IV.

d'Elagabaledans
fe dterrent

Medailles

aujourd'hui

IV.
de Lyon.
54.
force de vafes. III.

May
]Mazonomies
lMazzochio.

291.

qui

des

mararis

IV.

]VI. du

27.

A (Ty riens

dans

Matara,

Le

des

roi

de

Crete

Mere en Crete.
de la grande
prtrtlfe
I- 33.
roi de Crcrc
cheval
du Cirque.
III.
285.
1. 71.
Nerede.

c11.9.

Mclithyra

DES
Tir
du miel.

faits avec
Mclithyta
gteaux

l mme.
Trophonc.
M. le Mcllier
des finances
gercral
88.
I. 409.
dcefle.
Mellona
Occanide.
Mufc.

Mclobofis,
jMclpomene,

I.

quelques-uns.

avec

1 57.

III.

Mercure

Memaiilcrion

mois

Membres

pris

desdivinitez

flon

des

felon

Sirnes,
d'Hercule.

tte

I.

& de ia fe-

puits

II.

z;y.
honorez

lprtrmeut

S. Athanafc.

II.

leurs

255.

ainfi

Menagyrtes,
I.

11.

II.

Mcnale
Menalia

14.

I.

maitrefle
ftes.

Mcnalippies
Menandre.

IL

IL

239.

ies

251.

204.
leur tombeau.
I.

Mcndedens

IL

cfpece
le dvoue

Menelaes

tte.
rribu

Mencnia
Mencltho
McnctiuSj
Menetrei

pour
220.

IL

de

femmes.

les Thebains.
V.

Romaine.

I.

( Claude)

Mcnippe
404.

IL

320.
la forme
de

pre

II I. 38.
II.
242.

80.
III.

d'Orphe

Menippus
Menodore

cheval
du Cirque.
dans Athence.
IL
Attis.

Mcnotyranr.us

I.

I.

Mercure

de Pan
Caitor

pre
porte
rue

mont

Mercure,
I. 378.

enfers.

I.

quelques-uns.

troitime
Thoth.

I.

Mercure

hcic

71.
III.

Mercure

285.

1 S. pourquoi

ainfi

nomme.
1 10. avoit

fur la

L 4. fait
I. 4.
28.

nombre

Jour.

I.

entre
L

lphant.

cft

de fer

150.

Mithriuques.
I.

fondions.

conduit

voleurs

I.

bras.

fes

dans les

& tes

38.

Bacchus

petit

un

un blier

portoit

Mercure

fur

Mercure

barbu

119.

dieu
aux

127.

les

mes

le croiffant
main.

le

pulvi/w
trouv

I.

fur la tte.

I. 132.
cnfemblc.

I.

avec Ccics.
Beauvais.

I.

Calamidcs.

faitpar

tenant

131.

132.
I. <)<)'.
I. 132.

nomm

l marie.

va

Augufle.
devant

un

avec

des

fymboles

coq

plus

grand

lui.

que

I.

I.

extraordinaires.

123,

130.

avec

Cybele.

I. 11.
I.

fingulieremcnt

I. 320.
Lares.
ion hiftoiie.

pere
Criophore
avec Hercule.

Mercure
Mercure
Mercures

fur

un

131.

reprsent.

des

char

I.

130.

I.
tire

131.
par deux

Diactorus,

Cylk-nius,
13 3Mercure
appelle
Mercure
vcrfant

I. 132.
I. 130.

coqs.

de fymboles.
chargez
finguliers
& les furnoms
Argeiphontcs,
Ccrdcmporus,

Charidots,
Chthonius.

I.

SanEiJfimus.
IL 41^.
de la patere.
II.
du iang
142. 1.1
II.
1 S 5.
querelle
avec Apollon.
II. 24S. MerMercure
a les pieds fous la tutelle.
IL
cure avec la tortue.
418.
flon
Ifocratc.
IL 9.
pre
de Ceryx
Thoth
des Egyptiens.
Thcurares
IL
IL
&
des
des
Gaulois
Efpagnols.

Mercure
dieu
414.
Mercure

avec

Mcrcnres

ni.

y.

enfer

en

I. 270.
Peiicne.

ielon plusieurs.
k Poilux
enfans

& Minerve

Mercure

2S5.
d'Efculape
fils de Bacchus
6v de Cyllenc
troifime,
Lndancc
le Grammairien.
I. 126'.

Tow.

Pluton

de

127.

l'aigle
Mercure

Mercure

I.

frquentes

l'enlvement

Pluton
-?8. SI. avec

qualitez
& des

avec

Mercure

70.

fcond.

I.
qui

Mercure

de cinq
felon
L 1.
Ciccron.
I. z. fils de Valens
& de
I. 3. fils
appelle
Trophonius.
dejupiter
Se de Maia.
I. 4. fils du Nil.
I. 5. c'clt

Phoronis

de

Gant.

fa porte

Mercure
130.
Mercure

Mercure
Se du

fur

les
Mercure
des ngorians

Mercure

7.

Mercures
iils du Ciel

311.
de rai-

itS.

217.

fils de Jupiter
& de Maia
cft celui qui cft
les Grecs
Se par les Romains.
I. 126.
par
au

I.

130.

1^9.

77.

Hippolytc
tenant
le

Mercure

318.

IL 171.
ou l'Ame,
la Penfe
dcile.
II.
Mens
I I. 127.
un temple.
roi de Phrygie
Mcon
pere de Cybele.
mourir
Attis
& les nourrices
de Cybele.
leur fymbole.
III.
Meonicns
196
Mcons
IV.
s'appcllerent
depuis
Lydiens.
I.
ddie.
409.
Mcphitis,
Mercure
ador

ces images

le char

Piolerpine.
I. 78.
Mercure
en

I. 103.
font

le blier.

I.

piccede

Mercure
I.

avec
la tortue

rapportes.

Mercure

flon

Mcnippe,

iilcn

b-

159.

Nerede.

12.

II.

333. c'eft Pan. I. 270.


mais des
point de chvres

d'habit

avec

131.

320.

de Chiron.
difciple
I. 72.
Oceanidc.
bouvier
d'enfer.
I.

Menefthe

286.

344.

JMenicula
Mcnece

fouvent

290.
Mercure
III.

tua

avec la bourfe va devant


la Fortune.
flon
l'art
cnlcigna
quelques-uns
I. 22.

Mercure

des temples
en Egypte.
les cornes
de bouc & de

ne facrifioienc

moiuons.

103.

6].

Mcnandcr
agitateur
Cirque.
Mende
Il. 6z.
dans la Thrace.
le bouc
dieu
des Egyptiens.
Mends
croit le dieu Pan,
honor
avec toute
320.
avec
320. reprfent
lier en mme tems.
II.

I.

Egyptiens.

I. 236.
d'Herms.
faon
I.
Mercure
1. 57. unu
fur un blier.
avec Junon.
avec Jupiter.
I.4T.
130. avec la Fortune.
I. 132.
ic transforme
cKs5
Mercure
en chien
aiant
peur
I.
conGeans.
de difcor.de
&
57. porre la pomme
I. 174.
duit les dclTcs au berger
Paris.

pourquoi.

V.

de Neptune.
220.

avoir

des

I. 116- I I. 275.
Argus.
Herms.
I. i z6.
appelle
par les Grecs
des lettres
dieu
des bergers
inventeur
Mercure
I. 127.
tes
&c. d'un infiniment
appelle la tortue.
le caduce
la boude,
le coq le blier,
fymbolcs
la tortue
il
le Petafe
de Mercure.
porte
images
I. 127. ci" les
fuivaates.
panrs

lent

257.

IL

I.

quelques-uns.

eft le Thoth

cinquime

Mercure

255.

Galles

du

bouc.

fils.

pour

Mercure

Mercure
Mercure

15.

montagne.
& Agathias

Menaiippe,

I.

images.

nommoit-on

Mercure

Mercure
fonner.

249.
cheval
du Cirque.
III.
285.
Memnon.
IV. 22 5.
235.
de la Mmoire.
II. 2^9. 26'o. throne
Mmoire
eau
de la Mmoire.
II.
260.
La Mmoire
en femme. dans l'apothcofe
reprfente
d'Homre.
V. 1C9.
Men
dans
eft le dieu Lunus.
1. 365.
Strabon
Mena
(on urne.
V. 90.
Melluila,
Menades
une
tient la tte d'un homfuriculcs
dont
I.

flon

Cupidon

cinquime

Mercure

comme

Mcranon,

me.

Pan

116.

du

d'Athnes.

humains

eurent

178.

la

fa defcription
Anglois
V. 183.
desoileaux.
puluuc
Memacteries
II.
fte.
219.

& Pnlope

de

perc

Mercure

112.

Mclton

o,T~t

troiimc

I. 12.6-

1 n.

389.

MATIERES.
~~f.
.f"
offerts
Merc.ce

de Nantes.

I. 72.
mere

I.

TT
IL

des

fans

fexc

les juivatites.
Mercure
honor
tres

dieux.

mamelles

IL

en

grand

de femme.
nombre.

IL
II.

414.
413.

417.
p. 416.

&

par les Gaulois


plus que tous les au.
dieu des Germains.
413.
IL 406.

Fff

TABLE

GENERALE

Mercure

p. 41 5. & les fufaantes.


II. 41 5.
Gauloife.
fur un taureau
image
en bas relief fur le ct d'un autel.

Mercure

va

ies

Miel

II.

images.

Mercure
Mercure

trouver

143. 144.
Mercure
avec

fable

Paris

Fortune.

la

une

fur

II.

416".

I.

417.

415.
II. 2.74. 301.
quel pics-uns.
Al icbacl dans les Abraxas.
enfemble
dans un Abraxas.

Mercure
perc d'Ifis,
Mercure
avec l'inlcription
II. 36s'. deux
Mercures

rpandu

II.
5<f.
le petafe en qualit
de voiageux.
Mercure
III.
portoit
III.
34. les ailes marquoient
34.
fa lgret.
fur une pierre grave.
III.
Mercure
227.
Mercure
la pompe
avec le caduce
Se
Romaine
III.
les lettres.
296.
fur l'as. III.
Mercure
155-.
fur
une
Mercure
de vaifleau.
IV. 212.
figure
proue
nom
d'une
trirme.
Mercure,
IV. 248.

Milon

Mercure

fur

Mercure

conduit

244.
Minerve
I. 137.

V.

avec
ies fymboles.
V. 219.
lampes
lsmes
en enfer,
Se les ramen.
Mercure
reprfent
lur une urne lacryma-

117.

toire.

des

V.

Mercure

17.

V.

une

arae

dans

les

champs

yfiens.

150.

Mercure

la

V.

le bord

V.

ouvrant

Mercure

porte de l'enfer.
de 1 Acheron.
III.
110.
( Jrme)

iur

Mcrcurialis

312.

31;-

Mcrc
des
Mercnda
Merione

la grande

mre,,
nom

nom

de Cybelc.
I.
I.
de Cybele.
4.
diner.
III.
120.
aprs

montagnes,
petit repas
vi&oricux
aux

V.
35.
Mcrvullcs

funbres

jeux

de

3, mere

Patrocle.

du

monde
comptes
par quelques-uns
nombre
de
III.
172.
jufqu'au
quatorze.
Menfes.
V.
93.
Jldcfes pour
fe prennent
ce
M3-33o's?i/a
pour
qu'on
appelloic
L-UllS clilVHS. III.
11.
ainfi appelloit-on
l'ifleduTibre.
II. 98.
Mcfopotarnie,
Mcfinc.
Mefurc
par
Jldet&

I.
de

fon

III.
187.
fymbolc.
deux livres,
tablie
du
de
liquides
poids
Pcrtinax.
III.
152.
l'Empereur
III.
bornes
au
nombre
de fept.
du Cirque
23.

Metagitnies.
Metagitnion

d'Athnes.

avec

Ccics.

Celeus
Mctapontc
Mctellus,

Mctempfychofe
Mtis
laquelle
32. croit fille
Mtis

femme

Mctragyrtcs
I. 10. II.

en

reprfent
ainii

14.

V.

la prudence.

134.
I.

buf.

Meule

reprfentee

habit

360.
Vcfta

avec

III.

188.

reprfent.

pourquoi.
9.

III.

I.

les Boulangers.

par

fon
II.

Mczence
Michas
fe

hiftoire
206.

fupplice
fait une

horrible
idole.

Se puifiauce

Ange

III.

de Mets.

II.
dans-

I.

tue

appelle
I.

gant.

avec
I.

143.
le collier

aide

lui

amen

les Phrygiens

l- 5Midas
reprefent
Midi
pcrfonifl.
commenc

Silcne.

qu'il
383.

inventa.

les

Abraxas.

btir

I.
un

invcn-

autres

fcs

des

inventrice

d'olivier
les quadriges

fur le cafquc

142.
par

ls confeils

feit

la dfaite

des

Gcans.

anciennement
afllfe.
I. 138.
reprfentee
I. 144fon
bouclier

Pcrfe.
prte
I. 138.
avec la eu i rafle cailles.
fur le calque.
I- 139.
Minerve
avec la Sphinx
la
I.
Minerve
avec
tte de Mcdufe.
138. Cur le bouclier ou fur l'gide.
I. 139.
Minerve
Belletophon
I.
donne
le cheval
Pegafe
141.

Minerve
Minerve

Hyaaes
fcs images.
des A traites
la greque.

V.
II.

245.

Minerve

avec

hj.

Grecs.

I. 140.

I. 138'
facrifie.
I 139.

le cheval

Pegafe

Minerve

2.S4.
temple

Cybele.

HT.
Sr.
fur une mdaille.
III.
301.
II.
exprim
par les Bafilidicus.

Minerve
Minerve
37g.

139- &
I. 143.

ges

pacifera
avec des
fingulicres

fur

une

pendans
Se fes

I. 141*
le cafque.
I 143.
I. 138. autre
d'ivoire
1 139. 140.
avoit

mdaille,
d'oreille.

cafques.

les fuivanttS-.

fur

qui tient une palme.


fa ftatue
Poliade
I. 138. fa
ftatuc d'or.
figure.
Minerve
Medica.
I. 140.
appelle
Rome.
la. m: me
Minerve

on

des

3 S.

la guerre,

de

I. 32. 13 S.
tient
un rameau
I,

inventrice

Corie,

137.

Pallante

inventrice

Minerve
I. 37.

Minerve

84.

166.

Midi,

Nil.

quatrime

Minerve

Minerve

62..
Meurifle.,
Mcurfms.

137.

Minerve

les Galles,

fon

I.

Minerve
Minerve

15.

Meule

Midas,
Midas

I. 24.

Sec

32.

nommoit-on

Epheen
III.
de moulin.

Michel

thce-

Minerve

I. 72..

fleuve

Metope,

elt

de

mme.

de Vulcain
flon Clement
I. 3. de Saturne.
I. 4. de
I. 5. de Pallas
Se de Titanidc.
I. 137.
Jupiter.
fille
du
en
Minerve
honore
fconde
Nil
Egypte
I.
par les Sates.
137.
nombre
de
Minerves
par Ciceton
comptes
jufqu'au

1.
la
fille
du
Nil
La mere d'Apollon
z.
3.
cinq
de
de
fille
de
4.
Polyphe
Jupiter
Se
5.
Jupiter
de Pallas.
I. 137.
Minerve
felon
Clement
mere
d'Apollon
premier
Alexandrin.
I.
100.
Minerve
fille de Pallas
tua fon perc
cinquime
>' mme.
la
vouioit
violer.
I.
l'corcha.
qui
137.
les Grecs.
I.
Minerve
Pallas
Athena
chez
appelle
!37Minerve
donna
l'homme,
form par Promel'cfprit
premire,
fconde
du

olives.

la tenoient.

quelques-uns
s'aflbeia
Jupiter
de l'Ocan.
I.

Occanide.

Metrodore

2 20.

51. Metanirc,
mere de Triptoleme.
I. 87.
III.
fon iymbolc.
185.
les bains. III.
105.

Se fe tue. II. 58. 59.


armes.
IV. 29.
les Baccantes.
I. 251.

fille

Alex.

tions.

I.

furieux

tu par Mars.
I. 3 S.
.reant,
de
III.
forte
Mine,
152.
poids.
Souterrains
en ufage chez les Grecs,
Mines Se boiaux
les Romains
Se les Gaulois.
IV. 144.
V.
on
faifoic
travailler
les criminels.
Mines
y

quadriges.

220.

mois

Metanirc

158.
V. 22.

Mimas

Minerve
Minerve
II.

II.
morts.

habits
Se leurs
leurs
Milyens
Mimallones
Se Mimallonidcs
III.
304-

Minerve

277.
II.

devient

meurtrier

Minerve

145.

146.
311.
294.

le corps des
habile
architecte.

de Jupiter
ne dans Jupiter
fille
ne du cerveau
de
Minerve
Jupiter.
recours
de
Vulcain.
I.
le
13 8.
par
fille de Jupiter
fcond.
I. 32.
Minerve
mere
I. 137.
Minerve
premire,
d'Apollon.

118.

conduit

en facrifice.

fur

IV.
iSy.
Mignard
nom
II.
Agiles
17.
Mithriaquc.
II. 374.
Miet
talifmans
Bafilidicns.
des
pluficurs
chez les Grecs. I. 250.
anciennement
Alilicha,
figue
I. 53. Ailichius
furnom
de
Milichius,
Jupiter.
Bacchus.
I. 250.
la pierre
AilUiarlum
centre
des
aurcum
milliaire
de
IV.
chemins
grands
l'Empire.
178.

II.

patere.

Soleil

au

M.

II.

ielon

offert

Miel

Cilonius.

I.

un
I.

I.
141.

Panthon

338141.
142.

ls ima-

DES
8c Diane

Minerve

appelles

!47Minerve

MATIERES.
I. 143.

blanches.

Vierges

fur fon
porte
Platon.
I. 141.
Minerve
avec pluheurs
Minerve

&

de Socrate

les ttes

calque

Se

Minotaure,

Minerve

avec

173.

Minerve

beaut.

174.

labyrinthe.

Minerve
Minerve

Tritonia.

Minerve

au milieu

Minerve

<nj(c,voo. qui
141. 1^2.
eniembleI.
& Venus
142.
fcs fiunoms,
ALlcomcne
Alcis

Minerve
Minerve',
diaceniis

I.

141.
des Mules.
fauve.
I.

Crallia

II.

IL

Minerve
Minerve

II.

Capitoiin.

fa tutele.

II.

d'Athnes
dans

Minerve

des

qui
en bas relief
fa nailance

temple.

Minerve

dans

Minerve

triomphante
Alcdicvt.
II.

Minerve

un

Abraxas.

II.

372.

fur unc patcre.


53.
les Egyptiens.
c

la

III.

Romaine

pompe

Minerve

196.
avec

Minerve

de

Minerve

inventa

un

collier.

82. 83.

IV. 190.
fur
Minerve

le

avec

III.

char

de

376.
II.

143.

nom

Minerve
Minerve
recours

d'une

345.

engendre
de Vulcain.

une

373.
Mirhras

c l'huile.

me

IV.

la fable.

triomphant.
IV.

112.

Miner-

249.

IV.

cerveau
144.

du

lacrifices

Ik

des burs.

24S.
de Jupiter
par
Minerve
Cecropienne.

le

I. 379.
du lion

antre.

les clefs

comme

reconnu

l'anti-

dans
I. 371.

voleur.

I. 369. ferpent
entour
de lampes.
avec MiI. 370.
fur un bas relief.
un autel flam.
I.369. devant
l mme.
en jeune
un taureau.
homme
qui gorge
les fntvarnes.
dieu
qualifi

&

avec
lui.

deux

Soleil

autres

I.
373.
I. 381.

Mithras.
avec lui
flon

un

tient

380.
Mithras

l'olive

roulantes

vaifcau.

149. 150.
189.
II. 41'S.

avec la tete
I. 369. 370.

Mithras

Mithras

pour

Marc-Aurelc

II.

dans

quit.
Mithras

par les

53.

trircme.
du

Mithras
Mithras

boiant.
II.

IV.

16}.
fur la proue
Minerve
d'un
d'un vaill'eau.
ve la tutele

IL

des

I- 368.
Diorphus.
I. 36"S. volou
en
voleur.
peine

&

jeunes
& les

I. 3^8.

l'invincible.
vtus

hommes

com-

Les

374.
fui-James.
hommes
les deux jeunes
rpt
tre un Mithras

paroillent
Oriental

Mithras

43.
les voitures

inftrumens

III.

thras
Mithras

IV.

Lindos.

Mofcardi.

les

mme.

Minerve
honore
par
Gaulois.
IL 413.
Minerve
mite par quelques-uns
d'Athnes
merveille
du monde.
III.
171Minerve fous une petite
vote.
III.
123.
Minerve

a donn

Mithras

pre-

le ct

fur

Alexandrum,

II.

ure

II. 417.
d'un autel.
fur le fionulpice
Minerve
reprfente
d'un
I I. 81. fa flatue.
l mme.
temple.
Minerve
la mme qu'Iiis.
II. 2.73.

Minerve

MiiTon

nomm

Rome,
fou
II. 5.
Pedafiens.
II. 191.
facrifie.

Chalcidica

Adercurins

pour

II.

de Jupiter

248.
avoit

le rernple

Theflalie.

qu'toit-ce.
pour Aitbr-'s.
Mirhras
honor
les Perics comme
le Soleil
il \<s
par
I.
Feu. I. iG-j.
oris pour le Soleil17 (on culce

tems
de
Rome
du
apporte
par des PiraPompe
tes. I. 36^7.
Mithras
couche
avec
une pierre
& en eut un fils

208.
fous

de

Magiciennes

Jl-llffi'.s
Jll.ihir

67.

Minerva
Minerve

laquelle

ne pleuvoit

90.

Poliadc
patronc
II. y
fa chapelle
toic

trefTe.

Tritoge-

il

I.

I. 107.
de Niob.
cachet.
I. 231.
ion

fils

Comte

ji.
de

autour

d'Attis.

202.

M.

AU.t.
II.
a les
doigts

Minerve

Cabar-

Trkonia

furnom

Menotyrannus

11.143Mifciie
& Ravcnne
toient
les ports des Romains,
IV.
247.
La Miicre,
I- 3^1.
fille de la Nuit.
un
Athnes
.
Mifericordc
avoit
&
defle
temple
IL 58.
Rome.

Gigamophontis

Mufica

fa flatue

jamais.
Minerve

114.

Cyteftis

Ithomia
&c Ithonia
nia.
I. 143.
144.
Minerve
Clulcicccos.
Minerve

I.

ancienne-

y.

Miquelange,
Miroir
en ufage
aux
2'3< 254.
Alxentrom
jPliryinos

I. 99.

Romains

I. 369. II.
274. 414.
ion tombeau.
V. 103.
ytlianus
Hercule
fit la guerre.
peuples
auiquelb

Minytus

I. 142.
venge
fur le pulvinar
avec Neptune.
I. 143.
lance
la
foudre.
qui

qui
trois

trois
(ont
tois,

6c Mithras

Mridional,
Mithras
I. 376. 377. 379.
i preuves.
chemin
louterrain.
I. 3 So. clefs de
un
1. 371.
Mithras
marquent
que c'toir, un voleur.
Ali: hr as P'jrfidicus.
I. 369.
I. 37. ferpent
Mithras
tete de lion dars les Abraxas.
entoure
le corps de Mithvas.l.
370. eiT; iymbole
qui
I.
contours
du Soleil.
370. pluheurs
que le lerpent
du
lolcil
du
le
cours
fait,
marquent
par les lignes
Occidental
Mithras
dans

1.

Zodiaque.

370.

371.

preuve

tire

d'une

ftatue

tron-

I. 370. 371.
Avignon.
que,
I. 372. fur un
Mithras
avec des flambeaux,
pourquoi.
I. 372.
globe
pourquoi.
I. $6j.
lelon les Pcrfes.
en
Mithras
ne d'une
pierre
lelon
Aleander.
I. 308.
quels fens cela s'entend
!es
du
tes fymboles
MirhraSjtous
regardent
oprations
fur le taureau
foleil.
I. 374. Mithras
que lignifietrouve

I1.274.
Minerve

tenant

une

avec
une
V. 213.

Minerve

lampe.
Minerve
figure
tous les dieux
Minerve

la

pique.
chouette
avec

panthe
iur une
rgion

fupreme

V. 213.
fur le

cafque

dans

une

de prefque
les (ymbolcs
V. 219. 220.

lampe.
de

l'air

ieion

Macrobe.

V.212.

t-il.

V.

minauda.

Aiincrvia
Minos
juge
roi
Minos,
Minotaurc.

nom d'une
de l'enfer.

Minotauranus

pour

II.

le

Felix.

Minycus,
fur leur

pour

II.171.
Minutius

CafTandrc.

Minerve

IV.

Minutius

le coq.
I. 134.
& Venus en dcbat

Junon

Minerve

ms.r.

des

militaire

figne

Minotaurus

I.

139.
fymboles
1. 131.
eniemble.
fur les mdailles
les ornemens.

Mercure

Minerve
d'Athnes
I. 145.

Minerva

enferm dans

1-75-

de

I.

fa nailance

Minocaure,

171.

de Cvetc.

Mithras

219.

IV.

12.
lgion.
V. 13^. 159.
I. 40. ion
hiltoire

me
touchant

I. 75.
Menotyrar.nus

furnom

d'Attis.

le

3^9
Mithras

L374.
avec

tenant
37-

la fte
des

d'un

clefs

8c

lion
aiant

Se le

corps

quatre

d'un
ales.

homI.

3^8.

I. 3 S 3. porte des grapes. la mme.


Bacchique.
dans le cou d'un taureau
ion couteau
Mithras
plc.-ge
qu';l tient atenc. I. 173- 374.
I.
flon les Pcrfes.
MuhraSjfes
m)
itres
378. paiTage

T
de l'ame

aux

GENERALE

felon eux. I. 378. les


flon
dont
eux

par les plantes


de differens
mtaux

portes
rpondent
l mme.

Monnoies

fept
de divinitez.

Se autant

plantes

huit

trouve
les monts
ftatue
entre
Quirinal
I. 369.
Mithras
dieu des Perfes
Se pour
pris pour le Soleil
le Feu. II. 400. on ne trouve
de
point de hgure
Mithras
venue de Perfe.
II. 400.
Mithras
le mme que le Soleil
tes initiations
horri-

Mithras
fa
& Viminal.

bles.

II.

17. ion culte


& aux Romains.

Grecs

aux
Perfes
fes
dans
myfteres
du pain Se de l'eau
pour
II.
357. fon batme.
557.
II. 397. 398.
& jamais fminin,
comme
II. 431.
ion
Chyndonax.

commun
II.
18.

les heretiques
mettoient
imiter
II.
Jelus-Chriit.

aux

fes myfteres
flon Celfe.
Mithras
mafeulin
toujours
le tait
de
l'infcription
culte apport
de l'Orient
parles
Mithras
du Simconi.
II. 42.8.
Mithras
crit y-iifc&f fait le nombre
Abraxas.
II. 356.

II.

pirates.

3 6 y comme

de

Mithras
III.
porte la tiare Se le Candys.
Les
avoienr
ordinairement
Mithriaques
376. appeliez
1- 377-

17.
de Venus Celeftc

nom

11.393.
Mitra
la

des

femmes

M h mm folverc
ignifioit
une fille. III.
44.
Mitre
des vques
n'toit
I. 16.
mere

Mnemofync
tan. I.

chez

1.
du lion.

I. 384.

les Perfes.

44.
qu'toit-ce.
faire
la
perdre
virginit

autrefois

des Mufcs.

I.

bonnet.

qu'un

109.

110

fur deTiI. 22.

de Sipy-

Efculape.

150.
II
I.
3Go.
Mol a. afinaria
qu'toit-cc.
Mole du port d'Ortie
IV.
ifle par Dion.
196.
appell
Moles
ou cornes
IV.
mifes
devant les ports.
295.
P. du Molinet.
II. 143. 148. 364- III.
131. 145. 149.
88.
Moloch
Me'.ofles,

ou

156.

160.

161.

i6z-

II.

Molech
divinit.
chiens renommez.
danfe.

169.

III.

38?..
320.

III.

aux

M.

V.

des

Monceaux.

IV.

557.

170.

311.
I.
Jupiter.
53.
fils de la Nuit
Momus
fe trouvoit
I. 404.
des dieux.
de flute. III.
Monaule
343.
efpece
Moloilque
Moloffus

II.

III.

11S.

177.

afTemblces

38.
des rois

Monceaux

de terre faits pour


la fepulture
des
V. 189.
Scythes.
Moncrcs ,vaiifeau
qui n'a qu'un rang de rames. IV. 222.
leur
iur les monnoies.
III.
Monetaires,
1 56.
marque
danfe
furieufe.
III.
311.
Mongas
lieux pour la battre
Rome.
III.
Monnoie
quatre
156.
Monnoies
d'or Romaines
III.
162.
leur poids.
Monnoies

d'argent,
quand

Rome.
III.
160.
per
Monnoie
d'une
once. III.
Monnoies
III.
Monnoie

garde
ceuxd'HcrculcSc

d'en

commena-t-on

frap-

II. 311.
Egyptiens.
I.
furnom
de Diane.
fes deux chevaux
Montecaballo
cft ancienne
dont l'infcription
III.
tems de Praxitcle.
43.

Montana

des nouveaux

mariez.

le temple
de Caltor.

d'Ops
III.

&
i8.

auf

dans

149.
c fes deux
mais
non
de Mcon

Hros
pas
fut

du.

trou-

V. 1 93III.
Pouzzol.
192.
le chur
de Ntre-Dame

trouv

iingulier
trouve
dans
IV.

16.
III.
197.
I. 6. 231.41 1.

(on

fymbole.
de Mautour.

IV.

de

23.

) I. 44. 287.
169.
les pres & les meres

II.423.42j.

Morel( Andr
Moreftel.
V.

les

baifoient
& apla leur comme
contre
leur bouche
pour
pliquoient
iouffle
& leur ame. V. 4.
recevoir
leur dernier
les Grecs.
III.
Mopf/.oAt/KH*
mafqueschez
251.
danfe.

Morphafme

III.

Morphe
Mort
le fommeil

311.
I.

fils du Somnc.
ternel.

3^2.
I. 366.

honore

comme

une

dclic.
1.3^.
ou du Sommeil,
L 261,
du Sornne
La mort,
fur
les
I.
dons
offerts
flon Homere.
morts,
366.
pour
I. 195.
troifime.
Hercule
II. 127.
avoit
un
La Mort
temple.
les yeux
& la bouche
des.on leur
fermoit
Morts
comment
V-4-Morts
gardez,
expir.
qu'ils avoient
ou l'entre
V. 9. 10. mis au veftibule
& pourquoi.
V.
branches
de Cyprs
avec
des
de lamaifon.
9.
V. 9. autres
crmonies.
les gens de qualit.
pour
les
cranciers.
V. 9.
Morts
enlevez
V. 9.
par
V. 15. le vifage
dcoudevant.
Mort
port les pieds
V.
11.
vert.
aux funrailles.
V. 8. revchabillez
comment
Morts
de branches
V. 8. couronnez
d'olivier
tus de blanc.
ils avoient
bien fervi la
quand
par ceux de Sparte,
oints
Se parfumez
V. 8. Morts
avant
rpublique.
enterrez.
V.
8.
ou
brlez
que d'tre
Rome.
V. r6,
Morts
auxroftra
portez
V.
Morts
embaumez
par les Romains.
quelquefois
104.
Morts

couronnez

Morts

brulez

19.
Morts

inhumez
anciens

inhumez
V.
rarement.

dans

dans
fans
tems.
fans

frappez

V.

l'antiquit.

les

anciens

tems

les brler
V.
tre

8.

de la Grce-

Athenes

1 9.
brulez

Rome

dans

V.
les

quoique

20.

&
de la foudre
flon
rez part
quelques-uns,
reinent.
V. 19-

Morts
dans

fepulture

Mopfueftc
M. Moreau
433-

diocefe
Gauloife.

.paroifledu

Monument
Monument

plus
Morts

157.

de l'image

marques
219.

IV. 204.
Xenophon.
trendes
Germains
Monoxylons
jufqu'
qui portoient
IV. 205. Monoxylons
des Gaulois
te hommes.
peu
IV. 205.
Momais
propres
beaucoup.
portoient
des
des Lufitanicns.
noxylons
Fufage
Efpagnols
Se
IV. 205.
chez les Grecs.
en ufage encore aujourd'hui
Monexy'a
IV. 2.04. 205,
Monftrc
d'Andromde.
I. i^.
marin
auprs
fur
les
I.
Monilres
graves.
400.
pierres
Monftres
fur les Abraxas.
II. 370.

Moribons

affranchi
fe tue de douleur
ded'Agrippine
fon bucher.
V. 24.
Mnevis
taureau
confact
au Soleil
ador Heliopolis. II.
Mnevis
taureau
fur
la table
309.
Ifiaquc.

155.

mes flon

Paris.

Mneftor
vant

152.

III.
infiniment
de mufique.
Monochorde,
545.
1.
d'Hercule.
iz8.
Moncus
furnom
creubatteau
fait d'un feul tronc
d'arbre
Monoxylon
homf. IV. 204. Monoxyla
chacun
trois
Fortoient

Montbellet
ve une

III.

22. enfeigna
l'art de taifonner.
Mnefino
Leda.
I. 305.
I. 223.
Mnefiphilus
fculpteur.
fille de Themiflocle
Mnelptoleme
pretreffe
II.
lene Magncfie.
12. 15.

_n.
334.
Moineau
confacr

102.

Montres
lion.

II.

Mithriaques.
Mitra

75.
un

caufe

Leontica,

quelquefois

16.

de Perfe
d'un archer. Il T. 156".
marques
Monnoies
d'or Se d'argent
dans les fondemens
iettes
du tems
de
du Capitole
le rebatiioit
quand on
II. 57.
Vefpafien.
III.
Rome.
Monnoie
d'or,
cotnmena-t-clle
quand

morts

du

d'autres

entercoup
difent
auMort;;

1\'1 A

D E S

enduits

V. iS.
de cire par les Perles.
avoient
tous la tte tourne
AiortsenSevelisqui
le midi
c'toientdes
barbares.
V. 195.
Morts

du

du temple
pav
88.
87.
I.
trouve
- Lion.
IV. 255.

Mofique
Aventin.

Mofaque.
Le
Comte
Mofcardi
fon Cabinet.
II.
Mofcene

Mofques
Mofyneces
Mouches

armez

mont

de

facrifices

de terre.

III.

19 3.

29.
IV. 29.
Mofques.
le
dans
d'Hercule
temple

les

II.
II.

Olympiques.
d'Adium.

75.

jade la

n'approchent
fe retirent

75.
359.
I. 158.
mielfur
Diane
d'Ephefe.
n'eft ni des
eau
leur ufage
anciens
plus
ni moderne.
III.
360.
Pluron.
noirs
immolez
II.
155.
viande
des anciens.
III.
117.
immolez
& jettez fur
le bucher
des morts.

Mouches
Moulins
tems
Moutons
Mouron
Moutons

III.

Abraxas.

II.

les plus

Mulets
Mulets

IV.

chargez
de Marius
ainfi
les
parce
qu'il
obligea
IV.
106.
provisions.

Mulet,

Mules

avec

Mules

reprfentes
part.
distinguer
difficiles

Mulleus

poiflbns
III.
11

fes
eux-mmes

foldats
leurs

an-

S.

chaulTure

qui

tout

couvroit

le

III.

pied.

54- 55III.
fait de peau de bte tanne.
Alulleus
55. chauffure de distinction
elle ctoit de cuir pafl avec de
&
'de
couleur
III.
de
l'alun,
rouge.
55. images
certe chaufiurc.
III.
65.
aux hommes
Audfendus
A'iidlei
par l'Empereur
relien.
III.
57.
furnom
de Diane
AluhimAmmiii
I.
a plufieurs
mamelles.
qu'elle
Mumies

d'Egypte

Mumies

reprlentes.
II. 2S0.

d'Ephefe,

parce

1 Jo.
V.
177.

d'Egypte.
le champ
des Mumics
fa dcfVription.
Mumies
V. 182.
tout le champ
coit creux
& perc
183en dedans,
lous
terre.
cnlorte
qu'on pouvoit
voiager
V. 183.
Mumies
de roilc.
III.
5.
d'Egypte,
enveloppes
1- 66.
Mumius
Achacus
fiit
un vu
NeptuneMunatius
Plancus
amena
des colonies
dans les Gau
Lion
& Raurica.
V.
les,
127.
Munichies
Munichion

fte.

II.

220.

mois d'Athnes.
de pierres
blanches
mles.
IV.
256.
Murs
de Babylor.e
btis

Murs

merveille
173.
Murne,
Murnes

fur

du

monde

II.
&

de

220.
pierres

noires

par Semiramis.
leur defcription.

entre-

III.

173.

III.

171.

eftim
chez les anciens.
III.
poiflon
fort
eltimcs
des anciens.
Siciliennes,

Tom.

antique

en

ufage

chez

114.

I.
les

115.
unes

des

autres.

I.

Mufes

112.
I.
Hippocrenes.
ailes fur la tte,

appelles
avec
des

aiant
dont

que trois
de neuf.

avoient

deux

Mules

comment
I.

I.

augmentes

jufqu'au

II.

-jS.
Bacchi-

109.

temples
Bacchus

. Rome.
les

dans

de
Orgies
auprs
II.
ques.
195.
III.
fur un vafe.
Mufes
144reprclentes
d'Homre.
Les neuf Mules
dans l'apothcofe
Mufes
avec
V. aiS.
219.
Pegale.
les unes
Mules
difficult
de les diftinguer
tres.

V.

Potc.

Mufe
Mufes
MnleteMufctc

V.

1^5

des

au

\66.
I.

fte
I.

des

91.
Mufes.

220.

II.

232.

III.
ufage.
344^
I. 144de
Minerve.
AIhJca
1 S r.
lieux pour les relais. IV.
Ahitationes
de
tems en tci-ii5
tems
m.i.ifon
Aiuii'orhim
pour
changer
de demeure.
III.
181.
l'arme
Mutius
Scevola
te dvoue
Romaine
3
pour
d'ancien
furnom

Son image.
II.
Scevola

Mutins

Mycon,
Mygdon
Am.izoncs
tuez

242.
brle fa
qui
III.
clbre.
peintre
freres
& Amycus
difpntcnt
I.

lui.

par

main.

23.

348.
reine

des

& Sont

208.

nom
Mygdonia
nom
de
M'ylitta
II.
393.

I.
de Cybcls.
Venus
Celefte

Alyma
III.

ragout

IV.

d'Hippolytc
le paffage Hercule,

il

entroit

14.
chez

les

AlTyriens.
de

beaucoup

choies.

119.

fte.

My nies

Myoparons
ceux que

II.

220.

vaifleaux
Plutarque

lgers
appelle
IV. zi6.

118.
III.

IV.

les

116.

115. les Mufes


les plumes
les Sirnes
leur arrachent
vaincu
I. 115.
des couronnes.
elles t font
I. 105.
filles de Jupiter
Se de Mnemofyne.

Mufes

Mufes

SilI. 103. avec


DaphnI.
112.
Selon Strabon.
Hecat
I. il 2. avec
les Orgies.
fanec
dans
felon
I. 112. avec Bacchus,
Srrabon.

Selon
I.

Strabon.

115.
de

l'Apollon
275. avec

avoient

103.
Cers

I.

vafe.

les nomme phafeles.


de pirares.
IV.216 Myoparons
IV. 21 S. mis parmi
armez.

118.

JHurex
cruuSTetnpe
Romains.
IV.
89.

I.
Apollon.

un

avec

nombre

III.
viande
des anciens.
11S.
de Symette
eftimez
par les

poilTon,

Mulets
ciens.

porter

pour

Mufes,
n'toient

197.

appelloit-on

223,

1.

114.

191.
de hardes.

pourquoi.
loS.

I.

IV. 141.
les places.
Sentiment
de
& leur origine.
I. 109.
Selon Je
Varron
fur les Mufes.
I. 109. leur hiftoire
mme.
I. 109.
I. 115. 114.
veritables
des Mufes.
Mufes,
images
I.
fur les medailles.
113.
H4*
115.. Mufes
I.
d'Hercule.
un monument
Mules
dans
reprefentees
zzg.

Mufes
Mufes

IV.

les chariots.

pour

2$c.

III.

furnom
d'Hercule,
nom d'Apollon.
machine
attaquer

Mufagetes
A.ujciihis
Mufes
Les

3<s"4.

eftimez

Cirque.

du

285.
Cirque.
de
fc faifoienC
matire
Myrrha
laquelle
III.
les vafes
138.
Myrrhins.
les mmes
ou Af yrrhins
Murrhins
s'ils toient
vafes
III.
138i$6.
que ceux d'Onyx.
autre
n'tre
delfe
de
l'Oifivet
Murtia
que
paroit
Venus.
I. 347.

III.

blancs

III.

ou

Muies

560.
reprsent.
Muid
avec
VcSta
I. 62.
reprfente
par les boulangers.
fur
Muids
des charettesIV. 100.
portez
Mulciber
noms
de
Vulcain.
I. 95.
& Aiulcifer
Mules
ferres
IV.
Mules
de Pompe
79.
d'argent.
ferres
IV.
d'or.
79.
Mulets

du

cheval

vain.

furies

cheval

Murra
A^urra

25.

Moyfe
Muid

R E

Mufagetcs,

jamais
95. les mouches

II.

d'Apollon
.1 miel.

IV.

comme

n'entroient

des

149.
150.
un tremblement

par
II.
22 j.
leurs
armes.

Vainqueur.
mais des ftes

V.

du

274

inftrumens

mince

Mofchopulus.

fte

Diane

1 E
Murinus

vers

II.

Mofaquc

Mouches

de

des

comme

Appien
vaifleaux

Myoparons
Myoparons,
avoient

frgates

des

les vailTeaux

perons
de combat.

218.

III.
fon fymbole.
196"Myrine
de terre.
ruine
Myrinc
par un tremblement
leur origine.
Myrmidons,
V. 139.
Ggg

III,

195.

TABLE

?
Myrmillons

gladiateurs

Myropmis
Myrrhe

2^4.

343*
en plante,

Nanus,
Choraulc.
mere d'Adonis
change

nom. I.

GNERAI
III.

Gaulois.
III.

de mme

171.

Myrrhin

III.

parfum.

Myrrhine
Myrtes,

aux

qu'on
des maifons

potion
ornemens

plantede
furnom

Myrtea
Myrtilus

I.

Venus.
de Venus.

cuier
leurs

d'Oenomaiis.
armes.
IV.

de

morts.
campagne.

II.
170.
I. 171.
II.
z.

Navire

129.

rante

ne s'accorde

Mythologie

le contredit

pas avec
fouvent.
I.

fe contredifent.

Mythologues

la
gravure.
I. 5.
13.

I-

202.

les

marbres.

V.

42.

autrement.
l'expliquent
nation
enterroient
leurs
Natmhens
Arabique
du
fumier.
V.
morts
185.
auprs
I. 366".
I.
a
eu
des
deire.
Ntnia
409.
temples.
II.
12.
chantons
de
deuil.
12.
Nxni
bagatelles.
II. z8.
fes livres fur la guerre
Navius,
punique.

d'autres

Naades,
les. I.

I. 385.

avec

386.

des

coquilI.
261.
meres
dcs
3S6.
Satyres.
Nymphes
I. 385.
des fontaines.
flon quelques-uns.
I. 276'.
mere de Priape
Naade
Nas
eut de Saturne
Chiron.
I- 32.
on marquoit
non feulement
les jours de
Naiffance
leurs

images.

la nailance,
les [crapules.
JNamu Scbefio
I. 3S0.
Naos croit

mais
V.

les

heures

&

49.
Mithras

de

inlcription

aux

les demi

heures,

comme

temples

non

les

nefs

entendue.

des

Eglifcs.

1 1- 47Naples
Nappe,
Nappes
d'or

des taillis
& des valles.
I I I. 185.
III.
289.
fignal
du Cirque.
de toile ou de toile peinte,,
nappes
III.
de Gallien.
III.

I.

Nymphes
fon fymbole.

huile.

Narcifn

II.

Nardini-

III.

60.

38^.

de

toile

102.

no.

105.

V.

154.

Nafons,
La Nature

lignifie
I.

phefe.

Nature

III.

parfum.
leur fcpulcre.

par

Naumachies

un petit
Navarque,
Naucraticns

V.

commandant

clebroient
&

de

d'E-

dans

enfant.

Bacchanales

Diane

i"$8.

reprfentec

la

Thebes,

l'apotheofe
d'Homre
168.
d'une
IV. 247.
liburne.
la naiflance
de Vefta

fte

Comarus,

d'Apollon

eftimez

I.

par

les

anciens.

par

les
6\.

III.

on ne fait pas fon origine.


IV.
La navigation
de charge,
naves oneraria.
IV. 215.
Navires
de guerre
navires
IV.
Navires
appeliez
longs.
navires
de
deux
fortes.
IV.
220.
navires
longs

avec

crmonie.

Navires

peinturez

les Thafiens.

par
conftruits,
IV. 210.
mme

des

215.

longs
251.
dans la mer

IV.

trainez
le tems

203.

d'Homre.

IV.

fortes

de

209. Navires
poiffez
oc de la refne.
IV.

de la cire

fe faifoient

gteau
fervoient

Ngres
Neledes

fte,

III.

que
Ncmcfis,
mefis

des

Grecs.

274.

III.

II.

115.

III.

527.

defcription.

III.
ou

Cleopatre.
220.

leur
jeux
en memoire

d'Ophelte
flon quelques-uns.
jeux funbres
Nercde.
I. 71.
fte. II. zzo.

quelques-uns
I. 305.
de l'Ocan
fille

croient

qu'elle

274. fe ceArchemore.

eft

V.

35.

la mme

Leda.

appelle

fia,

118.

& ponrez,
inventez
recemment
Navires

avec

conftruits

III.

Ncmefis
de

293.
292.

IV.

pontez.

double

dans l'amphitheaquelquefois
272. bien des gens y penllbient.
IV. 31^,
Naumachie
Ccfar.
III.
donne
Jules
315. autre
par
donne
fous
Naumachie
par
Augufte
Caligula
Nron Se Tite.
III.
315.
I.
de Niob.
Ncxra
fille
107.
Neccffit
I.
avoit
un temple
dans l'Acrocorinthe.
347vafes de terre
Necrocorinthiens
furent
de grand
un
tems.
III.
prix pendant
136'. 137.
des morts.
II.
220.
Nccyfics
fetes
tre.

150.
fymboles

logemens
fentres.
IV.

chez
les Phniciens
fur la proue
Navires
portoient
I.
les images
de leurs
dieux,
nommez
Pataques.
96.
fur le char du convoi
Navires
d'Alexanreprfentez
le
dre
Grand.
V. 27.
V. 233.
Navires
fur des lampes.

Nanlc
Caron.
V. 234.
paie
Naumachie
fa defcription.
de Domitien
III.
3 1.
III.
difficult
fur cette Naumachie.
317.

Nemefes

les

213.
a des

comment
des anciens
dont ils fe fervoient.
IV.

207.

V.

toient
d'utilit.

le grand
qui avoit fervi pour porter
obelifque
d'Alexandrie
Rome,
coul fond devant
le port
d'Oftie.
IV.
29^.
vaiffeaux..
Navires,
voie^

Nemcns
lcbroient

207.
100.

97.

rames
& de peu

Navire

Ncmerts

Nardimim

16,

tage
Navires

& double
rang de
combattent
bien
qui

Nehitci,

123.

Navets

Navire

& calfeutrez
210.

dans

236".

de

de

de Cleopatre.
IV.
dont
la pouppe

Navire

bois

cinquante

Napcs,

Navire
Navire
fon

IV.

d'Elife.

l'image

feize
ceux de Demetrius
de ra234.
rangs
IV.
font les feuls
qui ont rufll.
234. difpute
la situation
des rameurs.
IV. 230.
& les fuiv.
de
Ptoleme
de quaprodigieux
Philopator
de
de
deux
cens
rames
rangs
long
quatreIV.
coudes.
l'oftenta252. fait pltt
pour
IV.
228.
que pour l'ufage.
de rames.
IV. 228.
d'Hieron
vingt
rangs
feize
de Philippe
rangs de rames,
perit
par
norme
IV.
grandeur.
234.

Navires

Signifie

vingt
tion

f abordage*

6c venoient

rangs
cinq
difficiles
remuer

machines

fur

158.
Mythologie

qui portoit
au deflus

mes

28.
III.
la pompe
d'Antiochus.
301.
II.
fre.
110.
Myfies
1. 378.
de Mithras
felon les Perfes.
Myfteres
de Priape.
I. z6o.
Myfteres
de
Troie
Samothrace
par Dar.
Myfteres
apportez
en
Italie
Ene.
II.
danus
31.
par
cheval
du Cirque.
III.
285.
JMyfticus
V.
un jeune garon.
la fable exprime
MTQOS
par

Myfiens
Myfiens

Navire
Navires
IV.

V. 22.
III.

114.
Myrte,

qui
276.

des

207.
donnoit

E.
s'accrochoient

Navires
IV.

Adraftia.
1. 306".

& de la Nuit.
I. 30^. NeI. }o6.
Rhamnuappelle

pourquoi.
mcre
d'Helene
felon
les Grecs
Nemchs
Leda
feulement
nourrice
felon les Grecs
d'Hclcne
die
Paufanias.
L 305.
anciennement
fes ftatues
n'avoient
Nemcfis
point
ceux de
lui
en
I. 306. Marne
d'ailes
firent.
Smyrne
de Ncmetis
avec des ailes & une roue.
I. 307. Nemeiis fans ailes avec une
roue. I. 307.
un rameau
de pomqui tenoit
fur
phiole
laquelle
toient
reprfents
I. 306.
Ethiopiens.
Nemcfis
fur les mdailles.
I. 307.
reprfentee
Ncmefis
n'avoit
de ftatue
au
point
Capitole,
pourI.
306.
quoi.
fes fondions
on lui donnoit
des ailes. I.
Ncmefis
Nemcfis
mier
des

fa

& une

fhtue

DES

MATIERES.

i"'II'

lui
$o. on
une
fouvent
Nemefis

avec

Nemefis

avoit

donnoit

un

I. 306.
I fis. II.
2.85.
un

II.

douteufe.

I.

deux
Smyrne
I. 307.
des
image

307.

Netncfi

fnB
infeription.
I. 308.
griffon.
I. 53.
Nemeus
Jupiter.
furnom
de Diane.
Nemorenfis

II.

toient

7.

Neocores

307.

&

Prytanes
'0

avec

Nemefis

fort

le

Sacerl

Aonothetes.

ce nom.
prirent
II. 7.
Neocoredu
II.
150.
grand
Serapis.
Neocretes
dans l'arme
IV.
d'Antiochus.
123.
II.
220.
fte.
Neoptolcmes
Neotera
ou la jeune defle des EgypticnSjtoit
II. 323.
patre.
Nephalies

nom

Nephth

II.

chez

les

II. 312.
d'Anubis.
Venus
chez les
prife pour
II. 288.
la Victoire.

pour
Zxeptino

Neptune-

pour

fils de Saturne.

mone,
Neptune
Jupiter.

>

Neptune
Cers.

i.

couche

Paufanias

avec

checs.

&

de

fa

fur

83.
I.

183. Nepde Neptune.


I. 69.
image.
avec
mont
fur
chvre.
une
I. a.6.
Neptunc
Jupiter.
fur un char
I. 69. fur un dauphin.
69.
I.
quatre
la Victoire.
chevaux.
I. 69. couronn
I. 63.
par
en plulicurs
manires.
darde ion trident
I.
^9.
Neptune
fur
le
abyme Polybotc
gant. I. 3 S. Neptune
pidvitrave
Minerve.
I. <)<)
I. 66.
avec une flote.
Neptune
fur un chariot
tir
alez.
par deux chevaux
Neptune
I. 67. c'eft
I.
67.66.
Neptune l'Atlantique.
I. 6-j. 68.
en
voiture
marine.
Neptune
fur un
le pic
vafe avec une
de Neptune,
tenant
&C des

mains

un

a Caftor

Neptune

le

pi
Se un trident.
I. 65.
colofl'.ile.

&

Pollux
en

Neprur:

repvfcnt

Neptune

Neptune
gneaux.

achete
II.

fon

205.

manires

pour

nu

1.

quelques-uns.

de

Hcatombes
avoit

I. 299.

victime

bufs

te-

le taureau

321.

Se

que

1. 71. 385.
385. leurs
73.
got.I.74.
par

Jupi-

moiti

femmes

IV.

25

d'ancir.

ISS.

Heliconicn.
II. 222.
Neptune
ou Hallirrho
fclon
Io de Callirrho
Neptuneeut
II. 274
quelques-uns.
honor
II. 404.
par les Scythes.
Neptune
de la mer.
I I.
avoit des
autels fur le bord
Neptune

336. Nron

le port
296.

d'Oitie

poif-

fte.
difciple
ctoit

II.

220.
de Chiron.

Mars

chez

JSHcjms

I.
Jupiter.
l'Abb
Nicaife.

Nicandcr.

I.

le

repr

101.

de la trirme.

l'inventeur

231.

IL 27.
Nic.itifmc

53.
I. 393-

318.

Accitains.

II.

II.

284.

III.
Cirque.
d'Alexandre
danfe.

III.

c joueur
Nicocratcpcee^muficien
III.
cheval
du Cirque.
Nicolaus
Nicomcdc
veut acheter
la ftatue
Nicon

I. 16 Jne fut de bon

Nielle

rnb'jo

avoit

crivain

43^

Thracien
IV. 193.

Nicephore.

III.

les

agitateur
au.
fon hiftoire

Nicanor

Nigidius

jouoit
achev

t..

Neftor

M.

fut

Ncron

94.

a apparemment
} fc mtdailles

I.

Apollon.

Nefles

(Ncton

III.

dore.

en

z$6.
le Macdonien.;
3I1.
de Guitarre.V.'i.

285.
de Venus

des

Cni-

Il.z66,
prfage
pour Augufte.
Rome. II. 110.
un temple
I. 16- 154.11.1^3.
dans M.icrobe.
III.
Ion im.ige.
185- fcs accroille-

Niljion
iyinbole&
mensde
feize coudes
marquez
par leize jeunes
IIIiur
II. 278.
ons.
1S6. marquez
un pilier.
de
la Paix.
en grouppe
au temple
Nil rcpr.'em

garIL

106.
I. ntf.
Mercure
quatrime.
perede
lumineux
la tre de certains
Emcercle
Nimbus
IV.
V.
IL
162..
32,.
16-7.
185. III.
pereurs.
111. 1S6. fa maifon
fon iymbole.
eli
Nimes
quarre
un remple.
II- 1 17.
I. 401.
mere de Lapkhe.
Niob,
Nil

fur de Pelops.
I. io^.diffille de Tantale,
fur ion origine
fentimens
Se fur fon mari.
I.
hls
&
les
mere
de
nluiicurs
auteurs
ne
filles
107.
I. 107.
nombre.
conviennent
pas du

Niob,
ferens

les enfans

Niob

L 65.

flon

marin

des

fervice.

diffrentes

& un trident.

un dauphin
Lare

I. 66.

levier

fa ftatue

Neptune,

I. 65. tenant
un npluftre
I. 66. image hngulrerc
fur un monftrc
marin,

globe.
ancre.

Neptune
ou un

III.

emb.lli

dicns.

marin.
accompagne
Neptune
Cupidon
I.
tune fans barbe.
67. autres
figures
enlev
une Nymphe
I. 67. Neptune

170.

aux

Nicander

le triNeptune
pour fa part la mer. I. 31. reut
I.
dent des Cyclopes.
la mer. I. 117.
32. pris pour
I. 21 3. pere de Dercylle
de Bufiris.
Se d'Ale-

II.

btit

IV,

& vomi

Saturne.

I. 209.
flon

ancien

I. 391.
enleve
Europe

moiti

fa maiion

Nron

66.

eut

pre
Dion.

triomphant.IV.

Sirne.

L 71.
Nefce
/Nercde
leion Pline
Nefichthon

ou

Menalippe
Alcyonc
Alop
Hippotho
Se autres
I. 65.
Celaine
Medufe,
Vefta Se Cers
freres
Pluton,
Junon
I. 54.

Chione,

III.

trirme.
I V. 248.
I. 63.

Neredc
prife
pour
Neredes
accompagnent
ter. I. 51.
Neredes
quelquefois
fons. L 73.

grav

19- englouti
par
I. 32.
fils de Saturne
Se de Rhea,
Neptune
appelle
par les
Grecs
noW.I.
dvor
fon
65.
par
pere. 1.6$. a eu
des matrefTes
fans nombre,
AmyAmphitrite,
Neptune
fon pere

d'une

Vierge
n de la mer

Ncron

I.

Aurele

cheval.

Se de !a terre
plus
des
dieu
marin,
Nrides.
Neptune
pre
filles de Nereus
Se de Doris.
I.
Nerede?
I. 72.
noms.
I. 71. allant fur des tritons.
ou
Nercde
Venus marine,
d'un excellent

I.

mere

Egyptiens

de Marc-

le

V. 217.
autre Nerede
en
Nercde.
qui fc termine
deux queues
demonftie
marin.
la-mme.
fa mort le
Neron
le piteas
peuple
prend
marque
de libert
Se de joie. III.
34.

Cleo-

Egyptiens.

avec

Veftale.

fentent.

34JNephth
Nephthys

nant

nom

Neptune
Neratia

220.

de la Victoire

le char

Romaine

une

con-

les villes

fte.

fur

Nere,

I. 149.
cet office devint
Sacrifbns.II.7.
l mme. honorez
du fouverain

doce.
/t
mme.

la
pompe

Neptune
zj.
Neptune
163.

10 r.

I.

liderable.

-4O

plus

roue.

Nemefes

Neocores

&

gouvernail,

temple.
il y en avoir
au plurier
ce fujet.
d'Alexandre

Nemefes
hiftoire
deux

aufl

I.63.
Niob,
c.
Ni

aprs

tuez

la mort

par

Apollon

de fes enfans

&

par

change

Diane.
en

107.
III.
la pompe d'Antiochus.
301.
de
la
entre
Les Nifccns
diipute
Jugcs
Z)
Apollon
I. 4.
Marfyas.

pier-

I.

Nifo

Neredc.

Nifus

pre

Nifus,
Nifyros
Nitim
Nitocris

&

1. 71.

I. 399.
de Scylla.
22^.
pre de B.icchus
cinquitme.
I.
comment
faire.
I.
ifle
38.
III.
cheval
du Cirque.
285.
reine de Babylone,
met fon tombeau

fur une

TABLE
porte
Nobiiis
Noblcfle
chez

GENERALE

V.
hiftoire.
de la ville
du Cirque.
III.
cheval
chez
les
Grecs
appcllcc
les

I. 357.

Romains.

i%6.
285.
tupv-m

perfonifice
& ies fymbo-

fes figures

noces

fcondes

223.

d'Athnes.
II.
Noces
de Pele
191.

2 17. Noce Aldobran.


III.
222.
plufieurs
images.
III.

dfendues

aux

Hirophantes

I.

I.

de Pfych.

113.

tir
d'un
marbre
dieu de la Nuit
&
il reilcmblc
Attis
I. 364. fa forme
I. 364.
un Attis nocturne.
pourroitetre
nom
chien
de chafle. III. 3 20.
d'un
Nos
la Penfe
de
du temple
M. de Nointel
fit deiXmer les bas reliefs
Noctulius
Brelfc.

II.

Noms

III.

82.

9.

III.

fon fymbole.
Nole
Nomades
ou bergers

IV.

83.
Tertius
propres
&c. V. 71. 73.

en noms

numriques
Priiiiilla
Quartus
Qiiintus,
II.
Noms
des Sibylles.
27. 28.
V. 93le nom
ce que c'toit
Rome.
Nornen
V. 82.
toit
fa
fonction.
Nomenclateur,
quelle
Cenforicu.
V. 82. Nomenclateur
Nomenclateur
V.

Prtorien.

:>

"Nomeus,
Nominari
Nomion

chevaux

Numides,

fautoient

287.
Numidica

Guttata
334.

339-

83.

fans

nus,

d'un
la

335.

III.

211.

I. 409.
des nombres.
nus cheval
avec un manteau

leurs

cheval

felle

ni

fur

Numidique
qu'on fervoit

Nyceus
Nyffileia

croupiere.

un

III.

autre.

II.

mouchete.
table

Silvia.
I. 125.
pre
de Rhea
defle.
I. 409.
un des chevaux
du char
de
I.
facra.
36A.

Numitor
Nundina,

fur

leger

ancienne-

117.

de Bacchus,
Nyctileus
pithete
lius. 1. 364.
roi d'Arcadie
fon
Nyftimus
le Sette

I. 77.

Pluton.

d'autres

lifent

hiftoire.
II I.

I.

Nyc"te-

125.

180.
appelle
tout l'univers
en toitplein5felon
les MyNymphes,
I. 3 S 5. divifes en Uraniesou
Celeftcs
thologues.
& Epigies
les Epigies
divifes
en celles des eaux,
de la terre.
& celles
I. 385.
filles

Nymphes

de l'
dort.

Nymphe

Salle.

Ocan & de Tethys.

I. 386.
un temple

qui
avoient

Nymphes

prs

I. 385.

de Pouzol.II.

127^

III.

83.
d'Arifte.

I. 93.
II- 19.
terme
l'lection
des prtres.
pour
I.
ou Nomius
nom d'Apollon
quatrime.
nom

II.

Nymphe

185.
Sarmates.

mis

tous

ment.

de

d'Athnes.

Numides

276.

5.
& de Thetis.

192.

Minerve

fte.
defle

l'paule
IV. 88.

les.

1. 337.
Noces
& leurs crmoniesdine.
III.
220. Noces

Numenies
Numeria

100.
II. 15.
de la grande
Mere.
9
prtre
noces.
III.
216'.
dfendus
les
Nones
jours
pour
Nonius
canccllariis
Manrylius,
primi joci camappcll
boarii.
III.
300.
pi
Marcellus.
I. 16. 327. III.4.
Nonius
6. 8. 20. 38.44.
Nonnus.
I.
250. 303.
cheval
III.
Noricus
290.
vainqueur.
III.
cheval
du
Noricus
285.
Cirque.
I. 405. III.
N. le P. Noris.
204. 1 V. 65.
III.
cheval
du Cirque.
Nott us
285.

un
III.
nom donn
Coureur
du Cirque.
Notas

Nymphcros
2^5.
gladiateur.
III.
nourrice
de Bacchus.
Nyfa ou Nilla
304.
tue
Bacchus
Nil.
I. 229.
fils
du
Nyfa
fcond,
par
d'Arabie
o
Bacchus.
I. 230,
fut apport
ville
Nyl
III.
19$.
NyiTe fort fymbole.

Nondinius

283.

II. 244.
marqu
par le Sagittaire.
ou Nilla.
de Bacchus
nomme
Nyfa

Novembre
Nourrice

304.
merc des Centaures.
Nue
La Nuit
fille du Chaos,

I.

III.

400.

des
la plus ancienne
des
des dieux
&
hommes
vtue
&: couverte
la Nuit

diviMon

nitez.L360.mere
I. 360.
d'un
Orphe.
c'eft
la
voile noir
aftres;
grand
accompagne
des
manire
dont
on la reprientoit
ordinairement,

I.
elle
tient
un
l'habit360.
flambeau, <2c le
quant
vers la terre
I. 360.
tourne
pour l'teindre.
Nuit
arrte le char de l'Aurore.
I. 91.92.
La

Nuit
fans.

eut
I.

plufieurs

entans

fur

char

nom

d'Erebc,

361.

La Nuit

allait

360.

flon

un

I.
prcd
par les aftres.
elle avoit des ales comme
comme
la Lune. III.
184.

quelques-uns
I. 560. peinte
Cupidon.
au grand
Nuit
exprime
par la femme
II. 379.
Bafilidiens.
I I. 240.
foudre.
Numa
voquoitla
felon
Numa
Pompilius
quelques-uns
Saliens.

53. flon

IL
IL

rnir.es.

de tes en-

21.

Numa

les

par

les

inftitua

Fornacales.

les

les FlaIL

de Vefta. II.7 1.7 2. tablit


le temple
230.
quatre
Vcftales.
II. 30. inftitua
les Scptemvirs
Epulons.
II. 44. dpofa
le feu dans le temple
deVefta.I
60.
Numa
dfend
aux femmes
de mauvaife
vie d'entrer
I. 54.
au temple
de Junon.
I. 29.
Numa
Pompilius
avec Janus
Numa
fit faire
les boucliers
nommez
anPompilius
fit

c'dla.
Numa

IV.
52.
hit enterr

fans

que

Con corps

V^/

II.
j qu'toir-il.
le grand
Obelifque

Anncs

Obclifque,
II.
352.

d'Autun

Obclifque
Obelifque.1;
352~

de l'Hippodrome

Obelifque

dreff

Obelifque
du champ

IV.

par

de quarante
du Cirque.
fervoit
qui

de Latraru
174.

II.

d'Hiroglyphes.

Obclifque
279.
339-,
Obelifque
Obelifque

d'armes.

charg

chargez

383384.
de S. Jean

3^0.

III.

de Conftantinople.

le Cavalier

toifes.
III.

III.

Fontana.

351.

III.

338.

175.

276".
de gnomon
l'horloge
folaire
de Mars.
III.
134.
devant
le tombeau
fervoit
de
d'Augufte

Obelifque
gnomon
pour
Of2sAor,
Vern,
Obole
Obole

un horloge
iolaire.
III.
broche.
122.
III.
153.

V.

121.

poids.
mis en la bouche
des morts,
le
pour
paier
de la barque
V. 22.
de Caron.
136". 143.
paiage
Obole
du
d'un
mis dans
enfanglante
f-ng
gladiateur
des morts.
V. z5.
la bouche
de ce
obrendaria
Obrcndarti
ou
vu fa
fignification
nom.
V. 46.
Obritits
urnes

obr:ttus
V. 47.

eft pour
cinraires.

cfl

cxprcflion

des aftres

pour la navigation
IV.
251.
par les
fille de la Nuit.
I. $61.
L'Obftination
IL
un
bracelet.
Occabe.
173.
apparemment
facriricr.
Occare,
II. 175.
III.
Occident,
1 S 3.
(on fymbole.
dans
Ocan
monumens
reprfent
quelques
I. 21. "reprsent
en vieillard.
I. 21.
ge.
Observation

les

pour
invente

Phniciens.

inftitua

Tite-Live
inftitua

voile

fut

brl.

V.20.

I I.

175

fon

ima-

vouj^

la

planche.
Ocan

Titan.

Ocan

I.

marqu

afs
Oceanides,
l'Ocan
Oceaniiidcs

qui

22.

barbu,
par un homme
renvci fe.
V. J15.
leurs noms.
filles de
I. ji.

probablement
tient une urne

Nymphes,
& dcTerhys.
I. 72.
ou Occanides,
Nymphes

de

l'Occan
filles

DES
filles

de

i'Ocenn

& de Tethys.
du Cirque.
III.

cheval

Oceanus

MATIERES.
I.

385.

285.
mari
de Popilie.
V. 3 3
Oceanus
roi de Pcrfe,
ne
Ochus,
par les Egyptiens
tue Apis,
fait adorer appelle
eft
tu
l'ne
par Baguas
II.
z93.
Vagao.
tribu

V.

Romaine.

Ocriculana,
leur forme.
III.
Ocrent,
bottines.
III.
61.

65.

elpece

ou

ou bottes
d'tain.
III.
$2. ocrea
de fer felon
III.
des
6iocrea
Vegece.
reprfentes.
gladiateurs
IV. z66.
de cuivre,
oena
z6y.
autres
d'oiipeau.
III.
61.
fa formc

III.
reprefente.
affranchie
Celas,

Catuliia
V.

Ocypete
Ocyro,

60.
nom

d'une

Oceanide.

63.
fon

d'Augufcc

I. 397.

Harpie.
I. 72.

O.ieum,

Ocagrc,
pere
Oeil qui eft
Oeil reprsent

I. 404.
d'Orphe.
un vu. II.
249.
iur les perons
des

Ocnantbinum

III.

parfum.

207.

chien
Y ivrogne, nom d'un
mere de Pan. I. 270.
Ocneide,
roi
de Calydoine.,
Ocneus,
pere
Ocniiteries
tre. II. 221.

de

de Meleagre.

320.
l.ii-

bies.

aux
V.

morts

faites

les Ethiopiens

par

Macro-

Ogmion

d'Hercule

chez

les Gaulois.

I.

I.
de cet Hercule.
deicription
195.
fon
urne.
V. 5.
Niccphorus,
Ogulnius
fon urne.
V. 94,
Rhodo
Ogulnius
fille de Niob.
. 107.
Ogygia,
aux facrifices.
11. jtf. oie immole.
Oie
propre
324.
II I. 117.
Oie
viande
des anciens.
Il.
Oies
lacrifies
lus.
facrifices
301. oies
Egypte.
339Oies fauverent

II.

Oifcaux

qui

xas.II.

table

I. 293.
les Grecs.
III.

chez
II.

faciificz.

Oifeau

dans

167.

un

tient

Oifeau

375.
tte d'homme

340.
Oifeau

couch

Oifeau

tte

avec

au

Iliaque.

II.

des

cornes

un

de bouc.

AbraII.

II. 334.
fur la tte d'Ifis.
de femme. II. 314. 315.
IV. z3.
Oifeau
fur un calque.
pour
aigrette
Oifeaux
embaumez
les
V. 183.
par
Egyptiens.
V.
Oifeaux
une urne.
qui gardent
52.
II.
OiCTij^Sj
264.
pilage.
II.
2^4.
de la paix.
Minerve.

Olives
3 prlage.
Olivier,
fymbole
Olivier
confacr
Oila.
O/Lc

II. 150.
urnes rondes.

V.

I
II.

337.
129.

44. 51.
V. \6.
nom.
ce
Ollarni
que
fignile
IV.
du Pcloponueie.
12S.
Olympe
montagne
enue
dans
le Emamcre
d'Alexandre,
Olympiade
des
tilme
Baccantes
attire
des ferpens
apprivoifez.
I.

251.

252.

Tom.

V.

la

maitrciTe
I.

III.
>

quelques-uns,

III.

d'Eccritus

ou Iole

225.

des

& lui donne


I. 225.
V
233.
lampe.

fur une

machines

IV.

ancienne.

roi

d'Hercule
prifes
par
la mme. I.
225.
dans
d'Hercule
la maffue

nier Hercule,
& il le fouffre.

Omphale
de pantoufle,

Once

portent
I.

Onagres,

fille

d'Hercule

images.

Omphale

356'.

211.

pour

Iole

flit

151.
I-

225.
nuitrefles

auteurs

quelques

Once

II.

& Iole
ou

1.

Diane.
diviniie.

Omphale)
d'Oecalie.

coups

2^3.

111.

i<s'7.
III. 169.
marque
par
once
ancienne
169. 170.
'.

Rome

II.

onces
& leurs parties.
Romaine
peloit
plus
III.
167.
d'aujourd'hui.

221.

du

Onefimus
agitateur
Onias fouverain
prtre
urne.

V.

& prophte

,,m,
ador

IL

en

Egypte,
~l

Panvinius.

Onuphre

283.
mis

IV.
aux

285.

ainfi

qualifi

fur

402.

C iil:e~,,
Muieau

l~

III.

Cirque.

69.

111. 76.
1C1.
153.
III.
bagues.

exhorter

Oop cri
pour
flosy.yioy
ovojcypbinrn
uf.
III.
144.
ftes d'Ops.
Opalies

les

& bateleurs

2S0.

279.

309-

rfut.

III.

2.2.5
IV.

rameurs.

vaiileau
II.

-J.

233.
charlatans.

qui

271.
a la forme

d'un

III.

252. opera&: meurt


de fa
afpic
piquer
par
III.
252.
plaie.
de qui le celeou Archcmorc
en memoire
Ophclte
III.
broient
les jeux Ncmens.
274.
le i'erpent
en
vavoient
Ophites
heretiques
grande
Jcius-Chtift.
neration.
II.
364. & le prfcruient
II.
5^4I. 60.
pithete
de Junon.
Opigena,
au
de Jupiter
Ferctrien.
Opima
Ipolia
temple
ports
II.
.
I. 409.
delfc
Opis,
Oprateurs,
teur fe fait

dans

de

Concorde

Omophagies

Onyx

en

origine.

ne

fte.

282.

92.
bec

oo.oia,

Onuphis
1'"

j6-

rameau

morts

Onoccntaurcs.

II.

75.

V.

funbres.

furnom

une

Rome.

maifon

Ouos

oie

347.

la

196.

ni les

la
qu'aprs
paffoienc
barque
le
h'urs
cris
comcroit
V.
enterr.
146.
que
corps
V.
ceux des chauvcouris.
parez
144.
1.
furnom
de
Bacchus.
Omcfrs
251.
les pr61aecs.
II. "J.6. i6y
166'
toient
Ornina
des

que celle de
Oncefties
fte.

185.

nom

59.
les femmes

35.
jr-ux
demande
le corps de
de Marfyas,
Olympus,
difciple
I. 1 o6.
ion matre
Apollon.
ou
III.
Zca
114Olyra
epeautre.
1. 251.
furnom
de BacchusOmafiHS
fe rcjouifToienr
Ombites
quand
peuples
d'Egypte
II.
leurs enfans
ctoient
dvorez
par des crocodiles.

quelques

275.
du Pcloponnefe.
IV.
riviere
12S.
Oenus,
Oeuf
de ferpent,
des
Druides
fur cet cruf.
fuperuition.
II. 437Officiers
V. 54.
de la maifon
d'Augufte.
fon
urne
avec
trois buftes
Offilius
le fien
Se ceux
de les deux fils. V. 80.
Offrandes

des

Omphale
III.

I.

rcies
jeux
II.
ne le non vent jamais.
leur
des
Grecs
Olympiques,
jeux
flon
leurs
loix.
III.
273.
273.

Omphale

contre

6c Pelops

Ocnomaiis

III.

charTc.

Il. 6z.
Pclops.
auteurs
des Hippodromes.

combat

246.

228.

3 c ni

tk

Omnivaga,

IV.

navires.

Ocn.is,

Oenotnatis

I. 397.

I.

de Junon.

piihete

3'7Ombres

ou Ocypode,
nom
d'une
Harpie.
& Zenobie
III.
reprfentez.
73.
thtre
des
Grecs.
III.
petit
250.

Ocyrho
Odcnat

Olympique

c'ttoicnt

34.

V.

d'Hercule.
202.

Olympiques
mouches

Ocrea

Ocrea,
Odtavia
urne.

furnom
III.

Olympiodorc.

de bottes

Ilnguliere.

221.

Olympien
ou

pitaphe

fete.

Olyinpies

Si.

64.

(on

O!yn>pe

un

font l'pitaplie
des Lacedmoniens
tuez
Opontiens
V. 23.
aux Thermopyles.
avoit
deux fouverains
un pour les
prtres,
O ponte
dieux
du ciel
l'autre
ceux
de l'enfer.
&:
pour
IL 5.
leur
III.
190.
fymboc.
Opontiens,
I. 231. III.
I
V.
321.
87.
Oppien.
(c
cn
les
cckbroient
lon honneur.
II.
Opalies
Ops,
toit allis
230. le pitre
qui lui iacrinoit
pourquoi.
IL
177.

H h h

GENERALE

TABLE
>

j,

.y

r~*

3. cil la mme
1. 180.

de Cybclc.
I.
Ops nom
I. 9. Tatius
lui facrifie.
II.
1 40.
Ops confiva.

que

y*\

IV.
les Succcnturions.
15.
que
eft
cette
ancienne,
PbUa
inscription
quoiOpim
du ceins de Phidias
Pnixine
loir
opus
qu'elle
pas
de mme.
tciis
III.
43.
III.
162.
mis
cri
monnoie.
fut-il
Or,
les mmes

Options,

quand

Oracles

en

Oracles

y a eu des
254. mais

il
II.

mons.

nombre

grand

Oracles

de Delphes.
II.
Neptune.
255.
II.
de Trophonc.

chez

les

II.

Gentils.

255.

des d-

Oracles

par l'opration
rarement.
la mme.
Calaurc
cdez

II.
de
z 5.
II. 257.
de l'antre
de Dodone.
260.

259-

des devins,

par les livres


d'Apollon
expliquez
lratnm.
II.
152.
Oracle
Hammon.
I. 45. 46".
de Jupiter
Oracle
de Dodone.
I. 260.
I. 41s".
Oracle
de la colombe
Dodone.
Mars
chez
les Thraciens
Orack
de
Aliatiques.
Oracles

l'enfer.

V. 148Ncrcdc

Orithie,

voliere.
II. 398-

Ornithon
Oromafde.
Orphe
comme
nie,
iloire

il;
Oraifon

de

l'anne.
V.
Pericls.

ou les faifons

funbre

faire par
Rome.
funbres
II.
317.
large bande
qui

Oraifons

V.

16.

I.

ventions.

17.

I." 278.
danCe. III.
310.
Orcheftique,
du thtre
o fe tenoient
les SenaOixhcftrc
place
III.
teurs.
232.
Orchc/tiedu
thtre
au
'sHauna,
occup
beaucoup
del du demi cercle.
III.
24S.
Grecs

des
mains.
III.
250foient.
III.
250.
fort grande111.

Orcheftre

deftinc

Rome ik.

en

celle

plus grande
les baladins
y
orcheftre
du
249.
la danfe chez
la

Occident

des
& dan-

que
lautoient
theatre

Grecs

III.

Snateurs.

fort

du

grande,

249.
Orchomcne

de

thtre

Hercule.

I.

Fcrento.

202.

lui

portoit

morts.

corps

nom

V.

de Pluton.

I.

qui veut dire l'enfer, ou

II.
110.
Rome.
ple
de
Ordonnance
l'arme
Romaine
tre Antiochus.
IV.
122.

formes

de

bataille

Oreades,
des montagnes.
Orge,
320.

la

femmes,
de
Cybele
Orgies
I. 9.
vantable.
Orgiaftes

Orus
Orus

fur un
entre

I.

Pluton

avoit

un tem-

la bataille

jamais

prcfque

conuni-

120.

Nymphes

386.
I.

nom

386.

d'un

chien

de

chafle.

III.

aux Orgies.
II.
prfidoient
9.
avec
un
charivari
> celebies
poude Cetcs
2c de Bacchus.
I.
Orgies

90.
clbres
par Attis,
Orgies
de
Bacchus.
I. 9. Orgies
les
&
fitivtintes.
pour
Orgies
fc prenoitur
pre/idok-nt
OrtioplulHC

Abraxas.
les bras

en l'honneur
de Cybele.
I. 240.
251. II.' 193.
les

Gicrificc;.

aux

Orgies.

II.
II.

151.
5.

504.

II.

II.

372.
tient

d'Ifis

un

queue.
279.
Orus
& Harpocrate
pris pour
Orus
emmaillot
dans la table

avec

le mme qu'Harpocrate.
II.
291.

monftre
Soleil.

Ifiaquc.
II.
25)1.

la

par
II.

291.
356".
d'O.
images
II.

emmaillot.
II.
prefque
291. peint:
tte d'oifeau
& un fouet.
I I. 291.
n'a
corne,
attelle
un
qui
qu'une

reprfent
un bton
animal
IV.

le

191.

l'Apollon

II.

197.

des chars.
Oryx atteliez
Os mis au bout des lancer

III.
faute
V.

271.
de fer
os
198.

nation
Germanique.
fer au bout des piques
&c des
pour
fon
III.
187.
Oica,
fymbole.
II.
186.
ancienne.
Ofca
langue
II.

qu'toient-ce.
fte.
Ofchophories

&c Orodemniades,

Hamadryade.

Colre,

ne font

IV.

pourquoi.

Orcftiades

Ore,

de Diane
la Taurique.
pithete
le
I.
matifi
fSM
y perfonifi.
365.
II.
Orus fils
d'Ils
& d'Ofiris.
273. cft
II.
des Egyptiens.
275.

Ofcb,

6.

Orcuf,

Ordonnances

on

11.

III.

myfteres.

77-

nes

pris par
de P luron qui
le calque
Galai,
d'Orcus
ou
les
I.
fut donn
~j6.
Cyclopcs.
par
les Sandapiles
fur lefqucllcs
Orcinitina
[ponde
Orci

les

des

interprtes

Orfiloch,

Oryx

III.

>
paenne
autres
in-

Thologie
fes
404.

ftes

char.

138.
Orcheftre

OrcHs

toutes

ou myfteres.
I. 251.
de Bacchus
introduits
Orphiques
myfteres
par OrI. 404. crmonies
faites
Bacchus
phcc.
quatri.
me. I. 229.
un des chevaux
du char de Pluton.
I.
Orphncus,

rus.

toit

I.

charme

176.

Orphiques

Orus

d'Orange

d'inftruincns,
joueur
le pre de la

Orpheotcleftes,

Orus
les
des

place

Ro-

la

I. 405.
image.
130.
230. 24S.
264.
j. 23. 92.
250.
V.
393.
385.
143.
des Egyptiens
une partie
de fa fable des

I.

360. 361.
Orphe
prit
enfers.
V.

17.

II.
399.
de Calliope
mufe
on
Se
de
d'Oeagrc
Polyhym& de Thamyride
ion
hifemme
la
mort.
Eurydice

fon

Orphe

I. 89.

23.
daiis S

Se

404.
les Orphiques.
I. 405.

a introduit
IV.

de

405.
habile

Orphe,
choies.

Orapollon.
trabea.
fe portoit fur la
Orarium
III.
89.
Rome
Orbona
dcfc
par les percs &e les
invoque
leurs
enfans
mres
avoient
de
qui
peur
perdre
I. 343.
elle avoit un temple.
mefure
de
Orcj
liquide
plus grande
que Yampkora.
III.
11R.
de Mars.
0 ?/
le daufeur & fauteur,
epithetc

Orcheftrc

celle

&:

I.

132.
Oromaze.

d'Apollon
d'autres
dilent
ou de Menippe

I. 404.

pour

L 71.
III.

fiis

Orphe.
m les heures

tti

inventes.
III.
344.
quand
les prtres
tournoient
vers
l'Orient
fe
facrifier.
II.
it2.
III.
fou
Orient,
183.
lymbolc
Orion
ions les Hros
les ouvrages.
(urpaiToi:
I. 24. cliailoit
mis dans
les
conftellations.

Orgues,
Orient

Cybele.

par

les Fen-

pointus
lances.
V.

mis
195.

221.

221.

II.
II.

Se fes images.
avec
289. 290. il eft tantt
tantt
avec la tte d'pervier
la figure
humaine
II.
Ohris
fait
II.
289.290.
pourquoi.
eunuque.

Ofiris

3 3 SOhris
le Soleil,
le fouet
la main.
peint
pris pour
II.
289.
frerc & fils d'Ifis.
dit mari
II. 274.
Ofiris
plus
fon
mari
ordinairement
& fon frere.
II.
274.
Se Ifis
frres
Ofiris
le marient
dans le
jumeaux,
vcntrcdc
leur mre.
II. 275.
Olris
fur

extraordinaire.
la tte.

daille.

II.
mme.

autre
avec un ferpent
au revers
d'une
mcailes
aux paules
& tu'

337.
Ohris

avec des
284les hanches
tenant
un fouet.
l mme.
Ofiris
la pique
la main prfente
un oHeau
II. 333. Ofiris
avec
la croix
& un
bacon
d'oifeau.
II.
;32.
un bouc.
II.
Oiitis
immole
2S9.
qui
Oluis

II.

fur

4'Elpagne.

un

Abraxas.
IL

314.

II.

372.

fur

un

T i is
tr.-

monument

DES
Ofirisou
II.
Ofiris
Omis

Orus

une

portant

MATIERES.
cruche

grande

fur

la tte.

II.

panache.
cn Egypte

regnoit

292.
O i ri s emmaillot.
& Ifis avec
Ofiris

II.

335.

avec

II.

& jufticc.

quit

Oxobathon

double

tte.

II.

Ifis

353.

AMANDA

IL

57^.

pour

reprfent
en latin tali
jeu des
III.
333.
d'y jouer.
rendoient
OlTemcns
des morts
morts

III.

anciens,

&

les lieux

des
corps
rnmaftez.

Oflcmens

de Virgile
tranfportez
131.
brulcz
trouvez
dans

V.

Oflemens
V.

Blois.

V.

aprs
30.

34.

&c

Ofllago
Ojfiuirium

des

niches
morts.

de fon

brulez

Ovide.

I.

le tombeau

Gaulois

de

c'toit.

rcprlentc

V.

cinq

44.

47-

bliftes.

V.

les

urnes

croient

les

os

280.
30.

282.
31.

74.

Ovis

i;,5.

oJiuoi,
Oursoffert
Ours

234.

171.

113.

162.

131.

III.

137.
V.

194.

3<?2. 391.

328.

78.

249.

205.

le

119.

320.

55.

232.

1 V. 166

62.76.

141.

OurSjquelques-uns

39;.

402.

2<T2.

264.

II.

410.
t~o.

187-

199.

346-.

348.

blier.
Oponre.

IV.

r6"6".

II.

5.

337

IV.

1-0.

le

pour
du ciel
159.
III-

des chars.
en

241.

261.

177.

274.

prend
quelquefois
des dieux
prtres
Silvain.
II.

attelez

27r.

mangeoknc

anciennement.II

1.

117.
fc

Ours
V.

64.

bat

contre

couronn

Palais

de

un

pour

uvre
1

cV
victoire.

demeure
V.

ies

Auguftcs

vainqueur.

tribu

tV les

11 4.
doit

V.

reprefente
d'olivier.
1-3 57=

ou

pour

une

in.

I. 13.

I.

Portumnus.

que

I. 33S.
II F,

reprkntcs.

So.

ure

Paix

cuirafies.

mallircs

Cybcle.
officiers
des Empereurs.
dcile.
II. 23.
dieu marin chez
les

Grecs.

I. 409. II.
lieux
d'exercices.

3 divinit
ou Parilies,ftes

ic

1.71-75.

76'.

dcile.

&

1ST.

IV.

en l'iionncur

Mdicerte

les jeux Iilhmiques.III.


8c fon fymbole.
III.

Paiefires
Pleur

III.
sif:

I. 5 37-la
un rameau

de

la

de

I. 330.
I. 3 S<?.

Grecs

Romaine.

nom

duquel

fc

cle

274.
187.

274.
III.

fa forme.

^91I. 544.

II. 231.
des bergers.
III.
356".
qu'etoit-ce.
Palmpfcfie
chez
les
manteau
des femmes.
III.
Palla
Romains,
III.
de ces manteaux.
39.
10. 36". images
II.
de
Palladion
Veltales.
31. au temple
gaul
par les
Vefta.
IL 72."
Palladium
I. 56". Palladium
avec Junon.
petite figure de Pallas,
Troie;
en
toit
Italie
&
porte
mifc Rome
de Vcfta
o elle toit
au temple
garde. I. 6"2. 143.
Palladius.
I. 123.
Pallante
I. 38.
gant,
tue par Minerve.
I. 341.
mre de la Victoire.
Pallantc,
Pallas

nom

Pallas

tache

de Minerve.
de perfiudcr

I. 137- voiez.
Pluton
de

pine. I. 78.
Pallas
de Clazomene.
II.
I. 72.
Pallas
marine.
Pallas

fur

Pallas

vioricule

Palliolata

une bulle.
tiancz

Palliolnm
cfpecc
les
malades
pour
mes de mauvaife

Minerve.
lcher

Profer-

9.

III.
70.
une
V. 219.
lampe.
III.
leur forme
14.
de chapperon.
III.
14.

iur

en ufige
les fem-

Se les convalefcens,&
pour
vie. III.
14.
fervoit
aux Grecs,
manteau
Pallhim
proprement
III.
collet.
III.
n'avoir
de
9.
9.
point
auli pour
le manteau
des femmes,
PaU'utm
fc prend
III.
10.
III.
cheval
du Cirque.
2S5.
P aimants
de
la
Victoire.
Palme
I.337.
fymbole
fa longueur.
Palme
3 mefurc
III.
238. 245.
Pii'mr/uts

4.

de grandeur
tenoit
trois
Outre,
norme
qui
metretes
de cent livrer
III.
cluair.c.
304.

facnftain

Spalatro.
III.
134.
mis par quelques-mis
Cyrus
III.
du monde.
171.
I. 405.
honor
comme
dieu.

Palamede

Paies,

en quelles
occafions
deccrIV. 166. celui
honor
noit-on
l'ovation.
qui toit
mais
IV.
\66.
la
de l'ovation
alloit pied.
depuis
IV.
166.
coutume
aiant chang, il alla cheval.
l'oubli.
II.
fontaine
de
Oubli,
259.
V.
tribu
So.
Romaine.
Oufenrina,
ce nom.

de Diocletien

Paenne

Maufo-

de
fait un
Oracilie
femme
Impratrice
Philippe
vu Cybele.
I. 8.
de lin fervoit
aux philofophes
Othonu
mais
tunique
femmes.
ordinairement
aux
III.
13.
plus
dans le Cirque.
III.
Ova curriculorum
277.
de
IV.
Ovation
elpece
triomphe.
165. i6"6". origi-

ne de

Palais

Palcmon
broient

38.

37.

des

mme

ce que

mettre

pour
V.

Palais

Palcmon,

77.
(JzQko.

appele

Palatins
Palatua

flon

toient

hors

Pactole.

les

chez

dclic
chez les Romains.
par une femme qui tient
les fymboles.
I. 338.
La Paix brle les boucliers

Palilies3

fon urne

famille,

Paix

Palatine

157.0^manire

192.

dcile.
I. 409.
ou Offarium

59Oftoria,

V.

profanes

qu'ils

du

Nymphes

merveille

la

ou

) lALdiiuns
Sallufticns.

1 Si. 182.

19.

O dmens
comment
le.

un

ollTcmens

monnoie.

V.

anciens.

des

(. M. Aur.
des jardins

Palatina

une

lets

lefentiment

les

108.

feples.

II. 6t.
Pxanius fculpteur.
fils
I. 365.
P.ron
d'Endymion.
P;etus
( Lucas ) II I. 1 50. 166. 167.
Paganlca
epccc de balle. I II. 313.
de Cers.
I. 84.
n /
ot/a. jnithere
chez
les
Pain d'peautre,
Egyptiens.

V. 57.
dire

puqtiavh

Paclolides

311.
tte

&

V\

Venus

44.

Oflclet,

Pacorus

jotf.
deux crocodiles.

ELENCHIOordinaire
fur

153.

V.
j[

La

370. fur

II.

I I.

Orus

H. 370.
Oliris exprim
par un oeil
par les Egyptiens
II. 251.
feeptre.
le
I. 25b'.
mme que Bacchus.
Ofiris
cft Serapis,
le mme que
Pluton.
Ofiris
qui
donnoit
de l'eau frache
aux
morts.
V. 34.
Ojfa
infeription
les cendres.
V.

III.
P

Ofiris
qui
Ofiris tte d'pervier.
de loup.
II. 511.
fois. II. 337.
Oliris
pltificilrs
Ofiris
fon a'.ne refide dans Apis.

OSSA

mefurc.

le

II.

311.
avec le petit
II. 337. 340.

les Abraxas.

tenir

prpares
pour
III.
143. 1 4 j.
liqueurs.
I. 3X6.
Hamadryades.

2S9.
ail.

regarde

bouc

de

peaux
& 1rs autres
Oxilus
pre des

ysc>.
Harpocrate
avec
des cornes de buf audeilus
de la tte &
Oliris
un panache.II.
2 S 9.
Ofiris qui va percer
l'hippopotame
qui toit regarde
comme
II. 340.
Typhon.
tous
les dieux
Ofiris
en general
& en parpris pour
ticulier.
II. 271. 272.

Ofirisdans

ou

vin

29 1. 292.
au rand

Ofiris

r J r

Outres

ou PauImitT.

IV.

204

223.22$-

2a7.-i.iQ.

mille
Palmier,

fou bois

r.e pourrie

jimais.

III.

i7i.

G E

TABLE
ruines.

fes

Palmyre

fuperbes
qui rcitent.

lonnades
Paludumsmitm
ce
coit

III.

III.

182.

d'Hetrurie
choie
que

la mme
croit
qu'on
III.
IV.
6.
44.
Pditdameutum

chamydeIV. 12.
Tahiiam.ntiimz
IV. 10.

Jules-Cefar

long.

co-

grandes

183.
venu

de manteau

cfpece

182.

la

autre.

19.

Paludamentum/a.
P .xUiiamcntum

32.

fte.

viande

II.

ils

fourni-

277.

des anciens.

Duris-

III.

1. 270.
rccherchoicnt

de

& de tous
ceux
Pnlope
& pour cela appell \av Pan.

qui
I.

270.

Pan

avoit

des cornes

Se des

reprfenpis de chvre,
humaine.
I.
avec
la forme

t pourtant
quelquefois
Z67.
differe
Pan/a
figurc:ilne
P.m fur les mdailles
de
allufion.

pas d'un
Panormc

Satyre.
I.270.
ou Paenne
de Panla,
Se fur les mdailles

I.

272,
I. 272.

par allufion.
me. I. 272.
dieu des
Pan

dans celles

de Panopolis

va avec
Chafleurs
I. 271. le mme
Hamadryades.
I.
quelques-uns.
271. 273.
Pan efl: le Mends
des Egyptiens.
Pan eft quelquefois
avec la forme
rentes

I. 271- Pan,
images.
nes & des pies de bouc.
I.
Pan
lutte
contre
Cupidon.
contre
& a le
Cupidon
Pan amoureux
de Syringe.
I.

Pan

fur

fa tte
Si.

les Dryades
que Silvain,

& les

une

a t-il
fe bat

deffous.

271.

271.

I.

jumeaux,

1. 37.
Pan} nom

ailleurs
avec

tuia.ux.

I. 258.

Gcans.

inventeur

Pans

ies

de la flute
le

flon

mmes

onjiflula.

les Faunes

de

les Satyres.

Panacca
Pananius
ilai'-do-c?
Diane

I. 2.61.

'ancratiaftes.

III.
les

Piwcratinm

Panda

ftes.

grandes

dcile.

II.

111.

2.70.

310.
les

Lu-

Luper-

fur
urne

V. 57.
fille
I. 2S4.
d'Efculape.
II. 63. frre de Phidias.
II. 4.
peintre.
la
nature
<bv<p(
diversifie
,inicnption
I.
)8.
d'Ephcfe.

Panathnes

271.

au-

plufeurs

teurs
que
P.m le plus ancien
des dieux
II.
Egyptiens.
ls
victimes.
II.
Pan
159.
on inftitua
Pan Lyce
en l'honneur
duquel
mme que
eft
le
percales.
II. 37. Pan Lyce
ce. II. 231.
Pan cil de la troupe
II.
183.
Bacchique.
Pan ador Mero.
II. 38L
Sur une
III.
122.
Pan
reprfenr
paioirc.
Pan
III.
Sans cornes
Sur une
227.
pierre.
ncrairc.

I.

I. 101.

fentiment

Se

I.2"8.

une
ci-

222.

294.
cinq

I. 409.

exercices

gymniques.

III.

roi d'Athnes

291.

par Vul-

eut

de

Mer-

9.
un

l'appelle

131.

53- 54Le Panthon

II.

les my-

dans

222.

Mincrvx.
& le Panthon
Rome
II. 48.
del mme ville,
font ronds.
Minerve

II. 52. $$.


de
Medica
Rome.
II. 52. avoir
de Nmes.
douze niches
pour
II.
II. Sz.
Statues.
ji. fa figure.
dieux.
1 1.
avoient
des Statues de plufieurs

Medka

de

SI.
Panthre

avec
atteles
toient

I. 234.
Bacchus.
des chars.
III.

271.
en honneur.
V. 6^.
fous un lit. V. 5.
Pantoufles
I. 211.
habile crivain.
Panyafis
II. 404.
des
Scythes.
Papacus
Jupiter
Surnom
de Venus.
I. 171.
Paphia
leurs armes.
IV.
2S.
Paphlagons
Romaine.
V. So.
tribu
Papia
II.
loi.
30.
Papia
III.70.
ferviteur

& buccinateur.
V. 82. 83.
public
Papias
de l'ame.
I. 192. Papillon
ivre qui
fymbole
Papillon,
vole fur les cendres
d'un mort,
de
i'ame.
I.
figure
193. V. 91.
l'ame
tourment
Signifie
Papillon
par Cupidon
I. 193.
tourment
par la Concnpifcence.
Romaine.
V.
80.
tribu
Papiria
Papirius

Prsetextatus
c'clt Attis.

Pappa
PapremisNome
neurs
divins

fonhiftoire.
I.

III.

28.

18o

d'Egypte

l'on

rendoit

des

hon.

II. 340.
l'Hippopotame.
s'en
en
tailoit
P~Ip~~rtss grande
quantit
qui
Egypte.
III.
351. livres & feuilles
enpapyrus
qui fe trouIII.
vent aujourd'hui.
352.
fervoit

faire des fouliers.


II. 342.
Papyrus
plante
&
biblos
Papyrus
Phyllra
long'
d'Egypte
appelle
tems en uiage pour crire.
III.
manire
de
fai351.
III.
re le papyrus.
351.
Papyrus
zi.

fur

I.

III.
Pannonie,fes
189.
Symboles.
Nertdc.
1. 71.
Panope
II.
Pantarcs
Elien athlte.
63.
I.
les
Panthes
387.
figures.
images
qui portent
de
I.
dieux
enfemble.
3S7.388.
fymboles
plufieurs
faites. I. 388. Panthe,
I.
i<>. II.
figure.
pourquoi
298.
de Rome
ou la Roronde
fa defcription.
Panthon
II. 53. a un fondement
folide qui
fous toute
rgne
ornemens.I
I.
l'tendue
du temple.
II. 53. fes autres

Papias.
eft le mme

populaire.

forme

I.24.

d'Epimethe.

lieu.

Pantomimes

des

lignifie

avec

Panthres

reprsent

peur

qui

222.

II.

III.

Panionion

Panthons

270.

aiant

I. 40 5.

le ferpent
ou avec le dragon
fleres de Bacchus.
II. 194. 195.
Paniers
V. 5 z.
gardez
par des oifeaux.
Panionies
fte. II.
222.

diffe-

I. loi.
Apollon.
il monI.
jouer de la flute.
101.

en bouc

Panier

des cor-

nom que Faune.


Grec,
I- 41. fa figure. I. 41.
Pan,
Agreus.
Pan amoureux
d'Echo.
I. 271.
Pan
fur un bouc.
Bacchus
mont
qui conduit
Pan en forme
I. 255.
d'Hcrme.
Pan

Ceryx.
des

Panthon
Panthon

ta divination

enfeione
tre aufl Apollon
Pan
fe transforme

II.

1. 24.
fille de Cecrops

Pandrofe

La

I.

en Lycie.
de Venus

femme

douze
tes

plufieurs

flute

frres

Arcas

Pan

fte.

felon

I. 170.
humaine

pourquoi
270.
I. 274. il
I.

par
aufl
de m-

271.

Syringe.

Pan

I<f7.
Pandies

Paniers.

222.

117.
de Junon.
I. Sf.
P;i
oifeau
lymbole
le
dieu
des
des
Se de
Pan
ChaTeurs
Bergers
les
I.
fentimens
fur
tous
Campagnards.
270. divers
ion originel.
& de Pnlope
270. fils de Mercure
Selon
Hrodote.
fils
de
felon
I. 270.
Pnlope
!;t

nom

III.
345.
Aflyriens.
de
flte.
Pandurie
I II. 343. Pollux
efpece
trois cordes
inftrument
l-mme.
II.
222.
Panhellenies
fte.
I. 53.
Panhellenius,
Jupiter.

31.

III.
III.

III.
cheval
du Cirque.
2S5.
armez

la
IV.
29.
Pamphyliens
Greque.
rent trente
vaifleaux
au roi Xerxs.
IV.
Pans,

llsi-Tmos

Pandure

Palumbus

Pimlx'otics

honor

cure
fur les images.
de Conftantin
le Grand.
forme

R A L

Pandarc

Pandore
cain.

frang.

IV.

N E

mis aux

la forme
Papyrut
vefiis
Paragauda
Paralus
a invent
IV. 240.
Parafcmon
les uns

des

buchers

bruloit

l'on

de fes feuilles.
III.
qu'toit-ce.
les vaiflaux

IV.

V.

207.

30.

longs

la marque
qui
diftinguoit
IV.
autres.
2^3.

les morts.

felon

Egefas.

les1 vaifleaux
Parafites

DES
Parafites
aux

minrtres
viandes

fubalternes

MATIERES.

Athnes
avoient
part
ils
toient
ancienIl.j.tf.

facrifiecs.
II. 6. leur
en honneur.
II. 6.
comment.

nement

des

office.

II. 6.

ce

nom

dgnra
de fon fynode.
Paraiue
V. 3.
prtre
d'Apollon
de
Bacchus.
I.
au
char
Parafol
140.
Parafol.
IV. 131. on ne fait s'il ne tenoit
pas fur
III.
tte.
257.
des
Tla&cTitfpoftes,
jambages
des adulteres,
Paratilmos
peine
246.
Taratus

cheval

P 'arafonium
61.

104.

Parcs

des

pour
crire
pour
cheval du
Cirque.

P ardus
Parfums

la

297.

III.

V.

319.
I I. 35o.

285^

207.
pour les bains.
III.
instrument
de
Pariambe,
mufique.
345.
Paris reprfent
afls.
III.
Si. Paris tenant
la pomme de difcorde.
III.
8 r.
fils
de
nomm
de
Paris
Priam
par Jupiter
juge
la beaut
des trois
delfes.
I. 174. le jugement
de
I.

tel avec

173.

.bateliers
des bas

fon
Parifot
bouclier.
y arme
Parme
de
50.
cienne
longue.
293.

tuent

IV.

un au-

IV.

petite
parme.
furnom
des

Thra-

hiiloirc

III.

inguliere.

50.

Mufes.

I.

191.
la Nuit.

I.

110.

frerede

I.

Lycaftus.

3*1.
I- 38.

les

fon

125.

ParthamaGris
vient
demander
Trajan
bli fur le throne
des rois Parthes.
III.
Parthcnope
mdaille.

reprfente
I. 392.

ce

Parthes,
thes

modes

des

leur

rois

qu'on

Medes.

militaire.

Parques

hiftoirc

d'tre
79.
croit

III.

retafur une

IV.

77.
32. les

27.
la guerre
du tympanon
de combattrc.IV.
96. leur maniere
gnal.IV.
Parthe
genoux
devant
une femme
figne
IV.
ctoire.
164.
fe fervoient

Parfi-

pour
80.81.
d'une

vi-

Parthes
faifoient
dchirer
leurs morts
& par les chiens.
V. 186". 187.
I. 409.
Partunda
deffe.
Pafchalius
fur les couronnes.
IV.
16 7.
de Minos
femme
amoureufe
Pafipha
reau.
I. 75.
I. 71.
Nercde.
Pafithe
une

des

Grces.

I.

promife
I. 363.
par Junon.
ou felon
d'autres
avoit
Pahthe,
Pifipha
dit
Ciceron.
de Lacedemone
ple auprs
I. 72.
Oceanide.
Pafithoc
Paflale
copes,

dieu

Tom.

175.

V.

frres
couper

faifoient.

III.

118.

tarte.

Mithras.

II.

ifi1.

III.

de

terre

II.

cuite.

II.

II.
Patere,

144.
145.
nom de
prtre
chef
des
Paterpatrtiis
la
36. afllftoit
pompe
il livra
C. Mancinus

Pateres

143.

liigulicres.

de la patere
11.419.
pris
ies fondions.
I.
Fcciales
ou proceflion.
III.
29-
aux

Numantins.

II.

3^*

II.

17.

IL

87.
dcfTe.
I.
III.

d'un

tau-

de

Diane

du

monc

88.
409.

112.

tre preferPauline
( Vibie ) porte un Abraxas
pour
ve de tout mauvais
dmon.
II. 368.
Paulus
le triomphe,
non fans peine t
imilius
obtint
des foldats.
IV.
158. fon triomphe
par la malice
de fes entans j
l mme. Paulus
/Emilius
perd deux
IV.
I6o*
l'un
l'autre
devant,
aprs le triomphe.
de grandes
tommes
d'or Se d'argent
au peuapporte
IV.

Romain.
161.
ple
II.
au Soleil,
comment.
Pavots
conviennent
503,
Pavots

vont

139.
116.

463.

avec

Cercs.

25.

58. 60.

I.
141.

148.

237.

262.

404.406'.
181.

1 3<r.

III.

5.

I1S3.

264.

284.

II.

164.

165-

207.

68. 83.
l'art militaire.

Paufanies

fte.

II.

208.

26o.

256.

255.

IV.

Paufanias.

194-

175.

J9<.

305. 342. 365. 387. 5y8.


81. 82. 107. ii<5\ 130.
61.
58.

49.
206.

187.

I. 83.
1. S 3. pourquoi.
io.
72. Sj.
115. 130. 134.

151.

173.
275.
a crit fur
V. 143. 159.

Paufanias

210.

2fi>

295.

210. 225.
IV.
11 6.
221.

224.

222.
III.

V, 52.
131.
reprlent.
facrifie
Bacchus.
II. 199.
qui
cueillent
des
III.
olives.
33.
qui
couleur
brune.
vtus
de
& pauvres

Payifnge
Payifan
Payifans

11L

ceux
initiez
aux
fan
propre
qui toient
de
Bacchus.
I.
my Itres
252.
Peau de chvre
ou de bouc,
de Bacchus.
fymbole
I. 233.
auxThracicns,
Peaux de renards
fervoient
de cafques
IV.

en maria-

Peaux

31.
de lion

fubalternes.

fur
IV.

un tem-

Peaux

de btes

I. 405.

Peaux

de chvres

III.
Cer-

voleurs
appellez
Hercule
la bourfe
qui

Mithriaques.
77.
III.
iS$.

257Peau de

Somne

& Achemon
veulent

Pateres

Payifans

par les oifeaux

Pafithe.,
ge au

peignoienc

146.
III.
143. 144.
148.
II. 142. Pate& fans manche.
res toujours
creufes.
II.
i'ateres.
II.
145.
142.
leurs diffrentes
formes.
II.
141.
& les fuivatne*.

Paufanias.

anciens

habit

Patellana
Pater
facrorum
ou
Patera
coupe
leur forme.
Pateres
Pateres
avec manche

Paventia,
S. Paulin.

enterre
Dicearchic.
I. 389Sirene,
Parthenope
fils
de
d'Atalante.
I. itfi.
&
Parthcnope,
Mclcagrc
ttes des rois Parthes
Parthes,
plufieurs
reprfentes.
III.
rois
avec
le fimple
diademe.
Parthes,
78.
roi Parthe.
III. 78. belle tte d'un
III. 78. rois des
Pannes
couronnez.
III.
ces
rois imitoient
78. 79.
les

qu'ils

122.

I. 409.
de
prtre

Aventin.

& Thoon
gants.
filles
de Jupiter
leurs
& de Themis
Parques,
noms
& leurs
fonctions.
V. 141.
elles chantent
au fon des Sirnes.
V. 143.
trinum
nuappclles
V.
msn fati.
79.
Agrius

Parrhafius,
la mme.

III.
plat.
deffe.

en

nom des myftercs


Patriques,
Patin
refut.
II.
(Charles)
du Cirque.
cheval
Patronus
Pav
de Mofaque
du temple

III.
de

fi les anciens

15.

38.

Pater,
17.
nom Mithliaque.
Paterculus
i^S( Vclieius
) IV.
III.
122.
Patina,
plat.
III.
190.
Fatras^ fon fymbole.
II.
des
Juifs.
Patriarches
354.

IV.

Varron.

50. Parme
Thracienne.

Parme
fon

III.

II.

flon

rond
IV.

45.

Carthage.
IV.
50.

fymbolc.
filles

de Tibcrc

I I 413.
I V. 38.

cabinet.

Metapontin

Parnaffides
fon
I'aros
Les Parques
Les

174.
du tems

rigent
reliefs.

M.

Parmcnifquc
II.
76.
Parmnla

I.

images.

la on ne fait

PatelLt,
23.

143.
livre.

III.
veflis
qu'toit-ce.
des Phniciens,
dieux
des navires.
I. 96.
proue

Pataqucs
fur
Pt

III.

Paris.
Parifiens

IV.
reprfente
Pafleur
ou Hermas,

Le

Patagiata

385.
IV.
19. 20.

chafler.
III.
fort ancien.

anciens

Parchemin

III.

Cirque.
I.
courte.

epe

PaiToire

III.
105.
portes.
ce que
c'toit.

du

"u

chatie.
I.
214.
215.
Paficri
Romain.
II.
79.
( Franois)
gentilhomme
III.
cheval
fameux
du
Pajferhius
282.285.
Cirque.
III.
Paf'oires
de cuifinc.
122. grande
& belle pailbirc
III.
122.

les

Pc tlis
Peculiaris

la tte

des

enfeignes

& des officiers

21

IV.
fur les cafques.
en rouge,
teintes

40.
fervoient

d'habit.

91.
inftrument
Auquel

III.
345de mufique.
V.
fervueur
d'Augufte.

I i i

84.

GENERALE

TABLE
III.
Cirque.
2S5.
I. 409. d'o vient ce nom. II I. 154.
def.
Pccunia,
une prtrefle
barbue
Pcdaficns
avoicnt
qui devenoit
il devoit
arriver
malheur.
II. 5.
quand
quelque
les
Grecs.
III.
chez
mfiho.
foulicrs
54.

Pnates

valet
de pied. V. 55.
le cafque de Minerve.
I. 141.
fils de Neptune
Pegafe
& de Mcdufe,
Medufe
fait lortir
gouttes
du fang de
I.
1
16".
ne. I. n.
ion hiltoire.

cap.
Penates

cheval

Pecitliaris

du

Tedifcquus
fur
Pcgafe

Pegafe

des

avec

Mufes

furnom

Pcgafulcs

fur une
Mufcs.

des

ou

ne

V.

dre. I. 318. parmi


Pnates
les maifons
gardent
5 16.
Penates
en habit
militaire.

des

218.

Pegcs

21p.

357.
258.
III.
258.
Bibliothques.
pegmata
V. ~6.
d'ivoire
trouv
dans une urne.
Peigne
Corfini.

de
de
la
Peintures
vigne
fefquc
l'Hypoge
Pcgmaia,

des

M.

V.51.
de Pcircfc.
III.

521.34s'
M.

154.

I.

47.

168.

158.

de

14S.

fon

V.
chapelle.
II. 258.

Pclafges.

V.

229.

i<S>

Peirelc

fainte

II. II.
279.
48- 131. 144.

138.
145.

177.

149.

148.

205.

fur

fentiment

291.

290.

la

de

l'agathe

154.
I.

59.
de Junon.
I. 53.
Jupiter.
VeL'.fgicus
ce que l'on croit
pour l'encens.
Pic 'qui fervoit
II. 140.
I. 173. image
de ces noces
fufPele
fes noces.
Pelai

pithete

gui,

pette.
Pele

173-

I.

II I. 318.
un homme
Pele

fille

de

IV.

'ufnge
Pclte
117.

les

& l'infan-

Hoplites

de

au triomphe

159.
de'. Efpagnols.

formes.

piufcurs

aux
bonne.

Pendants

d'oreilles

Pendants

d'oreilles

Pnates

Paulus

38. leur forme.


Amazone.
IV.
82.
IV.

26.

IV.

88.

IV.
52.
IV. 45. l'ufagedes
Amazones.
de la pelte. IV. So. 51. en ufage
IV.
de Narjx. pelte un lacnfice

petit bouclier.
31. So. forme
Numides.
IV.

iecrets,
Lares

Pnates
les autres

entre

ces

III.

en

pied

Pnates

dont
l'un
V.
in.
de

d'ambre
III.

52.
d'emeraudes.

aufli

portoient

d'l fis. II. 325.


d'or la ftatue

mere

les dieux
& Gnies,

dfenseurs.
fouvent

des

III.
Pcnnin

I.

& fouvent
324.

dieux

poflcflons
I.
324.

pris

les uns

324.
les
pales

pour

I. 316".

de la
Troicns
tranfportcz
par .Dardnnus
dans
laSamothrace.
I 3 24. comment
Phrygie
portez
en Italie.
I. 324. mis Lavinium
I. 325.
parEnce.
Samothracicns.
I. 525.
Peintes
j dieux
tont les dieux par lefquels
on refpire,
Pnates
JuI.
piter
Junon
5 Minerve.
324.

105.
le

Pan

flon

jaune,
52. en

bien

les

que

de la femme

d'un

Se l'autre

Jupiter,

reprfentoit

auteurs.

plufieurs

n^THitoWscy
mes.
IV.

dans

plufieurs

Pennin.
dieu
inftrument

I.

la

mme

ferrure.

II.

419.
de muilque.

I V.

345.

III.

294.
III.
exercices
les cinq
gymniques.
cinquante
vailcau
Pentecontore

joueurs.

Pcntathlum

221.

225.

291.
ra-

235.

II.
6ide pierre.
de
rames.
vaifleau
cinq
rangs
II. <?4qui rend l'ame.
c'eft
ou
un luftre
perfonifie,
forte

Pentelique
Pcntcrs
Pentcfile
Penttteris
III.
303.

fils d'Echion^
s tu par les

IV.

221.

cinq

ans.

parle mal de Bacchus


ou Bacchantes.
Menades

fon
I.

M5& aux

efpece
femmes.

de

furtout

fervoit

qui

aux

III.

hommes

Severe
37. l'Empereur
aux femmes
de le porter
la campagne,
permet
& non la ville.
III.
la
Penuie
ou phtLne
37.
mme
habit
de
chofe
III.
que l'Epheitridc.
14.
III.
14. 324.
campagne.
Pcnu les s'attachoient
III.
avec des boucles.
46.
Peoniens
le
Soleil
comme
un
reprfentoient
difque.
II.
403.
PtpUn
actions

Lares.

ferrures

Pentachorde
Pcntathles

Pen.the
hiftoirc

IV.

51.
les
Pnates,
pris trs fouvent
pour
font les dieux de la patrie.
I. 324.
dieux
des maifons
I.
particulires.
dieux des
ternels
dieux
originaires,
dieux

325.

de

325.

d'or.
Pendants
d'oreilles
de verre,
de perles
Orient
les hommes en
femmes.
III.
52.

Pcnula

d'Hippolyte
IV. 30.
Peltes
des
Indiens.
l'ufage
Pelte entre les mains d'un foldat
Hctrufque.
Pcltes des Thrrxiens.
IV. 29. des Numides.
Pelte,
IV.

I.
I.

armez

325.
I.

dans
le palais
un grand
appartement
I. 32e.
d'Augufte,
en ufage
& dans tentes
Pendants
d'oreilles
toujours
les nations.
III.
dpenfes
c
qu'on y
52.prodigieufes
faifoit.
III.
52.
III.
Pendants
d'oreilles
53.
par fuperftition.
portez
III.
rois
Parthes.
Pendants
d'oreilles
des
78.
III.
Pendants
d'oreilles
d'or des Carthaginois.
91.

i2<f.
Pnes

I. 409.
Niob.

tat mitoien
entre
Pcltaftes
terie lgre.
V.
117.
Pcltes
de Crcte
fur des chars
Peh.es
IV.

I. 324.

& les villes.

I. 303.
Pnates
avoient

Pnlope,

I. 107.
fa
mort
les
ThefFalicns
leurs
a
Pclopidas
couperent
& le crin des chevaux.
V. 14.
cheveux,
II. 222.
fte.
Pclopics
& Ocnomaiis
auteurs
des Hippodromes.
Pelops
III.
hiftoirc.
l
mme.
275fon combat
II.
62.
contre
Ocnomaiis.
Pclops
fait Venus une ftatuc
de Myrte
vivant
Se
Pelops,
I.
verdoiant,
170.
pour
epoufer
Hippodamie.
I.
flon
de
Niob.
pre
107.
Pelops
quelques-uns,
I. 23.
Pclore
fait par Orion.
promontoire
Ptlories
fre. II.
222.

,-Emilius.

en cgnerai

or-

270.

dcile.

Pelopia

du premier
Vcfia.
I.

la patrie.
I. 320.
metonymic
fignifient
les grands
les
bons
Penates
dieux
dieux
appellez
les dieux
I. 325.
puillans.
les grands
Penates
toient
dieux,
quelquefois
Jupi&c. I. 525. parmi
Pluton,
Vefta,
ter,
Neptune,
Aurele.
I. 326.
les dieux
Pnates
on mettoit
Marc
les
Pnates
ne font
flon
M. Aftori.
Cabires
point

Junon.
c Chiron.

dieux

mettoit

par

152.

Pellonia,

de

truie,

on

mdailles.
hiftoire.

Scnateur

174.
de Chiron.

difciple
on y facrifioit

l'ell.i
II.

une

1. 325.
fur les

Pnates

285.
chevalduCirqiic.IV.
I. 385.
des
fontaines.
Nymphes
forme.
III.
leur
machines,

Pegafus

des

quelquefois
eux

l'Hippocre-

lampe.
I. 110.

toient

P plum,
M.Perault.
Pcrdix

Alex.

voile o toient
grand
reprfentees
des Grecs
IV.
croit le triomphe
habit extrieur
des femmes.
III.
III.
cheval

152.
36.

235.
du

Cirque.

III.

2S5.
I. 345.
l'impudence.
des anciens.
III.
prives
117.
ont toujours
blm
les fpcctaclcs.
Les Peres
Peres des myftercs
dcMiihras,
appellez
Perdrix,
Perdrix

les belles

dfignoit

III.

253.
II.

lions.

17-

Pc'-fica

Pe-tunda
Trma
fon fymbole.
III.

dceffes.

I.

409.

19^.
le nom de Neocores.
prennent
Pergameniens
I. 149.
furnom
de Diane.
Perge,
le nom de Ncocores.
Pcrgens
II.
prennent
Pergame

II.
7-

7.

DES

MATIERES.

des

machines

fccnes.
III.
244.
Venus.
I.
fitrnom
de
Peribafa,
171.
Pericls
fut
le
des Athniens
qui prit des
premier
la folde.
IV. 4.
gens
Pericls
dtourne
la foudre
fur Anaxaqui tomboit
I.
inventa
les
fer.
IV.
mains de
34.
gorc,
251. ion
oraifon
des Athniens
morts

funbre
la louange
la guerre.
V. 17.
tlipciKToi

collier.

ni<Npp9ir torques
I. 107.
Du Perier.

III.

la

fignifie

3Tli%iY*vni*i*,
pifeines
la couronne
Perles

v l'entre
d'Ifis.
II.

chaulTure

Pero,

qui
de peaux

compole
chauflure

des

couvroit
de btes

pied.
tannes.

non

III.

Perrhcbe

Perruque
des rois

Parthes.

III.

47.

54.55.
III.
55.

I.

III.

Perruques

77-78.

III.

118.

fouvent
difoit-on
paroiflbit
un
des
fouliers
de Perfce
1 17II. 127.
de long.
IV. 67.
de Perfs.
pre
Perfe
donne
Pcrfe
roi de Macedoine

fon

IL
temple.
deux
coudes

dans
avoit

nement

ni

la-mwe.

II.

au foleil.
ni

ftatucs

Rhodiens

autels.

ils

n'avoienc

ILle

2~

le Soleil

ils adoroient

398.599.
Peries
reprlentcz
IL 402.
Les Peries adorent

403.

dans

des

393,

ancien-

leurs

&c le Feu.

les monumens

de

dieux.

II.

397.

Perfepole.

le foleil
& le feu.
fous
le
I. 367. adorent
Venus Celefle,
nom de Mila maniere
d'honorer
le
tra. 1. 384. ils ont introduit
eft
fuI.
Soleil dans des cavernes.
375. parce
qu'il
ils avoient
le ioleil
l-mme,
pour
jet aux clipfes.
leur habit militaire.
IV.
militaire.
IV.
94.
enfeigne
IV.
80. leurs armes felon Stra2.7. leur cavalerie.
bon.

Les

IV.

Perfes

Mithras

comme

travaux

30. leurs
l'arc
avoient

militaires.

fort

IV.

IV.

98.
67. faifoient
fe fervoient

117.

par

t tir & dchir


les chiens.
V. i86\.

Petfpe&ive
IV.iot.
Pertinax
poids

n'toit

par
leurs

ou

pefcheurs.

III.

Petafcs

34.

4S. 49.
batteleurs

Pctauriftaires

repre-

votaient.

qui

252.

les

niraoiov

Pres

III.252.
Petilicns
leur
Petit
( Samuel.
Pilentum.
rez,

Grecs

1S6.

c'toit

meme

la

Peterita

191.

l'enfer.

120.

Gaulois

IV.

ainfi

appclloicnt

III.

fymbole.
) III.

nom

Fctoritum

chofe

vhicula.

IV.

que

193.

do-

37.

41.

l-mme.

Petre
Petrone.

I. 72..
344. III.

Oceanide.
I. 3z1.

69.
Pctronius

Sabinus

58.
un

copie

I34.

des

V.

164.

livres

II,

Sibyllins.

les

oifeaux

funrailles.

obfcrvc

de

proie
V. 18e1.
les anciens.

I. 287.
Apianuscheval
du Cirque.
III.
Petnlans
confacr
Hercule.
II.
Peuplier
divinit
introduite
Peur
pavor
Hoftilius.
I. 344.
D. Pczron.
IL 424.
Petrus

Se

point
par
ou
IV.
107.
241.
toit
ignore.
une inclure
de liquide
tablit
du
Empereur,
onces
de deux livres
ou vingt quatre
cette

285.
129.
Rome

par

Tullus

III.
chaulTure
dlicate.
blanc
fe ferles prtres
Athniens
Se Alexandrins
58.dont
facrifices.
III.
elle
couvoient
aux
54. 55. 58.
vroit
tout le pied. IV.
de
cette
chauf55. images
fure.
III.
6 5.
V. 57.
rhscdimus
Anguftalis.
fils
de
Niob.
1. 107.
Phxdimus
de cuir

Phacafum

Phadms

cheval

Phaenna

une

du
des

III.

Cirque.
I
Grces.

285.
175.
&c de Clymene.

I. 121. ou
fils du Soleil
Phathon,
flon d'autres,fils
&c de l' Aurore.l. 12 1.
de Cephalc
l table
les
fa mort
&
l-mme.
Se
monumens
I. 122.
I. 122. fon corps
tombe
dans l'Eridan.
Phathontiades,

de Phathon.
1. 387.
en Larices
felon
d'au-

Nymphcs,furs
en peupliers.
ou

changes
tres. I. 122.
Phagefics
Phagon

grand.
IV.
118. 119.
efeadrons
quarrez.
IV. 69.
de la hache deux tranchans.
ordre
fils d'Amyntas
roi
Perfes
tuez par
d'Alexandre,
III.
100.
de Macedoine.
la
terre
& l'eau
aux
Perfes
demandoient
peuples
III.
100.
vouloicnt
ne
fe
marioient
fubjuguer.
qu'ils
de l'quinoxe
commencement
du printems.
qu'au
III.
n'toient
point enterrez
que leur cadavre
des

n'et

aux

29.

aux

des navires.
materiaux
IV. 209.
pour la conftru&ion
il fin men en triomphe
Paulus
IV.
iEmilius.
par
i 60.
I. 72.
Oceanide.
Pcrfes
I. 8z.
nom de Proierpine.
Pcrfephone
IL
fes monumens.
401.
Perfcpole
II.
nom
Perfs
Mithriaque.
17.
de leur ancienne
Pertes
donn
religion
fyflemc
pat
II.
rcrut.
un moderne
355. 396. ils immoloient
un cheval

aidoient

dauphins

III.
332.
Pefcheurs
la ligne
reprefentez.
III. 331.
ville de Phrygie.
I. 5.
de ce nom.
Pdnonte
origine
I. 13.
Pelle Rome duteras
de Marc-Aurelc.
I I. 24^.
Pet ador
IL 327.
les Egyptiens.
par
deilc.
Peta
I. 410.
bonnet
de Mercure.
I. 127.
Ptale
Ptale
I.
fingulicr.
131.

Petauriftcs

321.
205. IV. 249. V. 6y
tre
le pefcher
croit
fa fleur 6c
arbre
Perfea
qu'on
II. 278.
fort fruit fur la tte d'Ifis.
I. 144 14^. plufils de Jupiter
Perfe
& de Danaieurs
de Pcrfe
il coupe
la tte Mcd^fc.
images
I. 146'. 16^5. tue
I. 144.
dlivre
Andromede.
par
fon
Acrifius.
I.
146'
mgarde
grand
pre
Perle
avoit un temple
dans Chcmmis
en Egypte,
8c

Perle.

les

bonnet
des
Ptale,
voiageurs.
fentez.
III.
34.
M. Pcrau
fon cabinet.
III.

III.
58ruftique.
en
latin
III.
boucle,
fibitla.
46.
I.
28.
de
Janus.
patrie
du Surena
des Parthes.
III.
77.

Xlij'i

II.

temples.

325.
tout le

mefurc reprf
ente.
III.
52.
invente
le buf d'airain
Phalaris
Peryllus
pour
& y
eft enferm
le premier.
V. 243.
Pelcennius
mitravaille
rtablir
la difcip'ine
Niger
litaire.
IV. io<. 107.
de pefcher.
manires
III.
Pelche,
331.
plufieurs
Pefche
des Romains
aux filets Se la ligne.
III.
331.
Pefche
aux

de
mulets
de
La
tara
prs
l'tang
NimeSjO

53.

III.
27.
prtexte.
ont
extrieures
ds galleries
temples
qui
Pcripteres
II. 4?. bel ornement
tout autour.
II.
pour les villes.
me'a-o'; oii

ou

fte. II. zzz.


III.
i 18.
Argos.
IL 5.

Phagefipofies
mangeur.

prodigieux

de Junon
Phanisprtrefle
la plus eitime.
Macdonienne
Phalange
c'etoit
comme
une
des Grecs,
Phalange
117. nombre
IV.
forme.
Phalange

des
faifoit

tyran

43.1
Phallc
d'or,de
Phallc
lufpcndu
Phammaftries

Phalanges.

face

des

deux

par

deux

gros

attaque

dans
Phalangires
IV.
feize mille.
Phalaris

des

118.

IV.
brigade.
I V. 1 17. fa

118.

qui

Phalange
119.

l'oldats

IV.

l'arme

ctez.
IV.
de cavalerie.
au nombre

d'Antiochus

i 19.
IV.
de

122.
de

Syracufe,

fix vingt
au char
fte.

II.

coudes.

buf

fon

III.

de triomphe.
zi}.

d'airain.

308.
IV- 154.

V.

m"v*

A* B

L^m E

GENERALE

I. 3 2.
fils du Somne.
Phantafe
eft le manteau
des Grecs.
III.
*<#<
9.
Le Phare
mis
merveilles
entre
les
d'Alexandrie,
monde.
III.
174.
1.
de Junon.
PharyM
pithete
59.
tenoient
un
milieu
entre
Phafefes
vaifleaux
qui

du

les

1 V. zi6.
longs.
furnom
de Diane.
I. 151.
1 1 4.
nom de Cybele.

ronds

&lcs

Phafiana
Phaficnnc
Phavorhi.

III.
fauta

133.

fervation

des

inventrent
au roi

aftres
la cymbe.

la navigation.
IV.
251
pour
IV. 251.
fournirent
trois cens vaifleaux

277.
IV. 2S0.
de leur calomnie.
punis
en l'honneur
du
Phniciennes
danioient
en cercle
le
I.
120.
devant
Senat Romain.
Soleil
de l'ternit.
I.
Phcnix
raionnant,
parte pour fymbole
fou
fouvent
dans
l'antihiltoire
332.
reprefent
Phniciens

I. 400.
inflrument

quit.
Phnix,

de mufique.
Penula.
ftvoKtt ou fihiY*
veiez
I. 107.
Phera
fille de Niob.
I. 210.

Pherecyde.

dans

l'herecyde

III.

femme

fentee
Phcrula

de Battus

lene

Nemefis.

I.

nerve

I. 138.
Phidias
61

fait

II.
Phila

^4.
(urnom

fe

Je vent
felon
Phileus
cours

II.

223.

parce

roi

403.
de Lcda
305. fait
la ttatue

reprfente

par-

qu'elle

de Cyrene
reprune pierre.III.73.

de Jupiter
Olympien.
les Grces
& les Heures.

de terre.III.

II.

31s".
de peur
de plomb,
que
il
III.
etoit
54. 55.
pote
roi

d'Elide

par

le

d'Hercule.
I. 205.
roi de Macdoine
Philippe
fous le chevet
de fon lit.

Philiftis
Philogarus
Phillyre
Philocls
Philocore,
Philifcus,
ito<

Philon.
Philon
385.
Philon

nom

reine,
nom
eut

de

III.

cachoit
une phiole
II I. 1 37.
de
163. 164Philippes

fed'or
cui-

de monnoie ancienne
II. 2S.
fur une medaille.
III.
74.
d'un cheval
du Soleil.
I. 1 19.
I. 32.
Saturne
Chiron.

Archonte
cit

d'Athnes.
par

Clment

V.

26.

Bacchus.
pote
& prtre
III.
de certains
cavaliers.
II. 205. III.
115.
II.

383.

queftion

III.

I. 6 y
303.

s'il

I.

I I.

I. 119.
de chaflc.1

1 1. 3 20.

des

Druides.
I. 108.

II.

419.

2O y
le meurtrier

nom

d'un

chien

de

charte.

5*0.

I. 399.
quelques-uns,
pere de Scylla.
I.
144.
Phorcys
pere des Gorgonncs.
Phorcys
pere de Scylla. I. 399.
dieu marin
&: de Thoofc.
fils de Neptune
Phorcys
ou de la Mer & de la Terre
I. 70. fils du Pont
fou hiltoire.
I. 70.
felon

III.
de mufique.
345.
III.
34^.
233.
Phorone,felon
I.107.
pere de Niobc.
quelques-uns
I.
merede
Mercure
fcond.
1
16.
Phoronis
II. 223.
fte dans Plutarque.
Phofphories
I. 199.
Photius.
II.
Photius
dans fes Amphilochia.
28.
le
Soleil
ce nom fe
en
veut
dire
dp
langue
Copte
inflrument
I. 135. 13S.

II. 359. 363.


trouve
dans
les Abraxas.
Pbren &C Phrer dans les Abraxas.
IL 359.
Phronimus
Julius
) garde de la biblioteque
( Caius
de
V. 54.
Greque
l'Empereur.
la
nom
de chaife.
II 1-3 ZOGarde
d'un chien
Pi~rc~ra
avec l'aide
du roi Midas,
btirtent
un
Phrygiens,
I.

Cybele.
5.
temple
Les Phrygiens
de la maladie
& de la faim
affligez
conftilteiit
leur
ordonne
d'honorer
l'Oracle,
qui
comme une delTe. I. 5.
Cybele

phrygiens
a exift.

Soleil.
chien

d'Apollon.
oifeau
fervoit
table
ancienPhcenicoptere
qu'on
III.
nement.
117.
fon nom de Pholus.
Pholo,montagne
I.205.
qui prit
& eft enfeveli
Pholus
Hercule
meurt
loge
par Her-

Phrygiens
28.

301.

du

d'un

de la race

Phrygien,

Alexandrin.

de

de Byblos.

Chryfoftome.
otbone
tunique

portoient

cheval

nom

Phorminge
Phornute.

femelles

des
ne le renverft.
Athne.
III.
55.
fils d'Augias
tabli

Philippes
d'argent.
vre. III.
164.
forte
Philippes

S. Jean

5.
ou
la
o'jSof
Peur, divinife
par les Grecs qui larepide
lion. I. 344.
fentoient
avec une tte
III.
fon fymbole.
Phocea
19^.
un
homme
Diane
Phocens
bruloient
en holocauftc
II. 152.
laTaurique.
I. 254.
Phociens
opprimez
par des tyrans.
fa femme
toit habille.
III 36.
Phocion
comment
fiance

de
Idas.
I. ty.
Phb
Minerve,
prtrefle
I. 22.
lhbmerede
Latone.
I. 22.
Phb
fur des Titans.

Phorbas

Hequi
prefcntoit
une autre ftatue de Mi-

d'un

Phlegon,l'yr^f,nom
Phlionte
ville. II.

Phonex
III.

facrifoient

I. 171
par un tremblement

fit

nom

Phlegon

cule.

de Venus.

Philadelphie,
ruine
195.
Philemon
dans Athne.
Philetas

flon

III.
12.
ancien.
cit
Pline.
IV. 24o. 251.
Philoftephanus
par
II. 380.
P hiloftorge.
I. 25. 40.46'.
Philoitrate.
70. 96- 99. 229. 250. 328.
II.
329. 363. 403.404.
405.
135. 159. 2.16. 276".
403. III.
7. 54. 149'. 174. 280. IV.
191.
Philotimus
fon iiiaitre
fe brle
fur
fait heritier
pai:
(on bucher.
V. z4.
Phine
les Harpies.
I. 396.
puni par
nom d'un lieu dans le Nil. II.
Phiole
307.
Phioles
dans l'image
de Mithras.
I. 374

Phbus
I. 82.

croit,fur
Beger
I. 71.
I 306. (es defeendans

Phidias,
Sculpteur.
Ergane
defl'e.
I.
fit une ftatue
Phidias

II.

de

compagne

dix-huit
ttes de philofophes
t ouves
Philofophes
aux thermes
de Diocletien.
III..
209.
Les
Grecs
un manteau
Philosophes
portoient
apIII.
tribon'ion.
11.
pelle

Phoebitius
I. 300.

de Proferpine.
Pheiephatta
fte de Proferpine.
Phcrephatties
nom
de la Fortune
Phcrepole
roitle
fur
la tte. I. 309.
pole
ce que
Nerede.

345.

211.

Strabon.

nom

Pherctime

ion

125-

Philofophe

&c Syriens
Xerxs.
IV.

Phniciens

I.

Nyftimus.
hilloire.
I. 125.

leur habit,
Philosophes,
III.
uns
13. quelques
de lin. III.
13.

III.
fix pieds.
294.
cinquante
I
I.
de Jupiter.
Phegonce
pithete
258.
chofe
ou Phenole
la mme
Phelone
que
pcnula
flon
Suidas.
III.
14.
l'pheftride
II. 264.
*j'iy. prfage.
I. 126".
Les Phneates
honorent
Mercure
cinquime.
II.
de Cappadoce.
pierre tranfparcnte
56'.
Phengite
Phniciens
I. 173. pei& Syriens
adorent
Adonis.
fur la proue
des nagnent leurs dieux
Paraques
I. 96". leurs armes.IV.29.ils
l'obvires.
inventrent
Phayllus

fillede

Philonome,
Diane

phrygienne
I. 12.

prtre
leur
dans

de la mere
habit
l'arme

prtrefle

Rome.
I. 12.
armes.
& leurs
IV.

Idenne

militaire
d'Antiochus.
de la mere

IV.
Idenne

123.
Rome.

I. 107.
de Niob.
fille
I. 347.
Q>$o'm ou l'Envie
perfonifice.
Phthia

de Byzance.

III.

171.

PhyUx

DES
le Gardien

Phylax
520.

MATIERES.

d'un

nom

de chafTe.

chien

III.

ou la
I.
Hecat.
Phylax
gardienne
152.
roi
des Latins
de
Faune.
I 166.
Picus
pere
Picus
avec Janus.
1. 29.
fur un

boire.
III.
PIE
1^6.
pot
IV. 183.
Pied Romain
le
ntre.
plus petit que
Pied avec un ferpent prdellus.
II. 249.
Pied du trpied
de Delphes.
II. 136.1 3 7.
Pieds fous la tutelle
de Mercure.
II. 248.
Pieges
Pierides
Pierre

319.
Mufes.

des

d'Ethiopie
graves
jettes de

Pinn.
Pinns

leur

I.

un

couteau.

I I I. 22-?.
IV. 108.

prodigieux.
un combat.

main dans

V.

109.

Pierres

dont

fe fervoient

les Germains

comme

de mar-

teaux.
V. 199.
Pierres
troues
les larmes des
fepulcrales
pour que
rens
couler
fur les oflemens
des morts.
puiffent
4zPierres
fur les
III.
226.
prcieufes
bagues.
Pierre
V. 125.
deCortone.
Pierreries

pa.
V.

aux

fouliers
d'Ilis.
III.
58.
I. 351.
les
tu'aifiua. defe.
que
Grecs appellent
fes images
en efl lin ;)
6c fes fymboles
la Cigogne
de la Piet.
autres
&c
marques
fymboles
pourquoi
1. 352. defle
les facrinces.
fouvent
par
marque
I. 352.
par un temple.
dfigne
I. 352.
Piet XjCete ces
mots fe trouvent
fur des verres,
&
&
I.
vivez.
177.
buvel^
fignifient
Pietro
V.
di Stefano.
131.
Pietro

della

Pige,

Nymphe
ramier

Pigeon
Pigeon

Valle.

faint

Pignorius

156.
oifeaux,

des

des

chez

les Galles

III.

anciens.

III.

340.
314. 329.

310.

335.

char
quatre
Pilentum
ment aux femmes.
IV.
II.
32.

V.

68.

appelloit

IV.

roues
191.

il fervoit
ordinaire l'ufage
des Vcftalcs.

de bonnet,
fa forme.
III.
34. on le
efclaves.
III.
en
les mettre
34. pour
obtenue
les victoires
du
quelquefois
pour
III.
284.

Pileus,
II.

de bonnet

efpece

235.
qui marque
bonnet
ou

Pilier
Tlisiov
Pilum,
les

75.
qui

fe portoit

aux

Saturnales.

II. 277.
l'accroiflement
du Nil.
des Grecs.
IV. 33.
couvre-chef
reconnoitre
dans
IV. 22. malaif

javelot.
fclon
monumens.
IV.
63. fa forme
IV.
IV.
de deux
fortes.
63. il y en avoit
dieux.
I. 410.
Pilumnus
& Picumnus
i'in

emploie
V.

Pin

faire

pour

les

buchers

bruler

les morts.

21.

confacr

Cybele.
II.
Pan.
Pin emploie

la grande
I. 18. arbre
favori
mre.
l'arbre
favori
de Silvain.
I. 275.

1.8.

de
de

129.
la

pour

conftrucTtion

des liburnes.

IV.

210,

Pinacide,
Pinaria,
Pinariens
leur
Pinarius

III.
danfe.
311.
tribu
Romaine.
V.
d'Hercule,
prtres
hiftoire.
tmme.
( Aulus

Tom.

V.

I.

Pirene

fontaine.
fils de

en demi-lune
aux
fervoient

110.

leur

I.

Pirro

II.

37.

65.
IV.
6$.
de mer. IV.

convexe.
foldats

n.

fur.

Ligoriopeu
1-~
zyS. IV. 132.

II. 303= ==III. -J-. 132.


_-e"}

144.
-r

14?=
-T

I.
Pi fans Jupiter.
53.
II. 49. l'entre
Pifcines
aux temples.
des temples
II. 47.
Pifcines
maritimes
des Romains.
III.
332. pifcines
de Lucullus.
III.
332. dpentes
prodigieufes
qu'il
III.
y fit.
332. 333.
Pifcines
III.
dans la voliere
de Varron.
132.
De
hiftoire
IV.
la Pife ( Jofeph
fon
d'Orange.
)
170.

furnom

Piflius
Piftus

cheval

de

IV.
des perons.
felon quelques-uns.

ion

dcefle

II.

251.
I. 3830

28.

Sancus.

I.

du Cirque.
ifle. I. 24.

perfonific.
Pitho
Oceanide.

410.

III.

285.

II.

temple.
64.
I. 72.

210.

Pitho

Suad

ou

Pivert
manger
Remus
&c Romulus,
qui portoit
I. 294.
I. 294.
Pivert
la tutelle
fous
de Mars,
pourquoi.
forte
de
III.
ri
8.
Placenta
gteau.
Placida
la gmcieule
de Jiynon.
I. 57.
pithete
Places
du Cirque.
III.
278.
La

Plainte
fille de la Nuit.
I. 3^1.
II. 93.
Plan ancien
de Rome.
Les 7. Plantes
dans
les Mithriaqnes.
I. 381. 382.
Plantes
adores
II.
317.
par les Egyptiens.
ornemens
de pludeurs
maifons
de campaPlatanes
gne.
Platens

III.

124-

inventrent
I. 68. 178.

la rame

138. 139.
reconnoit

Plaufirum

ou
charrete
IV.
193.
II.
320.
156.

quatre.
Plaute.
I.

large.
33:. II.

264.

17. 134.
Plafonne
III.
Plats.

IV.
160.

251.
III.

311.

V.

143.
qu'une

Sibylle.

IL

27.

122.

V.

deux

fourgon
163.

91. 99. 234. V. 137.


I.
Silvanus
Conful.
Plautius
Silvanus
Plautius
./Elianus

III.

roues

2.6- ;8.

323.
ion hifloire

ou

61.67*

dans

une

12$.

I. 23.
Cotte de mefure.
V. 179.
Plethre
les
funerailles
Pleureufes
pour
s'appelloient
pr&feA*
les cheveux.
Ih mme.
V. 14. elles s'arrachoient
Pleiades

inftitution.

36.
IV.

II. 61.
dit Homere.
Jupiter,
Pirithoiis
d'autres
Deidamie
poufe
l'appellent
Hip
fille
I. 401.
va avec Me'cade Byftus.
podamie
j
I. ii. laifl en
le fanglier
gr contre
Calydonien.
enfer par Hercule.
I. 217.

infcription.

8r.

i<n
dans les
IV. 24.

122.

Platon.

Polybe.
63.

V.

IV.
fourchue
deux pointes
66.
Pique
reprfente.
les auteurs
en parlent
fort rarement
l mme.
ou haflaii
avoient
les premiers
Piquiers
fignes & les
IV.
la bataille
contre
Antiochus.
premiers
rangs

Pitho
ainfi.

P ilus
efpcce
donnoit
aux

III.

longues

Pithecufes,

II.

Medes.

fort

eft

aux proues
ajouta
une
des
Pifino,
Sirenes
II.
fes Annales,
Pifon,

117.
II.

Se fenf.

habile

Pignorius.
?.j6.
277.292.
33*- 339Pilaires
joueurs de pafle-paffe.
ceux
F 'itani
qui toient
qu'on

Cirque.
Pileus
des

IV.
piques
des Gaulois.
du tems de Theodofe.

petites
le fer

Piques
27'

de

221.

II,

libert

26.

Pife

13.
des noces.

port
viande
homme

Pigeons,

188.
I. 387.

177.

Ionidc.
facrific.
II.

le plus
II.
Cybele.

Pigeon

V.

210*

5.

plus
dont

Pirithoiis

Piet

IV.

IV.

Piques

III.

extraordinaire.
Pique
fort longues.
IV. 30.
Egyptiens
des Chalybes
n'toient
moins
que
pas
longues
des Macdoniens.
IV. 66. piques des Hetrul-

Piques
celles

Piques

le poil.

I. 209*'
rapport
par Strabon.
I. 26"4. III.
288*
274.
III.
du
286.
agitateur
Cirque.
chef des Dalmates
Se des Pannoniens,
ou lances des Romains
leur longueur

Piques
monumens.
des
piques

110.

comme

nombre

la'

arracher

ques.

qui coupoit

Pierres

Pindare.

III.

pourchafler.
furnom

174.
Pierres

Pincette
Pindare

filles

d'Atlas.

Kkk

Pleureufes

dans

Plcxauie

TABLE
~~t~
tombeau
Gaulois.
I. 72.

un

Oceanide.
oncle

Plexippe

de Meleagre,

GENERALE
Pluto"
Pluton

.1'
1 9 1

V.

Pluton

tu

I.

fon neveu.

par

fillelui

III.
108.
iojt
pour s'afleoir.
280. 333.
Pline.
I. 32. 40. 63. 156. 217.
233. 262.
28. 36. 53- 56 78. 84.
II.
365. 406.
13. 14. 25.
89. 90. 95. 9^.
109. 185. 236. 240. 267. 297. 306.
III438.
4. 7. 20. 52. 53. 61. 68.
314. 436. 437137- !38'
H793.
s;6. 107. 133.
134.
*54*58-

Pliant

160.

1^2.

173.

174.

218.

217.

215.

256-. 32<f. 330. 332.


54. 5<T. 6-j. 68. 79- 89- 90.

344168.

24<5-. Z52.
394.

200.

196".

2i2.

240.

235.

V.

4.

182.

205.

20.

199-

24.

121.

III.

96. 103. 178.


jeune.
ie jeune,
fa defcription
du Laurentin
fon de campagne.
III.
125.
le jeune.
V.
Pline
103.
132. 153.
IV.
II.
Il.
plocame
fculpteur.
femme

plocufe,

Gaulois.

d'Alduovorix

ancien

ches

IV.

197.
I.

prcieufcs.

III.

38.
ufage allez

efl: d'un

Pe?ma
III.

cfits.
I.

193-

60.

251.
Il.

14.

femme

tient

qui

deux

tor-

168.
25^.
166. & les fumantes.
Honor.
de
l'Empereur

livre

III.

ancien.

la libert
pour marquer
de Brutus.
I. 336.
Fauvel.
de M. l'Abb

Poignard
medaille

127.

249.

214.

215.

J4*

ainfi

Pluton

afls
de

Pluton

englouti

224-

I.

71
211.

2S3.

I I I.

312.
156;
146.

240.

231.

47.

48.

i^rj.
244.

des

V-

Bafilicmes.

72.

I. 78. images
c
Proferpine.
fingiieI. 78. 79. 80.
& vomi
Saturne.
I.
par fon pere

32.
Pluton
un fceptre,
affis auprs
de Cerbre.
portant
I. 77.
fon image
extraordinaire
Se fymbolique
de
Pluton
l'enlvement
de Proferpine.
I. 80.

Pluton
fur un char
enleve
Prochevaux
quatre
noms
de
ces
chevaux.
I.
ferpine,
-jC. 77.
Pluton
eft le Soleil
felon
I.
d'hiver,
Porphyre.
80.
fa tte fur les mdailles.
Pluton,
I. 82. fa fourche
ou

fon

infiniment
varie
un
dans
monument

Plmon

I. 82.

beaucoup.
parcourt

les

du

fignes
Z)
I. So. RI.
Zodiaque.
Pluton
fur la tte comme
porte le boilfeau
Serapis.
I. 77. le mme
I. 77.
que
Serapis.
Pluron
avec le trident.
I. 81.
Pluron
fils de Saturne.
I. 19. eut
troifime,
pour fon
les
ou felon d'autres
Se
enfers
partage
l'Efpagne
les rgions
Occidentales.
I. 76. differens
noms de
P luron

Hades
ou Uades
Dis
Orcnu
I. 76.
A t dormis
Pluton
t flon quelques-uns,
appelle

pater,

Diefpiter,
Tellumo.

I.

Poiflons

eftimez

Poiflbns

autour

Poitrail

du

appelle
r-

Summanni*

le

Souverain

des

IV.

28.

btes.

Manes.

chez

en

IV.

fur

III-

de Cers.
eft
de Trajan

deux.

118,

I. 85.
la peau

d'un

lion

IV.

114.
de
de peaux de lion. IV.
73.
peaux lion.
115. fait de la peau entire de d'un

111.329.
Poldo d'Albenas.
Ple

anciens.

les

de la tte

cheval

partage
Poitrail
fait

II.

le char

III.

116.

du convoi

88.

d'Alexandre

V.

le Grand.

27.

des

Polcmarquc
Palemon
Polcraon.

dans
II.

Poliade,
Polics

pithere
II.
fte-

Polien

IV.

Lacedemoniens.
III.

Athne.

4.

148.

257.

pithete

de

Minerve.

I.

223.
de Jupiter.

II.
II.

Polios,

138.
211.

214;

187.223.

pi thete d'Apollon.
V.
80.
tribu
Romaine.
ceux
foin
avoient
PollnBores
qui
Pollia,

les

prparer

6.

corps

de laver
lavoient

&
Se

de
oi-

morts.
V.
coient
les domeftiques
gnoient
corps morts
des Libitinaires.
V. 8.
Pollux
chez les Grecs
I. 295.
Polydeucs.
s'appelle
frere de Caitor.
I. 295.
les

Pollux
Pollux

411.

Pluton

6i.

des Chrtiens.
II.
comme
370.
fymbole
II.
adoPoiffons
un autel
347.
poiflons
Egyptien.
rez
II.
323.
par les Egyptiens.
II. 159.
Poiflbns
immolez
en certains
payis.
II.
Poiflons
en vnration
chez les Phniciens.
384^
II.
figure
384.
d'un poiffon.

232.237.241.

les Salles

a.

Poiflon

151.
272.

Saranges.
& d'os

IV.

une

de Flches.

323.440.
213.
178.

IV.

557.

St.

des

dans

acquife

fervi de pointes
qui avoient
V. 195. pointes
de fleches
ou de piques.
IV.
d'os
les halle& de pierre pour
64. pointes
les fleches,
trouves
de Pabardes
& pour
auprs
t is. IV,
68.
V. 245.
Poifon
II.
Poiflons fupplice.
352.
un obelifque.

IL
82.

286.

285.

99.

145.
229.

appelloit-on

avec

Pluton.

228.

58.

2ro.

300.

77'

115.

36.

367.

IV.

Poignards
Pointes
d'ivoire

164.

151.

341.

185.

220.

219.

2I-

23-

178.
Oceanide.

Pluro

69-

116.

207.

33.

281.

296".

102.

96".

95-

10.13.

Tintent
III.

218.

217.

32.

274.

150.

328.

161.

291.

15. 19.

161.

158.

31-

273.

290.

111.7.

136".

305.

159-

270.

28S.

69.

25.

Poignards.

245.

125.

273.

25.

IC9.

2S7.
441.

117.

255.

\6.

V.

294.

77.

254.

98.

236.

I.

d'une

Poignard

Plutarque.

res

de femme.

habit

354.
Plumbans

52.

"318. fils d'EfI. 403.


Daunia.
donn
Heione

i<?9-

Plumatile
La
Plume,

88.

So.
III.

II.

Delphes.
III.
Romains.

Poids

1S1.

5.

une

par
V.

de

Poids

pierres

V.

de Chiron.

exprime
allumes.

Potes

en

graveur

Pocfe

V.

trois

btiment
Tlholoy i pifx,ahM0} petit
244.
de char.
IV.
Ploxcnum
efpece
Plotarque

fa mai-

74.
rames.

223.
Romaine.

tribu

III.
tunica talaris.
3.
rb/)ipn$- yj\v
III.
dans les thtres.
lodium
238. de l'amphithcales Magiftrats.
III.
tre.
III.
255.
255. pour
& d'Italica,
Podium
de Nimes
des amphitheatres
III.
fort larges.
III.
262. du Cirque.
278.
Pole.
III.
122.
Polons.
III.
122.
123.
I. z7.
Pomes
des Salicns.

166.

Pline

II.

dilciplc
I.
un temple
284. avoit
culape.
nomm
Priam,
Podarcs
depuis
I.
Hercule.
208.
par

209.

120.

119.

fete.

fodalirius,

193.

264.

73.

35.

136.
Plynterics
Poblilia

236.

235.

le

251.

d'une

II.

Pluton

IV.

208.

rurJ.
I. 32.
Cyclopes.
l'ame ou l'ombre
reoit

leur

Pluton

225.

352.
191.

207.

250.

33.

224.

347169.

106.

246".

245.

5. 6.

140.

Pline

202.

223.

..1pc
des

les Gaulois
croioietit
tirer
de
399.400.
II. 413.
origine.
vidtime
le taureau.
II. 158.
avoitpour
en enfer.
V.
& Proferpine
leur tronc
135.

Pluton.

161.

49,

.rll"
1\r",fn'1p
le cafque
reut
avec Proferpine
I. 77.

Pollux,
ddiez.

& Helcnc
combat
les

fortis
contre

d'un

mme

uf.

Amycus,
Se le
Se les Hippodromes

Cirques
I. 297. Pollux

reoit

une toile

I. 295.
I. 29^.
tue.
lui toient
de Jupiter,

DES
une

c en demande
29 6. fa mort.

autre

MATIERES.
fon

pour

frre

I.

Caftor.

l mme.
II.

Pollux,
Pollux.

Chiron.
III.
318.
difciplcde
12.6.
III.
264.
35. 57. 144- 343. IV. 213.
270.
& d'Eube.
I. 70.
fils de Mercure
I. 64. 151- III.
107. IV. 50. 55. $6- $9. 60.

169.
Polybe.
63.

64.

98.

128.

246.

227.

Polybote

205,.

272.

crit

Polybe

130

161.

Athlte.

101.

toit

Polybe

un excellent

I. 297.

Pollux

fur

211.

clbre
lev

Polydcdte

militaire.

fculpteur.
Perle.
I.

chez

Polydcuc
IV.

IV.

Neptune.
I. 170.
I. 85.
146eft Pollux.

les Grecs

Oceanide.

Polvdore
Polyene.

217.218.

216

274.

l'art

geant
abym par
dans Athne.

Polycharme
Polyclete

220.

116.

V.

I.

,8-

I.

16.

Pomponius

Polynice

Pont

295.

130.

du

Cirque.
I. 87au jeu du

Nerede.

Polynme

victorieux

Polypete
Polyphe
me. I.

fille

de l'Occan

III.

mere
du

III.
320.
Pomitine
Stratonice
cre & un verger.

V.

Difque.
de Minerve

a
35.
quatri-

de

III.
28 6.
Cirque.
nom
d'un
chien
de

connoilie.
Pont

de

qu'on
IV.

dans

chafle.

un

les

fepul-

de

Bac-

myftcres
I. 233.
Cybele.
I. 2S4.
Efculapc.
fa victoire.
de Venus
marque

pin avec
la main

de

La pomme
I. 169de Cybele.
III.
Pommes
de pin aux facrifices
176.
II.
aux myfleres
de Bacchus.
194.
II. 166. 179- pommes
Pommes
de pin fur les autels.
II.
II.
de
facrifices.
167.
176. Cybele.
pin
157.
n'eft
dont l'antiquit
Pommeau
pas
d'pede
Scipion,
IV. 62.
certaine.
de Rome,
ou autel
douze milles
Pomonal
temple
I.
Pomone.
281en l'honneur
de

Calcula.

du

de bateaux

Philadclphc
ce qu'on a jamais
Romaine
procctlion
III.
ordre
de celte
29).
tout

victoire.
CT les fuivantes.
de Jupiter
Pompe
Pompes
Pompe
jours.
Pompes
Pompe
Pompe
Pompe
rient.
III.
Pompe
Pompe

d'Antiochus
richefles

Epide cette

Pont
Pont
Pont

pafTc
qui
lu. III.
302.
d'une
en mmoire
pompe.

III.

295.

mme.

II.

faite

138.
avec

des

triompha
lephans.
ou
( Sexte ) fes columbaria

IV.
fepulture

1 $5.
magnifi-

IV.

IV.

i%6.

183.
IV.
183.
ce
nom.
de

II.

nombre

ne fut

de

1S9.

Souverain

Pontifes

regloient

Pontifes
26".

quifacrifioient

Pontifes

&
majeurs
de Vulcain.

pas toujours

lifoit

les Veftalcs.
les crmonies.
II.
avoient
mineurs.
II. 13^.

leurs
II.

1S7.

191.

zo.

PontiFe

II.

le

30.

152.
II.

Harufpices.

20.

Pont i te

louverain

pompe
Pontifex

Romaine.

Pontife
& les
III.
297

Addxlmus
honneurs.

II.
20. avoitde
dignit.
grande
1 1 .20 il ne lui toit pas permis
de

grands
voir

des

l'op.i

tribu

gteaux

fonepitaphe.
l baignoit
Poppcc
ftes.
Populifugics

Porpax
Porpax
Tlo^n

V.

anciens.

des

Porphyrion
Porrea
Porfena
terre

III.

de Luface.

II.

157.

d'nelTe.

III.

20^.

117.

II.

411.
en homme
III.
1S9.
d'un chien de chaiie.I

peinte
nom
Vjijirt-.ffi.,
en hsinfibaLi.
J boucle

322.

285.
z~o'S.

80.

V. 33.
dans du hit
II. 254.

Porphyre.
I.77.
321
febc. I. 80. Porphyre.
303.

la

I. 410.

dcile.
dieu
rivire

Pontifes

223,
les facrifices.
pour

Romaine.

Popilie.-

viande

III.
Il

Cirque.
I.71.
IV. 161. III.

de

autres

20.

cheval
du
NeiLiVie.

clpcce

Popilia,

II.

moits.

corps

miniilre.

Poreivith

par Helagabalc.
I. 120.
I. 2.
dans les mdailles.
en forme
de Janus

fon
fix vafcs Myrrhins
rctour
d'Oapporta
III.
les
ddia

&c
138.
Jupiter
Capitolin.
Soleil

le pont

que

reprfentez.

fur le Rhin.

Milvius.
appelle
Fuxin
origine
Pont:fcs
Rome
leur

Porc

trois

Romains

Pont

Populonia
& des

des

de Jules-Ccfar
de Narfes.
IV.

Popana
en ma-

III.
autres
dieux.
308.
III.
leurs images.
298.
de Paulus
i,milius
dura
du triomphe
IV. 158.
d'I fis. II. 285. 28e.

du

un poit-

toit

Caligula

aux vailTcaux
devant
le combatIV
z.6z.
Ponts de bateaux
faits prompremenr.
IV. 20S.
Ponts
de muids
vuides
faits par les Romains.
IV- 190.
Pont
difice
merveilleux.
IV.
de Narni
1S3.

Tontif;x
Ponroporia

gnificeiice
ou
Pompe

de

190.
Ponts faits

II.

Pompe

le pont

pour

trois lieues de Nmes.


IV. 18 S. un des
beaux
monumens
de
la
plus
magnificence
Romaine. IV. 188.
fes melurcs
l mme.
ik fes arcades
fur le Danube.
IV. 1 85-n'ctoit
Pont de Trajan
pas tel
Dion
l'a
l rneme. la Colonne
dcria
que
Trajar.e
ne s'accorde
avec
IV.
186.
vepoint
(a description.
ritable
forme
de ce pont,
la mme.

Pontife

de Ptoleme

les Mu-

II. 153.
V. So.

Saint-Efprit
plus merveilleux
fur le Danube.
IV. iS<?

I. 282.
H.unadryade
mr Ovide.
appelle
I.
tient
une
faucille.
l
chien.
282.
avec un
des jardins.
I.
la mme, a foin
en jardiniere.
mme
la
recherchent
en
maria282. les dieux
champtres
I. 282. fes imaI.
2S2.
Vertumnus
la furprend.
ge.
fes
I.
avoit
282. Pomone.
prtres.
ges. l mme. elle

Pomonc
Pomone

181.
des Grecs.
III.
300. pompe
Pompes
1
1
13
00.
&
les [uivantes
phans.
la mm?.
pompe

2S6.

merveilleux
IV. 1S9.
ouvrage.
Brioude
a la plu, grande
arche qu'on
IV.
189. fa melure.
189.
IV.
iln'en
ce
183.
refit plus rien

IV.

prend
184.

Ponts
ou

fait un monument
V. 48.

de pin emploie
comme
dans ceux

28.

III.

Trajan
Pont
du Gard

285.

137.

Tolyphcmtis
agitateur
Polysbia
le trs-violent,

Mla.
Mu fa

tom-

III.

Cirque.
du Cirque.

afjra'cur
II. 251.
I. 405.
II.
306.
fes mdailles
renrfentenc

d'Alcantara,
de la vici'le

Ponr

139.

Iuftre.
cheval

leur

le pont
le
Rome
Fabricius
le
le
Sub-'r.ias
pont Ceftius
pont appelle
pont
du
le pont Triomphal
le pont ^lius.
IV.
Janicule
182.

I.72.

II.

agitatiuru

Pomponius
les. I. 113. V. 72.
dans Macrobe.
Pomponius

Pont

TSoKKi'iiv

chus
Pommes

Pompcius
Fufeinus
Mufclofus
Pompeius
Cn. Pompeius
Hylas.

Pomptina
j tribu
Ponts
de l'ancienne

III.

Pomme

Se domeftiques
54. les officiers
V. 54.
du Cirque.
III.
cheval
285.
PompeianitSi

Romaine.

140. 204.
III.
clbre.
348.
Polygnotc,
peintre
I. 404.
richemere
Mufe,
Polyhymnie
d'Orphe.
I. 112.
avec la Lyre ou le Barbiton.
ment
coffe.
1.

V.

que.
beau.

384.
gant

39r.
Il.

III.
402.
17.

II.320-

46.

Porphyre
12S. 154.

dans

Eu-

270.

2,

597veut

violer

proverbe
bner c<(fi
roi des Hctrufques
III.
cuite.
143.

Junon.
I. 38.
& por-eFra.
II. 1 6"4
(c fervoit
de vafs de

TABLE

GENERALE

l-r

de Junon.

T*

I. 54.
IV. 195.
par Trajan.
felon
Arrien.
Cochon

une des nourrices


Poffymna
Port d'Ancone
avec l'arc bti

/Y*

Potinadeefle.il

Port de Carthagc b
s'appelloit
PP
IV.
iW.
des galleries
& des
Port -d'Ortie
avoit des portiques
Claude.
IV.
fait
IV.
196.
greniers.
par l'Empereur
il
eft
Serlio.
IV. 295.
i
iy6. donn
hexagone
par le
fes mefures
l-mme.
Port
& mole
Pouzzol
bti
de
reprfente
par les

410.
Pchanfon.
V. 54;
Potione
ainfi
Potio
appelloit-on
inftitution.
II.
Potitiens
leur
37.
prtres d'Hercule,
leur hiftoire,
l mme.
fon excellent
livre
de
M.
d'Oxford
Porter
vque
II.
III.
100,
4. 206. 113.
l'Archeologie
greque.
IV.
V.
10.
5. 95. y6. 144. 204.
Poule
etoit facrifie.
II. 1 56.
III.
viandes
des anciens.
Poules
117.

reftaur
Grecs
Ports
s'appelloient

ne
Poulets
lorfqu'ils
un mauvais
augure.

Ports

munis

Ports

des

lc Pieux.
par Antonin
lelon
Cotones
Feftus.

de leves

IV.
IV.

184.
294..

de terre

de chaque ct. IV. 294.


IV.
& la maniere
de les conftruire.

anciens,
leurs fortifications

194.
Porta ( Jean-Baptifle)
Porta
Gadiritan,
Portes des anciens.

mme.

du Cirque
de Meft

Portes

209.
les colonnes

au nombre
en Cilicie.

III.

de douze.

III.
276.
de
en
177.
Nicopolis
Pola.
II I. 177. de Tra-

III.
de

Epire.
177. porte
III.
Dalmatie.
177. de Zaraen
janopk
en Thrace.
III.
i77.
Portes
donnoient
fur
la rue
s'ouvroient
en
qui
III.
dehors
dms les plus anciens
tems.
io<$.
Portes
Portes

d'airain
d'ivoire

Portes
Portes
veau

au temple
dcJupiterOlympien.II.63.
du
Palatin.
d'Apollon
II. 75.
temple
des Mithriaques
au nombre
de huit. I. 378.
de l'enfer.
V. 144.145. 146. prifes
dans le NouTeftamenr

les puiflances
des Tnbres.
pour
de l'enfer
les
font l'enchez
profanes
de Pluton.
V. 145. plusieurs
images

V. 14 5. Portes
tre au manoir
des

de l'enfer.

portes
Povte-maflue

V.

145.

\\6.

147.

I. 277.
pithete
de Priape.
Romains
avec
la
fur la
Porte-enseignes
peau de lion
IV. 16. 105.
tte.
nom
le Ravageur
d'un chien
de chaffe.
Tonhon
,~>
III.

320.

II.
n.
qui fert deux temples.
III.
du thtre
de Sagonte.
239.
rond
la
maifon
de
Pline.
II
I. 125.
de
Portique
V. 70.
Portrait
du mort deux fois dans la mme urne.
Portunus
ou Pormmnus
pris pour Neptune
par quelI. 76.
ques-uns.
Portique
Portique

felon

Tortumnus,
avoit un

quelques-uns
Rome. II.
temple
proue.
IV. 248.
hoxSoa
des foldats,d'eau
Pofca,
107.
Pofidonia

ftes

de Neptune.
fte. II. 223.
le Stocien
a crit

Pofidonies
Pofidonius
Il

le mme
que Neptune,
1 10. reprfent
fur une
Se de
II.

vinaigre.

IV.

militaire.

IV.

72.

fur

fait

l'art

Alexandre

le Grand

pour
une helepolc
les places.
IV. 143.
pour prendre
Pofiidoniens
font Neptuniens.
I. 69.
Poflume
aiant la tte viole facrifie
Hercule.II.i99.
Poftumus
Dictateur
fut
couhonor
d'une
( Aulus )
ronne d'or.
IV. iif8.
Poftumius
avoir
Dictateur
fit mourir
fon fils pour
combatu
avant que d'avoir
de fidele ferment
prt
lit.
IV. 7.
IL 13.
POt Samien.
d'homme.
Pot en forme
Pot

en forme

Potamides
Potence

I. 158.
I. 25*5.

de Baccant.

des

Nymphes
on

pcndoit

deux

Pouppes
mce.

IV.

II.

nit.

rleuves.

couve
fouhait.

Pothos

le

Potier

de Rome^rs

du

145.
prymna

les Grecs.

par

I V*4

au

grand

navire

fingulier.
immoles

III.

de

Ptole->

hofiia,
153.

victimes

on

lafolem-

Ccrs

immole

fur

difpute

aufl

192.

devant

devant
fa forme.
II.

plufieurs.

les

141.

IL
149.

i<J8.
III.
296.
Prfic&^z la
pompe
Romaine.

V.
116.
ce qu'elles
Prdfic,e
pleureufes
gages.
foient
aux funrailles.
V. 14. 16.
more, on dit cela de ceux qui faifoient
Fraficamm
blant

d'tre

faifem-

V.

affligez.
14.
les charmes.
III.
vers puiftans
contre
215*
cheval
du
III.
Z85.
Prdfidius
Cirque.
I. 53.
Prxftes
Jupiter.
fon hiftoirc.
III.
28. 1?.
Prxtextatus
( Papirius)
III.
Prata
Flaminia.
278.
Praxitle
& fa Diane.
1. 149.
Prafifcini

Praxitele

fait

Praxitele

l'une nue, l'autre


fit deux ftatues
de Venus,
I.
I. 1^7. fait une ftatue du bon Evenement.

vtue
315.
Prcindion

une

ftatue

de Flore.

I.

fois plus
dgr deux
les autres
dans les theatres.

que
Precinctions
des amphithtres.
des thcatres.
III
233.

280.

haut

Se

III.

239.

III.

256.

plus

large

prcinctions

l'amphitheatre
il y en avoit
quatre
III.
de Vefpafien.
156.
I II. 248. du thdu theatre
d'Alauna.
Prcinctions
tre de Pola. III.
247.
Prcinctions

Prefericule.

IV.

25.

fur des
61. 67. 225.
reprfentez
urnes.V.
affiftoit

la
III.
298.
desfurveillans,
pompe
avoit
foin
d'tablir
les poids.
Le prfet
de Rome
III.
168.
la pompe.
III.
Prfet
du prtoire,
affitloit
298.
la 'pompe Romaine.
Prfet
du trefor,
affiftoit
III.
Prefericules

298-

des flottes

Prema
Prenefte
Prnom

381?.
des arbres.

V.

14*?.

bois Efquilin.

140.

&

aux

IV.
219.

deie,prefidoit
II. 104.
avoit un temple
de la Fortune.
les
les
de tous
dans
familles.
particuliers

247.
220.
V.

des chofes.
IL
265. preau commencement
des
noms.
II.
des
chofes
&
265. difpvefages
fages
II.
tirez
en
ferens
265. prefages
parlant
prefages.
des
mots
&
des
aux Idoles.
noms.
IL 2-66. prefages
arbitraires.
II.
IL
2fTfT. prefas.es
z6y
prefages
II.
166.
d'Ulyffe.

Prefages

Prcfcns
Cens
Prefidens

III.

de Mifene.
III.
mariages.

de Ravenne

93-

Prefages
mer.

I.

anciennement
III.
tafle.
I. 184.

25.

II.

monument

truite
porca,
Il. 155.
vafe lacr
Prafericulum
140.
141. on en voit

Prefcrvatifs
ou

pouppes

Pracidanea
moiffons.

Prefages

24LX42.

n-/ri'!PiQi

c'toit

manger

253.
fon

Pouzzol,
Pracidanea

Prfet
Macdonien

pour l'Augure.
de navire
appelle

Pouppe

pas

Prfet

6.

Pofidonius

II.

214.

V.

I. 209.
d'Hercule.
de
devant,c
I II. 105. portes
portes de derriere.
II I. 105.
Porte
de Rome.
II I. 176. elle toit appelle
majeure
III.
LabicaneouEfquiline.
ij6.
Portes
d'Autun.
III.
177.
Portes

Poulets

vouloient

eniuite

des

Germains.

II.

407.
fuccs
des

l'heureux

pour
IV. 273.
275.
des Saturnales.
donnez
toient

par

II.

235.
Baflidiens

les

les pierres

fut

& les Marco


IL 368.
un i
premirement
Sec. III.
179.
Preffoir

d'Abraxas.

des jeux Olympiques


douze
deux,
aprs

expditions

de

Prcflbir

DES

III.
coudes.
3o4.
vingt-quatre
deux
fens.
II.
263.
2.64.
preftiges
Picitigespris
en
ivoient
dans le Chriftuniimc.
II.
paic des Gentils
extraordinaire.
la
mme.
264. preftige
III.
Preftigiateurs,
joueurs de
251.
pafle-pafle.
Prteurs
la
afliftoient
Romaine.
III.
pompe
297.
Prteurs

commandoient

tablie
1 rtexte
68- la prtexte

l'arme.

Rome

IV.

13.

Tullus

par
de

Hoftilius.

III.

III.

27. pourquoi
cfpece
toge.
ainfi.
III.
elle
fervoit
aux jeunes
s'appelloit-elle
27.
&

nobles
d'autres.
III.
III.
27. images.
27. 28.
nobles
la

les
Prtexte,
quittoientjeunes
quel ge
III.
la
virile.
28. c'toit
prendre
toge
27.
ils pour
au
de leur feizime
III.
commencement
anne.
28.
Prtoriens
reurs

cavaliers
dans

fe tenoient

les combats.

il y en a toujours
les prtres
3. quels croient
toient
-ils
prtres,
quels
ils fe prcparoient
comment
habit

de crmonie.

comment

des

Empe-

IV.

Prtres

leur

la droite

75.
eu dans

la vraie Eglife
II.
la loi.
avant
II. 3. 4.
chez
les Grecs.
II.
4.
au lacritice
toit
quel
II. 160. 161

Roprtres
en facri fiant J
fe voiloient
la
tte
quelquefois
II. 161.
des dieux du ciel diltinpourquoi.
prtres
Oponte.
II.
des dieux de l'enfer
guez de ceux
5.
Les Prtres
rendoient
de leur adminiftration.
compte
Prtres
mains

j.
avec

II.
Prtre
Prtres

lus Rome.

II.

rg.

la tte

toit
prdecefi'eur
Prtre
de Bacchus

tabli

en fa place.
te fes

on

qui

II. 44.
fouliers.

II.

197Prtres

Prtres
Ifis.

nourriflient
des perviers
comme
Egyptiens

II.
oifeaux
confacrez
zgo. ces prApollon.
toient
II.
Hierncobofcos.
appellez
290.
des Egyptiens
avant
le facrifice

jeunoient
II.

tte
un
343. prtres
rafe,
&
Egyptiens

autre

des

cheveux.

II.

& pr349. prtres


qui a
II.
d'Ifis.
286.
rc2S5.
prtres
Egyptiens
c
II.
346.
prlentez.
Prtre
d'une
extraordinaire.
IL 347.
Egyptien
figure
coutre
des
il a des cheveux
l'ulage
prtres
EgyII.
ptiens.
347.
trefles

Prtres
la
1 1. 342. fe rafoient
Egyptiens
fuperfHtieux.
tte & le corps.
II.
leurs ablu34z. vtus de lin
leurs
II.
immoloient
des
tions,
342.
privilges.
des
veaux
&
taureaux.
II. 343.
Pitre

deux

Apis.
qui prefente
gobelets
en
d'Ilis
crmonie
il porte une

Prtre

II.

334.
cruche.
II.

2S6.
Egyptiens

Egyptiens
II.
344".
Prtre
de Bacchus
II. 11.
Phocion.
Prtres

fouverains
de Perfe.

Prtres

fur
fe

une

table

myfterieufe.

touettoient
fon

Ii.

aprs

image.

II.

le
11.

341.
facrifice.
nomm

de Mithras
II.
401.

if^i~

II.

17. 18.

Rome.
II. 19. fouverain
privilges
de
la
defle
vtu de pourpre,
pitte
Syrienne
porIL
\6toit la tiare.
Prtres
immol
des
Carthaginois
pendus
pour avoir
enfans
II.
44t.
Prtres
anciens
Grecs fe trouvent
rarement
dans
les
anciens

Prtres
dans
Pitre,

II.
monumens.
11
leurs habits.
II. 39. 40. 41.
de Diane.
II. 41.
le grand
Picre
les Tauroboles
pour
une fofle. II. 171.
tes

Tom.

paroles

V.

S.

la toge Rome.
II. 19.
un gobelet.
1 1. 3 3 S'.
facrifioient
les pieds nuds.
quelquefois

portoient
qui tient

Prtre
Prrres
Prtre

ruftique.

Prtres
Prtres

d'Apis

42. 43.
au nombre
de cent.

qui immolent
d'Ifis
avoient

Prtres
Prtres

de

II.

i<?

II.

Cybele
I- 12.

II. 307.
II. 333.
II. 286.

un chevreuil.
la tte
il y en

rafe.
avoit

eunuques.
Prtres
de Cybele
des
portent
la poitrine.
I. 12. 13.
Prtres
de Pomone.
I. 282.

n'toient

qui

images

des

pas
fur

dieux

voilez de blanc.
I. 350,
defle,
au nombre
Prtres
aflftolent
la pompe
Romaine
de foixante
Curie.
III.
deux de chaque
297.
lin. III.
Prtres d'Ifis
& d'Anubis
vtusde
5.
V.
Prtre
un

la
manteau
225.
qui porte
greque.
Prtre
du Synode
V.
63.
d'Apollon.
Prtrefles
de leur adminiurationv
rcndoient
compte
Prtres

de

la

Foi

II.
5..
PretreiTe
de Cybele.
II.
12.177.
l'rtreffes
crmonies
dans leurs
d'Ifis,
prenoient
II. 336^.
forme
d'Ilis.
d'Ifis.
II. 286. prtrefles
de Sipylenc
ou la fille
Prnefle
toit la femme
Themiftocle.
Prtrefle

II.

la
de

12.
II.

de Vefta.

42.
Catane
des femmes
& de1I
I.
181.
II. 5.
de Cers.
vierges.
prtrefle
Prtrefle
de la grande
mre.
II. 12. 15. 16.
Prtrefle
de Bacchus.
IL
181.
II.
loi.
Prtrefle
voile qui facrifie
Minerve.
il dePrtrefle
des Pedafiens
barbue
devenoit
quand
Il. 5.
voit
arriver
malheur.
quelque
II. 5
Athnes.
Prtrefl
de Minerve
Poliade
IL 41.
Prtrefles
de Diane.
de Cers

I. 63'
reffemblent
de Vefta
aliltoit
de
Cers
greque

Prtrefles
Prtrefles

toient

Prtrefle
maine.

III.
297.
la noce Aldobrandine.

PretreiTe
Prtreffe
Priape
felon

voiles.

I.

Vefia.

la pompe

6v>
Ro-

III.
220.
I. 217.

de Junon
l'rgolique.
fils de Bacchus
& de Naade,

ou de Chione,
I. 276.
Venus.

fils d'Adonis
& de
d'autres
lev Lamplaque,
d'o il fut chafle
pourquoi.
I. 276. depuis
fort
honor
dans cette ville. I. 276.
le thyrfe.
I. 27^.
couronn
de
tient
Priape qui
faucilles.
L
avec
des
feuilles
de vigne.
l mme.

z~6.
dieu
Priape
prfent
Priape
Priape
Priape
Priape

Priape
meme.
Priape
avec

des jardins,
fouvent
en

les fait
Hernie.

re-

images

de

image.

Ik

I. 278.
I. 221.
& Hercule.
I.
260.
fans pis.

apprend
avec Cupidon
fans bras &

I. 260.
& fes myfteres.
I.
en petit enfant.
peint

des

I. 27^.

mme
danfer.

avec

fru&ifier.
1. 276.

la maflue
ttes

d'autres
I. 277.

d'ne.

autre

278.

I. 277.
I.
Ithyphalle.

fymboles.
appelle

*77-

leurs

Prtres,

Prtres

Prtres

Priape

Prtres
Prtres

Prtres

Prtrefles

voile.
II. 17S.
il y en avoit d'autres
de la grande
mere
outre
Galles.
II.
les
15.
Prtres
facrifians.
II. 40. leurs habits.
II. 40. 41. 42.
crmonies
en
lacrifiant.
II.
leurs
162.. ils faifoient
Janus.
II. 161.
une prire
Prtre
celui
de Diane
Aricine
tu fon
qui avoit

des
tres

avant

que

de

facrifier.

entre

Priape

161,

des

fur fa robe
replie.
I. 177.
I. 277.
Cupidon.

fruits

I.

27 5

porte-maflue.
appell
couronn
Priape
par
flau des voleurs.
I. 277.
Priape
IL 159.
fes
victimes.
Priape
de campagne.
III.
aux rhaifons
124. ijoi
Priape
aux
III.
219.
prfidoit
mariages.
Priape
I. 251.
furnom
de Diane.
Priapina
la Fievre.
II. 238.
Priere
II. 50. prire
Prieres
vers l'Orient
chez les Payens.
recommander
aux dieux
chofe.
IL
quelque
pour
152.

Priere
II.

portant

Pricres

IV.
de celui qui triomphoit.
dieux
avant
les
combats
aux

154. 157.
de mer. IV=
lu

28^5

GENERALE

I V. 15.
qui toient-ilsj.
Oceanidc.
I. 72.
du Cirque.
III.
286.
agitateur
Ta jeunefle.
III.
299.
II. 4.
Princes
& chefs facrifioient
les Grecs.
chez
Princes
des prtres
au nombre
Delphes.
de cinq
II.
5<
bon 3c principe
mauvais
toit
la thologie
rimiplli
Primne,
Ptimus
3
Prince
de

Principe
des Egyptiens.
bon
principe

II.

leurs

II.

272.
Ofiris
3c
Iiis
Egyptiens,
le mauvais
II.
Orus
&
272Typhon.
le fcond
de
milice.
IV.
10.
tenoient
forte
Principes
1 V. 122.
contre
Antiochus.
rang la bataille
Printems
un petit
reprfent
par une femme
& par
ou gnie.
I. 89. le printems
augaron
reprfent
trement.

I.

171.

fondions.

des

toit

un cabri
I. 242.
du
III.
2S6.
Prifcus,
agitateur
Cirque.
Priions
du Cirque,
III.
carcercs.
276.
Rome.
des prtres
I I. 19. 20.
Privilegcs
II.
Proarolics
fte
223.
chants.
III.
296.
troceleumatiCjues
Proccflon

de la mre Idenne
in procinilii
d'o
III.
19.

ProcinElm
parler.
Proconfuls
Les

tient

242.

commandoient

Proconfuls
V.

Procope.
Procule

fait

vient

l'arme.

levoient

I. 12.
cette

IV. 13.
de guerre

les gens

de

maniere

les

dans

6-

IV.

provinces.

Rome.

122.

en

Empereur

aux

jouant

checs.

III.

III.
Profcenium,
qu'toit-ce.
Ferento.
mum
du thtre
de
du thtre
III.
d'Alauna.

pithete
II.
fte.

Prologies
fils
Promethe,
22. 23. droba
fe doit

de Junon.

153.

213.

c d'Afie,
J apetus
le feu aux dieux
en

I.

Nymphe.
fens cela
quel

I. 22.

forma
l'homme
au mont
Caucafe,
I. 24.
aigle.

fon
o

il

hiftoire.
eft tourment

I.

Vrofce-

proscenium

24S.
mere de Diane

premire.

des

par
I. -j6. j~7$'
de rame
defeend
enleve,
fymbole
Proferpine
qui
aux enfers.
I. 81. 82.

I. 82. 84.
trois
faces eft Hecat.
152.
Proferpine
I.
Hecat.
88.
Proferpine
fe voit avec les fymboLibera,
Profrpine
appelle
les de Libera.
I. 82.
I. 79.
aux
Elyfiens.
champs
Proferpine
de la terre,
flon
eft la vertu des lemences
Proferpine
la Terre.
I. zo. apI. 80. prife
Porphyre.
pour
I.
Junon infernale.
76.
pelle
defcendu
dans
devint
d'Adonis
amoureufe
Proferpine
les enfers.
I. 82.
de fa mere.
I. 88.
aux myfteres
Proferpine
participoit
I.
82.
honore
en
ion
Sicile
apimage.
Proferpine
Sotira.
I. 8z.
Cor,
pelle
Perfephone,
Pherephatte,
fille de Jupiter
1. 32.
Proferpine
premier.
I. 82. 83. viole par fon
de
fille
Proferpine
Jupiter.
I. 82.
fous la figure
d'un dragon.
pre
II. 181.
Proferpine
qui tient un pavot.
noire.
II.
la vache
avoit
victime
pour
Proferpine

Promcthe

charg

de liens.

II.

Promethe

aux

64.
facrifices.
comment.

II.
trompe
Jupiter
154.
auteur
des
III.
Promcthe
bagues,
224.
il
l
un
la
roche
du
Caubague
fragment
de
porte
cafe
III.
214.
fur des lampes. V. 215. il forme l'homme.
Promethe
V. 215.
il eft attach
au mont Caucafe.
l mme.
Promethes
fte. II. 223.
toient-ils.

IV.

15.
qui
II. 80.
des temples.
dieu de la Luface.
II.
411.
I. 71.
Nerede.
pithete
I.

Pronubus
Properce
Properce.
Prophtes

III.
de mariage.
de Junon
qui prfidoit

213.220.
aux maria-

59.
de
bague
III.
215.
entremetteur

fer

que

le fianc

donnait

la

III.
de mariages.
213.
Bacchus
tes
cornes.
I.
par
invoque
24 j.
I- 252.
Il. 77. III.
139. V. 34.
II. 5. leurs fonctions.
de Delphes.
II. 74.

Prophte
Prophtie

de

Propherefle
258.
ProphetefTe

ange

II.

l'Archigalle.
de Dodone

313.
II.
brule

Delphes.
commandoient

Propreteurs
Ira fa & i oftvena.

II.

defles.

Pluton.

& pui fiance

V.

ct

en

52.
les Abraxas.

dans

II.
49.
temples.
I.
de
Junon.
pithete
V. 215.

Profymna

officiers

des

II.

59.

Empereurs.
I. 405.
70. 71. dieu

IV.

16.

dieu Egyptien.
marin.
I.
fon
hiftoire.
I. 71.
Prote,
II.
fte.
Protefilaes
223.
I. 405.
Protefilas
avoit
un temple
d'Abydos.
auprs
V. 1 3<T.
Protefilas
a t en enfer.
I I.
de gteaux
pour les facrifices.
!'rothymara,
efpece
Efculape.
II. 157.
157. offerts
Proto
I. 71.
Nerede.
I. 71.
Nerede.
Protomede
Prote

fte.
Protryges
Proue
de navire.
Proues

de navire

Proues

ornes

II.
IV.

223.
211.
IV.

rprfentes.
de chevaux
marins

proue

arme

212.

& de dauphins.
IV.
perons.

1 V.

IV.

253.

de plufieurs
au
navire
de Ptoleme.
proues
grand
trois perons.
IV.
291.
proues
Proues
fleur d'eau.
1 V 2<fi.
292.
deux

Rome
comme
honore
Providence
I. 339.
fa figure
& fes fymboles.
des
Provifions
foldats
Romains
qu'ils
IV.
bout
de leurs piques.
io6.
de mariages.
entremetteurs
Proxntes,
des Tauroboles.
fa defcription
Prudence,
III.
Prudence.
2.61.
IV.
II.
217.
Prufa

fort

Prufas
PrtGas

III.

fymbole.

une

213.

defic
au

portent
III.
II.

213.
171.

103.

196.
IV.

61.
pe
longue.
fort habit.
III.
de l'ifle de Co
prfet
mot grec fignifie
la pouppe
du navire.
fon

10."
I V.

214.

253.
par

les Beociens.

II.

Pllterion

inftrument

Pfamathe

Nerede.
btit

Pfimmitichus
de

par

fort

affife

aux

Prymna

256.
d'Anubis.

Pluton,

La

entremetteufe

Pronuba
Pronuba

139.
enleve

Proferpine
Proforaiel,
35?Proftylos

de

femme

Protagore.
Protecteurs

dlivre
I. 213. 24. allgopar Hercule.
rie au fujet de Promethe,
fur un mary reprfente
bre. I. 114.
fon image.
Il
Promethce
25. voyei^
I.
la planche.
avoit un autel

I.
dans
l'Acadmie
Arhenes.
25.
Promethe
II.
d'I
fis
flon
pre
quelques
uns.
274.

ges.
Tronubum
fiance.

2jo.

I. 229.
premier.
I. 295.
Diofcures
Anaces.
de l'en.
Pluton.
I. 76. images

enleve

Proferpine
lvement.

255.

de Bacchus

mere

Prolerpine

Proferpine
enfer.
V.

I. 60.

attach

par une
Promethe

Il.

confumes.

de

entendre.
Titan

Promethce

Prono,
Prono,

Ciceron,

234.

158.
hollies

hoftia

ligiA
Prodomi*

Promoti
Pronaos

mere

Proferpine

3 3<?Pro

24.

felon

Proferpine,
1. 147.

233.
III.

255.
Pme.
I. 410.

IV.

ij

I.
un

345.

71.
temple

pour

la

Confccration

II.

307.
armilla.
III.
bracelet,
avoient
un rang
Pfeudodipieres

d'Apis.
"Hm/sk

III.

de mufique.

50.
exterieude t, C'allcr*cs
1

DES
autour.

res tout

I I.

49.

MATIERES.
invent

Pfcudodiptcrc

par

IL 69. 117.
fauffes
III.
105.
Pfeudothyra
portes.
fon
hiftoire.
I.
devient
Pfych
1 S 5. & les fnivante<.
femme
de Cupidon.
I. iStf. fes noces
clbres
dans
le ciel. I. 151.
Hennogenc.

Ptdtarium,
Pulviuiir.

1.

feulement.

papillon

Pfych

Y Ame
vafes.

Pfyclrcres
Ptele

III.

305. 306".
I. 386.
de la flotte
gauche

Hamadryade.
Ptoleme
dfait
l'aile
& cil enfuite
trius,
Ptoleme
Philadclphe
rangs
Prolcme

de

rames.

vaincu
fit

IV.

Evergctes

320.

de DemeIV.
283.
a

vaili-calix

Les
Les

quarante

en habit

militaire.IV.

18.

Ptoleme
vaiifeaux

fit

des

furnomm
Philopator
Tryphon

de
rames
felon Philocinquante
rangs
IV.
ftephanus.
251.
Ptoleme
Soter fit des vaifeaux
quinze
de
rangs
rames.
IV.
251.
Ptoleme
fournit
du bois aux Rhodiens
pour la conftruion
des navires.
IV. 209.
Ptoleme
du

fils de

Lagus
d'Alexandre
fe paia

convoi

Ptolcme,cequi
34<?"
Ptoleme

va jufqu'en
le Grand.
entre lui

Syrie
V. 28.

&c Apclls.

Dionyfus,
Cornelia
Annia
ordonne
franchies
de venir faire l'anniverfaire
& d'y prendre
leur repas.
V. 169.

Publia

Tubhcus
Augiirum
res. V. 83.
Publicus
pontifickm
fcs. V. 83.
Publicus
de porticu
Publius

Marius

public

eft le ferviteur

public

OEtavia

kbibliotheca

Stephanus,fon
( Jul.

) rige

urne
un

devant
I. 345.

des
des

augu-r
Ponti-

Grca.

V.84.
& fon image.
V.
autel

&

nom d'une lsion.


IV. 12.
Puiica,
Romc.I.3
La Pudicit,
avoit des temples
deffe,
5 8I. 358.
en
&
Patricienne
populaire.
diftingue
La Pudicit,
le
eft une femme
fon image
qui porte
I.
fe
couvre
le
vifadoigt vers le vifage.
3 5 8. ou qui
I.
ge.
359.
de FauTuelU
les filles ou demoifelles
Fauftiniana
ftinc. II. 104.
III.
coup de poing.
combattans
292. ils
Pugiles
de
mettoient
une pierre
ou un globe
quelquefois
dans
le
III.
V.
292.
231.
plomb
poing.
III.
cheval
du
285.
Tugio
Cirque.
Pugiams

poignards.

Puifiances

&

IV.

355. >
Puiirances&
des Bafilidiens
& leurs noms.
Anges
II.
fort grand
II. 376. 377*
nombre.
369. 371.cn
Puits
du mont
des pauvres
de
Efquilin
fepulture
V. 29.
Rome.
Puits
dans la grande Pyramide.
V. 180.
ullat

turba.

Anges

des

61.

Bafilidiens.

II.

III.

25.
III.
veftis
25.
qu'toit-ce.
Pullatus
circulas.
III.
2.
III.
286.
Pullus,
cheval noirtre.
III.
235. 243.
pulpitrc
de la Scne.
du
thtre
de
Pola
Pulpitre
quatre
II
L
&
Frofcenium.
247. Pulpitre
Pullaia

Scne

du

thtre

le

285.

173.

III.
du

merveille

Pycnofi.y113.

de corbeaux,
III.
3^1.

285.
monde.

III.

feule

d'Egypte}la
V. 178.

la

des merveilles

171.

grande
faite

du monde

btie
Pyramide
par
la grande
Pyramide.
faite par Chcphren
roi

faite
pyramide
V. 179.
Mycerinus
fils
de Chephren.
de la grande flon Herodote.
mefures
Pyramides
de la fconde
V. i8.
179. mefures
pyramide.

par
V.
182.

ne compte

pas
qu'on
parce
V.
179.
Fort petite.
qu'elle
dans le champ
des Mumics.qui
Pyramide
trs-grande
acheve
fa
& les mefun'a jamais
t
defcription
res.
V. 184.
fur le Maufole
d'Artemife.
V. 120.
Pyramides
Rome.
V. 124. fcs ornemens,
de Ceftius
Pyramide
l mme.
de Vienne.
V. 133.
Pyramide
dans
les paniers
I.
caches
Bacchiques.
Pyramides
pyramide

eft

259.
Pyrechme

II. 2. 55,
Neptune.
dfait
I. 215.
par Hercule.
Il. 394.
des
Cappadocicns.
les Mages
d'enfer.
V.
fleuve
I37. 13S.
feu emploie
anciennement
faire

de
interprete
roi d'Eube

Pyrcthes
font
Pyriphlegethon

Pyrites
pierre
V. 194. 197une hache.
nom d'un cheval
Pyroeis
danfe.

Pyrrique,

Pyrro
Ligorio
breti.
I. 15.
Pyrrhus
Pyrrhus

du

Soleil.

L 119.

III.

296. par qui inventec.III.5u.


flon M.
foi
pas de bonne

n'eft

reprfent
amena
des

arm.

Fa-

IV.

17.
contre

lephans

les Romains.

IV.

119.
roi

Pyrrhus
IV.

d'Epire

laifa

un

livre

fur l'art

militaire.

US.

une Hcatombe
avoir
trou,
immole
pour
Pythagore
IL
v une demonftration
Gomtrique.
204.
une
de blanc
couronne
d'or
vtu
porte
Pythagore
III.
8c des braies.
13.
des fouliers
fes difciples
d'corce
donne
Pythagore
III 54.
d'arbre.

III.
zi6.
Pythagore.
I.
175.
peint les Graces.
Pythagore
Feu au milieu
de l'univers.
le
placent
Pythagoriciens
II.72.

dans

de

Boulangers

22.

III.

Cheopis.V.178.depenfe
la fconde
V.I79Pyramide
V. 179.
Troifime
d'Egypte.

Pythienne
Pythienne.
avance

Alait-

172.

Pyramides
qui refte.

Pyrcon
Jupiter

des

III.

105.
du Cirque.

d'Egypte,

d:

25S.

fe
attaquent
fervoient
chaffer,
pour
de corneilles
& d'aigles.
II. 223.

Pygmes

Pyramides

II.

d' Entrecolonne.
II.50.S0.
I I.
du tems de Vitruve.
Hercuie.
I. 212.

Pygmes

quatrime

36.
& af-

ion tombeau,

le ferviteur

toit

92. 93.
Fudcns
Severianns
Junon
I. 52.

au

III.
hiftoire.
fes affranchis

furnomm

du

d'perviers
ftes.
Pyles
III.
nu*
porte.
cheval
yraldus

2ji.

reprfent

cheval

P y enoftyle
forte
le rare Rome

lui-mme.

des

III.

qu'toit-ce.

Cirque.
II.
Archigaile.
I. 410.
I. 315.
Pitteal feribonii.
fves. II. 223.
Pyanes
fte. II. 223.
Pyanepfies

fur le dos des Centau-

3 7.
chien de chaffi.

d'un

de ce mot.

veftis

Turvurio
Puio Julianus
Puta delfe.

thtre

122.

lignification
III- ^7.

Purpurata

I.

nom

III.

tribu
Romaine.
V. 80.
Pupinia
C. Pupius
du corps
Firminus,
Rome. I. 6t.

195.

& Cupidon
reprfentez
192.
les Abraxas.
II.
Pfychdans
Pfych
res.

du

246". Pulpitre

polon.
L 99.

Pttlvinaria
P:dvimtm>

cette fable eft une moralit.


I. 151. fe trouve
Pfych,
I. 192.
fouvent
dans les monurnens.
Piych
reprfentc avec des ailes de
I. 192.
papillon.
fous la forme d'un
tourmente
Piych
papillon
par
les
I.
I.
comme
voile.
192.
193.
Cupidons.
peinte
un

de Pompe.
III.
na. III.
248.

fur le trpied.
fes prdictions
I.101.
puifoit
II. 255. fe mettoir fur le trpied.
H.25^,
II. te.
de Delphes
fonliiftoire.

Pythienne
fte.
Pythies

IL 223.

GENERALE

TABLE

leur defcription.
III.
jeux
274.
Pythiens
fait
mife
au fomroet
une
ctie
Pythis
quadrige
pour
de la pyramide
toit
fur
d'Anemile Maufole
qui
fe. V. 120.
Pythonica

furnom

Pythonife
cle. II.

d'Endor

R
Aban.
III.
XV
Racilie
Eutychie

I.

de Venus.
171.
il y a de la ralit

dans

fon

harhois.

QUades
leurs

trois

Quaarans,

des

parties

avec

chevaux

GermaniqucJcurs
IV. Se.
douze

de

III,

l'as.

155.

166.
de l'as fextantalis.
III.
158.
II. 325.
collier
de pierreries.
QiiaAribacium
du
III.2S&.
>jtadrigarii\tiomartes
Cirque.
Qjiadrans

) deniers
Se biges

Quxdrigati
Quadriges
III.

te-huit

III.
160. \6iainf appeliez.
la pompe
Romaine.
marchoient

Qladriges
Quadriges

III.

281.

III.

182.

Cirque.

Quadriges

n'toit
IV.
pas gnrale.
fous les ponts couvert
le combat
naval.
IV. 292.

251.

Qhadriremes

222.

Hapax
Raphal

contenoit

'rtariits

III.

151,

il

ij2.
du

du feftier.
la quatrime
partie
tenoit deux cyathcs
& demi.
III.

payis des
affiftoient

Sabins.
la

I.

IV.
Raves

49.

ou proceffion.
pompe
Qiiartumvirs
III.
298.
297.
III.
286'.
Quartus
agitateur du Cirque.
de
la nouvelle
Quenouille
laine
garnie
apporte
III.
218.
epoufe.
la
aHftoicnt
Que (leurs
Romaine.
III.
297.
pompe
avoit
un
Rome.II.no.
I. 410.
Qjties defle.
temple
urne o
les cendres.
Qjiictoriim
repofoir
repofoient
monnoie

appelle
cuivre.

quinaire
III.
iffo.

d'argent
parce
qu'il

Quincurix

les cinq

Qjtifidccimvirs
la pompe

pour
Romaine.

exemtes

d'tre

par

Quinquenmes.
Ion Pline.

Quinquer

de l'as.

parties
les chofes

prifes

d'un
cinq

III.

II.

173.
Veflalcs.
pour

livres

II.

Del

II.

de

29.
ap-

222.

Qmncjnemum
z~4.

I. 219.
Quintus
II. 420.
Siculus.
Quintus
fon fepulcre.
V. iig.
Verannius,
Quintus
tribu Romaine
de ce
Quir.
fignifie
^nirifia3la.
appelle
V. 80. o
nom.
tribu
Romaine.
V. 80.
Quirina,
II. 234.
ftes.
Quirinales
I. 410.
dieu
II.
le mme
que Romulus.
Quirinus
22.234.

Qiiiiis
6 4

Reines.
Remos

c'toit

qualitez.
II. 409.
fon teilamenc
S. Rmi
dete;-gere
res. IV. 275.
autour
Remparts
Remus
Jsenia

Repas

de l'Erebe
de prtres.
V. 170.
college
II.
IV.
QuinteCurce.
397.
94. 208.
III.
IV.
V. 4. 68.
Qiiintilien.
191 204.
10. 25.
forte
de
II. 232. qui faifoiciit
Quintiliens
Luperces.
un college.
II.
37.

I. ^3.
Jupiter.
vouloit
dire htifta

chez

les

Sabins.

I. 410.

IV.

aux

prlidoit

mme.
V. 30.

Repas

Gymniques.III.29t.

Quinquevhs

Quirinus

I IL 1 1 8.

II.

1 10.

V. 1 17.

III.
38.
5 qu'toit-ce.
du rex S acrificulus.
II.
femme
38.
la noce Aldobrandine.
III,
221.
II. 32$.
une couronne.

indiicuU
facroritm

des

IV.

vaifTeaux.

par allufion.
anciens.
III.

myfleres.II.S.

34. 41. 6 j. 87.


III.
3 30.
calTer les rames des adverfai-

pour Lemuria.
II. 23.
& Romulus
leurhiftoire.
famille
met fur
Romaine

Rhenes
des
Repas

III.

Calabcr.

14.

les anciens.

par

Regina
Reginafacromm
fignifie
Regnnm
chez lesArhcniens
Reine

Remuria

fe235. inventes
par Nefichthon
cinq
vaiffeaux
de rames.
IV.251.
rangs
294.
le cinq exercices

25.
12.

Ant. ) II. 420.


fte. II. 234.

fes

IV.

rions.

247.
de Mantines,eftimes

R (

Regilla

30.

Sibyllins.
de Minerve
II. 234.

II.
IV.

lgion.

pendant

cheval

Regifuge

filles

leurs

d'une

117.
IV.

de Proferpine.
V.52.
Rome.
Bedicuhis
dieu, avoit un temple
Redux
activement
& paffivement.
fignifie
cheval
du
III.
Regalis
Cirque.
285.

denier

15 5. \6.
affiftoient

facres
III.
297.

ou

Quinquatries

IV.

valoit

les livres
gardoient
fte
Quinquatrus
les Grecs
Panathnes.

Qmndecimvks
pelle

la moiti

nom

Romaine.

III.

coups

d'al-

Ravilement

V. 67.
Quinaire

tombeau

du Cirque.
III.
285.
5c
dans
les Abraxas.II.
Ange
359.
puiflance
du
III.
z86.
Mulio
Q^Rapidius
agitateur
Cirque.
cheval
du
III.
Raptor
Cirque.
285.
I.
Navius.
Rafoir
d'Accius
315.
Ravenne
& Mifene
toient
les ports
des Romains.

153Qyartinius

des anciens.

tribu

Ramniens

Quadrireme
par Ariitote
Qitadruffis

viande

Ramiers,
Hapax

Qu.a

un

coutume

269.
des

Rameurs

IV. 235. par qui invente.I


V.250.
flon Pline. IV. 2 5 1.
avoient
rangs de rames. IV.
quatre
un
buf.
III.
c'eft
154.
reprfente

ou

de long. IV.
253.
fils d'Hieron.
II. 350. 351.
IV. 269. cette
nus en ramant.

Rameurs
ler nus

d'lephans.
IV.
char quatre
chevaux.
190.
II.
fur
une
143.
patere.
triomphales

Quadriges

monument

un

coudes

Ramefts

295.
du

fait

& pour les n'eus. V. 49.


pour elle
de Luface.
II. 411.
Radcgaftdieu
les
Radeaux.c'toient
vailTeaux.IV.204.
plus anciens
les
Grecs.
IV.
204.
%iSia. par
appellez
Procureur
Rafler
D.
Gen.
de la Congr.
(
Philippe
)
II. 88. IV. I86".
de S. Maur
Rome.
III.
Ralla veftis
38.
qu'toit-ce.
larinvente
les
IV. 251. Rame
Rame
par
Copens.
meIV. 251. Rames
invente
par les Platens.
ge
calices
IV.
Rames
nes par un feul rameur.
243.
IV.
Rames
de trendans les batailles
navales.
275.

ora-

254.

nation

22.

26z.

I 354110. &

I. I2j)
fes mdailles
V. 72.

les fnivatites.
III.
ni
ce trois perfonnes.
102.
des funrailles.
V. 79.
les Hypoges
& dans
funbres
dans
pris
deux

Repas
maufoles.

V.

&
Rputation

Prfage

par
avoienr

Apellcs:
un

temple.

comment.
II.

Confeiller
au Parlement
Requelcine
en bas relief.
de Phathon
a
la
chute
jon,
aux brides
ne fe trouvent
fur
Les Refncs
point
IV.
lonne Trajane.
104.
III.
Retiaires
264. V. 231.
gladiateurs.
III.
Rets
319.
pour chaffer.
de

I.346,
127.
de DiI. 1 22.
la Co-

tabli
Rome
facrificuhis
aprs
qu'on
les Rois.
II. 37. appelle
Rex facrorum
chaff
mineur.
II.
37. 38.
pontife
II.
Rex facrorum234. 235.
Hercule
tirer de l'arc.
Rhadamanthe
apprend
Rex

197.
Rhadamanthe

les

169.

perfonifie

Repentance
M.

deux

juge

de l'enfer.

V. 136".

139.
Khammis.

eut
Se

II.

DS

MATIERES.

o toic une ftatuc


de haut. I. 301?.
de cette ftatue.
de Nemeis
pris

de i'Attique,
bourtj
de dix coudes

Rhamnus
Nemcfis,

nom

Rhamnufia

de
I.

un

Rhamnu.fi

Rome.

temple

II.

110.

Les

roi d'Egypte.
V. 178,
1.22.
Titans.
dite fille du Ciel &
I. 19. fille
la Terre,
par certains
Mythologues.
I. 5. fille
la Terre
& du Ciel
flon
Hefiode.
felon Orphe.
I. 5.
Protogone
I. 3. mre
Rhea
femme
de
Saturne.
Cybele,

Rhampfinims
Rhea
ioeur

de

des

Jupiter.
pour fauver
de fon pere
Saturne.
mre
de Remus&
Romulus

des mains

Jupiter
Rhea
Sylvia,
I.
ftoire.

lanterne.
125. II. 30. Veftale.

nom
char
roues. IV.
Rheda
Gaulois,
quatre
il alloit
ou mulets
huit ou dix chevaux

de

III.

fon Symbole.
fleuve,
merede
Phathon

Rhod

Les

191.
l

Romains

I.

mle

frappent

& la couvroient
nue
III.
l
19. comment,
III.
les
pour

toge.
loix

les

portoient

table,

s'afleioient

fort

215.
courtes.

la fin de la fjufqu'
III.
d'o
vint
la
109.
III.
109.
pour
manger.

guerre
Punique.
de fe coucher

coutume

manches
mariages.

quelmme.

110.

fon

ifle,
Oceanide.

Rhodia
Les

Rhodiens

I.

Rhodinum
Rhom

fymbole.
I. 72.

Romains

191.

III.

comme

leur

patron.
la cclocc.
IV.
251.
III.
liquide.
207.
nom d'un chien de chafTe. III.

parfum
la rigueur

III.
couvre-chef.
38.
on ne fait fi les anciens

de

efpece
de lit
III.
l'ufage.

107.
47.
de Marfeille
I I. 276.

V.
Rigaut.
M.
Rigord
M.
Rigord.

habile

284.
exhorter

cri
pour
Rippape
Ris o la Rife
Ri fus
dieu.
I. 410.
Robigus
an belier.
Hobius
fignifis
Roches

coupes

pour

un

avoit
II.

ont

79.
les grandes

eu

toit

le fcond

voies.

IV.

II.

S. 9.
II.
4.

d'un

chez les Grecs.


prtre
les affaires
qui regardoient
8. avoir icance l'Aropage.
II. 9.
aux myflercs
Eleufiniens.
II.
facres.
le f234.
235. toit

Roi
Athnes
jugeoit
les chofes facrees.
II.
II.

8.

cond

prfidoit
chofes
dans la magifirature

ces.

II.

Roi

des

Rois,

Rois

& chefs

prtre

de Perfe

Sparte
10. 11.

morts

de

V.
Rois

d'Egypte
D ace

captif.
la tiare

dont

Roi

facrifi-

79Roi des feftins


d'Armnie
Rois
Rois

des

Rois

d'Egypte

les

Grecs.

FAgarhe
Rois

chez

fur

devoirs
avoient

un throne.

II

402.
rcndoir.

leur

qu'on
leurs

dans

fepulcres

le

175.
III.
82.
eit

de forme
III.
III.
Parthes.

voii^
deuil
public

avoient

magnifique
( Jaques
de laiainte

extraordinaire.

II I.

120.
78.

leur

V.

178.
de
privez

coient
rgn
roiale.
V.
178&
fa
V.
diiertation
155.
)
Chapelle,
l mme.
mal

Ro?m

fur

des

diale.

Romaine
Romaines

IV.

Germains

qui

porte

une

couronne

ra-

113.

III.
efpece de balance.
de qualit
pouloien

Tam.

y%

i6<).
quelquefois

285-

defle dans
Minerve.

Romain

l'empire
I. 292.

comme

y
de

images
I. 293.

Cybele.

tue

Romulus

avec

Romulus

inftitue

leurs

II.

Romulus

36.
le mme

Romulus

tablit
cheval

Romulus
Korarii

chef

Acron,
Janus.

le donne

Romulus

foldats

toute,

des

du

tems

II.

121.

125.
I.

Ceniniens.

fon

39.

29.

Acca

du
230. fe fervit
tablit
les prtres
il inftitua
les
II.
24.

Larentia,

pour

douzime

II. 234.
IV. 14.
III.
28 y.
audeilus
des Accenfi.

que Quirinus.
les Tribuns.
du Cirque
ils toienr

IV.

If~.

loi pour

257Rofm.
II.
ou
Rojlra
phes,

prefque

les Equiria.
II.
IL
baron
145.
augurai.
II 18.
felon
Plutarque
IL 21. & les
Augures.

Flamines.

I5.

246'.

fur une mdaille.


inicription
tribu
Romaine.
V.
Sc.
cheval
III.
du Cirque.
2S5.
I.
comme
fiis
de
Mars.
regard
I. i2j.

Romulus

Xpjca

41.

parmi

286.

xtem

Rom nia
Romulus

fils.

& de Syrie emploioient


le cdre
d'Egypte
des
navires.
1
V.
209.
pour la conihuchon
la
hache
I.
Rois
de
Lydie
d'Hippolyre.
portoient

Roi

comme

de Seprime
Severe.
III.
Rome
embellie
& rebtie
III.
93.
d'Augufte.

Lituns
Rome.

79.
mort.

II I.

Cirque.
III.
Cirque.

tire d'une
I. 294. elle
triomphante,
peinture.
eft avec des foldats
&: des licteurs.
I. 294.
Rome
avec le cafque
recourb.
I. 293. depointu
&
vant le
la
louve.
I.
Ruminai
&
292. iur des
figuier
armes.
I. 293.
L
avec des moutons
& des chevres.
Rome
defl
& des oies. I. 293.
292. avec des cygnes
IV.
Rome,
defle,
rcprlente
dans un triomphe.
i<f2. tenant
la bride
des chevaux
d'un
triomphateur.
IV.
i/T3
Rome
avec le cafque.
II. 245.
reprfente
II.
avoit
des
Rome
defle
)<) 100.
temples.
& d'Hygica.
IL'
Rome
avoit un college
d'Efculape
44.
fon plan trouv
fur une pierre
fait du tems
Rome,

hiftoirc.

reprientez.

qui

lcpulrurc
le Roi

affis

fa fonction.

Parthes,

plufieurs

facrifioient

Romamis
Rome
honore

Romilia
qui
1 II.

labyrinthe.

Roi

aux

8.

princes

IL 4.
ou
Roi

& prfidoit

fur

Rome

127.

Arconte.

IV. r

vivans

des

du

czyiraterw
cheval
du

les images reffemblent


Rome.
I. 292. tourrele
fes fymboles.
I. 7. 294.

178.
d'Athnes
toit le nom

em-

272.
navires-

des

immoloient
anciennement
bchers
V. 24.
des morts.
ftes. I I. i 3 j
Rjmanenfia
f'~c-ra

II.

temple.

conftruction

IV.

les

II. 278.
antiquaire.
311. 314. 346.
rameurs.
IV.
271.

291.
les

tracer

en

la

22.

209.

Romanus

Rica,
Rideaux

Roi

le fapia

I.

Saturne.

Romains

320.

Roi

honoroient

ploient

le Soleil

regardent
inventrent

zo.

Le.

la

195.
mmorables.

la tte

leurs

III.
Romains

121.

Rhodes

M.

dans

alloient
de la

conde

quelques-uns.

ufa

17.

qui
IV.

quefois
Romains:

188.

felon

IV.

Romains

hi-

mme.
Rhin

les cheveux
courts.
portoient
leurs
travaux
militaires
Romains
IV.
98.

leurs

coups
de ha=
ches.
en hiver,
209. les Romains
campoient
&
l'hiver
fous
les
IV.
130.
paflbient
peaux.
Romains
de l'arme
de Sylla fe
chariots
des
moquent
faulx.
IV.

119. Romains
deux
portoient
pes
felon Jofeph.
IV. sa.

du

fon

de

pris

IV.

Romains

de
I. 31. fauve
I. 19.

fa iule

Jupiter

215.
des Grecs

la plupart

ges.
Romains

306.
a avoit

](
III.

affranchis.
Romains
ont

les

places

de

l'amphithtre.

III.

60.

perons
pour des

de navire
victoires

portez
navales.
M

dans
les
IV.
16 $.
m

triom-

TABLE
ou peron

Rojlnan
Roie
Roues

de navire
de Neraeils.

fymbole
de charrete
ancien

Roe
Rouleau

iupplice.
les mains

entre

comment

fait.

V." 79.
fans raions.

folides,
V.

GENERALE.

141.
d'un

V.

IV.

21 2.

223.

Snateur.

jeune

III.

28.

Rubenius
24.

ou

56.

58.

Rubigo
Rome.

Rubens

( Albert

V.

160.

154.

Rouille

la

IL

ou

III.

7.

22.

21.

avoit

la Nielle

un temple

mis

du monde.
I. 156. II.

veilles
Rufus.

Apollo
cheval

Kufus
Muma

III.
52.

&

entre

les

mer-

321.

III.

382.

199.

du

III.

Cirque.
286'.

vouloit

dire

286.

mamelle.

I.

228.

III.

359defle.
I.
Rumia,
ce
328.
vient
de Ruma
veut
dire
mamelle
elle
qui
les petits
enfans.
I. 32S.
avoit foin de faire tetter
I.

Rome.
292.
Ruminai,
figuier
Runcina
dtefle.
I. 410.
I. 410.
Rufina
defle.
Rufor
I.
dieu.
410.
qu'toit-ce.
Rumilia

Rumina
nom

Jtujfna
que.
Rufticelia

ou

&

rufpa
V. 74.

la

rofea

faction

fon

Cithers

V.
pitaphe.
Ion urne

du

rouge

Cir-

ntf.
une

Semis.
III.
S.
Signifie
Sabaoth
fur les Abraxas.
II.

Sabazienes

grande

Sabaziens
I. 82.

il.

223.
fils de

Sabazius,
lon d'autres
M.

230.
Sabbatini

155.
353.

Romaine.

V.

&

3^0.

les

pages

80.

Loix.

voie"^
myfteres

faifoit

l'on

entrer

flon

des ferpens

Orphe.
ou Bacchus

Jupiter
fils de Bacchus

( M.
6S.

Ant.

I.

) celebre

230.
mme.

III.

le fronton
II.
Si.

reprefente
d'Athnes.
leur guerre

Sabins
Sabins
Sabins

contre

I. 28.
I. 341.

des bracelets.
III.
portoient
50.
III.
du
286.
SabinuSj
agitateur
Cirque.
Sacerdoce
donn
Q^ Sammius
perptuel
II.
173.

bouclier.
grand
Sacrarium,
pris pour un temple,
II I. 46.
tion de ce mot.
Sacrificateur
des noces.
II un

fignific

hommes

Sacrificateurs,
Sacrificateur
Sacrifices

la tte
ont

II. 150.
aux
Sacrifices
Mi-

Hercule.

en

lignifica-

Eglife

dieux

terreftr.es

de btes

43.
au

Priipe.
Sacrifices

lampe.
Sclaris

paganifme.

quatre

pieds.

343.

Ifis. II.

301.
II
de cinq cens boucs.
207.
II. ifj.
de quatre
taureaux
parTiajan.
II.
de Narbonne
dcs plus nYiguLers.
187
facrifice
II. 168.
de Narbonne.
trange
II.
d'une
des

des Gaulois
412.
oie. II.

Perfcs.

d'un

Sagnri-iss
Sagaritis
Cybelc.
Sagars,

nombre

grand

324.
II. 393.

394. 395.
lucecs
des
pour l'heureux
expIV.
Sacrifices
de
mme

273.
la Tranquillit.
&
IV.
Tempres
l mme.
& A Pollux

Neptune
fur mer.

fur

Silvain

d'un

Priape.
I.
I. 277.
278.
le fiifoient

quelquefois
Sacrifice
d'un

221.

p.if

de l'oie

II.

une

ftatue

V.

la trc
coq
22.6.

y cheval du
de cuivre
Nymphe
I. j.
hache -

de Diane

d'Ephefe.

I. 274.
cochon.
d'un jeune
garon

barbare
Patras
ne jeune fille. I. 237.
Sacrifice
d'un bouc en l'honneur
Sacrifice

45.
veritable

& femmes.
II.
II.
voile.
40.

Grecs.

Sacrifice

IV.

de la vraie

aux

Sacrifices

Sacrifice

cafques

II.

Ida.

177.
fur le

aux
Apollon
273. Caflor
Sacrifice
reprfent
I. 15$.

Secundus.

II. 19.
loix Rome.
Sacerdoce
Sacerdus
fils de Genufius
Delus.
V. 90.
nation
avoient
des
Saces,
Scythique,
IV.
27.
pointe.

II.

d'hommes.

ditions

fes

S)

Sacrifice
autre

Sacrifices

Vacuna.

mont

II.
II. 199. Bacchus.
153. &
IL
201.
Silvain
ou

fuivantes
Priape.
Silvain.
II
zoo. de l'non
Priape.
IL 201.
d'un
taureau
Sacrifice
Etculape.
IL 201.
& d'un
la Sant.
II.
zo2.
bclier.
II.
202. Hygieaou
aux
Lares.
II.
202.
203.
203.
II.
la main.
Sacrifice
du pauvre
fait en baifant
156.
l'arrive
II. 168.
Sacrifice
de l'Empereur.
II. ]<f.
Sacrifice
d'un taureau
fait par Trajan.
IL
Sacrifices
un temple.
devant
109.
leur manire
ils
Sacrifice
des Egyptiens.
II. 343.
contre
les ttes,
& les
faifoient
des impications

Sacrifice
39.

de pin. II. \6-j.


un antre du
dans

IL 199.
Diane.
IL 192.
Sacrifice
d'Iphigenie
Sacrifice
IL
192.
Diane d'Ephefe.
IL
200.
Sacrifice
d'un cabri Bacchus

Sacrifice
Sacrifice

de Mi-

temple

les Romains.

la Vi&oire

appelaient

du

Grecs

bord de la mer. II. 164.


II. 179.'
Marins.
Sacrifices

ou aux dieux
Neptune
II.
aux dieux de la terre
& aux dieux
des enfers.
II.
180. 183.
154. Cers.
Sacrifices
o l'on ne bruloit
des Romains
que les
entrailles.
II. 154.
Sacrifices
Apollon.
II.
IL 185.
184. aux Mufes.
un temple
orne
non lnglant
Mercure,
devant
II.
d'Hermes
II. 190. Mars.
189.
190. qui on
II.
II.
Minerve.
offre
une tte de lion.
190.
II.
201.

Venus.
Minerve.
190. non fanglant

I.

41.

fur

les

II.
d'un
Hammon.
\-]6. facrifice
facrifice
Jupiter.
II.
autre
256.
fe
un prtre

faifoit
178.
Ops
par

II.

II.

Sacrifices

Sacrifice

nerve

152.

Jupiter
femelle

agneau
Jupiter.

Sacrifice

en entier

reprfente
& un manteau.

& chez les Ronations.


l-mme.
& chez les autres
II. 151.
& facrifices
particuliers.

de pommes
Cybele

176.
Sacrifice

f-

Romain.

antiquaire

dit

II. 15e".
perfonnes.
&
non
fanglans
fanglans.

chez

publics,

vendoient

I. 43. II.
femme
Sabine,
d'Hadrien,
elle porte
deux tuniques
Sabine

II.

les

tribu

mains.

&

qui y affiftoient,
II. ii.
des

fortes

II. 151.
Sacrifices
d'hommes

Sacrifice

avec

Rutilius
EpaphroditusV.
chauve-fouris.
9 3.

ruivantes.
Sabatina,

de deux

aflls.

172.
100. 320.

agitateur
roux. III.

anciennement

Vwts

Sacrifices

Sacrifice
I. 330.

I V. 133.

254
Rufus

positions
Sacrifices

Sacrifice

baguette

ceux

pour y aflifter.
felon la qualit

152.

110.

la

toient

qui

Sacrifices

ii.

III.
aux bagues.
225.
une
de
Ruche
dans
image
1'Efperancc.
Euie donatm
gladiateur
qui recevoit
III.
V.
101. 108.
la libert.
265.
fort
mile par quelques-uns
Jtuffinia
Rubis

17.

Sacrifices

z77.

de Bacchus.
autre

grand

I. 243.
facrifice

la tte
quelquefois
nue. III
33.
fait
Priape
reprfent
III.
Cirque.
285.
des MafTietcs.
IV.
d'Atris.
I. j.
amie

deux

tranchans.

IV.

8c d'u-

voile
fur

5
:>
une

59.
punie
30.

65%

par

DES
La

chez

MATIERES.

les anciens

fon

Sageie
perfonifie
image.
de la Sageie.
l mme.
I. 355. la chouette,
fymbole
la Sagcfle dans l'apothcofc
d'Homre
porte la main
fous

le

menton.

V.169.

III.
du Cirque.
Saguta
285.
mois
de
du
II. 244.
Novembre.
Sagittaire,
marque
Morviedro.
III.
Sagonte
aujourd'hui
237.
le
habit
militaire
faie,
venudesGauIes.III.31.
Sugiim
de manches
Rome
n'avoit
mais il en avoit
point
dans
les Gaules.
III.
ce que
3 I. le S arum eft,
la
mme
chofe
le
croient
plufieurs
que
pahtdamentum.
III. 31.
faie manches.
III.
Gulltcum,
toit
83. 84.il
Sagum
comment.
III.
IV.
36.
virgatitm
84.
cheval

Germanicum
les uns avec

Sagum
Saies,

dans

boucle.

des

faits

Pactyes

&des

de

Lufitaniens

Samnites

avec

III.

90.
en ufage chez les Carthaginois.
III.
91.
avec
Bacchus.
I. 242.
Saifons
de l'anne
reprientes
de
I.
&
reprfentes
petits garons.
par des femmes
les Latins
timles Grecs V*' par
89. appelles
par
fur
un
tombeau.
I.
89. volez.
pefiates
reprfentes
III.
305.
la pi.
Salamine
II. 6^.
ifle perfonifie.
1 53Salaminius
Jupiter.
@
Salaminus
nom d'un des Idens
I. 301.
Dactiles.
Saliens
chantoient
Se tous
Janus,
Lucetius,
Jupiter
les autres
dieux
hors Venus.
II. 34.
Saie

en

Saliens
Rome.
Saliens
bits.
Saliens

d'autres
villcs avant
tablis
que d'tre
I I. 33.
leurs hadanfoient
chantoient,
fautoient
II. 33. portoient
l mme. IV- 52.
les Avclha.
d'Albe,Saliens

rinales,
Salins

Antoniniens

Collines

Pavoriens

HevctdanuSy

QuiAgonales,
Palatins,
Palloriens
Salins
HadriuriaUs-

Aagijtalis,
I I. 34.
en figure.
II.
leur habit reprfent
Saliens,
II. 34. par
Saliens appellez
Eani & Jancs.
tuez. II.
33.
de Mars Gradivns.
II. 33.
Saliens
laurs filles exemtes
Saliens
les. II. 30.
Saliens dans
leurs pomes
I. 27.
des dieux.
Saliens

afllltoient

Saliens

d'Albc.V.

Salins Arcadien
Saliens.
II. 33.
Salle de Bacchus
Salles

& chambres
IV.
Ptolcme.

Salle

ronde

d'tre

ou proceffion.

lits. IV. 25:5.


le Thalamegue

dans

254.155.
de Nron,
de la mailon

qui

le
III.

quelques-uns

treize

infti-

Vefla-

pour

Janus

appellent

la pompe
102.
felon

prifes

4I.
qui

dieu
297.
les

vaiffeau

de

per-

III.
94ptuellement.
la volire
de Varton,
Salle manger
dans une ifle
III.133/
du champ
des Mumies
fa defSalle de la pyramide
V. 184.
& fes mekues.
cription
Venus.
IL 90.551.
de
Sallultia
furnom
l'embrafle
&
Salmace
amoureufe
d'Hermaphrodite
devient

un avec

lui.

I.

135.
de
Gallicn
III.
40.
Salonine,
reprfente.
bon
chez
les
Komains.I
V.g.
nom de
Salvius,
augure
les voiages.
vux
II.
Salvos
ire ,fcilvS redire
pour
femme

245.^
97.
I.IV.290.
SctT/ eft t'ompette
Sains
Hygiea.
iurunc
Sains
ou Hygiea
deie
nom
d'une
Saluraris
lgion.
Samaritain.
Sambuce

H.
inftmmcnt

lampe.
IV. 12.

V.

227.

demufique.

III.

345.

28.

forme.

dont

II.

166.

V. 231.
fefervoient
11. 437.

les Druides

a invent
les vaiffeaux
felon
Ctefias.:
Samyras
longs
IV. 240.
Sanchuniathon.
II. 383. n'a jamais exift.
II. 385
cheval
du
I
II.
Sanius,
Cirque.
285.
&
roi
des Sabins
Sancus
Sanctus
Sangus
qui fut
I. 410.
difi.
auffi
Piftius
s'appelloit
pris pour
Hercule
de
uns
Sabinus.,1.410.
par quelques
pre
Sancus

ou

toit

Sangus

le

mme

II.
un temple Rome.

la
mme
Sandales
peu prs
III.
60.

choie

Sandales

partie

laifloient

couvert.

III.

Sandaliarius

pied.

bonne

les

III.

&;

1-IdLLLS

110.
que
du

les

Crepidd.,

pied

d-

6$

nom d'Apollon.
de brancars
cfpcccs

Sand,ipiks
quatre
Sandalium
Sanglier

une

~1i45

que

avoir

gens de baffe
chauflure
qui
54.

I. 107.
fur lefquels
on
V.
11.
qualit.

portoit

ne

tout

couvroit

pas

le

55.

Erymanrhien
Calydonien

Sanglier
deur prodigieufe
attclez-.
Sangliers

I. 205.
pris par Hercule.
I. ic/i. grau-tu
par Melcagre.
I. 161.
de ce fanglier.
III.
des chars.
271.
tu.

III.

325.
III.
anciens.
117.
des Romains
militaire
anciennement.;

Sanglier

Calydonien
viande
des

Sanglier
Sanglier
figne
IV.
89.
fon temple.
Saneiss
Saon de Samorhrace,
II.
les Saliens.
33.
cit

III.

21 S.

felon

inftitua

quelques-uns,

IV. 240.
Pline.
les Romains
la conftrudtion
des
Sapin emploi
par
IV. 209.
navires.
V. Sr.
tribu Romaine.
Sapina
III.
mis aux bagues.
225.
Sapphirs,
I.
17S.
Sappho.
des habits
IV.
28.
Saranges
portoient
peinturez.
on
dit
votez. Serapis,
l'un on,
indiffremment
Sarapis
l'.mm.
les grandes
tombes
c'toient
qui avoiene
Sarcophages,
du corps
humain.
V. 20. 52. 57.
route l'tendue
de forme
ovale.
V. ^9.
Sarcophage
Scvere.
V. 9g
d'Alexandre
magnifique
Sarcophage
de
fur
fondateur
une
medaille.
Tatfe
Sardanapalc
III.
197.
par

ruine
de terre. III.
Sardes,
par un tremblement
III.
ion fymbole.
\y6.
I.
Sardefius
Jupiter.
53.
furnom
d'Hercule.
I. 228.
Sardicn
III.
mis
aux
Sardonyx,
bagues.
225.
IV. nS.c'toit
&
ton
Sarifle,
fa longueur
ufage.
IV.i
pique Macdonienne.
17. prodigieufement
gue,

incommode.

IV.

193.

une
lon-

6y

au
de Pau*
Sari fies Macdoniennes
portes
triomphe
IV.
lus /Emilius.
159.
leur
leur combat
extraordinaire,
"SanTutes
quipage
les
IV.
110.
armez
d'arc
Se d'pe,
contre
Romains.
fervoient
les Romains
l mme, d'autres
Sarmates
dans

3 54-

II.

leur

gladiateurs
iorte
d'herbes

Saphanus

inftitua

tournoit

des annales.

aux maladies
des beftiaux.
pour remdier
Samonicus
( Quintus
Bafilidien
Serenus
) Mdecin
le iert
d'A brafadabra
II.
les
maladies.
pour
guerir
377- 37.8tes fymboles.
III.
Samos,
19t.
Dieux
Samothracicns
les Penates.
I. 3z5:
font
Samuel
Petit.
II. 591.

de

attach

avoient

S amollis,

boucles.

peaux

de Junon.
I. 54.
II.
28.
Sibylle.
27.
Samiens
difent que Junon
eft ne chez eux.
I. 54."
Samiens
inventrent
les vaiffeaux

les
tranfporter
IV. 251.
chevaux.
Samiens

Tacite.

boucles

III.
46.
Saies des Cafpiens
&
btesIV. 28.
Le Saie des Efpagnols
une

I II. 83.
les autres
fans

nom

Samienne
Sartrienne.

val

la mme
bigarrez

guerre.
tk. couverts

1 V. 110.

iu.Sarmares

d'cailles

de

tous

chectes

fABL

GENERALE
1.

41-

habits
IV.
que leurs chevaux.
S 3. leurs
exactement
dcrits
V 83.
par Paufanias.I
lances & leurs
fl-es Sarmates
mettoient
leurs
metches des pointes
d'os au lieu de fer. I V.68. ils
roient ds dfenfes
devant les yeux de leurs chevaux,
comment.
IV.
m.
Sarmates
l'arme
des Romains.
dans
IV. 137. combattans.

IV.

Sarmates

34.
fe revoiraient
V. 128.

qui

Silvanus.
SrncHi
( P ompeo ) V. 131.
furnom
de Diane.
II.
Saronia,
Saronies
ftes. II. 224.

Plautius

par

rprimez

Sarpcdonia,
Sarrafins,leu'rs

IV

88. Sarrafins
Arabes
IV.
31.
Sarritor
dieu des Romains.

ils font vieux


ils
quand
I. 253. dans les compagnies
de
s'appellent
Bacchus
Se de Cupidon.
I. 2S3.
un autel flairir
Satyre
qui joue des deux fltes devant
I. 265.
boiant.
mle Se femelle.
I 263.
Satyres

224.
I. 208,

tu
Neptune
par Hercule.
I. 151.
furnom
de Diane.
armes
& leur manire
d'aller
Scenites.

cheval.

31. leurs

IV.

ar-

mes.

Sartap,
Safpires
Satoviel

des

ange
ftes.

Saturnales

I. 41 .

III.

pole.
leurs

Titan.

I. 22.

ou de
Vefla
fils du Ciel & de la Terre,
de
qui cH la mme. I. 19. il fait fon pere eunuque
de
d'autres
enfans.
I.
mari
n'et
19.
peur
qu'il
Rhea
fes enfans ds leur naiffance.
I. 19.
dvore

I. 3 1.
pre de Jupiter.
Saturne
vaincu
& dtrne
dans

fon

par Jupiter
I. 19. les enfans.
I. 20.
fymboliquement.
eft de plomb
dans les

61s. I. 19.
I. 19. fon

explique
l porte
Mithriaques. I. 378.
Saturne
chafl
de fon payis aborde
en Italie
reu
fhumainement
I. 26. rgne en Italie^
par Janus.
lon les Hiftoriens
6c quit.
Romains
avec juitice
I. 19. 22.
Felicir
de fes peuples.
honor
& par les CarthagiSaturne
par les Romains
I.

nois.

32;.
Saturne

on

Saturre

honor
leurs

fioient

le Lare

inhumanit
Saturne

appelle
cheval

felon

familier,

lui facrifioit
par les

la tte

I.

quelques-uns.
II.

dcouverte.

lui

Carthaginois
qui
enfans en grand
nombre.
II.440.
fans
l mme.
exemple.
le Vieillard.
II. 441.

161.
facri441,

Saumaife.

& Faunes
fouvent fur le thtre.
Satyres
paroifloient
I. z6j.
fouvent
en la compafils des Naades.
l.igi.
Satyres
f. 262.
differens
des Faugnie de Bacchus.
en quoi
nes. I. z6i.
en quoi differens
des Silenes.I.ztfi.ibuSatyres
Satyre
Satyre
Satyre
Satyres
Satyres

Bacchus
jeunes

I. 236.
la danfe.

propres

I. 2<T2-

deux cabris.
I. 262.
fur l'ne.
I. 240.

jeune qui porte


foutient
Silene
un grand
qui porte
I. 262.
de Pline.

portent
Satyre
qui porte
autel.
I. 262.
Satvre

ivre.

vaiffeauquarr.

I. 257.
paftoral.
un panier
&
de fruit

1.263.

un bton

fingulierdonn
il a des
Davejan

II.

S avot.

III.

Saurus

tu

cette
cornes

fur un jeune

avec
Scabilla
III.

Abbayie
par
de blier f non

montre

un

M. l'Abb
de bouc

ou

III.

174.
166V

375.
V.

garon.

V.

lampe.

fingcs.

336.3JI.V.73.

213.

294.
inftrument

Crupezia

272.
dont

on

dont

on

avec

jouoit

jouoit
le piecV

346.
I.

II.

245.

V 65.
cheville
Sccdmits
mes. IV. zi6.
Scamon

2aj

I.

le pied.
I. 253.
inftrument

Scali^er.

Scantius

14. 25. 30.203.

Hercule.

par
III.

Sauteurs.

dans

Julianus,
III.
berceau.
tribu

Scaurus
Rome

tenoitla

fon

rame.

IV.

235.

234.
265.

S cal-

80.

eftim

fils
&

227.

I. 168urne.
V. 8<f.
V.

V. 209.
de poilfon

beau

223.

67.

Romaine.

forte

Scants
118.

IV.

283.

Athne.

Scardeonius.

III.

du Cirque.
III.
Saturus
285.
Pans
Se
fembla}
Faunes
Silv
ains
Satyres,
quoique
toient
le
dais
culte
ordinaire.
bles,
diftinguez
I. 267. fou vent confondus.
I. 161.
I.
Sicinniftes.
26S.
Satyres
appeliez

tiennent

dans

303.
302.
un Abraxas.
II.
III.

un ours. V. 4.
qui fe bat contre
une
dans
dvotion.
V. 227.
grande
d'un
outre
de
vin
fur
une
charg

Satyre
222.

22.

toic

un mafque
califourchon

Satyre

Scaptia

Saturne

dore.

monte

Scabilla

le Tartare.

image
Saturne

lampe

Satyre

une

V. 223.
affis qui fert de lampe.
Satyre
dont les habitans
des
Satyride
ifle
paroiflent
I.262.
danfcurs.
III.
296.
Satyriques,
Saumaife
Guenebauld.
II. 429.
tromp
par

Saturne

prcipit

portant
portant
qui tient

Satyres

Saturne

Samrnia

262.

I. 33.
de Jupiter
enfant.
d'or. III.
des couronnes

auprs

Satyre

365.

Sacurnia,
Saturnien

fervoient

I.

jeunes.
Silcncs.

213.

II.

au mois

Saturnalitia

Satyres
Satyres

29.

Bafilidiens.
IL 235.

I. 19. les matres


de Dcembre.
leurs valets. I. zo. III.
128II. 235.
Saturnales.
prefens
des
l'Italie.
I. 20.
ainfi appelloit-on
I. z6.
du
forterefle
Janicule.
prs
nom donn au mont Capitolin.
I. 20.

Saturnales

peints

Satyres

122.
armes. IV.

-T

comme
les autres.
avec
Hercule.
Satyre

Satyre

fils de

Sarpedon

I. 263.
I. 222.
I. 263.
vieux
Satyre
qui facrifie.
I. 168. auchar
de Venus.
le
Satyre
qui marche
aprs
tre qui tient un oiieau.
I. 252. autre
tient
une
qui
torche.
I.
259.
d'un beau deflein
Rome.
I. 263. il porte un
Satyre
de
&
de
I. 26^.
panier
plein
pampres
grappes.
un panier
de raifins.
I. 242.
Satyre qui porte

aufi-oien

de Sylla
une
maifon

chez

les

btit

un

des

anciens.

IIL-

amphitheatre

plus

magnifiques.,

93-

fon theatre.
Scaurus
III.
234.
III.
III.
Sccne du thtre.
243. qu'toic-ce.
243.
trois icenes
la tragique
la coil y avoit
Scene
III.
d'a& la fatyrique.
235. reprlntes
mique
l mme, les ornemens
de chacune.
le .Sei'ho
prs
III.
Scene

244.
deux

tages

Scne

du

de Pola.
du thtre
theatre
de Ferento.

magnifique
V. 63.
du fynode
d'Apollon.
Sceniques
I. 300.
dans
Strabon.
Scepfius
de ceux qui triomphoient.
d'ivoir
Sceptre
fa main.
IV. 23.
brle
Scevola
qui
IV.
206.
Schcffer.
204.
208.223.
227.
165.
235. 236.
Schcnobates

240.
funambules.

Scbolafhrjnn
Scholiafte

dans
des

Scholiafte

d'Ariftophane.

16 5
Scholiafte

le navire

Bafiliqucs.

III.

247.'

III.

249

IV.

230.

ijj.
234*

III

252.
d'Hieron.

III.
III.

350.
5. IV.

d' Ariftophane
des tems
les rangs de rames.
IV. 227.
Srhnliafte
d'Homre.
IV. iaa.

IV.

258*

146.

224.

bas refut

zzji

touchant

i'choliafl

IV.

~hoMedsThueyd~e.
Scholiai~d"

i~.

I.
f~blex.
no.
i-apperte"!f
M.
fa
belle
fur
dirterf~tion
Schon
I'3pothcofe
V. :~?
16'
dHomexp.
~'f!<t~<
des Gtccs & la ferme
de nos
chapeaux
j imx..
ce mec ~gnit~c KM~j.
un
gc.111.;3.
YIL
33.
Scholi.~es

placeurs

fcio't

on

Scie
mcn;

V.

Scierie'.

II.z'2~
une fille

rend

d'~ce

!*Africam

'Scipion
cnan;'

IV.

lon

Scipion

i'Ah.u'que

tr'on'ipha
poinr
ap]-~s
de l'Etp~gne
Dedauc

ou

N.~c~I-

fccc.

l'Africain

met: h

'Scipion
la
Victoire.
Sciron

poi.n;-

2~.
s.

&: 1~

Antiochus,

j~

Emihcu

'S~i~ion

hifLoirc.

fcond,

mre

des

dieux

IV.

~u rcmp!cl

de

i~

IL

d~ns

prccinir-:

la. mer

II.

TI~'fc'c.

par

i~.
la cro'x

SLOpas fimcux
un bouc.
I.
Scop~s,

chez

les Grecs.
fait

!cu!p[cur,
i<5'). II.
des

un

quatre

Scorpio:i

Scorpion

III.

dans

rim.n.rc

d.tns

les

de

V.

Midu'As.

Clique.

(ortcde

~'t'

~vcc

S'c"
<S~M;K.

111.

2S.

les

mcrro't:

du

~c~

30.
initrumcns

.<<Kf.

im~.gc,

~c'K.v.t

l'urne

s'U

q'.icition

crc

II!

ou

d'Au~un:e
ladnes.
V. S~.
(:
~c. orisinc

fc!on

toujours

d~

dilcing'.tc

de

Phorcys
d'.uitrcs

ou

Phorbas~

Typhon.,

p.uric
l'nOHftL'C. I.

ou

d'Hcate,

Homre

'-icci!.)iccc

lui

ce

C/

de

Cr.itc;.

donnent

pour

pre

ou Ni'us
trahit
ton pc;c
dans h mer,
&: change
en

'm c!icvcua
{on
Minos,
coupe
L ~9;). n)oni1:rc
horrible
iur quelpcrc.
rcpreicnte
mcdailte.
I.
~~t
que
I.
Scyllius
Jupiccr.
de

Scythiamourcuic

nom

~'c)'M~

d'un

c~

v~iileau

I.

d'un

211.

gobelet.

ni.i.

IV.

Scyt/ded~s

Lacedcmonicns,
fadefcription.
leurs
c~
armes.
IV. Si.
Scythe-. leur cavalerie
i-es
avoient
leur
chacun
les riches
chariot
Scythes
ceux

pluhcurs

avoient

qu'un

qui
IV.

Octapodes,

Scythe

n'en

pourquoi.

tir

de la colonne
les

Scythes
du Septentrion.

Crcc~

Scythe;

omcier

ou

Scythes

conformes

19~.

ainit

IV.
tous

prince
reprefcnrc.
aux Periesen
leurs

les peuples

IV.

nom

des
r~.

bas

Sicles,

les

r~b!es

couicau

~'fc~f.
t~S.
~'c'c~
~M:

f.

V.

lo.

de

terre

I.

pour

dieux qui
J/LO.
II.

MidirAS.

de

les

cgorger

en

I.

~So.
II'

i.

;o.

victimes.

hlurc'

procuroicn!:
d!r;=

inicriprion
SS.

des

m?u.ul!e

III.
~ladiareurs.
des Rom.u':is.
dclic
III.
ton y

.S'fc~j~

12.9.
crouvent

fc

ils

III.

cuite.

i6'z.

i~.

Scg'.mc:

2.6'
IV. ~3.
I. ~.11.
iS~.

Segeftc,
un rempic.
II.
H~
6~7v~
dcile
qui avoit
M. S'cc;u!ci.
II. j~i.
Cba!;cc!:cr.
M. rbbc
I. i)-t-. II.
~i.
Scguin.
1. ~11.
dcencdcs
Romains,
Scia,
fix chevaux.
IV.
char
T~o.
iyo.
~'<y'<
me par
a
<].\
chevaux
rcurcicncc
dans
utt
ch.u'
~f-j'
ou
111.
IV.
iS~.
rricmphc.
III.
les jurifconfultcs.
Scius
j nom donc i'c i'crv~r.t

comment

~cms.

habits.
III.

forte

Se!a~e
4)7Setane~
2.<!H la.

lieu

du

Lune
ion

ctiox ics
ivmboic.III.

i~cgc
fa

roirnc

III.
<i.

les Druides.

par

rcloponncfe.

de

~f/M
10~.

celcbr6e

d'herbe~

1.

Grecs.

>

iS8.

IV.

fes orncmcns.

~H~
Scmcic

mre

p6'.
de Bacchus,ion

III.

ump!c'.

ic-I!cs dee
icUcs
y).

y).
IV.

cavaliers
Qu'on appc!'oir~
du rems de Thcodofc~
qui approchent
de celles
de ce tcms. IV. 7~.
des
chevaux
de ceux qu'on
appciloit
V.

II.

!iS.

IV.

I.
rcrg.imc.
les
icinmcsrbrc
pour

de 1~ forme

~H!r~~<

hif!:oirc.

119.
230.
I.
1.
anciens.
les
Su-nelc
brutce.
I.30.
1~0.
dcincc
par
des dieux.
au. ciel dans
la uom'c
n'anfponce
I. ~o.
faittrcinb!(,'r
ks dmons.
?~Wt'.
fon nom
le
de [out:
monde.
I;
vK/
i-cine
appeUt-e
1)0.

d'un
Abraxa.s
qui vcr~
infcr!pt!on
II.
fa
Ini-nier~.
le Soleil a rcp-mdu
~S.
dire
iclon
les yaiife.mx
Semiramis
a invente
Sapha~
longs

2~

f~t

nus. IV.
1~0.
~<:7K' ou. /fM~
III.
i~.
i~).
~K-

Scmus

de

poids

fix onces

de

III.

l'as~MM~?~.
i6i.
III.

1.~1*

~.14pour empcchcr
a Rome.
admis

ne tbienc
E'pticns
marioicnt
Senateut's~ne
gure
21!.
III.
bei.cus.
dieux

1~8.,

etoientfurlatcrrc.
qui
III.
1 <?7'
I.
Delien
dans Athcncc.
II.
errons

par

miU'qnc

dieux

~~MM~</0,MO?KGt;H/<
fait des
Senai Romain

Si.

St.

Scythes

crand
~'c/~o,

~cM~d'or
Semons,
~M~t'<

s'appelloicnc

de Thcodofe.

appelloienr
IV. Sr.

fervicc.
IV.
(?;
vainc~ux

&: Iccrs'~fcrpnons.
maqucr
ies
M'o/.<~
pour
nombre.
III.
~iS.

Sc)!c

1
fdic

.ScyiL

iccrctjirc

pour
qu'ccoir-cc.

des chars.

141.
Seaux ronds.

S~linus~rtvicrc

images.

uluncurs

les lettres

~'f:j,H~

mo'

d'un

icur

t~: de Jupiter.
Scyrhcs
mis
im' ks ~r?.nds
Sc,i!.i

Selinonfe~,

pour

3.<7.

fi.'r
~Kh'K~
de l'ni;.erc'ur,

fur

2~.
.7.S~.

iH.iS.
111. 2~.

l'on

fJ

2.87.

IIL

?~.r.

d'c!c!n.vca

jamais

i~.

IIL

cekbrc.

;c~u.
ferrures.

des

I.lyettc

cctiic.

II.

IV.

~f~T~
lil.
'2.S6'.

~yj..

37~

Egypte.

machines.

Scorpus,

i~.

I.

Abr.ix~s.11.

pCL'nicicux

Scorpions,

fur

311.

en
'Scorpion:

de Venus

archircctcsquitra.VLuliMcnf:
Arcemue.

d~nfe.

2.

8~.

au'MaufoleeEutp.rr
'Scopc,

V.
la ftatue

vont

i~
les fune:a:es
de Icura
commune raiioienf-iis
V. i S S. ils erran~lcicn!:
concubine
des
une
!cs cnicvclir
avec eux
&: ~i
domeHiq'jcs,
pour
bout
hc-mn-ics~
.n~ans
de i'~n.
cinquante
jeunes
V. i!
de chevaux.
189. leurs Rois ne L
~i'cnoica:

Sc~efui,

Sx:

S.

Scythes
Rois.

~'ff"/y~
III.

i4.

voleur,

Hamaxob'cs

~cydics

Seaux

IV.
peu fur.
donne
baraiHe

buRe

IV.

g~gnc.

avo~r

i~.

'ScipJon

Scircs

ne

les Carthaginois

q!'0).

anocnne-

beaut,
grande
qu'on
onHancc.
IV.
fui: un bouclier.
IV.

Attuctus
amene,~
cc~chiAeu-eeft
repic'emec

Il1
!a
~iio)'*n*'
Scythes
Mars
des impies
de iarmcns.
II. ~-o~.
II. ~o~
leurs d:cux.
I:s Iepu!c~es
.m payi
Scythes
de leurs Rois 6::oicn:
G
en
es.
V.
des
18 S.
U'i Scythe
1.
ccorche
Marias
pM orjr~
d'ApoHon.
10~.

2~1.

fc:c.

Sc:p;an
lui avoit

hommes

le';

qudqucMs

facrinoicnf

i~.

Theocrke.I.t~i.

leurs

enfans

~na

que !et
II. 182.
a des

Pie-'

TABLE
Snateurs
2.32..
Snateurs

l'Orchcffte

dans

placez

GENERALE

fur

fe tenoicni

au thtre.

le po~H~

III.

l'amphithtre.

amitent

aux

avec

triomphes

IV.

toge.

Gn'css'y
pl:;hcurs

Parcs

dans

femme

Seneque

enfant:.

d'un

&:

un
V.

de fa

celle

avec
II.

le

fa

bain,

ftatue.

pent.

III.

II.

Seneque
V.

ii.

2.

I.

Tragique.
du

~c:cMf
dec(ie.

Semia

IV.

1~1.

10~

~2..io~.

2.9.

III.

I.i.
I. ~.n.
Senrinus,
Les icpir mcrveiUcs
du monde,
(fi:.)cic5.
III. jyi.
c~tT/fcj'.

2.S~.

dieu.

leurs

Scpi.cmvirs
Vcfta'cs.

II.

exemics

~f;y-f.f
Srpturie

Scvcre

en

Se'L'rc

Scpumc

d'tre

ferc
de

Sepdzor.ii.nn

111.

fpe-

pnfcs

pour

de

II.

lacrihe.
Rome.

Scvcre

II.

quei~ion
l'un

ck'ux

1~7.
on

la

V.

ion

Scpu)c;c

V.

/?~

appelle

Spulcres

de

parties

des

pcribnnes.

pluueurs

a. Blois

c'ecoit

en

une

dcs

lyio.

fadefcription.
Gauloiic.
V.

fepulture

mes

de

Germains

de

Spulcre

vingt:
clans

Spulture
plus anciens
tables.

ibuvent

1~0.

au

de vingt
V. i~
Rome,

nombre
Paris.

iicucsde

la ville
enutagc
tems.
V.
:t 8. dfendue
V.

des

ar-

cetcc

19.

loi

rut

trouv

dans les
la loi des

par

ibuvcnc

viole.

Serlio.

avant:

hors

Grecs

des villes,

pour

Sepuiture
ciie.
V.
~eumtitrc.'i
les gens

cavaliers,

appellcz~

p6'.
des anciens
Je

ctoit-

Serpent
lape.

Cimbrcs.
de

qualit

V.

200.

font

monceaux

grands

Serpent

pour
de fable.

meruions.

oblige
trouvoi'

termes

difl'ercns
V.

le

iiA.

de

prive

leurs

marquer
fepulcurc,

di-

patfbic

des

V. p. on toit
malheurs.
grand
aux corps
morts
ienulcure
qu'on

plus

de

tre

pour

donner

V.
de

Spulture
grand

la ramille

Cxfennia,
autre
qu'aucune

efpace
V.

inicri!['onx.

110.

/cj'

terre

de

Spulture

des

aux

pauvres

dans

marque

plus
les

~?:tc.f.

fcmple

du

de

mont

appelle
grand
II.
20~. appelje
le Soleii.
IL J.

Serapis

Serapis
images.

et

re

avec

II.

Efquilin.

marque

2.97.

peine

111,

Serpens

avec

7.
une

pour

dcsmanicrcs

de

10.

IV.~).
III.

i<
I.

d'equerre.
I. 187.

Soleil,

une

27~.

iymboled'EIcu-'
le Zodiaque

marque

I.

la

mordant

I.

table.

queue.

en
370.

Serpent

I.

Cybelc.

S. avecCcres.
le

ugnine
dans

Serpent

Jechc

Serpent
qui
Mifhras.

I. 37~.

iS~.

avec

ferpcnt

ngure

Gnie.
I.

le fang

le

d'une

un

une

z~i.

1.87.

Mirhriaqucs.

enrortilic

qui

I.

bras

quelquefois
les

I.'

a'.ue!.

entortille

Serpent
qui
i. 36~.
Serpcnr

un

entoure

qui

311.

apprivoifcz.

Bacchiques

Serpent
quent

pluricurs

infcrip-

Serapis,
de

la vie

Serpens

pour

Serpent
chus.

de dire

Serpent,

pris

Serpenta

~oo.

Serpens,

2.98.

Ins..29-7.

II.

fur

homme.

P'tuton

dans

Jupiter

il ecoi!: dpendu

~crapir;

II.

Serapis.

Scrapis
tions.

combat~

qui

I. 317.

379.

colonne.
du taureau

Serpent

Panthe.

I.

2.6'3.
dans l'image
de
entortille
un arbre.

16~.

puits

dieu

de

H)rmc.

permis

pas

Rome.

fe

la

Romains,

IV.

(H

&

cercle~

mr

Serpent

Serapcum

qu'il

Soldat',

Efculape.
du

1~.
1~'
arehnccie.

I.

V. 2.
ou

fymbole

III.

fameux

3~.

Serpent

Serpenr

marpour les fepulture'


V. 1:0. c?'
/~y/<~MfM.
en
ou pour criEgypte~

efpaccs
dans
les
quez
epicaphcs.
reMee
aux morts
Spulture
ou
me
V. l'y.
pour dcrte.
Spulture

un

occupoit

dterre

190.
111.

ii~

g!adiateurs.
forme
en

pris pour
iS~.
un

II.

Spultures

Silvain

Scrapispris

fouvenf

i~y.i~.

I.

faifanf

2.00.

pour

de

Serpc
de?

i~o.

113.

vin,

III.

113.

milices

de;

&:

).

le

prenoit

des

Serment

la plupart.

i!

i-i-3.
So.

V.

au

te

V.
CaR'or

entre

V.

2.1

II.

ne leur toit
de le prccc):.

que

Serment

V.

alant

aurrcLmpc.
me.iie

lampe.

III.

2.

il

m~mc

le

lampe

10~.

7.

~79.

lampe

le

77. IV.170.171.i9).
de HJclice
des

Serment
IV.

m~s

lettres

(cpt

II.

une

fur

I.
Romaine.

1~.7.

lever

Jes

le C~

porte

une

V.

II.

i~.f!.
III.

i~.

Spultures
V. 18.

de Jefus-Chriu:.

du~ou:
fur

vaiuea'jx
a garder
III.
cuite.
1~0.
leur
Seriphiens
fymbo'c.

i<

Harbares

environ

douze

on y trouve

V.

cuivre.

198.

u~cauu'c

Screnusjupircr.
tribu

1~1.
Sepulcres

1~7.

raions

une

Sergia
trouve

II.

louvcntpourPInfon.

V.

9i-

Sepu!cre
me/M~.

celui

Cerbre

fur

Polluxfur

1~6'.

i~.

i<?~.

entre

partagez

III.

ras.

avec

heure

fepticme

cte

imagine.
Serapis

k's fcpr

mle

dieu

avec

Scrapis

-t

~;F.7.

corps d.c Ser194"


avec Ccrbcrc.
II.

qu'Oiu'is.
11.3~1.

~o'v~Tn

Scrapis

rbrmc

!c

avec

198.

I.

iymbole.

pour
ia

l'autre

vrai

pour

z~.
fur

199.

par Serapis.
II. 199.
1
I. iS~. >
flon
Ciceron.
a la Sant,
Scrapis
urcudoit
Pfuron.
L
avec Cerbre.
I. 77. le mme
que
Scrapis
Soleil.
I. 17. nS.
~leboliTcau
77- pnspc'urle

IV.
!~o.
IV.
2.0.

iSl.
mUitaire.

habit

Empereur

Scpumon'.ium,

donne

les fept

30.

II.
cpuion'
du
Cirque.

Scpremvirs

en

nlles

nommes

?-9~.
19~.
hisdcjacob~

19~

II. 197.
le Soleil
&: la
&
comme
Ihs,
Serapis
rcprcicntcz
II. 2.98.
Lune.
Hammon.
II. 1~8.
avec
les cornes de Jupiic!Scrapis
riuLon.
II.
de
avec
les marques
198. i~.
Scrapis
des gueriDOns
avec celles
hiRohe
faites
d'Ei'culape

117.

Cirque.

cuite

Ie~

que

i9~.

II..

II.

3)-~
3)~les images.
Serapix
ou te boittcau.

1~9.

io6'.

le

Se'iequc
Senior

III.

20.

11.

vis.

mme
31~.le
les Abraxas.

fon

Scrap's

~.iz.

fui

point

}c fcr'cnt.

dans

Serapis
?KfMf.

11

dans

meurt

qui

avec

hypoge

!onf

maladies.

Serapis
fa u:atuc

ne

i!s

avant

en

Egypte
II.
preuves.
nue c'eitjofcph

croient

Scrapisgucrildes

J61.

Scnareur

connu

roi'it
erabliflent

mais

111.2.
Snateurs

V.

n'ctoit

Scrapis

clairement
Cerbre.

en
1 I.

plufieurs
~y.

i~S.

avec

Tutiline.
entre dans

317.
corbeille

ou panier,
frI.
Bacchiques.
i~.
au char de Triptoleme.
attelez
1. 90.
dans ic panier entre dans les myrtcres
de BacI. 1~9.
II. 31~.
du Solei).
fymbole

qui
dans

les monumcns

fymbole
d'Apollon.
tres-fouvcnt
fur

/~T~;w.f.
dmons.
II.
Serpent

I.
une

tte

les Egyptiens
3~3.
d'oifeau.
II.

II.

18~
lesAbraxax.
les

338.

(~'
11.3~3.
les bons
appellent

D E S M A T 1 E R E S.
dictez
fu.' !cnr qccue
l'n
do~t
tient un
~crpcns
la bouche
ccuf
le hu veut tci;
expli< l'aur.c
canondecc~'mbo'c.II.

2.70.

Serpent

a tte

Serpent
c
Serpent

l'aionnant.
e
'1" lre
aile

lion.

II.

II.
~i.
'C' r
de femmes.
d'un
panier

/f.f/tP~H.
3~.

d'

i)'mbo!c
la

avec

&uxmyn:ercs

Soleil

Se

!a mdecine.

de

ouverte

poitrine

huile.

~~r?-M

table

la

dans

icy.
Ga.uiois.
IV.

?7MH?Kt, deniers

Scri-tu'cs

des

ar.ciens

roi dcs

So'toi'Rchus
11.34.
Srrcctius

dit

couvre

qu\mc

ics

Sertorius

dcircins

donne

102..
III.

amovibles

II.

Inaque

<c

ennemis.

fes

des bnues

!c Card.

Servator
Serviettes
5erv;ct:es

Serviettes

SicDicns

de

toile

raiee.

aux

III.

en

certains

1~1.

enfuis

S:c:nnisou

VitaliOj
de table.

Serviteurs
Servifcur

puMic

Servius

III.

qui

commcn.tateur

de

r~y.

~i.II.

34-

7~-3~-

V.

io.

Scrvius

iS.

Scrvius

Sicir.niitcs

III.

111.
la.

appottoir

8:

~o-

roi

i~S-

~.o. ~o.
i~y.~i.III.
5i.

17'

qui

deP.omc

Scrvius

SS. S~.
Tuiiius
mit

qcns

c;ui. 10 {ervoient

~'o.

noms

Sicinnizcr

dire

Tullius

~4~

Seiner

tcnoit

mcnnoic

Antron

n.

Cora-

les

Romaines

ton

tylcs.

du

Sottus,
Scilius

trouncs

de 'avelots
l'habit

7~

&; de frondes.

militaire

aux

paniers

Bacchiques.

ouina.ire.

III.

hcmincs

liqmdc

ou

1V

Romains.

I.

IV.

inhume

III.

III.
Cirque.
V. S~.
ton urne.
leur

&:

II.

~'c t;
tions

manire

de

fcpuicrales.

.Scx!:ans

de

l'as

uarler
V. 1/12.

180.

i8i.

de Marc-Anionin

ordinaire

dans

le

II.

21 S.

Scxtum.
&:

le

double

les

pou.r

~clon

C!cmentA!e-

lIII.

"4'
6'

ferle

tTcrrcprccicnfc,

III.

bains.

?79!"

v.

11;.
1-~37.-19.
2..j~.lV.

~ppcl-

lit

ic'S.

III.

~o.

J7.

d'ivoire.
a

le

coucher

Grecs

d~s

mitiraircs

ges

IV.
de

S~.

dieux,

de

ar-

la viuc.

i.
leurs noms flon
Varron.
payis
2.. la Libyenne.
de Dciphcs.
/)-. la
6. la
Samknue.
y.
l'Erythreenne.

te
des

tours

de

&:

Janima-

porrcs

le

dans

des

Pertes
heures

Ma!ca.

1 V
1

camp.

IV.

V.

n~.

!e{olcii.IV.

1-71.
c~.

Panthcs.

I. ~S'~

22.

du Cirque.
relgue a.Cyrherc.
d'Apo!!on
I. 100.

ict

Victoire

Se Mars.

Venus

dans les vaiifeaux.

Paninces~ou

ne

ancicnncmcm:

ia

piantcz

militaire

Alexandrin.

de

extraordinaires

mititaires

Siienc

dansicrcmptc

montroicM

ou Hercule,

~<~<tT~
C. Silanus
Silcnc
pcre

i?u.f

p2.

militaires

Signes

rbr-

le cheval

mitirairc~

d'Empereurs
IV.

Cabircs

Signe
Signes

Signes

militaires

Signes

dans

i~8fcn:icr

dif~crens

varietc.Icur
les y}.f.

6[oic!~

ic minotaurc,

!c loup,

vi!!e.

Romains

des

Enfei~ne.

du

en

dirrci-cns

IV. a~.
des P.om.uns
miiiraircs
]cnr
Signes
mc ; leurs orncmcns.
IV. ~o. (y
nombre,
IV.~i.iis
t'toicnrg.u'dcz
de M.u's.
IV. p.

cbeva)

des

zo~.

V.

rmn~cr.

pour

militaires

Signes

in.i.i~.i.

Cumeem.ic.

V.iS.

11. 9t.
III.
icS.vienncnrdcsTofca.ns.IV'

Sic~ecxLraordinatLC.

de

les infcrip-

C~r~/p.~fc~ct:

Sibylles
leurs
celle de Perie.

YiHe.

i~

IV.

111.

~'c.~f~

contcnoit:

de

trircincs

les

d'une

curulcs.

g!icr,

i~.i)7.

~n~fcI'tier~6'.v~~M.!

inces

cns'ca

2.

d'Hercule
Sicgc
!ce Euft-bcs.

Sic.ncs

17-

III.

Sc;;tansrepi:efen''e.

hors
III.

l,Upl.ih.

l'aiq!e~
III.

le tombeau

i ~o.

iS6'.

defeription.

dans

vittes.

6'i-

III.

ticux.

2.cp.

j, ou. cc-

i2)
Philotophe.
Severus
( Caius
Ju!ius
) Conful.11.10.
~euit confacre
aux dieux Pnates
ec a Vcfb.
Svir ou Sextumvir,
ce auec'eroit.
II.
174.
vl's.
II. iy~.
de
a.
Rome
laccrdocc
efpece
d'autres

~ic.

tn~~f.

Apoil:;nris.

Si~ma,

160.

demi-iciUcrs

vingt-onces.

pcfe

Euiropus

III.

Sicyonicnnc.

invcnLc

Sicgcs

1~3.

Sf/~y~'

Svre

d'un

f"ft'du

I. -S.

iT~

tymboJe.

Sidor.icnsont

3311.d

piqua.r!:s.

enfcvc!i!fbi(')n;

Sic~cs
des

les

deux

III.

iacy'ique..

~7-

dans
moiti

Lcnc

~o.

mocs

cha'jHt!!c

Signes

la

Scfcerce;,

ap-

20~.

barru

trempe

chns

donne

cachccs

des
V.

Sidonius
Sid.c:li:ls

IV. ~2.
Scimes

C.1<r> 1III.J.
d.'mfe.
des f.ityrcs.

SicuhisFiaccus.

xandim.

7~- ~9-

8y.

2.y.
la.

poui;

fat.yriqucs.

~ic~cs

Sc'ivius

b~:c

d'inn:rumcns

II.

Lm~'jcs.
d.n;c

S)'ci:ir.:ftcs

Sidon

I.

2.38.
39.1~.
IV~7- ~~3-

2-

trois

fer voie la co'L!i'!c

1~4.

Tutlius

ce.IL

21.

!j

gardez

p.
!cs
d'ApcUon

111.

Sicyonicns

Virgile.

le premier

TuUius
III.

Rome.

9S.

ijus

au-

cfc~di'onsq'~rrez.IV.i]S-

II.

~18.

V.

2.S.

&

gucuc

~o.
S'cinnis
..I11I.,S rcr~n'je~,
C,I!q"IC,

11~.

110.

ctoit-it.

11.

Su~Ct~c.

dcpoicx

pt'cmicr

.in

Dum'nY!)'~

Sicinna,

I. 168.

z~.
II.

chacun
III.

cachcf.

!e

Ariitote

2~.
I. j~.

T.

fcrvoicnrd.ins

~yo/?;
ton

p.i!'

par tes
M. i~.

Sicitiens
p?.r!cnt

Henn.III.111.

ScrvUius

Sibyllins.

Tarq~'in

te

des 'cuncs

111.

repas

II.

pdJcxpcaidcs.IV.
L&'s Siciliens
faifcic.td.cs
1:0.

lui d-

p3.r D'~ne,

IIL<?~.
II.
des Mau-alc"
le ba.tcoicni
aux Caprotines.
I.
Jnpiter.
~3.
de to'!e d'or d'HeliogabaIc.

Servances

Eti<*n

du Ch'qnc.
III.
2.8~.
a po;])' fymbo!c
n-ois jambes.
III.
rcrrc d'ApoUc!~
I. ~9.
S'.c'!c.ippci!cc

de Boui!-

IV.

d'or

livre.!

ILiy.

qu'une,

~~
Sidic

F.quicolc'siniLif'.saIcsFcciaIes.
cnvoice

ly.
fc)on

p.

Dccemvirs.

cadenas.

Si-

P~.hnn.11.7~.
chcva!

~o.
de M.

b''che

rcconnoic

~chcrez

d'cnc

qui
Si-

2.

!ivrcs

fevcrcmcnc

des

Etp.tgnoisd'O.'ca..
Servmes
chances

Scfncr

II.

Orack-s

tres

!c'urs

Siby!!cs.,

SibyUcSjPiaronn'en
II.
pmueurs.
Juive
S'by)!c

16'r.

comme

ii.10~.
Scrnr.e
III.
d'un/f~??'.
M. de Serre Gentilhomme
!cn.V.
110.

2.6'

d'aujourdbui
11.~7.

Sibyitins

crnelez.

fur leur

Sibyitcs,!cL!rs'm2gcs.II.2.

IH.

ch~rioc

~4-

byi!ins

Siby!n:is,

ScrpyUin

J~.

leves

byHcs.
deBacchus.

3~0.

~'i?r~~

fc tout

ia Phi'ygicn-

9.

ly. qncrtions
h !cs 'tv.'cs
JujCt:quefUon
lont
veritabIcrnLnr
des

propheteilesde

~z.
r~
II.

cot'ifutrcz.

Serpent

IL

de

ion

Sctpcntqui
IL 19~
'37Sc'pcns

de Cume.
8. de l'Hetlefpont.
la
II. m.
nc. j3.
Tiburrine.
P~omc. II.
Sibyik's
ccuc

III.

18~.
11. -~2.
flon

quarriemc

de

nourricier

I.i'pcre

Cicmen
Bacchus.

I- ~i.
Silne

les de

avec

un

chcvre.

ourrc.

2.~p.

avec

I. 2 31.11 por;:c

la

cuire

queue

&'

les

ore!f-

tes bras Bacchu~

GENERALE

TABLE
I. 137.
Y. ~o. fondent
D~cchus.
c'ifan:.
eu
humaine
.cne
les
a.
une
pris par
Phrygiens
a'oit
vcrfe du vin. I. 16~. tes images.
I.i~.
un
Suenc
fur
!e
va
lut:
ne
thyric
s'appuie
I. i~.
de
vin
d'annes.
a~rcabfe
charge
que
eux. 1. i~
il fe n'ouvoit
fbuvcnr
avec
dieux
i.
I. i~). couc!)? Mf/Mf. tes images.
n;?.ur'
cmbr~u'e
bci.c6 par les cn~ns.
I. i~
par
i~
L 1~3 chauve.
I. l~
/<tW.
chus.
camus
te!.

I.

pas toujours
rcprefentc
Socrste.
I. i~.
trois tctcsde
Sf!ene

monte

ivie

fur

un

a)te

S;
fout'cnu

honore

un

pat;

i<
Siknc.
I.

Satyre.

2..d.o.

i~
B~ca.

1.163.

Sacyrcs.

Siiencs.

111.

de

Silcnc

rcnar.f

S'!cm

i't'pr~c'~c

~01.

III.

deux

anic-

poca
di~Ci'tmmcin:

2.49'

nisdc

nari.ij

ic!on

difcm
Silvain

i~.

ti~.

des

13~.

I.

ALifb'dc.

I.

rroupcaux.

&: d'une

V.)ie:s~

tantoc

niic

avec

la

tient:

avec

forme

une

I.

humaine.

humaine

branche

de

une

porre

pin.

173.

I.

I.

17~.

1.173.

E~ipan.

I. -~3.
Silvain
.tvrc
Si!v2.inen

qui

TicHmc

&: la ~nc

Cupidon
Herme.I.

II.

Rome.

b.is.

II.

Simeon

avoi~

dcs

Saint.

mer.

a pour
lemptes

I. 11~.

vafe

III.
les
I. 312.
facrinces.
pour
ion ufage. III.
facre
fafbrme.~
i~.

les

.Singes
un Ab': :.xaK.
Sin~equi
11. 3~.

Abraxa.

II.

vaiifeau.
3&

prcfagc.
adorcnc

11. 370.
adore
1~ [CLC du So!ci!

391.

vie.I.

dans

qui fc renoient
!cs combats.
IV.

elcvc

I.

Les

P~-i.

les

i~.

II.

i~
Jao

&:
Roi.

I. 170.

a. !a.
7!.

Hv~m

la

terc

I.

de

fem-

391.

Sirne

Sirenes,

!curt

39~.

MufeSj

de

joue

Turpilianus

I.t

leurarrachcnc

qui

39~.

un

femmes

lesmarbres,

I.

3~1.

du

lieu

de

mauvaifc

I.

Surroite.
tcmp!e
moirieoifeaux

ctoicnr

Sircnidc,nom
I. 390.
Sircnu~es
~:r;f.

if!cs

de.

cheval

du

II.

90.
te

cela

prouve

par

inftrumensdonteMesjouenr.I.
o

fe prcipitrent

Sirnes.

I.

Cirque.

HI.

les

Sirnes.

390.
28~.

~co.

/{;<y-M

fourgon

auteur

pour

le

emporter

par

les

epithete
crmonie

de

rappone
fre.

II.

pour
~c/t!,
!a grande

.S'
Siih'c

fumfer.

Grammairiens.

IV.

n~

zSS.

287.

d'Ifis.

de

huile

des

de

t riape.

~7.

277.
de

de musqu.
V.9S.
III.

Sifymbre.
III.

Chlene.

efpccede

phncr.r.t
ordinaire

Nymphexd'une

lur

un

froment
dcile

~2'<'y/
~'M~avecunZ

Smi'~tneus

Smyrne,
Smyrne
Y. tSi.

207.

de

III.

III.

ima~e.

fontaine

pot boire.
en .~rec.
IL

~.o.

Mcgare.I.jS~.

1~.6'.

de

croit
Lu'acc,rju'on
treVenus.11.1
chcva!
III.
2S~.
duCi'.q::e.
lettre.
~our
premire
bracelets.
II. 31~.
III.
~i.
I. 107.
nom
d'AnoHon.
s'ccrit
I.
fbuvenf
ZMYPNA.

j~sf'ymbote'
rui)ice
(ouvent
~j.

prend

y,

111.3<n

8.

ion

~o/c~

SiTio

dans

I.

11.278.

lesaccompagncmens
pour
III.
Si (trs.
34~3~7.
d'Iiisfurun
rombcau.
Sin:e

Siwa

I.

Juron.

reprefcntauon
Silcre
mitrumcu);

d=[cr!ptione<:

,S'o~
Sithnidex

Abraxas.

gauche

en

3~1.

I. 392.

quelques-uns

Sirnes

~W/

dans les

c<.i))ru)C

390.

d'oifcau

de

avec

390.
avoient

Sirnes

SMYi'NA

cavaliers
Emperc'urs
Sin<.)~ Nymphe

II.

oi~c-lux

par
I.

mdaille

disputent

~'f~

i\'
ou ~H.M~,
petit
fa rencontre
de mauvais
fur

I.

Sityre~

IV.

~M-~M
Singe

une

Sifymbre,

cuiMer

.S'~x~w!

fur

la

poiHoiT!.

Sifhe

i~i.
418. IV.
intrrnmcntdemnnnue.

~CM~,

de
T/

nppeUces

corps
manuscrit

plumes.
flon
Sirnes,

fur

temple

li.

S'meoni.

"r'
I.

IV.'197.

~.

III.
j cheva! du Ch'que.
18~.
Rhea
mcre de Remus
&: de Romulu.
III.
Lo~orhcte.
~;).

~<
Piacia-

changes
<' i'c'orc.

oifcaux

moin::

les

1~1.

V.

croient

Sirenes

Siftrcs.II.

avoitun

nppc![ccx
k"

Fu!~cncc

1.~3~.
h~bicoiem

point

Huce.

II.

17~.

3~

anct

ie!on

Sictic.

~i.

~iih'e.-Lt
le

Silvain

del

i-

va-

389.

de

pieds

Silvain

Silvain

I.

~HK-r
Silvia

I.

Sirnes

I. 17~.

de!

I.
en

coq

I.

Sifachf.hinies

app(-)te

le bord

cornes

de

I.

cinq.

feu-

309.

Ovtde

p.ir

&:

Si!cnna,

des

mer

mettent

loirs

Sirius.

~7.

Au~nitc~

)&M

Pan-chvre.

de Pan.

~Sy.

~90.
390.
veulent
arreKi.
tables
U!yi!c
p.~r leurs
dans
la mer.
I. ~o.
ch.i'Lmcs
) ie precipifcnt
avoient
de
Sircncs
la rcie&:
le corps
tcmmc
juFqu'a

17~

-'7~.

Dend'ophore.
appelle
cocl'on.
le
11.i~.

Snvain

dire

en

rc~rc:cntees.

pkds

Cures.

~p'

oncfouvcnt:
Les Sitvain'i
chvre.
I.1~1.
Siivain

veut

croit

39-

I. 2.73. &:cpje Pan.1.171.1~3.


que Faune.
&: des pieds
de
en rbrmc
de Pan avec des cornes
chcvrc.
I. 17~ 17~. couronne
de lierre.
I.iy~.avec
I.
des branch.s
de
17~.
;')n.
en:

de
des

par
Sircm.-s,

1.173.

~erpe.

couronnt'.

nui
11

ou

quatre
I.

noms.

I.j~r.
Sircnesvicnncnten

Tufcu-

le nieme

Silva'.n

leurs

diiTctcmmcnr

Sircnc

toute

Mute

d'autres

trois,

riiecdun
du
me,
donne
M.
de
la
Chauue.
par
I.
en grand
nombre.
images

17;

fjrme

dcs.

~-7~

V.dcna

d'un-

de

Sircneavccton[I;

i~.

I. 273.
il DOU-oit une branche
de cyprcs:pourquoi.
Stivain
avec une Muic.
I. 17~. avccCupidonSePan,
I. 27-)..
I. 17~
avec un chien &: uncierpc.
Siivnin

fur

a~ok'r.t

V.~ 23.

I. 173. !cs uns e


di~cuircx
fut; ton ong'nc.
fils de Faune,
I. ly~.
les aurres de Saturne.
tantt
avec de-, cornes
J des
de
chcpieds

Silvain

fo~'n

des

StI'un

vt'e

IV. !fo.

ferme`

icy.

d'autres

mor!(!cs

i.

Yd~'CL:

Siiv~in

I.

un

CaMiopc~ouTcrphchotc

au nombre

n'ecoienr

It.di-'u~.

i.

Me!pomenc~ou

Sirnes

V.
S:tius

IV.

M. il.

I.ic<inrure

lampes.

i~
i2.c!teavoit

iu!csd'Achetous,&

rit

V. 2.1~.

mrocs

vaiu'eaux.

I.

Cybele.
II.

Icmentdeux,

2.o.
Si-

11.

i6~

pourp:'c.

un

Sirnes

Sirnes

ivre

iy&.

vc':u.

Siicp.cs

les

reudans

110.

foucicnt

!csvicux

SipylcnecftCvbe!e.
Ma~neue.

ou

i~
ivt'c
fur
Silcnc
i'~nc.
Bacchus.
11.19~

II. i~j.
n)mbe
tient la cymb~e.
II.
19;. Silcnc
'ur
11. i~.
Silne
terre
t~cucenu ji.n- 1rs Faunes.
II.
i'a.nc. IL i~y.
S'i)cneavcc
Ali.rrc.
~Sy.
iouvcm:
conrbndus.
Faune'.
&:
Pans
Siicnes,
Sai:yies~
I. 2~-iui'n:
I. ~~r- en
ils dirrcrentdcs
Satyres.
quoi
!c:ic

de

Sipy)enemcre<esd!euy.V.3S.
rits de Niobe.
SipyLjs

n'en:

des

Sifene

nom

Siitylenc

i.i.

toujours

Saryi'es.I.26'-)..[ient;unecymb.dc.I.
couronne
de t'ecrc
rombc rerre.

du

de!.icava!ere<

270.

p!ut
aux

Dacch'.)~,

triomphe

l3nc':r

Siphonsro~~

renembluit
I- 171de

au

l'o~

militaire

Hgt.e

~T'c.v/?M,
IV.90.

III.

r.

II.

J31~.

iSi.

i~.
des

par
le nom

rrembfemens
de

Ncocore.

de terre.
7.
II.
ODM':

DES

MATIERES.
c~t~:)

III.
Sobade,danfe.
311.
III.
Soc de la charrue.
3~9'
III.
~i. dimcult
fur cette chauP.
.~o<<~
qu'toit-ce.
f~M".
fure,
III'
~l.
Soc comique.
la comedie.
III.
62.
Soc comique
exptime
toient
les
foldacs
ainfi.
<S'oc~
qu'on
quels
appelloit
IV.
Rome.
9.
fils de
les Graces.
Socrate
I.
peint
Sophronifque
17~.
Socrate

le cafque
de Minerve.
I. 14.1.
Socrate
reflembloit
Silne.
I. 1~4.
Socrate
fur une bague.
III.
iig.
Socrate.
II. 177. Hifloricn
II.
~77'
EccIcf'afUque.
leur
habit
militaire.
IV. 17.
SogdicnSj
IV.
Soldats
chez les Grecs
la main.
marquez
des premieres
leur
taille.
Soldats
Romains
cohortes
leurs
IV. 7. Soldats
Romains .portent
provifions
au

Se Platon

bout

IV.
10~.
Soldats
piques.
qui
tiennent
un doigt
lev.
IV.
131.
des pierres
Soldat
avec la main. IV.
34.
qui jette
bouclier
Soldat
avec un
combat
avec
une
ovale
qui
IV.
madue.
Soldat

de

fut

leurs

IV.
qui tient
le~/MM.
nu qui dont
un cafquc

Soldat
Soldats

qui

Se

des bleds

coupent

balance.

des

avec

faucilles.

Soldat
Soldats
Soldat
Soldais

qui vont la dcouverte.


trouv
Narbonne.
IV.
IV.

V.
fauvent

levant

le

buchcr

de

x~
l'arme

de

M.

dans

de Mithras.
l'image
Soleil
couchant
leurs
&: le

I.

374.

images.

I. no.
des Rhodiens.
patron
tte raionnante
dans les Mithriaques.
L
ef):
fa
d'or
dans
les
I.
381.
378.
porte
Mithriaques.
Soleil
raionnant
dans la main
d'une
femme,
marque
I. 331.
l'Eternit.

Le

Soleil,
fa
Soleil

une

pierre
par
conique
I. 119.
dailles
d'Helagabale.
Le Soleil,
felon quelques-uns
pere des
Le

Soleil

honor

rement
64. fon
Le

reprtenr.
bti
rcmple
ton

Soleil
y~.

dans

image.
o

des cavernes.
I. 131. monte
par Aurelien.
Il.

forme

aux

cheval
fur

Le Soleil,

humaine

ton

3~1.

dans

les me-

Graces,

I.

I. 37~.
fuiguliefur ton
char.
II.
II.

390.

char

367.
par

II-

les Gno(tiques.

les Abraxas.
II.
348.

bateau.

fur

II.

36~.

dieu

des Germains.
II. 406'.
III.
le Cirque
lui toit
ddi.
27~.
fon char quatre
chevaux.
V. u~.
la Lune &. ks fept planeties
fur une lam-

Soleil,
Soleil
fur
Le

dans

un

Le

Soleil
V.

ziS.

pe.

monnoie.
2.~1.

III.
I I I.

lyo.

~i~
du

corruption

I.

i~.
de Cleobis

ternel
I.

6~

~S.
certains

II. z23.
~uremens.
veut
dire
Ofca,
~ff~~M.
en langue
Le Sommeil
comme
un
rcprfcnt
en~int-qui
faits au Sommeil.
I. 362. le
362. vux
permet

II.

Suovctaurilia.

mot

I.
prcieufe.
graveur
en pierre
dans Hrodote
l'hiftoire
rapporte

qualifi
Mort.

char

reprfent

3~40

Soleil

Aurele.

I.111.

Soleil

3~3.

II. 393.
ador
par les Perfes.
dans leur
& le Feu reprsentez

II.

~o~w
devant

pour

II.

~6.
Soleil

Selon

quatre
chevaux.
I. 9S. 99. fa
dans les Mithriaques.
I. 379.
fur
tte raionnante
I.
un char quatre chevaux.
I I8. plufieurs
imaI. 80. ii8.
119.
ges.
Soleil
dans
la plus grande
ardeur
de fa
reprfent
I.
mont
un
char
courte.
fur
tir
377. Soleil
chevaux

les Perfes.

chez

fous
figure
reprient
dans les Abraxas.
II. 3~9.
Soleil pris pour Jc.fus-Chrift

x3.

anciens
mais
par plufieurs
pris pour Apollon
dans le culte. I. 117. Homere
Se
toujours
diiUngu
les potes
les distinguent.
I. 117. II. 7.
fies images.
I. 117.
le Soleil
Le Soleil
le
portant
I. 11 S. il a
fon char
boiffeau.
chevaux
quatre
la lune deux.
I. 1X1.

quatre
Le Soleil

1~8.
eA Mithras

de Biton.

117.

fon

prc-

le cheval

avoit

MafTagetcs

Soleil

Solon

ne couvroie
chauflure.
III.
Solea
qui
pas tout
l pied. III.
IV.
55.
toient
des chaufSolea;
<<MM~f<?/
furesauezfcmblables.
III.
60.
ne pouvoient
tS'o/M e~' (?'Cfe
tre portes
avec la
III.
les Snateurs

60.
la
camtoge.
les portoient
III.60.
pagne.
III.
~o/~
&: leurs images.
<
Le Soleil,
un des Titans
felon Lucien.
I. 117.
fils
Le Soleil
ou Hyperion
mme.
I.
d'Hyperion

dans

Thologiens

de Perte.
II. 4oi.
mpnumens
Le Soleil
mis par les Egyptiens
fur une barque
o.
fur un crocodile.
II. 2~0. ador
les Egyptiens.
par
11.3~Le Soleil
a pour fymbole
II. 290.
lepervier.

IV.

10~.

flonies

II.

Soleil

.?o/MM~7/<
186'.

26'.

Hetrufques.
barbu.
IV. i~.
fe tuent
de douleur

l'Empereur
Soldats
Chrtiens,
I. 44-

IV.

~.20.
les

chez

Soleil

le
Le

y-).

Soleils

quatre
II.

victime.
Le
Solcil

Solon

Othon.

Soleil

phanes.
Soleil

IVb

100.

Soldats

Le

Solides,
I.
Solin.

6'
une

-c~t~:i-

Solei!,

3~2..

dans

les

V.

infcriptions
vu
fait au

S~

dorr.

I.

Sommeil
l

fign'ne
Sommeil.

V.

~8.
Le

Somne

ou

Sommeil

avoit

des

felon

ailes,

Tibulle<

I.

36i.
Somne
Somne

I. 3~.
amoureux
d'Endymion.
I. }6~. re~
ou
fils
de
la
Nuit.
Le
Sommeil,
I. ~2.
avec des pavots.
prfent
bronze
au dieu
Efcufa
fratueen
offerte
Somne,

I. 363, iiifcription
Bacchus
&: au Sommeil.
lape.
I. ~3.
Icele
c< Phana trois enfans,
Le Somne
Morphe
tafe.
I. 3~2.
il enhiftoire
Le Somne
Homre
rapporte
par
I. ~2.
dort
le veut
3<
Jupiter
qui
perdre.
Sommeil
en
au
Panihe,
Junon
mariage
promet
I. 2~3.
l'une des Graces.

II.
voue
fa Aarne
de bronze
Somne,
Efculape.
248.
I. 228.
furnom
d'Hercule.
Somnialis
IV.
26S.
L Sonde
~o/f.
appelle
fils de la Nuit.
I. 361.
Les Songes
perfonifiez
par
I. 363.
Lucien.
les noms des quatre
lemens,
III.
Sonnette
qui porte
o6'.
III.
10~.
& plufieurs
mifes aux portes.
Sonnettes
III.
io6.
de
ces
fonneites.
autres
images
ufages.
Le

III.

io6.
au char

Sonnettes
V.

du

convoi

le Grand,

d'Alexandre

16.
forte

~o~i~M.queUe
Sophocle.
Sophocle
III.
64.

de

prfage

c'toit.

II.

267-

I.

301.
introduiut

le Cothurne

dans

les tragdies:

met fur les mdailles


la tte de
Sempronius
Sophus
a ton
nom. I. 3~4.
la Sagene
par rapport
de la campagne
de
Soria a donn
temples
beaucoup
II.
122.
de Rome.
de Junon.
5'o?-o?pithete
de l vient
~c~-oj ~~c~,

I. 60.
le nom
Ooo

de

Serapis

feloy

TABLE
Varron.
Sortes

11.

GENERALE
Sphinx

i~
mauvaifc

~tM~M<e

leon

I.

&

forciers.

y~M~fe,
ou Ibrcier

II.

1~3.
II. 1~3.
hiftoire

facr.
Sortilge
emploi
les
Sorts
convives
d'Elagabale
pour
liere.
III.
33~.
Sorts

dtourner

jettez
pour
& Prene~tins.
Anciatins
II.
tirez pour deviner.

Sorts
Sorts

jettez

Sofipolis
~o/ptM

les

par

Jupiter.

I.
de

Soteries

fte.
II.

II.

Sphinx
d'Egypte.
Pline.
V.

263.

I.

l$o.

1~4.

Souliers
Soulier
Souliels
mes

~7.
avec

d'Ins

des

d'Alcibiade.
d'corce
des

de

Perfe

13.

Spon
Spon.

~8.

d'Em.

Souliers
Souper
Spadix

2:~

I.

deux
II.

coudes

de long.

II.

34.1.

187.
I. 398.
les maiHots

V.

11~

ic~.

134.
V. i~.

le
32.0.

chez

les Grecs.
III.

3~.7.
i~i.

107.

V.

110.

19.
73.

vaiffeaux

aller

pour

III.
111.
ni.

71.
nom

P~~wf,

III.

d'un

chien

de chaue.

Sphinx

82.

II.

3z4.

~9'

46.

?'

134IV.

374..

13~'

134*

37'~S.

~~4

11~

II.

V.

Spurinnia.
Stace.
I.

i8~.i93'34*

ii~.
nom

d'un

de chaue.

chien

III.

38.

363.

37~.

II.

ni.

III.

257.

133.

I V. 103.

Cours

de la ville
fignifioit
trier

~igninoit

les bas

dans

1.248.
Nymphe.
ou Statilinus
dieu.

III

d'Alexandrie.
dans
trier

301.
ficcles.

les bas

ficcles.

I. 411.
d't
camps

des

IV.

77.

Romains.

310
honor

11.30.
Statue
dcjupiter
fa defcription.
de.

II I.

aux

femmes.

Statues

Olympien
/M~.
de Cers

171.

II.

46.
emmaillotes
nombre.
/M?.

grand
Statue
de

Venus

Statue

dieu

du

II. 63.
Se d'ivoire.
merveille
du
mon6~.
& non
cache
aux hommes,
d'or

II.

des

II.

Egyptiens.
main.

d'excellente
ou du Jupiter

II.

180.

en

~o.
II.

Bemiluciu:.

42.7.

42.8.
Statue

les
I.
I.

II. 101.
s
de bois de la Fortune.
d'Attillius
dore
du pre
Glabrion
Statue

miere ftatue
dore
fut
vue
Rome.
qui
110.
Statue
d'or de Caligula.
II.
Statue

d'argent

d'Hercule

equeftre
extraordinaire.

de Jules
II.
90.

Statue
II.

313.
dans

Spherif[ique,danfe.
animal
II.
facr,
Sphinx
j
l'Egypte.
ailes
&
non
ailes.
II.
31~. Sphinx
3!).
Sphinx
de la Sagefl.
II. 31~. Sphinx
de Thebes
fymbole
avec les bras de femme.
il n'y a point de
11.316.
II.
mle.
Sphinx
316.
fur les Abraxas.
II.
des ailes.
l
3;?~ avec
Sphinx
mme.

Sphinx

l'f~

Si.

des Rotoient
hiberna,
les camps d'hiver
IV.
131.
les Romains.
nom
de bon augure
chez
5'MM~w.f,
ZD
IV. 6.
Statue
d'or de

II.
119.
Jupiter,
Babylone.
Statues
des dieux,
comment
dans
les
temples.
places

a. la dcou-

E~,
honore
Spes,
en grec
1'Efperance
par
& par les Romains,
Grecs
comme
une delfe.
clle avoit
un temple
Rome
les images.
330.
330. 331.
forte
III.
i8.
<nM,
de gteau.
cuier
de
felon
Sphxrus,
Peiops
quelques-uns.
~i.

Sphinx
Sphinx

Spud~
310.

V.

81.

So.

42"

un Abraxas.

8i.

6~.

67.

Sponies

fur

les gla-

Stativa

l~y.

de jonc emploie
les
efpece
pour
~p~~?~,
remplir
dans
la
confti-uction
des
navires.
vuides
IV.
110.
en
fut
trouv
t'ufage
par Eicutape.
1.183.
~f~7/M~M~
dont
on le fervoit
comme
de vitre.
<S'~<'r~)-c
pierre
III.
103.

Sperchon
111.

il}.

41-

137-

117.

~M~'T/~toientIes
IV.
131.

~j.

m*

<ypfcK/<o~M
?M'f,
verte.
IV.
118.
I.
Speo Nerede.

Pyramides
felon
Amafis,

mains.

11.3.323.
IV.

i88.

~4.

8.

II.

573-39.
II. 86. rfut

fte.

Staphyle
Sratanus

y.

III.

i~.
rerut.

1.3~4..

368.
rfute.
III.

~M~,

6-7.
Spartien.

n6'.

~MM~t
Stapia,
IV. J7.

IV.

c'toient

V.

ii7.

113.

Stadion~

3;.
prpar
pour les funrailles.
inftrumcnt
de mufique.
fJt de /'<<<~M~.
III.

Spa!att'o
M. Spanhdm.
M.
Spanheim

9~,

des

JLOy.
81..

avoit

de Papyrus.
des Parthes.

ii6.

113.

i68.z~t,~8~87.

iy.

Souliers

IV.

Thebains.

les urnes.

iur

1~3-~4-9'44'
refut
Spon

de cuivre

fouliers

138.

I.

I.

363.

III.
des Pythagoriciens.
54.

les me.
Romaines
peu prs
III.
hommes.
~8.

femmes

I,

181.

83.100.

d'arbre

que ceux des


Souliers
de cuivre.
III.
III.
~4..
pedocie.
III.
Souliers
des Daces.
Soulier

III.

pierreries.
III.

I.

auprs
grandeur
182. tombeau
du roi

V.

ailes

Spon.

III.
i~
~ppeIIes~Kf~Txp~ot.
coudes.
III.
d'or
de
~oj.
quatre
Soucoupes
111. ~7. foucouleurs.
Souliers
de
differentes
peints
liers
aux hommes
dfendus
par l'Empereur
peints
III.
fouliers
avec de l'or ou des pierAurelien.
Souliers

de navire.

proue

386.
Nymphes.
III.
cheval
du
183.
Spiculus
Cirque.
V. 1~1.
Le P. Spiridion
bon antiquaire.
III38.
~f~ff/?M~
qu'toit-ce.
Splanchnotomus
Jupiter.
1.33.
lieu ou l'on trainoit
avec un croc
~~o/M~TM,
III.
diateurs
tuez.
163.

398.

III.

des

Sphragitides

Soucoupes

reries.

militaire

ngne
d'norme

Sphinx

I. 57Junon.
pithetc
Sotas
mari d'Olympie.
V. 34.
furnom
de Diane.
S~T~pM,
confervatrice,
I. Si.
nom
de Proferpine.
~arHx
Sotion.

Sphinx

fingu-

1~3.
II. 407.

Germains.
~3.

avec

Sphinx

II.

fur une

I. 8.
Cybele.
un monument
Bacchique.
I. 181.
Flore.

avec
dans

Sphinx

les malheurs.
II. 1~3.

fa patte

114.

Sphinx

314.
So~M~

Sorts

Sutone.

dans

tient

qui

enlevent
les enfans des Thebains.
II. ~3.
tte d'oifeau
a
le
croiffant
II.
338.
qui
tte d'oifeau,
tient
une
II.
qui
pe.
339.
aile.
II. 1~0.

Statue
Statue
17.
Statues

des grands

vent
Statues

des

par
qui

II.

de bronze
Ddale.
porte

II.

pre108.

131.
dor,

fore

II.

260.
III.

la prtexte.

hommes

de l'antiquit
III.
42.
des hros,
dmons~

fe

trou-

livies.

plufieurs
des
dieux
en grand
nombre.

tronque,
avec
Serpent,

Statue

Cefar

faite
de Trophone
d'un jeune Romain

dans

nies,
Statue

Ilunnus.

la

trouve
des fignes

Statues

queftre,
mifes fur

Stellatina
Stenies

fte.

tribu
II.

III.

114.

ge-

301.

Avignon,

entoure

du

Zodiaque.
d'honneur.

marque
les vaineaux.
Romaine.
V.

des

IV.
8~.

I.
168.

370.
66.

d'un
371.

DES
~f~.4~M

~y'
fille
d'Atlas,
Sterope
Srenchore.
I. 39
Sceumbrote

de B yzance.
~o~~Etienne
d'Oenomaus.
femme
H,
dans

Thauen
IV.

Srcwecchius.
Sthenos

le

310.
~cy~

nom

131.

des

l'une

Srheno

Strabon.

d'un

chien

~~cK
J~~f
qui
de chaue.III.310.
/e bon ordre

I.

III.

de chaffe.
la
~c

II.

d'un

T.

72.

3ii.
87.
1~9-

90.

136.

IV.

362.

io~.

i6'i-

Strada.

toute

n~.

n-7.

300.38~.

Sr~To~

i~i.

258.

d'ha-

3So. 393-403.
14~-

147.

18~.

3~'

54.

43~439.111.

~73.

'9~-

~73.

3S.

~73-3~.

So- 8~.

~9-~7- 7'
V' ~3' ~~i'

~3~'

iS7.

I.

on juroit

Jupiter.
crire fur
forme.

fe faifoient

I.

elles.

par

~3.
des tablettes.

IV.

U6.

11~.
i6\

ceux

qui

le

I.

219.
Aylesectid'or.

depuis

III.

111.3 ~7.
qu'eft-ce
que cela fignifioit.
vertere
lac
d'Arcadie.
I.
1~7.
Stymphale
I.
nommes
du lac
<StymphaIides,amu
Stymphalis.
des oiicaux
chtiez
& tuez
397. toient
qui furent
I. 398.
par Hercule.
I. 110.
au heron.
Stymphalides,
oifeaux
femblables
avoient
des becs
& des onoifeaux
Srymphalides
fer
I.
de
tuez
Hercule.
gles
par
107.
n'avoient

&
Stymphalidesctoiencdesoaeaux~
le vifage
de femme.
I. 398. appelle;
I. 398.
ou bec de.fer
Timagnete.
par
oueaux
dans lesmonumens.
prsentes

point
c~po'f~M,
elles font re-

I. 398.

II.

de

138.

chaue.

fon

III.

image

III.
18~.
du Cirque.
Suavis,
agitateur
de ce mot
on ne connoit
~~M~/<.f
'~f/
origine
III.
cette
{brie
d'habit.
31.
guere
dieu.
I.
409.
Subigus
III.
219.118.
mariages.
~~fM
,dieu~pre~doitaux
III.
de femme.
'~M~tM~M
j habit
38.
IV.
quelle
i
Subopuons
charge.
tenoit
lieu
de chemife.
~<~M<:/~
111.4.
tunique
qui
Suburana.,iribu

V. So.

21~.

~3.
31~.
33~. IV.
t~e.
V. i~.

9~.
19~.

T
"'t'w..J

Si.

~~o.

i~7.

au

III.

~9.
i~-

179.

nombre

de

les fol-

IV.

14-

2~.o.

trois

l'Em-

4-~0'

2.1.

trouves

fur

le

bon-

~.11.

deftitu

Sulpicius
net lui

2~

V.

jL~

defles
Suleves,
un
marbre.
I.

du

tomba

de

~'MM~~M
Plu ton
des Maacs.
I. 76.
Summanus
Pluton

Sacerdoce
la tte quand
~KmwM
on

parce que
il facrifioit.

Manium

lui

immoloit

II.

~9.

le

fouverain

des

moitons

II.

I SS.
c'eA ~M~~M.f ~M,
on le prend
pour
Pluton
ce!~
e~
a~Iez
V.
douteux.
.u
''1-T~i.
de Sexte
fon depenfier.
V.
iS'K~fK~
Pompe
II. 411.
Suantovith
dieu de Luface.
pris pour
Apollon. II.411.
du cochon
du taureau
&
'S'~c'Mf<M~/M
facrifices
du belier.
II. 40.
de Trajan.II.
F<M~f<:K~
iSS.K~pouE
Summanus

des

armes.

pourl:t
comment

Suovetaurilia
i88.

~/MM

Romaine.

T i.o

i~.

la luftration

III.3!

224.
Stymphaliesfte.
la
nom
d'un chien
Pointe
<Sfy~
310.
Oceanide.
Styx
1.71.
I. 341.
Styx pere de la Victoire.
V. 137.
Styx. I. 189. fleuved'enfer.
V.
149.
ou fymbole.
III.
220.
deeue des noces.

II.

~M~cf~Mf~~

II I.

49.
on en fit
de fer

zi6.

184.

238.~3~.
{.,r,if;ntl2nfo

noirs.

fur

eaux

Stygiennes,

9~

fe fervoient
IV. 37.
de lances.
ou Tribunal,
lieu lev on {e tenoit
~M~~K~
ou le Commandant
pour
haranguer
pereur IV. 10~. fa forme. III.
dats.
31.
yi.

3~'

170'

Stratoiiicus,
officiers
des Empereurs.
IV.
~f~~orM
deetre.
I. 411.
Strenia
des Grecs.
III.
119.
Strept,
gteau
inftrument
frotter
~n~
pour
~t,
III.
baignoient.
loj.
III.
110.
~~<VM.
~f7-o~.7~
de pin. II. 1~6'. 178.
pomme
S. T. T. L.~f
tibi terra levis. V. 33.

Styles
357'

forte

390.03.0~.

~3.
militaire.
l'ordonnance
leve
de gens de guecre,
IV.
IV.
plaiianterie
qu'il difoit.

leur

~7-79-

III.

Sueves

34'

Jupiter.
Srratocleaecrit

Styles
re,

7-43'

Suidas.

30.31.
36. 37'
zo6.
107. 149'

iS~.

III.

Stratius

Stygius

I.314.II.~9.100.
fbn pere
coit~c~f.
III.
i< 34.
4.9.

rig.
Suetone

S11PV(>C

100.

34S.

H7.

88.

chien

11~.

94..

314-317-318.
8o.

III.

~TT_

13~.

Diofcures
ou des Cabires
ou des
II.
des
Samothraciens.
Corybantes.,
ou
38~.
fon fymbole.
III.
18~
Suena~
Sutone.
I. 21 y. 1~2.. un
de cet auteur
corpacage

de chaue.III.

chien

des

pere

Suerone.
nom

office. IV. 15.


S uccentutions
leur
IV.
~ccM~M'M.f.
IJ.
~Mc~~MM
~o/?!, qu'toic-ce.
II.1~3.
Succubes
1.2~9.
Hyphialtcs.

1~1.

fce. II.
I. 10.111.

ti.

Suduc

320.
d'un

nom

10.
des Romains.
IV.
~<
III.
une once.
Stips ~~c~/M,
i~.
STey.M chez les Grecs
ie prend pour
birs. III.
4.
Stophies
Strabon.

~i.

301.
113.
I. 144.
chien
de chaffe.

104.

Gorgonnes.
nom d'un

~o~~

310.
Stimu)adeffp.

MATIERES.

II.

188.

In~ratinn
fe

des

railoienf-ils.

champs-II.Sa,
II. 186.187a

Mars.YI.
facrifices
18~. ('~ /~yM<~<!KSuovetaurilia,
II.
t~
en grands
18~. comdiRinguez
&: petits.
ment on cekbroit
les uns & les autres.
11.18~
Sy.
_nn
iSS'
~o~FM~/M
chez les Grecs~toient
offerts
d'autres

Neptune
Il. 187.
qu' Mars
c~:
Efculape.
cheval

~~?'~
Supercherie

7hracienne
habit
de

~'K&c<!rMM,
~/?~
voile
Supplications,
Supplices
SuppUce
24~

du

III.

Cirque.

proverbe.
femme.
III.

qui foit
pourquoi

dcl'enrerreprfentez.
horrible
invent

au
fe

par

haut

18~.
II. 258.
~8.
du mat.

IV.

faifoient-eHes.II.
V. 14~.
l'Empereur

i~.
1~7.

Macrin.V.

en
nombre.
V. z~.
des anciens
grand
horrible
invente
Mezence
d'attacher
un
par
Supplice
V.
mort un vivant.
14~.
aux
btes dans
d'tre
expof
l'amphithtre.
Supplice
V.~44.
d'une
on revtoitle
~burpatient
tunique
Supplice
le
Eufoit
brler

feu.
V.
& on
free,
petit
~4~.
mordu
des
venimeux.
V.
d'tre
par
ferpens
Supplice
Supplices

2.4~.
Surena

comment

Parthe,

habill.

comment

Suret

III.

77.
.fur les me-

perptuelle
reprfente
I. 340.
&:
chez les Romains
La Suret
fangure
pedbnine
I. 340. c'eA ordinairement
une femme
fes fymboles.
la
I.
met
la main fur
tte.
340. 341. autres
qui fe
mme.
fymboles
lR
V. 89.
urne.
Sutoria
Agathemeris,fon
leurs chevaux
da~e~hiApu'e~
Sybarites
apprennent
dailles.

III.17~.
Sybele

mife

pour

Cybele.

I.

9.

TABLE
I.

Nymphe.

Syceote,

pithete
furnom

~M~

ordonna

Sylla
V.

~8.
de Bacchus.

de

Synodite
I.

Bacchus.

2:8.

I.

brult

qu'on

1~0.

ion

aprs

corps

Jupiter.
de ce mot.III.~.
fignifications
plufieurs
des fleuves,
des
des villes
Se des
Symboles
rgions,
III.
du
monde.
(~
18~.
parties
/M~'y~~fM.
III.
~y~M~ngninoit
11~.
quelquefois
une bague.
en
III.
connftoient-ils.
18).
Symboles
quoi
desAchens.III.

190.
de

(ymboles
III.

d'Agrigente.
d'Antioche

des

184.

des
de

i97.dc!i
tiens.
III.

grande
18~.
188.

IH.
III.

III.

III.

288.

de la

de

Dyrrachium
190.
d'Elyros.
III.
d'Euhe~e.

de l'Epirc.

III.
III.

Etoliens.

Gaules.
nie.

III.

III.

III.

18
III.

de

de

Lamia.

190.
Larifla.

III.

III.

III.

190.
des

i9i.

III.

i87.de
de
197.

III.

S~.
du Nil-

des

18
Nole.

190.
de

Symboles
~Ofca.

&'

l'Orient

de

III.

l'Occident.

18~.
de la Pan.
'87.
187.
nonie.
III.
de Paros.
Patras.III.
189.
III.i9i.de
III.
des
Petiliens.
190.
de Pergame.
196.
III.18~.
de Phocea.
III.
III.
19~. des Polyrrheniens.
]90.
de Prufa.
III.
du
Rhin.
III.188.
de
Rhodes.
19~.
III.

III.
de

191.
SegeHe.

Seriphiens.
don.
III.
186-.
de

de

de

188.

de

III.

190.

de la

de

de

191. des
des Thefpicns

riens.

i90.deTheiTalonique.
III.
186.
de

197.

de

portez
S~A!

SynaUaxis

Nymphe.
initrument

Syndapfus,

gens

III.
de
la

Syrie.

III.

confrerie
de

thcacre.

Tables

Si-

III.

III.

Troade.

de

190.

Tables
n6'.

197.

de
d'Apollon.
V.
~j.

tu'aux=

34.3.

1.101.
L

HutS

I.
d'entrecolonne.

ce que

II.n~

mme

qu'Herms

c'etoit.

II,

Tnfmegifte.

du

par
ronde

Tite.

de Jerufalem
temple
IV. i~

qui tournoit
de Varron.
III.

rondes

ou

fur

en triom-

porte

un pivot,

dans

la vo-

133.
ou

quarres,

ou

triangulaires

de LucuIIu.s.

magninque
apportes

Se remportes

III.
avec

en

9~.
les .fervices.IIL

on y toit affisdu
tems d'Homre.
Table,
fur
au
Tableaux
des chariots
triomphe
~Emilius.
IV. 1~8.

Thea.

desThu-

Tablettes

i~g.deTyr.III.

ou toient

crits

les noms

III.
de

10~.
Paulus

des villes,

ponces
les triomphes.
IV.
1~1.
16~.
Tablettes
de plomb
des Bafilidiens.
II. 378.
de
Tablettes
mife aux fentres
au
pierre tranfparente,
lieu de vitres.
III.
on
les
en
10~.
prenoit
Efpagnej
en Cypre
dans
la Cappadoce
dans la Sicile
III.
dans l'Afrique.
10~.
dans

187.
18.

111.
lonide.

Snrc
p!nnpurs
t
de l'an. I. 171.

III.

lozange.III.111.

Table

Theffaliens.

III.i9o.des
III.

tuiaux.

Cybe-

38~.

phe
Table

des

187.
de
Sueua.III.

I.
de Cybele.
des montagnes,
des
& des
rivieres
ceux
IV.
qui triomphoient.
i~.
par
Il.
2~4.
prsage.
fa femme
un
offrent
S~ Procris

Symphorus
d'or Efculape.

Synode

Sicile.

deTarfe.III.!96.deTeneThebains.
III.
190.

III.

Symboles

Sclinonte.

le

lire

Sardes.11~9~.
III.
188.

pluueurs

par

50.
30.

3~1.
Table
d'or

18~.

190.

Symboles

de

Smyrne.111.19~.
111.
de
tS7.

III.

Valence.

III.

191.

III.

~97.

III.

III.

Samos.

Syracufe.
Tarenre.
III.

dos.

Palermc.

invente

tuiaux

e~'t

elle

/o~ gte.
Table
ed toute
& fymbolique.
Iliaque
myfterieufe
III.
II. 331. table
rbrc
331. fa divifion.
Inaque
obfcure.
II.
331.
Table
de M. Ficoroni.
II.
des myfieres
Egyptiens

III.

Opontiens

d'elle-1.171.

1
cires
tablettes
Cc~
crire
pour
reprIII.
icntees.
3~6.
Tabernacle
toit un temple
II. 4~.
portatiE
V
efta
des
II.
Tabiti
Scythes.
~}.o~
Table
II.
fbn
table
a re
319.
hiftoire
cette
Ifiaque.
Ow
dit
la
voit
wcp~
perdue
~M'<?~
7~~

Locriens.

de

III.'i8~.i86.dcNimes.III.8~.
III.
196.
deNyn'e.
i8j.

Aaute,
1
?~<e

190.des
Leon-

Metaponte.III.
III.
Naples

113.

des Maronides
Meoniens.

190.

deMarfeiIIc.III.i8<?.
!II.

de

Jupiter.
forte

Syftyle
II.

de
191. d'Heracle
d Himere.
III.
188. d'Hye.
111.
des Iftiens.
III.
187.
de la Jude.
III.
des
197.

197.
196~. deMemne.
de Mopfueite.

III.

Syrius

IV.

amoureux
171.

de Pan
III.
ni.

~ut-w.v 1 Syt'nge
de l'invention

des
trois
190.
de la Germa-

188.

I.

plufieurs
flute

i8<.
des

militaire.

Pan devient
en rofeau.

deou Pan.

Syringe
flute

18~.

habit

flute
Syringe
le. I. 4.

d'Ephefe

1. 173.

Adonis.
IV. 18.

rarmeed'Andochus.
fte. II. 11~

Syringe
change

de

III.

187. de Lipare.
des Macdoniens.

190.
III.

III.

III.
III.

Gela.

111.190.

Lapithes.
III.
tium.
III.

i9o.de]'Efpagne.
d'Eube.

d'Ilerda.

185.
Y 90. d'Italie.
Lacedemoniens.

III.

leur

d'E-

III.

Efernins.

y etoienE

Diane

dans

Syrmes

191.
Crotone.

de

d'Anubis

fa figure
donne
eft
par le Bellori,
I. i~.
de
I.
charge
fymboles.
15'
nom
I.
de
Syrienne
Cybele.
i~. fe
Attis.
de
la
deene
I.I4.images
Syrien-

i~. '~o~p~c~.
&: Phniciens
adotent

Syriens
Syriens

190.
d'Emerita.III.

191.
des

19~.

i88.deGorfyne.
III.
190.

Macdoine.

tes.

III.

1~0.
18~. de

III.

III.

avec

I.

Syriens

i87.deC<c~18~.
ChaIcide.II.

III.

III.i89.duDanube.III.
ou
III.
Durazzo.

III.

gine.
jS7.

le.

Dace.

ne.

deCa-

187

des Centuripins.II
Symboles
1. i88.de
III.
de
Chio.
de
Cnoil'us.
J90.
191.
Corfou.
III.
IIL
de Cos.
190.
191.
18~.

trouve

Bery-

de Boftra.III.
188.
des
Bru.

III.

Cauloniates.

19-7.

190.de

i87.
III.

dcile~
Syrienne
ibrt fufpeele.
denc
SynehM

197.
de

III.

l'Armenie.

deCarteia.

des

187.

III.

Bretagne.
Cxfar
Augufta.III.

de

madne.

III.

III.
j fon iymbole.
1~7.
comme
dcile
Syrienne
reprfenie
& comme
la mere nature.
1. i~.

Symboles
III.
i8j.

Aradiens.

Athniens.

Bilbilis.

te.III.i97.de

d'habit.

Syrie

del'Afrique.III.iS~

III.18~
l'Afrique.
d'Alexandrie.
187.

d'Apamee,
III.
190.

desAfgiens.
II I.
l'Ane.

dimculte

if.
dieux
de
Synchrone
l'Egypte,
epithete
& d'Antinous.
II. 313.
fes fymboles.
III.
Syracute~
187.
comment
les
de Jupiter
Syracufe
prtres
lus. I I.

Sylla'nius
Symbole

III.

forte

qui toit
fur cette

des

I.

Symbole
differens

Nicocrate

d'Apollon
~i. 61.

V.

.Synthcf

V. 6~.
~i. ~3.

V.

qualit
du Synode

peuttre
conjecture.

mort.

d'Apollon.
de ce mot.
d'un nomm

lignification

Synodire

~o.

fKM.

Parantes

chimimes,

38~.

SyceHamadryade.
Syce

GENERALE

I.

collier

crire~

Tablettes
Tabouret

~87.

mufique.
V.
de

viUes

III.
~2.

Pantomines

de

compofe
d'Ar-

leur

defcription.
III.
108.
reprsent.
IV. 38.
M. Tabourot
fon cabinet.
I. ~.11.
T~c~dceHe
du Silence.
Tacite.

II.

4.1.

89.

i3.

~ot.

i~<.

III.

40~.

3~.

3~7~

~07.
V

~.oS.
III.
~VIJ.

DES

MATIERES.
!S9.

Taureaux

24~3.
H. j~i.
torche.
T*~<
efpecede
crit iur l'Harufpicinc.II.i~.
Tags
anieurHctrufque
III.
hi~oire.
11~. Taiailus~
cri qu'on
Talanus~n
III.
faifoit
aux
i:6\ n3.
mariages.
livres.
III.
Talent
1~9.
n~.
poidsdc
la
ville de Milet.
Talifmansdes
II.
Bafilidiens
pour

Taureaux

III.

193.

I~'

316.

68.

~3'

102..V.i~

le Grand.

d'Alexandre

II.

un temple

avoit

Lacedcmone.

II.

furnom

Tanade

de Venus. II. 397.


htftoire.
III.
2.18.

ton
Tanaquilis,
Tantale,
fbnfupplice.
de faif.
lac j il meurt

aumiMeud'un

1~8. 1~9.
V.
i~.
I. 107.
Ta ntale
fils de Niob.
Phnicienne
de pourpre
&r de dum'e
Tapillrie
AII.
rienne.
6~.
velus
de noir
vtues de
&: leurs femmes
Tapyricns
b!anc.III.
80.
T~M~

I.

Jupiter.

Taras

fils

de

fur
~9. 74,
reprfent
de Ta74. cru fondateur
mont
mafur des chevaux

I.

Neptune.
medai!)es.

I.
pluneurs
rente.
I. 7~ repreient
ou fur des dauphins
rins,
I. 7~.
bo!es.
Tarente

fonde
I. 7~.

fable.

fils

Tnrcntine
rente.

III.

I I I.

&:

machine

Vcifaie

Tarquin
iH.
Tarquin
Grecs.

fou

,.tablie
I.

premier,
1 V. T/.

par

Numa

Tarfare

ia plus
I1 ceux

queflioli
tir.
V.
7~<

victorieux.

Taureaux

au

Jupiter
HI.

113.

~-2./)..
de M.

d'a!'ge~
ngures

achet

enfin

dilenique
d'unevieille.

Rome

les
c'en:
II.

les ufagcs
des
Se Minerve

Junon

V.

Capitolin.
i"jJe

2.12.

V. 137.
jamais for-

trois

de

I. 2.~9.

Foucault.

Bacchiques

verre

gentes

tribu

Tatiens

roi

Tatius

dor.

ou couvertes

contient

plu-

III.

30~.

Sabins.

d'argent.
I. 18.

tanes
III.

i~.
facrifie

IV.

de

verre

ar-

1~7.
i~
Ops

& a Flore.

I.iSo.
Taureau

I. 2.07.
furieux
pris par Hercule.
de
ou felon
Mithras
la Lune.
Taureau
hgnine
1.37~.
la Terre
l mme.
d'autres
de
victime
Mars.
II.
de Minerve.
Taureau
j~8.
II. 1)8. de Venus.
II. 1~9.
?Me?MC.de Ccies
II.
victimes
Taureaux
de Jupiter.
i ~8.
fa
teteorucc,
Taureau
reprfeme
iur un raurobole.
11.173.
Taureaux
Taureau

victimes
aux

II.

II. 3~.3.
en Egypte.
victime
cornes
dores,

jeune
1~8.
entre les cornes

Taureau
me couronne
Le Taureau
ordre
pour

2"o~.

dans

en: nnc tte

d'Apold'hom-

I I. 37).
& le cochon
conduits
en cet
le facn&ce
II. 199.
dans les B~ccanalcs.
le belier

un

duquel
Abraxas.

II.

272.
deux

158.
eii~rs.

des

mille

Y~.

I.

furnom

171.

toient

11.~7.
Tauroboles

li-

des

portant

I. z33.

de Bacchus.

II. 2.2.4.
I.
fumom
je Diane.
1~1.
Taurique
Taurobo!es
de la grande
des prtres
Mre,
II.
tres divinitcz
173.
s'y initioient.
Tauroboles
a. Cybe!e
&: quelquefois
ddiez
II.

iSo.

a. la mere

des iacriiice$

&; d'au.
Attis.
des

dieux.

de la

Mre.
II.
170. paroincnC
grande
l ~c~?.
avoir
commence
tard dans le paganitme.
enTauroboles
& Crioboles
faits
par des provinces
II.
tieres,
17~.
& quelquefois
par des particuliers.
II.
173.
173. duroientque]qucrbispluf!eurs
jours.
Taurobole
lafantcde
II.
173.
l'Empereur.
pour
un barme
Tauroboles.
II. 171. regardez
comme
de Lang. II. 171. Tauroboles
une lenaiCdonnoient
fance ternelle.
II. 171.
dcrit

Tauroboie

de

I.

171.17~.
11. 17;
fa deicription.
III.
au
taureau.
&: chatIL

i"

&:

Lion

jeu
nom

II.

Prudence.

par

de

Bacchus

qui

cornes

des

~o.
d!;

tau~

14~.
II.

fte.

leur
IL

Tauropolies
fte.
Taxis,
l'O~a~M~

i~.
I. 10~.
trpied.
21~
nom d'un chien
de chane.

III.

310.
Taygeie~,

felon

Tebennos~Iaroge.
V. 87.
7'~?~.
T~cc,
pole.
nom
Tegyrcus,
Te)amon

quelques
unx~ mere
II I. i~. i6'.
III.

dikiple
\.llL\J.t'.L~

en habit

Henone.III.10.IV.
Gpifhcic

dcNiobe.

I.

107.

m.

I.

d'Apollon.
d~ Chiron.
'-1.
.m..

ioS.
111.

militaire

repreteme

~S.V
i

avec

fa fL'i'nn'c

18.
1
de Junon.
)a fau)x

fabriquent
TetchinienSjCurercs,Coryba!ircs
toient
les mmes
cryles,

~9.
I.
de Saturne.
j ~Id~ns-Dj-

.flon

qu~iques-Ln's.

~o.
I.

301.

L i~.

Se Phalliques.

Romaine.II.

des

marin.

T~/e'/j~M
Telchinicns

monument

grues

1~9.
t<~8. ~9.

i~.

de nx-vin~tj
dores,
au nombre
de Paul Emile.
IV. i~.
I. 9.

avectriomphe
Cybeie.

Telamon
~1.l1JU11

l~o.
Tancs

308.

Tauromennains

Pompitius.II.jo.

profonde
parcie
en peuventqui y entrent
taureau

II.

111.

au

Taurocholies

138.

Gaulois.

III.
de

d'or.

Ta~ox~jf,

~.i.

II.

II.

Neptune.
Se aux dieux

nombre

aux cornes

Taureau
Taureau

reau.

de l'cnfer.

~w~

neurs

mcrJuptcL'r,

le tcmpL
de
.I.Vl.l
f"mboie.
1.]11.1U\JJ.

la

117.

IV.

ufage.

)iif:rodu!t

dans
'T.
v

dit

3~. tranfpa-

IV.

Jupiter.
!a Sibylle
rejette
premier
II.
z3. d'autres
Sibyllins.
le Superbe
qui les acheta

Tarquin
livres

fym-

pour

Taurocathapnon

d'Antiochus.
de cavaliers.
IV.

forte

Tariere,

lon.

~8.
Taureaux

Taurobo!e

36.
l'arme

Tarencinsdans
Tarentins,

ditterens

de Neptune,

III.
186.
<ytnbo!e.
robe
ou forte d habit.

T.irenr.e,{bn

T.'upeia
Tarpeius

Taras

par

avec

Lares.

i88.

Tauricorne
Tauriesffe.

V.

des

leiacrihcc.

Taureaux
noirs immolez
& Pluton.
/?M?MC.

menez

192..

appeliez

herault

117.

Tan'e

ornez

Taureaux

Taliunans

371.

Abraxas.

Bafilidiens

Talthybie

II.

victimes

.euncs~

frontaux

374Taliirn~n
des

i~4-

I. ioS.
tu par Hercule.
Tetegonus
inconnu
aux anciens.
I V. 79.
Te!etcope
III.
Tctena
danfe.
311.
I. 6~.
Te!et!as
Athnien.
tculpteur
dieu
tes images.
des convatefcens,
Te!eiphore,
de
habic
extraordinaire
2.90.
i~i.
Tc!ephure.

I.
I.

190.

I. 2.S'?. reprcdieu de la conv.ilefcence.


Tetcfphore
Evcmerion
Sicyone.
jfenie en enfint.
2.90. appelle
les Epidaur'ens
I.
I. 2.90. appelle
Acehos
2.90.
par
M. Foucault.
I. 291.
belierlatuede
Telefphore,
288. a\'ec
emre
&: Hygiea.
I.
Tetefphore
E'culape
I. 291.
Hercule.
I. 291.
dieu
fur
unemedai!]e.
Te!erphore
appcli
unemed~i!!edes
111. S~
Seguuen$.
Te!c!phc'refur
II. 99.
avoir
des
temples.
Tclcfphore
III.
du Cirque.
28~.
Te!crphore,ffMy
Occanidc.
Tetedho~
I. 72.
dieu de la terre
croien:
Telluno,
que quelques-uns
I. 4.11.
tre
Pluton.
I. ~8.
fon hiAcired-ms
Hrodote.
Tellus

ppp

GENERALE

TABLE
la mme

7"c/~
3"f/<

ou

Vcn:a.

I. n.

on ne

iait.ious

que

ta Terre

la repreiemoit.
1.

I.io.

elle

avoit

on
figure
quelle
un cuit
particulier.

la mme

11. i ~7. avoit


que Cybc!c.
de Delphes.
II.
2.proII. 2.~
oracles
nonoitdes
par la bouche.
en homme.
III.
riviere
189.
Telmine,
peinte
un
III.
Temnos
ruine
tremblement
de
terre.
par
T't'M'
decne
anciennement

l'Oracle

de Junon
Lucinc
<!u
70. temple
11. 133. de JunonArgos,
bmEiquilin.
fameux.
l. II.
11. 70.
Samicnne~
t. de Junon
hirtoirc
le regarde.
?/?fMc.
qui
11.
~<K~.
de
Junon
H. yo.
deJunon.
<
Temple
II.
de Junon
de Junon
~o~f.n.
70.
~c/M.

avoit

&: un

179.

les quatre

~M~M~~
des

temple

de l'anne.

faifons

autels fur le bord


a Rome. I.

Temple
falles

II.

72..

II.

II.

leur

on les batiiloit.

auiqueis
d'anie.
47. lieux
II.
dorures

to.

~i.

Temples

II.

&

picc,

auni

douze

Temples

huit~

~7.

fort

colonnes

au

douze.

II.

12.0.

ni.

rares.

frontifpicej

122.

avoient

Temples
toient

noms

Temple

des

ils

Temple

nombre

II.

iir.
II.

Temples

lapidez
par le peuple.
quelquefois
de
les
Jerufalem
Temple
dpouilles
portes
11. io~.
ple de la Paix.
II. n.
Temple
octogone.
on
les armes p rites inr
Temples
y pendoit
II.
mis.
Temple
II.

tranfparent

dans

la maiG~n

dore

59.
au tem-

Cybele

ou

d'Ops.
II.
n.

II.

~9.

temple
de Cybele.

II.
a Magnenc.
Tcmp!c
pylcne
temple
de
la
deeHe
7"
a
Rome.
11.
tu.
temple
de Saturne.
I I. 59.
de Janus
.'i Rome.
Temple
temple
II.
~o.
de
a quatre
Janus
d'Autun
~9.
temple
11.
6'o.
II. ~o.
portes.
par'ticularirez
remarquables.
les quatre
les
failons.
II.
portes
marquent
quatre
~o.
de

etoit

la

Hatue
merveilles

de

Jupiter
Olympien
faite par Phidias
une des
du
II. 6~.
11.6'2..
[em~j.
fa defcription.
toic Hyp.ed'Athenes
ple de Jupiter
Olympien
tre. II. 49. temple
de Jupiter
avoit des
Olympien
d'airain.
II.
63.
portes
de
fa
II. 6'6'.
Temple
Jupiter
Capitolin,
defcriprion.
ton plan
il avoit trois chapelles.
II. 67. fes orncmens.
II.
le Propugnateur
67. ~8. de Jupiter
>
Ferctrien
&
autres.
II. ~8.(?~.
~~v,
de Jupiter
Ac~us
c~ de Jupiter
Camus.
temples
II.
68. de Jupiter
II.
de
~s.
~T~jS~TM.
Jupiter
&c.
II.
de
Tonnant
CaVengeur
6~.
Jupiter
bri

Jerufalem
fur
les
ruines
du tempitolin,
II.
68.
ple des Juifs.
Temples
Temple
Temples
& de

de J upiter
de P'f/c~
de Junon.
Junonau

en urand
Rome.
II.

nombre.
II. 110.

11. 65.

de Junon
71. temple
II.
d'Odavie.
portique

Lucine
6~.

de

d'O/TW

de

73. temple
Mont-Palatin.

II.

de Vulcain

temple

Grece.

11.7~.

au

temple
de Delphes.

130.

d'AII.

7~.

II.

temple

7~.

II.

les

Soleil,

Deiphi.

Ro-

d'Apuiton

1. t
d'Actium.

Delphes
ceux qui

d'Apouon

temples

7~.

&: les malheurs

richenes
II.

7~
II.

76.
de7~. ceux

dittinguez

d'A
olic~.7.
d'Apolioi.
bu
par

du
Soleil
temple
magnifique
II.
77.
Rome.
II. 76'.
des Camenes
du
Soleil
& de Bel. II. 390.
magnifique
le temple
~/<M~ MO~/MM
de la Lune
qui

Temple
7"<w~
la

nuit

II.

Temple
h~rs

Si-

II.

II.

Temples
II.
77.
Aurc!icn.

Temple

de

73.

Il.

tt

du

ron.

de Nron.

temple

72.

les piltoient.
&:
de Leucothe.
d'Apollon

II.
des Mutes
Rome.
Delos.
II.
de Latone

luioif

murs

de

la

Rome.

II.

II.
77.
77.

dit

nuit,

Var-

109.
de Mars

temples
autres

temples

de

mme.

de Mars

Temples
11.77-

crrectivemenr

109.
Rome.
de la Lune
de Mars Rome.
II.

des

Mars.
de

Temple
Jupiiei
monde.

de

Temples
Temple

luit

les enne-

73.
en

II.

II 7~.
1' w

Temple
arrivez

Rome.

en grand

II.

d'Apoiion

Temple

in.

Temples

dieux
aufquels
fur la porte.
II.
~i.
ou quarrez
II. ~-8. temples
quarrez,
longs.
II. 48. C~' /M/~T/<!MfM.
ovale
II. ~8.
temple
fort petit o l'on n'entroit
la
voutc.
que par
crits

coniacrez

Temples
ronds
II.

les

II.

magnifique.

Tempie

II.

des

110.

Cirque.

Vulcain.

Marfeille.

que
me.
T

dix

il y avoit

temple
eA un des temples
11.7-d'Apo!d'Apollon.
II.
de
lon Medecin.
76*.
~i.
temple
d'Apollon
II.
il
entre
de
bte
vcniC laros.
jamais
7~
n'y
meufe.
II. 7~ temple
au Mont-Palatin,
d'Apollon

cuivre
dores.
II. ~i.
fix
colonnes
au
rronti!a

quatre,

au

d'Apollon
en Egypte.

pollon

les orientoic.
il.

11.

II.

batiparEvanderfurIe

de
Temples
Mont-Etna.

~S. leurs
l
peintures.

montagnes,

Fy!os.

dire
Ccrs

ou

templc

73,

II.

on

de

Temple
Cers

de

de tables

a. deux

Temples

des

fur

temples

couvert

Temple

comment

ucuation

l'enfer.

fi c'eft: un

fur pied

de Neptune.
temples

Rome.
II. no.

71.

Portumnus

Fiuron

on doute

71.

aujourd'hui
II. 71.
de Tenos

II.

manger.
de
temple
de

?MC?:f".
Temptcs

Temple

leur origine.
II.
les Egyptiens
feen ont
II.
fait lesprcm'os.
Herodote
de Dagon.,
dieu des Phuiftins
le premier
temple
l'criture
II.
les
dont
chez
parle.
~y. temples
btis
DeucaHo)].
II.
Grcc'
ptem'oemencpar
leur portoir.
II.
~7. comTcmpk'
tetpccc
qu'on
11.
ment
confierez
c~ ddiez.
leur nruation
par rauDort
~7. {eurs parties
dirrerens ornemens.

de Neptune

qui veut

II.

rond.

temple
qui
de Vefh
Palatine.

lon

dieux

Vena.

cic encore

Temples

aux

de

Temp!c

I.

de la mer.

II.

70.

18?.
7~?~M
~9La Tempte

reine.

Junon
Mont

dans la Grce

& dans

d'autres

payis.

7S.
de Bellone

II. 7,
au Cirque
Flaminien.
II.
en Grece.
So. temple
de
de Mercure
Temples
du caduce.
II.
Mercure
la
m.
porte
marque
trois
II.
fur
une
mdaille.
m.
de Mertemples

Temple

cure
Temple

II.
Rome.
de Mercure
II.

description.
de Minerve.
Temples

79.
au pied

du

Mont-Avcntin

fa

7~.

II. 8 3.
refcc encore

Athenes,
T emple
aujourd'hui
II.
fur pied.
80. Pieudodiptere
fa defcride Minerve
II. So. 81. Si. temple
Iliade.
ption.
II.
Minerve
Chalcioecos
de
cuide
tout
83.temple
II.
II. SS. autres
de Minerve.
Si.
vre.
temples
a Sas. II.
Minerve
173.
temple
de
II.
de Diane
du Mont-Avcntin.
87. temTemple
II. ~S. temple
de Diane
de
Diane
ple
cnEpire.
tout autour
d'Ic.ti-e
:on nechanbit
qu'avec
perde

million

de

Minerve

la

deene.

II.

S~de Rome,
o
.P~M.f
Temple
II.
de
88. temple
les hommes
n'entroient
point.
II.
du Zodiaque.
Di.tne
des ngnes
entoure
87.
Diane
Lucifera.
de
11.87.
Tempic
des corafnchoit
aux
Diane
on
portes
Tcmp)e
de
du Montde Diane
nes de cerf
&: au feu! rempic
S
S.
II.
de boeuf.
Avcntin
des cornes
de

Diane

au ~c~

DES

MATIERES.
no.

de Diane
pour tous les crimi.
d'Ephefe.aiyle
Temple
nels. II.
II. 84.
~8. de Diane
d'Ephefe.
II. 84. ton
roi''
de cedre.11.8~.
vantes.
fes mefurcs.

II. 90.
Rome
& ailleurs.
de Venus
Temples
de Venus Salluftia
a Rome.
II. 48. fa
ovale
Temple
tes colonnes.
II. 48. avoit quatre
pordefcription,
II. 91. fort
tes. II. 49. 90- 91. de Venus Erycina.
II.
de Venusde
II. 89.
ancien.
9!' temple
Paphos.
de

Venus

avoit

cent

~o.

decritparTacite.II.S~.
II.
113.
de Venus
Temple

de

Paphos

Temple
375-

dans

Paphienne

de Venus

un

Cloacina

de

II.

l'Auteur

conjecture
Tcmple
iur ce temple.
II. 93. 94.
&: desAmphid'Hercule
prs des Gymnafes
Temples
furnomme
Banlus.
II.
II.
fheatics.
57. d'Hercule,
o fe voioient
les colonnes
Cadis
96~. d'Hercule
d'Hercule
ou ni les
d'Hercule.
II. 9~.
Vainqueur,
ni

chiens,

les mouches

n'entroient

de Bacchusa.Samos.II.
Temple
II. 96.
de Bacchus.
Temple
furet.

de

Pan.

temple
Temples
Temple

97. o les

d'Hygiea
de Nemcns.
de Caftor

Temple
cent
pieds
l ~cMC.

&: Rome.

II.

Rome.

II.

& de Libcra
ou

hors

II.

templedes
d'Athnes

leur

de

bon
Rome

Terminus

Templede
tout

d'airain

99.

II.

9~.
II. 100.

97.

de la Con-

de Prenctte.
l mme.

II.

temple

103.
de la

F Ame.

n'y

aiant

iy.

de

II.

point

II.

comme

II. i~.
Eglifes.
de
la
Bonne
dceftemple

104.
de Claude.

temple
~ai~~

Brutu:

nos

II.

II.

~fc~

des

colonnesd'Adonis.

II. 110.
111.

Athnes

II.

de

il en
II. i!2.=

l'de

izy.

avec

temple
a Rome.

&

reUe

encore

II.

II.

de Sancus

II.

108.

ou

Sangus

anjour-

Rputation

tempiesditrerens.

la Foi.

de la Piet.

n~.

II.

Rome.

du

&;
n.]..

108.
110. tem-

II.

II.
rrontifpicc.
II. 10~. temple
aveLFmjzo. temple
de Nerva.
II. 12.
autre en ror-

iarragonedixcoJonncsau
de la Libert.
temple

II.
fcription
j ~M '-f~
II. 111.
temple
triangulaire.
de croix. II. i~.
i 26.
a Lion.
II.
de?)o~ou
Temples
d'Auguitc
iiy.
II.
de
Peur~aLacedcmonc.
ioy.
CaligLila.
110. temple
II. n~.
de Tivoli.
du Hazard
bti par Timoico.i.
K~T~.aTt~
Temple
Temple

la
II.
11.

de B albec

magnifique,

Pouzzol.

II.

i2.y.

Rome.

II.
II.

107.
110.

I I.

Ris

99'
II. 105. del
de l'Eiperance.
Mort.
Temple
II.ny.
II. 10~. de l'Honneur.II.ioS.
de la Vidoire.
temla Pudicit
Patricienne.
II. 109.
de
ple
fut coniumepar
une incendie,
de la Paix
fa
Temple
II. 10~.
ngure.
II.
de la Neceflit
& de la Violence.
Temples
107.
II. 109. d'Antonm
des Furines.
de Faulline.
II.

fadcfcription.ILny.

H8.

11.

Gant.
Temp!es,du
lo~.dcIaVicillenca
Locmius
lo~.d'Aius
Lacedemor.e.
II.

II.

a Rome.

ou

127.

de Rhamnufia
9en Grece.
II.
10~.

II.

Rome.

toit

qui

de la Concorde

Temple
ple de

104.
99. 100. de l'Honneur
II.
II.
Rome.
ioS. de.luturna.
II. 111. Temple
tait en Croix
de
dcile.

10~.
toit la Penfe

croife

109.

Temple

ou de la Rife,
rifus. II. 117.
II. i:!i.
roi
de
Mauritanie.
Juba
Templede
de Rome.
II.
de la Paix le plus grand
10~.
Temple
M~Mc.
bti par Vcfpanen
iesornemens.
la confecration
d'Apour
Temples
d'Apis
& temple
II. 307.
pis
Chemmis
en Egypte.
de Perfe
II. 11-7. enTemple magnifique.
de Palmiers.
II. 12.7.
vironne
d'Ins
& de Scrapis
Rome.
II. 110.
Temples
Cefar.
II.
izo.
Jules
Temple
de
J~<<
ou J<
de J/~f~f;~
qui
Temple
Heb
chez
les Grecs.
toit lajeuneits
II.
appelle
du

Temple
le. II.

de Matuta.

Temples

ou
Rome.

prs

vnement.

Vertu,
109. de Quirinus.
II. 11~.
Malte.
de la Tempte
Temple

Temple

avec

m.

Mufagete.
&: d'Augufte.

Nymphes

du

98.

11~.

II.

qui

Temple

Temple
d/hu;

des Diofcures.
II. 100.
&: fon image.
II.
de
11~.
de quarante-quatre
de large.
1)

de

Temple

Temple

y~.

101.

des

Temples
&:dela

de

II.

une

pour

IL i~,
,~cM/~K
l'infcription
de
II.
110.
temple
Trajan.
de la Vorackecn
Sicile.
II.
Temple
11~. tcmp!e
~o~?M C~~<
II.
110.
Ca~or
tcui. 1 f.
temple
de
ici.
d'Hadrien.
II.
111.
de Caina,
temple
temple
ou de Carma
Rome.
II. 110.

99.

de Pollux
Can:ors
&

de long,c

d'Hercule

II.

de Rome
Temples
corde
Rome.
II. 108.
109.
Flore
Rome.
de
II.
Temples
Rome.
II
110.
de la Fortune
de la Fortune
Temple
nngulier
en
forme
de thtre.
fait
104.
II.
d'Antium.
Fortune
104.
II. 104.
des
Penates.
Temple
Temple

Temple
Temple

Prsage.

en Grece

beau.

compte

~S.

de Faune.

temple

fort

ro.

Temp!eavec

temples

irouvoicnt

btes

Rome.II.9y.

Silvain

d'EfcuIape
de Liber

Temples
II.
100.

Temple

9~.

rond

de la Flicite.

l'infcription
de la MifericoLdc
Temple

~c.

de
Temples
TT
II.
97.
Temple

II.

II.

jamais.
autres

deIaNieueaRome.II

jour j
iy.
pilaires.
Lacedcmonc.
II.
Tempied'Helenea.
Rome.
Callaeus
II. 110.

II.

Abraxas.

Temple

ny.
de Vienne
Temple
de mur entre les

134.
de Venus

ou

de Cyzique,
d'Hadrien
Tcmp!e
merveille
du monde.
II. m.

G~'w.v.
autels.

de la Rouille

jLcmptC
dont

de
trois

Ath.ncs.II.iiy.c)cT[;rifirc.!
Rome.II.i
10.
ny.

Ce~u

Jules
colonnes

deRediculusa.

Temple

des

d'Erechthcc

de la Monnoie.
en

refte~t.

Temple
Temple

de la Ficvrea

11~.

piouvc
II.

que

TeHus eu
PcfY)nonie.

de T.itfhv'bte
II. i 11.
ccit:

ceim

111.

Rome.
II.no.
Athnes.
II. ny.
II. i~. II.
~y.

Augures.
de
la
de Rome,
Temples
Campagne
leurs
II.
bre,
pfans.
123. c~ /f. /<?,
de
l'Honneur
& de la Vertu
Temple
Caius
Marius.
I.
j~.S.
par
de

I.

Rom(.I

baci

nom-

a Rome

Romc.l.
~o.Je
de
!a
Pudici:c

1.
Temples
JunonMania!e.
I.
I. 358. Temple
de
de la Libert
Rome.
1.
de Poi6. de Carror

Temples
Cybele
Rome.

del

en grand

Terre,

lux brute

I. 34. de
rait par
par la foudre.
Ncpcune
I. ~j.
de Cers;
il toit dfendu
Athenes
fur peiTemple
ne de la vie d'y entrer
les jours des myRcrex.
I.
du Soleil
bti
I. 110. de
Temples
par He)ag.iba!e.
Vuicain
Memphis.
I. 96. de la Paix,
le plus maI. ~}y.
de
Rome.
gnifique
de Miihra.s.
I. 3~. de !a Vi(3-oire
Rome
Temple
fur le mont
I. 14. de la Concorde
Palatin.
Rome.
Orion.

1.
Temple
1.1~.

en Elide

Temple

rige

de Venus

a Triproieme.
Rome.
Temples de la Foi
rente.
1.3 go.des !onidcs
re. I. 387. d'Hcrmotime

fille

du

Ciel

S: du Jour.

I. pi.
I. ~o.des
Sirenes
Surdu fleuve de Cytheauprs
chez les Clazomeniens.
I.

TABLE
~.OA. de
a. Rome.
Temple
Temple

iouhair

V. 33.
morts.
~?-~
c'ctoit
une imprcation.
/M ~t~~fc
V. 3,.
Tenullien.
I. ni.
II. 231. 312..
3~9.404.
3~.
~y.
III.
6'i.
3<?4. 44i.
44. 49.
~t.
~y.
~y~
181. IV. 90. V. 23~.

36~.

I. 3~.
de la Peur,
chez les Lacedcmoniens.
ou aude la Fivre
Rome.
I. 3~.3. Temple
Temples
Fo~M~.
tel douze
mille de Rome
1.282.
appelle
de
bti par Romulus.
I.
Ferctrien
Temples
Jupiter
I.
de
Vefta
o
l'on
le
Palladion.
de
~o.
i/).
gardoit
forme d'un globe. 1.90.91.
deVoVefra~conitruiten

Temple

Rome.

I. 3~9.

Therapne.1.0~
iupia
enrichi
des
de Jupiter
Temple
Olympien,
ouvrages
III.
des plus habiles
matres.
173.
bas reliefs.
de Minerve
III.
d'Athenes~fes
9.
Temple
10.
la
d'Hercule
&: de Caftor
o l'on
gardoit
Temple
monnoie.
III.i~
de la Fortune,appelle
Scia. III.
tranfp.nent
Temple
94III.
ti8.
Temp!edc
Sangus.
d'Hadrien

Temple
III.172.

d'Helene

de Cyzique,

merveille
Caius

deFHonneur_,bati
par
du Soleil au milieu
du

Temple

du mo.~de.

MarIus.III.

56.

d'Ops~oi'on
gardoit
ouverts
aux
Temples
jours de triomphe.
IV.1~8.
de
Venus
vote
dans
le Talamcgue
vaitleau
Temple
de Pcoicmee.
IV.
lapidez

de Silvain
V.
devant

cmple
V.<

des

Tcmpje

les grands

1 cn.u!
cm'.e

I!'?.

Furies

[c tenoit

deuils.

le bord

Athenes.

le

DiogeNe

V. 143.
des ailes dans

avec

tourmenter
route

Lacedemone~

de

V.

de

ronde
camps

l'apothcoie

marques

V.2~.i.
I. 190.

dans

un

navire.

de.

Rorrums.

Tcnrc';

des

IV.
IV.

1~1.

~cp/

IV.

III.

137.
tribu

ii/]..

gi.

Romaine.

10.

i~.V.

2~.

80.

urne

A!c!epiades,fon
de ia rcmmc.
V. 78.
Tyramtus

IV.

V.

ion

io~.

:~i.

Tc'rcnnus
Tcrentius

d'Antiochus

<~ de ibie.IV.i~i.

111.

qu'ccoit-cc.
I.

les

avecfon

&: ce-

bulle

7~
res.

fur

rcprciente

fon

'7~/i~M~
Thalie
Tte

flon Virgile.
I. ~9. 11.2~.
de Jupirer.

~M.'c,
fcte.s.

Terminales
7"c~f,

~pithecc

les Latins,
I. i~.Bornes
I. i~.
dieux.

T~?'w!~
Grecs.

chez

Terminus
2.

n'avoit

dieu,
avoitun

tcinpica

font
des

I.

I. ~9.
Hermes

les

honores

champs

II.

Rome.

priie

Junon,Ihs,

Vcfta.

pour

Diane,

reprcfcntccen
feprefcnrce
me dccne
III.

I. 20.

~01.

les

comme

Scythes.
Tcn.'e

II.

II.

1~9.

I. ui.
tient
une
des Sirenes,
flon
Cercs,
V.

Cybcle
1.20.

Profcrpine.

ronncdeCybeIc.
comme
une femme.
chez les

chez

110.

pour

Venus

victime.

1~7.

V.~o.honore
Terre
~.r'i.'M~/o/Y

II.

portoit

37~.
fur une

de Medufe
de belier

292.
Tte
fur un

uf

dans

la Terre
comperfoni/~c~

militai-.

les

Fune

Ttes

des

les

IV.
navires.

de

perons
monumens

contre

IVec

Bacchiques

aux

des

bonnets

mdailI. 2~.
trouvent:

Bacchiques.
de l'antiquit
fe
4~.
les

des

imprcations

V. 64.

Phrygiens.
I.

V.

83.

prife

pour

!a

pithetedejunon.
femme de l'Ocean,
Tethys
I. 2.2..
foeur des Titans.
maifon
des
de la
Tetraftyle
111.

les

dans

monumens

hommes

grands

l'autre

livres.
III.
plufieurs
des vidimes
recevuient

avec

par

dans

ferpens

fept

des

invente

mufique

I. z~o.

Ttes
dans

de

cuiraue.

au bout

I. 30.
& mafques

mer.

la

Gordiens

I.

voie

n.
Pre-

94.

7'euchon

r~f/~pMf,

~'
Teutarus

Scythe,

nomd'un

apprend

chien

Hercule

de cha~e.IU.
tirer

de l'arc.

~7les

celui
marque
que
pitaphes
pour
lequel
a t faite eft mort.
V.
l'infcription
~).
ou Thalamitc,
rameur
du
Thalamaquc
plus bas rang
I
V
de rames.
114.
d'norme
fait
grandeur
par
Thalamegue,vaiueau
fur
le
Nil.
IV.
Ptoleme
naviger
Philopatorpour
1 V. 2.~4.
.2.~4.ilavoit
undemi-ftadedelong.
du
de rames.
rameurs
Thalamites
plus bas rang
IV.111.ii4.

noiez.

IV.

2.1~.
II. 307.
vaiffeau
ou

fe

tenoient

les

226.
I. 111. Camola
comdie.
a
invent
ThalieMufe,
l'invention
Po)yhyirnie.
I. u~.
dore en attribue
comme
Thalie
a la fte double
Janus.I.iij.Thalie
la nnte &: le marque.
I.
I.
Graces.
des
une
17~.
d'un
le JF/on~M/.nom

tient
Thalia

de

point

tien!; dcsnutes.
Mute,
Terpuchore
I.
112..
mere
Iiarpe.
Tcrpnchorc
I.
389.
quelques-uns.
Terre

1~1.

la marche.

14~.
les marques

d'Apis.
temple
du
Fendroit
7'
IV.
lu.
Thalamites.

V. 67.
7*<

Ttes

qui

73.
ilutrument
tortue
Nride.
I. yi.
d'homme
d'o fortent

Thalamos

urne.

& pour

IV.

Thalamites
burce

poiiibns.

II.

nngulicie.

cavalier

0 dans

dans

Tentes
Tentes

roi de Paimyre~d'or
R~i~.iins.

Tcrcnce.
Tei'cntina

293.

267.
les armes

pour

de Tolentin

Tf~

I.~o~.
Tente

deux

IV.

neftine.

100.

33~.
ma-

III.

Tf~,

J~.

& d'Hcr&dc

~cc:

7"

coM'M'M~

T*~c~

gladiateurs.

Ttes

IV.

grande
Tc~~p~~c~du
ton
explication.IH.33t
d'une
autre
3 3 4. 7"

II. 343.
Egyptiens.
Ttes
de belier
fur les urnes.

Cynique.

les martyrs.
de l'enfer.

Germain.
II. zi.o~.
peuple
Les Tnbres
Dilcs de la Nuit.
I. ~6'i.
Tcnedos,(on{ymbo!c.III.
191.
Tencs
croit le dieu de l'iile de Tcnedos.
II. ''SS.
Tcnrex
d'arme.
leur
forme.

des

T~~edes

les.

TcnifterM

lui

T~lcsdez.III.
niere.
II I. ~4.
III.
334.

Ttes

lequel

ptcs

fur

~/o~f,

appelle

rcprciente
V. ]<y.
de r';) pour

Temple

d'H'tmerc.

'i

dans

quelquefois

33~.

deTolentin,&:

bourg

quarante

2.1~.

III.

Phalliques.
Ttes
addonees

i~.

Temple
la mer.

Le

du !ion.

7~~

Abraxas.

III.
i~y.
Cirque.
III.
la monnoie.
i6'S.

Temple

Temples
V.

aux

Viueau

T6j?af<t):of'7~'?-MK/o~
rames.
IV. 110.

Tte

Temple

faiioit

qu'on

'oM

1.3~. 3
btis a Adonis.
I.
a la deeue
~V<e/
I.
roulant.
I.243.

Temples

I. ~.07. d'Orbona

Cxlius.

mont

au

Carna.

GENERALE

7"~<o~

113.
chien

de chanc.

III.

32.0.
Thallus

III.
18~.
~M~-du
Cirque.
II. 114.
Thafyfies
fte.
II.
des Scythes.
Thamimafades,
Neptune
I. 173.
dans
la Bible.
Thamuzei):
Adonis
Thamyride
404.
Tharamis
T har

mere

d'Orphe

e(t le Jupiter
des
II. 381.

felon
Gaulois.

40~.

quelques-uns.
II.4i4.4iSj

idolatre.

Tharselicstte.II.A,
ThMgeUoH

DES

le mois

Thargehon
Tharre.
Tharfus
Thanens
felon

II.

MATIERES.

d'Avril.

II.

~M eAeu~ix,

2.14.

,<~!fc'*du
inventrent

18~~
&: pontez
longs
ne combattait
qu'

on
Anciennement
IV. i~.
c la pouppe.
proue
1~1.
111.
fon
i~o.
T hea
fymbole.
en quoi ditrere-t-il
de l'Amphithtre.
Theatre,
du
thtre.
III.
2.~1. thtre
.1~. defcription
Pline.

la

ete\e).ftf!!<
III.
i~.

III.

toient
les Chevaquatorze
premiers
dgrez
pour
les
Rofcia
III.
!oix
&
Julia.
liers,
i~.
par
Theatre
le denein
d'Alatina,
aujourd'hui
VaMogne,
en eu: lev par ordre
de M. Foucault
Intendant.
il contient
les meIII.
i~.
plus d'un demi cercle,
fures. III.
1~.8.

Thcopompe.
Theoxenies

Ferenio~VetuIonio.
MCMf.
ta rbrme,

gulier
Theatre

dans
de Marcellus.

III.

Theatre

de Narbonne

dtruit.

III.

14.9.

nn-

i~.
III.

1~.9,
tenoit
mille
de Pompe,
fpecraqu.u'anre
111.
ton
111.
teurs.
rItc.nred'OranLi~.6~.
plan.
i~.
ge. III.
Theatre
de Sagonte,
fa ntuacion
favorable
la
pour
Theatre

fant

Se pour la voix.
111. i~8.
III.
Theatre
Pola.
III.
tesmefures.
de
i~y.
mme.
theatre
defcendoit
la
montagne.
y
par
III.
il n'y a plus
i.;7.
~M!7f<f.
Sagonte.
III.
2.~7. a fituation.
jourdhui
que des matures.
MeMM*.
Theatre

de

M.

III.

Scaurus.

theatre

i~.
Grecs.

Therapnatidi'srefe.II.
Thericls
potier
III.
i2).8.
1~7.

Thermes

Paris

Thermes

dans

de
aul

~i.
Thcro

II. 6~.
militaire.

tir

190.
fymbole.111.
I.
Thcbanus,
Jupiter.
Thcbes
mife par un auteur
d'Egypte
veille du monde.
III.
171. 174..
eu Esyptc
ou on immoloit
Thebes

des

une

mer-

chevres

II.
pas des moutons.
III.
coffre.
108.
@)tKx <'-c.
cheval
du
III.
Thcio,
iS~
Cirque.
une
des
flon
Sirnes
j
Thcixiepie

&:

quelques-uns.
589.
I. ~.o~.
fille du Ciel,
(es oualitez.
Thcmis
doefTe
femme
de Jupiter.
inelle fut la fconde
I.o~.
I.
des Oracles.
I. 12. lur
des Titans.
ventrice
l'arc

de deviner

oe le tulte

des

dieux.

de Themis.

I.

387.
Nymphes
1. 71.
Themiitho
Nerede.
fa femme ou fa fille,
cfoicnt
Themillocle
prtreffes

II.
11.
de Sipylene
Magnene.
ceux du PeloThemiftocle
j ton adreffe
pour retenir
l'abandonner.
IV.
177.
ponnefe
qui vouloient
IV. 1~1.
char
rond
des
'7"
triomphateurs.
IV.
a porter
les images
des dieux.
fervoient
y&c~
l
mme.
auui les chars de triomphe,
191. c'toient
IV. 193.
ie
voient
dans tes triomphes.
T*
Lectiirernia.
I I. i~S.
quel u)age aux
'T'~M~s chars
Pontife.
II. 10.
n ufage au Souverain
I.
II.
i~.
'Theocrite.
96. 197.
III.
Theodoric,roi
d'Italie,
17~.
fajuftice.
iS~.
les
le
te
aux
,Theodofe
prtres.
grand
appointemens
au nfc tous
les appointemens
des
II.
19. afugne
des Payens.
des augures
II.
i).
prtres
fait
le grand
tir d'un manuicrit
du Roi.,
Theodofe
III.
dutems
de Banle le Macdonien.
44.
en habit militaire.
1 V. zi. chele grand
Theodofe
val. IV. 7~.
fait rvolter
I.
Theodota
Tyr contre
Ptolcm.e.
fte.

Theogamiesfere.
I. ~o.

Theognis.
T~

3:8.

par Hercule.
les Lapithes

pour

Catydonien-

I. 217.
contre
les CentaU~

~.ot.
enlev

I. 19~. prccipire
dans la mer
Athe"
donna
la libert
II. 8. combat
contre
en Dmocratie.
II. ~.TheL'ie
le quatrime
deicen-

Hlne.

les Amazones.
dant de Pclops.

II.

11~.

II. 6~2..
I I. 62.
au combat
les Centaures.
contre

l'Ifthme-V.
Thele
inH:ifua
les jeux fenebres
jj.
un voiage
en enfer. V. i}6.
Thefe

rte.

Thefmophories
Thefmophylaccs
Theimofhetes
Thefpiades

II.

roi

Thefpius

~i~.
fte.
II.

n~.
les loix.
I. 2~
qui font garder
les loix. I. i~.
font garder
qui
I. ito.
furnom
des Mutes.
leur

Thefpiens,

r~t

de

III.

fymbole.
Beocie

t~o.

fes

filles.

cinquante

I.

~01.

Themiftiades

Theonics

~c~.
III.

I.

Thefes
I.

2.0').

III.
trs-magnifiques.
Scverc,
d'Agrippa.

III.

de rentcr

le voleur
nes, & la mit

non

21. enfeigna
I.
11.

magnifiques.
10~.

208.

208.

III.
la rue de la Harpe.
211~
les maifons
de campagne.
II I. 94.
nom d'un fleuve
& d'un homme.
V-

Sciron.

pour

111.

III.

dans

combat

res.

leur

nombre.

grand

de Mars.
I.
iz~.
I
I.
Therteries
fte.
n~.
Thefe
avec Mcleagre
contre
le fanglier
III.
--1;:1_1~
TTT ..f}
'T"1.lc'rJ..
Thcicc

Thefe

_IV.
Thebains,

estimez.

nourrice

Thefe
Thcfee

1~0.

fes vafes

~n.
en

d'Alexandre

Thermes

1~.7.

iz~.
Corinthe

de

de Diociecien

de Tite,
2.11.

cc-

qu'etoit

12.

Thermantris~danfe.III.
Thermes
de Rome,
Anioniniennes
fort
III.
Alexandrincs.

Thermodoon,
on

II.

I.

70.

III.

diic:p!edcChiron.

III.
petit
enlevez
enfans
Thebains,
par des Sphinx.
Les Thcbains
la fphinx
avoient
ngne
pour

Theatridion,

des

fte.

les Grecs.

1~.0.
I. 31.
thtres
j

Ciccron.
dans
les

dans Athne.
II. ~.c.

chez
V.

Manes.

Athcne.
I.
II. 21~.

Theophaniesrcte.
Thcophrafte

entre

7~opMS
dans

Theolytus
les

Theatre

de la Libert

33~.
O.e< ~T);9~f<'<,
dieux
citez
Thologiens
par

icy.
III.
Cirque.
les vaiieaux

dieux

II.
II.

?.
i~.

Theffatiens.Ieur
par Jaibn.
rhombes
ThefTaiiens
111330.
Theffanens

manire
invente
d'efcadronner~
I V. 118. leurs efcadrons
en manire
de
IV. 118.
leur fymbolc.
III.
1~0.
aux taureaux.
font
le jeu & la chafTe

leurs
Pelopidas
coupent
cheveux
& le crin de leurs chevaux.
V. i~.
III.
fon
190.
fymbole
Theffalonique,
au (ecours
de Jupiter.
Thetis
Nerede
amene Briaree
I.
I. 173.
Pele.
poufe
I. 3~1.
Thetis
Lare marin
felon quelques-uns.
z
I. 7:.
Thetis
Nerede.
M.

Thevenor.

Theutates,
immoloit

la mort

de

V. tSt.
181.
!83.
le mme que Mercure.
des victimes
humaines.

T&<'M~occ~,
range flon

II.
II.
toit

roi

captiF,
qui
IV.
de la Pife.
170.
Thiaics.
III.
30~.
Thione
mere de Bacchus
cinquime.
I. 71.
Tho
Oceanidc.
Thomaumi.
I. 17~.
Thons

~T'&j'M~,

du

lui

~.i~
fur l'ared'0"

I.

de

promontoire

on

~i~.

11~.

Faquin.'

III.

118.

extraordinaire
mot
O&MKMt)'
un caveau
d'un
hypoge.

V.

qui
~7.

femble

Qqq

marque

TABLE

GENERALE

veut dire la
cuirafTe.
IV. 41. T'v
en latin
0-Jp~
1
V.
eft
ordinaire.
cuirade
lorica
41.
plus
7"~ontv
ou cuirafle
de Pyrrhus.
IV. 17.
fur fes meThoria
a par allufton
le taureau
famille
dailles.
I. ~7. V. 71.
III.
de l'Attique.
Thoriciens,
peuples
107.
c(t Mercure
Thorh
Touth
cinquime;
Thoyrh
c'cft le nom du premier
mois
chez les Egyptiens.
I.

11~.

Herms
Thorh
Trifmegiftc.
II. 430. 431.
M. de Thou.
Thraciennes
du Mont-~mus
I.

II.

38~.
aux

adonnes

Orgies.

Tlu'aciens

font

la

guerre
i~S.

II.

fupcrchcrie.

Thraciens

aux

II.

Beotiens.

1~8.

Tiares

301.
habits.

III.

ST.

fur leur tere


leur
des renards
portoient
la
IV. iS. le [ervoient
de la corne
habit.
guerre
militaire.
IV.
96.
pour
ngne
Thraciens
leurs
armes.
IV.
19.
Anatiques
la bataille
Thraciens
dans l'arme
Romaine
contre
Thraciens

Antiochus.

IV.

T~~Ki?~
Thranites.
lu.

141.
114.

m.

1'sndroit

o fe tenoient
vaineau
du navire.
le plus haut

du
216.

IV.

une

avoient
IV..1~

pourquoi.
Thranites

plus
n~.
IV.

reprfentez.
Parien

Thrafymede
& d'ivoire.

I.

fait

forte

paie

les

que

~4~.
une ftatue

2.84.

de Metrodore
Se de Syncios~
pere
des places
V.
38.
fepulcrales.
I.
felon les Argiens.
pere de Triptoleme

Ttucpte
fait btir
Throchilus

des

des

Tiberiades
T'j

Tiberius

Claudius

55,
7~~<<,

Grand.

I.

Thucydide.
70.

47.

II.

99.

147.

Jno.

:i~.

112.

91. H?4.

58.
114.

~4-'

14'

IV
~4~'

i~o.1~4.17~'

T'M~~
il avoit.
Thuriens,
Thurius,

on

encenfoir,
II.

140.

ne

fait

III.
fymbole.
I.
furnomde
Mars.
inftitua
la premiere
qui
leur

les

Thyadesimpetucufes,
I. i~.
images.

fte. II.
nom

Thyllesfere.
Thymbr.Eus
T'Wt~j.
30i.
Thymiaterion
Thymus,

forme

18~.
114.
les Ftes

Baccantes.

faifies d'enthoufiafine
Thyades
tre hiRoire.
I. z54 Thyades
I.
i~.
images.
de Bacchus.
Thyas j pretreue
felon
Thyas,
pre d'Adonis,
de
ThyenUe
CephifTus.II.
Ti~yies

quelle

i~o.

Thya,
I. 1~1.

ThyeUa,

pas

de Bacchus.
I.

leurs

I. 254. audans quatre

hiftoire.
furieufes
Il.

1~1.

que
Tibre
Tibulle.

Lycophron.
133.

1.171,

11~.

d'une
Harpie.
II.
11~.
nom d'Apollon.

CM~c,

397.

I.

108.

ou<?c~

encenloirs,
d'or.

I.

III.
nom

304.
d'un

chien

II.

140.

de chtie.

III.

III.

des

Parthes.

III.

tirent

Tigres

Tigre
pot

Cirque.

fon

de

urne

urne

V.
trous.

quatre

'1"

T'b
dcTibcre~V.
'

pafM~
l'os

double.

de la jambe

~2.
III.
fymbolecibn
image.
101.
32.0. 3~. V. 33.
V.
pierres.
7~.

un

de

char

I.

2.~8.j-

I.

Bacchus.

monument

renve'e-

~boicde

38~.

de

quel-

III.

le

dans

ion

cchanion~<!
fe faifoit

I.

III.

Vitalis

Julius

fon
I.

Tibre.

Fortunaus,

Claudius

2.4.1.

boit

Bacchique,
Tigre 0

avec

18~.

le

Thyrfc

dans

un

iymiyiii-

I.

Bacchus.

233. 249.
I. 2~1.
vafe
pour le garder.
au miroir.
111.
Tigre
32~.
attelez

des
chars.
III.
197.
Tigres
271. IV.
en
V.
Tigre
difpof
lampe.
10~.
III.
du Cirque.
2.83.
Tigris
nom d'un cheval
un
iur
Tigreue
reprfente
tympanon.
I. 2.~2.
I. 398.
Scho!ian:e.
Timagnete
Timandre
croificme
foeur
& de Clytemd'Hlne
fur

un
s'arrte

I. 29~.
neftre,
felon
quelques-uns.
habile
II.
Timanthe
io5.
peintre.
de Sicile,
Time
un
bucher
fit
Denys
le Tyran
pour
invention.
IV. 2~.
foit d'une
merveilleufe
qui
a. Automada
fit btir
un temple
ou au
Timoleon
Hazard.
I.403.II.127.
Qui travaillrent
Timothe
un des quatre
architectes
V. 11~.
au Maufolse
d'Artemi~e.
par l'ordre
Tintemens
d'oreille
de mauvais
II. 2~
prfage.
Limofin.
III.
~~2.
Tintiniac
ville du
c'eft
une ville
il y a des reRex
prs de Tulle~o
III.
d'un amphithtre.
146~.
fonnettes
mifes
aux portes.
III.
106'.
T~f~M~K/
o
habitoit
Hercule.
I.
2.03.
Tirynthe
furie. V. 143.
Tinphonc
III.
358.
reprfentez.
Tinerans
Timee.
III.
1~4.
croient
T'~ la boue
que de l vient le
quelques-uns
1.2l.
nom de Titan.
ancienne

9.

78.

77. des rois


des rois

du

du

flute,
animal.

Tigre
le

III.

III.

Nymphes
cheval

['o/t~Ct
~/F.Y'~M~rt'
G:
Thrones
&
III.
d'or
d'ivoire.
308.
Thronc
du convoi
d'or dans le char

d'Alexandre

Parthes.

la clemence.
le camp Prtorien.
I V. ~7. btit
V. 1~3. hE
confacra
au
ciel
13~.
Augune.
cruc'r'er
des arbres
les prtres
de Carthase.
V.
anis
fur
fon
Tibere
V.
fhione.
2.3~.
H7.

Tiburtines,

i~.

7~.

d'Armnie

IV.

9~.
entre
Throne
mis par quelques-uns
d'Alexandre
les merveilles
du monde.
III.
171. /~c~<fcc'~?
3
or<c ~<t~ cy /c f~~Mf/f
C~
7:o~'M~.
p~r
p~T
dre d' ~n~e'f,
~o~f il f~ parl au c/M~K/e/Kf ~oM? ~

V.

III.

Rois

95.
Tiberius
V.
9~
Tiberius

d'or

d'Efculape

Medes.

&

IV.

autres,

4~:
177.
I. ~32.

II.

d'Armnie.
III.
78. approchent
de celles
7?en forme
de tour.
Tiarc
des Perfes
IV. 30. Tiares
des Perfes
1
V
27.
appelles
ptlei.
II. 1~3.
hioire.
Tibareniens
comme
les
IV. 29.
Tibareniens
armez
Mofques.
Tibere
btit
un temple
de la Concorde
Rome.
II.
les
des
II.
te
10~.
~9.
afyles
temples.
Tibere
Germanicus
affectoit
la moderation
craignant

les

chez les Athniens.


11.~4.
marchepied
IV. ni.
rameurs
du plus haut rang.
114.
IV.
avoient
une
rbrte paie que les autres.
plus
IV.
leurs
rames
rames
extrieures.
appelles

114.
Thranites

des

Tiares

III.
la pompe
d'Antiochus.
en
conformes
aux Perles
leurs

Thraciens

leur

IV.

de Bacchus
ou des Baccants.
fa forThyrfe
me. I. 233.
d'or de 90. coudes.
III.
308.
Thyrie
veut dire un facrifice
felon l'etymologie,
0~
fanII.
1~1.
glant.
Tiare
de Mithras.
I. 373'
I. 18. fa forme,
Tiare
ou bonnet
ft-lon
Phrygien.
Lucien.
III.
7~.
Tiare

i)i.

Thranion,
Thranites,

fte.
II.
Thynnes
21~.
III
<=)~,
10~.
porte.
un grand
bouclier.
0~~<,
ugnirie
de
Bacchus.
Thyrfe
Tymbole

Titan
ne

& ruine

fils

du Ciel

fon

hiftoire.

& de Vefra. I. 21. frcre de SaturI. 21. fit la guerre


Sacurnc.
I.

DES
il.
~M~

1.21.1e

pourquoi.

fit
& le
pritbnnier~

vainquit

II.

felon Sanchuniathon.
mre de Minerve,

384..
Clement

ielon

Alexan-

I.137.
Titanies
fte. II. 22~.
Titea
la [erre,
I. 2.1.
mere des Titans.
Tite
la
triompha
aprs
prifedejerufalem.
confacra
V.
153.
Vefpanen.
Tite-Live.
I. 55. 2~.
330
358. II. 30.
104..

2~.

18~.231.

1~8.

~8.

239.

IV.

3~.

8. 1~.

20~.

2.).0.

221.

Sedatus

admis

Tiryrcs

dans

~6.
en

tyus

1="
les

enrcr,

ou

1~.

roi

Bacchique.

femme

de Jupiter.
1,
lui

des

procemon.

V.7<f.
Gaulois

V.19~.19~.
reine
Tomyris,
fur une pierre

V. 93.
I. 272. re-

..1.
dchirent:

14.8. Ti-

> 1..
le

C
fbic.V.

Chitderic

des

!'A

rere.

T!cpo!emies
Tmolustue

TT

II.

22~.

I. ~08.
par Hercute.
maltraite
de
Tmolus,
montagne
par un tremblement
terre.
III.

1~3.
felon
La toge en demi-cercle,
d'Halicarnaffe.
Denys
III.
i~. 17. dirncultez
fur la
i<f. 17. la
toge. III.
toit
anciennement
de
on en fit depuis
laine,
toge
detbie.
III.
18. toge
blanche,
toge
peinte j toge
habit de guertoge anciennement
pretcxte.III.i8.
habit de paix. III. 18.
rc,depuis
prife pour la paix.
I I I. 18. preuves
tait
ouverte
qu'elle
par devant.
III.
elle
n'avoit
de collet.
III.
17. i8.
point
17.
on

toit-on

la

quittoic

aux

municipales
toge
porte

aux

Saturnales

ia

pourquoi

feftins.
III.
8~: chez les

pre

dont

les

en ufage dans les villes


III.
20.
peuples
conouis.
anciennement
les femmes.
III.
par

35III.
20.
Toges
tranfparentes
toges ondes.
La roge
on la
aux fppctacles.
20.
III.
portoir
le
comme
le
deux
devant,
Toge ouverte
par
prouvent
III.
de
Snateurs
i~.
30. plusieurs
images.
images
avec la toge.
III.
28,2~.30.31.
Toge peinte
porte
par ceuxquitriomphoicnt.III.20.
III.
6.
comme
des voiles.
Toges
grandes
La Toge
donne
aux morts.
III.
19.
Hoftilius.

III.

68.

fur

le devant.III.7i.
emploies
3~8. toiles
III.
104..

Toile
d'amiante
o l'on mettoit
les corps morts
pour
les bruler.
V. ~8. 99.
Tollius.
II. 410.
Tolumnius
roi des
tu par Cornelius
Hetrufques,
Coilus.
I. 39.
Tombeau
de Maufole,merveille
du monde.
III.
171.
Tombeau
de M. Foucault
monude marbre blanc
ment

des plus excellens.


Tombeaux;
on drendoit
en vente. V. 40.
Tombeaux
plus
Tombeau
Tombeau

des
anciens

fa defcription.
d'y rien
quelquefois
I. 86.

Athniens
peu
rems. V. 19.

V.
de Virgile
temple.
appelle
de la Famille
Furia.
V. ~).

1.86'.
expofer
d~ns

magnifiques
132,

toient

corps

fa tte

Mailagetcs
a ce que croit

trouve
brulez.

reprcfente
III.80.
cette

Bcger.
orne.
II I. 80.
hngulieremcut
Tones
fte. II.
22
I. 4.2.
de Jupiter.
Tonnant:,
pithetc
III 12.
Tonneau
de terre cuite~deDiogcne.
III.
de bois plus grands
que des maisons.
rames.
IV. 2~
T~M~e,
les cheveux
celui qui faifoit
C~~<
T'o~/or
ou de l'Empereur.
V. 54.
toit celui
Pompe
T~M/o)* de Sexte
de faire tes cheveux.
V. ~4..
mis aux bagues.
III.
Topazes
2.2~.

tonneaux
34.1.
de Cefar
avoit

qui

foin

Toranius

III.

I/).
(Manlius)
ainh
7*c~K<f~
III.
Torques collier.
53.
-D<T'a~
(D.
PhiiiDno

"r~i.
~~ILH~ttYC~

nomm

TT
~jL.

IViCL~UJH-.

ordinaire
fymbole
imtrument
de mufique
ment.
I.129.130.

Tortue

dans

Tortue

les

une
fert

qui
inftrument

Tortue,
111.

de 7*

) ~v~tlue
~.2.31~.
~S.
V. 3i.

favantprlar.1.
104..
~.j~. ~.io.

,,o

d'Hsdr'

I.

i:
II.

381.382.

~0.

de
invent
de

image
de

111.

Mercure.

I.

par

Mithras.
V.

lampe.
de mufique

119.

Mercure,

130.
com-

I. 381.

22~.
invent

par Mercure.

3~.

Tortue
faut.

de foldats
armez
l'a[pour donner
cnmpotc
IV. 1~3. la forme
IV.
Tor1~3.
reprfente.
tue faire par les Romains
en p~ine
des
campagne
IV.
aller delfus.
14~. Tortues
chariots
des
Romainspouvoient
plufieurs

Tortue

en ufage

IV-

po?*

i~.

tablie
Toge
peinte,
par Tullus
ferme
Toge
Hetrufque,
paroit
maniere
de
la
faire.
III.
Toile
aux fentres
au lieu de vitres.

de Clovis

tercet):

II.
148.
'7"0~'fMMM '<f~.

V.

S.

Tortue
1

iS-

du

d'Hercule
du bois facr
de !.t
prtre
I. 4.8.
montagne,
III.
Torche
j ngnal du Cirque.
289.
Torche
crmonie
de l'Hymene.
I. 2~9.
ardente
Torches
&: nambeaux
dans les crmonies
profanes.

1~.8.
~1

Tombeau

C.

fon urne.

la troupe

vamcurs

~0.

V. 7~.

Antoninianus.

I. 272.
prfenrcz.
enleva
Latone
Tityus

~.yo.

~y~.
2~.

13~.

la pompe

i6'2.

33.
2~.

228.

111.297.
tribu Romaine.
V. 81.
Tidenns.
Titus
Flavius
fon urne.
fecundus,
Titre
fur la croix
V. 238.
Flavius

IV.

~1.

2l8.

217.

~.I~III.

22.

Tichenidies
ftes. II. 22~.
Titiens
confrres
aHiHoient

Titus

Tournai.

1.21.
& cinq Keurs.
22.
Titans
leur
Titans
fils de Tiran
ont pris
nom de Titea
qui
cf}: la terre.
I. 21.
Rhea
les Corybantes.
Les Titans
donnent
I. 301.
diverfemeut
leur hiAoire
raconte
Diodore
de
par
habitoient
en
ils
Crete.
I. 21.
Sicile

82.

I
Tombeau

fix freres

Titans,
Titanide
drin.

chez

fois

les

IV.

reprfentes.
Gaulois
<Sechez

les

i~

Belges.

T~

Tortue,m.tchinepour

attaquer

les

IV.

places.

14.1.

1~2.
Tofc~nsvoquoientia
Tofcans
trouvrent
Tour

femblable

devant
Tours
29

le port
aux

II. 14.0.
Foudre.
IV. 2.~1.
l'ancr.
au
Phare
d'Alexandrie
d'ORie.
IV. 296~.

porrs pour en dfendre


des flambeaux
on y mettoit
pour
la nuit. IV. 29~.
arrivoient
mifes

conftruitc
l'entre.

IV.

clairer

ceux

qui
un Phare.
IV. 24.1.
Tour
qui paroit tre
Tours
de pierre riges pour trophees.IV.l4y.
Tours
les places.
de bois roulantes
IV.
pour attaquer
142.
au centre
du navire
Tours
fur des navires
potes
IV. 290.
font

dans un bas relief.


quelques-unes
des
vaifTeaux
quand
tages.IV.~o.Tours
plufieurs
IV.
inventes.
2~4..
leur
du Cirque,
pouemon
faifoit
fils. 1 II. 2y~. tours qu'on
III.
iSS.
nombre.

Tours

alloit
au

de

pre

Cirque,

en
leur

Tour

III.
178.
III. 124..
de Frangapanis.
leve
aux maifons
de campagne.
Tour
La Tour
du Phare
entre
.mifepar
quelques-uns
III.
merveilles
du monde.
172.
de Pline. III.
Tours
du Laurentin
127.
les Arabes.
Tour
adore
11.381.
par
differens
des grives.
III.
oifeaux
Tourds
jtiy.
V. 37.
M. de Tournerbrc.
III.
vimdedcs
anciens.
Tourtereue~
117.
Tourterelle

fymbole

de la

Foi.

1.3p.

les

TABLE

GENERALE

To~aridies
ttes. I. 11~.
Toxee
oncle de Meleagre
tu
T~M
de Conu:antin
kGrand.

{on neveu.

par
III.ji.M

du p<M~?MMfM?M.
guere difFercnte
qu'etoit-ce.III.
i~.d'fterenfesfbrMs
ce nom.
HI.
z~
7"~<~M vient
I V. 17des Tofcans.
7"

du rems
anciens
rems.

de Coni~antin

III.

ditfcreme

I.

j~r.
n'toit

2.
~j<t,
d'habits
de

de

celle

des

V. 31.

T'M

habit
de magiitrature.
V. 3
99.
fe
des
Tragdies
jouoient
par
gens matquex.III.l<i.
le corhurne.
6~i.
III.
tragdie
exprime
par
dans
d'Homre,
Tragedie
exprime
l'itpotlieoie
une femme
voue
verue avecdignicc.
V. tog.
onre des ~~T/M<<~7'f?.
IL
8S.
t~
Trajan
facriRe

par

fans voile.II.
voite,tantt
~o.
offre une [ece de lion Mars.
II. 190. il facriTrajan
II. 190.
6e Mars
la tte voile.
voile
fur
la rre. II.
JAcrinant~ans
Trajan
179.
II.
Serine

18~.
Trajan
Apollon.
II.
i~.
~criiiant.
Trajan
l~).
Trajan

tantt

ou

~vec!e?i'<~K.f
offre a Silvain

le cercle

lumineux.

II.

Trajan
18~.
la tte d'un ours. 11.100.
aDiaTrajan
ne la Chaffereue
la tte d'un ianglier.
II. 191.

l'ours.
111.
chane
offte la tte d'un
Trajan
~i.
oursaudieuSitvain.III.~i.
en habit
d'hiver.

111.

Trsjan
d'un

leurs

Trpieds

31.

Trajan

a la chanc
(a chtie au

le tue 111. i~.


<angtier
Trajan
III.
~o.
Trajan
qui va a la chaffe.
III.~j.
'1T' (1'
1 1
couronne
ia
Victoire
un

Trajan
par
preience
g!obe
la ville de Rome.
IV. 11.).. Trajan
combat
lui-mme la pique
la main contre
les Daces.
I V. i~.
avec
le
fa
mdaille
d'Oitie
Trajan,
porc
hexagone.IV.
lion.

19~

Trajan
chevalpauanc
val en habit d'hiver.

ornt.-mensdin'eren'

II.

138.
du trpied.

1.102..forme

Trpied
ty:nbo!e
d'Apollon.
1. go. 101.
des Tauromenitains.
Trpied

I. 104.
avec
un pied
coupe
III.
d'or.
147. trpied
III.
308.
d'or.

de

Bacchus
Trpied
ric ia-dcHus.
III.

plaifante304. tre-

pieds Delphidtres
Trefor
imprial.
V. 40.
T retorde
II.
47. ~o.
Brandebourg.
M. Trevifani,
III.
noble
Vnitien.
130. IV. <8.

trente
vaineau
rames.
IV. zzo.
T'~fo~yo~
lger
il).13~.
Triariens
tenoient
bataille
con!c iroinmc
rang la
ueAnuochux.
IV.
cuiem-ils
ap112.pourquoi
alun. IV.
10.
peliez
Tribomos
ou triple
autel d'EfcuIape
Rome
qu'toic-ce.
II. 130. trois autels,
l mme. 1~.7.
III.
des Grecs.
T!S:
T~t'foy,cu:
te manteau
9.
manteau
des Phi lofophes
Grecs.
Tribonton,nomdu
II. 11.
port
par d'autres
que par les Philofophes.
III.

des pauvres
13. c'coit l'habit
par Mareport
III.
dit
Aurele,
13.
Capitolin.
Tribuns
du peuple
alloient
aux
y
Banliques
pour
lesdifferends.
III.
Tribuns
du
juger
178.
peuple
III.
atTutoient
la p ompe Romaine.
~97.
Tribuns
de
a
triompher.,
empchoient
quelquefois
ils n'toient
IV.
les
du
Chef~
pas amis
i~.
quand
levoient
les gens
chez
les RoTribuns
de guerre
6.
mains. IV.
01
n
11.
1
Y"IT
'i"L_
1"1
Tribuns

valiers
Tribuns,
Tribuns
ment.

IV.

Romulus.

tablis

par

&

Tribuns

leur
leur
IV.

i~.

IV.
Plbiens.
leur nombre.

orHce

& leurs

habit

~.nuuns

Che-

14.
IV,

j~.
de commande-

marques

i~.

une rivire.
IV. 17 l'ache1 V. y~
IV. 10~.
fon arme.
Trajan
harangue
monte
fur une trirme.
IV.
en haTrajan
Trajan
bit d'hiver.
IV. 246.

Tribunaux

consacra
Ncrva.
V. i~.
Trajan
de
Mre.
II.
Trajanius
prtre
L grande
i~.
Traits
de bois des Gaulois,
dont ils fe 1er voient
chaue.
IV.
,7.

V. S i -donaux trente-cinq
Tribus
premieres.
ajoutes
leur fufFrage
avec quelqu'une
noienr
conjointement
des voix
en forte
des anciennes
que le nombre
V. Si.
n~augmentoitpas.
de
Diane.
Tiiclarialurnom
I.37.
Triclaries
ftes. II. ii<f.
Pline.
I.anrfnt'n
de
faHe
a.
mander
d"
TricHnionou
...LI.

Traliiens

dans

l'arme

Tra!)iens

dans

Annochus.
7*w;fM
La

d'Antiochus.

l'arme
IV. ti:.

IV.

Romaine

la

la

bataille

contre

les habits,

III.

n.

qu'toient-ce.
I. ~i.
les Romains.
~a.
TranquiUitjdeeHc
fur
les
medailles.
I.
avoit
341. laTranquilIiie
gure
des autels fur le bord de la mer. II. 10~.179.
chez

Le Travail
bre.

fils de la Nuit.
d'Hercule.

I. ~i.

I. 119.

fur

reprsentez

un

mar-

I.iio.

Travaux

militaires

des

Romains

de la Colonne

rirez

IV.

99. d" /e.fyw!Mc.f.


Trajane.
des anciens
Travaux
militaires
combien
ceux
IV.
d'aujourd'hui.
99.
que
militaires
des Grecs.
Travaux
IV. 98.
PoUio.

Trebeilius
7~-M~j.
Tremblement

III.

III.

i~.
du terre

~9.73.
qui

iii.

ruine

i)~
pluneurs

plus

grands

i~.IV.6'
villes

d'A-

fic.

III.191.
Tremims
d'or.
'Trepieds
138.
Trepieds

III.

confacrez

!<~i.

i8~
Trepieds
d Dodone.
leur
forme-

Trpieds
trepieds.
Trpied
ve.

fur

les
lefquels
coient
de pierre

.S~~w
l'arme,

haranguoient
zon. IV.101.!03.
Tribus
Romaines.

IV. 14.. leur

nombre

Empereurs
ou de ga-

Se leurs

noms.

V.8o.81.

.t'J--

dans

Travaux

ou

Apollon
en grand
II. 1~7.
II.

font

fes tymbolcs.
II.
nombre.
II. 137.138.
di~terente

136.

forte

de

l mme.
de

Delphes

II.13~.137.
avoit
~antinoule,

dimcult

fur

ce trpied

eft lede Con-

trpied
de l'Hippodrome
la forme
de celui de Delphes.II.
tabli.
II. 10.
de Delphes
comment
137. trpied
H.
fa
rbrme.
de Delphes
conte13~. trpied
136.
II.
noi: la ~re
d'Apollon.
~7.

III.

11~. Triclinion

fa forme.
lits o

III.
fe

111.

les
7"~c~K~~t
j pris
pour
convives.
III.98.T*r/c~~MM,7.<'T~K~<~
il y en
avoit trois, quatre
fept & neuf lits. 111~.
o il y avoit
trois lies
falle manger
7~-<c/7M
tendus.
III.
98.
la
l'a jamais
fi Ciceron
7~f/w<~
pris pour
queftion
talle a manger.
III.
pas bien
98. cela ne pareil
clair.
III.
p8. 99.
III.
11.
Triclinions
de forme ronde,ou
en demi-lune.
III.
111.
Tri.
au Triclinion.
ordre
de teance
113.
III.
de fa forme.
111.
clinionappeH
.~M!~
III.
110. e~
T'nc~M/o~dirFerensreprcfentez.
vantes.
des

couchoient

falle
chez les Grecs.
IIf.~i.
Tp<)tA~f,
manger
de Sexte Pompe
avoit
foin
T'~c/n~
qui
V.
falle manger.
Tricordc
initrumentdc ~4. munque.
III.
34~.
I.
furnom
n8.
7~-<co/
dTIercu~e.
fte. II.n~.
Triccyes

de

9~.
fa

de Neptune.
I. 65. ~ /{<<fT.
III.
ce que c'toir.
7'wM
i~.
i 6. i~.
Triere
ou trireme
d'Ius.
IV. 248.
IV.
femblent
Trires
ou Trirmes.
222.
distingues
I V. 147.
des liburnes.
les vaineaux
mifes
de combat.
Trieremioles
parmi
IV. 118. Trieremiolevaiffeau.
IV.
n~.
de
de l'expdition
Triecerides
clbres
en mmoire
Bacchus
Trident

1)ES
Bacchusdans
Trieterides

les Indes.
iuflitues
II.

Trieteriquesfcfc.
char
7"ytff.f,
Trigta
Trigone

IV.

190.

par
zi~.
chevaux.

II.
III.

d'EfcuIapc.
de muuque.

inftrument;
j la Sicile

Trigone,
y?'<?cM<!

2.~9.

de balle.

dpecc
nourrice

y/

I. i~3.
Bacchus

trois
de la Lufacc.

dcile

MATIERES.

a pour

orFroita

I. 12~.

cinquime.

~n.
313.
I. 2.8/)..
III.
trois

fymbole

V. m.

3~).

II I.

jambes.

187.
le

Triomphe
IV.1~1.
Triomphes
1

honneur

principal

Eufs
TV

iur

des

chars
J'"

la victoire.

aprs

tirez

par des
r

tigres

desceirs.IV.i~cclu'q'iitri~mpho";

ott
vA
vtu.

ctoir

de pourpre
couronne
de laurier.
IV. i~.
des Inde
Bacchus
fon
Triomphe
aprs
expdition
des. IV. i~.
IV.
des Grecs.
i~.
Triomphes
de
Paulus
de Tire aprs
A.miiius.IV.i~S.
Triomphe
IV.

iaprifedejerufalem.
IV.
i6'i.

Triomphes
des
Loix pour les triomphes
une victoire
Triomphe
pour
Triomphes

les

pour

t~.
(~f~'MM~.
mme.
navale. IV.
165.
aux

vainqueurs

jeux

queSjPythicns~Iuhmicnst

d'une

Olympii)t.

IV.

trirme.

2.4.8.
V. 1~1..
differ.
fur fon
varietcz
fils de l'Ocean
Tripto!eme
origine,
&r de!a Terre.
fils de Ccicus
&'
1= ~1= Triproeme
nourri
deMeranire,ie!on
d'autres;
par CercSj
envoie
Cers
fur un
qui le met fous la braiie
par
char deux dragons
le
I.
tablit
pour
labourage.
87.~1.
trouva
l'an d'enfemencer
les terres.1.92.
Triptocme
confacra
des nuits pour les initiations,honor
comde Ceres.
me dieu.1.~2.
fa n:arue auprs
I.~j.Tri~r le char. I. 87. fes images
ptoleme
1.
aux Eleunnies.I.
tabli
Triptoleme
87.
pouf prender
char
avec
Ccrcs.
II. i Si.
tur un
Triptoleme
Triomphe,
T riomphe

de Tibere

Triptoleme
III.
2~6-.

la

pompe

Trirmes
Triremes
mes
Triremcs
icaux

avec

la

charrue.

lorte

quelle

de

c'etoic.

prdage

prend en deux !ens IV.n~.Trirangs de r~.mes. 1 V. 2.1~.


r'.ntcs Corinihe.
IV. 1~1.
premirement
leur
nom
des
trois
de raprcnoient
rangs
1
V.
l'un que l'autre.
2.11.
plus levez
cn
toute
(ortc
de vaifpriies
gnral
pour
te

avoienurois

de guerre.
I V. i~

timcns.

1 V.i.)..}..

de petits

quelquefois

b-

2~
ainhIU.
IV.
z~-S.
marque
Trirme
de Trajan.IV.
24~. avec des rangs de rames
comme
en echiquicr.
rangez
IV..1~.).
I. 2.)~1~7.2~8.
TriAandcS.
Amand.
j~.II.yo.
111.7~329. ~Triftan
de S. Amand,
fa dinertation
fur l'agathe
de
V. i~.
la (ainte
Chapelle.
Minerve.
I. i~)..
fi.u'nomde
TritogenLt
Triton
fils de
I. yx.
&~d'Amphitrjt:e.
Neptune
Triton
arme d'un bouclier.
I. yj.
Triron
de
I. y2..
trompette
Neptune.
Trirme

ou Trire

Trirons

leur

Triton

T rirons

figure.

1. yi.
I.

deux

queues.

accomp.igi'.cnt

Tnton

pci:t

fur

marais.

TricopatOties
Tritopatrcus
7"~<~

T~.

I.

V.

yz.

IV.

proue.

Minerve.
parce

Jupiter.

I.~t.

1~9.

t~i.

qu'elle

i~
eit

porte

par

1~.1.
II. 12.6.

fte.
un des

Dio!curcs
les Suovccaurilia
des
9P1

217.

I.

I.

Ar.accs.
Grecs.

I. 3~.
fur des

~M?.

militaire

fur

ugne
0
O.n"
Romaines,
IV.

)
les

Trompettes
IV. i~.
Trompette.

III.

Trompettes
189.

jouent

navires.

IV.

~71.
~l1t1-p.c;)
1f"~ autres

Uf-,n f"t-r-lIf'<:
tortues,les
unes

avec

la peau

fur la tte,

les facrinccs.II.i~.iSS.

pendant

Jupitei.'

merveil!cux.

0!ympiei'i

fur

de lion

3~3.

en quantit.
I V.
Trophes
de Caius
Marius
Trophes
iur leur fujcr. I V. i~.
Trophes
mifes

!cs

11~.

Romains

de

droites

la

11.

1~.8.
diipute

Colonne

s'ef!: leve

qui
IV.

Traiane.

fur les

<

arnes

i~

IV.

Trophe

1~7. i~S. Trophes


trophes.
IV. i/].S.
des chars de triomphe.
IV.
i~.
avec
hir une cuirauc.
IV. 43-

Trophe

en bas

Trophe

avec

fur

lesmedailtes.
Trophes

rius.

IV.

reh'cf.
une

1-~7.

biche

croit

qu'on

tre

de Scrco-

i~

crinc
qu'on
chez les

Trophe

IV.

Trophimes
dats leur

ibide.

fur une lampe.V.


ne.
veprefenfc
etoient
des toiLaccdemoniens
1 V. 4.

Affranchi
d'Augufte
avoit foin de raire recoudre

Trophimus

nourri

Trophone

vc/?i.' ~f?~ t! /<!CHtes habits. V. S).


furnommee
II.
Europe.

Ccres

par

fon antre.
II. 7<?. III.
on lui orfroie
Trophone,
au miel.
II. 1 <7.
des gteaux
oracle
II. 2.~9. 2<~o. manicie e
de ion
antre.
Trophone,
M/cwc.
de le con!u]fcr,
II. 22~.
Trophonics
frc.
honor
corume
dieu dans
la Grece
n~
Trophonius
I.
&:c.
ton
antre
d'Apolton
~.06~.
la clrcnne.
IV. 2~
T'oc~
Truie
(orricde
hiftoire.
Truie
&'
Lavinium~
I.~z<.
trente

cochon';

vicrime
Cybcte.

II.
cuillier

7"

Vcfrale

ia

II.

II I.

II.

rois.

i ~8. Truie
II.
1)7. S~ a Tellus.
a
III.
12.1.
por.

meiure.
Tryblion
la
Tuba
trompette.
?"M~< II. KO.
7"M~
trompette,
ftes.
Tubilufires
Tuccia
T~ en

immolez

de Ceres-

Truie

J~.

facrihee

pLijte
1~7.

IV.~7.
~<v
II. n6'.
ton hirtone

en grec.

III.

343.
I. 6~.

c~ tes images.
Homcre
ne s'eit

grec la Fortune
I. 30~.
du mot T~
de fonraine.
III.
Tuiau
130.
les
mercoit
dans
Tniaux
qu'on
III.
fer les chambres.
10~.

jamais

fer-

vi

Europe enlevcepar

um;

7'K!~
cpitI)Ctede
7'f?7;
Venus
marine,
les Triions.
I. !6').
Tri'.onis

t~.

y~.

comment.
par A pells,
fa forme
invention,
I V. 97. trompettes

tortues.

Trompette
'T'l'
TroinpeMes

funrailles.'

tranges

163.
V. 2.32.

Romains.

trompettes

II I. i~.

amte.
IV.
par une femme
fur
des
rcprefentee
lampes.
Romaine.
V. 80.

perfoninee
d'ancienne

Trompette
monumens

le Nil.

leurs

Megabarccns,

Tromperie

Trne

dans

perchent

V.18~.
Troie
reprfente
hidotre
Troie,fon
Tromcntina
tribu

na,qui

7~/PM;M~yaM/7Hj
II. 2.6/.
Trirme
ce nom
rcmcs

Romaine

qui

droites.

Nemecns.iV.

nom

Trogtodytcs
Troglodytes

i~i.deMArc-Auree.

IV.

Romains.

& a Efculape.
Hercule
11.187.
II.
188.
dieux.
auiu,
T"
furnom
d'Hecare.
1. 152. 310.
Triumvirs
de la monnoie
aHtft.oicnt
la pompe
Romaine.
III.197.
III.
ton fymboie.
Troade,
lp<
II.
circoncis.
381.
Troglodytes
Neptune
&: d'autres

II.

ip~.

iSy.

on les

murailles

IH.
ic~.tuiaux
Tuiaux
des bains.
rc &:de Mamce.
III.
2.06~.
Tuiilon
reconnu
les
Germains
par
terre.
II. ~.c8.
entire
cnfevelie
Tnlliola
trouve
cette

hufuit.e

eit raufte.

V.

pour

d'Alexandre

Sven

comme
en la voie
T1
r

de

Appicne).

JLoS.
K.

chauE.

la.

TABLE
Tullus

la Foudre
fans garder
les
voquant
en e(i frapp
lui mme. 11. 2.40.
de Mars.
doubla
les Saliens
prtres

HofUtius

rirs neceflires
HofLilius

Tullus

IV. ~2.
7"HM~M~ voiles
T'M<M f<<:r.r.

de

navires.

III.

6.
aux

commune

Tunique

des

GENERALE

Grecs

IV.

2.<~.

Grecs

avoit

&

aux

des manches

de diverfes

couleurs.

des

111.4.
III.

& courtes.
deux l'une

III.

dlies

< m-

troites.

nique
des Romains
9. les tuniques
larges
4. les Grecs en ponoient
quelquefois
l'autre.
III.
10.
Tuniques

Romains

fur

III.

cchanions,
n~.
en
dames
deux.
Tuniques
ponoient
queiqucrbis
II. 39. 4. les tuniques
n'avoient
point d'ouverture
le
fur
devant.
III.
6. tunique
des Parthcs.
III.y
7.
des
III.
III.
D
aces.
82..
tuniques
tunique
trangce.
des Perles.
III.
40. tunique
7~.
~'afrachoienf
avec des boucles.III.4<runiTuniques
des
femmes
des homqucs
plus longues
que celles
Tuniques

les

mes.

elles

avoient

Tuniques

II 1.3~.
coude.
III.
manches
des

Tuniques

des chinions

des manches

alloient

qui

11.317.
2~.
lis
corps en
parties.
II. 1~2..
III.
fort fymbole.
Tyr
197.
le
nom
d'un chien
Tyrbas,
fte. II. 216~.
Tyrbc
~du
Cirque.
Tyrrhenus~

courtes

d'Henone.

Tunique

Tuniques

appelles

longues

Tunique

fur

'1.1

&.lld.1;L\J.

J')).~"-LdIILL.)
U.

de laine

Tuniques

des

de pourpre

Tunique
IV.

V.

lons.
Turbot
T/
Turnebe.

Tunique
72.
viande
des

'L.
J~<T~

IV.

y
V.

III.

Turcus
Tutanus

n8.

7'~K/;<

bonnet.
(on tombeau

Tych
Tychc

III.

Tyliphe

berger.
Tymborychos
Tympanon

Tympanon
I. 4.
Tympanon
Bacchus
Tympanon
Tymnanon
itrument
Cybeic.
nq'ie.
Tyirntnon
Tynd.u'e
Typhis
2.~1.
Typhon
Typhon

Occanide.

aux

une

noire

Vache

facre

facres

de Venus.
branche.

V.

ioj.

les
de

I. 171.
I. 2~7.
churs
par
Cybele

&

Cybele.
ceux

de

III.

fa forme.
III.
~41. tympanon,
34~.
d'o pendent
clochettes.V.2.2.1.
plufieurs
mari de Leda.
I. 2.9~.
les foutienspour

en Egypte.
I. 411.
deUe.
les

II.

de Proferpine.

Momemphis.

II.

30~.
c'toit;

le nom

30~. vaches

de

la

Victoire

Sabins.
ftes
dieu
1.
~4.

I. 341.
de Vacuna.

1~8.

II.

de~ petits
113. 1'
134.

I. 341.
I. 411.
enfans.
39~. II. 7.
i6'i.
184. 32.3. III.

~37 307.
103.

2.oi.

3~1.

189.
Vaiueaupourl'afperiion.
nomen grand
trouvez
VaifTeaux
garder
le vin,
bre.
H!.
&:vatesdedirrere~te
eipe,
Y4o. vaifteaux
de verre. 111.14~-vaiileaux
ce. III.
140. vaiHeaux
III.
111.
boire en forme
de corne.
IV. n~.
Vaiueaux
demer
ronds.
longs &: vaineaux
216~

les

Vaifteaux

appeliez
Vaineaux
VaifTeau

connus

myUcres

autre

1~8) )U'

viccime
adore

gouvernails.

le Soleil.
I. 17.
pris pour
mis fous la Sicile aprs fa. dfaite.

qui

I. 3 8.

IV.

tenoient
IV. 2.1~.

un milieu

ph~feles.
plats n'ont point de carenne.
invent
de charge
par Hippus

plus levez
le dernier
fentiment
pluueurs
Vaincaux

1. 252.
I. 1~2..
d'une
qui porte l'image
tigrene.
dans les Orgies
II.
inBacchiques.
i<
de
&:aux
crmonies
jou aux facrinces
les
de
muIL 177. pour
accompagncmc'is

trouva

II.

Vache

toient

io~.

buMes.

quatre

dans

ou quelque
laquelle
pour

l'urqui marque
que la perfonne
V.
ne a t faire eft vivante.
<
Vacca.
Vacca,
~'o~~Flaminius
facrifies
chez
les Egyptiens.
Vaches
n'foient
jamais
11.344.
T
Hermione,
Vaches
immoles
Junon
Ceres,

~~i.
VaiiteauxapluDeursrangsde
fi ces rangs toient

~cMc.

I.

pendu
introduit
fert

des mailons

I. 71.
in.
furnom

-z/ru!~

1~7.
du denier.

II.

vcilloit
I. ~17. la ngure.
I. ~17.
un ferpcnf.
un temple.
II. 104.

avoit

les pilaphesignine

71.

la confervation

Tutiline

i8<f.
2.8~.

mot

1.

Cirque.
:S~.
les fondions.
I. }iy.
dieu
I. ~2.
c'etoient
Tutelaires
dieux.
leurs fonctions~,
des
Idieux.
~K.
grands
c'etoit
Tutele
des navires
peinte toit fur la pouppe
nade
dieu.
IV.
Tuicled'un
~9.
l'image
quelque
vire qui toit d'ivoire.
IV ~9.
I. 31~.
7"<~f/<~ f/K lieu
font les I.ares & les Penates.
des auavoit
TutilinajTutelina,Tutu)inadeeMe,
tels Rome,
&: des btcz.
Tutilixe
avec

dans

Vagitanus,
M. Vaillant.
III.

III.

111.310.

III.
cinq livres.
toic la moiti

marque

du quinaire,qui

Vacunalia

il.

IV.

les poids

marque
III.
i<M.

~CKM<!
ch?z

chevaux.

Turpilio.V.
mifes aux bagues.
loix. II. ~6'.
du

fur

Diane~U_-

29.

decharK*.

~-r,

n~ne du combat.
tava jufqu'aux

pour
manches
qui
anciens.

83.

de lames

..1.\7'~
i Il

L1UJ..J'

le

de trente

cheval

t'UI

Ciliciens.

pour

Turquoijcs
Tu(cu!anes

111.

40.
III.

Gaulois.

mife

compagnie
Ill.~o.

T~P/fto

des

IacolonneTheodofienne.111.
des PeDes
j couvertes

manches
Tuniques
J~
u\.
<
1.1.

III.

Gaufapes.

manches

i coller

III.

11.

III.

fourres

Tuniques

i~.
& releves.

fort frere,&
divifa
& Orus le font mou-

IlI.

cheval
du Cirque.
III.
1.107.
2.94.

Tyrrhenus,
Tzetzes.

V.

III.

il tua

d'Ofiris

rir.

;ufqu'au

Medes.

frere

toit

Typhon
ion

8.

&: ceintes.

I. 3~.
pere de Scylla.
quelques-uns
mauvais
des
II. 2.72..
Egyptiens.
Typhon,le
principe
l'ne
toition
~M/oM. 11.171.
appelle
~A~ou~M
II.
fymbo!e.
1~3.
II. 340.
Typhon
pris pour i'Hippopotame.
en crocodile.
Typhon,felon
queIques-unSjtransfbrm
Typhon,fe!on

la

entre

IV.

211.

Tyrien.

rames,
grande
mme
hauteur

eux

IV.

quefcionL
ou s'its

les uns que les autres.


IV. 2.2.3.
eft certain.
IV. 2.z3. CT'/M/M~.
de
rames
n'toient
rangs
point
anciens
rems. I V. 2.40.

les plus
IV. 210. n.i.
VaifVaifleaux
demer,leurdivtnon.
en vailleaux
de guerre
teaux
de mer distinguez
&:
vaincaux
de charge.
IV. 2.1~.
ouverts
toient
ceux qui n'avoient
de
Vaii!eaux
point
IV.
ceux
n7.Vaiilcauxcataphract:esMiem
pont.
avoient
des ponts.
IV. 117.
qui
les chevaux
tranfporter
inventez
les
VaiMeaux
par
IV.
Samiens,
2.~1.
de raVai(eaux
depuis trois
juiqu'
cinquante
rangs
Vaiffcaux
depuis
nx
mes par qui inventez.
IV.i~i.
dans

inventez
par Mnchgcrangs de rames
tufqu'dix
flon
Pline.
ton
dix
IV.2.~1.
Vaineaude
Philippe
de
rames.
IV.
V~ineaux

huit
22.
rangs
rangst> de
IV.
rames
2.2.
appe!!
Leontophore.
en grand nombre
de Proiemc
VaiHeaux
I)hiladelphc.,
trente rangs de rames
d'autres
dont quelques.
uns
vingt,
&c. IV. 2.~2.

IV. 216.
douze
batimcns.
V~ftcaux
fealmes j petits

DES
Vaifleau

vingt

rait

rangs de rames
2~!?.
mal menez
Pcrfes

Vaineaux
Vaifleaude

~<
de mer
ton
fymboie.

Vailleaux
Valence
Valens

de

la bataille

pere

j~cKf~
vent

III.

187.
Second.

.Z'f/M,
ainu.

Valentinien

Sa-

IV.218.

fe trouve

~<j~

fou-

chalfe

Valentiniens,
les tuperAiuons

un

ont

mdaille

cheval

Vatcnmms,
Vafere
Maxime.

la

IV.

111.0)1.
ValcriaTufcuianaria
I. 273.

II.
III.
II.

felon

39.

~8~.
io6'.

2~1..1~8,

chez

Ariftide.
I.

les

273.
Romains.
II.

gueri
par Efculape.
fa remme
& Protis
les.bienfaits
pour

releva

fur la ver~on

IV.

Valois.

font
reus.

~7.
des
II.

Myrrhins

en deux.

piioiem
II.
7.

rejette
fur

les

2~.
III.

II.
II.

crmonies

10~
~7~'
170. nous S

171.

religion.
280. 2Si.
70. io~.
12~. I2. i~.
dans
iaint Auguflin.
I. 36~.
3~.1. ~.10. Varron
I. 28.
Maoobc.
32~.
par
Varron
Ladance
fur les Sibylles.
rapport
par

1~7.
320.
cit

I.

II.

~7II.

Varron.

23~.29~.
Varron
dans
III.

Varron.

Varron

IV.

46.

2~

io~.

Macrobe.
4.

1~.1.

II.

20.

III.

voliere.

Varron.

22.

70.

jo.

du

trs-prcieux
d'agathc
1.2~.
Vafes
d'Athnes
rbrteRimez.

Vafe

de ce Duc.
une

pris

tte

pour
pour l'ornement
130. vafes que
III.13~.
jardins.
Va~s
pour la cuiime.

Vafes
III.

21.

trfor

II.

30.

vafes

120.

Vafes

de

terre

Vafes
faits

de

Thericls.

cuite

de bois
felon
111.14.8.

cuite

de Chio
III.

eftimez.

1~7.

toieni

de

Terebinthe
d'autres.'Ill.

flon
1~7.

il

ai'i'njtarion
Ifraeiites,
II. 269. veaux victimes
des

III.

anciens.

qui

I.

de i'Apis
en Egypte.

117.
Felicula

p~.

50.

femme

(les
II.

reprcfcniezen

110.

2.39. 2~.7.

z~i.

V.

2.

Vcjovis

ApoHon
43. il avoit

II.
Rome.
tempJe
III.
du Velai.
Ve!auniens,
peuples
III.
3~2..
joints
aux Auvergnats.
V.
Ve!ina
tribu
Romaine.
80.
armez
la lgre.
foldats
~fM

110.

un

chez

les

IV

21.

Romains
IV.

Paierculus.
javetocpou):

3~2..

10.

IV.
forte

de

II I.

312.

quelle

23~.
lachafle.

autrefois

ios.
mihce

Veneur
de CeLir ou de l'Empereur
C~r~,
une cpir.iphe.
V. 54.
V. 22~.
fur une lampe.
Vendanges
reprefentees
Venilia
deeife.1.
4.11.
comment
Vent,
II.i~.
reprefente.
fur le bord
de la mer.
Les
avoient
des
autels
Vents
IL 179.
de la vohere
de
fur rhemiipbere
Vents
marquez
IIL
Varron.
i~.
des morts.
V.
tbumer
aux buchers
Vents
de
priez
dans

de faint

Denis.

cabivenu

pour

les bains.

III.

207.
eRimez.
Vafes de terre cuite de Coptos
auui.
&: les Lefbicns
eifimez
Samiens

14.2.

~y

278.
dans les maiibnsde
campagne.
les anciens
meitoieni
dans les
II I.

13~
leur

3~4-3~-

183.
II.

d'Ins.

III.

9.
2.70.
V. So.
Komaine.
tribu
I.
fur les medai!!es.
I. 3~.
ou Ve~upiro.
I.
fans barbe.
~.3. pris anciennement
podr
cautedc
1.
la vraiiembiance.
par erreur

i6'3.

Vclieius

228.

l~.

I. 14-3.
&: de Bacchus,
du
II.
180. comment

Ceres
myiteresde
Duc
de Brunfwic.

du
cabinet

23~

219.
I. 2~7.

Vafe

net
au

132.

V.

26'

iqi.

14.7.
de ceux d'Onyx.
differens
en grand
nombre.
III.

l'abondance,
marque
par une
corne d'abondance
&: la bourfe.
des

~fK.~M/~M,

dans

des

187.

132.

i~.

d'or

~'z'~M
cctoit.
112.

IV.
Aulugelle.
Vafes de la table Bacchique.
I.
Vafesdes
Mufes.
11~.

Vales

i8o.

14-3.

III.

VediusDiogenes,&:Vcdia
butte.
V. to~.
III.
~i. IV.
Vegcce.

~i.

no.

ou
une

Vejovis
II.

301.

IV.
vafes
de
triomphe.
i~.
pleins
au
nombre
de
d'or,
z
fbixante-d;x-fept,
au triomphe
de Pau!us
~miiius.
IV.
portez
159.
Vafes
de cuivre
les
frappez
pour chaHer
d'auprs
moribonds
les cfprits ma!r~ufans.
V.
cineraire.
V.)7.
VafeHetrufque
111. 28~.
cheval du Cirque.
~o~
~MM chez
les Gaulois
i'acrihent
&:

s'appliquent
connotreleschofes
naturelles.
II.

Vejentina

2~4.

de

III.

de mille.

mme

Egyptiens.
343viande
Veau,

8. 38. 174'
II. 16. II.

antiquaire.
belle dcouverte.
fur les Oracles.

une

d'nnpa~ge
202.

III.

habile

26'
~.o~.
lui devons
Variations
Varron.

III.

les thatres.

~c,
portes
qui fe
Vandale.
I. 367.

Vandale

~JH~.

303.

J~.

nombre

III.

nom-

142.
14-3.
Vafe~ Corinthiens.
III.
136'.
Vafes d'or dont Periec
roi de Macdoine
fe fervoir
a.
les
au
dePaulusA.milius.IV.
repas, portez
triomphe
au mme triomphe,
159. Vafes Ancigonides
portez
avec les vafes Seleucides
& les vafes de Thericies.
1 V. i~.
vafes pleins d'argent
nomportez
en grand

tient

8~.

dans

d'or.

Vafes

Veau

I. 303.
e~ l'ancienae
I. ~.n.
dcctTe.

Vallognc
Vai!ona
M.
de

fa

Samicns.

'L'e~~

Va!!a
(La"rent)
d'Hrodote.

M.

Vafes

III.

au

~o<f. vafes d'or au


III.
fix vingt.

30~
301.de

III.

monnoie

2.48.

~<e

d'argent:
Arccins.

breau

felon

ArifUde.

augure

avec

6.

foldat,
VaIeriusAper,
Valerius
Symphorus
Efculape
prefens

Vafes
Vafes

Hetrufques
forme.
III.

contour-

317.
Chrtienne
3~.

89. 21g.
mcrede
Silvain,

pere de Silvain
nom
de bon

~M.t
IV.

religion

Egyptiennes.
du Cirque.
I. 6~3. 3~.3.

101.

Valerius

III.

Leopard.

me!c

III.

Vafes

niace.III.
Valentinien

de cryftal
de roche
fort e~imcz.
III.
14.7.
de verre appellez
~MfM
qui changcoienc
c
de couleur.
III.
14.7.
de ProVafes d'or en trs grand
la pompe
nombre,
lemefhiladclphc.
bre de fix cens.
Vafes de cryttal.

I. 12~.

intcription.
III.
328.
tir d'une
troifime

crit

de

navires.

Mercure

Vafes

Vafes

I V. 2.78.
de cuir.
zo6.
IV.
entourez
I V. 1~.1.
trois perons.
charge
qui va la voile.

Vaineaux

fa

par Hieron

IV.

description.
VaiHeaux
des
lamine.

MATIERES.

23.

Vents

213.
Ventilateurs
Venus,

III.
III.
III.

137.

les

137.

137.
deux anfes
Pline
de terre
y enavoicaunt

rcurfentcz
joueurs
il y en avoit
fille du Ciel

fbumancs

dans

une

coquiUe.

V<

de patte-pan.
V. ~8.
nom
la premicde ce
plufieurs
la fconde,
ne
c~ du Jour

re,
de la mer
la troiflme,
fille de Jupiter
de l'cume
I. 163.
la quatrime
Attarte.
&; de Diane
I.
20.
la Terre.
Venus
prife pour
dont l'une
Hatues
de ceice dcefTe
etoit
trois
Venus
de
Venus
l'autre
de Venus
Celcfte
Populaire
dtournait
da
l'autre
dc Venus
qui
~fo,o~Mt

T
I.
l'impuret.
Venus
troincmc
Mars
At~cros.
Celefte.
Venus
Celeftcavec
164.

avec

par
avec

Phidias,

Venus
rce

A
avec

&: eut

Vulcain

de

Venus

~M~c.
un
tenant

images,

I.
globe.
raitc
Celcfce,
I.
tortue.
164.

&: le Jeu.
181.
Cupidon
Ceiefte
avoit un temple
Afcalon.
I.i64.adoI. 384.
les Pertes
fous le nom de Mitra.
par

Venus

I.

marine.
iur

monte

une

72..

va

163.

73.

marine

chvre

dans

ou

les

fur

un

ondes,

phin.
rent.

foutenue

166.

par

deux

Triions

I.

ig'o.

dccne

de l'amour
Populan'e
appellee
I. i6'7.
Venus
!7~J'KM~,
Vulgaria,
Cypris.
I.
I.
Duc.
167.
grand
1~7. autres
images.
169.
I.
Venus
mre des deux amours,
flon Ovide.
lions. I.
fur un char tir par deux
triomphe
I. i~.
va fur un char tir par deux Cupidons.
Venus
&: des namoeaux.
vtue
avec
Cupidon
&: des pavots.
t~8. avec des feuilles
de vignes
&: des npis de
de vigne
16~. avec des rouilles

du

Venus

i~.
i<~S.
I.
I.
bl.

I. 276~
de Priape
felon quelques-uns.
en dbat
fur leur beaut.
Junon
&: Minerve,
174.

elle fut enleve,


quand
Proferpine
flon quelques-uns.
I. 79.
I. 167.
Venus
des Cnidicns,
demande
en mariage.
I.
Venus
Coliade.
~o~.
fa
fcatue
de
neuf pouces
achete
Venus
par Heroitrate.
I. 7o.
fa ~atuc
vivant
Se verde myrte,
de laufaite par Pelops.
I. 170. couronne
doiani,
I. 169. ~70.
rier. I. 169. couronne
de myrrc.
Venus
I.
&: Minerve
cnfemble.
i~i.
Venus

Rome.

SaHuttiens

jardins
I. 166.
accroupie.
Venus
avec la colombe.
colombes,
quatre
Venus
tcpreientce
169.
Venus
fur un char
.Venus !cve Adonis

dit
arme

I.

i6S.

Apule.
chez

fon

I.
les

I. 330.
char

Venus
tir

168. 189.
Lacedemonicns.

par

tir

1pour
vient
trouver
Adonis
mourant.
I. 171. fon deuil
fur la mon
d'Adonis.
I. 171. 173.
Venus
fur le p?~
avec Mars.
I. 99.
Venus
en
deux
I.
vicroncuic
manires.
rcprcientee
tient
les
I.
armes
de
Mars.
16~9.
~69.
ielon que'ques-uns,
I. 17~.
mere des Graces.
Venus,
Venus
Libitina.
I. 409.
Venus
danfe aux noces de Pfyche.
I. 1~1.
Venus
Venus
Venus
Venus
Vcnus
~7~.
.Venus

reprefeniee
&: Mars,
iurprifc
ja)ou!e
la porte

I.

arme.
174.
I. 170.
image
fymbolique.
en adultre
I. 97.
avec Mars.
de Pfyche.
I. iS).
eft d'ctain

dans

les

Mithriaques.

furnommce

99.

C~v

c\: ~)n temple.

II.

113.

i)9.
chez

Nephthys

les

reprefentce

II.

une

par

II.

Egyptiens.

comme

picn-c

une

borne.

90.
Celefte

Venus

i~,
V.
Libitina.
avec la corne

Venus
L. Veratius~

~'rc'e'

qui

I.

par
;93.
~o~.
de

la faintc

221..

V. 53.
du bourg

d'abondance.

de Tolen-

i~

<~uei:<)ii:-ce.

~<
Verenia

de

l'agathc

ou leieneur
patron
j36.
3~.
Ti
jn.

III.

tin.
Y'r 1

dans

en reine

reprsente
V.
Chapelle.

la po~e.

couroient

Vnale

tablie

IV.

iSi.
II.

NumaPuinpitius.

par

3 0.
du Verger.
II. ~10.
Vrit
perfbnihee
par Appeltes.
cfclave
n ou
Cte~r.,
M.

me

dans

la maifon

de Cefar.
efclave

~'e~f/
V.
Verrat

vidime

Verrat

ou

milieu

n dans

Varron.

II.igy.

II.i~S.
Verre
emploie
Verre
fi on

a faire
a

vafcs.

de

l'art

eu

jamais

de peindre
qui a demeure
les couleurs
de riris.

III.

i~.

dans

Lacia.nce.

Verrius

Fiaccus.

III.

96'.
III.

le verre.
i~y.
la terre

dans
iongtems
II.
~.19.

Flaccus

!e

189.
de Mars.

victime

III.

Vcrrius

facripar

188.

de tourner

le verre.

art

les

ceint

II.

tem-

la maifon.

lui

par
verrat

du corps
pour le facrificc.
Ccres.
II.
immol
180.

Verrat

i~.y.
Verre

V.
fidele

de Cers.
II. i;8.
on a commence
cochon

flon

6ces,

I. 3~.6'.
ne fi c'cA une

I.

11 L

ptend

2.80.

13).
~"e~
qu'ctoic-ce.
les
furnom
de Ve~y'/<rc~/<!j
coeurs,
qui change
nus.
II.
~o.
une decne.
I.
La Vertu
Rome
comme
honore
fes
differens.
I.
tes
?Mc~~
fymboics
345
images
349Vertus

3~odcinees

~8.
La Vertu,

par

fa

307.
Venu
en haut.

Iiatue

dans
V.

les Grecs

une

portant

les

Romains.

couronne

d'or.
lev

d'Homere

l'apotheofe
i6S.
dieu

Vcrtumnaiesfctesdn

&: par

I.
III.

fa

main

II.

Vcrtumnus.

~7.
Vercumnus,
Hett'ufc]ue;
desrcmpiesen
Ita!ie.
janus:
I. 2.79. le mme que
~e!<)nq':eiques-la due
Pomone.
I. 178.
uns. I. 279. furprend
f.t
I. 279.
ia n:atue
Rome.
I.
figure.
2.79. iSo.
dieu

Calva
Argynnis,
Apatura
Colias
Cloacina,
Capitolina,
EryCallipygos
Paeina,
Libicina,
Melxnis,
Euploca
Myrtea,
Peribaua
phia,
Phila
Pythonica,
Tymborycos
I.
UraniaJ7i.

Venus

II.

288.

La

98.

appelie

Venus

I.

I. 168.
chvre.
par une
des ton enrancc. I. 171. ton amour
I. 171.
table. I. 171.
images
.0 de cctre

Adonis.

II.

honore

9~. fes victimes.

Venus

avec

des

Tanade

Venus

mre

toit

II.
~c~.
Rome.

Babytone.
II.
:?y.
fur uni.; parre.
II.
triomphartc
1~.3.
fa belle datuc
au temple
de la Paix.
II. 10~.
Venus,
mer.
II.
Venus
fortant
de la
6~. couronne
par Pi.
II. f~.
tho.
fa Aatue d'excellente
main.
II. 90.
Venus
Venus
Eryce.
transforme
en colombe
II.
92.. 93.
femblable
la pourpre
&: l'or
flon
Anacreon.

1~8.

I.igS.

1.173.

en Egypte.
Sicile &:

en

Mylitra
par les Auyriens
appelle
Mitra.
II.
les Arabes,
les
Aluta
Pertes,
par
II.
Venus
Celcite
honore
chez les Scythes.
IV.
Venus
fur un h~ne militaire
fa 11-ittie
de marbre
dans le Tha!ameguc
Venus,
Ptolemce.
IV.
III.
2zo.
Venus
deeue
des noces.

161.

Venus,

a Momcmphis
honore
Erycine

Venus

l'ado-

qui

i6~.appeHceTritonia,Epiponiia,AnaI. i~
dyomenc,
Aphrodite.
i~.
marine
faite par Apells.
I. 16'
Venus
monte
fur
un
marin.
Venus
marine
cheval

Venus

R 'A

adore

Venus
Venus

II.

I.

Venus

Venus

I.

bouc.

des Nerc't'dcs
& des Cupidons.
165. en compagnie
I. 165. i66. des Tritons,
&:c. I. 166. fes images
dans une pierre
16~.
appelleeTrip(ara
grave. I.
avec
un bouclier.
I. 166. va fur la teie d'un
dauI.

z~i.
fc's

I. !:4.
I. 164.
Venus
un pied fur une

Cupidon.
tcnoit

Venus

!63.
fe maria
1.163.
I. 164.
des ailes.

I.

dieu

des

Vcr:umnus.

Marchand'
II.

ou

avoit

les

I.

279.

I. 2-9.

dieurnnique.

181.

broches

de Diane

I. i)9.

d'Ephcfe.

1~0.

biochcs.

III.

12 7.
~t'/vf/

DES

MATIRES.

IV.
64.
efpece de trait ou de javelot.
II.
le Capitole.
fait rebtit'
~6.
les corps mons.
ceux qui
portoient

~~Mf~M
Vcfpaucn
~/p<7/o~M,

Victimaircs
habits.
V.

n.

fille
Veita
fa naiuance

flon

1. 19.
quelques-uns.
en habit
par les Naucratiens,
&
vomie
ion
blanc.
I. 6~
engloutie
par
pcre Sahonore
comme
la Terre.
turne.
I. 32. quelquefois
ou
comme
I.
la
mme
I. 10. 60.
61.
Cybele.
que
I. 2.1.
Tcllus.
&: deux lions.
I. 61. tes auVefta avec un Hambeau
de

Saturne
clbre

I. 6l.
images.
de la
M.attci Rome',
elle porVefta
Hngulicre
vigne
afnze
lur un throne
& a des crete un fccptre
neaux
fur la tte. I. 62. honore
les
par
boulangers.
en grec
I. 6z. on croit que c'en: le feu ou le rbier,
&?/?. I. 60,
I. ~7.
Vcda
avec Junon.
I. ~7. tient un nambeau.
I. 61.
Vcita
ou Vcfhle.
deux dieux du
Vcu:a fur lep~WM~a.vec
Vulcain,
tres

feu. I. ~.
~i ftatue
Vefla,
I. 6~
jamais.
~~S<! ou

Vcfra
Vcfta

porte

qui

JafTe

fur laquelle

il

ne

la mre.

1.6i.

mi

comme
telle par Beger
ne
donne
c
paroit
I.
Vnale.
I.
61.
63.
pas l'tre.
les cheveux
c~ ne les laiffoient
fe coupoient
,Veftales
I.
de
63.HiRoire
Tuccia.1.6~.
plus croitre.
teur habit.
I. 63. avoient
les che.Vedales
vierges,
1
veux
courts.
63.
II. 30.
/?M~f.
comment
lues.
JVefbIcs,
que! ge.
gar~~f.
VcHaIes
de
obliges
qualit.
II. 31. Cc tondoient
les cheveux.
der quelle
ta virginit.
celles
la chau:et
Punition
de
violoient
Mf~c.
qui
II. 31.
entbuYes
vives.
l I. i~.
les pieds nuds
(crifioient
Vedales
II. 30.
anciennes
Vertalcs
que Rome.
plus
le feu facr
le Palladion
& autres
Veu.alcs
gardoient
II. 31.
chofes.
II.
31.
~/~M~M~~Ia
princihale
des Veflales.

la
du
affiftent
ddicace
,Vcu:.ues
Capiiole.II.Ve~.Ven:a)e

leurs

tales,
.Veltales
Veftaies
Veftates

fur

privileges.
le po~tM,

aux thtres.
(e tondoicnt

III.
longueur.
Veft.ues
atnitoie'
Ve{ta!cs

Veterans,
Veturia,

II. 31. 31.


l'amphithtre.
III.
238.
les
cheveux
juiqu'

i-naiions.
10.
IV

manges

crues

par

To~.

II.

182..

faifoient

188.

i8y.

de quelle efpece.
Victimes
I I. i~
Victimes
flon la qualit
des perfonnes.
II. i~.
Victimes
remelleso)~t
de
valeur
plus
que les mles;
II. i~.
victimes
mlesaux
rcmeDes
aux
dieux
II.
dues
l'ordinaire.
victimes
mles

pour
1~7.
Venus

II. 1~9.
de la terre

Paphienne.
des dieux

Vretimes
II.i~.
Vict'mes

a Diane.

mutiles
blanches

Victimes

aux

noires
rai~oit

augure.

Victimes

humaines
humaines

e~ des
II.

dieux

i~.
ciel

du

dieux

des entes.

&: de

l'air.

chez

les Romains.II.t~.&:
chez l(s autres
nations.
Victimes
humaines
chez
les Gaulois
pour
II. /).n.
la guerifon
des malades.
de toute efpece
Venus.
Victimes
II. i<
victimes
elles-mmes
des
fe dtachoient
troupeaux
pour aller
l ~M'

de Venus
II. 2..
Erycine.
&:
leurs
Victimes
des Egyptiens
II. ~j.
preuves.
humaines
immoles
Victimes
Agraule.
I. ~.o~f;x)) deene,
chez
les Grecs
La Victoire
fille du
I. ~i.
Styx Se de Pallante.
fans
chez les Grecs
Victoire
ailes
e~Tr~~e
appeHe
I. 3~.1. Victoires
fans alls Athnes,
I.
pourquoi.
tre

l'autel

immoles

La

342.
Victoire

La

34.1Victoire

chez

Nephth

appellee
couronne

les

I.

Jupiter.

I.

Egyptiens.
elle couronne

I. i<

Cybele.
Victoire

fur un bouclier.
I. ~2..
qui crit
d'une
main une 1.~
Victoire
d'Athenes
tenoit
grenade~
un
I.
&: de l'autre
341.
cafque.
eu: ordinairement:
La Victoire
a)ee:fcs
images.I.ig'y.
a
un
Rome
fur le mont
~t.
~2.. IV.i<
temple
Palatin.

I.

Victoires

14. couronne

1.~8.
Neptune.
danfer.
II.

qui paroiubient
la u:a[ue tombe

~7.
Victoire

fur un char

III.9~.

II-

aux dieuxdes
enfers
II.i
~.1~8.
des efforts
de
pour s'chapper
II. 16~. >
chez les Luuranien;.
II. ~~9. vtont
t
en ufage.:> chez les Grecs
&~

Victoire

Ro-

mauvais

tient

deux

une

chevaux.

tablette.

IV.

Victoire

qui

Victoire
Victoire

IV.
ugne militaire.
Marc~AureIe
qui couronne

IV.

IL

i~.

43.
triomphant.I

V.

1~1.1~3.

fa ftatue

d'or portant
Victoire
le Grand.
V. 27.
Victor

IV.

90.

i~-

III.

111.117.
Hippolytc.

qui courent
ailes d'or.

Victoires
l'es aux

Victoire

les Egyptiens.

des anciens
de d;fferentes
fortes.
autrement
Vibius
dicu de Rome,
appelt
II. 23.
Le Vico de Parme.
II. 198.

tour.

177.
victimes

certaine

ii~.

Viandes

II.
prouve.
de rubans.
II.i~.

mains
Victoire

Veuve

fales~

le

Victoire

III.
219.
qui contractoir
mariage.
IV.
i~.
.~c't~n<,Enfeignes.
de la cavalerie.
~MM,
ngne militaire
Vhelcr.
II.
137.

t~.eurs

x~.

21~.
t a !a pompe

des
II.~7
temples.
ainii.
ibidats
appelez
V. 81.
tribu
Romaine.

188.

& tourne
le dos aux
II.
i~
prefage.
II. 367.
les
Abraxas.
parmi
Rome
d'or mamfenvoiee
par Hieron.

III.

le pre &; les enfans font


.Veturius
j trois de ce nom
la iant de Gcrun vu la dccnc
Syrienne
pour
manicus.
I. i
vu

font un
Jupiter
pour la fanI. 36.
t dcGermanicus.

Viandes

rois

Victoire

ou procenion.
III.297.
les
enfcvcues
dars
vDtes.V.n~.
q~etqucfois
V. 91.
mtier
toit-ce'
ff~~H'/M~quet

~<)-t<~
VefLibuledes

trois

ornes

ctimes
Ju-

les Penares.
I. ~i~. retiemble
parmi
I. 60. V. m.
dans les monumens.
Se de Ceres:des
trois elle
Vefta
toit tueur de Junon
feule a gard fa virginit.
II. i.
autre
les Scythes
honore
.Vefta
par
plus
que tout
dieu.
11.0~
I. iif.
Vefta
une des Hefperides.
yefta
non

I I. i~.
comment

louper.
Victime
Victimes

mauvais

I. 62. Vefta
la Sainte.
I. 62.
le Paltadium.

1~3.

les victimes.
II.
egorgeoieni
~y.
Victimairesqui
un maillet.
II. 188.
Victimaire
tenant
trois la fois
on en facrifioit
flon l'or~
Victimes,
cle
II. i~j. leurs
ref~es toient
le
d'Apollon.
pour

i~.victimes
Victime
qui

pleuvoir

II.

leurs fonctions.
IV.
II. i~.
i~i.

i~y. 182~0. Victor

III.

302..
un trophe

au char

fur quatre
lampes.
autour.
I. i~.
ny.

reprefentee
( Aurelius)

d'Alexandre
V. 218.
III.

2:

IV,

-~9.

S. Victor

de

~'<~?N?',
~o~

cheval

~o~~j

dans le Cirque.
III.
fur des chars.
III.

Paris.

1. 179.

du

Il.

III.

1~1.

Cirque.
du Cirque.

~/MffM~deniers

nom
~?n.v
~<"M.! ~t~
III.
Rome.

II.
II I.

ainu

d'une

z8~.
111. iS~.
III.
160.
appeliez.

lgion.
j il y en

IV.
avoit

1~1.

n.
un Mets

S~.

sff

comme

?-

TABLE

GENERALE

I. 279.
~CM< T'H/fM.t Rome.
La Vieilleffe
dlle de la Nuit.
1.36!.
Athencs.II.j27.
blanches
Vierges
Saliennes
Vierges
IIL
297
M. l'Abbc
~r/~

ie

Diane

I. 130.381.
ainu &: non
V.

de

Villes
de

ont

Peuvent

avec

III.

I.

tremble-

I. 363.
une

fymbole
d'Occident

pour
celles

verte

Vin

&; lait verfez


V.
niveriaires.

~'<~<~ j riviere
La Violence
avoit

des

tte
l'ont

les cendres

un

III.

mont

des dfuns

Camn.
dans

temple

ion

V.
an-

aux

III.

vires

I.

V. 78.
vires
foK~

icpu!cra.Ie.
coK/ecr~/f
veut dire. II. 17~.

que cela
fur les jeux. V. 2.31.
Virgatores
prercis
I.
Virgile.
71. 97.
n~
1~2.. i~.
3~.
II.
~Si.
12~.
142.
qu'eft-ce

147.

i~'

1~8.

3~1.

36'6.397.

182..

183.

~87-

autrefois
manutcrit
du Vatican,
Virgile)
111. 3~8.
de S. Denis en France.
l'Abbayie
III.
Virgile.
24. 47.
71. 96. 2.34- 3~7- 34~-

de

~1.

IV.

31-

2.61.

4~-

~'
269.

26~.

222.

213.

170-

fon

Virgile~

~9'
V.

4-

2.1.

mari

67.
les habits.

rige

Romains.

des

IV.

III.

mots.
Viterbe

3~9-

III.

des

,dccife

2~3.

on

III.

les

vifo

trouve

111.
V.

la Fortune.

78.

des

avoient

de ces

point.

III.

104.

I.i~6.

2.42..
Vitumnus

Vivenia
frifcz
U!pi~

II.

~o.~i.
99'

130-

~34-

344dieu.

I.

i~~3~'

57
171.
1)2..

80.103.108.113.
~-

IV.

200.

n~.
~34'

235.

ni.

133'

~37'

~9~-

411'

& fon bufte


Helias,
(on urne
V. 83.
&: bouclez.
V. Si.
n':bu
Romaine.

tes

cheveux

une

!am-

fur

pas

~i.
II.

navigation.

des

31~.

II.

la

les

pour

dieux.

faits

ILi~i-vcenx

II.

dieux.

vu

1~3=

en grand

II.ij3.va;ux

Grce.

31~-

&: Hercule.

II.

volages.

II.

au

con-

nombre
les

par

fairs

comman-

c~M~t'L'tWfM.
II. 1~1.
des pieds
des

1~1.

If!s~

remarquable

vceu

pour

mains
le recou-

fingulier

au

mp*

II.

i~j.
i~II. i~.
un
heureux
accouchement.
pour
II.
Vu aux fontaines.
191.
Vu
Cybele
faits par Lucille
& par Otacilie
I. 8.
peratriccs.
au fommeil
Vu
fait au fommeil.
V. 68. c'eft
Vu
Voies

V. ~9.
fait aux deftins.

FIaminienne
de l'Italie.
grandes

Hetruf-

tombeaux

II.

Vu

nel.

explication

fur

reprfent

Hercule
d'Andofe.
Efculape
des yeux
&:c. II. 14.8. 14-9. vu Efculape
vrement
de la faMe. II. i~.
vu

2.20.

o?K~

ibuvent

n'en

28~.

quelques-uns

noces.
urne.

Scdat:us,fon
ex f.o
II.

battu

uns.

I. 3':o.

Ilunnus

fem-

73.
129.

veux

1~3.

demensdes

fa

quelques

249.

~o.

du Cirque.
efoit lebn
dccue,

ques.V.~8.
les anciens
Vitres
Vitruvc.

Vu

feil

epoufe

324.

felon

fait Serapis.II.
32.8. vcu
en
qui fe trouve
II. 1~.1. Jupiter
Jupiter.

me.

aprs

d'Ithaque.

318.

Vu

14~-147'

avoir

la fume

III.

par un fanglier.
III.
de Chiron.
difcip!e
II.
fbn li1Jd6\
H.JJ.1
i.
191.
j
2.
image.

Efpagiic.

22.

trophes

cheval

M!

qui

urne.

~3-,
II. 1~3.
Vu hngulief
de Fabius
Maximus.
V<rux
en grand
nombre
chez les Grecs
& chez
les
II. 1~1. Voeu
au Soleil.
II. 392.
Romains.
VU.
des
Minerve.
11. 191. vo.'ux pour demander
gr Serapis
ces aux dieux.
Vux
la
II.
1~1.
pour
II. 199.
fante.

III.

vierge.
~<~o'/</tC dans

~fi
Vifellius

~43'

fcrtir

i<o.
ni.
Jupiter
C:E!eitinus.
II.

une
heureufe
pour
Neptune

dans

un

~h-~f'~M
IL 102.

3'

voir

Vux

me

y/f'

~4-

226.

20~.

V. 131. C~' /M~


aux mariages.
prefLdoil

~f/MccM/H.VjC'cft

Viriathus

de

fait

Vu

24~.

maufolce.
dceile.1.411.

VirginenMs
~19. 220.

2.06.

S7'

d'Augure/!MM~f~~
de les marbres:fon

foin

II.

VoEu

132.
rAcrocorinthe.

urne

82.

avoit foin d'oindre


le
celui qui
r~r,
corps
de Cciar
ou de
V.
l'Empereur.
T.e
III20.
~?~M~<
ff~
anciennement
toit une bague.
II I. n~
'L~K~
IV.
Unireme.
11~.
de
ht
charrue.
Ty' ) le ioc
III.
3~.

347~'<~M~
T'~<<?/
~f
c~'cf~~

V.

image.

'L'o?-

114.

V(rux.

ig~.
prs du

~f.

pe. V. 2.31.
a cce en enfer.
V. 136'.
U!yuc
'L'M~~
ou par..i{bl
on ne fait s'il ne tenoic
la tte. 111. i;y.
Vmbo de la toge
III.
8. l~.
qu'toit-ce.
V.
L'rnbricius,funurne.
85.

quelques-

2.2- i).
confum.
dj

morts

des

fur

Affranchi

aborda
en Germanie
Ulyuc
4.08.
fable.
&: les Sirenes,
Ulyti'e
dans
le
navire
arrach
L'lyfi

V.

morts.

& (on

blefle

UlyMe
iri
L'iyite~
}1 Le~

z36.
bu aux Mediinnales.11.233.
.Vin dfendu
aux
ielon
Egyptiens
prtres
uns. II. 346.
Vin vieux fort citime
dcs anciens.
III.
1~1.
Vin fait avec de
chez
les
Egyptiens.
l'orbe
Vin Maronicn.
I. 238.
le corps
fur le bcher

(on urne
qui avoit

313.

d'AuguAe~

III.ici.

28.

fur

-dite

II.

d'Anubis.

V.

nouveau

Vin

d'AnnnoUs.

prophte

Prophte

Heliadius
MartiaHs

Uiyne

des tours

rarement.
Viminate
Coltine.
Vinales
fces. II.

Apollonius

UIpius
c'eil.

I. 6.

verte

Marcus)

UIpius
EuphrofynusArrranchi
M<?f0~. V. 8~

124.

194.19~.
par un

ruines

308.
Lucien.

d'Orient,

Ulpius

V. 4~.

T;r<

III.

III.192.
III.

Vin

L'lytiefbuhaitoit

ment de terre.
Villes
pertou'hccs.
Villes
des ibngcs

Vin

Ulpien.II.ig.
Ulpius
Apollonius

IJlpius

ou mtairie.

Vnb.lpandus.III.t69.
Villes
ibu.s la figure
humaine.
Vitics
au nombre
de douze

reminc

temple

87.

de campagne

mai!bn

&: Minerve.I.i~i~y.
la
ou procetHon.
pompe

ailiftoient

C/~MM.

~7.

un

11.313.
ibnt

Vignoli.
doit lire

~7t'CH~

avoit

pienne l'efpace
6: nature
des
178.
Voies

IV.
mis

.Voiles

faire

aux

ombre.

quelqucfois'de
III.
K7.
Voiles
de navires
.Voile

pliee

&

les plus
reftcsde
la Voie Apmilles.
IV.
178. forme
font les voies d'Italie.
IV.

Appiennc
IV.
iy8.
qui

mafFfibus

grand

foutenir.

ter.

V. ~8.

deptuneurs
pierres

Im-

Emilienne

le pav

de

&: aux

amphithtres
pour
fur l'amphithtre~

pierres

pour

les

179.
thtres

Voiles
foie,

tendus
ou de

inventes

fur un vaiieau.

pourpre

par Icare.
IV.
i~.

broche
IV.

i~i.

d'or.

D
des

Voiles

lgers
pour aUer la dcouverte,
de mer
pour n'tre
point
apper-

vaiticaux

de couleur

tcintes

cues.lV.z~9.
Voitures
routantes

ou par

inventes

Mi-

par Vulcain
nerve
felon la table.
IV.
190.
Vol des oifcaux
II.
obferve
par les Germains.
4.07.
T.
mefureur
(
Statihus
)
M~'or
~~fM~
Volaper
III.
d'edinces.
34.1.
fumom
des Sirenes.
I. ~i.
~'o.t~
offertes
en ~crince
Volatiles
dieux
&
de l'air
aux,
aux dieux
marins.
II.
154.
Volcanus
Vufcanus
I. 9-7.
Vulcain.
~M~Vulcain
~/MM~,
dans
unmonument.Gaulois.II.
GaHicanus.

III;

VoticredeVarron.
Votcalius
Gailicantts.
VoionraiLes
~"o~7~
210.

Voidnia
j tribu
Vo!cume,dieu.II.
Vo)umnus

Romaine.

de

du
trois

thtre

cens.

d'Orange

III.

a~cnue~aux

163.

i~.

II.
203.

avoit

o l'on

fe

rendoit

au

de

plus

.au nombre

~hea~res:

III.

ampivirheatres.
I. 199.
Vopifque.
14.7.

4-11.

i~.

aux

Voracit

I. 359.

par

III.

~oo.

2.~:

~c?~c~
..`.

III.
IV.

~1.

14..
10~.

Sicile.

en

~o.

4.6'.

i~i.

II.

la

~3Uranie

mvoauee

furnom

Celcfte,

uar

de

les

Arabes

Venus.

I.

avant

Mahomet.

II.

171.

II.

380.
Uranie

couronne

du

111.

I.

Uranie

Oceanide.

Urbain

VIII.

t~.

I. 38~.
de raft)'o)':omie
V.
par le globe.

les Nymphes
inventrice
Mute

Uranies,
Uranie
be.

I.

d'coles.

distingu
I. 72.
ra
Pape

c!el.

les poutres

a un glo16~.
de la

de bronze

II.
pourquoi.
dans les Abraxas.
&: putirance
Urie[
Ange
rende;
V. ~8. ~9. urnes quarrees
Urnes
en
nombre.
V. 4.3.
bre,
fre'grand
Rotonde,

Urne

btie

de briques.
nombre

Urnes

d'orau

Urne,
Urne

meiurc,
cinraire

III.07.
de deux

tenoitdeux
V.

cens.

congs.

1
1
trouve
par Guencbauid
a t ajoute.
11.4.29.
ption
Urnes
cinraires
quarrees.
V.
deux
Urnes
qu' aupanenoient
Urnes
ces

Urnes

ians

pour

infcripnon
les

meirre.

cnch.mL'es

dans

V.

des

l'on

qui

Urne

Hen'utque.
avec une

Urne
Urne
Urnes

a quatre

III.
302..
III.
i~.

trous.
V. 92.

r..
mais '1" r'infcri-

vraie

Urne

d'or

rondes

Urnes

faites

famiftes.

V.

59.
des

prpar

les

Urnes
Urnes

trouves

Urne

couverte
toiie

toujours

y6'. crrermce
cache.
V.

gens.

4.3.

V. 9$.

infcriprion
Uetrufquc.
de Precilius
Fortunarus.
V. 92.
de
ditteren-.e
forme.
ieput.crales

V.

V.

prcieuse,
qui contenoC
Severe
c~ de Mammee..

pierre
d'Alexandre
dans

un

V. m.
hypoge.
dans des lepulcres
toile

d'une

faites

c~ pardcHus

d'amiante,
V. ~8.
trouves

fine.

fort

d'or

Ger

des

fortes.

plueurs

V.

~7.'

~<?.

V.

II.
Arabes.
380.
II.
~2.
'L~'n-<~
ce
Spon ce Fabretti
prennent
pour
que
tre un s;rand lieu de fcpulture
'L'<
pourroit
Romaine.
V. 2p. ~o. 11~
famille
pour quelque
I.
Vutcain
Junon.
9~. on
ntsdejupirer&de
de Junon
(eiond'aurres.
I.
!eu!cmcnr~
o; pKincurs
nts

['un

le troineme~,
de
de Mcnaiius.
me,

du

Ciel

le

de

Jup'rer
I. o~.

du

fcond

Nil

'o

le quatri-

Junon

rel dans fes imapas exprime


avec
un
& dcstemar!:e:iu
ges. I. <
rc~tcfcnre
m.nmoufet
naiHes'. I. ~6'. peint
en
par !cs Egyptiens.
I.
I. 96. Canibyfe
clats
de
rire
en le voiant.
fit des
96.
tombe
dans
Vuicain
du C;e!
par Jupiter,
prcipite
i'itle de JLcrnnos.
I. 95. devint
boiteux
de (a chute.
I. 9~.
n'cf~

boiteux,

fait

Pallas
de Cymbales
ptetenr
d'airain
Hercule
chaer
les
donne
pour
Srym.~yo.
phanuCS.
I. 97.
Vuicain
dan~ un temple
fur une mdaille.
I.
Vulcain
u~.
pre de Cacus.
&: de Lemnos.
1.
iur les mcdadics
de Lipare
Vutcain
e~.
Marsc<:
Venus
en adultere,
Vulcain
par
furprcnd
arcince.
I. ~7. pS. 99.
deux
dieux
du
Vuicain
fur Ic~z-M.~avec
Vefh,
feu. I- 9').
<S; riue d'His~es rb'es
tbnt !c mnnt-~Erna
Vuicain
du
I.
!c!o)t
ra,
99.
vufgairc.
l'opinion
fcion
I.
Vuicain
de
Cupidon,
quetques-uns.
pre
I.
100.
17~. pre d'ApoUon
premier.
I. pS.
avec des tenailles.
Vulcain
reprefeme
le feu. I. 95. fes images
&: fon h~
Vutca'n
pris pour
Vulcain
elle

les

I.

95.
pre
tenant

Vuicain

toit
Vulcain

~e!on

Cabires,

le

I. 300.
&' de Pherecyde.
un
nambcau
pour voir
fans

quelquefois
bleu. I. 96.
dans un temple,

p.?oj'.
Vulcain

yu!cam,fon
~~4-

des

fentiment:
l'adultre

des
de fa

I. 99.

3S~.
Vulcain

gz.
4-3.

V<

116'.

Vu!cain

V.

Patrocle.

Urnes
les

Vulcain
pauvres

96'.

un tom-

Vtdcain

V.

V.

dans
de charbons~
tcmp!ies
beau de Barbares.
V.
10.)-.
Urne
dont
le
iingniiere
pied eu: triangulaire.
Urne
V. ~o.
~.tidee
par deux colombes.
V.
Urnes
dont le bas te termine
en pointe.
Urnedc.s
chevaux
du Cirque.
V. 7~.

femme.

7~.

9~.

de

cendres

d'une

cendres

E~vptiens
pla-

V.
V.

mettre

V.

f~M<fM~7~K/M.
V. Sz.
Celer.

V.
(cpulcra!es.
comme
des caiflons.

cineraire

Vulcain

avoit

niches.

appeiez
d'Hclvius

ep'taph.;
pour

Urnes

bit.
~o.

7~.

d'albtre
cinraire
Urne
jaune.
tre
entre
deux pierres
pour
7~les
Urnes
de rerre
cuire pour
Urne

II.
de mar-

1~.

Urne

&

cavaliers

Vuicain

12. y.
temple
IV.
Vonms(Gc)\u;d)
I.i~.
11.4.o~.
yy.
nom du pre de Diane
donn
aufn
troiueme
Upis,
Diane.
I. 14.7.
chez les Grecs.
III.
T'?n)~i)~aT~ j chaufTurcs
4.
III.
T'~o.:pa!T".<C<'J'
ioucoupes.
14.
Urania

Urne

S.

l ~Mf.
madres
&: ieparees
en dedans.

Vutcains

z~.
2.~1. ~4..

un

des

de
Licrymaton.'es
/'K;7.
le Bacchus
des
Uroratt~,
Rome.
'L'MJ,

1.11.

V.~2.

4.11.
voutes
caches
III.
1~.

~'o~~oy-

~06'.

III.

poil.

nuptiaux.

Rome.

temple

Satnrninus.
Volutinadeefle.
I.
~ow~~r~
thtre.

8.

80.

dieux

un

avoit

Vuiupia
Voluhus

IV.

2.

S~Volumna,

doublc5

Urnes

d'une

le

V.

Urnes

Urnes

arracher

pour

diverfes

de terre
trouves
V. 199.
mains.

'i.

i~.
12.
V. z46.
felon
Tite-Live.

pincettes

de

V.

III.

quels,

Urne
les

424..
Vo]caiius

~</f,r

appe!t
I. 9~-

Chryfbr

appelle
dieu

des

II.
image

ton bonnet

I.

~7.
ou ~M/r~'r
chez

Germains.

Gaulois.

I. 97.

bonnet.

~.i~.
dans un

les

en ~rec
Phniciens.

II.

~.o6'.

bas

relief

Gaulois.

7~
11~

H~

TABLE
les voitures

inventa

Vu!ca!n

flon

roulantes,

V~lcain

bonnet
qui
deVulcain.
ftes

Vulcanales

forge.
II.

v
JL

~7.

~37.
la Populaire.

Venus

lurnomde

~M,

V.

I.

167.

X
III.

du denier.
Marque
X- fur les poids
marque
Oceanide.
Xante
I. y~.

i<?i.

dix

dans

Xnon

2.11.

319.

396.

IV.

320.

~3.
i9.

1.13.

~9'

71.

4.
7~'

III.

i~S.

le vaiffeau

198.
III.

fix rangs

y.

~7- 37~'

II.
12.1.

io<

7~.

31-

79-

1-~9.
~ii.

4.

So.

Si.

472o~

271.

fa grande
arme
de Pcrfe,
IV.
nations.
diH'ercnces
27.
au Soleil.
II.
facrinc
Xerxs
397.
roi

compofe

III.266.

~X'
Xiphifme,
..r

cianfe.
dan~e.

Xiphon,
320.

G/e

~s~)~

IV.
TTT
III.

pell
Zcnobic

V.

Oceanide.

de chaue.

III.

habit

extrieur

des

dans

127.
femmes.

F~

de pierre,
III.

imperia!.

Boreas.

mari

les

confacra

de

I.
Niobe.

dit

II.

de

de

ap~3.
1

3<?g'.
1. io-

~8Mithras.

IV.

i~y.

fon

~2.

II.

103.

on

navire.
fe tenoient
les

IV.

IV.

aftres.

tems

que

III.

qu'toit-ce.

l'antre

hirt:orien.

II.
i<)o.

ne

~y.

2~.

faifoit

plus

de

21~.

le milieu

~)'
Zygices,

III.

i~.
tribunal
IV. 10~.

Zancle

72..

habits,
II.
31. I V.
facrinoit
aux

Zoroa~re

vaifleau
LaurcntindePiine.

I.

I.

Scythes

181.

Zofime

III.

ce nom.

Venc

les

par

fur une inicription.


II.
325.
de
la
Mre.
II.
pierre
grande
i~.
s'crit
plus fouvenr
ainfr,
que par un S. L.

Zmyntheus,
ZMrNA

trirmes-

chien

dieu

ccritairut

~M~M~M~,

Zonmc

317. i.
nom
d'un

un

1~.8.

de Trajan.
couronne
avec !e ~~K~
<'>
III.
y~.
reprcfcntce.
II.
181.
reprfent.

Zoroaftre

zo6.

voioit

LeZcphyr
Zethus&:Catas,6isdu
flon quelques-uns,
Zethus

de

que

I.

Tribunal

Zonaras.

~o~

Xiphilin.

Mcuine.
OH l'on

~o~

la
le nom
J~cT~M
fo~c j c'en:
Lucullus.
III.
donnoit
333.
Pompe
Creufe.
I.
mari
de
2~.
Xiphce

.y~.w

Xyttedu

49.

II.

Efculape.
Z

ador
comme
Amoixis
II.
~o~.
d'o vient
Zancle,
Memne
faulx.
I. 2.3.

Zeuxo

~iS.

i~.

Xerxs

E.

ry
~J

Zenobie

216'.

vouez

Eux

Zjmg.ude~

I..z~.

I. 32. 10~.

Xenophon.
:.oy.

Macrobe.

Zanclusroidc

livres.

inventa
Syracufain
Xenacorc
rames.
VI.
de
2.~1.
II.
Xnon
Arconte
d'Athnes.

la f~ble.

IV.190.
fans

i-amcurs

du

des rangs

~!i.

Zygires.
du milieu.

l'endroit
IV.

du

22~.
IV.

36.

Table

NDEX

~n.:

GENERALIS

INDEX

IN

QUINQU

TOMO

AN

S~ fchematibus

explanatione

IQU

I.

II.

~i.

III.iS~.

Acheloe

pro

Abraxas

quid.

Abraxas.

199.

II.

II.

355.
innumerx.

Abraxea:
fentatur

II.

repr.Eimagines
3~.C~
II.
cum flagello
ey
agitandis
cquis.
~8.
II.
Galli capite
<~
quare.
~.
capite
yf~.
II. ~o.
vel corpore
leonino.
deofigura
&:c.
II.
lum ~.gyptiorumvet
caferpentum,
~8.
vel
canis.
I
I.
hominis
~c~.
aliquando
pife
II. 392. pro morbis
cum litteris
Hebracis.
dabanII. ~i.
tur Abraxxi
C~/c~
lapilli.
Abrellenus
Jupiter.
1.~3.
Abundantia
muliebri
forma
cum cornu
copix.
1.31~.
IV.
37.
AbytHnia.
V. 27.
magni.
IV. 70.
funditores.
egregii
I. 71.
AcaAe
Oceanis.
nympha
inflituit.
AcaAus
!udos funbres
V.
navicula.
IV. 216.
Acatium
Remum&:
Romulum
Acca Larenda
dtcta
!actat;Iupa
ut
I: 193.
hiftoria.
11.3~.
dea culta
ut
quare.
II.
Nonuus
I.
aiunt.
130.
~o~.
quidam
negat.
IV.
Accenu
generis.
duplicis
15.
in cun-H. Alexandri

Acanthus
Acarnanes

Acceptor

equus

Circenfis.

Accipkerfymbolumfolis.
102.. ~gyptiisfacer

III.
18~.
II. zgo.
Apolinifacer.II.
habctur.
II.
1~0.
Accipiter
II. 311.
geflans.

capite
amphoram
'Accius
Navius,
Augur
Accius
apud Macrobium.
Acereus
Acen-a

equus
quid.

139AcerCjcomes
Aceuos,

Telefphorus.

"Acha:i:eorumfymbolum.

ro~.

ejushtKOua.
II. 2.3~.

I I I.
Circenns.
28~.
II. 13~. pulcherrima
Apollo,

I.

cur fic dictus.


I. zgo.
III,
1~0.

II.

I. 108.
fundis

111.

1.397.
Herculem

frater

cornu

pugnat

Xerxis,
nuvius.

inferorum

in.(ignes.

anmuc.

I.

dux.

IV.

V.

137.

277.
i~S.
r~.tcctmd'jm
I. 21~.
ronu.

V.

Achillea

feRa.

II.

~4c~/M
Acinaces.

fecures.
IV.

i<
11. 1~7.

~i.

III.
118.
Adpenfcrquid.
Acmonex
Id.EisDadH!i.sunus.
AcL'a:anu[rix
jur.onis.
I. )~.
I. ~9. II.
Acrxajuno.
!~8.
Acraropores
Acri~ius
Acron

pater
rex Ccniniorum

Acron

Horarn

Acrofrotia

At3:e~
A(3:xa

II.
I

navium.

occifus.

Romulo

Int.

MeHana:
Nereis.

A6txon
93.

I. 30:.

III.
no.
quid.
hros. I. 40~.
Danaes
Perfeo

Acratifmus

porcus.
I. 71.

133.

V.

2.11.

III.

I. i~f?.
occlus.
1.39.
IV.
i~
219. V.2.9.

1~3.

I. ~}.

ejus hiftoria

meramorphons

imagines.

i~.

fblis.I.
119.
A(3:a;onequus
Adion
A~iavel
tcftumApo]tinis.
A~iSj

A(3:ius
A~t:t.iarix

canis

venatici

Apollo.
Hves

nomen.

II.
III.

32.0.

11~. 210.
IV.
A<3:uario!a:
naves
il).
qux.
III.
Acus
crinalis.
difcliminatis.
~o.
&: carnem
Acus
inRxa
inierunguem

Addephagia
1.40.

raro

10~.

I. 107.
IV.
qux.

i~
ut' vocant
Acus manna
in Strabone.
Acufilaus

ji~.

Foucault.

V.

Epiro.
Y'
Hcracleam
aiiospcniniuiapropc
i~AcherunatacusinFernaLis.
V. 1~8.
fuims
ceAchillis
II.
Pan-oc!t
192.. Achilles
imago.
habu't. I.cz.
lebrat
quomodo.
V.i~
rcmptum
V. ~o.
uxori.
Achilles
fc'pulcrum
parat
Epaphra
Achilles
II. 2.9~. ~17.
Tatius.

Adamas
D.

IV.

Ac.'hcruna.inrerorumviain

11.~3.

Bafilidem.

III.

2.14.

Achemcnes
Acheron

3~0.
deus fupremus
fecun~/e~.
hoc nomenGnece
fcriptum.
dumBaMidem.11.~).
II.
numerum
[cilicet
dierum
eHicic
per an~t.
II. ~6~. Abraxas
cj:eamr
inteUeft:us
fecunnum.
dum

II.

IV.

Harpyia.
contra

Achelous

Edeflenus

Abrafax

TIS

IV. 70.
tclum
<<K?K.
AnAchates
{anche CapeHa;
Parifinx,ubi
Apotheous
V. 160. Achates
Achates
Carfareus.
gufU. V. i~.
in annulis.
III.
2.2~.

j e~us canur & braccx.lll.79.8o.


II.38~.
rexBeryci.
Abies
Uruendis
navibus.
IV. zog.
III.
Circeni~s
Abfgeius
i8y.
equus.
II. ~<f.
Ablana
BauUdia.norum.
poce~as
fetvorum.
III.
veHis
Abolta
exomis
14..
BanUdianorum.
Abraiache
II.
8~.
poteftas
II. 376.
Abrafadabra
quid.
Abgarus
Abibal

cetrati.

IV. 70.
Acha't'cum

A Badd'resduCarthagtnenuum.
I. 2.07.
Abxus
Apollo.
Abaicantus
Ckcends.
equus
deus. II. ~.31,
AbfMto
Gallorum
Abeona
&: Adeom
des. I. ~-o~.

illu~mt~.

ro~~M~M/~M~M~~o~y~oy~
A

IT

adhibitus
V oracitas

veteribus
I. 300.
in annulis.
femptum

Hercules.
I. 227'
Addephgus
uve
c(~
Pluro
Gt'xcis.
I. 76.
AJ~<
Adherbal
vincit.
ciatcmR.omanam
n.
IV.
Adjutrixiegio.

III.

~9.

tuppin-ium-V~

ignora.

IV.7~.

III.
in

2.1~.
Sicilia

IV.

T~

18~.

habui'-

I-

INDEX

7
Ad!ed:i
Admcia

fcena:

fcxaginta

Apettinis

numro.
V.6'j.
I. 108. II.70.

Eu)-y~hc!mia,c)ushi(tona.

Admct:c0ccanis.l.7l.
oinescquorum

III.

AdmctuKcquusCircenhs.
Adonai
in Abraxxis.

pin~ amatus.
'73-11-94Adonis
patcr Pi-iapi
Atior.H.~7.
II.
C.icrincia.
Actotca
Gctm.mia:

Adriai'us

V.

ii~.

114.

tlici

272.

III.

18~.

adcl'at:.

pompa:

III.

~~8.

II.

47.
Advtum
quid.
~Eacu:. judex inferorum.
1~9. cjus fabula.
V.i
vcra hnjus
vocis hgniR~Edcs pro templo
accipitur
j
II.
catio.
46.
~.dcs

in Circo.

Mu-cia

~diics

197.

Numa:

nxor

II.

Cybeic.
I.

~L~isMiacrva:.

IV.

140.

171.

138.

fcrpcntibHS

III.

190.

~~inxfymb~Ium.

V.

circumdata.

1.17~.
!n.uci

Jupiter.

adm'ctcbanr.

im)norta!(.'m

II.

non

170.

II.

numinacoiunf.

cadcm

~~yptii

11.170.
primiccmThebaidos
dcum

344

om-

I.i8~
III.

H.i~cn.d'ni!II.34~.i)!orumdiii'idicu!i.II.3i7.
III.
114. arma. IV. i9.Tym~'F.~ypr'orumvi<~us.
in
bciio.
1
V. -;)~. ipforum
Funcra
urcbtnrur
p.Dio
Lud:us
in morte
V.
tin~ut.n'iaV. J73.174.
rc~um.
dcFumftorum

q'oinodo.

aromatibus

corpora
V.

173

avcs

174.

ad

condiebanf,

A~~x~~

i8j.

v..l.v.

aroma-

fepuhu.ram

CataG'.ingcn-ans.
~.gyp!
y! L',Yp!'ia Sibyiia.
II. 2.7.

rep)a:{encara!
ejus imagines
atquc
~<
cxprct~a.

~Ea;vp!:L:<;Ci''cicqnus.III.i8~.
tia uibj.s
Rom.ma.
V.

/Eto!us
Afranius

II 1.8~. in ara
n.ca[: M?.~f<?7' 'z'/r/ /W.
AFricx
III.
(ymboium.
18~
invocarus

Agamedes

in

archire<3:us

Agapenor

nummo.

V.

Ag!aophemc
Ag!aun!S

tum

ejuff.p;c

imagines.

11.30~.

334.'

niius.
Roma:.

Siren.

Patmyt'a:

II.

89.

~07.

2~1.
30~,

I. ~07.
I. ~-07.

Jovis

IV.

106.

I. ~89.
lacerdo.
n)ia,
deus
~'EHani.

quadrarum
JuHani
ApoU.

Agna:vi~ima'

II.

i6'

IV.

cymba:.
I. -~jo.
III.

Cecropis

Agtibotus

Paphia*.

71.

~citam.

A'~erorion

191.

7.]..

IV. 13~.
catapuirx.
I.
du~or
Jupirer.

Agct-or

Agmen

Trophonii.
1~2..
Vcneris
tempii
III.

ngtina:
Bacchi.
I.

II.

anf'o

Samiushi~oria.

Nereis.

rrianguLu'ifacri-

II.

imago.

Agamcmnonis

a fa-

1~0. Chenonc.r

II.ig'i.
I. 36'

filius.

Endymionis
Heliodorus.

Agcnfh'ati

1.397.

mores,

~ithio-

~2.7-

III.

fymboium.
cxdudcbanrur.

Agcnoriadea

~Et))).sC.t)itnicns,cju',m'na.V.~f.

28.

IV.

~3.

./E.na:nsJupi[fT.'I.
~.to!'
corum

AgenorNiobes

memo-

diviU.

~8 ~T.~z.io~.II.~Sj:.

IV.

Agcmarm'mamiHtum

nr.n;i7.
/:f'.)iusf\c''ar.iII.i88.

~Egyptius

~10.

III.

Agachydorum
nutl'ix
Agave

./E).a

accipitur

'iacmbiot-um
funeia.
V. iS~.
~E'-hiopum
I.
~.rhio.
j~Jupirer.
I. j~,
~.[hfiu'i
E
idymionis.
parer
I. 77.
Acrhon
cqunsPLuonis.
I.
~Echra marer Thefei.
19~.
/Er)-:a mons
Vn!cani
omcina.
I. 99,

Agave

C.ii-'iroiinajcrnjfidcm.
11.6-S.
V.
Atia
73.
Spfcn.
c~
.'H <7~7/'CO M~/fC.
/0:f.V!'tic
yHianus
'.l't.ruor
& fex alias
SibyMas agnofcit

Impc).'at:orum

III.

I. ~i.

di~errent.urrorumque

Ag.tthocics

81.

jo.

~ymbola.

III.2.Sy.
~[hcteuscauusCirci.
~thcrius
1.~3.
Jupircr.
in occ)den[.es
&:orienra!es
~Ethiopes
fe
in
rc
inrcr

Agarhoc!cs

111.74.

V.

hominis

venaticus.

in

tib'ixco'id'cbmc-V.iS~.dcFn'nfUcorumadjudic'mait.it.i.
V. 17~. ~Egyptiorumdura~~N~quarc.
V.!9<?.

A~HoLti'pv.1.
A)m')i;;d~u&

vta.au

cli~ciis

omma

anim.dia
coiunt.
H. 309. 318. ~Egypi'cqio!'i;x tUK
ri.tca
ji.nmina
monftrofa.
in Ihdis
tcHotc~e
11.348.

177.

I. iS~.

uxor.W.
iS~
C~' /f~'
cum HyMcdicinxdeus.II.i~.
IV. 2~8.

p'satriCteopatt'x~Fvi.

17~.

I. i~j.

agnofcunt.
~gyptii

11.4~.

"pi.afc.'c'unt.
nes

1.
duo

principia

1.

quidam

pu!(.herrima.
I. 184..
~c
mia~cuiap:).
I.iii.
/E~)eHc'pctidt.[muna.
Giari.i!'i!m
u'ia. I. 17~.
~T.ca

nnum

177.

vl~

arma,);e!ig'oncs.
aiunt.

ut

Crar;arum

N.:iadum

~yprins
~E~yprii

IV.

19.

nominis.
piures hn;us
~W. ~~cutapiiparcn[es.I
&: fymbola.
imagines

qua

T'EL'nchuxJupircr.I.
~E~ic

IV.

1.3~.
~Erhcr
canis

~7-

<

arm.

corum

3~1. elephante
~Efernicas
pro coufccra.tione

40*7.

Pompifii.

invenit.

Jongas
~E~xo'i
~i!cG:'afiaiumu!U.I.i7~.

Y'E~

Auguftireprxfencatm-.
V.i~.
aporhcofi
II. 178.
~nc.is
Viens.
nircmcs
~.o!es
XcrxtprTbuerunt.
fcxaginta

~Efates quatuor
~.tcrnicas
dea,

z9G. V. 89.
III.
19~.
I.

tiaves

/E~'pan.

Larlum
Marinorum
RcgtHus
remplum
II. 104.
~rux"
infUruic.
11. i~o. my~ctia
Samothra~.ncas
Fcraiia
I.
atcuiit.
II. 3!. Anchicum &: deos Pcnates
IV. 16~. V. z~i. DjicipuluxChironis.
femgc~ac.
ccnfecur.
I. ~07. in
III.
~18. intcr dcos Indigctcs

1.4ic..t

III.

47.
qui.
tnorn everfa.
~E'~c [c.i-a:

~E~'b~ha

So.
V. 84.

cjus urna.

~.I._d.Ld.J

II.

dca

V.

Ramena.

gic~ &; Tetcfphoro.


~cu!apiustm'cmisnomc'n.
~:erninorumfymbo!nm.

66'.

~dirui

~E~erL!

Phyllis,

S.

V.

-~rifruarc.

III-

,/Emi)ia

cjus

III.176'.

aderant.

pompa;

tribus

108.

~Etculapius
Grxcis.

domus.

-A'

~dcs

./Emitia

III.
in prccio.
~Ex grave
1~9. ~Is Dc~iacum
quid.
III.
III
a-s pro te!orum
i~.
i~7.Cortnthium.
ufu cdam
in
invcntum
Rrrum.
V.
cufpidibus
poft
199II. 17~.
~fchylus.

IV.11~.

14~.

CirccnHs.

cquus

Advocarus

198.

luiiicari.

I- ~o.
muHcbfi
forma
rcpraL'fcnMM.
Saunas
I. 1~2..et:a
Dodonxa.
~.ra rofunda.
Cybe!cs,cymbata.
II.
2~7.
I. !9.
Acria
Juno

I. 17~.

vomnt.

1~7.
~uvius.

IV.

Adri,u]).!S.

V.

ut quidam

fcnpftfdearte

Ad'ct-ror

18).

36~0. (.t/~y.
108.
i~

94.
amatns,a'b
apro occifus,
Me
habitus.
I. 71. e~' /f~y.
pro
a Pi-ofcrThamuz.
I. 17~. in n~clis
I.
I.Si.
arx ipit &. templa
criguntur.

ucdcuscu!tus
crat
Juti-ris

~.mitius

14.

I!.

fc-tta. II. 107.


Adonia
urna.
Adoniadis
&; Ocobmx
a Venct-e
Adonis,
cjus origo

Adranus

V.

in funcrc.

totondit

Admccus

~.macuriafe~a.II

tt
IV.

Apo!n).s.
t~is ima~n.
120. Agmcn

~/.
&: junonis.

II.

t~S.i~.

II.
II.

207.
~89.

qnadi:

INDEX

Agn!

&

Fauni

vi~im.x

III.

efca.

Agnusvctcrum
Agnomcn

II.

Agona!ia.

I.

dcus.

Agonius
Agonothcta;,

Phidix

Agoracritus
Ago~ini.

III.

Agoftino

Mamnclli

ij8.

1~9.

AK-yonc::sg!gasabHcrci<ecxfus.I.~8.2o~<.

Aidus
V.

nomcn.

hoc

~oy.
1 V.

qui.

180.

II.

117.

quartum
undc
2.1-7.

quaf!

GENERALtS

Mincrvx.

9~.
11.163.

Aiduovorix

GaUns

eorum

16~9.

vcftes.

hiftoria.

I.

III.

30~.

Aiccis
de

IV.

pontibusTibcris_,&:c.
Il.

fcfta.

AgrarnanvcAgriani~Argi
1.

ex

fefla.

II.

zo-y.

I.

Agi.cusAnfta'us.
fctta.
Agrionia

Aicxandcr

fuumut

pucrum

III.

pingunt.

Agrippa

Panrhci.
II.
frontifpicio
uxor
in apocheo~t
Augufii.

Agrippina

V.

1~8.
Ncronis

Agrippina

Agrippina

Cpit
& ThooiY

Agrius
Agrorcraquid,

Pacis

gigantes

a Parcis

I.
cur

Galli

II.
150.
2.07.
fic dicti.
II.
i~
III.

AjacecquusCirccii~s.
duo

Aj.iccs

parer

Aimitia~

I.

ALea

Arcadum

Mincrva.

Ata)comenc

Alaftor

~oy.

cquus

ALuna

III.

II.

templum.

dnotant.

I.

tio.

~yt.

12..

Ati!at

Urania

A!itfa

Venus

r.

yy.

A!mon

II.

Albogalcrus,

A)mon

S~

ufus.

Albunea

ab

Borgion

II.

III.

19.

A!buscolormortuis

A)catxi

duccs
ut

foy.
Aicamcncs

Atcathous
animal.

A!cc

nomcn

Atcc~is
tus.

A!ccus

I.

III.

I.

avus

II.

i~

Aatuam

IV.

291.
&: ex mfcris

136'.

calcci.

cjus

primum
CQUUS

Aicmcna
A!cuinus.
Aicyonc
Atcyonc

Catior

Circi.

III.

amafia

18~.
tertii.

~[cu!apii
I. 1~.3.
&:

nS.

103.

II.

Gci-manorum.

~oS.

Iphicli.

I.

-'72.

I.

397.

amaiia.
humana

Jovem

20~.
IV.

19~-

nomcn

Amazo)~

Amazonius

nutruiLis

y:.
I.

65,

Ambigus:

jSS.

1~1.

i~?..

2~.1.
etiam

arque

filius,

I.

I.

III.

icx/Egypri,
I.

lorica

an

11~-

ovesqua:.

2.o8.

116~.

V.

I.
II.

III.

107.
i~~

21~.

2~2.
V.

Trojanum.

IV.

cxflifennt.

unquam

1.

Apollo.

IV.

jz,

190.
&:

equum

mirabilis.

7).

IV.

IV.

28.

1~0.

cjus

qux

II.

207.
I.

Ncrd's.

219.

214.

Cumana:.

SibyU.r

Diana.

ante

III.

20~.
V.

Pcrfarum.

(~.

3,0.

Indici-1.

Amaithea

Glauci.

1.

I.

Spci.

II.
hi~oi-ia.I.

ejus

!ad:at.

fdiaHarmodii.

Ama/.oncs

6'
forma.

22.

Amairhea

currus.

209.

2oS.

I.

monoxyla.
&: Romuh.
Rcmi

Ama!thea

il.

Ncptuni.

II.

IV.

III.

varia:.

a.

i-ccipic

2.09.proconftrM.-

IV.
II.

carumai.ma~bcD.i.
&;

fponfam

IV.

r'Lita.

V.94Amahrius.

Amattua

c"

I.~io.

Typhon.

Amarynrhia

183.

IV.

11.

Hatoa

aur

Harpyia.

Atpheus

Si.

I.

ducuti!.

urm'pabatur.

Neptuni
t~Livius

AmaGs
I.

1.1.393.

princcps

I.

navium

Aiopc

j\(~~

Pollux

pneta.
I. no.
'n.tte)'
Hcrculis

mater

I.

III.

in~.

IV.

Amaracinum.

A!cippus
p.ucr
Atcis
Mincrva.
Alcis,
Aicm.m

III.
I.

~.y.feconrerfcumDiofcuns.

Hcrcuhsncmen.

fym*

2-

Cc!rtbet'orum

AmairhcamacerEacctu

2.98.

Aicimus

rcdi-

118.
1.93.

cjus

2.9.

&:

Imperarorum
Mar.s.
I.

Alvcifupplicinm
Alumnus
aliquando

hiftoria

I.

Herculis.

y.
IV.

172.
]c\'cs.

A)[heaMe!cagrimatcr,
Alveare
in imagine

Junonis

136'.

Atcibiadcsfugitquarc.

Alcidc";

I.

108.
III.

ejus

2~.

p~.

~So.

IV.

myrholcgia

Atopc

Atvei
Alveus

venatici.

V.

~.dvpcus.

i~

108.

Admcti

118.

V.

~i.

A]oa:

Ap.o~f

191.

canis

uxor

2.1~.

conjux.

II.

306.

Je

ic)i.

~o.?.

II.

Ainuspronavicutaaccipttm.

18.

Niobes

filius.

Pc!opis

A!ce

II.

quidam

fculptor.
II.
~.9.
fcfta.
11.

fcu!pit.
Alcathca

I.

ca;n.

competitjquarc.
IV.
189.

fpicndidi.

Ak'amcneSj

Hercule

gigantes

Tiburtina.

Sibylla

IV.

29.

in.jyi.
ex

Larx;pa[cr.
riuvius.

<3:ione

Albion

V.

V.

~'

Cicilt.sAt'abibus.

Scipionc-

102..

~9.
V.
~6\
20~
forma
cjus
atque

Albcrtus.

I.

Arab!bu.s.

arma.

Af~oT~pAo?
Ailucius

I.

Juno.

pro-

111.

Sarcophagus.
forma
Uru~ta.IIl.

I.

ADarodiorum

~'M//oj~K'.

Atbana

ipfe

magniHcus.
nummifu.
ejus
11.
lyz.
IV.
iKf.
fcripftt.

gcitat.

11.

Aiicgorix
Atlocurioncs
t.

.id-

funcicus

mi!ita.rL

condita.

At)atius(Lco)

2.08.
I. 143.
currs.

Pluconii

/).. cjus

Hcrcu!e

dits

Aihf.iii.Ca!Iippit:n-.a.V.S';).

velocuarcm

II.

vu!t

cjus
fcpuicrum.
de carrucis
ftatuir.

AtcxiareHercu)ish)ia.

t.

iy~.
I.

fc~a.

currus

A]ia<~Ha)ta'to])str~a.

IV.
Romani.
II.
208.

At-fequitars
A)xa
Minerva.

A~cxia.ah
V.

j'emorum

nct'h~ioncm
cct'rius
dcus

artc

chiamydis
III.
i8<.

bolum.

i~.

iepulcro.

yo.
111.

folis

Michra:,

Alcxandria

ciuodcc'm

Laccmam

III.

Buccj'haio
LV.
<)8.
bcitmn
11~.

juil~f.
IV.

V, 2.8.
fcpuitL!
a Chriftianis.

III.

pcnulis.
lintca.

310.

hi~oria.

AiusLocurius~ejus

A!a:

Scpcure~
Severus

3 S.

~8).

III.

~Emilia.

pro

Aicxandcr
Aiexander

~8.
I.

in

nMus

atque

Aiclupccanisvcnaticus.
Adoncus
Pluto.

I.

occiit.

Navcs

cjus

A!cx..indti.E
gcn~tictiam
de
Pyn'hi

loy.

Diana.

Agyrra:

39.
Ih-ucre.

tcmplum

11.

Agrotera

III.

mater.

2.2.1.

peririofc
A!cx.indcr

2i9.vcn:
12.

docct.

dccitn~rc

i~.

100.

Dicgcncm.III.
connncntt

IV.2.)i.
decimus

V..r<
V.

i86'.

IIY.

IV.

jh'uit.

nudgari.
V. iy.

in

inquadrigis
Gcnnanici.

faicntis

~ungit.

18?.

109.
111.

III.

Po-nis.

p.irat;
vet'fuum

187.

Agrigentiiymbolum.III.

V.

Circcnf's.

agicaror

curribus

loy.

Agrigcntmi.Ruvium

7~

1.2.9~

A)cxand)o.

ab

A!cxandcrMagnu'cjusvct1-cs.
vctus.$i9.11!idit
~tus.
IV.
~.7. Tyrum

p~.

II.

to'rii'sDiofcuris.

A)cxandc!:Amynta:mius.
hum~-

victimis

cuha

inCypro

2.o6'.

~.01.

Agrauua

V.

fcpulci'~m.

Icaritijia.II.2oS.

Afcxandcr

nis.

pjus

A!candcr(I!ic)'onymus~I.So.
Aic~ufuria.V.i~.).
Aiconunu';

31~.

AgrautusCecropis

I. ~91.

AtcadupliciintcHigiturmodo.

dilcipulus,

fUia

V.8o.

!cfe!!itur.

93.

norucn.

f-.ia'iuru'x.

Ai'hoandt's

~2.

imagines

8~.

INDEX
Ambroncs
Ambrona

CENERALIS.

uccbantur.
btpenni
II.
109.
in horto.
III.
i~.

tx Feutones
feita.
Bacchi

Ambutacrum

tectum
V.

IV.

69.

AnacLteriafefta.
Anacreon.
Anales

91.
Anlcmpti
IV.
Amentum
6~.
quid.
III.
Arncs
119.
placenta:
gcnus.
III.
AmethyMinannuii.
z25.
tela amiantiincombutibi!is.
Amiantus,
Amiculum.
III.

441.
11. 91.
invenit.
IV.

Ammon

Ammo'ita.
Ammonii

/OM in C~CO
I. 17.

pater
Apollints
Bacchi
Indici
1.
Juno.

Ammonius.

colonia
III.

I.

pte]:.

& ~thiopum.
III.

epiU.
Carpianum.
I. ~87.
Amnt~ades
nymphs.
in epitaphio.
Amor
V.
77.
filius Nod:is.
I. ~t.
Amor
III.
iS~.
Amor equus
Circi.
mnhebre.
A.M'reT(.o.
paUium
I..86~.
AmpeU~
Hamadryas.
Amphi.ti.aus

hjbuit

I. 4~.

III.

Amphimallumquid.
Nereis.
Amphinome
ut quidam
Amphion

III.

~ig.

Amphn:heMrum,e)us
<')!im tigne~.
t~<

1.107.

conjux.

11~.

Santonenfe

i~.
amphithtre
Komaua
Scatitit
III.
fan(3:.c Crucis.

Italicx

Amphirheatrum

Tintiniacenfe.

prope

alia

Nereis.

rex

Amphu-L'yo

A!cmna:

conjux
I. i~.u.'ipodemotFei'tApollint.

III:

141.
III.

vas.
menfura.

Amu!erum

II.

Amutius

quid.
rex Alba:,

Amycisus'
Amycus

Apollo.
a Polluce

Amyntas
Amyntas
Anabole

Anabolion

149.
III.

6'ejuf-

Herculi

in ca-

305.

Amphora:
~11.

II.
III.

!40.

hioria.

ejnfque
I. J07.
aut ab Hercule

I.

amana

Neptuni.
Macudonise,
hecatomben.
Gahta

Anacatypreria
~'Aa.

Anacea

II.

muliebre.

datum.
II. 10~.
109.

Androgeonia

.Hros

aram

occifus.

I.

108.

III.
loe.
ejus hiftoria.
immo af.
II.
10~.
II I. 3~. 36.
248.

i<M.

II.

33. IV.
ver..

36'9.

109.
habuit.

1. ~.01.
I.i4~.mlucerna.V.i3~
III.
100.

3~

j ibid.

III.

faltatio.
311.
II.
2.27.
Angeronalia.
vel Angcionia
dea
Angerona
Angelica

1.

I.

III.

~3~.
z86.

Perfeocrepta.
cubiculum
virorum.
cubiculum
Andronitis
virorum

Silentii,

ejus

imagines.

3~.

Angeli Se
namulta.
Angina

poteffates
II.
371.

morbus

cui

Bafi!idianorum

nomi<

earumque

~/f~

mederi

ci-'cdcbacui:

I< d

Argeronia.

~9.

IV.

quid
&

189.
III.
i~
effet.

Hebes

Anigrides
Anima
papi!ione6gurata
/c~
Philofophorum
Anima,
umbra
13~.

III.

118.
21. 22.

filius.

I. 291.

So.

Annia;

Flora;

Annibal

ut

Annuli,

1.192.
anima.
V.
V.
35.

cruciata.

aCupidinc

de

opiniones
cujusconditionis.

~o. 13~
in Circo
exhibitn.
Animalia
migu~atia
II.
Animalia
perfc6ta
apra iacrinciis.
Diana.
I. 1~0.
Anitis
I. 4o7,
Perenna
dea Roma;.
Anna
II.
Samiorum.
28.
Annales

Anniverfari~
.Anno novo

30. n~.

1. 65.

II.

ufu.

feinv~cem

II.

III.

agitator.
feAa.
II.

gnoo

anco)'a;

267.
lignes
i~g.
Ancora
collo
ap~

Romana.
V.
I. 38~.
nymphx.

14~.

rex

~E'cuiapio
fcita.

Circi

Anguitusctavus
Ar~icetus
Herculis
tribus
Anienns,

71.

tndumenium

i6'7

26z.

296.
Amymonc

2.~1.

AnguiHa:,quxdaminpt-ecio.
clavii
qui. IV.
Angu&i

149.
III.

IV.

D.del'Ang!ade.

1.71.

Amphor.cPanathcnaica:.
~Egyptiorum.
pite deorum
fervando
vino.
Amphoi'x
Amula.

I.

Thebanus

magifterequirandi.
I.'ii7.
'Amphora
Amphora

III.

Hifpalim.

Nereis.
Amphitrite
Amphitrite
conjux
autam.iftaNepcuai.
cotouatis.
I.
dem n:atua
Amphitrite

a!ia:.

III.

1.71.
I. 71.

AmphirhoeNereis.

in

11.231.
pulfa:.
II. ~i~.

Andron

III.

Burdegatenfe
1~1.
ig'o.

59ex Matrlibus

Androgeos
Andromeda

III.

a fulmine.

Dacis

V.2.
fuppUcium.
cum Jcfu.
in Abraxeis.
1
,r
locus.
II. i~z.
Circi
Andremon
III.
equus.

I..il).

Niobes

71.
forma.

34.

Anaximandri

difcipnlus
III I
1~3.
Parthis~

braccx

Andricus

voitint,
III.

fervatus

pen(a,
Ancora
A 1
Andote

Amphirhearra
1~8. Trajani
III.
1~4. Ve!pafiani.
i~.
A!ba:,
Veronx,
Capux.
III.
1~8. Catmi.
Ocriculi,
Poix,
i~
HifpeUa:,
Pu[eo!orum.
III.
1~9.
mu!ra
in Gailiis
Afe!aForojulienfe
Amph'cheacra
tenfe.
III.
i&o.
III
mo.
i6t.
Augu~odunen~e.
III.
Arau()canumMetenfe,
~i.
NenMufen'e~
Tauri.

Milefius

Anaxyndes
IV.
7~.

a Pericle

308.

invenit.

iapidex

templum

I. 71.

Amph'pho:
placent~.
II.
AmphiprcftytosI.
Oceanis.
Amphiro

I.

berabant
in Caprotinis.
Ancorx
inventum.
IV.

I. 403.
II. 109.
Hercule
madtatus.
III.
i~.

Amuhid.tm.isab

I.

33.
filius
ab aproc.Efus.
Anc.EusNepmni
Anchetmius
I.
Jupiter.
Ancilia
eorum
Clipei
hiAoria.,
& ufus.

3~.8.

GraEcia.

Amphi.na:afen:a.

20').

~i.
AthenienHum.

dea

impudentia,

47Ancilla

difcipulusChiroms.

in

i~
II.

VcnerisferhEryce.

Aaaxagoras.
I. 3~.
Anaximenes
monicen

n~.

I.

ad

Ainmonii

j~.

indice.

100.

~.gypciorum
7. 8.

I.

Angeus&:
poreitas
Bafi!idianorum.II.3<
humana
forma.
III.
fluvius
189.
Anapus
II.
199.
no*
Ananhyits
inApacufiis.
Anas cibus
veterum.
III.
117.
III.
Anaf~ailus
consul
ordinarius.
89.

II.

V.

93.

Ananael,

Poenus.facrileguspcrii!
AminocesCormchius
triremem
habitus.

II.

Anagogia
A.'<x'nx

V.~l.~8.

Amitcar

Ammoniol
Ammon

I.
nomina.
eolum
nati,
29~,
IV.
ejus inventa.
25. 168.
II. 209.

I. 304..
principes.
Venus
marina.
Anadyomere

Amilcardiviniscuirushonoribus.

~Cf/.M/

Athenis

Anacharns

urna.

~T~M/t

Anaces

III.

291,

i~

urna.

V. 98.
II.
cultus
Carthagine.
V. 16~9.
mortuorum.

deus

/?~~
dcorum

fel,
infcriptio
forma
atque

442.

!ucerna'.
materia.

V.
III.

228. -

224..
a quibus
III.
aurei
geftarencur.
22~.
III.
ferreiinconnubiis.
22~.
21~.
SignaMni.llI
2.2~.
ad
in
III.
vaticinia.
/~<
quibus
digitis.
aurei.
III.
fcrrei u'iumphantium
22~. gcmpoftea
II.
mx infculptx
in annulis.
297. V. 76'.annult
ex digito
mortuorum
edu<3:i.
V. 6.
III.
Anfa:vafbrum.
14.
I~d!
maII.
,A~er
m facrificiis
adhibetur.
J~.
f~tUC.

INDEX
ctatur.

II.

347.Aniercibus
301.
Anferes
Romam
fervafunt.

ii7.

Antaus

portentois
I. ~n.

tus.
Anteros

GENERAL!
vctctum.

III.

I.

293.
ab Hercule

magnitudinis

Erote
Anrhedon

Glauci

pater

dei

111.

Ant~emafaltado.
in

Anthefphoria
Anthe~efia.

311.

honorem

II.
Pfoferpina:.
II. 2.0~.
fefta.
III.
32.0.

Athcnarum

Antheusnomcnc.misVenMici.
Anthifterion
mentis.

II.

Grsca.

Anthologie
Andienx

269.

~i.
IV.

ungul.ires.

114.

73.

!$*

329.
Antimachus.
Antinoia
Antinous

Chironis.

diicipulus
I. 17~.
in honorem
in numerum

III.

~oi.
Antinoi.

norx.

II.

ibid.

30~. confecratio.
iacerdotibus

II.

307.

2~.
307. ejus
Vaticinia
muta.

&: in aquis
demergebarur,
II.
$07.
3o8.
Apisalumnusindis.
II. 3z6.
in
2.8~. 308. Apis ferpenfino
corpore.
api$
navicula.
II.
:8.
rcx. I.
Apis
29~.
Argivorum
IV.
i~?..
2.
ApluRre
ornameMum
2.
puppis.

vel

V.

164..
ejus

pompa.

Antiphilus

pi<3:or fysophanta.j
monuments.
Tiguri
Andqua
in Eccicda
Ca.thedraii

Apollo
Ibid.

III.

IV.
I.

Anadco.
hiftoria.

ni.

II.

~.18.
inventa.

repcrta.
Parincnit

omnia

humant

pene

forma

pingebant.

a!ia
II.
I.

~u0.

CIementem

Alex.

II.

14.
2.6~.

apud
Labeo
cirea
II.
Hau.tpicinam.
IV.
168.'
quid.
filium
Germanicum
ample&ituf.

Antlia
Antonia
Antonia

Valeria

Antoninus

uxor

Epaphroditi.
vctuit.
(epeUre

intr.t

Antoniniaurei..
Antouinus
Antoniniana

urbem
III.
i~
164.
unde
itc
Caracalla
IV.
11.
legio.

AnmniusAugufUnus
3~3)4Amonius
ngi~tor
AMonius

Andus,

Antonius

Martialix

V.

di<9:us.

Circcnus.
ejus

III.

i86'.

maufoleum.

V.

Erebi.

Apollo

quinquevi::

I.

II.

Aonidcs

MufaE.

I.

2~.

12~.
1~0.

ioy.Ida:um.II.

II.

110.

III.
fymbolum.
~y.
I. 79.
fluvius.
Apanus
&: protome.
V. 84.
Apate,
ejus urna
I. 79.
Venus.
~Apatura.
fefta. II.
198. 2io.
Apaturia
I. 16~
Veneremmannamfecit.
Apelles
hifioria.
I. 34~.
pid:or
ejus
Apellcs
Epheuus
ab
Hercule
1.2.0~.
Erymanthius
captus.
CalyApet
I. 161. III.
occifus.
nius
Meleagro
3z5. Apri
curribus
III.
271. Apercibusvetemm.
juncti.III.
117.

militare
Romanorum.
IV. 89.
Diana:
III.
I. 1~8.
Epheha:.
3~9. apes
(acerdotum
capitis
tcgmen
ejus forma S: ratio.
ngnum

33- 34Id.E
& Lyncci.
Aphareusp~ter
I.
cencaurus.
401.
Aphtd~s
34~.II.i9.

Tb~

I.

na:us
liarius,
Tiseus,

Apamea:

olim

296'.

in-

fo!ca!iquMidohabifn'
I.
eir
3~

~~c~.Sf.

..n"

I.

p8.

u::

~)ti

qui
idem
vo!un'.

I.

I. 10~
27.1nbigis
Apollo
gryphum.
D~ph'ix'js.
I. 103. Apollo
I. 100. Apollu
imbcrbis
&:
fempcr.
Hercules
exerant.
I. 38.
gig.iniem
Ephialtum
I. ~or.
fertur
Apollo
pater
Lapicharum.
Corybancum.
I.
.
~oo.
2.83.
~.fculdpii
frequcntiu;.
Orphei.

II.
17. Trophomi.
76~.
II.
hin:oria.
88.
ejus
83.
Liticen.
IV. py.
Ancronius
Niger
III.
Antyllus
ftylu vulneratus.
~y.
M. ~n.
A.nubis
ejus origo.
deus~Egyprius,
incerpres
cum
caducco.
!f<
deorum.
ibid.
c~us imagines.
II. 312.. HermaII.
313. Mercunus~E.gypdorum.
II. 313. in monumento
nubis
dit~us &: Synthronus.
II. 32.4. in Abraxxis.
II.
36'o. c~
Hifpanix.
I. ~o.
Terracina.
Anxur
179.

pro

Apollo
ctxus,
341.

V.

variiApoliine~
fint ab co

Panos difcipulus.
I. loi.
Mufarum

I./j.o~.
Abxus,
A~i,
AH:ypa!a:us,
Cuma;MS,

Clarius,

III.

furumdea:.

1~7.

i~.

antiqun~dsperidmmus.I.

Ancra,

Lavema:
1~6~. Mithrx.
An[t.on
Coracius

V.
I. 86.

Aur.

227.
filius. 1.100.
I. ici.
qux

I. 100. ejusima.princeps.
amat.
I. 5. ejus cum
gines.
(~
Cybeln
I. 4.. lo~.dcMarfyaconcerrti
&:Immanitas.
cima Muta

I. 110. Daph.
numeratur.
quibufdam
I. io~.Niobesntiosoccidic.1.
ceninfequitur.
107.
I.
100. ioz.
ejus fymbola.
Mit'hras

Anrifthenes

II.

& Latanx

Ibid.

413Aniiqui

AndRius

Jovis

2.00.
II.~i.
III.
~03.
IV. 12..

Apodylriumquid.
Apollinaris
lcgio.
feAa.
Apollinaria

i~y.

Epimanes

vi<3:us Scipione

II.

Apocinosfa![atio.

venta.

~oo.
Antiochus

I.

I. ~3.
Jupiter.
naves
IV. 211.
~
qux.
fcAa.
11.
no.
Veneris
Aphrodifia
Venus marina.
I. it~.
Aphrodite,
terra
II.
Apia,
Scythis.
404..
I.
( Petrus )
<;o. 182.
Apianus
taurus
deus.
II.
Apis
~.gypriorum

Apobcmiarca.

109.
relatus
ab Hadriano,
31~.

III.

318.

II.

dcorum
II.

Synthronusdcorum.
Antiochia:
iymbolum.
Antiochus
Epiphanes

Apes.
Apex

214..

~93.

Anniochus

Ape):

.Y
213.

iufocabatur.

2.09.

I.

equorum

cum

I. 70.

matini.

apiuh-e.

Aphtyttius
Aphra(3:a:

funDca-

&:concet'tatic
cjusorigo,
imagines,
I.
168.
feu Cupidine.
178. 184. 194.
Aulus
I.
110.
(
Pinalius.
)

Anteros

~p~a~

S.
IV.

Delphicus
Smintheus,
Larifra'us,

Thymbrxus
Mufage~es~
187.

A(3:ius,

Amazoniu'

Caf~us~,

Caraon~

Cinnius,
Didymxus

Cynthius,
Diradiotes

At'vCi)ix..s,
DN.phSanda-

Granius~
GryHyperboreus,
Leucadius,
Malocis,
Te~yr.rus~
Aceffbcomcs
Loxias
Lyco~c~c.'s', >
I. 107. ioX.
Polios.
Ht
Phoebus;,

II.
vcfte
ra!ar).
11.
~40.
Apollo
Pythicns.
Apollo
II.
Colo~'aifs
~.trua.
au76. Apollo
184.. Apollinis
Gallorum.
11.
i'co
II.
-113.
Apollo
capillitio.
11.

cutOrus
Scythis
~Egypuorum.
27~.
Apollo
Belenus.
II.
rus. II- ~o~. Apollo
4.1~. ~i~.
ApoUo
Ludos
m~nmf.
Grannus.
II.8.
Pyrhios
Apollo
HI~
III.
LucuUel
triclinii
nomen.
274..
Apollo
99nomen.
IV. 24.3.
Triremis
Apollo
M Gallico
/'K~<Ci'.
/PM vide
~p0//0~<)~
II.
28.
ApoUodorusEi.ythr.Eus.
IV. 138.
ApoUodorus~x~cMMf.
I. 10~.
~~o//o~<
pro -o//<
terra: motu everfa.
II 1.1~3.
Apollonia
II. 210.
ApoUoniareRa.
I. 231.ejus
Itatux.
1.4.0~
Tyaneus.
Apollonius
I. 1~3.
Rhodius.
Apollonius
I. i~.
vel Apollonides
Apollonius
{caipror.
I. ~3.
Apomyius
Jupiter.
II. 14.
Apophereca
quid.
III.
munera.
137.
Apophoreta
Homeri.
V.
V.
Gra-comm.
1~3.
i~.
Apocheol'es
V. 1~3. Imperatorum
Romanocum,
Hephxdionis.
V.
i~.
/f~.
V. 30.
quid.
IV.
14.. i~.
Apparitores.
Ronuna.
V. Si.
fi-ibus
Appia
<jr't'f0
//?~/ff.
~.P~<<?M/ /0t. !M
Apparatorium

uu

GENEKALIS.

INDEX
Claudius
Applus
Yl. 78.
Nereis.
Apfeudex

Bellonx

cTCU.s tcmplum

Arcas

fundavit.

Arcera

I. 71.
/oM in (j~M<co /n~c'c.
lu&raHs.
110. V.
III.

~4~<<
Aqua

IV.

IV.
Aqusducius
Aqua
quot Saquants
operx.
recta lineaprocedebanc.
IV.
i~cur

2.10.
198.
tani

in nummis.

gemma
MeccnUs

~nitmtxmjnvis.
taurt
tcnens.
~i. caput
num.
I. i~.

IV.

opeI.
ma-

Mercurii

fupta

animamimperacor'min
militare
dgnum
i~).

III.

Aqui!acquusCircen~is.

18~.

Circenns.

Aquitinns

III.

cq'dus
2.8~.
Circends.
Aquilo
equus
III..t.8~.
urna
V. 73.7~
Aquilonis
equi Circends
fepulcralis.
II.
V.
Aquiminarium.
14.9.
yg.
Ara in quo
ab altari.
II. 12.8.
diitinguatur
Arx forma
&: materia.
II.
arx eo12~. i~o. piures
dem in
centum
in templo
HammoJovis
templo,
nis. II. i~.
II. 2.2.9. ara:
ara: pro
racionc
dcorum.
excdv~3:II.

i6'6'.

?~.
<~a'-

II.

120.

ars

Neptuni
II. ~i.
II. i~.

Herculis.
Cereris.

~erpins.

ar:r

II.

Jovis.

72.. 134..
Lucinx.

l~.

II.

Heroum.

j~.

II.

Plutonis.
Veneris.
II.

11.

unofacriHcio.
marinorum.

auinauein
&: deorum

ProII.

II. ~4~. VcnerisE]:ycinx.


II. 92..
x~o. ~fcu!apii.
Ventorum.
II.
II.
i~.Junonispia:.
ij;o.Evand.ri. II. i;
deorum.
II. 130. ~uventuduodecim
tis. II- f~
II.
II.
133. Manium.
TranquiiHcatis.
II.
Larium.
II.
i~.
deorum.
Ignotorum
i~.
deorum
ru~tcorum.
II.
I. z8.
i~.
131. Jni.
Jovis
& Herculis.
I.
I.
Adonidis.
~7.
iy~. ImArhenis.
pudentix
I. 343. calumni.eAchenis.I.
Jovis
Pluvii.
I.
~r.
Ara Paria,
III.
interorbismiracu!a.
lyi.
Ara De!iacaex
III.
cornibus
171.
compohta.
Ara lignca.
II.
131.
III.
8;.
Aratriangularis.
II. 2.04..
Ara: centum
Hecatomba.
pro
Aramaxima.II.
Circo.

~;W.

AraPatatina,

i~.
in

telltium

III.

Ara

2.77.

lepulcrales~
98.i~9.
Arabes
Turrim

umx

ipfs

Aragonius
liani fepulcri

&:

lapidcm

honorcm.

Anronius
V.

1. ~i.
inftrumenta.
III.

Aratea

CircenUs.
equus
te6:a.
II.
110.

Arator

in cojcu

Arbo)-

cujusrbrma;.

Arca,
Arca

capfa.

verius

equus

Grxcornm

II.

edit

~8.
III.

in Vir~i-D

~7.
cdif; in n~.

IV.

67.

100

100.

Severi.

IV.

Arduinne

IV.

IV.

IV.

Area templi
bat.
II.

Veneris
3~.

alii.

in

I.

facra.

Junonem
facerdorem

A)giM,militis
Argolus.

una.

171.

I. 49.

I I I. 2~
I. n~.
origo.
110.
1..0.

III.

I.
I.

lit.
133.

Roux

domibus
filius

adhibicum.

111.

I. 4-07.
I. ~4.. Junodicunt:.
apud fe natam
II.
mulierem
eorum
habent.
deus.

190.

genus.
I. j~
Juno.
III.
z82..

IV.

117.

I.

Mei-curiooccifus.
ut quidam
pater lus,
III.
Circenfis
cquus.

aiunt.

11.

17~.
2.74..

18~.

17~.

IV.
4.7.
qui.
FrarerXcrxisdux
I.
Baccho
nubit.
I.

triumphat.

II.

116.

I.

Venus.

Argynnus_,

IV.

4..

Heiperidum

Pecunix

i6y.
~<<

93.

ptccreoai1t.I..I..
piectebau:.
II.
<o.

ornandis

~:ru-

quanunquamplue"

Ampbithc&trumquarc.
II.
8. nominis

II.

Ly-

Drud.

IV.

Hecmfcis.

Paphix

Triptolemo
Arenauc
vocabatur

a!io-

28.

AnminenGs.

171.

Diana

Ardoinna

Area

Argus
Argus
Argus

2.8. 67.
IV.

Tid.

170.
1:0.

I.

aut

A'-givi
nis

Perfarum,

CabeiioncnUs.
2.yo.
IV. 170.
Domitiani.

171.

Gallieni.

ArdalidesMufx.

8.,

~7.

IV.
g~.
ex lapide
veLmarmore
IV.
10~. Arauncanu?.

1 V.

Carpentorateniis.
Con&annni,

II.

Sarmatarum.

& alii
IV.

Arcus
tnumphalcs
<3:i Anconitanus.

IV.

68.

19.

i V. 160.

Arcus

Cafpiorum.

ciorum.

Ariadna
j.S~.

IV.

IV.

~Ethiopum.

rumbarbal'oruni,

Argyrafpides

14.0.

in

113.
ctan~s.
139.
curm

IV.

144..
cum

cum

iyy.
Baccho

Baccho.

II.

194.

I. '1.

fc~a.

Ariadnea

III.

in epitaphiis.

I. z52.
III.
108.

Circi.

IV

~.gma.

Ar~bum

Indorum~

Argolica
~i.

~.pompx

7-4.0.
invenit.

1. 4-07.
Rexura.
duplici

11

Argentinus

4.1. pi.

132.

3~8.
formula
loquendi

V. n.
Sandapiia.
Arcades
tibia utcb~n~ur
Arcadius

Arcus

Argentum
93.

deo-

quadratum.

82..

Bacchica.

ut plunmum

Ariabigncs

Cercris.

Quartillx,
V.

arcarum.

Argeipnomes

ararrum.

Ararrum

Arcus

deus

fymbo!um.III.
colebant

( Petrus

Arandi
Araucus

Arculus

257.

10. Arch!
GaUoi-um

Archimelus
Doen Athenicnds
Epigramma
vcm Hieronis
<~ ampio
muncre
donatur.
V. 6~.
Archimimus
Apollinis.
fynodi
II. y. Eponymidi~i.
Archontes
Athenis qui.
II.
aliarum
urbium.
8.
Archontes

~y'~ercurHJS.

Arapo-

V.

IV.

m~chinam

ArchimedesHelicen

174..

IV.

Hieronis.
10.

I.
~ngulans.
crant
principes
II.
173.

Foucmlf

i~.F~uphc~.
III.
197.
apud Plinium.

Archimachus

III-

hujufmodifacerdotulu

fund:ioncs

gailorum
~ybeies.ii.
aderant.

Arethufa

lunam~,
lucircrum~
jSi.
folem,
Bacchtim~Uraniam.
II.
IV. 2.8.
arma&:vcH:is.
380.
eorum
96.
i23.
i~.
Aracinus
III.
Circenfis.
equus
18~Aradiorum
III.
fymbo!um.
J97.

Araire

D.

AreoUyionauid.
facerctos.
Af"T.~

valentiorum

&: fepulcra.

T~~ctfacefdosmaxima.II.
(accrdos
maxunus:
A~X~f'~
II.
functiones.
9. 10.

Athenis.
Ai.'eopagus
Areopagita:atbtos afotos
reopag1t

fum,

Ara;

167.
ArchcmorusmuidisNemeiscelebratus.
I. 3~3.
Archeulaus
fcutpcor.
~ecic navem
Archias
Corinthius

Archiga!hs

I. 2.
leporcm tacerans.
z
cxIumevchcns.V.i~
IV.
Romanorum.
~o. ejus

Promerhcumianians.

IV.

zot.

tenens.

caduceum

I. ;)..
II.

Aq'i

Aquila
forma.

longe

III.11~.

Mofellam
Aquxdu~us
n'ajicicbai.
Aqu.t;du(~us
Segovien~scutn
magninccntii~luts
ribus comparandus.
IV. zoi.
ici.

Aquila
1.

non

ibid.

duceremur,
marinx
Aqu3:

getius.
IV. ~7.
totondit
in funeic
rex Cappadocis
crines
V. 14..
Pneneus
V.
Homcri fculpit.
apochconn

Euripidis.
Archelaus
Tepuia.

I. 170.

Carn

Archdaus

Martia,

Julia,

Appia,

FratcrP.mos.

Galli

Ariamni
Aricina

Diana.

Aridxus

curt

II.

111.

liberalitas.
I.

III.

11~.

149.

pompam

funebrem

Alexandri

ma~ni.

V. 16.
Aries
117.

in be!!o.
111.

2.8~.

IV.

~6'.

fxpc cum Mercuno.,ejufque


cum
I. 7. 9.
Cybele.

!io.
Jovis.,

II.

lymbolum.
arietis

II.
173. aries
biceps.
Ceren.
M&rus~ Cybe!es,,

339.
II.

I.io~.
in

caput

criobo-

Anesvic'hma
~g.

iyS.

180.

1
Arles

machina

forma,

bcflica~ejufque
que.
IV. 136. c~/c~y.
Ani
induti.
more Medorum
Arimanius.
II. 398Arimnus
rcx Hccruria:
II. 6-).

IV.

ufus,

imaginer.

Afconius
Jovi

III.

Arin:a;usApollinis
tus. I. 93. 9~
Actxonis
pater.

0!ympio.

An~hEus

filius

Ari~xus

Eurydicen

quidam
uxorem
Orphei

Afopus
I.

inicquitur.

II.

ut bos

II.
ptacenrsgenus.
Oiator.
I. 183.
I. 3~.
II. i~y.

Ariftides.
Arillides
Ariitodes
AriRon

homincs
Grxcis.
III.

prandium
I.

Ariitophancs.

Ai'i~oteles.
Anus

I. iy~.

MciTenius

Ari~omencs

Anomus

i~y.

Milejius
in Plucarcho.
in Athen~c.
I. 2.~8.

II.

113.

II.

2-7.

Eleorum
Centaurus.

IV.

i6'2,

~yr.
3ii.

III.

334'398'

II.

immolat.
110.

I.

tyrannus.
I. Ad.

Afteria

III.

C'rc'.

At'm.tci~)anorum.

IV.
l

'

t.

;'1"

Fauli

in i.i.Huupho

hl

AH:rxa

c~nn
309. arma
duCta-iV.

~.mi~t

Armenia:

V.

menorum

arma.

ma(3:abanc.
ArmiluAfum.
A 'n,;I1~
Armii'x.

TTT
III.

Arnienns
Arnobius.

tribus

III.

Aftydamia

~.03.

II.

z.2.y.
honons

jo.ji.

Romaua.
343.

II.

V.

rS~

i <8. ArSoli
equum

lervkutis

i~g.

III.

139.

11~.

III.

~07.

IV.

14..

Arremiux
Artimpafa
ApT'~xf

Il.

CIftzomenius

ny.Aro-

machinas

divifiones&:
V.

afcia

IV.

17!
II9. no.
cbudionales
parat.
V.

Aktepiadcs,
Afdepiade'i

II.

~3.

I. 10-7.
[Tiater. I. 2.o<?.

Leprcx

I.

Ad.

31.
in fcpu!cri.i

i~niHcet.

V.

107.

in.

medicus
hypogxum

cgrcgius
ihuic

V.
ejus hifioria.
nbi Se fuis. V. 38.

I. i6'l.

i~i-IH-

3~-

j'~Ei.cuiapt!.

paiiercm

liberrare

donarx

II.

aThefeo.

S.

ibi

~<

II.

AtramentumGr.Ecis~et)'.
Atreus
pater tertiorum

lLi~.

redu(3:iones.III.~6

auid

TiberiorubLiram.

AtmetusCircenjfisequus.III.iS~.
Atl-amencana.
III.
~ati-amentadumSan-Dionyna~
num.
III.
3~.

io8.

Afc!epiarcft:a.

30~-

I. 1~0. eoreh'gionemtueb.an~ur.
III.
~13. p-tUia &: omamenta.
IV. 9 S. ngnum
militaria.
opra
III.
IV. 9~.
eorum
fymboiunj.
19. 1~3'
l~o.funcra.V.
Inventum.IV.
i39,.
Adienodesmcchanicuscjufque
III.
Arhierx
3~S.
3~9Hcrrufcirepr&fcntad.
Athtotheca.
III.
280.
t!antisH!is.I.
Pieiades
13;,
Atlantidesfcu
Hyadcs&:
I.
mutatus.
Atlas ejus ~bula.
i. 13. m montcm
i~
I. ~3.
c<elum fu~enraT.

C~/f~.
Afbdtosquid.
filb
Afcia

I.

nl)a.

pro nngulis
Athenien~s
fevere
III.
rum nuptix.
IV.
!i. dtenus.
no~ua.
militare,

~.o~

Chryfographus
pollea
III.398.
Impet'ator.
Venus
Cx!e.u:is Scythis.
II. ~.o/j..
Mars.
I. 278.

R.omanum;,cjus

qHi'.Lm

19~

I-

a!nr)r-

II. 388.
A~ai'M
ut quidam aiunt.
Atergatis,
h:Horia
&: fni-or. I. 13~. 3~8.
Achamas~cjus
'<='.
A'. ~7~'
/CC~ j,
'?f~<'<'
1. 137.
Minerva.
Athenaj
G.t'CO
tK~t'C~
/aM
?~K/f~
~~M,f/

8.

III.
118.
Arcocreasquid.
II.
Arvales
aderant.
36. pompa:
fratresqui.
Aruens
vetus nomen
Ori.
II. 173.
Arar.
III.
89.
Arus pro
vide
Arufpices
j
Harufpices.
As

Juitida.

Niobes

I.

quarti.

I. 107.
~ditTerradodeCabins.
I.

diis.

Arccmis
Diana Gra:cis.
1.1~7.
II. ~11.
Arceminafcfta.
AnemUia
Damafichymum
demerg):
Arremi~aalia
Maufbleum
condid)):.
Aftemon
IV.

fitia.

Centaurus.

Athena:

aitra

III.

Herculis

Arai'buscapicedamnatusqucd
occidiffet.
I. 1~0.
Ate dea. I. 3~.

~i.

pourus
pQ~: obicmn.
II. 218.
hiftoria.
mater
I. ~83ici'tn.
~Ifculapii

An'emidoms.

nora;Or""

80.

&: unguenta
pro balneis.
T
lelaa.tei~a.
I11.
i.
2i 11.i
.
Arrephoria
A
rrepl:ria
II. ~7. 380.
Arrianus.
130.
III.
ArrunnT
CynM.E ur"a= V. 7~.
Il. 2<f~
Ars fecreca.
Arunoe
Arunoe

V.

Augu~i
captivus.
2.8. 31. Armeni

IV.

mata

inter

39-7.

I. loy.
Apollo.
AHyra
urbs MG<r. I. 16o.
I-i~o.
Diana.
Aftyrena
II. ~8. a
Afy!um
f-empJorum.
Atabyrius
Jupiter.
1.
hi~oria
& imago.
Atalanta~ejus

197.

AromacainurnuMsIacrymarum.V.

Arfaccs

403.
iSS'.

AH:ypa!xus

II.

III.

mater

viri

Grs'cis

Aftycratxa

i~.

fymbolum.
in apotheou

Armenus

I.

uxo:

Niobes

A~:y!us

yeia.

A ~tt'~

foror

Aitoni~erudid

2.8).

i7o.afmaho~:ibus
arma aurea.
III.

II.

remplis
pofita.
"').
Macedonum

i~8.Annusfymbo!umT~
II. ij9.

cultus.

Endvminnis

A~iocha

cquus

o.

Piapoimmolatus.

reprx{entatu!.
folis. II.

LaconT

An:crodia

A'~Kcurrus.JV.t~o.
Aima.rus

II.

i~x.
1~.1~0.
189'
i~o.
in
ufu.
II.
141.
AipcrUo
profanis
V. 13~'
Aphodelusherbainfcrnalisprali.
IV.
Ae'~
/j.j.
Ciipeus.
I.
i~
Cybele.
Afporcna
Aner
C!i"?i
ccnus.
IV' i"c'=
V. ioy.
AitUdanus
108.
pro Eficdarius.
funera.
V. 18). iS6~
Afyriorum
c~
I. 1~3. II.
Ailarte
dea Sidoniorum.
38~. Venus
II. 38~. cjus imagincs=
vel luna efle putatur.
JefUs

III.

AriAer~
Ari{Hdes

Afiatici.

2.7~.

II.

Afpergil!um.

AL-'n-snerjs.

II.

193.

Afpafiafcerdos

4't-

l~.

III.184.

Marfiimmoiati.

phonis.

il.

IV.

II.

Anso~e~~Mithra['.II.i8.
Afius Heros
in Caria

I. 9~

aiunr.

Pedianus.

fymbotum.

A~ini

iSy.

ut

Bacchi,

183-

in.

Afianympha.
Anarchsummi
Anaticorum!svn:as.III.i28.

hi<toria,utdeuscu!ejus
&: Agreusdi<3:us.

Nomius
I. 3.

I. 2.3.
Sacerdoces

ArionequusCirccn~s.III.i8~.
f~ius:

L
.

Afciepius~fcnfapius.
Aicolia
fcAa. II.

~7.

donum

Aux

ejs

Ari~aCircendsequus.

-7.

111.3~-7.
I. ~9).
Diofcurorum.
III.
ver fit di~pmatur.
96'.ii9-Acnum
Atriumquid
II yx.
Libercatis.
I. 33~. II. io;. AtnumVeRs.
una. V. 141.
Parcarum
Atropos
III.
cibus vecerum.
117.
Aftagen
convivium.
Thebani
114.
III.
Aitagini
Romanis.
I.i4.
AttatusCybeiendat
I. ~o,
fidei condit.
A-:Hius Catarinus
templum
i.ocaci
fenatMnm
C. Attilius
&- Liboiedes
Soranus,
in OrcheAra.
A[ti!ius

in mure

III.

2;8.
dem~us

quod

.(tbyliiMm

Itb'.an~

GENERALIS.

INDEX
2.9.
fabula

ejus

Cybelesrbcius,

Acds

uxoGratiarumuna.i.iy~.
A xia Longinama~n~macris
A xui. vel Anxur
Terracina.

II.

dedifetexfcnbcndum.

folc

pro

(y~unuchus.I.

narrata.

varie

I.
I.

habitas.
17.
dictm.
&: Pappa
Taurobolia
4og.

ejus imagines.Menofyrannus
II.
cultus.
I. 18.
a Germants
II. 171facra.
ipdenm
Auberi
H~oriam
typographis
Augufiodunenfcm
obuc.
confc~io
II. 436.
dit &: nondum
opre
i~o.

IV.

i~f.

[)
L)

174..

I. 16~.
Abbas
d'Avejan.
111. ~2.
6ihi!x
Avena
genus.
dca. H. 4.09.
Avcnda
D.

II.

umamcuRodientes.
p!;a. cr.put Iddis.

~.iy~.

II. 197.
( Antonius.

AuguAinus

II.

verus

II.

I. 93. vefles.
religio.
ornat.
III.
Grrcis,
93. togam
manisdat.
III.
9. imago
ejus. IV.
aootheofis.V.
V.~o.
1~7.

~34Bacchus

~o.

loca

in Gallico

&

indice.

conHruit
Soli &; Belo. II. 390templum
Bonofb
dac. III.
auro clavafam
23. Para111.
calceos
viris aumilitibus.
30.
pi~os

njnicam

gaudam
fert- 111.~7.
AureiiLfs

ejus

Epaphrodicus

Aure!ius
AureUi
Aureus

eximius

Circenis.

111.

Circenfes.

III.

286.
111.

67.

Aufpices,

Autolycus
17.7.
nutrix
Autonoe
AuronomeNcreis.
-Amumnus
Aljxcna.dea.
Auxitiarii
mum

III.
providentes.
in aurigandodo<3:or.

fponfalia
Herculis

Bacchi.
1.71.
forma.

humana
1.4.03.
Romanorum
cxercitu.s

Roma:.
1~2.
IV.

Afiftxo.

ejus
I.

I. 24~.
I. 2.48.

III.

Anthius

taurus
Bac~n
tiaras

11~.
403.

II.

qumam.
IV.pt
IV. 13.
occupa.Mnr.

iotiiacer.

ut

Batbinus
plud-

Baiduinus
acculit.

II.

I.

24<

dii

BrifiEus

Bromius

309.

IV.

gcn:abant.

2y.

equus.III.28~.

BxricusCii'ccnns
vel Vagao
Ba~oas

Balbccum
alas

181.

I. 2z6.
patrii.
OH2.38. Bacchus
ore.
Il.
Arabum
96.
Bacchus.
III.
303.

Batarus

IV.

2.04.

vtus
Imp.
II.
V.

III.

equus.
Ochum

28~.

regem

occidit.

11.1~3.

22.3.

Batanehamadryas.I.
Balaninumoleum.
2.4.2..

I.

Liber,
Dithyrambus,
Eleutherius,
Evyus
Lya:us,
Milichius,
.Lynus_,
Syceores~OmeAeSj
Sycitcs~eu
SaOmanus
j Limnxus,
Chiropfalas
Morycus
I. 2~0. 2)1.
bazius.
Bacis

it~

Mu-

246'.Bacchuscum
cum Cupidine.
T~~cx~fttf
jcornucus.
I. 24).

111.

I.

Baimus.

39.

ibid.

imagines.

Corymbifer.

Bacchus
I.

I. 231.
I.

z2~.
Bacchus

Badius
I.

& imagines.
auctor.

barbatus

hianri
23~. a~)))tMt
Il. p(,. decemcubiNlis
111. 306.
Elephanreve6t:us.

Circenfes

domorum
ornamentis
adhibitum
m
monetam
cufum.
III.
39. quando
unde
hoc nomen.
Aurum
coronarium
indice.
~6H
/cc'~ in Gallico

coronarum

deus.

282.

Aurum

Bacchi

j fymbola
Bacchus
folio Aans.

1.94.
I. 23~.
Indicus.
Bacchus
246.
Baflarus.
1.
~fymneces.
I. 23~.
z~.
p.-rer
Priapi
ut quidam
aiunt:. I. 276. templum
Jovis
Hammonis Uruxit.
ducit
uxorem.
I. 13~.
1. 45. Ariadnam
cum Ariadna
in curru.
I. 2.40. ejus extriumphat:
Indica.
I.
Bacchi
Indici
I.
2.38.
pedirio
parences.

ris.

in pompa
Romana.
III.
19~.
III.
183. 301. IV.ioS.
ejus imago.
2.04..
mater
90. i~.
Phaethontis,
urquidamaiunf.I.
I. 119.
2l.Mj'oJ';i!.)'T!)A9f.

'Aurigx
Aurora:

cultor

biceps.
~~c.)!,
Bicornigcr
cornua
invocatus.
per
Bacchus
&: Hercules
dii aufpices
Bacchus
deus
I.
Maronitarum.

Sarcophagus.

Faber
agitator
Mucianus
fexra: cohortis.
pr.Etor
urna.
V.
88.
Theodori
moneta
aurea.
III.
162.

Aurigarii

cum

lis.

L 8~.
Aurelius

vinex

Bacchus

Circen~s

Aureiianus

19~.
III.

233.67'~?~.
in
hederx
BacI. 2.3~. antrum
I. 2.3~.
chi. ~<W. Bacchus
nixus.
remulentus
1-2.34.
Satyro
alix imagines.
~t~.
Palliatus.
I. 243. pelle
E~f~.
tectus.
I. 2.3
amcaprina
Silenum
1.2.34. dormit.
I. 24~.
I. 2.34. hirco
vecptecticur.
cum panthera.
ms. I. lyt.
cumclava.1.
i3~.do!ioinudens.I.i3y.
culm.
facem
I. 238. muliebri
Cupidini
porrigens.
I. 144. Bacchus
I. ~8.30.
& Ceresorgiacelcbranc.

III.
equus.
2.8~.
nomen.
III.
Aura canis venatici
3 n.
V. 8l.
tribus
Romana.
Autetm,
Aunara

II.

I. 2.32.

Ro-paihum
19. ejusfunus.

AviariumVarronis.111.1~4..
132.
vivus
in rogo
crematur.
Aviola
mormus
creditus
V. g.
Avitius
III.
Terentius
Circi agitator.
2.8~.
Auta. locus Arcadix.
II.
97.
II.
Aulx'Lim
ex purpura
Phnicia~
AfTyriatextura.
~4..<
~M~< G'c/

faltant.

Bac-

~07.
unguentum.
II. iSS.
diflertado
de n~ris.
crudita
duanmi
Sacchus
i'uni. I. ~9.
hu~ns nominis
p!ures
I.
cur
I.
ortus.
macrum
dicatur.
z30. ejusorigo
I. 2.30. 131. III.
ini-antia.
230. i3i.imcrices,
30~.
ntxus.
I. 2.3~. Bacchus
Bacchuspuer
gtoboca:!eiti
I.
Bceotnsimbetbis.
1. 234. 2.3~. bene
capillatus.

III.4..ii9.Ro-

ejus

Augurais
mam

III.

60.

natalibus
Bacchi
pr.efeatcs,
Faunis
&
cum
130. Bacchantes
I.
multx.
mulieiesalia:
Bacchantes

P. Bacchini

71.

Bibra~e.

I.

muliercs
educant.
.

aliT qux
]Baccarinum

~eir~?/77</OC<t

Auguicodunum

cymbalis

ge~ans.
concinnatus.
1.

ufum

in lagena:

fceptrum
227.

i?~.
i~.alius
ucrem

I.

gcu..ttiL.

omnes

I. i~.
Satyris.
I. 2.
Bacchantes
1~.8. ~c~.
Thyiades.
chantes
furio~
intei:nci.unt.I.2.
qu.e Penthcum

i?M/0

't/t~c

ducens nymphas.
alii.
~alius
1.2~2.

ipfum

14.8==
-"

IV.

trircmis.

trcs

Bacchans
II.
i~y.

tunicas

II.

Romananngulana.

]i 3acchantes

Auguftategio.IV.n.

Augura
b"I4"
Augufbtes.

111.173.
II. 403. duas
111. 8o.

aut

Saturnus

aut

382.
II. 383.

alianuinina.

magnitude.
t.e!igio.
iabyioniorum
III.
So. t~Ci~anidion.
III.
go.
tenebant.

2.49.
alius.

ab Hercule

I.

Jupiter.

.aby!onis

13acchans
ludens.

I. 10~.
inMi.-emcus.
nomen.
III.
canis
venatici
32.0.
Augo
II.
etedtio.
numerus,
orticia
2.4..
Augumm
II I. ~7. pompsRo30.1~.
prxtexMmgc~abant.
manx;adcrant.
111..2.97.
III.
die nuptiamm.
II.i~.
cceptaAugnn~
quomodo
2.19. ex motu pifciui-ii ccrpta.
11~
V. 8t.
AuEua.
tribus
Romana.
Augms

Aa
So!,auc

I ~acchanalia

AvesmocV.
ab ~gyptiis.
l S 3. Aves
fu..
V. SI.52.
Avisdecumbcns
II'.
II. ~4.. Avismuliebri
capite.

Avcs in facriHctaadhibira:.
n)2:arom.inbLiscond)ta:

aut Bel

1
S

~o.

ij.

de..
III.

II.

facerdos.
I. 40.

386~.
III.

2.0~.

Heliopolis.
Hecatomben
Imp.

P.

II.

ny.
mactar.

Achacen

II.
iat~.e

204.
C~peUx

~<.

R,]!
B~

INDEX
funditores.

Balares

cgregii
bellicum
Ball'~a
ItftaDacorum.IV.
Billifta

in.

70.
IV.

veterum
III.
Senecx.

Ballin-x
III.
III.

equus.

Balnea

curru.IV.t~
Balneum

~i'
10~.

& amphitheattt)tum.

~a?-

/oM vide

Belus,
tatur

tjus

anr

II.

theatrorum

Bal-

263.

i~.
in

18~.
loi.

depicta.
1~1. Metelli.

prxcincciones
139.1;

Balteus

IV.

inArumentum.

Circenhs

Baltei
III.

GENERAL!

eue
aUud nuincn.

1.19~.
BemitLicius
Bcndidia

Hippolytxab

captus.
tranfverius.

Balteus
tcus.

IV.

44.

Ba-

II.

~n\

1.17.
in rgula
fua. III.
in exercitu
Rom~no

8.

Diana.

2I

Bendis
ejus
S. Benedi<~us

Cybele.

Barbarus

BcrccynAus

rhrygtX
III.
~9.

III.

loco
cufpidis
Barbad fepcentt-tonales
ianccis
V. 199.
aptabant.
Barbatia
nomen in Abraxxis.
II. ~i.
Barbarus
Citcenns
III.
equus.
18!.

urorum

B.ubicon

muncum.

aut

Baron

III.

Ulyrispopuli.
cucullus.
Bardaicus
Bardi apud
Gallos
Barditus

cantus

III.

4.

pots.
Germanorum.

B~nolinus.

in

Gallico

II.10~.
Bafilicides
BaflUcumveAis

III.

agitatorCirci.
mulicbris.

Abraxas.

Bacchus.
V. ~19.

Ba~arns.
Bafynias

placenta.
a Serapide
Salcationis

Bathytis

caiccamenti

quorum

III.

prtnrpps

30~

Lyco

Beelphegor
.Beelfamen

III.

~16.
266.

& imago.
&: Paimonum.

V.

l'i~

7~.
14.

IV.

413.

~l.

96.
~.philofophorum.

ab Hercule

data.

fecundum
Phcenicibus.

pro

pro
~.10.

I.

108.

Hieronymum.
II.
8~.
II. ~8i.

Jupiter
deus
Moabitarum.
( L~M~Mf~' ) loca, vide in
-Bej~'
Bdenus.
Be~atucadrusputatureue

Gailicu
II.

Apolline
&:pro~b!e
non pro {bl proprie
Apolline

It.~Si.

~t'Mc~Mrinfcripuo.
Bellonani
facerdotes
Bellona

indice.
410.

habitus.
habitus.

II.

390.
11. ~i~.

quid. III.
Bacchus.

Eicorniger
Bicornis

ti~.

Bellonx

fanatici.
belli
Grxcis

Homcri.
III.

pocuto.

Imperaforis.
indicacur.

~irco

~4. B~/o~~
Bibtiothec.i

)n

BibMochccaUl-

II.
12~.

cH

iy~
boni

V.t~y.
i~.
V.

II.

Augu~odunum.

da'monis.

III.

~o,,

120.

99.
1. 2.

luna

III.

qui.

IV.

2.82..
III.i~o.

o.
II.

190. BigxCirci.
111.~82-

~Si.Bjg&eIe-

i8/.
IV.

ii~.
Biremcs
Bircmis.
IV.
in. 216'.
2.3~. i~.i.
ditft~.IV.
in
nummis.
IV.
~~o.
l~o.
Birofum
cuttus.
IV.
Birota
191.
Birrhus
en: chlamys
fecundum
Arcemidorum.

8. ej us forma.
III.
2.).
Bifbntes
III.
cu)-ribus~un<3:i.
IV.
ef~
77.
Biftapia
fummi
facerdots
Bithynarchi

IV.

271.

dicroti

111~

197.

II. o..
Bithyni~.
I.
Biton
&: C!cobis~eofum
hifloria.
~8.
du~us.
Bituitus
Gallus
in triumphum
IV. 191~
multa
inveneruni.
IV. 1~3.
Bituriges
Athenis.

II 111.
II.
2ji.

Boedromionmenns.
BfEOtorumcumThracibusbeIlum.
III.
connubia.
il
4..
D.

Boifot

Bolis,

I.

infupr.Vefbntionis
V. 92.
i 23. 3~.
/of~ j vide tM Gallico

j5o:~r~!
D. Boivin
I. H~..id.
dea, c)ns imaFlaminio.
II.

I. ~oc?.

in capite
Mercuni.
I. 131. in equorurA
IV. 71. i:
prore.
Bicrat~j
Bicrota~biremis.IV.
2.8.
Mars~nomett
I. m~. vide ~eMo. IV.
Birernis.
p. 2.~8.
II. 1~3.
Bidcntcs.
III.
feneitra:.
Bifores
10~

III.
. 11~. i~-tt
I. ~3.
VefbJis.
II. 4.18.

ejus origo
Enyo
I. 11~. ejus templumin
gines.
78.
1V
T~.

IV.
nummi.
in honorcm

Boedromia

fabula,

Bellerophon
cjufque
Bellicia
Modefta
virgo

383.

6'?.
III.
Bilbilis
ejus fymbotum.
Bion
de anemiluan
fcripfir.
II.

Beelzebub

Belenus

Bibere
Biclinium

H~

c~ha.

134.

Bibractc

phantorum.
III.
Bilanccs.

genus.II.

Priapus

cun:os

Bigaudenarii.

HI.~i.
Bebrycia

fic

Rigxqus.

II.

II.

in aporheo~

Bibra<~e
dea
III.
2.~0.

Btgani

119.
fanatus.
11.2.99.
iMlicac au<3:or.

I. i~.
II.
Hercules.

Baxea

178.
Prenc~e.

II.

Baudeloc.

Baulus

Bafi-

Gallus

I. 2.1~.

Bianchinus.
Prieneus

Bibu!i

I. 1~0.

BathyUus
Baro g!adiatorjejushin:oi'ia
Dalmatarum
Bato princeps
III.
Ba~us
rex Cyrenes~
D.

ugnincart;

in

I. 3.
lcm.
IV.
18

Palatini.
templo
ApoUinis
III.
2.10. Plinii.
pia. III.

gemms&fupetO.ittones

< /y.
TEgyptiacs.
t~.
Bauhumcorona.
11.~2.
Ba.tIai'.E muliere'.
BacchicX.
. 250.
Badins
vtais.
B~fTams

in annulis.

i~i.

3~8.
I. 3. 13.

118.
III.

~criptumin
Bibliotheca
Grxca

~8.

ttatuebant

II.

t<~

II.

Enfebtum.

BiBE

286.

III.

I. ;65. cxlos
II. 3~.eomm

Bafilidiani.

D.

~i.

&c ~mi!i&

IV.

Suecus.

IV.

qui.

Berydfymbolum.III
~y.
III.
1~6.
i~.
Bes quid.
& Corybantes.
Curetes
Betarmones
Betx
III.
118.
Afcrxan.Einprccio.

~~e~.

111.

Gallicus.

Bergierius.
Berofus
apud
P. Bertaldus.

C~M
vide

Roman-Bearumquenomina.
in vilUst 111.9.
Cornelia

licx

11~.

III.

~7.
II
iog.
Bafahcsm~i.'mor~gyptium.
BASAUG.
ci.xxi.Tabula~
inicnpcioin
6et-r<
Ar'~ou~Otr. V. nS.
pOteA
facerdos
Bct<r<Ae~
II.
apud G):a:cos.
Bauilca:

Benn~ carrus
D. Benzetius

Bias

Santonicus.

loca

~J~~or~
III.

III.

parand.
4.08.

II.

BardocucuUuSjLingonicus
33.90.
Baronius.
I. AA.
~o~

III.

if.

~j.
II.

Benenciarit

Berylli

inmmenmm

345Bardxi

87.
coth

I.

Hatua.

Berecynthia
438.

te(3:u.s n:ncHm.

3~0. pu*aut fot;,


Ir.di~u~

Hercu'es

II.

II.

appendendo
gladio
I V. 1.3. baltei Perfarum.
IV.
~7.
III.
Balufius
( Siephahus.)
i~.
172. lo~.
107.
Banianum
uxores
fcfc
cremandas
in rogum conjugum
V. ~4.
injtciunt.
Barathrum
fupplicii
ocus. V. i~
pel!ibusundique

iive

383.

1. 43.
Diante.

Jupiter.
honorem

in

Bendis
. 108.

Hercule

</? C.ft'c~
~<ff.
II.
fpUs ponta.
~trua in rcmpio
II. 382. vel Saturnus
Jupirer.

incer

do6HnImos
I V. 2~0.

Curia

2~8.

prx~eSi

comt~
I. i~~

indice.

computa~dHS.

III.
3~3.
Bombycinachariaquid.
II.
Hercdoti.
B~e<
Tp~~o<
130.
V. 91.
pis fcpulcralis.
IL ~09.
Bena
dea Subfaxana.

B~f

Xx~

IV~

mna

4~

ij-el

IL

</<'<<. V.98.
~M~~<!tpro~<<
f.
-BoM<!MK< /oc<!
vide
Gallica
/'H~ff.
P. Bonjour
doc~iHimus.
Augnftinianusvir
Dna

de

Bonneva[Cominua.

ventus

II.
ilone.

patcr

BoreT

f~'mbol'.tm.

BoureMue.

III.
Boze

vir

difet'tatio

Bracca:

loco

II.

111.

ma<3:ad

-7;.

ByfruspaterHippodamia:.
Byzas Naxius
uium

III.

124.
clara.

Adonidisluctu
1.4oi.

lapidis

farum.

~();

'C

V.

73.
V.
1.8~.
III.

;i

71.

Brachycolon
Braduas

frater

Bralidas

ut

)h.r

III.

33.

V.

fignificat.

etiam

hros

Briarens

~is:as.

I.

293.

CabiridesVulcaninlia?.

Pct:-

Cabindesnymphx.

~oo.

1. 3 86.

"r

Cacabus.III.i22..

IV.
Attici.

cuicus.

V.

yo.

Cacus

III.

Cadifcus

~8.
fefia.

Braiida:a

16~.

II.

ab Hercule

occifus.
1
III.
!8.

poculum.
Inus

Cadmuspafcr

canis
I.

III.

venatici.

Cadurcumquid.III.io~.
Cadus
poculum.

~is.

~A.

Ca'cilia

D.Bnce.'III.~ii.

Bacchus.

Brinbulus.

I.

V.

Britannia:

1.0.
Britovius

~o.

Gve

11~.

Leucothx.

I.

Mars.

Bromios

A4ithnacumnomen.

Bromius

Bacchus.
in

III.

n~.

) ejus

~2..

2.81=

II.i~.i;

III.

fymbolum.

Bmtdieorumque
( Cornelius
B]:uyn(

i~.

2~.
I.

Jupiter.

1-~1=8~.

111. 1~.8.

uxor.
Tarquinii
prifci
MeteIIxurna.
V. p8.

III.

zi~.

i~i.
an Juno.
I. ~.0-7.
dea,
Tubero
ex rogo
vivus
V. <
Ca:l!us
revertitur.
'`"
I.
Cxliusmons
316'.
ejus genius.
II. 380. cx!um
Cselum
ab Arabibus
cultum.
perfonas
more. III.301.
III.
nomen
canis venatici.
Cxnon
KOf;~
320.
II.
c~
C'.e/
adagium
~f~c~
po~c~.
164.
vide M Gallico
indice.
/oc~
C'<e/
Ca:Ieu:is

occifus:

2~0.

quid.

Broron

Brun-

II.

I.

[heafris

vel

Marcello

1.12~
I. 3~

dea.

31~.

CxciliusFeroxCaiatorSacerdods.V.~S.
I. 53. II.
Ca:!ef):inus
Jupiter.

80.

{bmni

!c

Cxcili.E

fymbotum.III.i88.
aut
Viridomarus

Blitomarus

C. 6gnt-

di<3:i:eotumMma.

CaduccusMei'curii.I.i2.
nomen

4~.

n:iL~.

III.8i.Da-

Scytharum.

~o.

fundaegenus.
Herodis

Brcmon

Bronton

.1.!: ,f.j~.<.

Cabiri

~11.

Cj:ofTr~of

6'i.

'II.
?:

Cabina.1.30~.11.212..

ly.
armilla.

B~~fo'

Brizo

107.

I. 302.. prsfUgiama!e habiti.


pro Penatibus
tores. I. 304.
eorum
cruenta
myReria.
/Vulcanolimiles.
I. ~o~.Diolcun.
I. ~oo. an Vulcani

em-

ejus

87'
Medorum.

7~.

C~

C~
V.
3ficat
4~.
Cn.batdmcen~sMinci'va.I.i.).
CabeteesMxonesLafbnti
IV. 29..

i~.

cujufpiam.III.
IV.
Parchoruni.

3-

inverfum

mac-

IV.

BrifEus

II.

invnit.

Pentelici
,a'

Boves

injcc):).
II.
2.

anaxyt.'ides.
III.
76.

Abgari.

corum.III.'82..Cen:iphori
IV.
Germanorum.

D.

II.410.

occa-

qua

IV.i<

III.
i~y.
S 8. 8,9.
II. A~.
Cl.
III.
circa
fepulcrum.

Galiotum

III.

numen.

vocis

iSy.

Boitrorum

dita

30~
Germanorum

Buitumqn:d.V.2~.
in villis.
Buxetum
tonfile
urbs PhcEnicis
Byblos

V. y~.
epitaphium.
Boves
Mincrvxma~tt.

cju~ue
II.
i~.

taurum
aliquando
ngniRcat.
tatt
Se in rogum
de!:un6torum
unde
nomen
fumnt.
Bofphorus

de

II.
H~.hujus
f'h'f~~

II.

etymon

1.~9~.

vcnri.

pos

D.

1~3.
maAatus.

BuRuariigtadiatores.III.2<~3.V.'i~

quis.
Boves
taurorum

1~8.
II.

~i.

II.

ab Hercule

]Bneticus

~y.
&: Caladis.

Zethi

equns

V.

I.

BoreasCircicquus.111.2.8~.
Boreafmi
Ma
in honorem
Bolyfthenes
Bos
cretatus

13utiris

S.

LI

Hercules.

13ura'i'cus

II.nS.

Boopisepi[hcronJunonis.I.~9.
Boreadcs
Zetltus
&: Calas.
Boreas

G EN E P..A

itinera.

j8~.
III.

bon~

f~mboluiTi=

~xfar~u~uRx

i~-

D.
181.

V.

17?.

C~farCofta
familix
Ca:fennix

III.

Arch.

iS*
v

Capuanus.

ampliulmus

III.

fepultui'x

i~.
locus.

V.i 10.

~-7.
canisvcnatict.III.
nomen
archi[C(3:us.
V.
119.

Bryas
Bryaxis
Bubali

III.

curribusjun~i.
Circenfis

Bubalus
Bubarcs

Perfa
I.

Buccellacum

Buccina.

111.

Buccinator.
Bucorms.Bacchus.
Bufalini.
V.

IV.
ioy.
quid.
I V. 97.
~3.
V. 82.
I.

ijj.

CaiusDomitiusverus_,ejnsurna.V.i4f.
Gains
La'!ius_, ejus epitaphium
Marius
Caius
aquitam
Hgnum

m.

II.

327.

III.

191.

i~.

18.

68.

Caius
Caius

18~

Bullx,
nis

eaL'um

&:

origo

III.

Heci.ufca:.

M.

&;

A.ui.ctii

ufus

~9.

miaginesmuira'.

Bulla

fincerx.
ibid.
III.
C~.<:
2.1~.
generate.
rem in gnre
V.
45.
ugnincat.
Caius
nomen
III.ii~.jurtIconmIcis
fponn in gnre.
III.
215.
in ufu penc umilifenfu.
CaiusC3EH:iuscumtoga.III.3o.

III.

varii.

Laribus

(y/c~.
L. Veri.

~V.

oti~i-

appen~a'.III.yo.
Diplomatibus.
GaIIa:
ibid.

ibid.
Placidix.

c'

BuHa:au);ea;

Ofca:

Hi~panorum

pucris

datx.

III.

6'

Eune.T.Juno.1.~9.
Buonaroti

BupaU
.Buphonia

V. 117.
unguiare.
militare
invexit.IV.8~

Nonius
Urus.
V. 94.
Terentius,
ejus urna duplex.

CaIabracnria.II.3S.
CatabrifmusfaIrario.III.~ii.
Bores
vend
Catas
Calamis

',c.
mulie-

V. ~j.

I. 39~.
I. 130. 284.
opera.
III.
314."

filius.

fcutptor
ejus
Calamiu:radia!tarores.
ad icnbendum..
Calamus

342.,

III.'3~4~

Calanticaquid.111.44..
Senator

andquifatis

peritus.

I.

2~.z).. 111.

Ca!od:a

Calafiris

TO~8.

Buphagus

imagines

Cxu:iphorieorumaue
Caia fponf.E nomen

101.

~.oy.

Bu!engei:us(Jul.Cfar.)III.py.~2.i.
Buiifbnius
( Anionius.)
IV.

zS~.
III.

Gyg.Eam.ducir.

dca.

Bubona

C3s(iuscquus.III.2.8~.
Ca:ftusludi.III.29i.<yf~.

ly.
III.

equus.

C'<e/76VHW/fM/M.III.;j8.

32.0.

tculptons
opera.
Hercules.
I.
~efta.

II.

~i.

I.

iyf.
22.8..

~o~.

DianT.

II.

212.

cunica

~igyptiorum
Grxcorum.in.y~
Calathitmusfalratio.111.311..
I. 4~. 2.43.
Calathus
IL'i~y.
Scrapidis.
V.~8<
iCalaMKsIacerdotum.

V.

214.

~alb!!tCt!a;cohortis.II.39~.n
Bonanni.
alccamenta
conditionum
variarum

III.

.-iu
H
calcamcnta.

~6.
&

X ..C,E

xcarum.

N E

.i

.d
diverti

rum.

III.

IV.

Paphiagonum.

quibus

modis
III.

punicei.
vatcs

III.

accipiendus.
Hederacci.

ut dcus
cultus.
IL
Calciafefh.
111.
Caldarium.
IIL
i;n.
IV.
C<cc~
vetcrum.
i~~
I.
Calendaris
Juno.
mater
I.
Calice
Endymionis.

III.

III.

calceigenus.

~.c~y~.
~y.

I. 403.

3<

58.

beHatomm.
C~'
III.
~~pMK.
~9.
domum
1~8. Caligula
io.
(tatuam
fuam au-

Maximmi

Caliga

armatus.V.
III.
Aruxit.

Caligula
juvenis,
fumtuoitnimam

reamiMicmpIopoft.ut.III.
III.
Calix
i~.
poculumNereis.
I. 71.
CaUlanada
I.
Nereis.
Callianira
'yi.
Circi
Callidromus
IIIequus.
18~
111.
CalUdusCkcicq'.ius.
2.8~
CaUimachs.V.
CaUimachus
Callmicus

CalUO:ta
Callillo

Ma.
mater

Callixenus

1-38~.
lonis.
I. 171
I. i~o.

III.

Rhodius.

Callixenus

Canyntcdafeita.
Calumnia
dea
picta.

Apelle

300.
Camdcnus.

111.

89.

onufti.

jun~L
IV.

Camelicurnbus
farcinis

Camefiuscreicensarchigauus.
Camil!a
tribus
Romana.
CamiUusVuicani
filius
CamiUusminifte]'
II.
~i. 139.
48.
.Caminus

345.

hodierno

ab

quornodo

fuenM,ranfuemnr.

ma~ru?.

~Hecata:

canes

yio.

rare.

Indici

V.

~9. 70.
in m'~c<
cum
ferpente
abavibuscucanira

V.

~i.
Hercules.

deus

118.

II.
310.
ejus hi~oria.
11. 33~. imagines
ejusdi3ii.
y<
3&&. 370militarc.
IV.
90.

~gyptius
Ijfiaca.

II.

Cantabrum

I.

32.I.

ngnum
Cardinalis.

II.

poculum.

navis

1~8.

1.

poculum.

109.
30.

II.

CanuIeiaVcftaIis.

317.

II.

Cantusvariimodi.II.

V. 131.
fcnptor.
ira
( ut
toquar ) aliortim
CapcUx
dei cujufpiam.
II. ~i. Junonis
Capaccius

dunor.

capice

V.

<?7.

D.

72..

l'otundx

incendit.

IV.

II.

i~.

19~.

I.y~.

Cameli

V.

Si.
Cabirorum

I. 300.
parer.
&: imagines.
ejus functiones
III.
121.
19~.
ferreis
curavit.
IV.
fcuta
rgi

111.103..

Senator

Capellus

deorum
in

qnadrat<E.

II.

Venetus.

in templis

rempioJovis.II.
II. 11~
3~7. c~' ~<pf.
II.

quiin~ccrdocemcIigLbatur.

i?.

271.

III.

vel

eapeH.E

Capi~dicebatur,

197.

more.

II.

in fepuilcris
repra;fentaci
III.
i 1 Canufh'um
II.
Bacchicis.
19~ 195.

Capides,
1~9.

102.

fi camini

Capulx,

Capedines,

Il.

Capcduncul.r.

Atheiiienfium
culti.
III.
S. cinCapilli
quomodo
cinnati
Maurorum.
III.
Panhorum,
91. adicitini
III.
admodum
cincinnati
&
cirrati.
V. 7~.
77. 78.
exciii
V. i~
V. 9. in
in funeribus.
append
portis.
V.
injcch.
23.
rogum
w
ex auro &~ ebore.
IV. i~.
Capitella
Capitis

feqq-

ornatus

71.

Capiiolium
Tolofanum
C<tfo/<K<

an

Partho-

77.

III.
iyi~
Canumquadrigx.
Canes
m
III.
qui
prcoohabm.
mirabites.
III.
~11.
Canes
in Mithriacis.
I. 379.
Canes JovixHarpyi.E.
I. 397.

Cantharus
ni.

Cabiros

III.

6~.

liaca.

Canopusinmenfa

facer

i<~).
laminis

F. Camillus

2~2.

36. 4~
188.

irride~

.8~.

'<

Cantelmus

I.

III.

3~o-

vcrfx.

Oceanis.

Calyptramuliebns.III.
Camannxfymbolum.
Vulcanum
Cambyfes

~19-

Canopius

23 g.

nympha.

pi.
III.

I.

menfa

ftodita.

148.
CalpKmpoculum.III.
urna. V. 64.
Calptiriiix
CaIpumiusRe(Htums.,V.77~
III.
CaltuIaveAis.
38.
I. 171.
Calva
Venus.
Calvaria
eorum
qui nudo degunt
Y9~
/e~
j
ulva.
III.
32~.
Calydonia

8l.

I. ~y~. Perfarum.
III.
7~.
31. 77.
170.
purpureus.111.7~.

III.

Canopus

Afhenienuum.
I. 34.6'.

V.

<fo. 70.~9.

V.

CandidusCirciequus.
Candrena
Juno.
Mithrx.
Candys

riis

I.

~9-

CaniAra

7~.

IV.

Calpacvinumnovum.II.

Calypfo

148.

Canes

301.

Atl-leiixtim.
II.
112.

apud

I. tic.

I. 31.
porta: Tartari.
1-Iettufcis.I. 48.
I24.
II.
Canales
fubfcrranei
pro pifdnis
temp!orum.
III.
300.
Canceltariusquodo~Ucium.
Cancelli
in navium
oris. IV.
19.1.
I. 379.
Cancer
in Abraxxis.
II.
3~9. in Mithriacis.
in Diana
I. 158.
S9Ephefia:
I.
necatur.
Cancer
~ert
ab
Hercule
opem
Hydrae
20~)..
Candaules
rex Lydia*
I. ~-i.
Cande!se
in
tuneribuspaupcrum.V.ii.
Candelabrum
triult~
aurcum
EHychniorumin
feptem
IV.
16z.
phoge0:a[um.
II.
Candelabrum
mirabile.
II.
76~. i~o. c~ndelabra.

2.8<f.

Oceanis.
I.
lus. II. 2.7~
II.
nz.
I. ~70.
Panos.

Mufx.

II.
a Lupercisimmohtus.
ibid.
158. Marti,
c.incs Venacanes Vuicani
II. 7~
~~i.
inD~nes.
111.
ccium
nomina.
tici,
modus,
ipfos inRitucndi

1. ii.
mainvenit.
pomahcrocum
I.
uc quidam
aiunt.
331. Orphei.
I.
389.
Sirenum.
adei:. III.
ludis
zy~
Olympicis

Callipheanympha
Venus.
Callipygos
CaUii-rhoeshtAo)'ia.
CaUin-hoe
nympha
mater
CaMirrhoe

i8~.
Gam.Enx

Mars

Canism
II.

Calliope
ter Corybantum
Calhparei'a

Romana.

CanephoraCcreris.1.8~.11.71.
II. 31~. IV.
Cangius.
I. 248.
Canini.

Muta.

Y./i.o~

S.

cuRos

rum.

33.
I. ~68.
fc).ilp(;oc.
III.
Circi.
agitator

tribus

Campe
Camulus

C&liend'ummuUebrequid.III.
Caliga
.111.

Circenns.
cquus
I. ~.07.
dccancs.

Camm.

Campana

Saranw

28.

t~

gacum,
Calceus
Cacci
Calchas

7~.

CampagusbeUicumcaIccamentum'.III.
IV'
'7- 19.
~??Altra.
III.
1~9.
Campana

multB,
eorum
81.
111. 6l. JuiiiPhrygia.
Diogenis
Cynici.
III.
Cxfaris.
Theodoui
III.
M.
111.
63. ArmeParthorum,
norum,
Dacorum
Gcrmanorum
Medo.
Scytharum.-III.
Gallorum.'III.
imagines

I.

III.

Carnsena

III.
c.ticeamcn~

R.

Capitotinus

Capitolina

III.

mulitbres.

V.

74.. 9~.
inter mundi

miracnla
II.

loca

Capitoiium.
vide !K Gallico

mons

Venus.

Saturnius.

I.

171.

30. 4I.
192.

~3.
/<

pofitum.
11~.

indice,
1.10~

III.

17~

INDEX
II.
CapitoliniTolofam.
cibi veicrum.
Capones

ne-.
III.
II.

iacricia.

Cppadocum
nota
Capra
la~avit,

Jovis

Caprcoli
ti~.

III.

CapreolivicUma:
aArutU

Capricornus

t~-Metu
II. 100.

ma<3:abanrur.
Fauni.

II.

veterum.

Captum~
194-

qus

Capuli
91.

AfricxR.oma'.

III.

Cartas

Imp.
I.

concedit.
Caracalla
habet.

hominis

capuc

ex quo
Medutx

~y~. caput
in roAris

navium.

in Phallicis.

I.

26.

vi<3-imat.'um

capita

II.

apud
ornata.

~gyptios.
V- 83.
):c<3:2e. IV. ~2.0.

Carabi

Lunum

z.mamcas
II.

<x~x
Ancyrx.
in corona
ludis.
III.
rheatii.
141.

Carceres
K~.
Carchsuum

iifdem

Carum

Cares

IV.
IV.

quid.
balneis

Carinus
Carin:ia

fcAa.

Jupiter.
Carmcnra
dea
Carmentalia
Carna

Romx.
I.

navi

IV.

19.

II.

in ~Egypto.

I.

407.

feda

III.

frigidis.

~03.

Carnes

taie

III.

habait

templum
II.
j crudx

condita:

Roms.

II.

Carpentarius,

edebantur

ab ~Lgyptiis.

achaiethefauro

qui
carpenta
currusmatronarum.

.Carpentum
IV.

gura:.
191.

Sandionytiano

fabricabatur.

V.

IV.

191. Julia:
3 z. Gallorum.

II.

Vcitalium.

194.

fons

quid.
in

II.

~4.
AuIV.

Carthago
rerdotes

~i.

Meropotamia

Carrucavehiculigenus.
Carrus
roris
fb!idis.
Herculis

cultus
IV.
III.
quarti
I.

Cybstes.
Saturnum
Carchaginenfes
vias lapide ~raverunt.IV.
IV. Y 19. eorum
veRis.
.nesfe<3:abantur.

II.

I.

II.

z~. ~.ihioSevero.
IV. ~y.

2.

V.

Chironis.
Diofcuri.

29~.

l~.

II.

Claudix.

di~i
ib.d.
velleris

87.

III.

~18.
I. ~9~. eorum
CaC*
origo,
PeMenen
ibid.
ad
allati,
expediI.
Athenas
ca2.9~.
aurei
pergunt.
I.
morte
minus
honefta
peteuni:.

& Pollux

f~el!.E

ornantur,

dux

& duo
bicorni

~cum

Luni dei.
191.
IV.
31~.
194.

I.

filia.

ibi

I. 2.9~.

3~4.

pr.Etoria.IV.
i2S.
Caftra

IV.129.
Caftricius

mortuus

fa-

colebant.

II.

178. elephantis
III.
91. PhcFuicum

44t.primi
utebanrur.
religio.
C)

I.

~97.
I. 297.

i~.Ca~l'aRomaHOtum.
ferme
alia
nunquam
corona

aurea

donatus.

Mifenatium~
IV.
aliis
V.

fimilia.
8..

149.
CaftrumaquaEMartix.IV.
III.
C~M~oMM~.
Catadromus,
per
2~2.
de!e(3:us.
IV.
KoT~)'
4.
Veneris
II. 93.
Ma.
Catagogia
Catana
mulieres
c virgines
facerdotes
h~Cercris
buit.
II.
IV. 7~. Se equi.
IV. 7~. CacaCaraphra~i
quits.
Antiochi.
IV.
Gixcorum.
t23.
phra6t:i
quits
IV.117.
naves.

tens
Catharina

pecraria.

24~.
IV. 134.

142.

quanta

134.

10~. Cateux
in portubus

CatharCius.

220.

IV.

V. 239.
V. 23~.

fupplicium.
IV.
navis.
in aure
Ofiridis.

Catadroma
Catena
III.

machina

fupplicium.

Catapulta
Cataft.i
Galli

I.

2.97.
29 S.
& immorra.Ies

ignes.
luna.

mortales
rotundis~Mf.
I. 298.Neptunianec!s.
I. 29~- equices.
quomodo
Germanis
II. ~oS.
I. 297. Naharvalis
eoluntur.
I.
Gallis.
409.
4i~.
Romx.
II.
Cattrorum
1.00.
tcmplum

Catapulta
vis. IV.

111.

404-

IV.

14~.

Delphorum.
II. 206.
aqus

Cataphra~a;

Carpufcu!i
Carris

111.

114.

CarolusSimplexvasex
dedit.
I. i~g.

4.o.
navis

ftellis

100.

407.

V.

mcmoravir.

nunquam

nomen.
IV.
T ic
I.
Cat.i us A
Cactus
.11
ioy.j.
ApoIIo.
CaHotis
fons Delphorum.

Caftra

Grxcotum.

quas

ducens.
I.
eques folus equum
in
do<3:or.
Caftor
Herculis
equitando
Ca~ra
Gentiana.
IV.
13.3. Peregrin~
~t~.
Ravennatenuum,

110.
Camea

flylis

Caftor

ioy.

1. 407.

fcAa.

dea.

xn.

219.
I.

Carius

139.
Caffis

piunt.
29~.
Caftor

111.

utitur
II.

III.
I.
in

in~ruAi.

40. 47.
II.
fervi.

Athenis

a di1cipulis
III.
~3.

IV. ~8. Thi.iIV. ~.o. GaUorum.


IV.
IV.
29. Lu~i~norum.
38.
IV.
Marum.
IV.
~8. Miiya~9. Paphlagonum.
~<
rum.
IV.
ibid.
Mofchorum,
Colchorum,
IV.
Caffis
Alexandri
1-7. A~IV. 4.1. Pyr:hi.
magni.
IV.
Cadis
I~dis
2.. Gi'xcorum.
IV.
fynomm.
iI.
infolens.
II.
2.8. CaHides
Mmetvs
fingulares.

tionem
Circi.

II. 6*4.
1.142.
confb.(us.
III.
~.9. ~y~
289.
2y~.
pro lucernis

cui-n pileis

Cares

V.

207.

~y.moscitcalenes.

pum.
138. Botomm.
cum
Adaticcium.

tores

poculum
xneu.m

armis

Grsci

quibus

inventa.

IV.

abAjacevio!ata.

Ca~ordiJ~ciputus
Caftor
& Pollux

Sccapudum

II. 31~.
carceres

III.
x~.
148.
i~i.Cafchcnum
IV.
Hieronis.
i;
Ca.rcia
Hamadryas.
I. 38~.
Cardea
dea. I. 40~.

IV.

3$!.

2~.

~.o. caffides
~gyptiotum.
IV.
~8. Rom~norum
fub

CafteHaims.

deum

10.

na\'is,CarctieGum

confurat).
II.
dcceptus.

Vopifci

!V.

CaAellarius
III.

Sy.
ad locum

~ig.i~.

Caihija

III.z~.

CMacyisa
Carbuncuim

34~.
Carina

IV.

imponebanM)'.

ad honorandum

3~.
Gallica veftis.

III.

III.132.

allatus,

perpetuis

imprecationibus
tiaris Phrygiis
343. capita
vimines
Carabi
corio
fcaphx
IV. 119.
Liburna:.

V. 187.

CafHodorus.

onerantur

Caracalla

nuvius.

Cauand~a
S. CaiTtanus

184.

I.

2:1.

Cafpioiumve&ismUkaiis.

1~.8.

II.
ptodeunc
feptem
ferpentes.
in lorica.
IV.
arietis
t~. caput
IV.
ovo in~dens
1~1. caput
aver(aI.
30.
capita
]un<3:a

Cares

~o.

in triumphum
in trodu<~i. IV. 1~6. captivi
IV.
;!3. 1~.8.
cultrorum.
<n:atM.
I.
III.
m.
Capulus

pads.

II.

6)rina.

112.

3~4.CafaubonusaGueneba!do
III.
Cafaubonus.
14.

Caffis.

Captivi

Caput

V.

I.

108.
curribus

IL

turritz

240.

~3.

AugufH.
nomen.IV.

III.

capta,

Cataubonus

429.

mulieris

6gu!us.
&: Salmanus

CaHnus

1~9.
III.

Cap)-icomus,t).irmis
terdi.
Caprius
pater Bacchi
I.
Juno.
Caprotina
~9.
II.
fe~.
n.
Caprotina
Capta:

in preclo.IIL

&~a.

D~na.
Caryatis
C~~atusCaratius
II.

veterum.

Baccho

117.
394.

urbs

Hiipanix

111.187.
Di~na:
Carya

I. 34. capra
Jovem
I.
arbori
infiftens.
capra
Junoni
mao~abnur,
Acrss

1~9.
c.ipt-a Apollini
&. DiMS:.
II.
T~S.

S.

Carthen

confervacoris.

utfcrtur,(~.

efca

GENERAL!

Jupiter.
Medtcca

24

aures
tenfx.
I.

11.

(erarum.
2~0. Catenx
ad ornatum.
III.
~i. CaIV.
2~

~3.
auarta Gratia

dicta.

17~Cxu~s

INDEX

GE~ERALIS.

deus.

1. 407.
cenfor.
IV.
Caro
ttirpicudincm
y. Floratium
tert.
I.i8i.
II.
Caro.
186~. III.
loi.
30t.
III.
CacraCircenns
equus.
18~.
Catius

I. 13. 17

Catuilus.

non

ne'd~
funera~

III.
t~avex
amphitheatri.
i~.
caveaipfumamphttheatrum.
III.
239.
III.i~caveaummaqnid.
Cavea:
II.
puUare;.
i~.
II.
D. De Ciu!et
in fuprema
Tolofa:
cutia
prxfes.
2,1.
C.iu!oniata);um
III.
18~.
fymbolum.
De
CaumoM
marchio
Avenionends.
I. 370. II.
D.
V.

3~.3~.8
317.
II.
hiAona.
1~6.
CtMMc~
III.
Cauda.
Lacedzinonum.
pileus
fluvius.
I.
160.
Cayftrus
Ephefi
Cayttri

templum
Minerva.

Cecropia
Cecropius

I.

148.

Cecryphatum
Cedrusfttuendis
Ccia~na
Neptuni

I.

Ceteu~cs
Celocium
ventum.

III.

cymba.
IV.i)i.

Suvius.

Ephefi

Cenfores
Cenfus
Romani.
imperii
Ixionis H[ii.
Cenrauri
curmi
tes.

Bacchi
I.

Rhodiorum
IV.
117.
II.
397.

Ceto

Cretentes

cornuu.

gittaiii

fignum
I. 401.

11.144.
II. <M.

pugna.
vis. IV.

populi.

Centun.E
Centuriones.

197.

8c temina*
nftula
luden14~.
I. 401.
rapiens.

I.

Sa-

40i..ccMaurus

centaurorum

cumLapuhis
in prora na-

centaurus

116~.

difcipulus.

III.

per
repra:icncatus.
ab Athcnicnfibus
cornuti

III.
189.
ad ngtHandum.
III.
dos.III.147.
Ceramicia
Athcnienuumfe~a.
Ccra

III.

Cerccs
Cercopes

118.

Phaethontis.

I.

Moabicarumdeus.
fefla.

fures

D.

318.
III.
viri

189.
more repra:-

ad culullos

Indis.

conficien-

canis

vide

II.

197.
71.
Pailalus.

I.

206.

I. 2o6.

198.

44.
putatur
III.

IV.

~i~.

IV;

pelia.

quod

annulis.
190.

II.

Si.

I. ~i~.

II.

III.

310.
Tibeni.
V.

pedinequus
II.
391.

~.01.01.
ColoHum

fe~a

381.

vena'ticus.

Mercurius.
II.
rctta.
111.

II.

34~.

III.

~73.

III.

iij~~

~gypdi.

fecit.

Rhodium
I.

133.

111.

I.

GranxapudGrxcos.

V.

Erebi

filius

i~

i~7.

de la Chauffe
ejus loca vide

~f.
I.

9.

Lingonenfis.
II.

II.

17~.
~r~.

ni.

catapulcam

invenit.IV.

petrariam

14.1.

144.
ejus forma.
& vinctus.

II.

Abbas Charlet
167. IV.

git.

II.

II.

Cerycum.

112.

Palmyreni.
II.
366.

Mum.
ChaL-mofyne
Charon
Magnetius

D.

III.

captus
17.
Serapide.
Oceanis.
nympha

T~.

II.

Lindius

Charifia

y.

IV.

Chaonia

II.m.

cum

fratrcs

arma-

o.

m.

Chalybum
Chamos

Charon

148.
in corona

poculum.
Ccraunia
gemm<E
intheatris.
Kf~c;
Cerberus
inferorum
ab Hercule
136.
bres

parvus

II.

9.

n~.
idem

III.

Charila

!88.

bovem

Ceras

I.

Cha!cembo!osnavis~quaE.
Chalcidis
fymbolum.
fetta.
II.
Chalcicia

Charits
Chironis

rymbolum
aucornibus

functiones.

pater
V. i~
fluvius.
I.

in

Chares

111.

Cephiilus
fentatus.

II.

ChaIcedoni.Egemms

Abraxxi.
Chardinux.

178.

Cephalus
Ccphiuus

clipeus

Charidores

pater

cervs

filius

Pergami
mater
Bellonx.

Characceres

equus.
`
6~0. in legione.
IV. il.
IV. i~.
IV. IS. centurio
primipili.
de caufis
in Banucis
III.
judicabant.

quofdam

eerva

o~<

Il.
II.

nurtic.
nutrit.

& ferarum.III.177.170.~90.

canis
~M~'K~
Primianus
Charac~er

191.
III.
18~.

III.

I.
I.

eurum

Chara

CenMnpinorumfymbolum.
lecundum
Cephalus

ftatua

Mincrvs:.
II.
ChalcicEcostcmptum
6!ia nubic Herculi.
Chalciope
Eurypyli
Chsicus
III.
i~.
pondus.
veftis militaris.
Chatdxorum
IV. 17.

mafcult

144.

191.
Centaurusnavisnomen.IV.
Centaurus
Circenfis

pulocculta.

viris

Trophonium
(pics.
111.

capta.
coniervatticis.

pyramis.

Cecra

6.

400.
I.

jun6):i.

monumentum

ejus
ejus

Hercule

Mercurii

Ceryx
Cefiii
Cetius

1~0.

IV.
I.

in-

Occidentales

i4o.cen;:au):usnympham

centauri

Centumviri

3~.
109.

Circcnfis.
III.
18~.
equus
II.
in centaurotum
~i.
pugna.
Romans
aderant.
III.
pompa:

Cencus

Europ
cognomine
fymbotumejus

gladiatorum
~cra:
tamiiia
Ccryces,
di<~i.
Hieroceryces

378.
286.

I.

83. cumBaccho
Orgis
I. 90 e~usmyeredet.
confcendit
cura
currum

/c~.

Cerramina

navicula.

I.
CeUusab
OrigencaHatus.
Celfus
Circenfis.
III.
agitator
Celta:
a Gtxcis
vocabamur
IV.
81.
Cenchrius

Pi.oferpinamqusnt,

56.
I. 160. II. ~S<
Diana:
mactati.
facri,
ipfique
Cervi
curribus
III.
IV.
~71.
juncM.
~y.
Cerinumve~ismuliebris.
III.
38.
III.
(altaiio
furiofa.
;l.
Cernophoros
numen
cornutum.
Cernunnos
GaMicum
II.
~.i~

171.

Cetox

Celox

Grxcis.
I. 7?'
I. 19. ~i. ptotcs.
&
zo. eum papaveribus

~17.

I. 90.

& Sito

Cervi

91.

87.
IV.

311.
11~.

IV.

!~z<
Demerer

in

90.
8-

<

Junonis
reis.
I.

318.
humandorum

III.
IV.

fmfleputant.
navibus
adhibita.
I.
amafia.

faltatio.

Cetdberus

II.
tulic

legcm

horcancium.

I.

Triptoicmo.
cherrimum.

I. 403.

19.
vittam

Ce!eus&;Cercs,hiAona.
clamor
Ccteufma

Eteunnia.

~~9Cerva
ab

3<.

V.

corporum.

ria

II.
Ceres

Caylh-um.
174.
votivam
offert.

bifrons.

Cecrops

Cerdon agitaror
Cei-eaMa.'I.
8~. II.119.
Cerealis
urna. V. 71.
11. i~.
Ceremonixfacrificti.
Ceres
n!ia Sacufni
& Rhex,
I. 83. de
quxdam;
origine
I.
83. pro tellure
accipitur.
I.
CUM notis Ifidis.
~raptam
I.
ve<
draconum
bigts
I. 88. $to. in caniftro
agit.

ii7.

prope
II.

manum

I. 133.
III.
18~.

Circehns~

IV.

131.

Mrcuritis.

Cerdemporus

187.

III.

~t/<

~l.

79.
III.
186'.
CacuMusagitatorChccnns.
Caucafus
incolx
mons,
ejus
pu!)os Aquilarum
bant in ultioncm
Promethei.
I. 25. eorum
V.

I.
133. !?ejus imagines.
navis
h
inventa.
IV.
Cypriis

Cercopithecus
Cercurux
piratica

V.
Cer-

inrerorum
~7~.

190.

naulum

nauta
n6~.

celebris
antiquarius
in Gallico
indice.

exi-

13~

&:dod:us.

L 7~

manicas
&: chirothecas.
III.
<~
X6'j'.J'
iignincant
IV.
Xs'poSat!
13~.
muficum.
III.
inUmmentum
3~.
Chelys
Chememenfura.III.
153.
in navibus
Chenifcus
loct~
quid,
Se quo
ponatur
IV.
<
1~.3.

Yyy y

GENEB.ALIS.

INDEX
Checpis

rexJgy

pu

V.

(truie.

magnainPyramidem

Ciceronis

~178.
rex

Cheph'en
V.:79.
Cherone

fccundam

~E~yptt

ultra

pyramidem

Cicero

ftruit.

Gta. V.

~~9.
Dian~
Ephedx.

templi

11.

Cidaris
Cilices

Cherubi
D.

in

de

i~t.
Abraxxis.

II.

Chiron
III.

II.

CiuMntarIt.t.
tunic~

Chtxna.

vel

Chiamys

III-

manos-

nis.

III.

vciUs

ufu

~o.
~oi.HI.
~i~.

187.
II.

III.

6.

III.

exterior.

apud

8.

Ro7. 6C apud
Senomivanigeneris

veAis.

mulieb.ris
III.
B~byloniorum.
vcn:csv:ri!es&:mul(ebi:es.
yh<
armilla.
III.
rc~a

So.

auro

III.

10.

Chlanis

Chlanidion

S.

;o.

IV.

III3~3.
Chotauksquix.
in muncis
Chordx
inHru:ucnds.
III.
Chori
2.p~.
Sarycici
Chou!.
Chri~iani

ad

Chriftina
Chrodo

Suecix

II.

112..

2.13.

Chryt~ppus
cquus.
faccrdotitTa
Junonis~,
Chrytis
a);ain
]r(3:o defun<3:a.
~hry~s
canis.
III.
venaticus
Chrytis
inamphicheairo

II.

ornatus.

III.
2.8~.
hiilona.
V.

j ibid.

cer.

I. ip7.
Circenfis

Cirratus
Cinii

currus.

I.

III.
111. iS8.
III.

133.
II.

~.28.

III.

Cinus

III.

III.

III.
no.
I. 171.
denocans.

Circulatores

!ucerna.

V.

2.j~.

IV.
II.

17.

~ij.

2.13.
{anatus.

a Serapide

II.

Mufx.

Citheronia

Ciauc;i,

i~z.
~t.

no.

I. 386.

I. 385.
I. ~9.
Juno.
IV. 1~0.
Z,f~

nuv'us.

CladcureriaR~a.

17~.

II.
III.
III.

cnandumadhibica.

Cithci.'oruadcs.

Clarius

18~.
ad ~acnnciaadhibecur.

tympanojungirurinchoris.

Citheriades

213.

II.

III.

Citharif):riaint:cr

Cladeus

2.<
II.
i~S.

180.

Cifternspubtic.E.III.
moneta.
CiAophorus
i<f7.cum

18).

1~2.

Ci~ybionanfaTumpocutum.
~pxrfa.

i~.

in

2.~1.

equus.
IV.

gc~abanr.
Mercurius.
II.
fcRa-

Ciuotomia

322.
&: in Circo

72..

Cinxia

mirras

Cifibnius

$o.

2.07.

III.

Ciflum

II.

III.

Circi
Maxinomen
27~.
quid.
quibus
mus.
III.
Caracatia:.
III.
FIorx.
III.
2.7~.
2.7~.
III.
<
Flami2.78. Agonatis.
2.7~). Cafhenus.
nius. III.
Solis.
ibid.
Vaticanus.
III.
279.
17?.
Salluftius.
<~< Aureuani.
ibid. Circus
Polluci
fa-

170.
II.
i~3.

i~3.

IV.

aurea

corona

deanuptiarum.
fertur.
Adonidis
rex Cypri
pater
Nili
incrememum
I. 101.
Cippus

Cirtadini.
D L. C~

~Jhyua
Ciaconius.

patrisMiltm~S

107.

V.

primi~enius.
Juno.
1.~9.

Cinhonius

fuppouurius.
III.
122..

"18.

unguenium.

Apollo.

L78.
z~;
III.
3~9.
ChtyLographi.
Vutcanus
Pbnicibus.
II.
Chrytor
38~.
S. Jt?~
~OM
C~O
indice.
C&}'/O~OMM
Chruonia
fefca.
II.
213.
I. ~3.
Chrhonius
Jupiter.

!cbe'
feRa.

V.

nomen.
I.
I. 136.
corpus

I.

Cithara.

Chyua

~oo.
ad inferos.

III.
canum.
3~
Cingu!a
IV.
Arabum.
Cingutahca
Cincinnarus
( Titus Quimius
IV.
1~8.

Cinyrus
Cippus.

3~

II.

deus.

Circenns

Chyndonax

III.

9.

Circus
I.

Mercurius.

V.

Circulatorummiradcxreritas.
Se fcu)'ra: [heacrici.
III.

rc~ina.

Chusnienu.tra.HI.

a Mario.

via

II..77.
C'i'cimtmiibranisinufu.
Circius
equus Circenfis.

~.10. Sa~ienus
I.
fertur.
Chromiauxor
Endymionis
36~.
I.
Chryiaorius
~3.
Jupiter.
III.
i~.
Chryfeudccavafa.
a
inatus.
II.
2.
Chrytermus
Scrapide
faccrdos
et~fTf'f.
II..)..
Chryies
de divinationc.
II.g
Chrynppus

ChrytocoUa

V.

Cinxia

2.7.

III.

damnt).

Germanorum

o-7.
vicH

Cybe!es
Athcnienfis.

Cinnius

<fo. !o6'.

bcfHas

2.11.

fepulcra.
apud tHos

Cinnius

V.
I.

~oi.CiticescertIV.
2.77. eorum

2.78.

ChorafmiorumvefUsmiiicans.

10').
36. II.

I.

Cinnamominum

II.

113.
Chloris
Niobes
filia. I. 107.
I. iSo.
Chloris
ea.dem dux Dora.
Abraxexvoct-i'.
II. 3~1.
Xcof~&:
Xi'ot/M~
(ccunchdics
Antheftenomm.
Chosjchous,
in
thcatris.
III.
Choragi
2-

Chorier.

III.

Ch!anidiott

&

III.

textae.

i~.

VeMiadusienuarius,
Ciucius
Theophitus
cjus urna.
V. gz.
in Aulo
II.
Cincius
GeUio.
Cti~lus
111= 1~-27Gabinusquid.
Cindias
Diana.
I. 6~.
IV. 11~.
Cinea'} icriput
de re miiirari.
Cineraria
eorum
rorma.
V. ~.7.
relati.
V. 10. cineCineres
defun~orum
in patriam
moLmi
V. ~i.
cineres
res n-ium
in eadem
urna.
V. 31.
difUncH
a rog) cmeribus.
quo pad:o
Cinereus
III.
2.8~.
equus.
III.
Cinnabarisi.nufu
348. cinnabaImperaroribus.
in
Circo.
III.
ris
i)~.
pro arena in amphitheano
&:

III.

Gixcos.

S.ChL~mydes
8. 17. i8. 8~. purpurex

7.

~i.doAores.
318.

66.

2.

I.
&: Teutones

redimit.

III-

301.
Chtanidton

Chic't'a

Cimon

m.

intetior.

Isna

in

2.7~.

lu.

II.

XtT&t~x.~

IV.

Cimmeril
Cimmeris

3.
311.

III-

Ch)[oniaDhma.

1 il8.

V.

7~.
in pompa
Anthiochi.
III.
Xerxi
naves
fuppedicarunt.

CiMbrorum

8~.
191. hi~oria.

V.

III.

Ciliccanespopuli.
CiUa:us
ApoHo.

~7.

V.

h-n~go.

~M~.

fatt.nio.

V.

indice.

3i8.difcipu!i.
I..2.8~
fcit~
Chiroponui
Rhodiorum.
B~cchus.
I. 2)!.
Chtropf~Ias

Chitonca.s

Medorum.

Cimbi.1

2.0~.
I. n.

Chirotheca*,
~n~J't-,
Chiton
[unicaGr.Ecis.III.

tum

prscfe~us.

III.
ejusfymbotum
mater
rercu):.
1.
Priapi
I.
amada.
Neptuni
orcus.I.
centantns,ejus

Chione

fymbotum

arma.

infut~,

Chione

ma~ta-

365.

in G~CO

~bu!a.

Dians

pcrcgrini

Mont-Luconii

/ec< 'C
II.

Chimxrx
Chio

Taurica

Chezelles

C~~<'n'/
Chiliombe

ubi

indice.

aLucullocbnvivioexcepti.III.99
I.
pitons.
3~.

C.C)curinusAfiaticus,c)usfepulcrum.
Athenis.
Cicuta
fuppl'cium

8~. 8~.
Cherfbnnefus
bantur.
II.

&.Pompeius

Ciconia

Bory~henem
a.rchne<3:as

Chernphron

III.
!~8.
poculum.
<M Gallico
/OM ~MtMf~

Ciborion

V.

~j;.
II. ~i.
II.
2.1~.
I. 107.

Apollo.
M. Anfonii.

IV.

12~.

Mifenatium

& R~-

NDEX
IV.

vennatennum.

247.
Xerxis..

ciaUls

}ij.
Diana.
Clatra
CtavaHercutis.

&: Tyrix.

~gypti~
IV.
177.

rgis
I. 10~.
I.~oi.li~.
n~.
I. 11~.
cum caduceo.
a Germanis.I
in bellis adhibita

Clava
Clava

ab

IV.7i.

pibus.
doni.

IV.
auro

Clavata
Clavata

III.

cocco mantilia.
tribus
Romana.

Claudia
Claudia
Claudia

2.3.
III.
V.

nomen.

iegionis
Helice,

V.7o.ab

Theo-

C!aviger

Clavis

varii

claves

mro.
Clavulare

Ciav'gcr

generis

ejus liber
IV.2~

I.

Pnapus.

forma:,

atque

Cleobis
Cleodoxa
Cleomcdes.

magno

nu-

cratibus

IV.

compoutus.

i~y.
2.1.

Climax
Ciio

Cafrettarius
o~ Biton
Niobes
I.

V.

Claudix.

aqua:
eorum hiftoria.
filia.

I.

Clipeus,
'1:

ejus

ejus
.1:

CHpeidiis

forma..
IV.
I t
r_
facri.
IV.

c/rc

Cloacina

Venus.

I.

PubHus)
mulieres
V.
parca.

V.
110.

diirerr.

Cupens

Scipionis.

II.

2~.8.
Romana.

ici.
a cloaca.

II.

93.

III.

37.

Oymene

Oceanis.

Cneph
Coonus
Coccara
Coccum
D.

gigas

Collas
Pu)!ns

Cotiana

ocrca.

campagus
deus immorralis

fymbotum.
III.
placenta.

purpura:
de Cocherel

I..).os.
~.v.
canum.
III.

occitus.
IV.

25.
Cot)inar)'ibusR.omana.V.So.
Collocatio

in oUio

morrui
NuM.

veftis.

III.

Rhodius
IV.

III.

119.
III.
fpccies.
i~.
vir nobilis.
V. 19~.

II.

170.

III.

III.

V.27.
Colus
fana

inn-ru~a

78.

174.

Apollo.
Grariarum

IV.

qui.

Se

ex

1 il.

II.

118.

12.6'.
IV.

113.

ingcrir.
III.

<e

III.

ccicbns.

f'~gitcandi

exprc-na.

iMcrcn:.
II.
6l.

III.

gcims.

III.

347-

r
rc~ixfcM.t-

Ncronis.

gr~ce

<o;~K

3)6.3~7.
~actionis

quis.

54.
III.
319.
rotu~dam

imago.
I.
conclave
loi.

III

I.

3.
verfatile

94.

(.-jus imagines

S:

fymbo!&

I.

V.

74.
V.

CondiroriumiepLiict'um.
III.

71.

148.
rjnfqu.ediv~Ones,

ConginmRomannmmenf'ura
III.

imac.incs.

quid.

2.0.

16S.

catccamoiti

pocntum.

~34aurex.

177.

myftcria

quid
aurca
domo

NuIII.

Onyce.
IV.

penulafpet3:cniis

V.

Anronina.

191.

pcrilia

/yptiotum

418.
IV.

Synnsdentes

darur.

Ariftophanis.

Imp.
cum

II.

Jovis.

Cyprellina.

fponfa:
64.
una.
I.

1.

cotortiles
103.
lon'cs.
II.10'').

Trajana

facerdo~.

atqnc

257.
aviumian<3:i(-

V.44.

II.

CarytIiT
Columna

94.
IV.

317.

Do-

II.

~6.
ni.

i;o.V.~2..
Columna

90.

Ciaudi.'

Ro~rara.

Congiarium

17!.

94.

13.

II.

II.

17~

Condy

I.

207.
i~
Pr.rne~ime.

II.

Concordia,

II.

III.

103.

be'HcaBeUonx.

Conduor

i~.

IV.iil.in~epuIcris.

~"uicris.

mntta.

9.
III.

miracula.

mundi

~.Neronis.

apudGaios.
in navibus.

cxatabathire.

in

2.

c Forrunx

Conclave

V.

Hammonis.
Jovis
Veneris.
I. jgS.V.

~<

Comaha

Augurum.II.

12.

avis

173.

.trdium.

inrer

Jovis.

44.

Nemauicnfis.

Colonia

III.

II.

4~

Compiratia~efti.I.3i!.II.ii9.
dens
Cornas
e]u<qt'e

1.38.

~Egyptiorum.
III.
t~i.

3~1.

II.

Comeediaperfoccum
ra u[ muficL'.

17.

197.

Hyg~.

~icuiapu
Feciaiium.

i6'8.

urna.
V. 6~7.
I. 2.9~.
I. 72.

8.

i.

Commodus

m.

11.

annquum.

2.~).

V.

Commenrarot-

1.71.

abHccare

ejus

Compes

I.

13.

V. 93.
m.nmor

Co~nerus.

Comcrhomu)ier

80.

IV.

IV.

CohorCohcr-

IV.
!V.

Jcgione.

Vc'i's.I.l'/i.o~

in

V.

169.

101.

V.

urbanx.

arma.

Combennoncs

31~.

C!y[cmnen:raLcd<Eh!ia.
Oceanis.
C!yria
nympha

4~.1
'p<

IV.

quicrorium

il.

loi.

79.

in

cjus

Cotchorum

Comxus

Ciymene

Clytius
K:u'f

cunjugi.

C~
Columella.

IV.

171.

11.09.
mater
Phathontis.

Clymenes

Cojugi
pro
D. CoibcHus

lima

7.

ouid.

&'

D.

V.

cohorres

iumna'in
111.

~8.

crocotamgeuabat.
Bacchantes.
I.2.M.

Liburna.
Clupeus
Cluitumina
tribus

vete-

I.

tespr.Ecof'a:,

midica;.

I.

vel

&- convivia

co-na:

9~.

dcc:;m

Columbaria

2:0.

1~.1.
cloacina.
II. '.)~
Cluacina,
Romana.
Cuenria
tribus
V. 81.
C!uerco!im
II.
93.
purgare.

Ciufura:.
Ctuverius.

Cohors

Column

1.

IV.

a verbo

86.

V.p~.

Cogtiomcn.

Colum.

~9.

54. a fcuto
,1'

)7.
Eibu!a.

no

110.

cognara

Columba

inventa.

)~

V.

urna.

Latonx.

Colofli

107.

&;

Cloacina

Clorho

parer

doux.

V.
CMpei votivi.
Cliton
& Leucippe
Ctoacx
Komxmirabite.s.

Clodius
Clodones

Cus

Colonus

1~1.

forma

1~1.

96~.
2z.

I.

Cotobium

87.

I. )8.

quits
qui. IV. 7~.
fcala fupplicii
inftrumentum.

Muta

Tican.

CoL.

II.
3 z 3. cuni M-Antonio.
CteopatradeaNeotera.
III.
III.
luxus.
41. ejus
137.
inftrumenturu
I I I.
muficum.
Ctepuambus
Cleta
Gratiarum
una. I. 17~.
Ciibanarii

Cus

CothiCinanc. ,1

~yy.

III.
Ctavus,Iarusctavus,
anguftus
clavus.
iacerdotiua
II. 9.
Ciazomenus
Palladis.
ejus
IV.
Ctearchus
de artc miutariicriput.
n~.
Clementia
&
I.
ejus imagines
fymbola.
~/)..
Clementis
~4~.V. /oM vide in (?<<f0
/M //CC.
Clemens

III.

Cognacus

316.

III.
III.

CoEnado.

Co);egia

III.10~.
currus

137.

~3.
ejus
III.

ferales.

Cnaculum.

Claudia

74

ejus apotheons.
Claudius
H y Uns, ejus urna. V. 8~.
V. 89.
Claudius
vi<3:or eques
ungutaris.
olim ccnei. IV. ~o. clavi
ferrei 6e a:nei,
hi meCiavi
an quatuor.
liores.
IV. 210. Ciavi
Chrifti
an tres
V. ~7.
1.128.

V.

189.

n~.

16.

I I.
I.

I.

generis.

rum.<
CcEna:

11.

porcumOienfemfecit.
V, 162.

Hercule!.

I.

IV.

Theodolianus.

CenaGrxcolum.

So.

IV.

varii

11. i6~.
Huvins.

Codrus~ejushiftoria.
Coe!ius
Jupiter.
Ccetius,
fnpoites

n.

ejus monumentum.
V.
monumentum.
I. <8.

I I I. 3~.

~thio-

n8.

Cochicana

inte:ormn

CocyfHs
Codex

S.
III.

CochIc.rPJoi.-iinpiecio
Cochlear.
Iil.
112.
II.i4o.IlI.in.ni.IV.i43.
Codes
mali ominis.

Sabbadscjus
C~K~K~
/oe't! vide in (?<0
/K~/Cf.
Claudi
occurfus
mali ominis.
II. i~f.
lI.
Claudius
Fclix velatus.
~z.
III.
naumachia.
Ciaudiusimp.ejus
de alea.

III.

Auyriis.IV.i7.Tempore

7~.
tunica.

GENERAL!

I.

149.

3~.

i~o.

GENERALIS.

INDEX
Congrus
ConiAeria.

118.

militum

IV.

ratio.

!o.

9.

V.
&: alio modo.
per ~eos ~ygios
Ma.
II. 113.
III.
Connubium
Bacchi
& Ariadna:.
~t;.
connubia.
III.
Grxcorum.
III.
Atheniennum.
H3.
~p~.
Botorum.
Galatarum,
~13.
n~.
Macedonum,
Conjuratio
Connidia

ibid.

Romanorum.III.

S~
Conon

hecacomben

immotat.
III.

Cononepoculum.
ConfeCmtiones

Con~ratum

~l.

Corpora
mortuorum
V. zo.
cremara.
V.
Corfinia
villa-

Confuatia.

IV.

aliquando
II.

IV.

Cooptari,
Copxi

III.

120.

III.

il).

ferale.

110.

III.

II.

IV.

CoquusNicomedisindu~dus.
ibid. alii
malchionis,
coqui,
Coraces
II.
qui.
i~.
Corax
Corbis

Mithriacum
Bacchicus.

I.

Corcyr.E
fymbo!um.
cordaciHnus
Cordax,
Core
Pio~erpina.
Corca
Corefus
Coricea

159.
111.

Galii~.
II.i~.

114.

Epulonum.

Septemvimm
V. 89.
in facerdotem.

MaG'-sEco-

113.

Majoriani.

I. 377
nomen.
II.

139.111.

convivia

c~'yc~.

~Egyptiofum.

Mithriaca.

i~.

19.

1~1.
III.
II 8. coquus
ibid.

II.

Tri-

III.

310.

hi~oda.

1.1~0.

pila. III..110.
Cona
I. 137.
Minervaquana.
II.
Corinthius
ordo cui nummi
competat.
thia v~.
III.
cxa'aul'bem
13~. Corinthii

Coricum

bant.

V.

Cornelii

tribus

Cornelia

familia.

fepclie-

III.

vide

in Gallico

Romana.

307.

Cornelia
Cornelius
Cornelius
Cornelius
Cornelius

indice.

Corneohsin
Cornicen
Cornificia

inftrumentum

97.
V. 91.
militare.

CorousIudos
Corcebus
inventer
Ccrouapa~ilis.

Corycus
CorytaHia
Cos infula,

IV.

i~.

corvus

noh

fa-

Apollini

in navibus.
IV.
~70.
an
Cure3oi.
Corybantes,

coronisBacchicis.
I. 2.0~. ~22.
theca.

arcus

Diana.

I.

~31~

IV.

6~.

II.

cjus

ritus
III.

equus.

III.

tra.
III.

aS~.

1~

ornavit.

III.

Craflia

93.

Minerva.

I.

Siculum.

143.
III.

IlS.

III.

Scy!]x.
III.
pocu!a.

I.

j~g.
399.
144.14~.

canis

cornua

venaticus.

III.

III.

duAus.

III.
II.

I.

30~.
g~.

1~9.

310.

111.
III.

119.
I. 38~.
[bntium.
Nymphe
filiam
Creon
rex Thebarum
Megaram
I. 101.
uxorem.

fcyphi

placenta.

III.
calccameiiti
genus.
~4.
ut dcus cultus ab -~gyptiis.
Circenfis.
III.
286.
agirator

Crepittis
Crefcon

303.
57.

puerorum
primi
96.
Crcufa
Cribrum.

dabantur.

dona

Cretenfes

1~3.

coronK~uibus

~7.
I.

vocabantut

Circi

Crepida

III.

j aliquando

Cren.rx

86.

I. 199. I. 388. III.


in hafLis. V. 199.
adhibet.
I.
deoscomutos
III.
reftituit.
olympicos
2.73.
vafornm.

fcrvaMm.

n~.
in ea. III.
113.
nuptiarum
191.
fvmbolum.
loca vide <M Gallico
indice.
Co/MM e~~f!<
V. 111.
in fepulcris.
Cofta
quid
III.
Cothon
148.
poculum
marer.
I. ?i.
Cothonea
Triptolcmi
III.
c~icei
Cothurnus
64. cothurnus
genus.
dicebantur.
III.
61.
cothurni
clui
<~o*dia.

Creagra.
Creion

loco. I. i;3.
& poculi
Cornua
copia: vario modo.
Cornua
I.Jrofum
loco ferri
Comunciafamilia

Rom~

hcderxin

Crauge

V.

I V. 97.

IV.

Imperatorum.
fxcula

fexcentis
viris
Cratcrarscnteus
Cra['erexeIe(3:ronmitemaminxHe)en.c.
D. Foucault.
Crater
argenteus

V.

quis. IV.
Fauftina.

183.

I. ~bi.
Corybantesqui.
da'i
Telchinii
tes,
iideme~ent.I.~oi.
Da~y!i
eorum
~t~.
a~a,
I. 300.
fic
furio~
vocabantur.
Corybantes
quique
II.
2.1;.
Corybantica.
I. 383.
Parnantdes.
Corycides
nymphx
in puppi.
IV.
2.11.
Corymbus

Cratres,

V. 80.

MufxusmanccpsvixAppia:.
II. 8l.
Nepos.
III.
annulis.
11~.

1~9.

~y.

Cratanionpocuinm.
Crate'i's mater

10.
urna. V. 91.
Tabas
cjus
Tyche.
V.79.
Fanaticus.
II. ~i.
Januai.'ius
Lamia.
I. ~.7.

Cornelia

Unci

Corvi,

Craitianum

-By-M~/oM

Cornelia

Cornu

Cofin-

Si.

iS.

Corinthusper~bnxmoredcpiAa.
Coris
ha~a Hecrufcis.
IV.

IV.

~8.
CocMbuspoculum.III.
III.
men.fur.t.
III.
148.
cotylus
Corylus
poculum.
153.
vel Corytto
dca. I. 403. II. 2.13.
impudicitix
Cotys
I.
II.
teRa
113.
403.
Cotyttia
IV.
currus
Gallicus
falcatus.
Covinus
191.
in
V.
ni.
Coxa quid
fepulcris.
caflis
Grxcorum.
IV. 40.
K~o~,
II. 417. 417.
Baro
de
Cramer.
I.
118.
D.
III.i~i.
Bornx
domum
fuam
columnis
L. CraHus
primus

8~

fcHa. II. 213.


Bacchi
facerdos
III.
lie.
aux.

pledilis.
I.

cotonx

169.

multa

humata

Coconesportus.IV.

~o.

filtatio.

IV.

cer.I.10~.

6~
Cotinus

17.
17.

per

in Mithriacis.

Corymbi

III.

deligi
remum
invcneruni.

Coracica

~t.

2y.de!e<3:umha"
IV. 13. conful

II.

Con(usdeusput~u!:Neptunus.
~7~III.
~onviviavetemm.
ximi imp.
III.
~12.

Convivium

pro-

2.

III.
ge~abant.
6. exercitumduccbant.
ordtnanusiniimosvo
111.8~.

lorum.

31.

~i~

Confuiespra:rexcam
IV.
bebanc.

rum.

a.o. III.

corona

~.<cn!apii.
& corpore
c~o~

V.

Corvus

Pinea.

mater

Ccionishympha
CK/?<~
Corporis
16.

mulierisintegrttm
Corpus
V.jo6.

IV.
navis.
111.

160.

20~.

II.
tn<:grHti.
ses Pantheiaufert.

Conftraixnavcs.

ibid.

ibid. gramine,
ta
amea'.IV.
1~6.
vallaris.
IV.
168.

II.

Ops.
Condviusjanus.
Con~antia
ur mulier
efScta.
1.
M.
in ve~c militari.
Con~anrinus
Con~andni
& Con~anni
nummi
phana
retigione
ConHaMiusiercius

8~'

1~8.

Imperatorum.
II.
1~0.
I. ly.

Conftva

III.

Gallorum.

2.1~.

II. 173. IV. !68.


datx.
inmetcdem
I.
I.
I.
66. Myrtea.
70. p~mpinea.
coror,,x,
civica.
IV. 168. Lauteatriumphannum.IV.
i33.exapio.
IV. 168. roftraHcderacea.
Muratis~
IV6.7.
167.
corons

2.33.

iic.

de!e<3:us

Conjuratio

III.

indeliciis.

pifcis
III.

I.

CumitTus

pro mortuis
Atheriien~um

fiigittis
Erechthei
III.
fluvius

offerunt.I.

Delphos
ufi. 1 V. 67. & lyra
filia.
3~9.
homims

I.

Herculi

d.n

60.
II.

3 17.

t~
mictunc.

~igno

tribnrum
II.

militari.

18~.
1 V.

i~.
forma.

III.

18~.
Crines

<Cn::es

exfccti
cquorum
I.
Crioboiia
Cybeics.
Mercurius.
Criophorus
II.
Ciipcidio~.
Criiia
nympha

~i.
Crius

Titan.

Crobylum
Crocodiius

I.

~18.

varix

Saturnus.
I. 178.

III.

III.

113.

Cnidius.

~nn'us
i~.S.
mitrumentum.

II.

11~.

Atexandrinus

vi(3:imis.
pto

C.u!ni!uspocutum.

Idaca.
Cumera

III.

311.

II.

117.

IV. 1~.0.
invenit.
111.3~
V.cn95. cubicula

III.

i~
~3.
fubiimes.

~o. 3~9.
II 3~

143.

GaIIc'rum.III.

Cunina
Cuperus
301.

118.

GaHis.

Romanis

if~o.

I.

187.

Il-

191.

1~7.
cum

ma-

I. t78.
forma.
ejus origo.
187.
Cupido
I. Y~S. cumVcnercca~efU.I.
tfciudic.
i64-'a!:cum
I. 180. dcos exarmat.
I. 181. m~
invcrfum
renet.
modis
venanumcris
reprxfentatur.
178. (~
tur.
ris

I. tS~.
Silvani

8i.

Cupido
Panclu~arur.
ama);

leonibus&:

gcu:atur.
marinus.

&: ducic

1.174..
uxorern.
IV.

ampIcAitur.

de

Curetes

y~.

I.

186.

188.
<yy~*

Plychen
fulmen

~'4.7.
aderant.

III.

III.

310.
Crcten~es.
docet

Pauli

1~8.

IV.

aurci

Imperatorum,
curruB~'Ic.ni.

IV. 19~
<~uriusnvedccurhones

ha~x-

IV.

cu'rs

Y 91.

n~.
in

equorum

a Fabrerro

dara.

c'bumexa.ut
Cufpidcs
&: lapidea:.
IV.
68.

oHea:

12.3. jz.
circo.III.

alii.

2.y$o

mater

dcum

ejus
Af:tinamat,<~W.
monnum.
y. mafs'

1.
I.

I. y.

Vocatur

fiana,
Aiporena~
I. t~.
II. T~.
Cybernc)a.
(.y'bira

f~rr~

Cy dopes
ab Hercule
Cycnus
in Cycnum
Cycnus
Cycnus
rhonte

111.

i~

y~.

cducaun.

parentes,

dereiUaopininucqus divtrimagines
1. ?.
I. 6. y. Ops.
Pei'!munPa)arina,
I. 11.

Turrita.
PhaSipylcrc
Mygdonia,
Dea
Enrhca~
S;-na.
Cimmeris~
gcftatur.

&

III.

1~3.
I.
Jovi.
occiins.
I. 21
I. 12.2.
avem
murams.
avis.
I.
101.
cum
cycni

dedcie

ApoUinis
!apfo.

i~S.

meniura.

orn.s,
varia:
I.

mom everfa.

fu.!men

Ph:M%

I. mL.
in

ge~timx

If!dis.

corona

II.

31~.

I. 1~3.

Cy!!enius

Mercurius.
IV.
116'. 1~1. cymba
III.
poculum.
1~8.

Cymba.

Cymba

Cymbala.
I.
channbus.

1~1. cuju~~orm?.
II.
i~.
II.
3~.S'.

CymbaIiAna~.

I.
poculum.
motu everfa.

Cymbion
Cyme

terra:

Cymo

Nereis.

Cymotboe
Cyndias
K~itt pilei

198.
III.

III.

eftTcHu.

<c~.

V.i~j.oHc:

36I. 100.

A.poltopnmus.
V.
Gra-cx.

mu!iebri
forma.
III.
vas.
i~. i~S.
mons.
I.

Cybele

6'$'.

Iagn:[is.

fons

Cybele

fa-.

IV.

II.

CuHielange!usinAbraxj:is.
CuAos
Arhenarum
Cultos
Bibliorhrc:

Cymodoce
18~.

311.
I.
30t.
301.
origine
difputatur.
curant.
&
Curetes
I.n.
3~. 301.

eorum

inranrem

Jovem

I.
III.

CupidoCircenusequus.
Curatorespompx
Curcotisquid.
iaitarioncm
Cures

I. 180-. humepardis.
I.
I. 275. Catenis
onuflus.
I. 183. cques.
I. 18~. cuni
latvatus.

V.zy.
in [riumpho

qninqu~ginra

IV.

Cyiindri
I.

cum

Atex.mdti.im.

corpLtsgeitans
<~urrus
duccnri

I. <. &:

i~.
I. ~cS.
dea.
inter
crudui~mos.
V.
)?i. 16~.
304.

Ci.tr-

l'~i.

BerecynrhiadeaPhrygia~Idxa
tia. I. 13. ab Archiga!!o

38.

Grxcis,

IV. 0

Minerve.

IV.
163. Jyi.
c' /f'yy.
'IV.
r)'inmpha!cXQU).
r~. i~
i~
IV.
1~6'.
Scyth.iLum.
Dtg eleph~ncomm.
j~.
&: mi~hi)is
A!exandn
Mngn'
m.ignificus

Cyathus

I I I.

uittad

dividebarur~

fnecies

IV-,

Cufpis

cunabula
vel <6<r/f. III.
fafci3:
67.
Graecis
IV. ~o.
ga!ea.
Cunei
fedes.
III.
,).33. i~.
i~.
amphithcatri
in
edebant
Cunicutus
V. 91. cuniculos
fxpe
fepulcris.
III.
vetcres.
117.
in beUo

in

aur

urna.
V.~i.
P):apis,e)us
Curtu
hiRoria
II.
&:im~o.
2.1.
<Eurnus!acus.
II. 113.
Curu)is
)e!!a
III.
31.

Cunx
Kfy~t

Cuniculi
IV.

Vuicano

~g.

i~urcia

<

ibanc,

1~3.
cutcri
vererum.III.
111.
III.~<t.
II. 14-. cultri
oblatus.
~.(cu!apio
II.
148. 16~1.
III.
in
menfa
culu!!i
t~.9.
i~.

III.

II.

bigx,

Cyanc

33. 3S.inmanibus
veftis muiicbi.is.
III.

t.i'.
p~I.rm
& Yc'ch:ni!

habueritfbr-

13~.
in crucem

II.

vas.

Cory'banrcs,

~miui.

dcorum.

I. 300. tmem
Ida:i Da<~y!i

Bcran'toncs.

mtras

<~urrus

hydraulum

qua:.

Cu!cercatamarius.
culrer
argentcus

II.

1.1~3.17~

an

Cuculli
quommd.u'n./Egyptiorum
Cutcitavererum.
III.
10V.
Culeus
faccus co).'iaceus.
menfura

IV.

III.

LI'S.

de"
fquges
fcpnjuges,
quadrigT,
III.
~.8: cunnxBncchtIc'ngitudi'ccmequofum.
ne.
cubitorum.
III.
cunib~s
303.
i~
juncti.
f!:ruthi.ot~ub-ili,
hirci
Icnes,
orygcs,
onagri
c~meli.
III.
nes,
cervi
306
~oy.
( ~urrus
III.
immanis
m:n',nitudinis.
~o~. ~o~.
b!gh;
IV.
curn.
alborum
m).tlo);um
ipi.
Imperafonbus.
Hngutares.

2.77~

inventus

~urrus
<J'm-us

3~1.
34.6'.
vincunt:.
III.

Sybariras
III.
3~.

II. 37. cunjRom.r.


C uria
Caiab'-a.
rriginta
C uriones
adcranr.
III.
Roma:~
2~y.
pompa:
C urio
edidit:
fuuus.
V. 36'.
magniHcum
C uris
I.
iS.
!ancea
S~binis.

rus,

Cubicu)aqua:.III.
~p.acubiculoquis.
bicula
caminum
non habebant.
in
V. 37. (y
hypognris.
Cubiicafa~ario.
III.
~10.
III.
CucuHus:c~ustbrmau<ufque.

Cumatile

C un'us

ab aliis
a quibutdam
cuhus,
II.
316~. urbs crocodibrum.
II.
non nocebanr
crocodili.
307.
II. 317.
dcntcs
anni dics
xquanc.

Cruxfuppliciumvcterum.V.
mam 3~
V. 136. quinam
Puteotana.
IV.
181.
Crypta

Culleus

~o.

3~.

3~.
Cmthdum.
III.
i8.
Crux in manu ludis
&~Egypt:oru!tt
338.

Crehas

ipo.

Crouneapocutum.
vel fcabilla
Crupezia

Ctetbius

IV.

imagines.

Corvbantcs
~urercs,
I.
)CO.

14..

1~-1. iyi.

I. ~i.
III.

~y.
38.
II.
fcfta.
I. 20.

III.
Satumi

CroroniaM
Croumaca.

i~.

V.

il.

quo iem.porc
zoy. corum
Crocota
veftis.
III.
Cronij.

ibus.

I. 130.

earumque

317.
IV.

Crocotula.

II.

7.

pileigenus.
in
Egypte
&: occifus.
II.

pulHis

Cronos
Crotala.

in F.tnci

130.
Oceanis.

CrifpinaCommodtuxor.
Criitx
galcarum

211.

III.

futitis.

IV.

III,

~A~.

II\.

t~

106.
in ulu

1~3-

1.~1.
I. 7 T.
Nereis.
Ncris.
I. 71.
Diana.
I. 1~1.
genus.

Cynicorum
Cynifcas
Cynocephxlus

in

III.

III.
n.
pa!!ium.
ludis
vi<3:or.
.
o!ympicis
cultus
ab ~Egypriis.
II.
31~
r-y
Z 2: X

B~

INDEX
ubi

Cynof'ura

in

Cvpa'ifius
CypcHon

V.

rum.

mutatus.
III.

I.

IV.

ftruendis.

CypreHis

IV.

Cyrenc

dat

Diomcdis

Xerxi.

Thracia:

l6'y.

177.
I. 108.

rgis.

In
123.

I.

387.

III.

189.
IV.

111.8l.
contra

Romanes.

1 V.

8~.
c~*

10~.

/7-

Daduchiqui.II.
Dachichia

fe~a.

D'a:da!ia

fe~a.

II.

nii

De~phmi.1
Dctubl'um

Apollinis

venir.

II.

1~0.

ma~im

7~.7~.TrophoSe

amennam

in-

III.

G);ccorum.

iS~.
~17.

I.
dei

vir

u~

cruditus.

'0

/OM

Da~marx

Galli
III.

veterum.

37~
D.n'nafccnus

I.

Jupiter.
Niobes

Damanchthon

obolus

Charonti

Danaus

cum

Dancle

Zancle

117.

~3.
filius.

in

Meuana.

Daphne
Daphne

I.
Apollo.
in laurun.i.vetfa.
furuibium

II.

107.
ab

de-

Artemilia

403.
301.

214.
III.

II.

7~.

IV.

III.

2.2.

2.~1.

283.
9.

III.

~rmc.

Pompcii

III.

Ephori
II.

DcmoRhcncs

dux

feri-r.

Dcp).'lfor

Jupiter.

10~.
L

Deunx
Deyorio

loi.

II-

IV.

Dcxfans
Tiojam

II.

II.

181.

Dia

(cpuIcmmNitocris

qui.

infuta.

III.

Dia.'ra

:8<?.

11~.

ut

SibyllinosfcLvant.

II.

2~.

Pomp.s

11.

187.
/7.
2.0~.

285.

206.

II.
V.

19.
231.

287.
colimr.

I.

231.

403.

prior

408.

III.

T[~.

l~.

241.
Hercutes.

II.

II.

2~2.

I.yi.
III.
Deli

i<?~.
i~.
V.
filius.
III.

pc,

~i.

I.

yo.
Mcrcurius.

quid.

1~2.

213.
III.

deus

I.

Diamaiti~ofis

45'

AAarte.,
filii.
II.

II.
19.
dcligi.
V.
11.1.
284.,
28).

ideit,

Diaorus
Circi.

an

388.

idef!
dcligi.
ludorum.

quid.
Gcnutu

Dexter

Dendrophon.

V.

IV.

DcxamcneNercis.

dcfcit.

III.

6.

Circi.

!?A~y.

quid.

~7.

drachmalis.

1.

cquus

Dcufonicnfis

IV.

17~

& AlcbionNeptuni
III.
hiAoria.

quid.

2.2.

l<

1~0.
II.

Dcrbiccsfept-uagcnariosoccidebant.
II.
Derceto
dcaqux.

Dercyllidas,
Derc~or

20~.

28.

I.

Arhenienflum.

SUvanus

i73.
Dniches

i~

8.

Denariusargenreus.
Dendrophorus

III.
IV.

rgis.

II.

filius.

III.

Hruxir.11.4~.
Dcvcrra
dea.

I.

ny.
Cumasa.

Sibylla

Demoithenes.

36.
hiftoria.

ejus
Philippi

II.

I.

fcu)pk.
III.

puer,

(cripror.

DefuIroriiequi.III.
Deucalion

iS<

libres

hiftoria.

y.

theacrum

Navarchus

Ddignarores
Dc(Hnari,
Defultores

1~.8.
V.
11.

107.

invocat.

V.

!o.

II.

402.

fh'uctscmit'abiics,

fonrofus

Dcngnari,
I.

Antiochenum.

II.

I.

Maccdonix.

Dcx~oc)~eriun'larmi~~a.

fo!cm

~8~.
18.

214.

Dcmctriusfculptorft~tuamMinerva:
Dcmetrii
Ptaronici
hittona.

A~p~e~TO'St

mordis.

Datianasagit-or
D.tu!is
feftum.
Daufou.ius.
.lU~1l115.
Decemviri

1~1.

Abraxxis.

Apollinis.

Detphici
II.
2.1~
Daphnephorus.
I I. 11-)..
Daphnephoriafefta.
Dardanus
Samothracia:
mytictia

apcric.V.

ora-

188.

Daphnenympha

31.
Darius

I.

ofFcrunt.

83.

~f-f.

Dei'cytus
I.

temple
I. i~.

III.

V.

in

oferendus.

filiabus

Danubiifymbolum.
Daphna'us

171.

armati.

rcx Calyndiorum
Damatirhymus
merlus.
IV.178.
Dam:a
vel Lamia
dca. I.
/Egma:
unusex
Damnaneus,
IdxisDactylis.
I. 1~4.. 1~.6'. IV.
Danaes
hiftoria.
~;<~

circa

Jocum

/~a'<7f.

&: Pannonesur
cibus

Dama

16'.

i~.

rejicitur.

J)H;'f?!/<

II.
II.

egtcgiccxpUcavit.
II.

I.

Libcrtus

Dcmophila

11~.
II.

V.

pugn;tSa!aminin..IV.

Demophi.lus

( Vandale

Prudenni

in

Dcmon

hi~onaj~quiluDa-

IV.

quits
lagitrarii.
DadisfcjftumAthenanm).
Dalenius

n~vig~tione

~.<?.

co

Democrates

11-383.

gon.
Dahx

pro

quare.

rex

Dmodes

DagonisPhiHiUnomm

c'.da

I.

fabula.

i~.

f/enii

i~y.

2~.6~.

Ci)ci.

Pa'da!usequus
Da'moncs

III.

III.

II.

Dcmet:rins

il-')..

Hngit.

IV.

4.. C~'

prophetT.

II.

DcmetL'i~Cereris.

vincit

z7.

9.

cj':s

Hatuam

110.

IV.

I. ic'7.
fcfh.
II.

quid.
Dcmadesmu!d:~ius~
Dcmecci:
Cercs.

Demcruus

Da;da!usAr!ienien~s

fieret.

2.o~navesab

IV.

militaris.

9.
II.

~oi.

III.

Apollo.

7~.

veAis

eurum

D.'dic<r

111.~4.

214.

I.

nubit.

Dciphicus

Dcmcrrius
Da(3:y!'oiheM. II.

aurex.

DctphorumoracLdum~iaceL'dores
74-

~a~'Acixfymbola.
Dacort'mveinsPartbic.rf~mitis.
bella
Dacorum

domus

).

Circi.
equus
ncmo
fepelieb~tur.

Dclo

12.

f~y.

~14..
m ptccio.
muliercs
muncra

3~3.
Delicacus

<

IV.

Cyrrxifundirores.IV.
Hnvius.
Cy[hei:us

II.

vafn.

Ddix

IV.i~i.

Lexicon.

Dcl~fc~.1.

241.
88.

i<4.

quomodo
II.

Deliaca

I.i~

Cvrcttis~ineL'va.
Cyrilit

I.

IV.

V.

249.Dccu.riobidcntaiis~)~

I.

Dele&us

~07.
~ureum
Hcicnxd~t.

Icmbuminvencrc.

Cyrcnii

z9.

II.

uma.
28~.
IV.

Komano.

Pirithoo

Dcidamia

III.

[crqucm
n~vcs

mater

III.

A~Tf~cnaGuccorum.

ungucntum.

Cyprus

Cercm'ummvc-

devoverunt.
cjus

Circi.

DejaniraHerculinubit.

2.~1.

Venus
ccncum

II.
III.

DccufRs.

{e

Succen'us

Dedicariotemptorum.
Dei
nixi
qui.- II.

133.

)~t'o!ogium.
V.
Cypnanus.
237Grxco
more
arn-mt.
Cyprii

Cypris

moi.-tuo-

rogis

V.yi.

III.

Cyprinum

no.

cxercitu

Modius

Dcco:ams,cquus
Dccur'.c
inequiratu

1~8.

aLborfuncita.

IV.

173.

LIS.

Dccuno.

11.

nerunt.

183.

adcranc.HI.2.97'
Dccii
d'~n pro
Dcciux

cuprcuum

libnmis

Cyprciru.s

I.

107.

pocutum.
Juno.
I.

Cypta

U3.
iccundns.

/tct.:Lipiu.s

fcpukus
1.

CvmhiusApoHo.

GENER.
II.

f(.~a.

Athcnarum

Cynophr,'ti):ia

III.
9-7.
feftum.

I.

II.

DiamichiusVulcanus.

II.

Diauxortus~parenres.

I.

133.

214.
384.

147.

j~ 8.

Dianx'p!ur!m~

temp!~

INDEX
?e

Di.nac~

1~7.

na,

Ja):.a~ai<:

GENERALIS.

r\i:idius.

I.

mu!ts'.

1-7.

lOnatacratAt.hcnis.
canescoronat
in

l.i;o.Cta:radi('b.I.lo~.
mcnfe.
I. 1~8.

Augure

ccrvumrnmat.

tana,

I.t~i.

Ncmorcnns~

Lucifcr.i.

)2..

1~0.

I.

1.

qu.r.

Dian.i

Omiiivaga
Taurica.
Diana

I.

Hcate.
Dian~

:~y.

Cyndias,
Ph-ifiana

vel

Ar-

Did-ynna~

Ebphcbotia,

Priapina

Sarpcdonia

j~o.i~i.

11.

IL

cjus

multx.

imagines
I.

e'y.

111.

1~8.

II.

Libut-nx

III.

quid.

Diahafcih.

Di.m:ytus

quid.

Dicte
D.ctynna

Diana.

Dictynn'a.
Didius

II.

Dido

I.

I.

Digiti

tyranni

II.

I.

Pt'jro.
tutc!a

Difcns.

y~.
Minervx.

Difci

~ol.

II.

~4.8.

~fcula-

Digiti

~)-

I.

tumtugmnc.

mah

I.

qui.

I~criRcan[,

~7.

dii

~A~.

quarc.

maximi

Lares

ditmagni
duodecim.
.bium.I.<<f.
Dii
II.
2.So.
C~/f~.
Agyp:i'.
1.2i6'.
dii parrii,
Diian!pices.

II.

Dii

11.

;S.

Diipoiia
Dinarchus.

fcrLa.

n.

D'ndymus
Dii'jochat'cs

dii

dii

I.

nnc!a;

V.
Srygii.
diliccuri.

dii
/~W.

ur-

~.)-.
I.o.

i~.

I.

Pht'yE'i.r
A!exandriam

I.

Rruxit.

Dinon.ll.3p8.
Dioc!cs
Elc'finiisprxficicur.
Circi.
Diodes
agirat):

I.
III.

2.8~.

I.y.

&- Maximianus

vtant

13~
in urbe.

fcpulcra

Diodidcs~
D'odia

cjus machina
fc~a.
II.
2.1~.

J.O

~'<rK//

D:odorus
Dicgcncs
Dicgcncs
Di'ogcncs
Diomedcs

Augurina.,

/06'~

tculpror.
Lacrtius.

obildionalis.

II.

Thracia:,

rcitat.
Domus

~o~.
10~.

398.

cjus

fabula.

111.
111.

i~.
n.

cjus

V.

6'l.

Dona
Donatus.

I.

~08.

Donati.

V.

~4;

ejus

V.

98.

cjus

181.

III.

II.

fa~ra
167.
97.

coiifc~

iS~.

II.

19.
III.

94.

veterum

domus

vix

io3.DomusvetercsMeienfes.lIl.Y8i.
cui
Nemaufenfis,

fchcma.

Titum

i~.
110.

III.
!ex.
aurca.

Domus

Circen-

II.iii.in

III.

Circcnns.

mortui.s
11.

ioS.
domibn

DiogeuisCyniIV.
100.

urna.

quadrarx

IV.

10-

lignca

urna.

94.domuum

III.

V.

~/?/
Dolia

36~
110.

Dens.

9~.

III.

i6'6'.

i)~.

Rguracque~ris.

cquus
Cneius
III.

III.

cjus

nuptiarum

Domus.

~Cf.

Cynicus,
cjus
imagines.
Gaius
miles.
IV.
2~
rcx

z~.

ijo.

1~7.

386'.

mutt.

quidam
V.
1~3.

Mtoria.

in G<t/CO
I.

IV.

I.

~e

34.

ejus

Domitius

II.

Hglinum

III.

II.

II.

can'isgcfh.ta.
I. 49. jo.

Eutychia,

Domitius

V.ip.

:0.~

Domitia

Domitius

160.

46'.

in<cnpcione/<~
III.
141.

Jupiter.
filius.

IV.

t'ecuiorum.

dcorum.

pa).ces.

lex.

crat.

Diodetiamvii!a.IIL

438.

Tuiacum,

1.

Domitia

nbus

87.

68.

III.i4i.DoIium
il.
Dolia

7S.

1~0.
II.

il.

deus.

Domitia

III.'y.

~9.
V.

ni.

Docto).'

I.

in cet)-

pomui~ih~cn

111.

I.

IV.

No~is

8~

91.

1. 3~

tcmpium

majora.
ni. III.

III.

i~

provocatorum

Domitianus:

Diociccianusjovius.

Diodecianus

I.

I.

vates.

~.duus

Romanorum.

ndc'.T.~

14.1.

quid.
III.
149.
III.
ni.

cum

I..

17.

Baccitus.

Domiducus

i~.

locus.

II.

Dodonidesnymphx.
Dodrans
no-cma~s
Dolia

loy.

patcr.

1~1.
&: lances.

Dobr

Cybc!cs.
I.

76'.

V.

II.

Dolichenus

zi

Cybele.

10~.

Dodonxoraculum.

III.11~.

Dindymcm~rcr
Dindymcnc

28~.

&: Penaces.

~S.

Samos.hracu

173.
acus

Dolabrum

va!cmioi:es.

dii

po):c"cs,

I.

I.

6gm.-a.

Dodccachcon

conviviointCt.'ft.tnr.I.iy~.in~gvp-

131.

I.

quid.

Douter

1,1~.

I.

t~.

~agitcarioL'um.

Pc!ci

nuptiali

I.

1~.7. II. i~.i.


III.
3~0.

Triptoleiiii

Divifiacus

V.

Digimsxncusrcpertus.

II.

117.
& Lcodicnfe.

I.

Dirhyrambus

IV.

quinqucrcmcs.

i~

II.

Pmro.

DifcriminaUs
III.

il.

uxoti.
V.
cpuaphium
nominis
I..m~.
quinam.
Cai'or
&: PcLhx.
300.
30~.

I.

Apollo.
n~nn.
I.

Difcordia.ejus
I.
vivas.

100.

exhibira.

I.

anfatum.

~<yK!5M

4~.

n.

nams.

folchabicus.

pro

~Lf.

III.

Corybantes

quid.
Bitm'iecnfe

Difanles

77.
2H.

IV.

G'.?//<f0

bi6.)).'mis.

icalpMr.

30~.

1.

imago.
III.

Cabiri

I.

zS6.

in

/0(M

B~cchus

c/);jp~o~

Ditphv
Dis
parcL16'
II.

111.

imago.
I. 2.~4.

facrilegia.

Dipcyca
Diradiotcs

~t.

I.

pio\'oioobtat:i,t~t'.
D:!

Dionyni

Dis

forma

fub

dcled.umha-

16~.

Didymus
Apolto.
Di(.rcsbircmcs.

DicCpircr

Dtonyfii

/~<C~~A;~t
HaHcamaiIci

D)p!i!'hera.,memb):a)''x.
III.
vefi:is.
Diplos

j~i.

Grammaticus.

humana

3~~

2 :).

111.

Didymus

D/'OMy~

11.38~.
Dtota
vas

~y.

19~.
Athenis.

a?iracor
vas ex Achatecximium.

-~9~'
Diofcuri

?.Ao.

JulianusImperacor.II.
iivcEH~a
Carchagineculca.

Didrachma.

Dies

2.40.

prxcin<3:io.

Crctcnfc.

amrum

Circi.

cujutpiam
ejus
pitu-es
I.
DiotcuriCabin.

gcO.abat.III.

12.9.
I.

archon

po~

Diptcron

Di~atot'p'xtcxiam
bcbar.lV.

1~3.

n~.
I.

unus.

Diofcuri

I.

Jupicef.

174.

Diotco~idis

I.

149.
I.

maicr.

II.

Diotcoridcs

2.7~.

2-~8.
110.
V.

T.c

~<Kc<KJuRinaGra'cisdea.
IVbi'cmcs-

D~cta:us

tcnix

Dtorp!iusMit!t)'sh)i).[SCxnc:ra
II.
182..
Diot'coridcs.

IL

ii~.Limnarts.
Buba~is.
II.

fupplicium.
II.
~o.

~f,t<~
pra:cin(3:io,
I. i~g.
Di~a'.u'chus.
D'esora:

Chi-

IV.

navis.

puppi

31 S.

;7ff.

Licifcum

1~1.

H.~i~

Diafphcndonc~s

~.K:

191.
IV.

i:omen.

I3iai;cH:'mos

in

G'[,

Diony(iusBacchusG)a:cis.
ex Diofcuns
Diouvfius

vcma..

cjus

Corythallia,

Caryatis
II.

2.ji.Latonia.

Orhiochc.

2.1~.
Diana

~<~f

Vcncris

~t~~y!

Bcndis.

touia.

dca

Dionyftus
S.
Dtonyfn

1~0.

Diana

/o~7,

D'nnc

Dionytius
Arduinne

dcusco!Lii.

ut

14~.
III.

'M

Diu)iyhacaFcu:a.

I.i~o.

i~.
I.

Am.u'ynth'a,

I.

I.

I.

Tridaria.

Ephefiauuttimammia,
J<;6. cy /cy~ayx<e~f

I.

j~

Z)/<\f

Dionc

Mon-

agrotera
Anids,

doina,

cMf:

Ttivia.

i~.

luna.

Aricina,

I.

I.

fubripit.

D~omcJcsChironisdifcipulus.

!/).8.co-

Actxonon

dicitur

Pcrgxa.

I.

Lcuccphryne.

I.

PaHadium

1.403.

ima-

vcitis.

<y~'?y.

D~mcdcs

Dia-

l'y.

l.i~o.cjus

vcnaturi~bigiscctvomn.

gines

I.

olim

tt'.in-

veftigium
&:

ufui

116.

ab ~.thiopibus
V. 131.

Macrobus.

V.S~'

INDEX
Dores

;o. naves Xcrxi


IV. 2.
Doricus
ordoII. ~i.

GENERALIS
I V. 2.77.

prxbetit.

corum

ar-

ma.

Doris

Occanis.

Dons

uxor

Doris

Nereis.

JDoro

Nere't's.

~S!

111.

!67.
Athenxo.

in

Draconarn~gniferi.
Draco
in<;a.niH:rts

IV.

Drimacus,
Dromos

III.

I.

}o.

&:

II.

fetta.

Dumia
Duris

1.271.

dictus
V.

ab

Sponio.

1~8.
ulvarum.

nymphe

I.~8<?.

Dvmachxrus
Dym.i(tus

II.

TT

ejus

Eleutus
Eleuthcra
E~6~<

!ibcrmS

tcH:,). II.

Eleutheris.

V. ~8.
Bacchus.
III.
1~7.

Eleutherius
Elia

Lucia.

Eliaca

Elpis

III.

ejus
III.

Viennx,

93.
crat.

templum

II.

117.

Ecduna
Echedarus
E~TAtt

rex
rcita.

Oecha!ix

pater

I. 2.

Omphales.

II. 21~.
fluvius.
I. 111.

,quid.
Echo.I.271.

III.

3)9.

ejus urna
I. 107.
ren~rum
navis.

EgnatiusNicephorus
Niobes
filia.
Egige

fakatio

Et;:o.r"~f
viginti
I. 71.
Rione Nereis.

IV.

311.
Prunf~

phialam

V.

61.

~i..

IV.

III.
i~.
III.

i z~.

191.
J37.

1~0.

148.
IV.

111.
jio.

IV.

&: a~intorcsCit-

II.

Carthaginenies.

13.

~i.

11.21~.

Encau~um.

III.

Enccladus

fub/Etna
nititur.

3~.7.

I. 37.
po~cus.
I. 77. C7'/<
111. u~.
III.
u~.

placenta'.
Enchyron
placenta.
Enc!abris.II=i49.

V.70.
Enneres

~.eo.

II.

III.
310.
tl'agdiis.
.encis.
III.
velle, calceis

pro

purpurea

Endymion:ejus

fingularis.

I..i~.

9~.

navisvelptora.
miliransordinaa.

Encyciionve~is.
Endovelticus

1= ~3.
Edapinidcs
Jupiter.
III.
Eifutiu
fattationis
Eirina:
ipecies.
Henricus
) in
Joan.
Eggclingus
II. 180. III.
vicentem.
338.
I.
38~.
Egira
Hamidryas.

II.

Antiochi.

ejusfymbolum.
I. 7~. V.
Ety~ti campi.
Embaftcosccs
poculum.

impedire
Enchrides

)3~.

j~.

in exercitu

Emmelia

I. ~i~

1~0.

hittoria.

Emp!ocia.ft;n:a.II.i~.
Encaddircs
facerdotes

Ani Saliommnomen.
II.
jr~
34.
I.
Eanus
pro Janus.
2.y. 30. II. 34.
domibus
adhibitum.
III.
Ebur ornandis

Eccrirns

I.

III.
187.
Emerit.Kfymbott.tm.
Circi equus.
Eminens
III.
18~.
Eminentitfimi
Pitarii
venniatorcs,
ci.V.~S.

1~0~

11~.

iij.

117.
habebant.
fexdecimThyiades
I. 53.
Elicius
Jupiter.
Eli~a
feu Dido Carthagine
culta.
Samius

pi.

II.

Mithriaca.

Enc.EniafeH:a.

de Vita

I.

deaapud.Gi'XCOS.

Eleutheria

lyros

B. M.

I. 3~2..

108.

I. S). II.
I. 87.
ur quidam
atunt.
Triptolemi
pater
urbs a Baccho
condira.
I. i~S.

Empedocles

Ecctena

a'cernicfiMj.

Bacchicis.

jEleuhniamy(tenaS:fcn:aCereiis.
Eleu~nii
Eteudma
inftituunt.

E'~t~eAe~tt.u'ma

fymboium.

in

Etephand

IV.

III.
in cxer-

IV.

Uo.Eieohami.

quid.

II. i~.
iervabant.
Sibyllinos
V' 107. ioS.
pro Dim~cha:rus.
a Plinio
IV.
allatus.
240.
Nereis
I. 71.

Dyrrachium

rumptt.IV.i~.

2.

IV.nl.

11.1~.
Elephas

Etymxi

o
)8o.

c'L:r-

III.
zo4. ~oS.
quid.
jun~H. III.
1~1. funambuti.

curribus

E'u~o~froArLim
A
T
Arabum.

deus

Duumviliitbros

Dynamcne

nummi.

!'AKMK

V.

pro

III.fo.
convi

IV.

E)ei

l'i. iij;.
filius Apolhnis.
II. n~.
II. 4!
Caftula~
ejus M.onumentum.
V.
tribus
Romana.
81.
I. 2.70. Duris
Plutarchum.
Samius.
apud

232.
a~
Dutares

fortes

1. 71.
III.
1~1.

fymbotum
in(nla.
Eicphanris

I.ii.

Alexandri
Severi.
H. 4~8.
archon
Drufus
Athenis
perperam
II. 8. 9. Drufus
Tiberii
RHus.
Dryopia
Dryops
-Dubitatia

menfis.

Ekphanti

12.1.

1~1.
&i~.
II.
~i~.
arictis ferreum

II.

1~1. inbc!lo.IV.
cicuAntiochi.

3~.8.
quid.
~.gypriaca
Dromus
1 II. ~8$.
II.
ceremonia
Druides
eorum inflituta.
~.34. 4~.
vitcum.
II.
divinationi.
deeorum
circa
4~.
436&: Samocirca
diti. II. 4~7. ceremonia:
Setaginem
Druidarum
!umj
prinov.iqueferpentum.II.437.
Galliis
a.
Tiberio.
II.
Druides
ex
436.
puui
ceps.
II. 438.
&: Druias.
II. 4~8.
Druias
mortem
Dcuis
pi.-xdicit

Dryades

IV.

in armilia

Hcliog.ibxlus.
I.

II.
Elenophoriafe~a.
El~otheilon
in balneis

2.
I. 2.11.

2.8

(ingubru.

Pane.

Helagabalus.

Ele~h'ei

Bacchicisab(cond)tus.

ejustu~oria
aMe templa
Circi
equus.

cum

?.L

Abras.cis.

ip:.

EtcazarJudTuscaput
Iitectra
Oceanis.

1~ 2.6'.
IV.
94.

equus.

IV.

Elaphebolion

Dr~co~tiusTyphonis
Hcfperidum
I. 2~7
mordens
Janum
Drtco
cand~im
tigniEcat.
I. i~&.OL'acomuhcbricaDracoMinerv.jE
Poliados.
II. )~.
II. 339.avis
pire.
capite.
militare
Draco
Dacorum
Parthorum
~ignum
IV. co.
108.
p&n: Roma.nornm.
Circi

in

C~~M~
rcmorum.

F.i.iphcboi'aDi~na.
fe~a.
ElapheboH~

cuflos.

Dtaucus

aurati.

Elagabalus

fufciHara.

III.

D'i.'&con

J~~

pro

naviscenrum

rus

no.

I V. 2.70.
i<~i.

Ao(t!vefye{,quid.
Doue
locus.
III.

I. ~7.

E!agaba!us,ejusnummusargenrcus
canum.
III.
cjus quadrige
171~
vis. 111. 3~.
leones curribusjuncti.

prandiumGra'cis.
I. 2.18.
Hercu!es.

Drachma.

1. 71.

E)M:T<)/o!

110.

haita

Grxcorum.

37Ncr~idum.

I. 71.
I. 71.

x~fto~

~o,~

dea

Eifcccriafca.II.~t~.
C&~~
Eifitis

86.

I. 71.
mater
Nerei;

II.

T)orpi.i.
Dorpifton
Dodanes

Fax

F-~fK

navis

III.
3~.
Endobolicus
fabula,
novem

quid.
Enoptromantia
V.
37.
E'~t)'cx~uid.
I. i~
Enthea
Cybele.
I. 12~
Mars.
Enyalius
Grxcis
Bellona.
Enyo

Eos
equus foUs.I.Jlp.
Eo8s&:
Cenfbrinaconjuges.
navis piratica.
Epa<3:rocelcs

Plutonis

deus. II. 4~9.


Hifpan!a;
libcri.
genus
1.1~.36~

ordinum
II. l~.

I.

currum

remorum.

IV.

m<

n~,
V.

88.

IV.

2.19.
Epeiphrodit!

I. 86.

Epaphroditi (epu!ci-um.

(3

N
i<

/~?.
III.
186'.

E paphrod

irus agirator
Circeufis.
Phathonrcm
laceflit.
Epaphus
1 I. 17~.
lsdtius.
Epaphus
victor
in
ludis
funebribus
Epeus

I.

ni.
V.

Ephippium

varix

ejufque

formx.

IV.

-y~.

ever-

V*

7~.

I. m.
I. 3~.

Ephippus
Lacedxmonii.
Ephon
IV. 4.
I. 16~.
hiftoricus.
Ephorus
1.
incubi.
2.
Epiaha;,
216'.
feH.1.
II.
Epic!idi.i
fefh.
II. ii6'.
Epicrcna
Epidauria

fe~.

Epidaurus
cc)cbris.

~fcutapit
patria.
II. 1~.8.
cn.1 Gi'xcorum.

Epidorpis

II.

Equus

fignum

Equus

marinusin

I. ~87.

fetta.
Chrifti

Epifcopi

III.

12.0.
III.

III.

2.86\

humacum

non

colentes.

Jupiter.
Matifconeruls
epiicopi
EpiRo!x
res. V. 191. C~/c~.
III.
1~1.
Epiftomiumquid.

ad

Eponymi
Epotides
Epulones
Equcftris
Equiria

II.

ordine
in

verfus,I.z4.

cu!tn';

eofumque

abfciHum

Icart

IV.

caput

Equitandi

orcheltram

proxime

& cquos

confcendendi
V.

To~.

117.

de Gaignie-

archivo

II.

2.08.

V.i~

I.

III.

11;.
I.

fous

rex

I.

cquus.

Sicius

ab

i~\

i8S~

m.

ni.
IV.

2~.0.

u~.

Hercu!e
111.

vcterumvu'a:.

I. 209~

occifus.
II7,
V. 80.

T~2.

pu.

curt

etreda.,
Ga)!orum.

dimachtErus.

Euedanus

cqukum

Ercoc)ca:gra[ix.
I. 17~.
Eteocles
gratiarum
parer
Edianion
111.
pocu!um.
vel Thera

ut

reperi'.inmr,

atque
imagines.
Daci.
IV.
7~.
8~.
IV. 8~. 87.
IV.
pcc~oi'e gcftans.

Evander

ferrur~

73-

~i-

in the.itris.

III.
78.

rex

Ccrcri

Nereis.

Evarne

III.

jet.

17~*

I.

107.
Camencen~

Archiep.
6'.

Lupercos

2i6'.

IV.

217.

128.
infUtuit,
condidit.
IV.

milicari.

&: Salios
II.
n~

1.71.

III.

1~0.
I.

habuit.
II. 127.
[cmptum
ex Dioicuris
unus.
I. i~~
I. ~17.
I. 71.
Nereis.
I. 72.
Oceanis.

Eubo)eus
Euclides.
Eucrare
Eudora
Evemcrion
E~r<
Eulimena

Tctefphorus.
NobiHras
Grxcis.
I.
Nereis.
7!.

Eumxusfubuicus

I.J)y~s

Eumencs

cum

Romanis

I.

2~0.
I. ~7~
II.

facriRcat.

pugnat

j~~

~o~

IV.

de crce

EuboL-x fymboium
Eubosanurrix
Junonis.

IV.

II.

temp~um

fcriput

Evangclus

I.

defignatus

Arcadix

ut

fertur-

cutcus.

iyi.

418.
~2~.
nomen.
III.

148.
Niobcs
h!ia.

II. 4.
Ecymologicon.
2~0.
Eva
mons
Pdoponnen.
Nereis.
1.71.
Evagora

107.

~i~.

quorumaarn
I.

Jupiter.

IV.

s GaUicus.

II

Scythis
Ecofyrus
D. Abbas
d'Etres,
ns. 11.4~.

IV.

~07.

hiftona.

fluvius.

Enedum,
Etus deus

1~.0.
fuppt)cium.
[oleas ferreas
V.
Trojanus.
$1. Equi
prifce
.Equus
IV.
Romanes.
rarius
h.ibuete,
79.frena[us
apud
III.
Romano
more
7~.
equus.
&: n:rat!. IV.
81.
Equi
Ma(agcrarumquomodocu!ti
Numidarum.IV.88.
Pcrfarum.IV.
8o.Q~adorum.
IV.
86. equi bini,
ad
cu]:mm
IV.
bini
jun&ti.
Eq.tu)eus

II.

V.108.

~4..

S*

ratio.

I.

I.

it'~o~.fa
Romani

filia

E~quihiatnbusRomana.
Eficdarii
Britanni.

111.

Equircs
131.

I.

I.

Hifpanix'nfuta.

Eryx
Etcx

IV.
non

73. io7.
ungutares.
Parchi.
!V. 80. Germani
Romanus

I. ~.oj.
cultus.
II. ~07.

1~1. ut dens
Athenienus.

~.03.
f\;Ha.
I..H6'.
ab Hercuie
c~fus.
Erginus
I.
Er!gdupus
Jupirer.

Eiythna'us

IV.
86.
IV.
137.

Hiipani.

Romani

Ercchthcsinibus
dca.
Ergana

Ethofea

incedcns.

monumentis

Sarmat.c.

equi

He!peridumu!ia.
II.
Eryrhra'aSibyth).
27.28.
birt-mcs invenerunc.
Et'yrht.xi

130.

Romanus
Galli

II.

Eryrh'a

II.

fefla.

Equiltatus
Equitcs

Eques

in

409.
Arhenarum.
II.
archontes
IV. 2.~0.
qnid.
II.
139.
(epcemviri.
I. 6~0.
juno.

Epona

IV.

89.
marini.

<
79.
Erattnus
nuvius
bovis
forma expreflils.
III.
188.
Eraro
Muta.
I. ni.
I.
cum Cupidinc.
nz.
Erato
Nereis.
I. 71.
Erebus
locus inrcrorum.V.i~o.
copjuxNo~is.
I.~t.
I.
2~. RilamProtcrpinx
ErechtheuspaterCrcuix.

E'T'~<'<
Erazius

fxpe.
pro Epiilola
V. 37. <y
Smyrnx.
inferra
FeRa. III.
216.
Epirhncadia

io').

II.
Dnm

Epitaphia
blico

dea.

corumque

IV.

Romanorum

Erythia

V.

Epiituia

Equites
Equites
IV.

cremacum.

116~.
Serapidem
I.

Epiftius

milirarc
prora.

Erymanthus

II

1~8. equus

V. 107.
iepuict-um
/M~ ~/c<
Ermet~uidcusGcrmar.oi'um.II
~lo.
Eros
&:
I.
Anfcros.
Cupido
178. i8~
Eros
Circenfis.
III.
28~.
agirator
Eroridia
fefca. II. 216'.
Erorion
Caii CeRii
Rlia. III.
30.
III.
2.S6.
ErucndusagitatorCircen()s.
Venus.
I.
Erycina
171. II. pi.

curationibus

ejus

11~.
quid.
II. 8.9.
niiii
1
ftri
facrorum.
Epimelet:c
I.
2.70.
Epimenides.
inventor
~atuarix
in fimium
Epimerheus
I. 2.84.
Epione
~Efcu!apiiuxor.
S Epiph~.nius.11.3~.
III.
16~.
III.
1~0.
Epiri
fymbo!um.
II. 2.16.
Epifcaphiafefta.
Epifcena

II.
fbtis

ii~.cquinomincvenrorumappeMati.

Erinnycsfuris.
Erma'i's cjus

116'.

corpus

fanatus.

V.

Erigone

IV.

E~'K~ct,

ncque

liabebant.

quartto

III.

Ergana

I. 38~.
Epigixnympha:.
Epigoneuminitrumenfummudcum.
Circenfts.
Epigonus
agitator
Epigoni
cujufdam
V. zo.

delc~um

palma,
28 t.
M. ~03. Marti.
II.
299-equi

''1)
honore

SS.

ma~avir.
in M.tcrobio.

S.

cnm

foli m.T~~fus.

III.

Circcnfes

Scrapide
nomina.
I.

jt.

I. 3Endymionis.
I.
II
I.
loi.
Ephebea
2z4.
qua*.
III.
Ephebus
genus.
148.
poculi
t~cocori
nomcn
terrx motu
Ephetus
h~ber.II.y.
fa. III.
193. cjus fymbolum.
III. 196'.
fe~a.
II.
21~.
Ephc~ria
III.
8.
Ephe~riseadcm
dux Chlamys.
incubi.
I.
269.
Ephi.i!a:

corurnnomina.

Equus

Patrocli.

cqui

aftc<fci

Rtius

Epeus

concra

AntiochuM.

ni.

Aa. a. a,

3
~7<_

INDEX
Hros

Eumcna!
Eumenidcs

funx.

quis.
V.

Eumenidia

Fcna.

Il.

I.

Eleunniis

Eumolpus

docct

Eumolpus
Eumolus

ex

116.
111.1~

II.

cce!ibes.

I.
prxncirur.
muncam
Mcrculem.

I.

ExoiicnsCircen~scquus.
rm:)iebris
Exoticum

88.

occurfus

Evocaci

vererani.

I.

Evocatio
Evocatus

II.

guis.

II.
t63.
qux.
II.
Extifpicia.
!~3.
Ez&chiet.
I. 173.

9?<

239.
io<

IV.

Euphranor
Euphraces
Euphrofyne

aLttTigris
Gratiarum

Euphyrus

Niobes

IV.
31~.
in imagine.
una.
I.

I.

I.

III.

I.

jy~.

ioy.

71.
III.

&: canalesamphicheatri.
Circi.
III.
177.
in

183~

170.

Nereis.

/oc~

i~8<

i)i.

Emcrc

Gallica

Europa

Oceanis.

Europa

in Herculis
ab

Europa

II.

fibi

crines

rapM.

EuropacognomenCercris.
Euroras
Huvius
bovis
ex

Euryale
Eurydice

totondit.

uxor

I.

Orphci.
I.

Eurynome

ab

Eurypytus

Euryrion
Eu~)~
Eufebes
Eufebius.

<

Euterpe
!I 1.
Et~ffto:,

I.

miniH:er
pMHS

II.

II.
quid.
Mufa.

303.

I.

j~t.
II.

So

Eucychia:

urna

Eurychus

boni

Exa<~us

Excupean
Execeflus

V.

Circerns
III.

V.

n0.

i$~
V.

Romanus

c.iftra

Exhedrx

in rhermis.
II.

11!.
i<3.

iiy.
I-'aris vota

3~1.

RomA.

V.

68.

ex eo Fauni.

1~

quod

!93.
~alt.ariottcm

parvulum
I.

alius

~7.

mater.

III.

~.i.

10~
FauH:ina

filia

cjus

vat-ix
I V.

M~

afpiciebar.

hedera

ejus

I.

1~9.

pucllx

imagines.
1~9.
cjus

I.

do.cens.
coronatus.

I.

alii

aliuct

templum.

II.

FaulUnianx.

IF.

~7-

III.

nudos

con~ccrario.

capite

damnatus

ob afrcc~arum

pau'or

Remum

Romulumquc

progrediens.

IV.

10~

IV.

icg'.

192'

2.1~.

~<MM

Auguria

Abbas

D.

171,

io~.

4.

1~4..

III.

2.30.
rex Latinorum
I. ~p.

Jano.
nomen

faltlns.

i~.
FauH:u!us
III.

moven.

IV.

97Fauu:ina

Fax

Exercirus

Fana.

Ij

impcrium,

II.

i8y.

Y 06'.

Eximiachoftia:.

~8.

133.

ordine

~i.

prifcum

alius

3~FaufHnus

Phociorumtyrannus,hin:ona.
Romanu';

GgnunB

nympham
rapicos.
ibid.
c~ /~y.
agences.
vichm.E.
II.
Faunus
dcus~ejus

28~
10.

IV.

II.

32.

Faunum

nautas

III.

cquus.

Exo-ciciumnauricorum.

Exocirus

285.
i8~.

54.

IV.

ngnincatio.

vererum.
filius.
I.

II.

tantes.

z.68.

matutini.

III.

equus.
quid.

qui.

I.

imagines.

1~0.

Exaut~oramenrum
Exce)!ois

III.

Pompeii.

Circenns

1~.

i~.

18~.

mcdicusiudi

Neronianus
I.

III.

II.

S~.

idem

167.
Faunus

Miiciopolis.
& imago.
V. 77.
II.
ommis
nomen.

Bacchus.
Sexti

113.

ejus

31~.
III.

z~z.

Pan. I. 266.
I. i~y. c~'
Fauni
iiderQ
imagines.
corumque
Panes.
2~6'.
1.2<;i.
putancureHe.
qui
Sacy.'i&:
Fauni
cum Hercule.
I. iiy.
in ortu
& in otgiis
I. 230. II.
Bacchi.
ebhumfuu:en-.
Sijcnum
i~3.

1~1.

III.

agiratorCircenns.
Alex.
Praetor

II.

1~7.

III.

Faunus

cquus.

Eutychcs

Evyus
Exa<3:or

2~.

317.

IV.

cum

Faunus

1~.
I.

78 BeHonarii.
Silvani.
II.

heibarum

Nodtis
Fatum
Faunatiafc~a.II.
Pici filins
Faunus

ie,

11~.

EuconrusCircennsequus.

Eutychus

197.
II.
rapit.

inventrix

rragcfdia:
V.
~1.

nomina.

~7.

aut

cibus

Fafiani

10~.

~8.
I.

17~
IV.

II.

FalcesliCtorum.

108.

I.

311. II.
III.
2.9~

CiL'ccnds

Eutyches

I.

Sagirtarius.
uxorem

II

Serapidis,
vocis
hujus

fni

norum.
r'
fabula.

95.

11~.
abundantia.

Euconius

i~.

formidat.

Geryonis.
Grxcisdea.

gemma.
I.
p~.

&

IV.
ioo.
Fa!xbc!!ica
in navibus.
IV.
iyo.

3~.
zg.

IV.
Lyciis.
1 zo.

(acrinciis.

Fafcis

imperar
I.

111.

Fafcia:infantium.III.

17~.
I. 11~.
hiAoria.I.

Hercuteoccifus.
Pirithoi

I. 90

Ifidis,
vcra

Farina

do~or

2.~2.

periri~mos,
indice.
Contu-

divino,

carumquc
& /f?~.
II.
2.~8.

Saturni.
ndion.c.

tici

~.o~

Hcrcu!eii

/y.

Falx

l8?<

Fanum

Hcrcuieoccifus.

centaurus

EuH:a[hius.
Eu~ybs

III.

~t.

mater.

Eurytusgigasab
Herculis
Euryfus
Eurytion

i~.

arcam
Bacchi
apetit;
<~Stncncu
iuius
Hercu:i

Eurypyius
r.
1,
EutyiUtcus
I. 19~.

37.

ioj.
I. 403.

II.
~SiDodonxa.

meltoria.
&
Caribus

71.

Grad.u'um

Eurynome

Circi

Fanatici

i~
I.

hita.

Oceanis.

Fa~ioncs

Faix

expreiius.

I.

Gorgonibus.

217.

~i.
II.

forma

Endymionis

Eurydice

I.

I.

80.

I.
Jupiter
Phcgonxus.
deus.
Falacer
z~.
I. ~08. II.
IV. 6~
Faianca
telum.
Fatcot'.o'ius
( Ot3:avius
) V.
n~
ftatua
Falera:
urbs in qua
Jani.
I..17.
V.
Romana.
Falerina
tribus
Se.

~2.

I. 72..
fchemate.

Jove

V.

tabe~

Faguralis

Archelaus

vox.

IV.
deus.

Fagus

i~.

Eurizes

tarus.
Fabulinus
143.

indice.

<?~co

Romana.

V. 78.
Fabia
cjus urna.
Theophiia
II.
Fabiani
coiicg'um
Lupcrcorum.
Fabius
Max mHs cjus voturn.
IIFabrotus
inter
( Raphact
anciquitans
)
I. i)
in Gallico
f/M /oM M't:

I.

filius.

Venus.

tribus

Fab'a

invencum.

ejus

ft.iruanus.

.Z~t.f
In
Euripidis

II.
3~.1.
j~Abxmvifx~gyptiis.
in
V. ~4. Fabef~
Fabcr
fcpulcrati
infcriptione.
V.
V. 55. Faber
a tabulis.
naculis.

111.1.

Eupahmus,

Euripus

i<

:4~

EvodLlsfcaIpfor.

Eupompc
Euripi

II.

de]e6~umiliium.

pro

Euploea

II.

ominit.

9.
forma.

Evocarionisufus&:

38.

71.
mali
IV.

lS~.

III.

Exra

87.

1.i~.

I.

Nereis.

III.
veitis.

III.13.

Eunuchi

V.

II.

E.xomisvcftisqua:.

143.
n~.

D'ofcuns.

Ma.

Exilteria

ji8.

familiafacra.

Eumoipides

Eunapius.
Eunice

GENERALI5.

captat.

Fauve).
vide

fubtimis

in
ad-a

I.
G~0

~7.

c'~

nutrit.

I.

29~.

~<M

Mf~e-

indice.

onentem
folem
dcnotac.
I. ~7~.
II. nS. in Mirhriacis.
Fax inprophanis
riribus.
I.
in funeribus.
n.
38~
V. 7.
Circi.
III.
Fax accenfa
accent
~89. Fax
in
Hgnum

INDEX
hymcnseo.
148.
Febris
dea
emin'x.
Februatis

I.

Faces

239.

CENE~AL~S.

in ceremoniis

II.

profanis.

IV.

F!avia!cgio.

FhvL'

habuit.

templa
II.
138.
1.
Juno.

I.

3~.3.

prcces

~o.

D.

11.

III.

3~.

&: ifymbota.
cultx.
II.

Fcicsin
~.gyproadmodum
D.
III.
Fclibien.
119.

310.

III.
equus.
18~.
I. 333. ejus
Grxcis.
dcaee-f~
ibid.
334. Icmpla
facerdos
I. 13.
L~bcria
Cybc!cs.

FIorus.
Fluvii

eum

circa

imagine;.

IV.

III.

bovis

di~culttes.

IV.

forma.

F!ynx

Lufaf'.r

Focus.

III.

'Jani
tempta
II. 60.
Fcnni
o)Teas

valent

III.

103.

in

caveis

mentes

tehs

amphithearri

aprabant.

II.

1~3.
in

V.

tcH:a.

3~-7.

II.

V.

2;0.

170.

III.

quid.

Feretrumie~ica
Feronia

vel

dea.

Ferrarius

ti6'.

I.

408.

( Ociavius
IV.

Fcneategio.

) III.

4.

Fonuus

I.~oS.
cr /t~.

i~

I V. y~.

Formido

ad

infcri.

portas
111.

V.

pro

~y!is
LL~'11J

Fibuixaurea:,
fibularum

pcrperam
tJrt.Cr<i.a

habita:.

imagines

cum

111.

~S.
numro.

Fortuna
I.

Ficedula

lituQ:.

Ficoronus.

II.

Sarcophaga.
Fitiliarius.
III.
Fidci

umuiacrum.
& fymbola.

gines
Fides,
Fidetia

Liburna:

Fidius
Figuli
Firmicus
1-'illtila-

II.

Panos

181.
Dialis

Ftamcn

conique

&: a!ii

Martialis
Fiamincs

majores

III.

i.o.
1. ).

170.

II.

dnplex.
II.

!egcs.

Flavia

tribus

i~.
11-

I.

131.

i<y~.
22.

311.

Fortuna.barbata.
mu!ic-

ma!a,virip!aca,

viacorum.

dubia

rc~icicns,

trircmis.

IV.

11~

1~8.

111.

Cii-ccn(ts.

iS6'.

~!nt.J~:um

/oc~

S.

MaiT)lienHs.

cjus

Si.

IV.

Noctis

Elia.

I.

~<~

(7<

IV.

1~0.
vcrcranus

II.

aut

II.

i~

III.

11~

11~

~i.

i~V.Sy.
votuntarius.

F~ontinus

IV,

icriptu:

de

V.

110.

<~

S.
re

militari.

1 Va

11~.

Frugi

I.

dca.

O~tiu.s.

~oS.

V.

80.

Circenhs

FrugifcLus

cquus.

III.

Fu!gcnm.i'!P)ac).'de.I.ii9.i3~i.II.l~S.S.,
I. ~o.S.
dea.
Fu!g(.):'a
I.
Fuimcn
futmen
Jev:s.

III.

mens.

IV.y~.
III.
2.0~.
mcnfura;
icpu!croru!'n.

quid.
in ~o,

~77Frontinus.

Victoris

~ji.
aut ~t~<?~a'<

Mc~

/j

f~Mrc,

84.
FuIminati-tX
Fulvius

131.
V.

ftata,

i~~IIL
1~9.
Foun]icrjcfni[a.

Froncinus

FIamcn

corumquenomina.

&: vcftcs.

Romana,

aha.l.

ca'ca

IGs)

agitator
Foucaulc

D.

Frmftcfa

II.

diei,

hujus

primis.enia

nomen

Fronron

n8.

/<

j0~.

Pia~ncftina

103.

Frigidarium

nn~uhs.

compara

13.
leges
11. ~i.
FtaminicaViennx.
Flaminia
vide via.
via,
11. HF!ami)uo
abire quid.
Ftaminius
/o<'t! irz (7-t~c~ indice:
vacca,
<
cui ufui.
Flammeum
vlum
Flammeolum
f~<!

feia~

Framonc.,

/K

ibid.

earum

I.

!~W.

~i~.red.uxt~<obfcquens
mclior
virilisa
~i.}.

FrcnaRoi~anorum.

II.

23.

Flaminicx

fymboa

dicta.

Furio
V.
Fom:'op;'o
D.
FournieLMonachus

4~Fra's

Se minores

&.

imagines

/<f.'0/M~i.'C.

i~
jo').

FtHula

~8~

~~2.

36~1.

bona&:

Forrunatus

P.

Syrinxmultis

V.

I.

I.

vid.ens

o~.

Fides dca
1~9.
ejus ima77.
1. 3~0.
irem.t~.
IV. 148. [liremis

in Efqmlii'
Maremus(
JuUus)
III.
341.

II.

171.

111.

fponfor.
Romx

Fi:uta

11.

nomen.

nHlis.

uy.

3~.1.
V. 47.
8~.
V.

III.

~n.

~i~.pnvara,

Fortuna

Fid:i[ia

~1.~9.

agitator.

cjus

vi(coia.

bris,

cibus.III.

I.

mammofa.

humcro
ne<3:ens. III.
in dextro
7.
Fibula
chlamydem
FibuIa.III.
Fibu!.E
(~' /f~.
architc<3:iSj
quxdam
ufu.
111&:
muficis
in
chirurgis
D.

rota.

Foi-CHnamancns.

III.

veicrum

III.

2~0.

dc6ni[io
cjus
I.
<
~08.

Fornma
mutca.

~8-,T.

magao

An~

230,

II.i~y.

couc~ris

ornatx.

gemmis

argents:,
divcdamm

i~.

Fomaxdea.II.

i~.

Circcnhs.
286.
Feflus
agitator
in
indice.
/0i'~
(7~o
.F<?: ~oMpf
F(.ftum
II.
fe~um
macruenfum
3~.
Papremi.
I. 12. FeH:a
fex deftris Ida'a; Roma:.
~gypriomm
c
cribuntur.
II. 3~)T T T.
III.

I.

No6ti'

Fornacalia.

II.

182..

mat'tyi.'ibu.
II.

6Ha

ia

I..j.o8.
.tpra;~nans.

Romanis.

IV.

1~0.

z~o.
Circcn<)s

vacca

Ford.i

rara:

jumentis,
I. ~08.
Gcmeth!ian).is

1ribt.d.E

deus.
'-1."L.

9~.

crudiriHimufquc
2~
II.
i~z.

Epapht.-oditus
ferrei
cruciandis

Forcipes
Foicul~s
""&.&

n.

Fer)ca:(btea:
Fcffbnia
dea.
Fcitus

11.

fontcs

jSy.

11~.

155-

I.
II.

FocusMgnis

I.

I.

pL~ftaniiHimus
I.
Romanx.

fcfta.

Fluvii

9.

III.

V.~o.
D.deFont'cnuAbbas,
Fonnuatia

fandapiI~.V.
Feronia
Juno.

~i~.
medetur.

NobihsAngius.
III.
111.
~00.

cuha:

I.

308.
t~

fervarur.
V. ~i.

1~0.
Komanus.

Fontaninus
[ii~c

!1I.

hypoga-i.
111.

cques

z~.

/].n.

morbis

Foncanaequcs
2.S.O. l8~.
D.

II.

a quibus

li.

!mag!n%,

ir-uiti~u.
'

fodamafi.

pidtura

vi))f'

19 S.
III.
jungebantur.
i~i.
ferro
vinciebantur.
III.

lyo.Romamundiqueadducebantur.
Fcrntia
monuo):um
Manium
Ferculum

in

cjus

188.

deus.

ii.

Foitupita'gcnus.
Fons
lonidum

fmnineant.

III.

~i.

~i~.

1~7.
i~
n.itautc

III.

I. 6'i.

FMitana

cufpides
cnrhbns
manfue&(3:a:

Fera:

in vidhmix.
fcncAra:
dnodccim

anni

duodecim

Fo!ia

18).

marcs

8y.

II.

~o.

17.4~
nudo

hominc

Vc~a.

FetixCircennscquus.
Fcmin:c
plufquam
1 cncfha; vctctum.

Epiic.
111.

Fiodoardus.

Fciicitas
1. 33

cunu.

Nnnaufenhs.

tudi
I.
Flor.itcs
iSo.
impudici.
Flora
dca,
de cjus
origine
difputacur
I. zSo.
eadcm
Ch!uri'i,
qux
111.
2.8~.
F!oridn!Ctrccnt')scq'.iu~

I. 333.
309.

FIccbicr

FcticifumusCirccnus

in

V.
89.
cjus urna.
&: uxor
in urna.
V. 7~
libertus.
IV.
Libct'atisAugun:i
FIcrma

Flavius

Fccia!cs:corumorigo&:munus.
IV.
9i1~7.
Fccunditas
ejusimagiucs

Fc!icia
Ane.
Felix

1 I.di'nc

FtaviL;

ad eam

n.

mam

IV.
!eg)0.
cu)tum
FIcrculis

defci:.

I.

m.

2.8~.

in

manu

Cercris.

I<

1~.
Mufagetx

&: Mufanim

Ro~

GENERAL!

INDEX
Y. 39!'
FulvmsUffmus.
398.
III.
Fulvius
xgtfacorCtfcei~is.
286.
cquus.III.
Fulvus
Funda
inttrumenrum
be~kum
ufu. IV. ~7. 70.

Gamelia
G.)meua

28~.
nationibus

quibus
IV.

Funambu.li

111- 2~2.
I. t99.
118.
V. 77.
ejus urna.

Hercules.

Fundanius

Eromcnus,

V.

Firminus.

Fundanius

34.. 10~.

Gavius
Gautos

74..

Roma-

'I. 2.37. Gi-xcorum


Eurypyli.
funerei
V. 11. titus
V.
Achenienflum.
Ms.
~7.
V.
Funus
venatoris.
V.
ibid.
i~.
i~.
/f~.
V.
18~.
AfTyrio).-um.
FL)ncr~~gyprtorum.V.i7~.
Per&rum~W.
V. i~.
Ti-oglodytarum.
Magorum.
Funera

V. 8<.
iS~.GaUoiru.m.V.
Scytharum.V.iSS.
V.
Furca
i~.
veterumfupplicmm.
V~.
Furia
famitia
55.
ejus fepulo-um.
filix No<H:is. V. 143.
numina.
1'urise infcroru'm
V.

imago.

Furi.E

Fnfcina

infh'umcmum
II.

PuCetauia:.

Vcjentium
Plutonis.

~.8.

II.

evocat.
I.

Nereis.

Gatene
Galenus

I.

medicus

Pergamcnus
in.
34.
Galcria
tribus
Galerus.

Il.

Romana.

tGaHi

II.

facerdotes
Eunuchij

II.

13. circulatores
J2.

13.

II. ~9.
I. 2.09.

Gens

GaUi~
II.
/<
GaDix
Gallica
GjHica,
Gallicii
G.utienus

IV.
III.

gefht.
nummis

Gallo

fluvio
facri~cia

t)

3~

pingitur.

di<3:). II.
ritus.
atque
fceIefU.
II.
I.

Z:>

10.

geftabanr.

III.

18~

~.60.
III.

Imp.

Archon

fuit

II.

l~.
117.
Larium.
II.

III.

1~9. cum Mer.


I. 1~2. GaUuscum

II.

I.

fuum

Il<

in calceis

l~

~i~.

2.8~.

317.

31~.

Genii

Lmures.

Lares

317.

nomen

habcbat

cquus Circenfis.
in urna (ua coronam

Gcrxra:

fub

facrorum

regina
fefta.
II.
urbs

1~

ge

Pnates

Romae.

2.8~.
tenens.

V.

Athenis.

II.

V.

~7.
8.

-n~.
prope

II.

Trojam.

28.

religionemfuamvernbus
expromunt,voavium
fortes
explorante
jaciunt.
II.
407.
II.
eorum
dii.
ad
zonam
nudt
~.06.
2)08.
ufque
H!.
IV.
militant
pletique.
clavispugnanc&:fnnollcis
ibid.
dis,
IV.
cufpidibus
in telis uruncur.
~8. eorum
8~. 113. monoxylis
utunmr.
equites.IV.
in
1 V. 2.0~. Germani
captivi
aporheonAuoun:i.
funera
&
V.
V. 189.
1~9. Germanorum
fepulcra.
arma
nea
in eorum
V.
fepulcris
~epe
reperiuntur.

17$.

III.
iSS.
fymbolum.
in apothcofi
AugufH

&: in alia

ImagiPontifex
1~7.
i~i.AuguKus
Maximus,
in marmore.
I. n.
&: Tribunus
di~us
II.
GeronthrcafcH:.i.
217.
IV.
GcrrxPerfat.-um.
IV.ThM39.gyptiorum.
cum.
IV. i)9.
Gerrarum
forma.
IV.
~3.
V. 188.
Gerrx
ubi
Scythia:
regum.
populi
fepulcra
I.
20~.
fabula.
Geryonis
II.
ex monumentis
fublata:.
Geca: imagines
1~7.
III.
Gethcus
canis
venaticus.
32o.
Giadus
pontus.III.
lapis in annulis
n~.exgiado
V.

V.

19~
Minerva.
Gigantophontis
contra
bcHum
Gigantum
Il.
Gillius.
137.

11.

.vidtimx
gallinacei
curio.
I. 128.
bigx Gallorum.
Luno
deo.
I. 365.
Gamins primus
facerdos
Cybeles.
<Ca)Ius Phrygia:
Huvius.
11. n.

I. 40~.
I.
Grxcis.

II I.

fccuris.

426.

ca!igasgemmisornatasge(tat.
III.
)9.ejushin:oriaquxdam.
255.
Athenis.
11.8.

Galli

~.o.

i~.
rcfTe
Grxcis.
GaUiammpopuli,K~'r6<&:
12.. eorum
mores
II.
C~*
aiquereHgio.
4I1.
ve~es.
III.
arma.
IV.
84.. 8~. 87.
36.
Funera.
V.
190.
c~/c~.

Ca!!in~vid:imafacri6cii.
Ga)tina
cibus
veterum.

III.

Gentilis
Genuci~

ne.

calceamenrigenus.
dEOsnu!Iosnoverant:.

equus
deac.

qua:que

Germanicus

III.

4~

ducit.

III.

numero.

ingenti
Circentts.

Lares.
1~ 316.

199.
Germanie

fymbolum.

3i.

lacum

II.

earumque
numina.
II.

II I. 2.

Germani

prarRigiatorcs,

tres

27.

Nereidem

7~

~'<

~S.

Gcrgirhium

80.

~aginem

I.

apud Macrobium.
IV..219.

infculptx

Gereitia

21~4

Cybcics

funera.

ipfblum

manu

a
Cybeles,
ibid.
eorum

12.

i.

V.

III.

III.

I.

'Gcnii.
I. ~Kf.
Gcniorum
ibid. Genii Manes.
imagines,
hominum
forma.
I.
Genii
318. ierpenmm
aliquando.
I. 318.
I. 317.
Genii
mulierum
Genius
patronus.
diAi..
I.
Genii
in
urnis
Junones
317.
jfepulcral.ibus. V.
3 z. 9'<K~f.
II. 300. 368. 37t.
S. Genovefa:
Mufeum.

111.

19.

<ja~inrhiadiafcH:a.

III.

240.

71.

~Efculapium
in Pergamenorum

27.

51. pincerna.
18~.

III.
18~.
equusCircends.
I.
Gcminus
Janus.
27.
Gemm~
111. ~2~. Gemmx
in an~ulis.

Geniidomus

I. 7~.
u~.
lonca.lintca.
IV.
Imp.
cibus
III.
avis
veterum.
117.

caflide
quidam
bgaleamdiRinguun.t.11)

a~

IV.
I.

i<3<

Gclos

Generyliides
Geniida'Lnones

Oceanis.
teH:a. II.

Galba:
G.dbua

V.

82.

I.
Abia
Juno.
~J
Gabriel
&; poteH:as In Abraxsis.
ange!
Herculis.
Gadiricana:
porta:, columna:
I.
Hercules.
218.
Gaditanus
III.
Ga:cu!us
Circenfis
18~.
equus.
Gxium
Gallicum
telum.
IV. 65.
II.
Gaius
1~.7ab~tculapiofanatus.
III.
186~.
G&n.Hhgirat:orCirccnds.
Galata:
armati.
III.
301. IV. n.
10.
Galatarcha:
qui. II.
Galatea
Nereis.
I.
7:.
Ga~xia

cremat.

miliraris.

SiciU<e.

rex

3~.

Ga!axaura

Ge!o

Gemmuta

i~.

III.

non

G~M/~pf
G~M/M.
C~
II. 30.
Vetralis.
Gegania
Gc)x
III.
188.
fymbolum.
I. 177.
Gclana
Gratiarum
una.

dis.

II.

Jao.

infcripdone
109.~30.

II.
deum

Balfus
liburna.

Gemmx

cum

rui.-ina.dca.I-oS.
Furius
Camillus

190.

234.

in Abraxxis

co-pora
Gandariorum
vcn:is

ajoverapcus.
.Garn.uusequusCircenits.
V. 1~4.
Gaucndus.

124.

fimilia

Furiarum

216.

humt

Ganymcdcs

nationum.

T<mdanius

in

<?o.

II.

Camus

Funditoresvariarum
vetcrum.

I.

Juno.
r~fca.

I.
deos.

14.4.
I. 31. 37.

III.

343.
I. 6. 64. II. 142.
cximius.
III.
26~3. in conviviis
aAGladiatores
ex Hetruria.
III.
III.
in feftis.
2~3. imagines.
hibiti,
26~7.
vell'eidamnati.III.
olim fcrvi
&- captivi,
26~3.
nobiles.
111. 26~4.
etiam
juvenes
poRea
Galli.
Rctiani,
G!.)diatores
fecutores,
Myrmiiiones
111.
26'
rude doIII.
2~4. Samnites.
gladiarores

Muixfpecies.
Gingres
D. Girardon
fcutptor

nati.

III.

2~<.

gladiatores

i,n funenbus.

V.

24.

'Cla.dtu:

tongiorcs,
iamina.

acnc.i
Arabum.
I V.
IV.

&:

IV.

III.

Grxcorum.

veccrum.

II.

IV.

<~i.

xnca*

lamina:

6i.
I.

brevcs.

297.
Circcnfis

Giaucc

mater

Giaucc

bJcrcs.

1.

ligatur.

in

Gtobi

Ie'.i

ut

marinus

Glycon
2.00.

quidam

117.
V.

Urna.

Pratis.

III.

III.

11~.
Herculis

n.

76'.

ngtoMa:

I.

fculptor.

Tc-rtius.

rec~tii~~

V.

111.

nS.

III.

Grxcos

bis

&: Ro-

~3.

~6'

III.

III.
fymbolum.
Thololnus.
pocra
le variabant:

Charitcs

11~

&:

nomina
I.

fcriptorcs.

de

17~.

I.

17~. Grari-r
in Abraxxis.

Grali.

Mars.

Gradivus

&:

Gradus
phithcani.
Gramme
Granca

Hadri.<nns

II.

I.

Apollo.

Grannus

nudo

II.
ut

rf<tpf7c~
Gratianus

ilylus

Grarion

gigas
Gravefbn.

Imp.

de

D.

Gravier

S.

Gregorius

convenit:
ibid.

fcutprT.

bellica.

<?r<~T/'< ~OC<! !n

Gallico
I.

Apollo.

II.

facn.

in c.u'ds
infci.'

i~.
Ha-

i~.

cu.mPar.;<

igg'.

I.j.

dtentes.
minc~da

mundt

quibuf-

ly-

iiS.
pompa
Hctc~em.
doccr

Harpa!ycus!u'3:am

111.

~3111.

gcnus.

Romana.

in

111.

manu

Apo!!inis,
~i.
I.

ca,96'.
miii~.

Phineum

cci-Mra

397.

iqg',

19~7.

z~.IV.
rorma.

numerus,
1.

III.

I.

~A~.

gbdius.

Harpyi.E~ipfarumongo,
did.K.
nes Jovis

I.

Pomona

1.

con)pu[atm.

Sigalioo
cornu

copix

III.

I.

311.
V.

feu
II.

II.

~.18.

<
I.

iS~

4II.
II.
31~.
l~.
IV.
1~.0.

~).
lon~x.
Gaiturum.

quorum

II.
graphes

17.
ivmbo!a

Gryphum

A polli}9i..
bigx.

IV.

f-rrum

haUx
~).
milites
qui.
Domina
le.
~~y,
Hcalin'us
( C. Jul.

IV.
Ha~ad

rar.

I.

amcntaa.

~4- h~~
i~dcata.
117.

IV.

II.

h~
2.

ex
II. J

~97-

IV.

30.

170.

IV.

Romanorum.

ba~.E

coitis

omnia.

corummunia

11.

III.

i~

vifcera

cujus

30~.

II.

din-errcnt.

111.

IV.

forma.

IV.

66.

hairx

107.

gcmmis.

IV.

~.
in quoabAuguribus
I.i6.
vnrant.
i)7.
1~.
II.

2.S~.C?'
car.c,
ferpcncc
ains
iymbolis

Se

Abraxsis

yi<3:ima

clibaris.

ptiorum
IV.
6~.

indice.

quare.
no:ua,
in

harunga

Harufpicina.
Haft:a,
ejus

237.

30.0.
tcHudine

cum

nacharMemvGnfus.

ab

Harufpices
Hctruna

38.

II.

~~r.

H.u-u~a
renr.

3~7~

11.

R)rma.

oriso~:
di~us

Harpago

II.

~oS.
II.

occifus.

1..i~.Harjadryadcs

HatccesLiparenfcsinpiCcio.II.
cm.'msin
Harmamaxes

<

11.

I.

I.

amadryadum.

HarpaRumquid
citharx
Harpa.
I.
10~.
ThrMum
Harpe

fe--

19.

7~

a Marre

<)u.r.

nymphx
ex Ovidio.

14.8.

GryphiusMittu'iacurnnomen.

lo~.

quo-

~S~.

II.

)
I.

Grundilcs,
machina
Gi;us

Ncpnmi

HarpocL'aies

IV.
7~.
occifus.

39$.

( Samuel
Laies.

GrypscurnNemeit.
I. $o. ioli
nis.

Gratis:

V.

~W.

Turoneniis.
I.

inter

quatuor

Phidiam

Nazianzenus.

Gregoriux
Gronovius.

i'7.

~07.

eques.
a Diana

S.

I.

Gradusam-

I. ~70.
MaiTitienns.

D.

dicta*.

V.

17~.

hlius

111.

i~.
I.

II.

S'cycha:
comutus

fpc(~acu!a

ty.z.2
morruoscondi.
erigit.

cjus

gctt.Kincott-

dam

IH.iO).

y.

lus.

mater

Hammon

imagines,
Gratis
17~.

~.31.
II.
ad fcribendum.

Apollo.

marcr

II.
MincrvT.

mundi

inter

-71.
.

Ncreis.

Hamaxobii

porticustcmplorum.ll.
III.
i~6'.

I.

I.

H.u-pocrarcs,cjus

III.

Togam

&: equis

canibus

madryas

123.

pondus.

n~

repoficum.
inm:be

ic-

dt.f.ium

fcnip!)

pub'ico

III.

i.~?.

SL'r\inumCui.

):ivar.

19.
maufo!eum

8.

IL

fronriipicio

111.

quopiam
H.idrianusve~ii:

II.

numci.'t.!m

ad

epiU.

in

bainco

III.

pulcra
Ha!iaNc).'ei<.

in

cjus

cjus

in

yy.
7~.

Adteni.

Ancinoum

~2.3.

81.

V.

impctiumporrcndiMr.

Imp.

II.

of

fuit

ImucraMn

17.

non

quibus

per
II.

Hamadryas.

Granius

Grynxus

Hadri.mo

~7.

Etcoclcx

177.
I.

Vcnercmcomitantur.

modo.

III.)i.

r.i:
Cl'1~'tf.

~m ';'

/.?.
h:llC

1-~71-

in icligionibus.
II.
1~2.. nudo

Gra:cis

carum

2~8.

no.

Impe~roi'

Hamadrvas

11.

iaci.iiicabant;.

Grarix

Grotfcrus

G.
'_1.

A.

Ham~dryades
III.

pluricapite
mumibaut.
III.
III.
in
2.1;
eorumnupcix.
milicari
vefte
Romanis
nmilcs.
IV.
eorummi2.89.
Utaresordines.
IV.
V.
18.
11~. funera.

17).

A.

Ha!!h'rhorius

i<

1~1.
IV.

Goudouli
GracchusMithnacafubvcrtit:.

capite

IV.

IIaHin'hcc

i~
aua;.
indutus
vcite
purpurca.
/OM
(j~t'CO
/<

inter

Pcrfx

ioo.

III.

Hatimcdc

m.'Ucgladiatores

I.

Gorryna:

14~.
Bubari

99.

111.

H~cinaneum

i~.c.
didicerunt.

II.

i~.
GliECorum.

larvx

144.
Plia

loca.

III.

qux.

vivus.

j &: aliquando

~Egyptios

III.

fuppofin-

101.

imago

Fameui

lapillisiuis.

habuit.

III.

Hiet'onis.

H.idnanus
iH

viginti

Germani

manosfcutpcbantin

Gordianus

180.

Macedonix

rcgts

ynxconomi.

.jLjL

II.
361.
(calpior.
Hcmera
ad
inferi
G~ycon
&
portas
Babyiomis
GnomonicamGr.Eci
dcos

2~3.
d~c

infcnptioncm

I.

alius

i))Gnoitici

qua-

gubernacn!a
IV.

II.

'viUaTibumna.

Glycon

2.67.

Baccho
alunt.

107.
III.

cryH.aHma:

placenta.
Athcnien~x

IV.

cxo'ciriorum

fcr[.

Gtycinas

i6S.

70.

adhibiti.

S.

Amdnatnamat~

a!i.E

jGi.ci

Amynra:
III.

S.

47.

vafcuium.

Gynxccn.

III.

cibum

pilx
vctcres

Gorgias
(7M!fC<

41~.
V.

Gymnalia~

71.

unguenmm.

Giu'es

Gorgones

M.

Gygea
nubit.

1
III.

ma~nanavirfotcmxi.
Grutcro

Gucncbaldus

Guttus,

vetcmm.

in

Gynxconiris.
I.

I.

ejusorigo.

G!cucintjm

iS~.
1~7-

71.

marinus,
Lar
70.

I.

I-

terii~-

Ncreis.

Giaucusdcus

III.

cquus.

Diana:

Gtauconome

Gtoux

tuor

Gymnaituminnavi

Giaphyrus

32.1.

Cardin:i!is-

Guchcrius.

Galtorum

Laccdxmonum

<3~

19.

Gualicdus

tiam.

IV.Ga!!orum.
IV.
~i.
2.
Indorum.
IV.

Gubcrnacuium

cqui-

g!adii
IV.
~i.

Thracum.

E
D.

z<.
<~o.

IV.

Amazonum.

6'i.

10.

~0).

IV.

pcditum.

glad'i
n~.Dacorum.
HctrufcoLum.

39.
Perfarum.

30.

Hifpanoi-um.

quam
~t.

IV.

IV.

D
Mars.

Gtadtusrcn'cusapudScychas
GladiiRomanol'utn
[um

Chalybum

pura.
~gv-

longifUm.E.
IV.

5~. Hecrufcorum.
iunam
in bicorncm

Fufcma~.

IV.

dennif.

IV.

IV.io.m.
cjus

laudes.

)Me[<:Urnum

I.

~1.

barbatum

m.

B bbb

teprx!e[M

I
H.be

dea,

juvcntuns

cjus

nomen

Hcbc

I.

aliisPioferpina.
dita.
rhy!ax
I.

I.

i~.
Ludna,

l~.

310.

it~.

t7K?'7~f.
Hccaic~

Si.

Diana,
i)~.
cumcane.
I.
Ttivia
I.

cultus.

cur
II.

cunis

in

I.

I.

c\!l':us.
I.

irce'.tHs

Hcderatus

IV.

Hchga.b.ilus
Hclcn.1
forer

temphim
CaRons

f~cta.

Hamma

I. 119. no.
S<; Civra-mne~M.
1 ~67~

excitt.

vifirur.

Hciice

iotore';

1~7.
I.

Plinii.

?.oy.

Hctiodo)).'K

( T.
!c:tt

Aurci)

vel

Ctrcoi~s.

III.

hgabalus.

V.

in cjus

t~.<.

2.8~.

eorum

arma.

Celer
Hcm!e<3:ummen(ura.
Hemina

217.

III.
crat

&:
ad

i!u<A;o.'

navatcm

in

Hcmitomos
Hemus

Hcnn:nius
Hentocha
Hephef!:ca.
Hcphe~os

in

mons

IV.

118.
II.

) II.
II.

II.

Vu!car"

uy.

nomcn.

I.

IV.

pc.

nomen
I.

vox

./Egypru.

150.
I.

1~7.

cad.cia

moicuot-um

Rercorum

2i2.e)us

I.

fre-

ejus

22~
He):cu!es

Mufj.1.291.

I.

Her-

12~

A)ctJovius

Hipi-)0(3:onus
Somni.~tis~Tricoiu'

T~buruuus~
7.2S.
227.
II.
9~. Denfo-

B~uius.
II.

M~*

Lyndius,

I.

Dunnus

2~2.
111.

IV.

An-

II.

Hermias

Hermogencs

2yj.

2AS.
2.})~.

III.
2i-

IV.

Herms

II.

ejusmonumentum.
111.
~S~.
I.

~Sy.
Jcfui[a.

(Hugo)

III.

2-0.

~fy.

.
1~.

Hcj'mtpion

Herrnippus
cf!c

213.

Buphagux

Magutanus.

HerenusagnarorCircenf'ts.

HermionenHum

iS.

210.

Dcjanir.n'n.

19~.
humons.

Mercurii

&:Veneris

Obelifcumexplicac.
I.
13~
I.
I.

ij~
I.

quid.

in
I.

de

hijus.

II.

i~. J

~o.

i~.

i~.

Cippi

I.

pdxfh'is.

apud
II.

Grxcos.

I.

II.

2~9.

38~.

i~.

i~.
G'-xcos.

He'-mesMercuxinomenapud
Hermes
agirarnrCirccn~s.

yy.
II.

I.

aDct:Q);.

Hermcros
III.

Hcrcuiis

Ponricus.

ai':

Herennium

Hermerac)~-

s.z.

I.
I.

I.

Hei-msjuvcncsadanrrumTrophonii.
Herms
Thoch.
Tufmegi~us
Hermea.
II.
iiy.

i.

Atccf):[n

confuecudo.

agitatot'Cu'cen~s.
Junonis
Feita.

Hcrmarpocrares
Hcrmarhcn.t.

~.to.

21~.

i!i.

HermapoUo.
m.

I.

pugn~t.

tuuosOtympicosinfHniic.
trircmis
nometi-

Hctma'

Vu!cani.

HcracHdcs.

He~ditus

IV.

I.

( Cht;t~an.
I. 60.
Juno.

9~.

Her!Tiaphrodirus.

1~.8.

Her.\c!eaMacedonis,cjus~ymbo!um.
Herade~
f.~a.
II.
117.

Hcrac!ides

i~.

pira.rarum.

ufu.

III.

I~epicresquinqucremis.

Heracics

111.

Varronis.

genus.

II.

Herehde;.).ympba:.
Hermnnnus

Si.

21~. Q~nnad inte-

Hcccutcs

Thcbanus,Tn'ynrh'.usBur.ucus.
II.
26~3.

Hermanubis.

quar[:ariorum.
navis
cxpcdica.

tLicunio

pocuU

V.

201.

Bufirtn.

21~

Moncecus,

Hercnn.jieius

i~.

pugnam

Hcmifphcnnm

Ad

IV.

prxbcnt.

29.
&: epttapluum.

ejusuma

duorum

H~t (.<

~V.

Herea
ludorum

I.

G.iditnnus,
) FundaniuSj,
Mc!ius,
Sard'us
Oiympiu'

Hercules
Hercules
Hercules

judices

E~'gi-

numerus.

Addephaga~
Dorfnncs

Ct~vigct:

Th~hus~,
Hercules

S;,

20~.

214.

I.

nod:e.

199.

G.iUusO.TM'0.

doix.II.

XerxL

Eu ynoI.
21 ).
I.

lanirtb~r.

199.
C7'/<'<
I.2i2.HetCu)esHcbcnducit:uxocm.

C~nopius
ctms,

ly.

I.
JupKcr.
Hve
HeHanodica*
Hciicnodic.'
j
III.
Oiympicorum.
iy~.
centum
Ciircmcs
HeUciponTii

Hippo-

Borgioncm.

Cycnum

&: Omph~tc
I.
imagines.

niends.
II.

contra.

21~.

Mciampy~us',
c!ephan-

Hc!!cniu.s

2-7~.
Hetvius

lole

dcs

catcci.s.III.~S.

An~niannspubiicu.s
Augurum.
infcri
V.
porta
rcpr.c.'cncatur.

Hdiuscquus

I.

ducu.

~j.

nomcn.

38.

pincern.tn).

I.

Fundanius.

HercuJcsCuptdihcmge~ns
culis
cognomm~.

big~E

cum

pngtn

ejuscerraminum
I.
u'tcer6cit.

izg.

vc!

ejus
L

Ccrberum~i!i~ar.

gcKs.
Hercules

in

i~~culpt.c

I.

Hc!iopo!ircs
Jupiter.
Hchux
Miduiacum

quaginM
ros defccndit:,
Jiberaf.
I. 218.

QucnKs

~t.

I.
de-

Pygmxos

Augiam.

Promechum
aux
um
Hfios
{ufcipit

Aqui)am

m.

110.

Hei.igabatnS)
~<'c'.
11.117.

I-Ie]ionn).ishod'e

cidic.

HefGutcs
1~7'

2.12.

filiam

Emarhioncm

i~.
m.'

110.

II.

ittfcriptio.
H.
arge):t'ci.

gcmmx'

Hctiogabatus

III.

I.

I.
M:ic~nimno[r.ine!mcepit.
I. 2oy.
multos
ocIcnes
Stymph.titd.~s
abigit.
Thracia;
I- 208.
I. 202.
Diomcd~m
t'cgem.

I.

Jovis.

IV.

III.28~.

I.

II.

HcUodorus.

&:

Ocnci

20~.

202.

I.

cum

cognomcn.

Heliconiuscp)rheconNcptu".i.
Heiiconius
eptthcron
Heliocatuinu~
in
vit!a

urna

117.
IV.

Archimcdis.

HclicomadesMufarum

Hctius

297.
111.

143.

Phacthontis.
I.

machina

He)iogab.i)[
torum

1.

IV.

mach'):aobi;diona!is.

nympha:
Heiiaca.o.'aiirMirtinaca.

209-

I.~7.
ioc..
tnrctftor.
Eurycum
I. ~-i.
Geryjncm

Atbionem

I.

num.

imago.

Hcliadcs

I.

I.

108.

Saut-um.

~09

Gigues.

208.

Lcprcam.

Hclcna;i~arr)sConn:ant'inim)gni
Icicpolis

I.

cm.
I.

S~rpcdonem.
A'irxum.

Lygin.

11~.

202.

]cot

20~.

II.n?.

17 j.

PoHn<:is

a mutis

quaE

I.

DraconcmHcfpelidum.

rorqucmaurcun.i.iVc~Ctcaccipic.
cuira.
II.
n7.

He!cna

xo~

A)cyoneum.

I. 21~
Amazonem.

i~.
I.

&:

38.
I.

!ibcMt,L~odcvoratur
&: po~:
occidir
Lcrhydram

I.2H.

i~o.
Soh

70.

Acheioo.

nen'

III.
uns.

III.

dca

I.

lyum

H~ccho

i~.

Gr~ti~rum

di-

2.

~o~

cquus.

Hegemor.e~
Heineccius.

V.

if~.

Y.

itberar.

a ccfo

2.08.

Tc!egonum&:
Ceicum,~<T'.
I.~f~.

Cycnum.
I. 212

beltat.

AcbiUis.

bigis

Bacchicildi~.

i~.

Tmolum,

2.1~.

m~m-

D~rui

ccntum

A'egaram
I. 20).
I.

j~hbcrcs

a Lyco
Hcnoncm

equosDiomcdis.

ut-ypyKmi.

32..

honoli'bus

Hcciem

10~

Clytium.

~.pc.itus

vinis

2.09.

ccn"

qnod

81.

gig.utccs
I.

Achcms

\tmct:vx

II.

bus.

I.

11~.

Hec.n:oi~ch')'es

daropei-am

verurur.I.

furorcm

emittiau-.

tnduum
:o~.

II.

Hccatc.mphonia..

I.~terp~rrs

Enryitheoiifb}!m

19~.

nxjm.

tcmpt.um
pcdumeL'M.

197.

(trangulat.

~cntaurosprorUgat.
occidif.
mcdontcn-!

II.

ficdi~a.

Ciccronem.

cxercit'is

<

117.

Hcc~ompcAcn

ur

I.

citur.

Hccjrombconmct~sAchcniendum.II.

I.

i~.
dt-

1~'

~ot.

AIcmenx.

ritiusjovis~:

interricit,

Hcc~tombca.

Hc~or

19~.
H ercaics

'Lituumdoctorcmoccidit~
cjus

Hcc;n:ombcauid,&;

1.

fecunDm

nom;nis

hmus

S~?~

V.
unus.

I.

i~.

II..?i7.
II.
il".

Hecatcita.

tum

15.

fex

Pi ercuics

z86'.
I.

V. iS~.
pcmmum.
H erb~~a
cjmuTna.
Ciymene
ex Idxis
ercuics
H
D.ylis

~o.

C.rcns.

&

GENERA
i.

191.

III.
III.

H'.bcnagitaforCirct.
Hccate
niiajovis

c):a.

I.

Vcnatici.

canis

hiitona.

origo

ccclo.

Hcrcutinnb'tin

1~1.

N D E

Tnctiris

III.
fcnp~r.

viaad)nrcros..V.
Arrafi
niius.
V.
Peudod'pMmm

ng'.

28~.

IV.

n~.

r~<.
~9.
invenic.

II.

~9.

1~6',

INDEX
Hermunduli

hctitruni
'Gcrmani.

Hermunduri

Hermonthites

I.

I.

Hcnnofiris.
Herodianus

36.

53.

culnis.

I. 404.
in Gallico

hiftoria.
I. 118.
cjus
pacifiais,'
hiftoria.
l.
Heroftratus
mercator
ejus
II. 403.
Germanis.
Heru
Cybele
in Gal!ico
indice.
loca vide
Hefiodi
Helperidcs.
Hclpcrifma

merenda.
filius

Hclpcrits
Hcitiea.
Hdiisvel

Japcti.

217.
E.'us Mars

nomen
loca

Gallis.

in

Gallico

HetrufciLydorumcoloni
veftimenta
eorum
IV. 96". in multis

Hcxaphori
11.
V.

II.

Hicrapolis

aut

fandapilse.

II.

cjus

fundata.

in

accipinem
rex.
Sicilix
navis

mutatus.

III.

74.

qui.

Hierocoraces

Mithri.

II.

mirifica.

IV.

$.
II.

377.
II. 3^0.
proprie
Hieroglypha
facerdos
Dci Jevo.
II.
Hicrombal
384.
loca
vide
in
Gallico
ad vacem
indice
S. Hieronymi
S. Jrme.
Clemente
A'.exandrino
memoratus
Hieronymus
I. 197.
fciiptor.
Siciiia:
rex. II.
74.
Hieronymus
currum
aitifex
Alexandro
mortuo
deHieronymus
V.

17.

z6.

Athcnienfes

Hierophanta:

II.

qui.
9.

qux.
Hierophantides
II.
Hilaria
230.
qua: fefta.
I.
in
nummis.
Hilaritas
335III.
Circenfis
Hilarus
equus.
Himera

urbs

6c dea-,

ejus

II.

3,

HMAO
brace.

Hippago
Hippagrctx
Hippias

M. D.
M.

49
H.

ibi\
251.
imp-

pene quos
utebantur.

Homerita:

nunibid.
203.

IL

185.

urna.

V,

& Veneris.
II. 159.
II. 227.
II.
Galli
dcos colcbanr.
IV. 205.
Peltis,
IV. $t\

V.
Hcma

memorat.

efl

daim

Hoc monumentum
Holocauftus

1^8.
fol

mains

heredes

Heabefto*

non fcqua.-

II.
galus.
I. 32. annulos
V.
apothcoiis,

15^.
non

III.
224.
cjus
in Gallico
indice.
II. 381.
circumeifi.

\6y

vide

I.

Jupiter,

dcus

Romx

53.

Honor

arrriattirx
Hoplitx
gravis
Hors
anni
tempefeates.
Phidia
trs
depidte.
Horxa
fefta
II.
217.

&

virtus

fmul

milites.

IV.

dii.

Horme

I.

404.

III.

III.

navis

a Samiis

inventa.

Horologium
cis non nbra

Horta
Horti

117.
IV.
IV.

25 t.

4.

III.
13.
purpiiratus
I. 72.
Occanis.
Hippo
I. 400.
Hippocentauri.
1. ii<T.
fons Mufarum.
Hippocrcne
I.
Mufc.
n#.
Mippocrence
I. 27 8.
Hcrculis
epithcron.
Hippodlonus
nubit.
III.
275. cum Peopc
Pclopi
reHippodamia
II.
Ci.
prxientatur.
III.
Alcxandinus,
280. Amiochenus
Hippodromus

175.

II.

^4.

II.

117.
III.

117.

canis.
Il.
nomen
III.
133. horologia

impetus
folare.
ibid.

horologium
ibid. Trimalchionis
ibid.

folareante
Horologium
III.
Horrea
Lolliana.
100.
101.
mani
IV.

285.

I.

5.

II.
jt.
Horapollo.
Romana.
Horatia
tribus
V. Si.
.Horatii
loca vide in Gallico
indice.

urbs

Hortenfius
veterum.

legebantincedebat.

hiltotia.

50.
N. S.

clepridrx

fymbolum.

cibus

equitcs

Larium

Abraxea
infcriptio
II.
373.
M. A. H hic 'ihonurhenio

Sciotericum

188.
Hinnuii

,/EgyptiilS

348.

17.

II.

elephas

IV. 35.
Il. II.
186e.
fymbola.
muliebri
forma
exhibita.

commmort.
Homcri
loca

lirera;.

parat.

monoxylis

Honor

non

ferendo

Feceniajfjus
eofdem

Homorius

Mithriaca.

Hicrocoracica

29a.

ibid.

ingens',

Hicroceryccs

opera

25.
218.
I. 38.

I.

tlir.
V. 42.
Holocauftum.
II.
154.
Homcrus
unum
Jovcm

197.
I. 302.
II.
275.

ejus

340.
Nercis.

gladiis.
Hifpanix
Hiftoria

H.

242.

/Egyptius.
III.
fymbolum.

Hicrapydna a Corybante
i$6.

inve-

Hilpala
Hifpani
439.

V.

facerdos

II.

habetur

73IV. 2io.
Hirtius.
Hirundines
viiftimx

222.

IV.
89.
1. 59.

repeifentata-.
infula.
Vulcani

Romanns.

II. 3io. hrci


& caprx
deus ^gyptius.
mabantur
in
ibid.
quam
yEgypto
Hircus
vidtima
Martis.
II.
158.
Apollinis
II.
Veneris.
II.
Bacchi,
y
ibid.
Larium.
159,

H.
IV.

Hicracobofcos

Hiero

ii.

o,

anchoram

240.

deus

Panos.
I. 1 j^.
Hirci
curribus
III.
jundi.
271.
in
illxfi incedebant.
Hirpii
rogo Apollinis
Circenfis.
III.
Hirpinus
cquus
zSy
ejus

2^7.
ludis addidti.ll.
142. 267,
militaria.
IV.
utuntur.
26. tuba
cum Romanis
IV.
confentiunt.

Scxtircmcs.

Hcxcics

Hicuax

18.

IV.

II.

251.
II.
folidi quid.
170.
a fex viris geftatae
ledica:

Hcxagium

Hicra

IV.

V. 70.

evocabant.

53. fulmen
ncrunt.
IV.

H iems

10.

indice.

fepulcrum.
fuperb
III.
gladiatores.

capta,

71. altera
cognominis,
amafia.
I. 65.
Hippothoe
Neptuni
oneraris
naves invenit.
IV.
Hippus
Tyrius
Hircus
in Bacchicis.
I.
257. alius
phallum
tens.
I. 161.

II.

facerdotifta:

Hercule

Hircus

imago.

414.
Palladis.

ab

regina

208.

Typhon

Hippothoc

170.

III.

III.
120.
I. 23.
cjus

279.

275.

Chironis
difeipulus.
a
Mercurio
occifits.
gigas

Hippopotamus
II. i?i.

II.

Hcfychu
Hcjychii
Hererix.
Hctrufci

Tclamone.

III.

III.

Hippolytus

Hcros

20S. cum
I. 211.

I.

Virbius

Hippolytus

indice,
ejus loca vide in Gdl'ico
confecrationis
V. 16^.
genus.
I. 247.
Hcro.
IV.
Kcro
mcchaniconim
13e".
fcripror.
II. 28.
Cumana
Hcrophile
Sibylla
I. 322.
Hros
Lar.
doms,

I.

1.

data.

Hippolytus
indice.

Hcrodocus
'Hcrofmus

Hcfione.

Conftantinopolitans.
III.
Hippodromi
origo.
Amazonum
Hippolyta

40^.

loca vide

ejtcs

S.

1~1

ibid.

Thefco

134.
dcus

lit

Hcrmotimus

II.

II.

Jupiter.

GENERAL!

nomen.

Holii

Hetrurix

mundi

Babylonii

prif-133

III.

horologia

I.

iSS-

III.

18.
III.

miraculum.

izi.
Ro-;

17T.

II.

255.
II. 25^,
Delphica.
III.
theatrorum.
& /%?
244.
Hofpitalia
II. 239.
in
leifterniis.
Holpitalitas
III.
Hoftia?
tauius.
luftrales
fus,
ovis
355.
Hoftilia
dea. I. 408.
Hciiotcr

H per
Hunni

Delphici.
vidlima

Cypreflx.
ibid.

V.
rnaufoleurn
Augufti.
1S0.
Horrea
exercitus

ailtiqua.
mdutus

dganter

320.
rotulata

E prolattim.
ofleas

cufpides

V.

191.
tdis aptabant.

in corona
gemma
Hyacinthus
III.
nulis.
225.
fefta,
II.
217.
Hyacinchia

a Ifidis.

IV.

8.

II.

32J.

in ari-

GENERAL!

INDEX
Hyades
lia:.

Bacchum
I.

injuria

fcfta.

Hydraulus

Hyce,

ejus

Hygiea
forma:
cornu
Hygim

II.

204.

217.

III.

185.

I.

(ymbola
ibid.

atque
&c
in

Gallico

Hymen
Hymen.Tus

cjus

Hymcnxiun

mons.

Hymetus

H ymetius

I.

Hypxtri

251.
V.
107.
III.
320.

ad

Hyperborci,
Hypeiborcus

Delphos

Hypcrippc
Hyperthiifa
Hyphialrx
H-ypocauilm
Hypogxa

il.

48-

Hyppanutrix
Hyplxus
Hyrcania

1-Jyrteria

256.

I.

22.

230.
ciuTor.

II.

37.

38.

290.
III.

IV.

153.

nympha
facerdotum

facerdos

V.

Jacobonus.

Jacula
IV.

Gallorum

cantus

III.

370.

\6~j.

venatu

in

depitus
inftrumcntum

Jana,

Diana.

JanciTa
Janiculus

Janira

Occanis-

Janira

Nereis.

utebantur.

Janus,
Janus
clies

34.

mutiiatiU'.

z6.

I.

71.
I.

72.

filius

I.

30.

I.

27.

Junonius
28.
29.

deus

Janus
fgnificat
in Abrxxis
Jao

I.

cundoEanus.

Creiifac.

I.

clavem

&

invenit

29.

25.
baculum
z6.

I.

etiam
gemmis

279.

27.

confervator

deus

pL-o

Patulcius.
I.

deorum.

quadriviura

tenet
fccjcj.

pro

ibid.
Quadrimonaves
I.

Quiri'nus

30.

&

coronas

quare.

I.27.
manibus

z6.

Mcrcatorum.

Confivius
Jana.

5.
ab

fol

I.
quarc.
fimul
habetur

invocatur
I. 28. Didus

ar.

?7-

I.

2.6.

in facinficiis

I.

biceps
Diana

Apolline
&
frons
quarc.

cum

&

Apollinis
nott.

anni

nctam.

aut

clum

mundus,

quarc.

V.

vicum.
Jebova.

93-

122.

Lares.

II.

382. Idola
II. 3S3.

Michx.

-.gy-

III.
z\C.
I. 72.
ante

/Egyptiorura

facrificia.

II.

68.
in Abraxxis.

II.

120.
71.
II.

mulier.

110.

390.
/Elia Capitolina.
Chrillus
ur fol rcprxlent.itus
loi habitus
a Gnoflicis.
II.

II.

difta

ad

conftruentlas

filia

Ilithvia
Ilunijus

105.

Cxfaris.

51S.

356. 356'. column


V. 237. Jefus
cum

naves

^94. fgnes U\
adhibiti.
V.

IV.

adhibita.

209.
Ilias s Homeri mulivo
in
navi
Hieronis.
opre dcpi'fta
IV.
V.
Ilias
& Oclylla,
forma.
258.
puellarum
1^8.
in fuvox
habendum
fignificans
Jlicet
receptum
V.
nere.
xi.
Mufarum
I. no-.
Iliflldcs
vel Iliilades
cognomen.

72.

I.

Vcrna

cecim

II.

II.

ut deus.

ut flacllis
cxderctur.
II.
3^9.
falcatio.
Igdis
III.
311.
Vcfta.
I. r,i.
II.
Mithras.
Ignis
ignis
navcs
I V
ad fupplicia
270.
injecli.
242.
III.
llerda
187.
cjus fymbolum.
Ilex

nomen

III.

345.

71.

I.

Janua.

11.

V.

106..

III.

&r Saliorum.

Jano

Occanis.

funerc.

II.

27.
I.

Janthe

Januaria

templo

Jani

Ncreis.

Pacis.
Muikum.

I.

nomcn

Janes

in

Grxcorum

in

IV.

I.

alligatus
anchora.

70.

queis

lugubris

J.ilyius
Jambucc

?>3-

duas.
V.

37.

~Khti/)<

Janus

nott,

208.

lignca

524.

invenit.

II.

Jerulalcm

vinum.

III.
I.

Nereis.

Jcra

libram
aut

navium

II.

idolum

vetitx.

nuptias

Jcntaculum.

zj.

dii

Oceanis.

Jefus

Bachus

vide

habitus

ediicat.

quafi
348.

II.

peiorum.
Idus
ad

Jejunia
343-

217.

pondciibus

II.

3"2.

hoftis
Romx.

III.

Labani

Idyia
III.

lacchus

I.

filius.

Bacchicum.

Jercmias.

in

invexit.

51.
Ida
nympha
I. 3.
Icla mons
in quo culta Cybc'.c.
Idea
Palatina.
I. 12. 18.
Idau
mater
Cybele
Ida-us
I.
Jupiter.
53.
cur
fic
didti.
I. 301. iidem
Idxi
funt
qui
D^utyli
ex
Se
Telchinii
Curets
quorumdatn
Corybantes
Ibid.
opinionc,
I. z<)6.
Idas
& Lynccus
eorum hifloria.
fratres
Il.
Idololatria
in ^.gypto
2^9quomodo
cerperit.

I/.'a

T
JL

equitum

ipfamvclinvitum

318.

vela

1.7^.

veteris

Idola
V.

fuceuffa.

militaris.

turmas

ufum

II.

crimen.

crocodili

Idolum

177.
I.

veflis
fefta.

II.

Romanorum.

y Publius
)
urbs
terra:
rnotu

Hyrcanoruni

91.

202.

&

130.
Bacchi.

I.

quofdam.
II.
49.
51.

269.

III.

quid.
Grxcorum

Somui

Ichncumon

Titan.
ipfe,
I. 365.
I.
211.

una.
I.

ad expeditionem
navem
lonprior

329.

290.

capitale
decidit.

volans

Icclus

mittebant.

Endymionis.

Hcfpcridum
(uccubi.

fymbolumlunx.il.

Icarus

75.

107.
aut fol

Solis

parer
uxor

19.

Jovcm

doua

I.

itfculapii.

occidiffe

239.

competunt.

Apollo.

Hyperion

28tf.

zi6.

III.

225.

387-

251.

223.
III.

fecundum

quibusdiis
Medorum.

Hypcndytes

filia

Ichuographia

Triptolemi

I.

in annulis.
III.
Jafpidcs
225.
urbs.
I.
Jafla
6\.
forma
Ibis avis
ejus
clyfterum

44.
I.
53.

Jupiter.
mater

Ionis.

cou-

Promcthci

prior

indice.

1. 224.
II.
Pompeius.
Dimachxrus.

agitator
Circcnfis.
cckbrare.
III.

Hyonc

dca

frcqucntinmc,

ferpens

canis
Venatici.
iromcn
cum
face.
III.
221.

Hyleus

mcdicinx

284.

I.

patcr

I. 284.
I. 16^1. Jafon
cum Mclcagro.
I. 295.
conccdit.
vclletis
aurci
IV.
confcendir.
240.
gam
formam
in rhombi
Jalon
alius,
IV.
118.
conemnavit.
Jafo
Jafon

344.

Hercule.

cum

Cneius
allidarius

47.

III.

gcnus.
I.

filia.

copix
lora vide

320.

crat
Tiran
I. 22. 23.
pater Iolx.

ejus origo
Japcrus
jux Alix nymphx.
rex Lydix
Jardanus
Jai^Nympha

fymbolum.

/fcuhpii
varia:

las

fi-

217.

fcfta.

Hydrophoria

Hylas
Hylas

II.

organorum
Lernxa
raonftrura.

Hydra

III

nomcn.

canis

Hybriflica

Atlantis

230.

23.

Hybns

I.

cdacavcrunt.

S.

II.

duo-

Gcminus,
I. 27.

27.
I.

353.

Imagines

navibus

proris

imagines

indc-

nomcn

deorum

cerex

fervatx.
Imago
luinaais

Imbrafia
Imeros

vetuft-ifliii-ils
vetufliffimis

portentofxyEgyptiac.T.
rai^i^afclii.'o!.
quafi

Imagines

III.
358.

249.

rerum
IV.
154.
in

V.
mortui

in

thenfis

trium-

in

funcribus.

ma-itifcriptis.
manuferiptis.
II.

II.
V.

341.

Ili.
III.

in fepulcris

522.
13.

151.

in

xdibus

16.
bis in codcm

ligneum

lu*TU)/,

2S0.

in

54.

phalibus.
Imagines
349pofitx

primus

ejus

IV.

I.

& Junonis.
II.
251.

Hercules.
deorum

Imagines
banc.

Jnvis

pallium

ligamen
grxcorum.

V. 70.
fcpulcro.
in xdificii;.
III.
340.
III.
9. mulicrumquc

10.
epitheton
defiierium.

Junonis.
L 184.

I.

jy.

mperiror

INDEX
Impcrator

IV.

quis.

Impcratores

I.

II.

aliquando

15.
eorum

quidam

V.

corum

Jmperio

Idaa

II.

quid.
difrerret

Impluviata

contra

Imprccationcs
V. 41.

V.

III.

Au-

Intcrditus

219.
282.

Intcrcidona

Invidus

58.

violatorcs

Io

varia:.

fcpulcrorum

98.
perdice

eft

Impurpurara
veftis
Inachia
fefta.
IL
lus

ut

} Athenis

defignata

III.

clavus.

dca

culta.

II.

reprfentatur.

176.
Inauguratio
Inaures.

III.

394.

II.

fpeculo.

faltationis

mund

Incitas

in

III.

genus.
ludo

Latrunculorum

Gi\cc

aut

Epialtx
III.
67.
cum
tintinnabulis

liicunabula.
Indi

tympano
fifcella
pro
IV.

Frcno

ufitata

IV.

354Indus

I.

2.52.
veftes.

eorum

30.

vocabant

Gixci
IV.

pofitos.

Romanis

human

equiis

Indufiata.

III.

Indufium

III.

38.
III.

quid.

om-

forma

Infumibula
nfnndibula

III.

quid.
fedens

Ingenua

aquilx

Ingenuus
Initia

equus
Mithrx.

Initia

Cabirorum.

filia
&

IV.

ofFert.

II.

V.

I.

in

71.

eadem

Leucothea

qux
Bacchi.

nurrix
3S9.

altra

I.

in

Infcriptiones
Infcriprio

251.
III.

gemma.

II.

ob feu ri film x.

I.

Chyndonadtis

Infcriptio
Infcriprio

clegantiffima
Mithrx

plus

II.

fufpccta.

quam

Infcriptio

Panhicaad

Inicripriones

III.
fmur

III.

Inlcriptio

columnx
in

Infcriptio
Infigne
Inftrumenta

in

curru

facra.

430.

Inftrumenta

mufica

137.

342.

III.

173.

combnrimr.

viginti

6j.

in facris

& feqq.

adhibita.

architcctonices.

iorum

III.
Ronn
II.

341.
quid.
98.

IV.

Elephanti.
marmorca

maris

Tom.

monetx.
III.
92.

in

Rubri

V.

thermis

loca

III.

339.

III.

339.
Tiberis

inlula

341.

dr

II.

II.

20S.

eorumque

arma.

III.
IV 23.

208.

Ifidis

lus

refticui,

275.

zoj.

II.

218.

207.

varie

refertur.

II.

287.
ornata.

lconino
II.
283.

371.
II 1 274.
prxgnans
pro deabus

diverfis

varia

337.

Copro

IL
II.

pompx.

puella.

capire
349.
Oliris

I(i>;
IL

ifiscumSeiMpidc.
II.
& Oro.

337.

291.

&C

foror
II.

284.

membra

277,

ipfi
II.

quomodo
1 1.

amphoram

depiclamodis.lI.54S.
II.
veltitu.
291-

anferes

(ymbola.

geftat.

naf-

omnibus

II.

multx

ejus

in

capire
325.

Oliridis

II.

& fccij.

accipitrem
II.

II.
273
dicitur.

P.m

imagines

c.inirc.

invenic

II.

conjugis

cjus

31.

313.

cjuampiam

274.

28$.

292.

19S.

IL

princeps.

Abraxtis.

II.

V-

profelTor.
indue.

in

Oliridis.

ffj-

dicta

Bafilcx

Carapultam

Harpocrate.
Antoninianis.

III.

origo
II.
273.
Myrionyma,
II.
mu
& omnij.
272.

plumaceo
fimul.II.291.
cum
Olluide

Mefopo-

ii>116.

410.

filia.

ytgyptiorum
in GsHico

vide

II.

278-

ligna-

Echus

142.
forte
Jefus

(<(]?

II.

237.
III.

II.

Abydenus

ejus
citur.

mis

Inftrumenta

&

facerdotum

clabantur.

chordarum.

V.

Her-

397.

Ifdisdodtiflmus

vir

&

365.
faclum.

Germanorum.

mammola.

120.

355.
iride

frater

III.

Grcos.

144.
honorcm

conjux

V. 6<).

4z4.

V.

colligit.

& feqq.

II.

35-

ludos

Olympicos

apud

353.
ex

Panos

Ifi lori
llidorus

72.

Confus

deus

accepta.
IV.

I.

Jupiter.

22S.

tempore

Harpyia.

Ifieis

432.

Hctrufcis.

I.

trigona

III.

alla.

2S7.
166.

II.

r.tfu
I.

IL
olcum

Ifeain

324.

reftituta.

II.

IV*

330.

Lycurgi

191.

folis.

Bac-

Iphitus

Ifis

tempore cjuod non


IV.
2i8.
navium.

nota

Inllnimenta

Trajanx

277.

indice.

Iphitus

IV.

fufpccta.

78.
ftatuis

in

Puteolana.

Infcriptio

II.

Ifulis.
Tcrenrii

&

IV.

filiusAmphitryonis
& Alcmenx,
I.

draconibus.
19^.
fugit
IV.
de arte
militari
Icripfic
II.
D'anx
immolanda.
292.
II.
a
coronatus.
mulierc
63.

Ifias

366.

~rl~'ll~

tamia.

Iphiclus
culis.

Irynge
Ifaias.

73.

Iniulx

Jovius

Ifclius
Abraxex

III.

Hercules.

Iris

II.

Palmyrcna.

afpcts

Joiepho.
IV.
139.
S.
Nicalii
conllruit,
J Eccleham

nnmbhuivo

Irmenful

304.
Harmonix
228.

I.

Hvdram.

prbuerunt.

G, illico

defenditur

venatio.

e-us

Irinum

285.

I.

Matuta.

in

1S1.

Se
Diana:
Junoni
II.
ex
Vitruvio.
51.
in
Titi
triumpho
geftatus.

FI. Valons

III.
273.
Ivit-'BiT-.tS'xv

66-

17.

&

I.

ScCispidinc.
contra
puena

311.
ordo

40^.
in

vide

obfcla

Irenxus.

25.
III.

Circenfis.

Cadmi

Infcriptio

Infularci

Jnfcpbi

Iphigenia

211.
cibum

Vetcranus.

Ingenuus

nfula

laa

Iphicrates

35.
211.

III.

quid.

13 j.
& feqq.
V. 209.

II.

Jornandes.

I.

depi&a.

4.

Inferorum
deferiprio.
De
Infcftura
( Scephanus
Infula
cui
ufui.
III.

29.
III.

Huvius

Jorapara
Jovinus

81.

185.

V.

Chryfuflomus.

387.
Xerxi

trirmes

competit

Jovis

Circenfis.

274a

Neptuni

16z.

Indos

orientem

ibid.

Hcrculem
amafia
I.
225.
geftat.

213.
I-

architcctonices

Jordanis

269.

ludebant.
IV.

30.

extremum

Indulgentia

Ephialtx.

II.
filia

Hcrculis

II

faltatio.

cho

I.

361,

22.

clavam

arma.

Ionica

III.

285.

utebantur.

arma.

27.
ad

III.

Circenfis.

equus

Incubi

filia
cjus

eorum

311.
vox.

vide
III.

auricra

nymphx.
centum

Ioniens

3 3*Incluais

Infula

Ionidcs
Iones

263.
Iticcnd'um

Ino

in

I.

Junonis.

hiltoria

Cxl^fli

Herculis

aficit
Iolan
kft.i.

& fccjcj.
III.
219.
nuptix.
II.
Magorum.

Incancationes

nes

19.

346.
facerdos

cjus

Vcncrc

2O4.
Iole
Jardani

52.

Inaulpicatx

uid

II.

facerdotum.

I.

Noclis.

filia

1-.

hlia

mutata

cum

Iolaus

274.

347.

Chryfoftomus,
Diaconus.

Jocus

fluvius

pater

4.

ibd.

Joanncs

218.

57.

253.

53.
11.

rcprscntatur.
aut
Argi

Inaclii

didta
Joannes

2z.

IV.

I.

Jupiter.
dea. I.

IV.

fuppcdiuau

408.

quid.
III.

tunica.

Xci'xi

locus.

I.

Interlcalmium

Inventor
Invidia

96.

Romi

dea.

Intcrula

153.

III.

277.
ir.uros

in vaccam

Impudcntia
I. 545.

Inaclnis

III.

egerunt.
174.
atrio.

ab

in quo
muliebris.
veftis

Impluvium

359.
III.

aderant.

confecratio.

125.

fcpultura.

matris

nuptiis
Circo

in

aurigas

I.

diclt.

trirmes

feptcmdecim

IV.

53.
Romani
pop.

Genii

gures.

Iniularcs

13.

Jupiter.

Imperator

CENERALIS.

raaz~6*

colitur.
Ifisgcmgeftat.

II.

5 6"5 370.
s:
Orus

285.
297.
cum
Olride

298.
Hc

375.
285.

11.

325.

cum

flore

C ce c

Loti.

51J,

INDEX
I.

multimammia,
Apulcium.
Ifis cft terra.

fortuna

i j<. Ifis
311.

I.
I.

GENERALIS.
videns

ob metum
I. 37.
giganium.
73. in vaccam converfa
Somno
Pafnheam
Juno
1.36^3. eadem
promittit.
qux
olim
ex
ibi-l.
ftatuae
a
aer.
I. 55. ejus
cupreflo
Vefta difficile
ibid. Pavo
quandoque
diflinguitur
ibid.
varix
ejus imagines.
I. 55.
ejus
fymbolum
I. 38. armata vifitur.
I. 174.
Kaler.dis
dominatur.

fecundum

III73.
io. C y ren cuira.
caikm
I. 26.
habits
dea.
Ifis & Diana
pro
I. 49.
Ifis cum Jovc
Ifis rrircmis
nomen.
IV. 208.
II. 274.
Ifrnene
mater
lus fecundum
quofdam.
I. 3 S 6.
Ifnienides
Nymphx.
I. 107.
Ifmenus
Niobcs
filius.
Ifocratcs.

Il.

PORON,
Illhmici
ludi.

III.

vult.
V. 19I.
fibi
crant.
V. 35.

quid
runtbies

274.

II.

Ithomca.

Ithomia

in bullis
puerorum
111. 69.

in

ejus

gentiles
Jugatinus

&

cjufque

144.
aliorum

in

nummis

Abraxeis.

itemque

III.

II.

$61.
Titi.
IV.
164.
&
ex Jud-ris
multa

Vefpafiani
III.
197.

tribus

iis qui connubio


216.
Romana.
V. 81.

Paula

uxor

hinc

jungerentur,

impoiitum
III.
conjugium.

Julia
Julia
Julia
Julia

V.

Saturnina.

Julia
Julia

uxor

Juliai

Tiberii.

Julianus
IV.

no.

Julianus

39.
98.
I. 17. facrificantis

V.

pro J u'.ia.
Apolrata.
12S.

quidam

dum

ritu.

II.

43.

V.

153.
morbo
levatus

II.

ab iEfculapio.

247.

De

S. Juliaiio

hiftorix

fcriptor

IV.

Burgundix.
II.
37.

Juliani

38.

collegium
Lupercorum.
III.
Julius
Csefar
II. 434.
ejus calcei.
5?. corpus
curabat.
CzCcs. brachium
nirnis
III.
xo6. ftylo
III.
indutus
vefte repnfen49. militari
trajicit.
IV. 19. ejus opra in Gallia.
IV.
tatur.
99. Patris
funus
curt.
V.
in
funere
milites
36.
magnifice
ejus
arma

in rogum

Augufti viltur.
bat,
ibid.
globo
Julius
Coruncanus.
Julius

Diadumenus

Julius

Firmicus

Julius

Modeilus.
Phbio.
fxcularis

Julius
Julius

proculia,

Juno

Severianus.

thye,

feu

cum

67.
321.

'Vide Firmicus.

74.
facerdos

Circenfis.
ab Euba

III.
filia.

y*?* ) quid
Se ornatus.

virgo

rat-

I.

%%.
19. ab Oceano

Si TeI. 54. quotannis


educata.
virI. 54. ab Jove
male habita.
hxc

ibidern.Juno

Ta^dita,
I. 60. vertes

fignificent.
Hebes.
55. mater
6c Venerc
de pulcritudinc
I.

I.

tertius.

I.

291.
I.
certat.

I.

32.

317.
verus

32. Jupiter
I. 295.
pater

I. 502.

Orpheum.
nlius
Saturni

Jupiter
rpater

Jupiter

pater

Cotybanturn
fecunprimus
Sabazii

i"ecui=

I.

&

Gornums.
I,
49= 135.
I. 45. Genius domus,
Labradenfis.
I.
arieti
in
41.
35.
Jupiter
Serapis
I- 36. Jupiter
fidens.
cum Ifide.
I. 49.
Jupiter
imberbis.
I. 43.
Bemilucius
Bronton.
I.
Jupiter
a
Pluvius
Grcis
diclus
irtot.
42.
mr:yoi
vcl
Caiius.
I. 40. Axur,
ibll.
1. 44Philalethes,
II.
Cileitinus.
II.
ibid.
191. Polios.
217. SeI.

II.
243.
Lucetius.

Tharamis
Jupiter
II. 34.
Phegonxus.
220. Btclfamen
vocatus

414.
ftdus.III.
IL
384.

Bel

a Babyloniis.
Vulcani
Minervam
Pluto.

IL

ex locis
^f.tnaeus

II.

Gallorum.
II.
258.

II.
Per-

a Phnicibus.

403.
ex capite

fuo

gignit.

295.

Abrellenus,
petita,
Anchefmius

^Egyptius,

3
Aphlyftius
Carius
DaChrylaorius
Clius,
Atabyrius
mafeenus
Di (Status
Eiazius,
Elicius,
Fagutalis
aut Phegonus,
Heliconius,
HelleHeliopolites,
Hermonthites
Larifnius,
Hymettius,
Idams,
MoMarnas,
fius,
Latialis,
Martius,
Lyceus,
>thiops

Veflalis

I. 27.
multi.

dicunt.

ope
144.
Dis,
Jupiter
nomina
Jovis

urna.

I.

mulierum.

Janus.

Jupiter
I I.

42.
V. 102.

& Rhes

Minerva.

III.

II.

230.
Rhex.
I. 31. ab Amalthea
Jupiter
I. 33. a
educatus.
& a Melifls
laclatus.
I.
capra
I.
fervams.
in34. a Curetibus
301. Bellum
patri
I. 32. Titanas
fert.
vincit.
I. 21. barbatus
reprsraro imberbis.
I. 34.
nliam
fentatur,
Proi'erpinam
I. 82. in cycnum
I.
vitiat.
verfus.
295. ejus imaI.
fabulx
bene multa;.
34. S" tcjq.
gines atque
I. 3?.
Hamtnon.
Jupiter
gigantes
profligat.
Jupiter
I.
I. 45.
Stator.
fulmine
interemir.
39, giganras
I. 37. Alcmenam
I.
196'. Europam
decipit.
rapit.
I. 51.
I. 39. Cu40. Propugnacor.
Olympius.
I.
Jupiter
ibid.
ftos. I. 35. Rex
I. 48.
Hetrufcus.
Jupiter
I. 49.
Feretrius.
I. 39. Terminus.
Dolichenus.

renus.

III.

ginitatem
recuperabat.
I. 54. contra
illumconfpirat.
int\.
invenit

153.

V. 72.
I V. 197.
ejus

agitator
Saturni

V.

6j.

infans.

TorquataVeftais
fan&a.
II.
xima,

Junius

in apotheofi
duceoriginem

23.

I. 359.
III.
228.
V. Sy.
puer.

Thamyrus.
oneraria.
Jumenta

Junius

infidet.

Maternus.

Julius
Junia
Junia

V.
conjiciebant.
V. i$6. ab /Enea
lcfti
III.

Genii

Joves,
Jupiter
DiofcurorumAnaum.

dus,

92.
III.

Lacedxmouia,

Juno.

ut quidam

I. 51. III.
41.
Helagabali.
Severa
uxor
I.
52.
Aquilia
Helagabali.
I. 52.
mater
Caracalla*.
III.
Titi
ejus elegantilma
imago.
41.
Eros
in urnis fepulcralibus.
V. 6<).
Proculia.
V. 75.

Julia

culta

Junonius

220.

Citheronia

Imbrafia,

virulx
441. ejus victimae,
II.
Juno
oves
vaces
agnaEj
158.
perfecapra;.
da.
III.
220. pronuba.
III.
222.
infima
aris
V.
212.
Juno
regio.
Junones

4.
III.

56.
cum

Divphya
Cypra
Lacinia,
OlymTelchinia,
Pclafgia,
Pharygxa,
Profymna
pica,
CaAeria
Bunea
Tethla
Boopis
igophaga
FebruaCinxia,
lendaris,
Caprotina,
Equeftris
Heniocha
Prodomia.
lis,
Gamclia
Opigena
I.
60.
Sororia
Zygia.
59.
ftatuta
ab Alcamene
II. 49. Carthafacla.
Junonis
gine

fymbolum.
II.
mutuati.
deus
I. 408.

Jugum
Julia
Julia

185.

I. 277.
filius
in nummis.

Priapi.

IV. 41.
abfrifTum

caput
capta

Judaa
Judxa,

I.

Minerva.

epicheton
Ithyphallus
rcx Mauritanix
Juba

Judae

vifitur.

Gabia,

Ithonia

quid.

III.

Rcibid.
Placida
I.
odit
& perimere
quxrit.
I. 229. in curru
decipit.
pavonibus
I.
I. 59. confer.
56. Pronuba.
ibid.
in
Martialis,
Lucina,
3 ibid.
I.
Jove.
156^.
AlAmmonia
Acrxa,
Argolica

Herculem

Semelen
I.

I. jS.
I. 57.

Proferpina.
forma.
ejus

pulvinari
Junonis
epitheta
bana,
Candrena

217.

aut

Ithyphallus
Vealium.

74Juba

jundlo
vatrix.

266.

III.
190.
eorum fymbolum.
I. 10. ejus fymbulum.
S.it irnia.

Iftiaei
Italia

Sofpita,
gina. I. 52.
19e.

infcripto

IV.

]S7s vcla.

Juno

9.

ISs

inferna

Juno

loflus

Ncmeus

gicus,
fius,

PiTus
Scyllius

Tarpeius
^giuchus,
leftinus

Nicsus

Panhellenius
Salaminius,

Quirinus
Syllanius
Thebanus
/rherius,

Cathaifiu

Jilia

PelafSarde-

Syrius,
Tarantzus
nomina.
Agetor

Apomyius,
Chchonius

Bulaeus

Cx-

Depulfor,

Ei-

INDEX
Homorius
Milichius

Pra>

LLaccrta

Sofipolis,
SplanchnotoStygius,
Vindex.
I. 55.
in Janua
V. 212.
pofitus.
forma
in fummo
Jovis
ParHomerus,

L-achefis
LLacinia

Juno.

Servator,

Genios

per
jitjfw

59.
III.
26.
quid.
LLaconicum
III.
quid,
203.
LLaconicum
IIIpoculum.

I. 91.
Gncis

Jultinus.
Juftitia
"manis

<fx,

quornodo

IV.

231.

II.

Junonis.

Circi.

Juventus
agitator
Ixion
Centaurorum
V. 149.

III.

indice.
II.

loca

109.

ILacus

Curtius.

ILadon

Huvius

Capitolini.

400.

ejus

]
Lamia
fub
KAlenda:
prohibiez:

Junonis.
III.
21^.

Impcrio

nupti.
lacerdotes

Wa.7ax^'ot

II.

tentia

340.

ejus

352.

V.

probatur.
omen.
II.

de

281.

Parnaio

monte

jLampiacus

KahJi?
Ka/w leilus

Koh

lettus

Ko/7/f

berceau.

Ko'f/.ai to^6to
KpT/> crater.
Calix.

III.

III.

III.

92.
l.

76.

aut

146".

Laphria

poculi
balneorum.

Labra

centefuna

I. 40.

ex Plinio.
III.

41.
148.
203. i2if.

174.

90. 91.
Jovis

pars

Iabyrintht

defetiptio

IV.

labyrinthi

Juno.

I.

59.
Pavoris

/Egyptiaci

habent.

I. 344.
I.

Ve-

Lacedxmones
templum
nerem
armatam
169.
repraefentant
quare.
tantum
duas
numerant.
I.
brevibus
Gratias
175.
I. 297. omnes
comas
utuntur
militant
gladiis.
caftra
IVrotunda
IV.
128.
alebanr.
4.
ponebant.
Victoria.
IV.
facrificia
eorum
152. fiftula figro
pro
utebantur.
IV.
Sariffa
utebantur.
militari
96.
IV.
6sLacedaemonum

4^.

indice.

I.

276".

II.

peremta.
I. 117.

1.

fymbolum.
III.
ludebant.

pallii
eblamys

genus.
erat.

III.

III.

190.
Lacedxmones

loi.
213.

III.

eorum

Laccdaemones

l'epuilti.
24. fibula
32.

V.

23.
neitebatur.

58.

71.

ab Hercule
II. 218.
fefta.

cfus.

I.

utebanrur

leis

Germani.

V.

208.

195.

(ipulcraJes

Latium

mater

Larvx
ibid.

varix.

Larium

origo.

I.

123. Neptunus
Grundiles
ibid.
II. 3 zo. ipfis
Larium

III.

257.

I. 3zo. &
ibid
frquentes,

gines
II.
104. corum

victimac.

hiiloria.

cjus

puclla
celibaoccifi

in

I.

320.
251. earum

12,

quomodo
ibid.
funcTrio
Theris
Glaucus,
didli.

bullx

varia.

}2i.nomina

IL

culti.
Lares

I. 320.

321.
IL

Augulti.

permarini,
Mnes

qui
II.

in

32L
luccrna.

227.

Larifcolus

cujus

nummus

habet.

Larices

III.
ejus fymbolum.
I.
107.
Apollo.
I. 53.
Lariffius
Jupiter.
IV.
Larix
Liburnis
ftruendis.

1. 122.

190.

Lariffaeus

210.

21.

III.

ima-

iidem

appendebantur.
Lares
159.

II.

origo.
322.

Lares

323.

Lariffa

publice
tum prohibebant.III.
Thermopylis
ibique
Lacerna

GaLico

III.
ex Ovidio.
337.
annulis
III.
inlerca.
gemma
225. lapis
Lapis
V.
fecabant.
174.
yEthiopicus
acutusquo
lapidibus
IV. 108. lapidibus
manu
ut mal=
jadis
pugnatur.

Lara

^Egymira-

ibid.
Lacaedcmonia

284.

V. 42.
quare.
perfort!
II.
cultus.
381.
Lapisquadratus
ab Arabibus
centauros
vincunt.
I. 401. II. 6z. 116.
Lapithar
III.
190.
fymbolum.
Lapithirum
&
Niobes
filius.
L 401.
Apollinis
Lapithes
I. 320.
Lar vialis.

258-

labyrinrhi
inter
mundi

I.

ludus
lazuli

Lapides

1.
III.

genus.
III.

Dardait

Labyuinthus

ptii
cula.

Labranda.

243.
crematurs

190.

ifculapii.

colit.

Nereis.

Lapilli

Labronia

III.

326.

I.119.
m

Epirotis
Niobes
mater.

Laomedon

Labrada

V.

291?.

122.

Laomedea

146'.

militare
IV.
JLwAbarum
equitum.
fignum
iacerdos
Felicla
Laberia
Cybeles
imaginera
I. 16. II.
16. 42.
aulore
gcflat
I. 361.
Noctis
filius.
Labor
I. 219. 220.
Herculis.
Laboics

IL

vivus

impofitus

ab

Laodamia
Laodice

perruques*

le

I.

defponfata.
exhibens.
II 1. 339.

fupplicium.

234.
uxor

Priapum
II.
218.

Lanx.

addititii,

capilli
III.

I. 304.

106".

67.
Grscis.

Koi-toV cubiculum

Ki*/|

III.

Grarcis.
III.

Lynceo

filia
Solis.
in

123.

Lampteria.
Gallicum
aut Hifpanicum
nomen.
IV.
Lancea
^4.
lances
Lulitanorum
xnca cufpide.
^EthioIV. 39
cornu
IV. 28 ^e,yptioCaprcoli
culpidatx.
pum
IV.
rum longs.
lances.
IV.
49. Herculianx
6$*
variarum
IV.
28.
27.
gentium.
29.
Comcs.
I V. 173.
Landi

1 66.

2^4.
III.
Grxcis.
106.
Grands.
III.
\v*<:
Ocrea
54. 60 6z.
(acerdotis
Koes vel koies nomen
Cabirorum.
forte derivatur
ex Cohen
ibid.
Hebraio,

loca

V.

con

218.

V.

equus

Lmp'idit

ien-

I. 335.
I. 373.

ejus fymbolum.
III.
190,

folis

in laurum

ipfam

deos ^.gyptios
intra muros.

urbs,

]Lampetia
1Lampos

ejus
non

fides

II.
Diana:

]Lampadophori.
]Lampadophoria.

Opunti.

I.
ejus Mufeum.
Ifiacx
& menia:

( Athanafius
)
Obeliici
interpretationi
habetur.

iis diebus

inferorum

deoruni

II. 5Kirkerus

28.

Daphnes

1
Laminac
ferres
ardentes,
]
Lamia
ut mortuus
rogo
V.6.

fupplicium.

K
I.

113.

pater

xnex

fer~

indice*
I. 12.6.

forma.
depiia
( Antonius
) fcalptor.
III.
118.

]
Lamina?

in urnulis

cognatorum

in Gallico

II.

I
Laenophoria.
1
Lara
lacerdos
I
Lamina
aurea

Hebc.

qux

vide

204.

148-

I. ioj.
humana

ILafi-erius
ILaganum.

Jovis

&

LaconicumPifanum.

Grammaticus.

vercit.
I
Lxtitia

286.
I.

pater.

a Ro-

dea.

158.
dea eadem

Juventus
ara in templo

Juvenras,
Juventa,
I. 291- Juvencutis
I I. 7.

187.

I. 355.
in Gailico

Lipllus
tons. II. 72. II. 73. Juturna
faca vide in Gailico in dire.
Suvenedu
vidtima

1Laflantii
ILactantius

Aftixa

Juturna

Juvenca

ILacrymal
prficarum
vatx.
V. 116.

317.

V.

96.
ik

f-tzaioTuy

depingitur,
loca ejus vid?

Jullus

I.

per Junones.

I. jo.
237.

quid.
23e.
II. 58.

V.

Juftinus.

&

I.

LLacinia

vel
V. i6S-

Juramenta
Jujfu lex
S.

Erigdupus,
Liberator

L^acerna

S.

III.
coccinea
& purpurea.
ij.
in myfteiis
Il.
Bacchi.
193.
I. 79.
Parca.
V. 142.

perator
Iles
Sercnus
mus,
Statius
Cuftos
Jupiter
Jupiter
naflb.

ALI

Im-

Epifttus,
Inventor,

lapiniftes,

GENER

Larva?
Lafonii

Lmures

funt.

populi.

IV.

I.
29.

316.

321.

itemque

rogis.

Y,

GENER

INDEX
TLatara

ftagnnm
Il.

guliris.
Ltcrn.i.

IV.
Jupiter,

Lariar

ferix

II.50.

III.

qui.

23.

Latn

ex

Grxcis

Latinus
Latobius

V.

Romana.

mutuati.

religioncm

equus Circenfis.
Carinthia:
cleus.

Latomiis

a Ceci

&

& P h cubes

Dianx

ejus

per

II.

I.

ab yEgyptiis

74.

mater

22.

Apollinis
I. icy.
filios interficit.
convcrfa.
76. in lupam
II. 545. a Tityo
culta.

quos
Dcli..II.

III.

Laureara:

littcrrc.

Laurentius
Laurcntales

( Jolcphus
)
five Larenrales

IV.
V.

Lautia

aadnats

I.

fepulcro
lepu~cro

II.

ic.

Lcbcs.

genus.
Lebetes

Leons

Gratiarum

una.

uiu

mortui

queis

239.

Lcclus
106.

II.

lc&i

quinquaginca

II.

257.

IV.

2.6

Cereris.
V.

in
II.

220.

leftus,
III.

uno

Le&ica:

197.

genialis.
106. 107.
III.

convivio.

III.
nj.
124.

Nemelin.
elle putant,
mater
Caftoris
quidam
cum
exhibita
Pollucis
cjus
partus
Cycno
I. 295. 305.
V. 56'. 227.
quare.
IV.
munus.
13.
Legatorum
nomina
varia
earum
militum
in
numerus,
Legiones,
Lcda
&

IV.

numerus.

imgulis

12.

121-.

V,

130,

I.

3 87Lciegcdes
nyrnphx.
erant
Lcmbi
roftris
parva
navigia
qus majora
deban.
IV.
217. 2,1.
I. $6.
Lcmnii
Vulcanum
habent
patronum.
Lemonia
tribus
Romana.
V. 81.
Lemuralcs

feri.x.

gau-

Saltationis
Linus
Xeocharcs

V.

magni.
III.

genus.
ex quatuor

Lconrium

jLcontophcros
3.1c

Mithriaca.

jus

V.

II.

15a

135.
duplicis

generis

apud

409.

I.

oclo

duodecim

viorum.

66.
nomen
urna.

120.

V.

II.

iacerdotum.

I.

dea.

III.
in papyro.
Bafilidianorum.

beae
76.
Liber

& Liber

I.

convileges
19. facrificio-

effe

folem

putat.

& lignum.

II

217

352.
II.

libri

five

378.

libri

Bacchi

pater,

320.

229.

409.
inter.corticem

membranula

3~'
Liber

I.

Argolicx.

2.6.

25.

154. Jeges Saba2.ix.


1. 71.
Nereis.
I, 98. 103.
Apollincm

Junoni

III.

canis Venatici.
V. 90.

tabularum.

III.

I. 230.

nutrit.

II.

nomen.

97Libera

tabell
Sibillini.
I. 82.

II.

plumII.
II.

250.

I.

habetur.

aliquando
Proferpina
Romx.
2.44. ejus templum
II.
Liberalia.
231.

82.

240.

97.

I.
in nummis.
imagines
355.
I.
53.
Jupiter.
I. 33^
Libertas
Grxcis
Mvdtfia dea
ejus imagines.
ibid.
fymbolum
pileus
Libertas
vidtoribus
data.
I.
gladiatoribus
337.
Libertus
Romanus,
LctU
quifpiam
eques
pontiiex,
Liberalitas,
Liberator

ba

ejus

xdilitius.

V.

filix

112.

Veitales

libertxque

Mau-

55Libethrides
Libitina
144.
Libitinarii
V. 8.
Libon

fxpe

II.
31 j
Augufti
tempore.
in fepulcris
patronorum..

Libra

in

effe

putatur.

Jovis

templi
&

I. 110.
I. 171.

Libitins

templo

Romana

T.6-J.
Libum

Mufarum.

cognomen
Venus
dea

architedliis

ejus

funerea

vendebant.
I I.

Olympii.
III.

diilin&iones.

409.

6x.

150.

166,

III.
n.
genus.
IV. 248.
Liburna
dtuim
Liburna
five Liburnicx
naves,
generum
par.
&: majores.
IV.
218. 219. Liburna
vx & veloces,
Carabus
& Gaulos.
IV.
dicta
etiam
219.
Liburna

placent^
Diana.

fides

dita.

IV.

248.

IV. 219.
populi
Illyrici.
cucullus.
III.
Liburnicus
25.
corio indirti
corum
arma.
Libyes
Liburni

6.

237=
II.

377.

III.

fymbolnm.

navis

qui

IV.

Ibid.
ut dea

ejus nominis
&
Matuta,

V.

27.
311.
architeftis

V. 119.
ioleum
ftruxerc.
Lco
III.
Allatius.
350.
Lo
Tadicls.
IV.
Imp. in
II.
Lconides
ferix.
218.
Leontica

III.

I. 21^.

inducens.

237. literas
351.

funeftus
Clitoridis

liberti

II.

Alexandri

Leo

immolabant.

II.

I.

Libertorum

231&
boni an raal
I.
316". 321."
Lmures
"qui
duales
Lenxa
fefra. II.
219.
Lco
I. 37^.
II.
Mithriacus'.
17.
Lo Bacchicus
I. 249.
caniftrum
dorfo
leo
geftans.
Parnaflms.
I. 207.
leones
Parnaflms
Nemeus
I. 201.
Cithcronius.
leones
cum
I.
207.
Cybele.
leones
I.
curribus
10.
III.
7.
junti.
271.
II. 31^. Abraxeus.
II. 3^0. Ieo ferLeo
iEgyptius.
II.
326. leones aurei in curru fupehtinocorpore.
nereo

efca.

veterum

159.

Baccho

oblivionem
Os inferni.
II.

vgyptios.
dea.
Lcvana

Libentina

11.

lucerna.

in

urpenn.

Literx

Libatio

Le&ifternium

magnifia.

lecti
Lccti

21 9.
humanas

fluvius
laurcatae.

Liagera
Libanius.
I. 117.

132.
IF.

4.

IV.

tricliniarius

219.

Lcthc

Liber

V.

in

cubicularis,

V.

I.

238.

Lcctifternium

107.

II.

II.

ions

rura.

Imperatorum.

54.
Dodonxi.

deferebantur.

Lecliftcrnia.

in

III.

177.
Romanos.

apud

Lauri

129.

V.122.

caiceamenti
III.
122.
in

viclimas

Lciifon
Leuteria:

Virgiiii.
.1rg!l11.

pla-cabat.

feriptor.

Lectic

ferix.

Lcfbii

Lex

Januas
V.

Apollinem

344.

230.

125.
II.
102.

ante

nat

I.

153.
II.
ferix.

III.

Plinii.

LaLln
Lauri

56'.
jb.

Lernea

Leunclavius.

237.
IV.

i'acra.
Apollini
III.
124. Lauri

Lauius
-aurus

II.

villa

villis.

victima.

206.

I. 108.
Apollo.
Diana.
I. 160.
Lcucophryne
I. 389. & infula
Siren.
Leucolia
eadem
cft qux
Ino
Leucothea
II.
culta.
I.
328.
55. 70.
Leucothea
Bacchum
Nympha

330.

Latus clavus
quid. III.
2.1. 22.
Laverna
dca. furum
& cjus antrum.
I. 344.
Lavernalis
Romx.
porta
I. 344Laverniones
turcs.

Laurus

I.

exfus.

Leucadius

V.
rapta.
140.
luius.
Latiunculi

Laurcntina

Veneris

Lethaeus

244.

filia.

Niobcs

tcmnlum

parit.

409.

V.

tempium

117.

317

28 $

II.

rci.

damnabar.rur
ton

III.

V. 145.
Fclicitati
con-

fepulcralis.

equitum

334.
ab Hercule

Lepus
I.

lapis

I.

Lcprcas

81.

ejus

magifter

Ihuit.

IV.
14.
III.
23.

leones

Papiria

Lepidus

patrimonium.
tribus

La

Lepidia

55.

LIS.

I.
Cybelen.
prope
curribus.
III.
juni
271.
II
I.
poculum.
148.
&

Leopardi
Leopardi
Lepaftus

tatinx,

Laticlavium
Lacina

fin-

pifcatus

246.

Latialis
Laticl.ivii

ubi

jSemauum

prope
3ji-

remigum

17.

Licentia,

218.

Licentiofus

187.
ordinibus.

IY.

Licetus
4..

equus

Circenfis.
Circenfis.

equus
( Fortuniu *s. ) V.
22<. 233. 234.

III.
III.
207.

IV.

2.'

z85.
285.
210.
212.

217.

22t.'

s
JUcinius

INDEX
Licin'ms

& Licinia

Primigcnius
V.
& urna.

gines
Littorcs

cura

IV.

III.
in

navibus.

apud

vel

in

ferrea

<>8. cura

32.

IV.

tribus

Luccrcs

prxfcftis

27f.

muro

Luccrna

lapidibus

utrinque

plumbata

aliquando

Lucernx

aliquando

Lucetius

novem
in

Lucifer

ftelia.

148.
vel lingula,
ex Ligye
difti.
IV.
28
veOis militaris.
Ligyum
II.
zc6.
I.
Lilius
Giraldus.
110. 410.
II. 21?.
Limcn
facrum
Penatibus
&c Vcftx.
Limenrinus
I.
deus.
409.
&
Limnades
lacuum
I. 386".
Nyrnphx
ft.ignorum.
Limnxus
Bacchus.
I. 15 1.

Lucifera

Diana.

Limnatidia

Lucius

Ligula

ufui. II.
I. 2.09.

Ligures

feftum.

Limnatis

Diana.

Limnoria

Neres.

II.

Lindius
Linex
in

219.

219.

Linia
Lintea

antiquitus

xandro

12.
quid III.
219.
in ufu in Gracia.

Severo

III.

milia.

Romx.

6. Mulieribus

III-

Lintcr
Linum

III.

III.

4-

4. fub

Lipfius
mata

Serranorum

excepta

didtura

neenon

fche-

liquor

348. aurex.
II.
219.

4^.
genus,
virga
auguralis.
ufitatus.
IV. 271.
342. IV. 97. in navibus
matris.
II. 42.
Livia
Ammia
facerdos
magnx
V. 157.
Livia.
III.
41. fedens
prope
Tiberium.
V.

pe Auguftum.
foror Germanici.
Livilla

Harmoniapudiciffima.
nomen
in/idU

Log.
Lollianus
Lonch
Lorica
rix

pro-

160.
V.

1 jg.
V.

90.
venatici.

canis

III.
I ymbolum.
inferis
faccr.
V.

32c.

51.

229.
III.

2 8<f.

agitator
nomen
venatici.
I I I. 320.
canis
lancea,
unde formatur
hxc vox. IV. 42. Loricx
vaformx.
1. 13S. II.
III.
IV.
21.
90.
4z.
309.

feqtf.
IV.
linex
Locica
liutea.
43. Loricx
IV. 33. Lorica
Araahdis
mira.
IV.
Lotus
Loxias,
Liican
Lucar

Ifidis.
ejus flos ornamentum
I. 108.
nomcn
Apollinis.
loca vide in Gallico
indice,
eft lucrumII.
iji.
bi.
Holftenins.

Lucas

Pxtus.

Luccia

Lufitanorum
43. Mafiftii.

4z.

Lucarii
Lucas

I. 311.

II.

277.

III

V%

I. 15s.
150. i$6.
V. 6j,
ejus urna.

93.

V.

1^6.

III.

85.
III.

nomen.
V.

in

2.1C.

78.

GA'co

Silvano.
erigit
1. 369.
375.
V.

8.}
Si.

93.

?9

L275.

togatusdictus.
in
monte

II.

74.

Romx.

V.

143.

in
exhibiti.

74.Furiaruni

Pyrhii-II
I.
Ludi Tibeno
1.
,,(1"'

^75:n

il/iJ-

juiiano

V.

tjuid,

Il.

Apollinis

73.

Apoll.

299.

Matutinus

omnes

299.

III.

178.

III.

II.

Ciarii.

Olyrnpici
III.
29

III.

Troix.

II.

i.tna.

Apollinis

Ncmei
Circo.

Ifthmici,

170.

15.

pifeinx.
III.
333.

magnificenria

Xcrxes
Vulcsni

dea

V.

larinis_UO.~

indice*

quantus.

Curidii.

Ludi
233.
ferme
dex
pro
I. 3^5. in bigis.

circularors

Ludus
98.
runcrei.
V.
Luna

28.

3?-?9
I. 1 s

h.abif.

378. in Michr:acis.
B.;cI.
amat.
565- mater
Perds
a Phnicibus
3
culca

culta.

I.

380.
374..
Endymionem
chi quarti.
a
1..119.
a Judxis
a Germanis.
II.
390.
393.
40S.
Lunr.m
Il.
264,
deducere
quid.
Lunula
mallcolis
1 1 1. 58.
pedum
appoiita.
M en diiflus
cultus
in Oriente,
Lunus
deus,
II.
lachbelus
dilus.
I. 5^4. 3^5.
390.
Remum

&
I.

Romx.

294.

Lupa

I.

125.
frcnum.

Lupus
Lufitani
IV.

V.

82.

lub
Lupx
Panhahum
6c

tu-

292.

IV.

73:
Rcmanum.

antrum
II.
Romx

37.

I.

fl:igcllis

militare

fignum

cxdebant

III.

facrificant.

3 8i. mohoxylisutuntur.
Arcadix
fluvius.

II.

afpercillum.
w?A"M;.v.

74.

283.
II.

II.

I V.

89.

corura

439.
38.

2S3.

io,

130.
v-s.

cul-

Lycopoli

hipparcbus.IV.861.
II.

5tf.II.

285.

IV.
I.

I.

mu'iercs.

Romanorum.

Circenfis.

equus
homines

294.

231.

LufiusQiiicrusMaurusMaurorum
Luftrica
Luflmm

294.

Lycaftura

Circenfis.
III.
equus
Lupercus
curribus
III.
j-jneli.
271.
Lupi
ficer.
I.
2S9.
Lupus
Apollini
tus. II.
311.
Lupus

I.

laiftans.

Ma-

I.

Lupercalia.
Luperci
232,

Romulum

numro

magno
Martis.

Lupercal,

Lufius

Telelina,
Tom.

333.
Lucus

Lupatum

Circenfis.

74.
V.

85.

192.

cjus

laclat.

&

IV.

pro

lupx
rela

190.

V.

V.

292.

dcfui:clif

Lupa

III.

247.
urna.

tjus
102.

V.

Gaus.

Lucius

Luna".

III.

II.

Polycletus.

III.

Ludus

II.

fyntrophus
Sarculo.

Ludtatores,

ut

28 5.
18.

II.

Ludtatius
monumentum
Q.
Luclatius
Starii i commentator.

mirabilis.

&

220.
III.

fanatus.

vide

III.

Gymnici

II. 9*

III.

Augianus.

loca

Ludi

3452.

39.

Augufio SL.. o ab Epiftulis r


VolufiusUrbanusNomcnclatorcenforius.V.

Ludus

Athenis.

Lituus

tubx

348.

feqq-

,J Veturius
I~u

agro

III.
t 5 5.
I. 275.

III.

ru-

III.

ludorutn.

junfeonfutorum
Stratonicus.

Lucullus

163.

IV. 97.
quis.
minifter
facer

D.

Aftochus

Lucius

261.

257.

diis

Lucius

fa-

Hcrculis

Anxyos
Grxcis
libra.
Litra
Silvanus.
Littoralis

Locus

Paffienus

Lucius

8.

Dionyfius.

Lucius

Lucta.

Sardonicum

Litarequid.
II.
L:tcrx
rubrx.
III.
feftum.
Lithobolia

Lochos
Locrorum

Munatius

25^.
202.
&

152.

prxfeftus
ab <fculapio

Avitus

iu^enti

indice.

I.

nuptiarum.
Circenfis.
equus

Lucius

V.

Imp.

I.

Lucius

^4.

108.

ij^.

91.
Veri

Agrius
A 1-Itiftius

III.

302.
I.

Lucius

Lucius
LcILls

220.

IV.

IV. 174.
Lipfius.
2^5
in amphithtre
effui.
III.
257.
Liquores
ber ad feriptionem.
III.
34S.
Lirinum
III.
207.
unguentum.

Livilla

dea

in

III.

III.

Liticen,

Ale-

pociliatoribus

5.
I. 197.
ab ipfonccatus.
III.
191.
(ymbolum.
naves
invenit.
IV. 240.
longas
I. 63. III.
) confutarur.
105.
( Juftus
commentitia
III.
2.66.
promlir.
265,

Liparus

Lucina

Lucrctii

fcapha.
Colchicum

Liparx

Hcate.

Lucius

4.

Jgypnacum.
Linus
doctor

Lucina

Lucius

I.71.

veftibus
feftum.
II.

Lucila

III.
Lucii

Lucinus
Lucius

I. 38.
Nyrnphx.
Hercules.
I. 228.

Limoniades

ufu.

II.

Luciltus-

III.

I.

& fecjq.

IV.

II.
34.
in GaiUco

14.

inftruifta.

202.

muhs.

fingularcs
Jupiter.
loca vide

cui

V.

mirabilis.

Luciani

III.
340.
lignea.
I. 3S9.
Siren.
Ligia

libro.

Polycleti

IV.

25-

ellychniis
in Mufcis.

numero

magno
hoc

numro

II.

Rom;ma.

Veftx

Lucernx

I. 36S.

Athenxum.

aflerendis

Ligamina
anea

ima-

S9.

13.

LicymniusCliius

eorum

Hygia

Luccrna

fafcibus.

exercitus.

GENERALIS.

Dddd

-f

92.
arraa,

C E

INDEX
il

Luftrum

ttiviiTtiif

Luxais

I.

Bacchus.

Lyxus

forma.

pcrfbna:
III.

Romnnorum.

Lycxi

Arcadix.
Pan.

Lycsiis

II.

lapis.
II.

Lyciarchx.
Lytii,eorum
xi

Lycogencs

V.

Magi

10.
29.

Apollo.

naves

quinquaginta
II.

Mavors,
III.
37.
quid.

Il

nomina

conupta

Xer-

collcgii

Magiftcr

ufi.

ope

Augurum.
cum Dictatore.

equitum
in podio
Marcellum

Magius

74.

ex

263.

dannonum

yEgyptii

Magiftratus

277.
108;

I.

)K7/

facerdos
canibus.
obfiflc-

13.

Magiftcr

IV.

pixbuerunt.

'uoQc'ftov
Thcflalx.

rent.

IV.

~7~

II.
394.
apud
Cappadocas.
Magus
II.
Perfas.
393.
apud
laniati
&
ante
ab avibus
Magi
fepulturam
V. i8<.
vefte
ut Plutoni
Magi
Iplcndida

255.

arma.

~M

Magi

125.

219.-

IV.

Mafovte,

Magx

2S5.

37I. 53.

Jupiter.

Lychnitis

1.

S.
~ff~

303.

III.

Circcnfis.

..

voce

Lycxa

Lycxus

II I.

150.

IL

R A L

Mafortium

Libyus
equus
&
hiftoria.
Parrhafus,
II.
219.
Apollinis.

Lycaftus

N E
c..7.7.

182.

vel

Lybius

y If T

II.

II.

26"9-

25.
IV.

t.
III.

Amphitheatri.
&
jugult

25 j.

feipfum

poftea.

V.

II.

371.

18.

Lyrophvon.

I.
171.
Cictcufcs
populi

Lyftii

hemines

II.

immolabant.

152.
II.

Lycurgia.
Lyciugus,

219.

cjus

leges.

Hcrculis

Lycus

III.

toi.

I.

cornes.

Lytli

in

excrciui

ma.

IV.

filius

fine

I.

fibris.

Lyra
fymbolum
ficum.
III.

Lyfiades

Lydorum

1.

102.

Magndia
15 5-

Ncocoros-

III.

I.

345.

II.

5.

Macedones

in

Maccdoncs
eau lia

6dones

Anriochi

III.
tegcb'ant.
eorum
137.

militaribus
in exreitu

operibus
Rummo.

Maccdonummulieres
I.

I.

pompa.
connubia

riru

quo
caput
III.

bantur.

173dea.

fi'.ia

viumin

123.

haft

IV.
Mace-

deditx.

iji.

III.

faltatio.

Maccllum

Augufti

ornatum.

III.

175.

vix

Mandya
Mancs

Chlamys.
II.
dit.

Machaon
lus.

filius.

yEfculapii
318.
ad
erigendum

III.

Machins
tanum.

II I. 335.
veterum
ad

Machinx

obfidionalcs

alix
fingulares.
moles
movcndas.
Heiculis

Macrocolon

armati

Mactrifmiis

tribus

Mxmacteria

!ex

( PauIus

III.

335.

III.

muliebris.
II.

II.

IV.

70.

80.

earumqtie
quarti
V.

pater.

I-

219.
275.

III.

5)5.

5.

exornat-

V.

peritus

Mali

51.
III.

na-

59.

III.

93.

S 6".

III.

8.

131s". 241.

II.

^gyptiorum.
fatorum
& jtcjq.

11.139.
I.

280.

arbitri.

320.

chuthecas

rnanicas

Romanorum

banr.

II.

brves.

III..

Grxcouim-

Mp.nlius

Torqusrus

Mantilia

aurea
fuum

que

in

junclx
ferres.

12.

occidit,

ly
IV.

quare.

7.

408.
& quar.ro
in

I.

409.

habirx.

V.
iis

quifm-

220

1 1.249.

I.

1S0.

III.

III.

ilngularis.

Manibus.
abfcilli

Mantile

fymbolicx.

fymbolum
concordix.
IV.
170.
pro diis
& pedes

ni.

IV.

convivia.

quxdam

dea.

numinibus

di fiantes.

fpatio
III.

Heliogabali.

nuptiarum

pro

IV.

legione.
hlium

afferebat

Mantnrna

Manus

admitte-

principium

271
trigirta

manus vetivx.
II.
319.
330.
III.
61. Manus

3515".

Manus

357.

88.
exercitum

qui

deferebant.

24^.
lanea.
Circcnfe

piclx
Marccllus

aurotextx.

Marctllus

Octavix

Marcus

III.

ngnificanr.

malumque

Manipuli

Marcix
antiquitatis

IV.

ji.

xdes

bonum

Marccllus

) vir

II.

9.

Marce'lus

71.
Alcxander

7S.

10S.

I.
invenra.

IV.

Appix.

Manicx

Mappa

imagir.es.

48.

viclimis.

macl:andas

L157.

mater.

Se

V.

I.

V.

Epheliz
cudit.

larium

Manus

285.

II.

339.

141.

Mania

Manus

311.

219.
Athenieniium.

2i<7.

niultx.

qui

Mnes

Manutcrgia
V.

ad

manus
II.
x&j.
328.
xnca
manus
fyrnbolica

lapides.
29.

433.

291.
exhibita.

MannusTtiiltonisrilius.il.
Maufiones
qux

228.

jaciens
IV.

procul
Mofchi.

mends

explicata
1
xvc N e rr s

Mjftcius

I.

Romana.

fuv'olx
Vulc.ini

Conflantinopoli-

etigendas.

Circcnfis.

felta.

Mxmatcrion

Mxni.i

ut

cquus
IV.
153.

Madcms.

difcipi-

I. 231.
Gallico
indice.

faltatio

Maculofus

Mxnadcs
Mxnaliiis

vide
funda

Macroncs

Mxcia

Bacchi.

loca

Macrobli

moles

nomen.

nutrix

Macris

284.

varii
III.
134. & feqq.
gencris.
in navibus.
IV.
Machina:
270.
Machins
ad
IV.
255).
155.
253.
III.
338.

petrarix

Maciftus

Chironis

obelifeum

Machina:
M.ichinx

I.

II.

IV.
Severi

35.
ellent.

Manichxi

180.

I\

Manceps

6.

311.
columnis

8.

252.

demifl.
Alcxandri

ancilia

Manies,

Maccdonica

116.

I.

fcpulcrorum.

marmorilnis

II.

Bacchicis

&

214.
utc-

valis

longiffimx.
IV.
98
172.

infignes.
IV.

I.

III.

2S4.

359.

Dianx

Mamurra

301.
cclcbrarcnt.III
figlinis

47.
II.

III.

cognomen.
a Dedalo

pugna

Mamurius

334.
III.

Orphicis

149.

miter

Munira

35.

V.

Herculis.
mater.

everfa.

efferens.

Cybelen

parria.
I.
violatoribus

Apollinis
& antenna

Manm

Herculis

motu

M7

JS/L
Mscaria

terrx

7-

funeftus
Romx.
deus
Lunus.
II.

II.

Malus

V.

onuftus.

100.

in anaglypho
Metenh.
feftum.
II.
232,

dex

Maloeis

IV.

I.

obrendaria

Tyches

98.
Malleus.

213.
Poliadis.

II.

Magulanus
cognonien
Mercurii
tertii
Maia

Malea
Sileni
Malcdictioncs

230.

Abillonins.

Apollinis

Maius
nuptiis
Malachbelus

inftrumentumma-

verbis
fexti.

nummus

Majuma

nuficum.

Minervx

mac ha facerdos
Bacchus.
I.

poter

M airs

28.

IV.

42.

inflrumentum
1. 387.
Bulridis.

nymphs.
mater

Lyfiarv.fla

Lyfius

ar-

3A5.

Lyroph'nicium

L y fi

123.

dedit.
nomen
I. i<)6.

Apollinis.

Magnes

Magnis

IV.

Lydis
occifus.

Bafilidianorum

lapis

Magnefforum

202.

Auriochi.

a Caftore

Lynceus
Lyra

404.

2.8.

Attidis

Lydus

deus

208.
I.

Crconemoccidit.

Lycus

I.

habitus.

Magnes

urfum

III.

111.
III.

fignum.
III.
docet
filius

&

exerct.

III.

Theatrum

erigit.
conftmit.

Tempcft.iti
templum
Magio
alius
confortas.
Evhodix
urna.
V. 88.
Antonius

leoncs

cxtelade-

i8s.Mapps

ni.

ad

currum

V.

271.
III.
I.

255.

344.

18.

jungebar.

IV.

INDEX
novus

196.

diiis.
dictus.

III.

41.

cxhibitus.

patra
Marcus

Anronius

Marcus

&

Marcus

Aurelius

darum

urbc

cum

75.

triumphans.

inter

Penates

IV.

V.

100.

Marcus

Diodes

Septentrio
53.
IV.
miles.

Marcus

Meffala

Macrobio

V.

tomimus.

Marcus
De

II.

357.
IL

eceprus.
III.
1
Atirelitis

e]us
ar-

IV.

fun-

19.
IV.

113.

IV.

25.
allatus.

I.

IV.

25.
vitam

(cripfLt

Margarition

in

orx

Margines

I.

IV.

Salmafii.

viis

cattra

part
&

Honoris
plum
immolt
avcrruncis

diis.

fus

a Sylla
& corpus
IV.
II.
82Marlianus.
Marmora

montis

Marmora

ornandis

IV.

II.

I.

152.

Nurni-

I.

.Tupi fer.
Oiiridis

Maron
M.ironitamm

cornes.

I-

iymbolum

197.

II.

Vicu;>

28.

Trojam.
MarpefFus
prope
I. 54. 123.
filins
Mars,
Grxcis,
A, s
cjus ortus.
frater
aut conjux
feu
Blions
Enys
Enyalius
ctus.I.
125pugnaium
deusHallhrhotiumoccidit.
I. 123. tub hafcc
forma
I. 12 j.Romuli
cultus.
ibid.

Camulus

17 S.

Mimantem

habitus,
I.

pater.
docet

I.

faltationcm.

.Mo ;(!7.\hG<.I.
1.

208.

in

adultcrio

cancrum.

Barbatus

114.

97.
Mi-

I.

99.

porta

pede

premit

imberbis

modo,

1.

rgis.
modo.

Coloialis.
I I. 57. ejus
viciimx.
ejus ftatua
ultor
&c
bifultor.
II.
Mars
cft
II.
Mars
158.
77.
II.
ab
cultus
&r
Efus
Gallorum.
414.
Hifpanis
ab
Accitanis.
II.
ab
Ncton
439.
ALgyappellatus
cultus.
II.
a
forma.
II.
Scythis
345.
gladii
ptiis
II.
a
Germanis
numcn
habitus.
405.
prxcipuum
oraculum.
militari
IV. 29. in figno
404.
ejus
pofiI.

123-

IV.

tus.

93.
&c Diana

Mars
Mars

Marfilius

Cornes,

Mariupium

gibecire.

4.
dit
D.

Phryx

II.

ejufque

Maitia
Martialis

Marthe

I.

Martialis

I.

105.
I.

cjus gemma.
I V. 12.

294-

56.

loca

poeta

4.

matrona,
nomen.

Lgion
is
I.
Juno.

24$.

186.

197.
cum
confortium.
Cybele
I. 105.
cum
contenApolline

Hyagnidis.
&C excoriatur.
S.

22o.

IV.
IV.

151.
IV.

filius

de

V.

lucerna.

biremis.

nomen

bicrota

Marlyas

in

fimul

Martianus
Capella
S.
Martinus
fedebat

ejus
loca

in Gallico
in

ejus
in convivio

indice.

Gallico

indice.
Maximh.

III.

Martinus
324.

(
III.

dodarium.

D.
237.
III.

Emmanuel
IV.
289.
237.

)
ejus

vir

eruditiffimus.
cpiftola

ad D.

II.
Zon.

etiam

materis,

252.

vcflis.
V.

119.

V. 132.
Maufolus
Maximianus
Maximinus
campagus.
D. du May
Mazonomia
Mazzochio-

3 2 S. cjib

diclus.

2S5.
Mauiolo
faiTtum
III.

V.

Virgilii.

V.

Antonii

V.

122.

V.

&

Caii

131.

tamilix.

fpe
28.

Scipionum.

Planci

127.

Antii,

Servilia:

inter

174.
Alcxandria?.
V.

Metellar.

127.
125.

III.

III.

Hadriani.

Carcilix

vendidir.

cincinnatiseacquites
6. 209. 210.
III.
286'.

magni

izi

repisfenI. 365.

exhibitum.

colofllim

cenfebatur.

130.

I.

lia.

V.

Plau-

Publicii
Curiatio-

125. alia.

V.

125.

Maufolcum

Mcdas

more

cepit

Alcxandri

V.

Ino.

Bafilidianis

quomodo
perfona:

Circenfis.
Maurus
equus
Maufolcum
ab Artemifia

V.

231."

} ibid.

colore

V.

39.

II.

vcl

cquus

V.

37.

43.
119.
III.
28^.

IV.

mundi

III.

fcftum.

86. Mauri
IV.
equirandi.

115.

ma-;

2S5.

eques.
modus

clacula

22.

37.

Lcncothca

379.
Rhodum

qui

in loco

S. Rcmieii

in

Gallo-provincia.

rex Caria?
ejus maufoleum.
I.
Herculius.
47.
Imp.

III.

ftatura

ejus

Lugduncnfis.
III.
vafa.
IV.

III.
III.

immanis.

174.
51. ejus

59.

173.
nomen

fapiens,
in parera.
II.
Medea
utebantur
Mediquibus

IV.

54.
309.
V. 92.
canis venatici.
144indumentis.

III.

320.

III.

75. ipforuia
III.
adjeclitios
geftabanc.
76.
reges
capillos
Perfica
vefte militari.
IV.
Medi
27.
Mifia-nv
Medianum
entre- fol. V. 37.
Medicus
ab oculis.
Medicus
V. 54.
ocularis
V.
ludi
MatutiniMedicus
98.
III.
Medimnus
menfura.
153.
dca.
I. 409.
Meditrina
II. 233.
Meditrinales
feriae.
II. 144,
Medcx
Se
Medus
^gei filius.
filia ex Gorgonibus
una. I. 144,
Medufa
Phorcynis
ibid.
ejus fabula
Priami
lia.
I. 144.
Medufa
Medufa
Stheneli
filia. I. 144.
IV.
yEtliiopum.
cognomen
Darii
III.
iooc
Du,
rgis
Megabyzus
Romse.
I. 14,
fefta
Cybeles
Megakfia
uxor.
I. 202,
Herculis
M gara

Megabares

113.

Numidarum
II.

II.

III.
Circi.

tempus

111m.

2-y^, cjus
Thracia:

Romx.

II.

Bibuli.

123.

Apolli-

37.

III.

agitator
eadem
qux
& templum

tiorum.

depvehcnfus.I.

1.

pici 37S.
1.
& lupx
pater
Diomedis
cum
in pulvinari
Venere.
I.

I.

$6.

Matronarum.

opfonium.

tatum.

V.

templum

Gellium.

didtum

Ephcfia.
Komanarum
matronarum

Augufti.

38. Priapum

Gradivus.

Aulum

Circenfis.

Maufolea,

Bri:oviiiSjCamiilus,Thurius.

124.

quareMarsthriaca.
tutor

1.

Mars

di-

pater
Anterotis

48.

occidit.
278.

cumVcncre

124.

I.

diclus.

auc

cjus

confeendebat

V.

pillis
Maurus

238.
III.

equus

Mavia
!73Maurus

53.

immoabant

equos

in Gallia
pro telo vel
lagitta.
IV.
facrorum iacerdotiil'x.
II.
16.
& Matiorcc
varias
II.
452.

Matutinum

ibid.

30.

Firmicus.

feftinu

forma

20.

ibid.

dica

Marnas

vide

Matuta

defof-

projectum.
173.
III.
93. jtgyptiaca.
adhibita.
III.
93.

Hymetti.
xdibus

vide

Mattya
Maturus

filiam

48.

iepultus
V.

ejus

tcm-

9^-

IV.

75.

Gallicum
IV.
Matara.

Matronalia
Matteia
villa

inexpugnabilia.
Virtutis
conllruit.

Si.

cquum
apud
302.

mararus.

Matronarum

40 9.

II.

III.

Matrona

55.

IV.
16.

87.
Sabinus

Matron

V.

arma.

IV.

telum

Matras
Aiatres
Matres

29.

in

epitaphiis.
IV.
publicis.
179.
cultu.
IV.
28.

militari

Mariandyni
Marica
dea.
Marins

arma.

eorumque
affectas
vox

populi

more.

Maternus
Matrales

419.

Marcs

nis Delphici.
Maflniffa
nudum

taris,

27.

cjus

III.
209.
eorum
arma.
Mallagcta;
Soli.
II. 158. 403.
Malili
III.
fymbolum.

Matara
Pan-

53.

occifus

Mafochius.

Malurius.

1.326".

i.

Perla

Malliirius

162.

pofitus.
I V. i4.
Libertus
Aagufti

miles.

Navius,
Marc
( Philibercus

Jlipill.1.

Materis

Thales

la

Il.

T (!,

Iiniircr.

iSl.llLHlS

miles.

Lucianus

Aurelius

M.irrin

295.

impetitus

Aurclius

Marcus

dan t.

Cerinatiis.

Fauflina.

Marcus

C.k'OL.lco-

III.

M.

145.
militari.

in vefte

164.

Capitolio.

cques

Clim
cum

cubt.

II.

Roma.

i&ibus
in

323.
323.

Madftius

humi

&

geftat

III.

genteus.

II.
11.

Exochus
C-acftiphorus.
Abraxca
iymbola
Salius
odennis
Imp.

Marcofii

34. Tribonion
votum
pro

GENERALIS.

mcchiishliS

331,


aINDEX

t~y

Homeri

furia.
V. 143.
Megxra
Soli
Il. 158.
Mei
offerrur.
V.
duntur.
22.
Melaenis

Melanion
Melanthus

Asoa

vl

iz.

161.

Jvcm
facerdos

III.
I.

I.

Quxftor
I.
Mufa.

I.

in

Anglus
ejus
V. 183.

vium.
Mcitibra

II.

9.

71.

aqua
II.
z6o.

Memoria

ut mulier

Herculis

a-

Mena

cxhibita.

V.

me-

II.

Menander
in

Mendc
Menues

Pan

hil'cus

III.

igyptiis

non

fed oves

capras
muliebris

Mendicula

fe'fta.

Menclaa
Menenia

tribus

Meneftheus

II.

Mcnetreius

Orphei
equus

II.

344-

38.

III.

Chironis.
)

Circenfis.

vis.

III.

Menodorus

Ifiaca

fiiatAm
ilidm

deperdita
putabatur
II.
narrant
monftrari
_

aurea ternpli
IV.
\6z.
^eftata.

Menfa

di.ie
Menfa;
aut
Menfa
cum

rorunda

mobilis

in

aviario
Varronis
circumvolvcbatur.
III.
aut quadratx'
aut

rotundx
rhombi
forma.
magnifica
feculis.

III.

II.

III.
u.

ad

417.
fcxu

II.

127.

Tit i

qux
133..

in

car-

triangularcs

menfe
murata
99.
menfam
fcdtbatu

in

131.

aquilam
cum

pulvinari
128
I.

majori.
I. 131.111
I.

cum

biis

GalLa-

izS.

pater

diclus.I^-j.i'.

I.

413.

cum

idem

414.

mammis

mulrc-

muitis

II.

imaginibus.
CilFonius.
4o6.
Ifulislecundum
pater
Abraxa:is

cum

41^.

II.

415.
quof-

inferiptione
in Abraxxis.

fimul

Mercurii

2,66.
in
96^.
IV.

Romana

pompa
Mercurius

212.

prandium.
in theatris.
loca

Mcriones

379.
funcrcis

vidtoc

in

Menfes.

pro

145.

IV.

248.
120.
241.
modo
qup

ludis
93.
III.

clavus.

Mctalla

ad

Metanira

uxor

MctempfycKofis.
prudentia

I.

35.

infula.

II.

220.
rci.

V.

244.

87.
I.

III.
III.

V.

22.

damnabantur

Celei.

117.

exprimitu?

Patrocli.

fie vocabatur
Tiberina
Mcfopotamia
III.
Mefl'anx
187.
fymbolum.
in Circo.
III.
277.
Mctx
feptem
II.
220.
Metagitnia.
Athenienfis.
II.
meofis
Metagitnion
metalla

literis>
na-

III.
301.

V.

latus

in

III.

8c

155. in prora
inferos.
V.

IV.

aperit.
nomen.

triremis

caduceo

III.

ducens

Animas

inferorum

poft

cum

in afl'e.

III.

Mctis

I.

Cyllenius,
Diaftorus,
I. 133.
licum Apellinc
II.
Mor24S.
ejus
tutcla.
II.
Mercurius
Thctita9.

11.426',

Mcraponti
Mete~li
Metelli rall~eum.
Balneum.

ne-

gtftat.

130.
Sar.ctiffirnus

II.

fyrobolum.

174.
infan-

I.

in
30z.
274.
II.
366. duo

M*ci-o/5?d

triumpho

in

occidit.

Argum

taurum.

Meics

171.

fe

Hercule.

perlonatus.
a BafilidianisII.

11 1

Luculli.
III.

18.

I.

dcus

77.

I.

132.

G all

cum

Alcridies

242.

labe.
fedTaurim
332. ejus explicatio,
in

Jerofolymitani

I.

Gcrmarorum.

Merenda
Mcrctricum

185.

I.

geftat.

57.
130.

gigai>-

arietem

& Hifpanorum.
ibid.
Mercurius

une

portam
Mercurius

I.

quofdam.

II. 70.
apud Athcnxum.
Thcbanis
le
II.
Menaxeus
devovitpro
bubulcus.
I. 217.
Menoctius
inferorum
fie
diftus.
I.
Attis
cur
Menotyrannus
Mens
dea. II. Ho.
tcmplumhabuit.il.

127.

Charidotes,
Chthonius.

Gallorum

III.

72.
I. 159.

pater

I.

330.
Criophorus.
barbatus.
I.132.

Mercurius

318.

fecundum

infcros.

capite

cum

132.

I.

1-1.

80.

cjus

ad

II.

I.
s^eflat.
in Miporta

infantem

Mfnerva.

<)')
11.

I.

fupra
dam.

I. 71.

Nereis.

Menippus

Mer.fa

Cybele.

I.

Michael.
V.

( Claudius

M enippe
Menippus
404.

Menfa

I.

Mercurius

320.

excenfus.

130.

r.

77.

Junonc.

132.

Cercre.

220.

Romana.

difcipultis
Oceanis.
I.

Meneftho

III.

lunam

qui Thorh
bribus.
II.

facrificabaut.

veftis.

ducit

Cerdemporus,
I I. 185.
tigat.
pedesfub
curius
Cerycis.
pater

il.

I.

cum

I.

ixpe.

Plurone.

Bacehum
38.
vedus.
I.

Se furum.

cum

dcus

333Mendefit

I.

Argciphontes,

deus.

Ctipilitera-

Tcftudinis

teitudine

3 1 2.
aricrem

fupra

pater
Invcntor

I. 37.
Paridi
tradit.
pomum
I. 270.
Caftorem
& Pollurem
PellenenI. 290.
Hippolyttmi

Mercurius

28e".

orna-

126.

nomine

cum

I.

46.
mutatus.

I.

tes

Circenfis.
II.
62.

178.

cum

I.

necat.

rium.

257.

agitator
Thracia.

31 1.

dilcordia

lorum.

169-

I.
quoque

Fortuna.

cancm

tenct.

Lunus.
Melliifla

Menander.

130.

cum
Jove.

I.

ibid.

Mercurius

gotiatorum
bicornem
130

26"o. thronu*

259.

2^4.

fingulari

filius.

quoldam.

fymbola

Mercurius

II.

250.
iid.

Mercurii

Mai.r

131.
Elephante
I. 37S.
thriacis.
animas
Mercurius

capite.

& fcoulcri.

putci

Mercato-

233.

229.
III.

inftrumenti

cjus

tem

fecundum

Sirenum

II.

III.

zi.

&

Jovis

pater
tes
transfert

S8.

Nannetenfis.III.

I.
365.
&c ejfis rna. V. 90.
Galli cur ic dicii.
1. 11. 14. 15
Menagyit
V. 103.
Menalia
& Agathias.
I. 65Concubina.
Menalippe
Neptuni
fefta. II.
220.
Menalippia

Men eft

I.

Panos

225.
235.
memoria:.

Memoria,
moriac.

figillum.

Mercurius

deferiptio-

III.

fymbolum.

Roma;.

Hicronymus

&.

in

cum

corum

130.

feqq.
cum

Circenfis.

equus
IV.

Mcmnon.

&

fecundum

ibid.

II. 249.
ut dii culta.
III.
285.

humana

Memnon

I.

129.

1. 389. Melpoiliene

2S.

409.
fcftum

plures.

rum

I. 43.

gencralis
m.
mater

occidir.

312.

112.

Mclton

I,

Mercurii

32^-

33.

Circenfis.
cquus
Nereis.
I.
alia.
V. 39,"
II.
Melithyta
157.
quid.
Melius
Hercules.
I.
228.

Mclpomcne
quofdam.

318.

35I- 71*

35*
Crcta.

31.

IV.

corum

focictas

dinis

Melice
Mclite

leMtflliet

rum

38.

magna:

Melifiiis

M.

III.

tu.

Matris

rcx Cretac.

dea.

Mercurius

385.
muliebris.
educant.

Attin

Cybeles,
r

dicli.

Lydi

Mercatores

itrugi-

I.

Mcliac
Nympha:.
Melinum
veftis

Melifliis

ejus

pater

4.
cnes

Mercurialis

mater.
hiftoria.

Imp.

151.

Phrygix

]Mcphitis

cjus

I-

a Pcrtinace

196.

318.
II. 210.

Chironis.

Difcipulus
III.
307.
Meliarum

Meleagrides
aves.
Mclia
Occani
filia,
Melicerta
aut Palemon
III.
404.
274.

Meliflx
Melifa

III.

occidit

Calydonium

apruni

I.

I. 25)5

unus.

rcx

1^9.
librarum

duarum

liquidi
III.

ftatuta.

Chironis
difeipulus.
Xanthum
dolo occidit.

Mcleager
ncs. I.

perfun-

III.

tempore.

/lendua

I. 228.

Hercules.

Melampygus

cackvera

Melle

Venus.
I. 171.
ex certiis Diofcuris

Mclampus

GENERALIS.

185.

zof.
205.

V.

154.
Oceani fil i a.

I.

32.

71.
Mctopus

9S.

INDEX
lluvius

Metopiii
Mctragyrtx

bos

ut
I.

qui.

II.

Mcztr.tius

horribilc

Michael

111.

cxhibitus.

io.

II.

14.

hiftoria
106.

A ilcnus
v

III.

84.
T. ).

&

&

ii (cria

invcnit.
in

poteftas

V.

245.
II.

Abraxxis.

II. 58.
Miflbn.

JN4ill'us,
h lithir

359.

II.

Anglus

pictor.

Michasidolum
Midas

I.

pro
a Perfis

fibifingit.
adducitur

ipfi

D.

II.

IV.

Milites

Grxcorum.

Milites

Romani,
IV.
7.
Hctruici.

23. 33. 4.
IV.
16.

Chriftiani

exercitum

Milites

383.
I.

264.
IV.
169.

cximius.

Mignard
atchitcctus
nomen
Mithriacum.
Miles

gincs.
Milites

231.

II.
Silenus.

5.

corum.

de

concimibit

tro

fur.

vcs

arma,

ftatura,ima-

1Vlithras

& feejej.
M.

ferpente.

Aurclii

fervant.

Pcrfidicus.

pite.
ibid.

I.

Othonis

ad

fcfc

cjus

rogum

confodiunt.

V.

Milcti
M.licha

lapides
olim
Grxcis.

plures
ficus

Milichius
Milliarium

53.
IV.
178.
quid.
interfector
furit

aureum
Laodamix

Milon

574.

I. zo.
Bacchus.

I.

Jupiter.

II.

]Mitra

250.

Mi'yarum
M imallonides
Mimas

I.

varix.
cis.

arma.

I.

occidit.

& fefe

II.

in

Jovis

Palas

mentem

37.

dicta

homini,

more.

Grxco

ca

Pantheum

qux

I.

aunbus

I.

I.

143-

caffide.

I-

Mincrva
141.

cum

-134.

vindicat.

ilram

Mimrva

in

brt.

I.

I.114.

I.

Mncvis

143.

rrQihav.

152.

I.

Neptune.

cum

P.

du

Moloch
in

vi-

Alcis,

D.
D.

des
des

Monetarii

Minciva

aeris

(uprcm.a
Crerx
rcx.

Minos

I.

V.

infaorum.

40.

136".

Minotaurus.

I.

II.

75.

hiftoria.

ejus

I.

75.

Monetx

judex

171.
militare

Romanornm.IV.

II.

Attis.

Minutius

Flix.

Minutius

/Klianus,
Niobcs

Minytus
Miracula

orbis

I.

3^9.
cjus
filins.

quidam

171.
II.

274-

fepulcruniI. 107.
quatuordecim

103*
numerant.III.

IL

Mcrcurius
pro

143.

Tom.

V.

Alexandrum.

ad

ratioe-

Sipyenes.
ejus

rogum

cum
3<o. Mola
IV
294-

in

309.

Vefta.I.'i.

infimx

nec

cor.-

fe

II.

cultus.

portiuim.
nec
antiqux
ejus vile
nuraen.

inveutio-

in Gallico
II.

indice-,

282..

320.

III.

genns.
Monceaux.
A~fonceaux.
II. II.
naves

in

II3.

118-

unius

ccibus

243.
II
III:

remorum

eorumque

t,

intererati

quatuor

r~7.
177.
vcrlus.

III.

notx.
locis

V.
V.

IV.

38.
38.
222.

Romx

quibus
auvex

xneo1.
au rcx
argentex,
in templis
fervabantur.
&

eudebantur.

II.
Monctariorum

III.

III.

fraudes.
faltatio.

Mongas
Monochordum

Capirolii

depo-

l.

III.

311..
muficum.

ininimentum
Hercules.

I.
ex

naviculx

Monoxyla

in

205.

ulu

marininii

in

Monumentum
lonumentum
IV.

uno

370.

juxta
I.

Diana.

cqui
Dicefi

III.

345.

228.
arboris

Gallis,
I I.

Abraxx.i.

A4ontccaballo
Monbdlct

Mopfucftia
D.
Moreau

& fecjq*
Monctss

1 j\
\69,.

III.

57.

furiofa

205.
Monllra

III.

in fundamentis

argentex

fitx.

172.
Alixentrom

faccfdos

III.
311,
I. 53.
deorum
filius

Jupiter.
Noctis

tum.

Mirpirios

artem

109.

Heliopoli

334.
III.

III.

falt.uio.

Montana

414.
V.

II.

canes.

Monltrum

89Minotaurus

I.

15*.

Monetx

204.

fignum

faccr

quid.

Moncecus

139.

Attis.

Minotauianus

248.
V. 212.

regio.

quid,

16.

libcrtus

Monaulus
tibia:

Cabar-

E radia
Cyreftis
Gigantophontis
Ithonia
Mufica
Tritanis
Tritogeftatua
circa
Chalcicos.
II.
143.
cjus
56.
Minerva
Alaea.
II.
90.
qiuun
nunquam
pluebat.
RoII.
Chalcidica
II.
208.
tutatur.
248.
digitos
II.
II.
ma:.
82.
Pcdafiorum.
5in AbraII
Minerva
cadcm
Minerv.i
273
qnx T fis.
culta.
II.
a
ab
xx i s. II. 372.
345.
376'.
/Egypriis
inter
miracula
II.
Aihenis
Gallis.
e jus ftatua
413.
111.
II.
mundi.
171.
274.
Cccropia.
IV.

394.

folvere

44-

Muiaruni.

Irhmr.i
nin.
1.

triremis.

22.

3^0.
loca
Molinct
aut
Molech

Molilus

cSiaccnfi

nomen

75.

III.

Molofll

Moneres

Mincrva

apud
Mi tram

223.
Thcmilloclis

aquarix

Molofllca

gallo.

fulmcn

medio

Alalcomcne,

141.

III.

377.
Pcrfaf.

305.

a lareribus

Moetrinx

Callan-

173.

I.99in

I.141.

I.

37^.

44.

II.

baptifmus.

I.

afmaria

Moles

albx-

& Platonc

I.

Vcncre.

cum

myfteria
ejus
IL
horribilia-

Se Candyn.

Muiarum.

I.

Ifiaca.

Momus

Tritonia.

geftat
dicta.
I.

ca-

circumvolvit,

aqua,

caileftis

I.

filia

menfa
Mola

142.

pulvinari

& fecjc].

383.
initia

cjus

I.

Agrippinx
V. 24.
taurus
foli

fodit.

in-

virgincs

Socratc

Mercurio.

juguac.
orientera
C

12.15.

nis.

cum

140.

Diana

cum

Junonc

Leda.

Medi-

138.

I.

&

cum

I.

Romx.

Mincuva

141.

147.

Mnefinoe

ne-

gigantem

Polias.

159.

h.ibuir

docuit.

II.
Mneftor

invcnit
& alia.
I. 32.
ima38. bcllum
cjus
varia:.
I.
confilio
ruo
42.
gines
& feqq.
gigantes
olim
fedens
I. 13S.
I.
37.
prefligati.
rcprxlcntata.
cum
in
cafide.
I.
139.
eu m cap te Mcdu'phinge
I. 141.
i'x. I- 13S.
dat
Pcgafum
Bdlcrophonti.

Mincrva

nandi

Mnchptolemc

Grx-

Prome-

quem

Pallantcm

24.

Minerva:

137-

I.

cat.

369.

leonino

corpus

panis

III.

Mnefiphilusieulptor.

Athcna

indit
.

quid

I.
&

Abraxjcis

I.

378.

Vcneris
effet.

epifcoporumolim.
mater
Mncmofync

20.
I. 38.
I.
nata,

Jove

Minerva

137-

occifus.

in

Mitra

I.251.

Marte

tfbrmwcrat.

theus

IV.

Bacchantes.

gigasa
filia

Mincrva

&

Leontica

ejus

ibid.

58.59vcttes

1.

ejus
myltcriis
Mithras
tiaram

367.
cum

meridiem.I.37^.
3^9.

ferpens
Bacchicus.
Perfas.

357.
3Vlithriaca
3Mitra
nomcn

24.
Bafiidiani.

in

17.

capite.
circumdatus.

Mithrx

370.
Mithras

Roms.

lapi1. 3C8. in an"


I. 369.
ci-

generar.

Taurum
premit
duobus
aliis
qui

I.

I.

fecundum

44.
Milites

370.

cum
I- .373- & feejej.
occidentem
referunt3ipfe

117.

inftituta,

1.

I.

& gnis.
Mithras
307.

I.

allatus.

&

428.
fol

ut

Diorphum
cum
Leonino
368.
1. 371.
Luccrnis

I.

247.

Athcnis

&

tcnet.

cum

17.

cultus

Romam

cultus

habuit

289.
H.

Mithras.

IV.

36r.

tcmplum

149.
III.

quid.

Romani.

portus
I.

filia.
dea

J Aitbras

166.
Michael

Ravcnna

Noclis

lifericodia

fupplicium

Angclus

15.

9.
Mctcnfis.

MetrodiilusEphcfius.III.
Mciiri(liuv,cjus
Mcuriius.

GENERALIS.

Germanis

inferiptio.
Matifconenfi.

IL

3 r I.
I.

III.
V.

146.

43.

193.
Pureolis
III.
fingularc
repertum.
Parihnum
in eccL
cathedrali
36.

fymbolum.
cjulque
de M-iutour
vide

Hifpanis.

yEgyptiaca.
Andromedam.

149.
&

fa et s. IV;

trunco

III.
197.
in Gallico

indice*

h e e e

19a,
repera

GENERALIS.

INDEX
Moielus

( Andras
V. 6.

JMoicftcllus.
Moribundi

quid
larva:

TAo^uo yii'a
Morphafmus
Morpheus
Mois
Somnus
foror

V.

in

illos

obfervarcmr.

I.

^66.
conditi.

rogum
conditi

19. zo. fulmine


Perfis
ceraobliti.

III.

4.

Pi-atis.
na'ism.

2ji.

II. 22.7.
templum
crat.
tem4. 6. domi
quanto
ri eu elati.
V. 9. 10. quo

iivum

habita

V.

104.
&

Athcnis
ieoiTim

IV.
V.

Rora.

humati.

10.

V.

\%6.

inlrumenta

149.

faciificiorum.il.

150.

Vefta
360. cum
motu
fubverfa.

III.
terra-

Moiccnc

225.
arma.
IV.

armati

ut

Moyles
Muiciber,

in

Muleta;

violantibus

Mulx
Muli

Maiii

turrita.

I.

6tua.

II.

Mulieres
duntur

6. alata

IV.

idi

marino

ut

III.

fecundx

26"4mulier

cum

vecla.

II.
I.

III.

82.

calcci

Mulus
Mumia:

/E^ypziiicx.

Mumius

Achacus,

cjus

Plnncus

colonias

Muncra

in

Muuichia

fefta.

Saturnnlibus.

Munichion

ufu

in
ex

Murrha

Murtia
Mufagctes
Mufca:
trabant.
itemque
Mufculus

dea

II.ico.
III.

compofuum.

ad

pugnam

aptr

Terrs

Ill.i9$.
V.

origo.

nirati

motu

ever-

139.

gladiatorcs
NanusChoraules.

III.

Galli.

2^4.

IV.

mater

in

343.

myrrham

mura ta.

plantain

171.
III.

unguentum.
V. 22.

in villis.

III.

Venus.

I.

Myrtea

Ocnomai

explicatu

Myii
IV.

in Pompa
zg.

Myda

feihim.

M y lier
cica

i a Mi dira:.
in Icaliam

in

Myfticus
Mieos

207.

Myrrhina

Vencri

i24.Myrtus

potio

facra.I.170.

I.

duxit.

V.

171.

equus
f;;bula

II.

armiger.
Antiochi.

II.

eorum

301.

arma.

220.
I.

378.
Anca

ab

Pn'npi.
allata.
III.

I.

z6o.

II.

31.

Samohra-

285.
V.

exprcll-

perpuerum
ixpe fibi
ipli
& marmoribus

anaglyphis
tit. I. 202.

<s*.

III.

Civccnfis.

Mytho!oia
votum.

i^S.
c.im
5 19.
non
confen-

I.

rpugnt.
frquenter
11
N

127.

235.
II.

olim.

220.

III.

NQuinquaginta
11
~`!1

u.

Murenae

l'iii

Romanos.

apud

albis

IV.
cum

fpe<5taculum.
Circenfis.
III.
283.
III.

Circenfis.
ex

Myrrha
vaiaan

V.

marmoribus.

admixtis.
III

II.

Hercules

quavc.1.
Iiercivlis

in tcmplum
II.
95.

r.b

Actiacis

Olympicis
feltis.

/ccundum

III.

138.

obfidionalis.

machina

108.

ApolIo.I.

inII.

75.

141.

p.ibus
pugnanr.
Muhv
in Orgiis.
theoi
Homeri.

I.

Hippocrcnxdicla:.
I. irj.
II.
V.

195.
16$.

in

vafe.

III.

\\C.

cum

144.

Sire-

inapo-

in

N.ilunum
Natalis

fepulcrum.
dits,
horx

27^.

52.
I.

380.
I I. 47.
vallium.
I. 38^.

ccclcfiis.
&

207.
Gal'ico
III.

unguentum.

I.

u8.

Mithrx.

falruum
III.
in

I.

III.

precio.

iidc

loca

28.
Saiyrorum

volunt.

quidam
ex Saturno.

olcum.

Narrlitn

3 S 5.

ut

rymphx

II.
matres

2^1.

inferiptio
navcs
quod

remplis

Narcinnum

I.
I.

Nxnis:

ib'i.

Punicum.

fontium.

Scbcfio

Nardinum

75.
IV.

I. 109.
ver
carumque
ongo.
imagines.
I.113.
Mu
fa;
in
monumento
Hcrculis.
I. iz6.
& fccjcj.
cum
I. 114.
cum
I.
Apolline.
Apolline
Daphr.xo.
cuiri
Hcc.irc.
I.
11
2.
cum
Ctrcre.
I.
i.cura
103.
ib'ul.

Thebani

Napar

nugse

in bcllufn

Priapi
Chironis

mater

N.ipi
N-ima

12.

1 S 5I. j6.

habuit.

tcmpla

11.

quofdam.

mater

Naos

nunquam
abfcedebant.

IL

V.

V.

fepukura.

409.

nymphz

Nas

223.
item
vicTroris

I.

ejuslibri

Naias

Myrrhina.

vafa

Nxvius
Naiadcs

171.

285.

qua

Arabum

dea.

42.

modo.

cxplicMit

cantilcnx.

eademqmOp.ychina.III.138.144.
cfle
Venus.
I.
347.

videtur

ab

89.

nigris

orbis

'ii'io

Nabathjeorum

A'tuii

Baccho,

I.

Ninia

equus

Murrhina

ASIyriis.
ex
rnultis

in

deliciis

lapidibus

cquus
ve

Ama-

reginx

6V Augufto.
II.
393.

Romx

220.
Athcnicnfium.

in

25g.
Mri
Babyonii
Murinus
Murra

Hippolytx
I. 2oS-

fignificat

pifcis
ibid*

firulx
Murex
Mri

II.
menfis

Murcna

in Galliam
II.

348.

193.

Myrtilus

6~
Mmiauus

242.

14.

fymbolum.

Olympi-

jj4

cmifliim

Ncptuno

II.

218.

Adonidis

Myrti

pu-

tenens

forma.
III.
j^.
I.
E|hi.(a.
1^6.
III.
veteribus.
ri 8.
V. 177.
V. 182.

in ufu

pifeis

181.

II.I2J.

cjus

genus
Diana

III.

Myrrhinum
mortuis.

more

gladiatotum
non
aderant

mulieres

Mu-

I.274.

rcprafcntata.

levs

216".

ejus

566.
ca:-

184.

alata
tauro
in/dens
274.
V. 85. 229.
Mulier
ledens
mortuum
in gremio
pucium
V.
nioniniienrii
Gallicis.
190.

Multimammia

IV.

577.
no-

277.
II.
232.

Juftinia-

220.

naves

ufu.

Myrrha

difficilis.

Mulleus

IL

fefta.

Aiyropnus
I.

9.

Myrmidonum

reddantur.

Africa.
III.

fa.

io.

circumvoluta.
I.
382.

cquo
ceremonLun
clbrant.

militantes-

gnanres.
cis.
III.

IV.

quare.

lerpente
in Mithriacis.

a Lupcrcis
cum probofeide

Mulieres

Saliamentum

Myrmillones

coronsta

341.
Priapi

Mulier

Myma

Mydna,

91.

I.

Mylitta

in

nominaI. 95.
V. 18. 40. 4^.
Icpulcra.
aurea
folca.
1 V. 79.

ve

hiftoria

ejus

tcmplum
Venus
cacleftis

Myoparones

29.

204.

Lugduni.

IV.

publicis.
III.
181.

habuit

Mynica
IV.

Germani

255.

Cybele.

Mygdonia

29.

j^.
Vulcani

pretio.
lie milites
alataI. iz6.

Mulier

193.

II.

Mulcifcr

Muli

III.

Molci.

Abraxxis.

argentea
in
albi

gi.

V.

87.

III.
pitflor
ce'ebris.
(Se Amycus,fratres
Mygdon
zonum
ab Hercule
necati.

II.

Mochopulus.
Molci
eorum
Moiynci

I.

Foucault.

S.

25.

Myiafl'i

Modius.

II.

Mycon
a

D.

52.
SS.

Gcnovefx.

Roms.

quid.
Scvola,

Mutins

16C.

131.
I. 144-

34.

IV.
opus.
in viis

Mutatorium

Coronati.

S.

47.

opus

Mutationcs

aromatihus

n.

V.

humati

III.
III.

ter

Mincrva.

Mufivum

dea

in

V.

fcniftinguuntur.
III.
Brandcburgicum.
III.
D. Petavii.
48.
47.

ib'id.

hujus
V.

pereufli
V.

comitis

difficile

Mulica

comportati.
a Romanis.
aut

V.

III.

ut

566".

fervati.

aliquando
V. S- Cremati

Mofcardi

Mufx

287.

Mueum

169.
circa

I.

quo
& quomodo
15.

44.

xtcrnus.

ritu

pore

Grxcos.
apud
faltario.
III.
311.
Somni
Elius.
I. 3 2.

Somni.

Mortui

V.

indice.
207.

150.
notati

& ferupuli

in

V.

fepulcris.

49.
Dianx

Natura,

in

apoihco.il

16 y
Navarchus

Ephefix
Homeri

in Liburna.

Naucratii

vefle

ncm

celfbrabant.

alba

fymbolis
infantis

IV.
Vcftatn,
I. 6^4.

I.

fignificata
more

247.
Bacchanalia

exhibita.

&:

158.
V.

Apoiii-

INDEX
rudi

Naves piifca
Naves
Iongx
IV. iJ6Naves

moreconfectx.

navcs

non

GENERALIS.
IV.

204.
intcnnedia:.
alixque

rotundx
carina

profundx

vacare

cenfentur.

IV.

inventa.
IV. 251.
Tyrio
ab Hippo
exhibitx.
IV.
Navcs
clafficx
Se
242.
I
V.
n.ivcs oneraiix.
215. navcs
aphractx
cataftrocataftroma
habebairtmatc carcbant
cataphrax
oncraria

Navcs

varix

IV.
Navcs

217.
rcmorum

plurimis

Se qua forma
ad quinquaginta
rcs h.ibucrc.
Navcs

223.
rcmorum

IV.

ontraria

au<5to-

quos

IV.

Naves

216.

206.
inftructa.

velis

oncraria;.

IV.

fimm.

viginti.
Naves

lexdedm.

Philippi
conftratx.

IV.

IV.

curribus
una

IV.

vcclrx.

arundine
rcx ^gyptiorurn.

Naviculx
20S.
ex
Naviculx
207.
papyfiglina:
corumdem. IV.

IV.

confeclx.
IV.

207.

Navigationis

origo

Nauius

lolutus.

Julii

ronis
chis

Cxfaris,

nonnunquam

Neapolcos

rcmigclque

Necyfia
Ncelata
Nelcdcs

vala

fictilia
quje. III.
fefta. II. 220.

Ncmaufus

II.

cjus
III.

bolum.

119.

Ncreis.

Nemerres

fefta.

Ncmelea

filia

Nemefis

II.

117.

deferiptio

ritus.

8c

ejus

fym-

III.

274.

I. 71.
II.

220.

Occani

Se

I.

Noctis.

Adraftia

30^.

I. 306". quidam
di:a
& Rhamnufia,
quare.
pueft mater
Leda
vero
tant cfle Lcdam
Hclenx
I. 305.
cumalisc
nurrix.
iine alis. I.307.
pingitur
Ncmcfis
ibid. fymbola.I.
officia
imagines
cjufque
II. 285.
3otf.
Ncmets cura lide.
in

Nemcfcs

du a: Nemefes

plurali

[anlht

inlcriptio.
I. 55.
I. 149.

I.

I.

Srayrnac,

ris

xditui.
crant

agouothetas
Ncocretes
in
Neoptolemxa
Ncoteradca,

II.

Nelichthon

cuim
ibid.
excivitu
fefta.
Cleopatia.

poftea
facerdotes

lummi

urbes

NeftcafVlb.

neocorx
Antiochi.
IV-

II.

220.

III.

prytanes
H-}-

V.

71.

Cercre

vects.
L

51.

I.

no385. earum
I. 72. 73- Eurodelmunt
aliquando

217.

invenit.

IV.

II.

111.31g.
439.

I.

m.

22.0.

Chironisdifcipulus.
Mars
Accitanis.
I. 53.
Jupiter.
231.

Circcnfis.
III.
agirator
ad hiftoriam
Alexandri
Abbas.
I. 393. II. 284.

Nicafius

280.
MaceiK

Thracicus
laltationis
I V. 193.

ugenus.

II.
III.

27.
31U

honoSe

II. r66.
Augufto.
Macrobium.
I. z6- 154. II. 153.
Nigidius
apud
III.
Se
185. exundatioNilus,ejus
iymbolum
imago.
III.
nes & incrementa
iStf. in temples
fignificata.
II.
io.
incremenmra
pacis rcprxlcntatus.
Cippo
boni

ominis

II. 278.
fignificatum
Mcrcurii
I. \i6.
Nilus
pater
quarti.
luminofus
in capite
Nimbus
circulus
Impcratoriim,
II. iSjIII.
IV.
16-7. V. 162.
325.
Niobc

mater

I.
Lapitharum.

401.

I. iotf. de numTantali
Pelopi-s.
ab
ro liberorum
controvertitur.
I. 107. hlii ccciii
Se Diana
& Niobe
in lapidem
1.
veila.
Apolline
107. II. 5.

Niobe

filia

foror

III.

Antiochi.

301.
in pompa
in
contentione
Nifxi
Apollinem
judices
fyam. I. 4.
Nifo
Ncres.
I. 71.
I. 399.
Ni fus pater
Scyllx.
I. 229.
B.icchi quinti.
Nifus
parer
Nifyros

323

Tritonibus

II.

Nicandcr.

307.

fummi
ibid.

cum

vari<E c

tniemem

Nifxi

Munus

7.

209.

I. 71. 385.
deus marinus
antiquior
Neptuno.
domum
auream
xdihcat.
III.
94. latrunculis
IIIludebat.
33<>- portu-m
Ofticnlem
videtur
pci:fecille.
IV. iy6. illo mortuo
populus
pileatus
prodiit.
III.
.
Ncro
10 r,
34Apollinis
ritu fculptus.
Nervi
IV.
arcus.
6$.
NeCea Mercs.
I. 71.

;cS.

Jupiter.
Diana.
Nemoreniis
Neocoii

I.

Bufiridis.

Ncro

1*7.
Nicon
afinus

iS-6.

ludorum

Ncmeorum

136.

220.
domus.

pater

Niccphorus.
cirhariftes.
V. 61.
Nicocrates
muficus
poe'ta
Circenfis.
III.
Nicolaus
285.
equus
vult
Nicomedes
Veneris
Cnidix
ftatuam
emere.

107.

quadrata

Alcbionis.

comitantur.
I.

NicriTifmus

lj^

I.

III.

placenta.
ferix.

IL

erigunt.

IV*

filia.

morruorum

272.

71.

pifecs.

Nicander
Nicanor

1S5.

fymbolum.

Necrocorinthia

317,

aram

nndi-.

Niobcs

516.

III.

tempore

NeNauma-

117.

Neicus

Neton

Caligulx,

amphirheatro.

III.

Nirnej
Ncmcus

in

I.
raptam

Nicarus

Augufti

Tiberii

Nautx

203

234.
III

in

Parifiaci

423.

V.

Domitiani.

Titi

Nautx

IV.

ignorarur.

Charonti

Naumachiae

Ncxra

pam

Ncftor

2Otf.

Se

I.

Vcftalis.
1.^3.
virgo
Nerei
& Doridis
filia:.

mina.

234.

292.
viminc

208.

Naviculx

mare.

I. -j. Ncptunus
Polybotum
I.
modi?;.
I.
exhibitus
38- variis
gigantem
obruit.
68. ejus ftatua
Coloifalis.
& Pol1. 65. Caftorem
luccm aileclas
habet.
I. 299. Lar marinus.
I. 321.
mit.
II.
Hecatombas
II. 222. a
205. Heliconius.
II.
cultus.
Scythis
404.

Nrides

quac pugnant
rates quarum latera
texta.
Navicula:
quidam,
IV. 208.
NaviIV. 106- Naviculx
Arroenoium.
ut
IV.
20S.
rotundx
IV.
culx
clipeus.
plicatiieS;
IV.
208. Coriaccx
108. Nili
juneex.
an unquam
hne
roftris.
IV.
IV.
20e.
fucrint.
217.
in
thermis
Antoninianis.
IV.
Navicula
marmorea

a Cyclo-

tridentemque

Atlanticus.

Ncptunus

Neratia

PhilopatorisquaHieronis
252.

IV.

ordinum.

32.

I.
imagines
frquentes.
I. 183- cum
67. & [caor
Neptumis
cum Cupidinc.
in
I. 990
Jove.
cum
Mirrjrva
I.C.
pulvinari.
vec-tus.
I. 65. a Victocapra,
dclphino
quadrigis
ria coronarus.
I. ^8.

2:8-

Ptolemxi

remorum
IV.
218.

iplum
Dercylli
I. 83. ejus

coit.

IV.

lV.i$o.&fcqq.

draginta

Ncptunus

trium

215. longx claflicar,


ibid, ongac
220.
confira
ta: a
longa:
&
duplicisqcncris.lv.
IV. 251. dcpic-lx.
IV. 26 8.
ThaGis
inventa:.
quo
hoftilis
navis invaderctur.
IV.
276.
pa&o
remorum
verfibus
inftrii'ctx.
IV. 234.
Navcs
multis
remorum
verfibus
client
difficile
fi plus quinque
Demetrii
fexdccim
vermobiles.
IV.
234. navcs

I.

ibid.

pibus,

241.
IV.

tc&x.

corio

vclTus

fortitus.

hnperium

213.

fcalmomm.

roftrorum-

Naves

IV.

t.

229.

I. 341.
nomen
apud 4igypios.
II.
Anubidis.
Ncplithe
mater
312.
Venus
aut Victoria
II. 283.
Neplithys
igyptiis.
I.
66.
Nijjno
pro Neptimv.
films
Si evomiSaturni
a ptre
devoratus
Neptuuus
tus. I. 32. Grxcis. mo-s\Sci.
haI. 6 y concubinas
Albuitinnumeras,
Amymonem
Amphitritcn
Chionem
cyoncn
Celxnam
Alopen
HippoMaris
&c.
ibid.
tlioen
Meduiam
Menalippam

invcntXj
quando
navcs a tribus
240.

nfque
IV. 251.252.

duodecim

Navcs
Navis

cran

verfibus,

II.

viclorix

Ncphthe

211.
Navis

>
fefta.

Ncplialia

Nitidus

infula

equus

quomodo

Circenfis.

hla.

IIL

I.

285.

iS.

interfic

Mar-

GENERAL1S.

INDEX
Nirociis

Babylonis

NobHis

cjus

reeina
III.

cquus'Circcnfs.
-Cyim-j. Graxis

Nobilitas
Noclua

mali

Notua

avis

IL

I.

pcngitur.

337-

z&.
I.

Mincrvx.

iS.

285.

quomodo

oininis.

V.

fcpulcnim.

140.

/E'cula-

cum

191.

II.

187.

fignum

militare

Nyilc
deus

forte

JSJnes

canis

intelledbus
de Nointel

D.

Nomen

III.

Arifta:us.

dics

Nonre
Nondinius
Nonius

Nomius

inquo

I.

Noricus
290
Noris

cooptation

A polio
nujua:

facerdos

Nonnus.

53.
ad

ulurpata

Manryiius
AlarccUl

Noni

I.

mi-

Obclifcus
lifci

Primilla.

Vc.

in

V.

III.

magna:

II.

cancellarius,
'oca vidj
in Gallico

250.

III.

victor.

equus

285.

Occate

otatus

40-5'.
Circenfis.

cquus

Notus

Ck<

equus

Accii

Novacula

filia
ter

enfis.

&:

rum

\d.1

>

item

Vefe

tempfum

depofuit.
mai us fuit
Nirmcuia

I.

30.

60.

ficri

ancilia

non
IL

Salios

240.
21.

'ce

FornacaII.

in

curavic.

V.

crematus.

co

I.

dea.

52.

Elagabali
ex

quotidie
fTij.
K4.

Alcxandi'i
Nummi
1 <f 3
^5.74Nummi

terra

magni
amei

IV.

Gallici

Nummi

IIL

aurci.

aurci

argenrei

Nummi tcmpla
85.
maximi
moduli

imperfeCle

III.

117.

numro.

magno
veteres.

IIL

Nuprinuptix
I, 113.
rophantis
Nyclcus
Nycb'leia

Nycti'cus
Nydlimus

\6i(uccinei
moncta:
crant.
reprxcntant.

IIL
IL

non

crant.

III.

dea.

I.

IIL

217.

409.
earam

Aldobrandiinr.
I. 191.
Pfyches.
Atlienienfibus
Plutonici
cquus
facra.

five
rex

I.

oibis.

V3ijx

ibd.

192.

fecundx

prohibita*.
currus.
I. 77-

nuptiae
II.
5.

Hie-

I.

Bacchus.
hiftoria.
ejus

vel
&

2.1.

28).
occifusa

temulentiis
mater

2.63.

aurichalcho
ibid.
Ocrer
Lyciorum.
libcrra.
V.
Augufii
oculi

in roftris
oblati.

II.

I.

OrpheiIII.
207.
nomen

V.

canis

I.

vcnatici.

243.

I.

OlLiria

Grnecis.
l-tcs

Olympia
Olympia

Olympias
I.
2M-

III.

I.

161.

IL

62.

ambo

150.

urns;
hxc

IL

I.

quid
mu lier,

IL

2^4.

Minerva:

337.
II.

237.
I. 2^5.

exhibitx.
rotunda:-

5.

92.

culta.
Ollae

mater

320.

I.

pacis.

fefia.

III.

270.

prcfagium.

igypriis

Ollx

250.

221.

195.
V.
urna.
cjus
urna.
V. 94.
ejus
I. 107.
filia.

fymbolum

I I.

IIL

404.

Gallus.

Rhodo,
Niobes

129.
ab
Olera

IV.

597.

Nicephorus,

<

60.

80.

Hercules

C)j*v)fi-a

29.

248.

73.
theatrum.

Grxcorum

IL

I.

Harpyia.
iimul.
III

Panos.

domus

IV-

navium.

rex

Ogulnius

OCll,

I. 72.

fcft,i.

urna.

ftan-

Ocrer

64.

Calydonix
pater
Mcleagri.
Ocnomaus
contra
concertt.
Pclopem
audores
Circenfium.
III.
275.
Oenus
fluvius.
IV.
128.
Pcloponnef

Olea

Bagoa,

I. 397.

pater

Oencs

Ogygia
o'uLoi

215.
& iii-

1 \1.

ex

245.

Ocypode
Zeuobia

Oenas

Offilii

V.

Occani
Vi.Cct111

33.
hiltoria

in votum

parvum

Oeagrus
Oenanthinum.

3^4.

125.
IIL
180.
le fette (aie.
I. 3S5.
ac Tcthyos.
Nymphis
. 385.
earum
diviiio
clafTes
atque
I. 386.
dormiens.
Nympha
Nyra-

I I.

Harpyia.
Oceanis.

Ocyroe

Olla.

3^4.

Nyclelius
Arcadix

didum
filix
Occani

plenus

III.
212.
123.
imagines.
III.
22O.Pelci
& Thetidis.

Celas

2 4<.
Ocult
^Efculapio

Ogmion
monerx

V.

III.

s.vxx
IV.
i6.

vocum.

Ogulnius

Nyinph.Tum
Nymphx

ferrea:

Oeneus
88.

III.

forma.

earumque

Ocniftcrh

50.

166.
Nundina

Oculus

I.

293.

Odeum

humeros

eruuntur

nca*

175.

183.

ejus
imago.
ve!
vCCaili~luCS
Occanitidcs

Popilia:
conjux.
rex Pcrfarum
ejus

Ocythc,
Odenatus

tegentesNiimida:
nudi
quits
91.IV.88.
delultotes.
III.
287.
II. 27^.
III.
Numidica
334.
guttata.
& fiqqI.
Numitor
Rhca:
Silvia:
225.
p.ucr

III.

hu-

400.

in armilla.

175.
III.

143.

$6.

II.

edc.

2?..

.1~ L..>

Ocypeta

ignem

IV.

20.

pallio

Mu mini

44.

221.

numerorum

Nummus

Ouca:
ut

Epulones.

II.

condidit.

fefta.

Nu me fia

IL

II.

361.
armilla

videtur
II.

gladiatorum.
Catuliia
Octavia

II.

Flammes.

33
Vcftales.

230.

II.

depingitur

I. 400.
evocabac.

fulinen

Pompilius
II.
inftituit.

37,9.

Oceanus
Ochu;

reprxienteI. 9i.mulBaiilidiano-

in

3<fi.

II.

exprefla.

184.
Centaurorum.

mater

I.

fiifccpit.

3<?o. ma-

III.

Nunn

II.

Aurorx

currum

244.
I.

qnibiis
dilir.

I.

cymba

136.

a Phnicibus

navigatione

Oceanidcsnymph;:U} J..If'
I. 72.
filix.
3S5.
Circenfis.
Occanus
equus

Erebo

imaginibus
Luna

Diana

251.
filia.

lymbolum.
Titan.
I.

174,

in

7.5.
V-

figniheario.
V. 47.

eft.
pro

173.

Obe-

IV.

quo

pofitus
V. 2.1.

noininis

(acrificare.

Occidcntis

6y

285.

b\d.

II.

Occanus

288

hominum

ibi.

turmodiSj
tos filiosex

les.

IV.

204.

III.

Navii.

deorum

Nubes

III.
III.

315.
II.
Sagittario
fubindicatus.
Chao
numinum
antiquiimum.

November

IV.

Occabus.

III.

350.
& feqq.
armis
ornatus.

iolvcrciir.

pro
aftrorum

inventa.

indice.

V.121.

134-

122-

obiutus

ObttinatioNodi:

Chci.

Cardinalis.

eft

Obfervatio

300.

303.

equus

naulum

vice

is

II.

mortuorum

hujus

ObrJtus

ij.

IiL

351,
Obc-

175.

gnomon

III.

Martii.

Il.

III.

.Orgyiarum.
Obclifcus

pleni.
hieroglyphis
lilci
Obclifcus
Augv.ftodunenis
I2..
III.
veru.
OtKf
pondus.
ore

384.
Laterancnfis.

338.

campi

Obrcndaria

iitf.

III.

&c

horologio

Charontis

I. ico.

prohibas.
Matris.

quadraginta
III
27^.

alii.

O bol us
Obolusin

cm faccrdotum.

quartus.

229.
infans-

190,

IL
3 S 3.
S. Joannis

V^J
Armes
quis.
Obelifcus
magnus

Pftoriusi

quis

I.
occila.
Bacchus

fiiio,
allaus

quam

IIL

fymbolum,

homimim

Q^'intus,

Cenlorius

304.

anagty-

1S5.
Nomma

III.

Nili

10.

9.

Bacchi.

320.

83.

vox
Nominan
l.
19.
Nomion
aut

Nox

82.

Quartus
quis

Nomeus

III.
Athenicnis

IV.
83.
V.
93.

quid
Tertius

Nomenclator
82.

II.

127.

z6S.

3^4.

noraen.

Minervx

IV.

Roma?.

merica,

venatici

rempli
cuiat.

ph.i delineari
Nola:
rymbolum.
Nomades
Sarmat-

I.

nocturnus.

Attis

gladiator.
Niif.i
nurrix

230.

95-

Noctulius

III.

in

IL

Puteolos.

rrope

a Baccho3{ccundo
uibs
Arabia;

Nyl

IV.

Athenieniuim.
pio.

Nympheros
vel
Nyfa
Nyla

II.

templiun

ph.num

V.

vox

iignifiect.

ejus

epiraphium.

44.

III.

facra.

II,

122.

IV.

51.
V.

4^.
V. 34.

221,

Alexandri

magni

inter

Bacchante^

Olympia

1
ludi,

Olympia
273- V.

eommoiigo

X
II.

modus.

8c

GENERALIS.
III.

75.

Orchc/rra

O..cheihx
232.
& Araulcaiii

35.
III.

Olympiodorus.

102.

I. 228.

Hercules.

Olympius

nions

Olympus

Pcloponneil.

Marfyx

Olympus

IV.

dilcipulus

ejus

corpus

I.

petit.

IC(,.

vel

Olyra

III.

zca.

114.

Bacchus.

Omazius

I.

251.

de fiiiis
>gyptii
per crocodiles
II3 17Bacchus.
I.
251.
II.
264.
qua:.
& feejej. ominum
ibid. omina
Gcrmanorurn.
II.
I. 151.
Diana.

Ombira:
dent.
Omeites
Omina
nes

Omnivaga
Owo.oia Concordia
fella.
Omophagia

dea.
II.

I.

raptis

machins.

Onagri
Onccttia

II.

fefta.

diverfs

ratio-

agitator
fummus
facerdos
I- 402.
Onocentauri.

IV.

179.

&

z6.
in uma.

prophcta

taurus

in ^Egypto
Panvinius.
III.

6j

II.

culcus.

305?.
confutatus.III.

76". 279.

IV.

III.
ill annulis.
Onyx
Hct clamor
ad rmiges
loayMtpioy

225.
excicandos.
vas

ovofcyphuim.

II.

Opaliafcfta.
militaria

Opra
IV.

feu

ludi.

Nemei
haeretici

Ophira:

in

Archemoms

271.
III.

forma.

ovi

IV.
quanta.
IV.
99.

Romanorum.

98.

Opheltes
brabanuit

233.
veterum

IV.

99.

Gra:corum.

cujus

cele-

274.
colebaiu
&

ferpentem

11= 3^4.
ponebanc.
I.
60.
Juno.
Opigena
in templum
Opima
fpolia
6$.

Chrifto

ante-

I.

allata.

Optioncs

iidem
duos

Opuntii

poluerc

epitaphium
occilis.

pylas

V.

Phidi
Ovhs
reftauratac.
arcana

habebant
Laccdxnioniis

23.

inftar

5.

ThcrmoII I. ijo.

apud

vetetes

inferiptioncs

II.

1^5.

IV.

161.

Uelphicum.
II. 257.

II.
Tro.

255. Calaurcnfe
ibid.
Dodonum.
Hammonis.
II. 259. zSo. Jovis
L45.
phonicum.
I.
Marris
Dodonara;.
46".
46.
columbx
apudThraIV. zg. Apollinis
cas Afiaticos.
explicata
per liI I. 152.
hvos vatum.
vel

Hors;
if at
O rationes
funbres
16.

quatuor
Periclis

anni

tempeftates.
&
Achenis

I.

89.
Rome

17.

317.
Orapollo.
Orarium,
oblongus
pannus
bcam
III.
89.
pofitus.
I. 343Orbona
dea Romx.
Orca
menfura
liquidi
amphor
I.
Mars.
faltatio.

278.
III.

Tom. V.

fupratra-

major.

118..

ejus

Ofca

404.

demulcec

III.

ibid.

II.

I.

quarto

77.

191more

ptiionie

II.

faiciis

reprsfenta-

273.

Apollo

jgy29L

III.

prope

Laodiceam

II.

conllriclus.

II.

frquentes.
currui

de

304.

Baccho

Orphica

parer

interprtes.

jimcti.

291.
IV.

juntum.

291.

19.

Ory-

271.

III.

lymbolum.

lingua

Ofcha:,
Oiiris

quid
diclus

vtus.

II.

efent.

II.

oftium

inferorum.

gemini
cruce.

II.

311.
cum
Ofiris
idem

34.
Ofiris

DlTa

modo

290.

ibid.

qui

34.

/Egypto

II.

II.

273

289.

capire

biceps.

idem

qui

magna.
II.

Serapis

mortuis

cum

289.
cum

Odris

amphoram
cum criita

frigidam

regnabat

274.
modo

habitus.

II. 311.
I.
238.

aquam

221."

II.

humano,

fol

coeunt.

lupi.
Bacchus.

II.

Ofchophoria.
iilius
Ihdis-

dat.

V.

& xquitate,

juftitia

292.

AMANDA
frquenter

ELENCHIO.
pro

opinioncm.
corpora

Virgilii
offaadufta

olhbus
loca

morruorum,

quorum
cremata

131.

cipire
V.

in

289.

&

Ofiris
& Orus
332.
II.
Ofiris
291.
292.
II.
fafciis
involurus.

geftantes.
II.
335.

Pluto.

221.

II.
capite.
in utero
matris
II.

187.
iS".

frater

conjux

imagines

o(Ta

3I o.

399.
& mors.
I

Plutonis.

ibid.

unicorne

23.
Y.

13 y.

Olca

on"a

III.

I.

operi.
in inferis.

idemquiHarpocrates.il.

imagines

ges
Plutonis

&:

275.

habitus,

3 3<ff. ejus
anim.l
Oryx

OSSA

& anguftus

fa-

aiia

&: Ofiridis.

II.

Soie

II.

II.

O^nr*,
Orcheftica

365.
Iiidis

filins

accipitrino

munitx.

orientera

II.

omnia

tempus

I.

ejus

338.

mnium

numro.

magno

quare.

9.
verius

hiftoria

equis
Taurica.

matutinum

V.

II.

iji.

II.

Oromazius.

ex

Diana

pro

15.

Jymbolum.

eorum

opus Praxitels
III.
43.
lliacs.
menfx
II.

navium

Oracula

qui
facerdotes

251

200.

myiteriorum
I.
myfteria.
2.5 1
I. 229.

priorum.

Os

IV.

II.

Orgi^

132.
IV.

parentes,

u^us

tum.
Orus

140.
luccenturiones.

III.

inftrumentis

currui

II.

240.

\6.

ibid.

Orphneus
Oriiloche

dea.

II.i77.
confiva.
Ops

9.

inventa,
protans
cjus
ibidab ./Egyptiis
mutuatuselt
ea qux
imagines,
inferis
dixir.
V. 176.
loca vi'ie
in Gallico
indice.
Orploci

II.

L 400.
Opis
IV.
I. 231. III.
321.
87.
Oppianus.
in
I.
honorcm.
II.
9. Opalia
ejus
Cybele.
Ops
,-fedcbat
230. facerdos
quarc.
qui ipfi lacrificabac

I.
I.

71.

398.

ejus
multis

9.

90.
(acriheia.

navibus.

II.

320=

fuperabai
ejus
I. 24.
venabatur

poJicus.

ftruendis

III.

Bacchi.

II.

aviarium.

Ci'pM

Fcretrii

Jovis

mon

344.

prx^rant.
III
183.

omnes

Nereis.

Orphica
facra.

III.

(imiles

fere

nympha:

venatici.

Orgix

lymbolum.

aiha

Orphcotelellx
memoriam

III.

I.

thcologix

144.

nunquam

prseerant.
ce!cbrat
Acdde

Orgiis

Heroas

405.

pugna

II.

Bacchi.

& [c:)cj.

Orpheus

II.
110I
j6.
Antiocnum.

386".

f.iciificabant.

Ornus

161.

153.

Onuphrius

V.

1^3.

Ornichon

I.
contra

Orodemniades

Orgiis
ab

Orgia;
Cybcles
Cerciis
&

148.
Orithia

ir.

Romx.

pugnandij

I.

qux

inter

V.

in

inventa.
canis
nomen

Oromafdus.
Panvinius,

Ors

quando
ira

OrgiophantcE
Orientis

V.

Sandapilje.
habuir

120.

Hamadryas.

II.

I.

381?.

cerdotcs

III.

deputata.

Ortftiades

Orgialnc,

282.

Ora

ordincs

I.

Orion

Onias

Onuphrius

Oreades,
tium.

Alauneniis,
Orcheftra
249.
111.
23S.
2^0.
202.

248.

capta.

III,

76".

templum
Romani

IV.

Organa

221.

Circenfis.

Onuphis

120.

Orea

407.

221.

Oncimus

Pluto
exercitus

IV.

I.

Senatores.

Ferentini
III.

faltationi
ab Hercule

Iponda;

Ordo

Orge

271.

theatrorum

quid.

Orcus

duare.

355.

III.
juncti.
1 V. 2S3.

cunibus

galea
Orcinianx

gau-

I. 225. eaHerculis
auiafia
Eccriti
filia.
Omphale
a quibufdam
clavam
ibid.
dem qua: lole
putatur
ad penfa volvenda
&c
Hcrculem
caidit,
cogit
geftac
V.
ibid.
233.
Ona'^ri

Orci

fedebant

fingularcs.

apud
Gii-cos
Oichonienus

128.

ubi

locus

theairi

extra

V.
&

in fcpulcro

V.

fecundum

profanabant
V.
oda
19.

quomodo
mauiolcum

57.

cineribus.
mortuorum

pft
V.

colligcrentur.

Gallico

ejus

tranflara.

rep^rm.

F f ff

44
anti-

V.

30.
V.
19 z*

GENERALIS.

INDEX
Fcnnos
loco ferri in lanccis
Oia
pofita apud
V. 198.&
alios.
V.
nicam
apud
gentem.
I.
dca.
409.
ffilago
V. 47. 59.
Offitaria.
Oftoria

familia

uma.

in

Oi>(iK3-' apfidula:
continentes.
V.
Otacilia
Othone
bus.

uxor

ad

.Ovatio
Origo
166.
Oufentina
Ovidii
Ovis
Ovis

vide

in Galiico

& mulieri-

IV.

16$.
ibid.
&c

II.

158.

injeclae.
deorum

Pxtus

( Lucas)

ut

III.
III.

Oves

155.
V. z3.
cxli
Opunti.
Druidarum.
I. 386.

!1,1~

u..,

ijo.
313.
I.
84-

~y.

Palatini
Palatium

II.

Palatium

pofitum.
Palatua
dea.

5.

hotomm

IV.

Sal-

cjus
Pales dca. I.
numcn
Pallor

II.

parvum
Junonc.

Palladis
I.
I.

Palladius.

Pallas

Pallium
palla

paludamentum
veterum.

III.

mundi

dcus

rufticorum.
cum

ibid.

~1.
Faunus.

na-

I. 270.
cornibus
&

I
I.

ibid.
ludum.

gemelli
& tibix
2^8.

/0

ygyptiorum.
Pan Lyceus.

159.
II.

ctus.

III.

dea.

I.

n"
Pan

A rTt-.o1'U'
Agreus.

II.
II.

320.
Pan

37.

^4.
I.

i^g.

294.
TIT

2^1.
-7"

409.
I. 405.
I. i6y.

a Vulcano
formata.
uxor
ex Mercurio
Cerycem

Epimethei
Cecropis

I.

24.

fufcepit.

9.
III.

quid.
II.

Panhellenius
in

75.

fratres

qui

II.

riud"1.

Panduria

marinus

I. 71.

29. triginta

divinationem

in Lycia
cultns.
Venus
TiJyJ'Huo
popularis.
zzz.
Pandia feita.
II.

a quibufdam

Melicerta

IV.
277.

Arcas

Pandarus

343.

II.

Panionion

locus.

AfTyriorum.

III.

222.

Jupiter.
222.

Panionia.

Panduria

I.

53.

erat

II.
222.,
ex fpelta
III.
114.
apud
^Egyptios.
Panni
conhciendi
ratio.
III.
358.
Nereis.
I. 71.
Panope
Pantarces
athleta.
II. 63.
I. 16. 387. 388. II. 298.
Panthex
imagines
qux.
Panthon
habet
Romanum
y Rotunda
fundamentum
II.
folidum
ejus ornamenta.
53. 54.

cum

Pantheon

274.

Panis

II.
143.

31. 72.
Palladium

10.

Minerva.

ufu.

II.

9. fie
1. Pallium

I. 137.
I. 78.
dimittat.
marina.
I.
70.

Panyafis
Papxus

dicebatut

Hefiones.

III.

Medicx.

II.

Panthea

plurium

deorum

cum
III

Baccho.

I.

234.

habiti.
I. 211.

V.

junclx.
Pantomimi

Papavera
14.
criam

Minervx

51.
Panthera

I. 38.

III.

III.

idem

44.

285.

armati.

deorum

Bacchici

Panda

difcipu-

123.

mulierum.

41.

ibid.

14.
&
fcortis
in
ign's
III.
Graecorum
erat.

IV.

venit.
I V. 44.
32.
156. efca
III.

"11;

'..1~rn
idem

Pancratiafta:.

56.

tunicx.

I.

1)<
Pan

Pandrofa

Minerv

PnHiolats
Pallioium

I"r101.

Pandora

341.
vide Minerva.
nomen,
Plutoni
fliadet
ut Proferpinam
Pallas
II.
Pallas
Clazomenia.
9. Pallas
V. 219Pallas
victrix
in lucerna.
l'allas

I
I.

II.

62.

fignum.I.

magnifica.

IV.

^ancatimn

16.

fervatum.

occidit
gigantem
mater
Victoria;.
I.

Pallantcm

222.
more
Grxco

345Panhellenia.

Veftalibus

183.
III.
182.

183.
I.
284.
Panacea ^F.lculapii
II.
Panacnus
II.
frater
Phidix.
63.
piclor.
ny/oAor
in
modum
Dianx
<fms
Ephefix.
II.
Panathcnara
fcfta.
221.
222.

140.

I.
ejufque
344.
feriac
II.
aut Parilia
Palilia
231.'
paftorum.
III.
356.
Palimpfeftum
quid.
mulierum
III.
Palla
pallium,
ejufque
imagines.
16. 39Palladium

IV.

filia.

403.

234.
forma.

II.

II.

Xerxi

eft

II.

idem
qui Portumnus.
Ifthmici
III.
ludi.
409.

6.
III.

Circenfis.

equus
II.

antiquiflimus
viilims.
ejus

181.

134.
miracula

aut

Iletruria

ex

Pan

III.

23.
Palaemon

perquam

Pan &
amat, ibid.
Pan docet Apollinem

171.

Grxcos
honorcm

qux.
rudera

cum hureprfentatur
aliquando
pedibus
caprinis
I. 267.
a Saraana tota torma.
Isepe nihil diffre
I.
&
z70.
cum Dryadibus
Hamadryadibus
tyro.
cite
I. 271. eft Mendes
S
il
v
anus.
^gyputatur
I. 270.
ptius.
luftatur.
1= 271, Syringem
Pan contra
Cupidinem

437.

II.

five

Palemon

apud

III.

2S5.
& fe^q.
IV.
1^.
III.
238. 245.

piacbuerunt.
Pan dcus paftortim
venatorum
de ejus
origine
diiputatur

108.

reprxlntabant.
166.
16J.

r 3.
aulici.
III.

Imperatorum
Auguilorum.
Diocletiani.
inter
Cyri

Palatium

menfura

ves

ma-

II.

Paganica
pila.
n/cft!>^
Ccres.
ut creditur
inferviebat.
Pala
qu.T iucenfo
loca exercitiorum.
III.
Palsftra:
291.
ut
deus
cultus.
I.
Palamedcs
405. Chironis
lus. III.
318tribus
Romana.
V. 80. III.
112.
J'alatina
T).)-t:

nota

Palmus

Pambceotia.

Ju-

ibid.

II.

X VII.
pugnvit
fepties.
M.
xdituus
Veneris
Pacorus
Aur. )
(
I.
luftiorum.
330.
Pa&oli.
I. 386.
Padtolides
nymphae
II.
6z.
Paeanius
fculptor.
filius.
II.
6z.
Pion
Endymionis
Pxonii

172.

204. 223.
centurionum.

Palmes

Palumbus

166.

Apollinis

V.

difeum

Circenfis.

equus
IV.

III.

putrefeit.
III.

nunquam

Clilamys.
quod
Conltantini
magni.
immolatus.
Palumbes

folcm

I. 337.

117.

IV.

fuperftitio
parer.
III.
menfura.
153,

Oxobathon

lignum

Pamphylii

immolatx.

vic^oriac.

fymbolum

III.

80.

ibid. CardicT:um
Laconi75. 81. 91.

304.

ejus
Palmyra,
183.
Paludamcntum

indice.

ferpentis,
Hamadriadum

Oxilus

ufu

8.

277.

fignificat.

Ccreris.

III.

Palmatus

I.

emittic.

in

II I.

V.

atictem

ibid.
nenis
Oves
Plutoni
nigrx
latae Se in rogum
facerdotes
Ovimi,
Ovum

Palma

infcrior
fpecies
triumpho.
& quo ritu ficret ovatio
Romana.

aliquando
vic5tima

cum.

olTa mortuorum

Cybelx

Philofophis

tribus
loca

195.

Palmerius.

in Circo.

triumphi
nominis,

Tribonion
Philofophorum
& aliorum.
III.
tliagincniium

Palmx
urnas

38.
votum

Philippi
iinea

11.

77.

infcrcndas

37.

tunica
III.
13.
curriculorum

Ova

V.

Germa-

271.
in honore

feripror.
Jupiter

Scythicus.

II.

foli
competunt
quare.
I.
83.
quare.
Venus.
I. 171.
Paphia
arma.
IV.
28.
Paphlagonum
tribus
Romana.
V.
SPapia

Sz. Nemaufenfe
ftatuas
habucre.

IL

eurribus

Pantherx
63.
404.
IL

303.

Cereia

9.

INDEX
Iex.'

Papia

II.

III.

Papias.

G E N E R A LI
Patrarum

30.

S S. Patres
V.

miniftri

Parafai,

IV.

facrorum
maie
audierunt.
ftea parafiti
III.
lo.y.ji;
ioj.
quid.
V. 24*?.
Paratilmos
quid.
III.
Paratus
Circenfis
equus.

Patrica

II.

cjus judicium.
nautx
Parifiaci
D. Parifot
ems

Circenfis
dea. I. 409.Pavimentum
Molacum
S.
Paulinus.
112.
III.

fcuti

Parma

genus.

IV.
IV.

Carthaginenfis.

hifloria

ejus
Mufx.

ejus

Parrhafius
Parthamafiris
tur.

fingularis.

adit

III.

Neres.

Pafithea

Gratia
aut

Pafiphae

Paffalus

& Achemon

III.
barbam

eventurum

crar.

li.

338.

345.

285.
154.
emittebat

cura

quid

5.

III.

50. Parma
IV.
293.

ad venandum.
111. 319.
III.
54.
V. 55.
Pedifequus.
I. S. Pcdum
Pedum
Attinis.
paftorale

II.

76.

Pegafi

I. 125.

uc in

regnum

I.

Satyrorum.

monuos

curabant.

fuos

ab

I. 409.

promifTa.
habuit

I.

175.

eorum

I.

hiftoria.

I. 150.
facer.
yElculapio
Romanus.
II. 79.
nobilis
( Francifcus
)
III.
Circenfis.
282.
Paffcrinus
equus
III.
Paftor
five
Hcrmas.
15.
III.
Paftores
veftes.
359. V. 67.
conimquc
veftis.
III.
38.
Patagiata
navium.
I. 96.
dii Phnicum
in proris
Pataci
III.
122.
Patella.
dea. I. 409.
Patellana
II. 17.
nomen.
Pater
Mithriacum
forma.

facra

& fecjcf.
41.
nomen
facerdotis
quis.
( Velleius
III.
nz.

II.
)

IL

Mithrae.

Patcrarum

crater
inftrumenta

Mufsc.

I. ico.
equus.

III.

eorumque

ex patera
filmtum.
aderat.
36". Pompa:
V. Wi.

vide

285.
I- 385.
Bibliothecarum.
257.

il.

Cl.Ugl.

indice.
S.
Achare
Capellc.

de

..0
i^

V.

0.

I. 59.
I.
Jupiter.

53.
III.

dilcipulus.
I. 174.
imago
fulpccla.
ubi
homo immolabatur
Peila
aut

hirci
in

pelles
vexillariorum

3IS.
Peleo

ejusnuptiarurn
&

Chironi.

I.
Bacchi.
Thracum.

initiatis
caflidibus
Rom.

capita

297.

II.

255.
IV.

tegebant.

272,
31.
IV.

21.
dea.

I.

Pelopia

Niobes

Pelopia

fefta.

Pelopidas
runt.

V.

Pcltaltx

419.

154.

Juno.

Il.
eo

Se

409.

filia.

I. 117.

zn.

mortuo

14.
Oenomaus

Theffili
audlores

crines

promontoriuni
inter

Hoplit.is

ab Orione
&c

rotonde

equis

Hippodromorum.III.

Oenomaumcertamen.
ejus contra
ftatuam
Vencri
myrtcam
lops
part.
Niobes.
I. 107.
Peloria
fcfta.
II. 221.

II.

III.

in Gallico

fentenria

r>i~r,

Pclorus

III.

I I I.

II.

Pelops,

formx.

141-

218.

nympha:.
machina:.
III.

258.
Peireicius
Peircfcii

Pelops
275.

\S.
148.
varix

I.

11 6". imagines.

fontium

Vulpinx
Lonins

facerdos

V.

Circenfis

Pegmata

Pellonia

facrorum

Mufis.

I 51..
Pelles hinnuli

Laccdxmone.

I. 72.
Ccrcopcs

I.

Pclafgicus
Pcleus
Chironis

uxorcm

templum

cum

Pelalgia

\6~j.

& hiftoria.

r.

Ptgalus

215.

Paterpatratus
Patcrculus

ortus

Pegafidcs
reftitua-

P aller
PafTcri

Patina.

I. 409.
Saccrdotifla

337-

calcei.

Pegalus

Parthi

75.

1. 75.
I.71.
Somno
in

Occanis.

Patcra

Pedafiorum
finiftri

III.

cquus.
hoc nomen.

undc
dea.

Pegxx

78.

I.405.
Pafithoe

Parera:
II.

I.

Pedica:

Se taurus.

Pafiphac
Pafithea

Patera

Circenfis

Pccunia
Pecunia

fepulcrum.

lacerari
& canibus
IV.
de coronis.

Pafchalius

Pater

212.

u^'m dea
cjus imagines.
eburneum.
V. 76.
inftrumentum
muficum.
III.

Peculiaris

81.

II.

Grxcis

15

III.
191.
iymbolum.
frater
hiftoria.
Lycafti

cultus.

avibus

214.

felta.

Peris

I. 389. 392.
1. \6i.
filius
Meleagri
& Atalantx.
Parthenopeus
utebantur
militari.
IV.
Parthi
96.
tympano
figno
IV.
Parthorum
eorum arma,
27. 32.
regum
capita
Parthenope

3^3.
Pahthca

Paufania

I.120.

Trajanum
79.
Siren
ejus

III.

varii

loca

Pax

117.

vida in Gallica
indice.
dearte
I V. 11C.
militari.
fcripfit

Paufanidt.
Paufanias

Ylifika
IV.

87.

257-

5'
Parmenifcus
Parnafldes
Paros

III.

Junonis
iyiVibolum.
I. 55.
Pavonibus
veicebantur
III.
vetercs.
Pavor
deus Roms.
I. 344.

Peclien

IV.

45.
50. Thracica.

II.

ut a malo dimo( Vibia ) Abraxam


geftat
ne liberentr.
II. 3^8Paulus
IV.
iEmilius
defcribitur.
ejus
triumphus
defert
Roauri & argenti
158. & fecjcj. multum
main.
IV. li.

6-

38.
rotunda.

Dianx-

templi

Paulina

fed po.

fedens

Mufxum.

17.

Pavo

tenens.
pomum
I. 173. 174.
aram erigunt.
II. 423.

filius

253-

Paventia

285.
I. 297. IV. 19. & fee/q.
Parazonium
gladius.
I. 361. V. 143. vocatx
& munia.
earum
Parcx,
origo
fati.
trinum
numen
V 79.
III.
Pardus
Circenfis.
2-85.
equus
III.
inftrutnentum.
Pariambus
muficum
545.
Priami

II.

354.
II. 17.
II. 77.
) notatus.
III.
equus.
285.

Patronus

brevis

Paris

III.

improbarunt.
leones dicti.

Mithra:.

myfteria
( Carolus

Patinus

240.

2<?8.
in honore

olim

femper

Patres

buccinator.
82.
publicus
anima:.
I. 192. ebrius (upra cinefymbolum
Papilio
I. 19 3- a Cupidine
ibid.
res volitat.
cruciatur,
V. 80.
tribus
Romana.
Papiria
III.
hiftoria.
18.
Prxtextati
Papirii
I. 18.
Attis.
Pappa,
ubi cultus
Nomus
Hippopotamus.
-^gypti
Papremis
II.
340.
ufurdiu ad fcribcndum
biblos
Philyra,
Papyrus
eo chartarum
III.
III.
libri
151.
gcnerc.
pata.
ex papyro
calcei.
II.
342.
papyrum
rogis
352.
V.
21.
mmittebanr.
veftis.
III.
30.
Paragauda
naves
invenit.
Paralus
longas
IV.
nota
navium.
Tarafcmon

190.

fpcctacula
Mithra;
myfteriorum
Patriarche
II.
Judaroruni.

70.

fervus

Papias

S.

III.

fymbolum.

Velites.

I.

61.

170.

factura.
I,
IV. 117.

Pcpater

23.

IV.

in ufum
Amazo45. 117.
Pclta clipeus
parvus.
IV. 31.81Crctenfium.
IV.
num.
Hctrufi^g.
IV. z. Hifpanorum.
IV.
corum.
38. Indorum.
IV. 30. Numidarum.
IV.
88. Thracum.
IX. 23.
IV.
in lacrificio
Naiboner.fi.
Peltx
SI.
Pnates

pvo

I.aribus

irequcutcrhabiti

dit

parrii.

It

1
nomina

324.

Gcnii

eorum

iifdern

pro

in

bid.

varia
habiti.

Italiam

D
I.

quomodo
ibid.
funt
cii,
Jupiter
item Vcfta, ibid.
Pcnates

Pnates
Pcnates

316.
I. 315.

allati.

Lares

dis

navibus.

Trojani
Samorhra-

IV.

160.

X
dii

ibid.
Minerva,
vefte.
I. 324. per
I. 320. magni

Juno
militari

figmficant.
metonymiam
patrialii
I. 325. inter
boni
dii potentes.
dii
dii
pnates
funt
Cabiri
fePcnates
non
M. Aurclius.
I- 316.
I.
cundum
Aftorium.
303.
I. I2.
Panos
fccundum
mater
plurimos.
Penclope
270.

Pcnna

antiqui
deus.
Penninus
Penfa
torquere

Il. 415).
in via vcritum.
inftrumcntum

Pentachordon
Pentathli.
III.

&

II.

lapis.

IV.

I V.

remorum.

Pcntcres
Pentellea

vcrfuum.

moriens.

Penteteris

II.

luftruin

Penula
III.

more

I II.

exhibitum.

difcerptus,
III.
37. idem

I.

quarc.

25J.

quod
epheftris.
infibulata.
III.
46.
III.
36. IV. 152.

genus
pallii.
ibid.
14. a quibus
geftata
& veftis
muliebris.
velum
Peplon
D. Perault.
III.
135.
III.
Pcrdix
Circenfis.
28).
equus
I. 345. Perdices
domefticce
Pcrdix
impudens.
rum.
III.
1 17.
I. 409.
Perfica
pertunda
premadea:.
Neocori.
II. 7.
Pergari
Diana.
I.
149.
Per.gxa
III.
15)6'.
Pergami
fymbolum.
II. 7.
Neocori.
ad fcriptionem
Pergamenum
Machins
Scenicae.
Tl^SoJUi
I.
Peribafia
Venus.
171.

vctc-

ufus.
antiqui
III.
244.

III.

350.

IlEf/Tspiusi'

prxtexta.

Periptera
..
tcmpla
"rqnae.
-1II.
n ? PfcUTJifia pifeinac.
Pcro calccamenti
genus
n>
Pcrrhsbe

fibula.

53.
.1.1

III.
II.

27.
83.

49.
"l'

47.
quodnam.

III.

54.

55.

58.

III.

gj.

arma
80.

94.

arbor
Pcrfea
Ifidis.
II.
Pei'fcis

cjus

qux
278.
I. 72.
Oceanis.

Perfephonc
Pcrfepolis
filius
Pcrfcs
nomen
Perles

IV.
27. 30.
figna.
occifi
ab Alexandre
terram
&
aquam peeorum
III.
nuptiae.
227.

bclla
quits
118. Pcrfx
quidam
IlI.ioo.Pcrfi

Amyntxfilio.
II I.
tebant
quare.
Funcra.V.
186".

ico.

79.
duarum

liquidi

arnei
candentis
fupplicium
in
eo
inclufus
cft. V. 243.
atque
prior
Pes Romanus
minor noftro.
IV. 183.
Pes cum ferpente.
II. 249.
Pes

Delphici.
tripodis
fub tutela
Mercurii.
IV.

urbs

II.
II.

106.

libra-

invenit

136.137.
248.

militarem

Niger

reftaurarc

difciplinam

107.

undc

fie dida. I. 5. 13.


Peiruli
in eadem
fera.
nonnunquam
plurimi
III.
105.
Peftis
Roma:
M.
Aurelii.
II.
tempore
24^.
Peta dca. I. 410.
III.
Mercurii.
I.
Peiafus,
34. Petafus
ejus forma.
III.
127. 131. Petafi feu GaleriTheifalici.
256.257.
D. Petau
III.
Muleum.
ejus
48. 49.
Phrygis

III.
volabant.
252.
Pctauriftarii,qui
fic
Grxci
vocabant
inferos.
III.
Ui7av^ov,
patres
252.
Petiliorum
III.
186.
fymbolum.
Petitus
20.
) III.
( Samuel.
Gallicum
hoc eft pilentum.
IV.
Petoritum
nomen
191.

Petiaca

Oceanis.

I. 72.
in Gallico indice.
Sabinus
ex Sibyllinis
libris

loca

vide

Pctronius
II.
29.
Petrus
Apianus.
Petrus

L 287.
Corroncnfis.
V.

Petrus

de

unum

exferibiti

125.

V.

131.
Stephano.
V. 177. 183.
Petrus
de Valle.
Petulans
Circenfis
III.
285.
equus.
D. Pezron.
II. 424.
Phxcafium
calceamenti
delicatum.
genus
V. 57
Auguitalis.
Niobes
filius. I. 107.
II. 28 J.
Circenfis.
equus
I. 175.
Gratia.
Solis & Clymenes filius.

Ph.cdimus
Phaedrus
Phaenna
Phathon
la &

46.
I. 28.
Jani patria.
corum
contra
Perfae
quemdam.
rcligiones
nuperum
II. 397. Miadorabant.
II.
395. Colem & ignem
Venercm
ut igneni
I. 367.
cxthram
& olcm.
II.
Jcftcm.
I. 384. foli equum
mactabant.
407.
ftatuas
non
habebant.
II.
folem
initio
in
an393.
tris
I. 375.
colcbant
quarc.
Pcrfarum

IV.

152.
bovis

Peryllus

&fetjq.
Phsdimus

IV. 4. fulmen
Pericles
colligit.
primus
ftipendiarios
I.
a capite
avertit.
ferreas
34- manus
Anaxagorae
IV.
funebris.
V. 17.
invenit.
251. ejus oratio
III.

III.

addudus.

triumphum

veteribus.

mehfuram

ftatuir.

Pctronii

Pcrgameni

T\(.pi<$ ihcaiv torques.


Du Perier.
I. 107.

in

209.

S.

Pctauriftx,

64.

perfonx

a Manadibus

222.

IV.

quinque

IV.

lmperator

rum

Pellinus

345.

61.

navis

Perlpicilia
Pcrtinax

in Gallico
indice.
viciea non nota

conatur.

[eejej.

Pcntclicus

303.
Pentheus

354.

219.
muiicum.

loca

Per/ii

Pes
Pelcennius

III.

254.
III.
291.
quid.
navis
quinquaginta

Pentathlum,
n&TtKopTtpaf
221.

III.

u fus ad feribendum.

III.

I. 121.

ejus

54,

fabu-

ibid.
imagines
forores
Phae'tontis
in
aut in
Pha'thpntiades
populos
larices
mura ta;. I. 122.
387.
II. 222.
aut
Phagefia
Phagefipofia
quid.
II 8.
edax. III.
Phagon
quam
Phanis
II. 5.
SacerdotilTa
Junonis
Argis.
IV. 117.
Macedonica
in precio.
IV;
Phalanx
quid.
1

18.

119.

16000. in exercitu
Phalangitae
Phalaris
Syracularum
tyrannus.
Phallus
aureus
120. cubitorum.

IV.

Antiochi.
V.

122.

243.

III.

Phalli

308.

cui-j

rui

IV.
appenfi.
154.
II. 223.
Phantafus
Somni
filius.
I. 362.
I V. 69.
Pharetra
in monumentis.
Grarcorum.
$ipof
III. 9.
pallium
triumphatoris
Phamrnaftria
fcfta.

Pharus

Alcxandrinus

inter

mundi

fpecTracula.

III.

174flos atque

fru&us

in

capite

Pharygxa
Phafelus
nens.

I. 2.

Pioferpina.
cjus
monumenta.
Perfei.
IV. 67.

Phafiana

II.

401.

Mithriacum.
II. 17.
I. 144. ejus imagines:
filius Jovis
Perfeus
& Danaes.
Medufam
occidit.
I. 144.
Andromedam
liberat.
I. 146'.
ibid.
Acrifum
in
occidit
imprudenter
cultus.
II. 127.
/Egypto
Perfeusrcx
Macedoniae
Rhodiis
ftruenligna prxbet

Phafiana

I.
Juno.
navis inter
IV.
216.
Diana.

Phavorinus.

Cybcle.
III.

phayllus

faltu

phegonxus
pheone
q)u omen.

I.

59.
longas

& rotundas

mdium

te-

151.

I. 14.
133.

56. pedes fuperavit.


II. 255.
Jupiter.
III.
Phenole
penula.

III.

294.

14.

II.

Phcncatx

264.
Mercurium

Phcngites

lapis

quintum
II.
pcllucidus.

colunt.

I. 12^.

5^.
0iPC.\

SINDEX

em

GENERALIS.

ib-h. V- pcnula.
*f70Anaut
l'hcra
filia. I. 107.
Niobes
I. 2.10.
211.
Pherecydes.
Pherecydes

Phornutus
in

Strabone.

I.

Pho/phoria.
Photius.

Pherephattia

j
Fortuna.

Pherepolus
Phcrcrima

uxor

Phila

I. 309,

motu

filius

Augia:

138.

305.

III.

54.

III.

195.
31^.
foleas
quare.

rex Elidis

Philippus
III.i37.

Macedonix

moneta

Philippi
164.
Philiftis

ab Hercule.

faftus

aureara

phialam
II

antiquifluna.

I.

Phthia

157.

regina

Philog.rus

folis.

cquus
ex Sarurno

Pliillyra
Philocles

I.

1^3.

I.
Picus
facra.

119.

I. 32.

fufeepit.

V.

zg.

Pie

Philocorus
Alex. l. 6$.
apud Clemcntem
I'hiliicus
III.
303.
facerdos.
pota Bacchi
&1M1 fic vocati
III.
3oi.
quidam
quits.
II.
Philo.
205. III.
115.
Philo
II. 383. 385.
Byblius.
Philo
III.
Byzanrius.
171.
I. 125.
Philonome
Nyclimi
filia,
cjus hiftoriaIII.
Philofophi
Grarci.
pallium Ttifcnvv geftabant.
othonen.
III.
13. aliqui
13.
Philoftephanus
Philoftorgius.
Fhilojtrati
Philotimus

Plinium.
apud
II. 380.
loca vide
in Gallico
hres
in rogum

I V. 240.

V. 14.
conjicit.
Miineus
ab Harpyiis
Phlcgon
equus iolis.
Phlegon
<Phlius

nomen
urbs.
II.
deus ca^te

*|9f
Phoccnfes
Phoccx

II.
uxor

Phoebe

facerdos

Phbe

mater

Phbe

I.

Titanum.

I.

Apollinis
&c Syri
Adonin
I.
dit Pataci.
96. arma.
aftra
obfervarunt.
primi

PhnilTa:
Roms.
Phcenix

avis

Phnicoptcrus

Pholoe

mons

Pholus
Phonex
Phorbas
Phorcys
144.
Phorcys
70.
Phorminx

in

Pholo.

ex

Tom,

marinus

inftrumentum

V.

Calloris

&

&: fymbola.

imagines

Pollucis

coronati.
plumis
IV.
34..
plan us.
Grxcorum.
TIiMoy
pileus
Pilum
forma.
IV.
ejufque
Pinacis

41%

108.

eorum
I. 173.
adorant.
IV.
29. pro
navigatione
IV.
invene251. cymbam
Xerxi
cum
Syris
prarbue-

Pinnes

cibuni

faltabant

circulum
I.

332.
345.
III,

adhibita.

Dalmatarum
matri
magnx
II.

Pani.

adhibita.
fons.
Pirene

Phnix

ria.
Pirro

117.

I.

ejus

origo

muficum.

&
III.

hiftoria.

345.

1.

tribus

Pirithoiis
III.

31

Romana.
V. 81.
II.
facerdotes.
Pinarii
Hcrculis
Pinccrna:.
I I I. 110,
I. 209.
Strabonem.
Pindarus
apud
288.
III.
274.
III.
28if.
Pinn.
Circi.
agitator
IV.
Pinnx
in navibus.
293.

22.

in

III.

falratio.

I.

I.

\6\.

37.

II.

392.

I. 2^4.

Pindarus.

V.

dux.

&c Pannonionim
facra.
I. 8. &

Soli.

129.
IV.

Silvano.

ad

161.

I.
275,
ftruendas

naves

220.

I. n6.

Jovis

Ligorio
Pifxus
Jupiter.
modi
Pifcandi
fidio
ibid.

I. z97. pilei
quid.
82. IV. 34. Ly22. pileus
iupeme

IV". 33.
22. 63.
dii. I. 410.

& Picumnus

Pilumnus

II.

IV.

ciorum

344.
Dianx

105.
I. 205.
ab Hercule
fepultus.
III.
canis
verlatici.
nomen
320.
ut
volunt.
I. 399.
pater
Scyll
quidam
I.
I.
399.
2c Gorgonum.
Scylla:.
parer
deus

ejus

146.

352.

rotundi

Pinaria

arternitatis.
I. 400.
muficum.

reprafentatur.
inftrumentum

Phnix

I.

22.

honorem

fymbolum

III.

feriptum.
dea

z.efete

Pinus

227.
in Solis
I. 120.

avis

fa:pc

naves

300.

294.

poculo

351.

Pilei

320.

immolabant

gencre.
nomen.
I.

ibid.
IV.

cremandum

Grxcos.

ex Druidarum

JPhbus
Phnices

unc
runt.

ri.

196.
11. 36".
I. ty.

quo veftitu.
Minervs.

347.
320.

I.
in vitrcis.
bibire
& vivite
177.
Ionis.
I.
Pigea
nympha
387.
indice.
CI.
loca vide in GaVice
l'i<[norli viri
Pila gladii
1 V. 61.
Scipionis,
dubix aniiquicatis.
Pila: pro fahatione.
III.
313.
Pila cryftallina
in fepulcro
Childerici
rgis
Z> reporta,
8c alix in fepulcris
V.
j6.
repertx.
Pilani
IV.
milites
11.
qui.
Pilarii
V. 68.
circulatorcs.
Se VePilentum
rotarum
in ufu mulieribus
quatuor
ftalibus.
IV.
II.
191.
3 z.
III.
Pilcus
forma.
confcquutis
ejufque
34. libertatern
III.
in
II.
datus.
Saturnalibus
geftabatur.
z84.

152.

Latons:.

foror

Phcebitius

I.

baruarorumRornanisfimilcs.III.

III.

Au-

Grarca

255..

apud
in holocaultum

fymbolum.

Phocionis

I.

396.

III.

5.
leonino

virum

Tauric.

I.

peremtus.
I. 119.
canis venatici.

I.

Gra*ciseuV,Sa

Piete

25-1, <

fe

3^3-

I. 152.
in hypogxo
Villa:
Corfinae.
V. Si.
rcx Latinorum,
Fauni
I. z66. cumjano.
pater.
29.
avis Remo
Marti
& Romulo
efcam
attulk

in

Pietas

Indice.
patroni

339.

Hecate.

Phylax
Piiurx

74.

Chironem

Athenis.

'i^ai

III.

filia.
I. 107.
ficlrus.
ut perfona
canis venatici.
III.

tQo'yos a Gra:cis
nomcn
Phylax

abfcondir.

III.

28.

II.

) a bibliotheca

Julius

( C.

Niobes

Picus
in nummo.

28.

V. 54.
nomen
III.
canis venatici.
320.
ferente
Mida
conftruunt
templum
opem
I. 5.
Phryges
I.
ut
deam
colunr
Cybele.
quare.
5. Cybelen
veftimenta.
III.
veftis
militaris.
IV. 28.
Phrygum
IV. 123.
Si.
in cxcrcitu
Anrhiochi.
Phryges
item>
ldxx
facerdos
matris
Roin,
Phryx
Phrygia
1. Il.

205.
rex

II.

12^.

gufti.
Phrura

II.

adhibet

plumbatas

5Phileus

everfa.

Athen.rum.

apud

Philetas

Phronimus

73.

171.

terra:

in Amphilochiis.

346.
I

in Abraxxts.
I> Coptica
lingualol,
II. 359.
Phrer
in Abraxxis.
Phren,

III.
Cyrenes
rcgis.
I. 71.
I. 306.
I.
cj us opra.

fculptor.
61 64.
Venus. I.

Philadclphia
Philemon

Phorius

223,

Barti

Neres.

Pherufa
Phidias
III.

I. 82.

Profcrpina.
fefta.
II.

233. III.
icundi.

135. 138.
Mercurii
mater
II. zz3.
I. 199.

Phoronis

300.
Pherephatta

I.

filius

ex Homero.

401.
cjus loci

II.

61.

ejus

hifto-

217.

in G.iUico

indice,

I. 53.
III.
varii.
331- Muli
pifees
III.
332. pifeatores
Delphinorum.

capti

fub-

exhibid^.

II.
in templorum
49- Pifcina
Pifcinx
47.
ingrefTu.
III.
Romanorum
in Villis.
132. 332.
II.
Chriftianorum.
37Pifcis
fymbolum
a
Phnicibus.
III.
culti.
Pifees
ab itgyptiis
323.
I. 85. Pif.
Cereris.
II.
384. Pifees circum
caput

G g g g

I
cibus

ces

veterum

prccio.
hiftoriam
)

Pifinoe
Pifonis
Piftius

Polemarchus

118.
fcri-

Arauficanam

Polcmo

III.
Circenfis
cquus.
infulx.
I. 24.
Pithecufa:
Pitho
dea. II. 4. 210.
Oceanis.
III.
in

Placenta
II.157.
Placida,
Plancta:
Plantx

apud
Minerva.

Poliea

feita.

I.

leptem
ab /Egyptiis

in

Bacchicis.

culta:.

omamenta

I. 381.
II.

124.
IV.

latum
rcmuni
invencre.
Platxenfcs
unam
II.
Illato
Sibyllam.
agnoicit
loca vide in Gallico
Platonis
indice.
Plauftrum
IV.
forma.
193.
cjufque
Plauti
loca vide in Gallico indice.
Plantais

Conful.

Silvanus

Silvanus

Plautius

V.
ptione.
Pleiadcs

I.

Plcxaura

Oceanis.

Plcxippus

I.

Meleagti

251.
27.

fella

in nfcri-

hiftoria

Polydeuccs
Polydora

ma.

ab

occifus.

ipfo

III.

1.

108.

107.
in Gallico
indice.
III.
125.
deferiptio.

Se varia

nomina.

vel

V. 74.
navicula.

Hades

Orcus.

IV,

244-

fefta.

Pocillatorcs.

II.
223.
Romana.
III.
115,

'Pocula

aurata.

vitrea

V.
121.

So.
V.

ralaris.

III.

Difpater
Tcllumo.

i6S-

in

d-ifci

ludo.

Potx
d'Albcnas.
Delphici.

II.

z56.
116.

III.

%i?>

V.

35.

mater
Circenfis.

I-i37^
quarts.
III.
28^.
II.
venatici.
320.
V. 48.
monum.ntum.
cjus
dea hortorum
a Vermmno

nubit

III.

ab Hclagabalo.

I.

ejus

imagines.

'00.

Ptolcmari

inagui

z&.

Phiadelphi
Romanorum.

Circi
in

Pompeius
peius
138.

forntim

Jani

Pompeius
domeftici.

( Scxtus
V.

Fufcinus

Pompeius

Mufclofus

Pompeius

Hyias.
Me!a.

V.

29. Pomattulit.
1 II.

Oriente
IV.

155.
columbaria

fepulcrum

j,

Circenfis.
30e".

Mufis.

I.

V.

Romana.

in manu

Veneris

victoriam

cjus

III.
vercres.

IV.
IV.

ftupendus.

IV.

183.
magnificus.
IV. 186". Narfctis.
IV.
Rhenum.
IV.
vales.
208.
eorum
Pontifices
Romx
numerus

189.
188.

III.

Brivatx

Cati'aris

183.

Pontes

8c inftituta.
20.

II.
II.

28 j.

20.

vead

Trajani
IV.

Julii

minores.

30. 152. majores


nruximus,
ejus dignitas.
Vulcani.
II.
Pontifcx
130.
equus.

fignificat.

Spirirus.

iSi.Oppidi

Circenis

72.

164. & fecjq.


IV.
182.

mirabilis.

&

V.

113.

So.

V.

20.

III.
286".
III.
z86.

Circenfis

II.
251.
I. 405.
II.

N.irnienfis

Pontifes

I.

nummis.

agitator

cum

tribus

ejus
agitator

Pontes;AlcantarcnGs
ibi -L Vardi
teris
Dinubium.

effidta.

&

54.

Pompeius

vEfculapii

Circis.

11.

V-

285.

in

icx vafa myrrhina


ex
in clephanris
triumphavit-

I. i<?9.
Pondera
Romanorum.
Romx
Pontes
urbis

8c

11. Pompa
A'e-

funebris

funebre.

III.

equus.

Pomprina
Pomum

I.

I.

Pompa

Porap*

282.

~7-

Pompcianus

argento
115. 14^.

datus.

I. 120.

V.

Pomponius

vel

for-

ejus

285.

Pontifex
II.

404.

Minervx

filia,

Mufa

3.

theatris,
quid
amphitheatris
161.
zj8.
238. 255.
I. 27.
Pomata
Saliorum.
I. 346.
Pcenitentia
perfonata.
PoTis
ut mulicr
accenfos
tenens
fafces

I.

Orphei.

130.

cidem

xandri

228

in

31 S.

mater

Polyphemus
agitator
nomen
canis
Polyfbia
Pomitina
Stratonice
Pomona
Hamadryas

Solis

208.
X'i^'y

295.

85.

Pompa
III.
onriium
302,
magnificentifluua.
III.
z95.
Ifidis.
II. 285. matris
Idxx
Pompa

147. argentata
Pocula
& crateres.
III.
obdudta 3 ibid.
&
fep.
Podalirius
II I. 318.
Chironis
difcipulus.
I. 284.
I. 403.
lius.
ejus templum.
Priamus
ab
Hercule
Podarces
Hefionx

TlaSifwt
Podium
III.

I.

Oceini

Pomponius

III.

tunica

Grxcis.
I. 72.

Antiochi.

I.
Dielpitcr,Adoneus,
Ij6.
&
Summanus.I.
-j6.
3
ibid.
Proierpinam
rapit
nomina
multx,
feq. imagines
equorum
ejus. I. ~jS.
I. 80. Si. idem
-]-]. figna Zodiaci
percurrit.
qui
I.
cum
tridente.
I. 8i- Galeam
a ySerapis.
77.
I. 32. cum
ldet
in
clopibus
accepit.
Proferpina
I. 78. animam
inferis.
I.
77. cjus
puelliE recipir.
viclima
II.
taurus.
ab illo fc ortos di158. Galli
cunt.
II 413.
tribus

Pollux

v'ftor

decepta

411.

Plynteria
Poblilia

146".

130.
quid. 'I.
Circenfis.
III.
equus
Nercis.
I.
S7.

JloA.uM^
Polynice

Polyphe

currus

cjns origo

I.

112.

Poiypctus

IV.
197.
genus.
veftis
muliebris.
III.
38.
Tlumbatis
III.
V.
cajus quid.
294.
24^.
loca vid*' in Gallico
Tlutachi
indice,
in Bafilicis.
II.I.
Plutei
178.
Oceanis.
I. 72.
Pluto
Pluto

educat.

III.

70.
indiceGallico
I. 5 S.

170.

fculptor
Perleum

pidor.
Mufa

I.

I.
I.

celebris.

Oceanis.

Polynme

vide

Galli.

ff.

I.

obrums.

Ncptuno
Athenxum.

apud

Polyhymnia

72.
avunculus

gigas

Polygnotus

Tlhtov tfimx\ue>
trium
remorum
Plotarchus
I. 181.
fcalptor.
Ploxenum
Plumatilc

IV.

I. 295.

Pollux
I. 297.
I.
impetrat.

Polycletus

179.

loca
l'Unit
primi & fecundi
Laurentini
Plinii
Junioris
Piocamus
II.
II.
fculpror.
uxor
Plocufa
Alduovorigis

214.
1^7- 223.
Apollo.
V. 80.
tribus
Romana.

Poycharmus

23.

ad fedendum.

211.

II.

Polybotus

161.

Plicatilis

223.

II.

Jupiter.

Polydedtes

ejus
I.

Atlantis.
menfura
V.

148.

13S.

IV.
ijy.
140. 204.
PolyaMUS.
Mercurii
&
Eubx
filins.
Polybius
loca viie
in
Polybii
Aii<T<ilopo!itani

128.

filia:

Plethrum

382.

323.

,/Elianus

II.

III.

a Jove
aliam fratri
accipit
ftrenuus.
I.
101. difcipu.
Athleta
296'.
297. II.
III.
lus Chironis.
318.
Pollux
IV.
116.
Onomaftici
zt3.
2.64.
feriptor.
Z69. 270. III.
35. 75. 244. 343Polus
in curru
Alexandri
V. 27.
magni.

327.

III.

villamm.

I.

4.

ftellam

nomen bos. II.


157.
I. 259. Placent.

cui

57.
Mithriacis.

257.
Athenxum.

curabant.
corpora
qui mortuorum
frater
Caftoris.
Pollux,
Gracis
Polydeuces
ex eodem
ibid.
Pollux
& Helena
ovo
I.
dicati.
occidit.
Circi
z<)6.
Amycum
ipfi

I. 72.
caniltris

IV.

Pollinctores

2S5.

118. Placenta

Juno.

Platani

Poldo

Polias

Polios
Polios

III.

colentes.

Laccdxmonum.
II.

Polcmo.

Pollia

360.
Piftus

Placenta.

GENERALIS.

( Jofephus
170.
IV.
IV.
roftra
addidit.
zji.
proris
I.
Siren.
389.
II. 28.
Annales.
I.
Sancus.
410. PiftoresVeftam

pfit.
Pifcus

Pitho

III.

in

la Pife

De

S6.

ad
naII.

T
Pontoporia Nercs. I.

71.
officium.

minifter,

Popa

INDEX

cjus
Il. 157.
Romana.

Popanaquid.
tribus
Popilia

V.

GENERALIS.
1. 1 -1

II.

162..

80.

Prarfica?.

V. 33.
epitaphium.
cujufdam
in
la<5te
afnarum.
III.
balneum
10S.
Poppex
fefta.
II. 234.
Populifugia
dca. I. 410.
Populonia
arbor
Herculi
facra.
II.
129.
Populus
I.
Porca
Lavinii.
Porca
& triginta
mac315.
porcclli
tati. II.
Porca
ma&ata.
II.
156".
prxgnans
Cybcke
cibus.

III.

Prafulius

Forci

vidlimcc

LaCere-

Bapt.
Gadiitanx*
veteres.
III.

Ports

porreEla.
III.
143.
I. 54.

) V. 209.
columnx
Herculis.

( Joan.

Porta
Portx

&

II.

citus

Piata

Precatio

infercrum

V.
memoratx.
nomen
Porthon
una

Porticus
pla
III.

144.
canis

duobus

ambientes.
127.

IV.
Porticus

Porticus

254.
tl-icatri

facris

literis

& feqej.
venatici.

feu
Portunus
110.
II.
Anconitanus.
Portus

profanos
/'fe/.
imagines,

Neptunus.

\j.

Potitii
l'otterus
jl.

295.

Carthaginenfis.
Puteolanus.
IV.

IV.
284-

204.

154.

II.

50
iS

157.

II. 104.
I. 276. Lampfaci
educatus
6c
diveria:.
ibid- ejus imagines
cultus
Hcrma:
more
exhibitus
hortorum,^zW.
dubia.

origo

I.276'.deus
I. 278. furcs
farpe ibid.
puer depiclus.
profligat.
IL
I. 277. in villis pofitus.
III. 124. cjus viclimx.
III.
219.
159. nuptiis
prareft.
Diana.
I. 251.
Priapina
Primipili
qui. IV. 15.
Primne
Occanis.
I. 71.
III.
Cicenfis.
iS".
Primus
agitator
III.
299.
Princeps
juventutis.
Principes

& Duces

Procinctu

unde

Proconfucs

Grxcia

in

facrificabartt.

II.

III.
19.
loquendi.
exerciium
ducebant.
habcbaur,

hic

deectum

Procopepucllaannrum
deum.
git contra
V.

223.
fcripfit.
Alexandro.

I V

nf.

I V 43

I. 184.

37.
Oxonienfis,
ejus eximia ArcAiologia.
Epifc100.
IV.
IIL
zo6.
xI3.
5. 95.
96. 144.
4.
10.

II.
Praxidanea
hoftix
porca.
153.
& amphithearrorum
theatrorum
Prxcindkiones
quid
III.
efenr.
233. 247.
i<>6.
Ram.
IlLiS.Prstorii
Prfe&i
III. 29S. Thcfauri

Praxidanese

vereres.

mos

V.

viginti,
8 8.

defuncl;a

manus

cri-

122.

Procopius.

V. 54
pocillator.
IL
facerdotes.
Herculis

V.

apud
profanos
Il.
152, IV.

IV. 6. 13.
IV.

\.6<).
Neptuni.
aurea
coronadonams.
IV.
i^8.
Didator
Poftumus
ante
facramcntum
occidit
filium
pugnaflet.
quod
IV. 7.
I. 386'.
fluviorum.
Potamides
nymphx
III.
146".
noripiov,
poculum.
Banlidianorum
numro.
&
Poteftates
angeli
magno

Potina
a Potione

Dianar.I.
49.Fors.
boni Eventus.
I. 315.

In

apud

Pofidonii

Pothos

fecit

I. 167.

239.

Oflienfis.
294.
295.
ibid.
Portuum
forma,
militum.
IV. 107.
Pofca potus
fcfta. II.
Pofdonia
72.
Neptuni
arte militari
Stocus
de
Pofidonius
facit
Pofidoniu
sMacedo hclepolin

369. 376.
dehderium.
dea. I. 410-

278.
ftatuas

duas.

ad orientem

120.

III.

&
earum

aliquibus

IV.

II.

exei~

297.

4
facerdotum
5.
Principes
quinqucDelphis.il.
IV. Io. 122.
militum
Rom.
Principes
genus
fecundum
bonum
Se nialum
thco.'ogiara
l'Irincipia
bonum
malum
liis
OfiriSj Orus
j,gyptiorum
II. 272.
Typhon.
II. IJ. 20,
laccrdotum
Romx.
Privilgia
Proarofia
feua.
IL 223III.
Procelcumatici
cantus.
29^.

320.
126'.
remplis.
porticus
temIL
in villa
Plinii.
47. porticus
in
Ptolemsi.
duplex
Thaiamego
III.

fculptor
Veneris

Lampfacenis

IL

Saguntini.
Portumnus

Priapi

27.

III.

aderant.

precationes
I I.
Fcbri.
precatio
23 i.
Prema
dea quar. IIIi;2i9.
Prciicfte
ubi rcmplum
Fortun.

1 o f.

in

III.

varix.

Major

PortsE

II I.

28.

53.
IV. 75.
cna.
III.

Flamiiiia-

I. 280.

III.

IV.

equites.
levius

Praxitcles

III.
AuRomar.
17S. porte
Efquilina
Cilicia.
177. Mcftcnfisin
III.
guftodunenles.IIL
ibid.
Polenfis
177. Nicopolitana
ibid.
Trajanoibid.
ibid.
Jaderenfis
politana,
II.
ALnex rempli Jovis
6}. eburnex
Porta:
Olympii.
Palatini.
Mithriatempli
Apollinis
IL 75. porta:
I. 378.
cx odlo.

Porta

ducebaut.

Prxtorii
Prandium

1^4.

1. 205.

32a

yu

( Papirius
)
Romanx
pompr

Prxtores

III. 46".
loca vide
in Gallico indice.
I. 38.
gigas exfus.

Porphyrion
nter
Porre&a
cfa
adagium
utebatur.
Porfena
vahs n&ilibus
ex nutricibus
Porfymna
Junonis.

116

I.

fec/q.

140.

I. 53.
Jupiter.
divcrfx.
II. 26'3. 2^4.
Prarftigix
Prxtextx
Romanx
origo
& ufus.

fibula.

l'orphyrii

16.

IL

Prxftcs

II. ij^.Bacchi.
riunij
ibid.
Priapi,
lis. Il. 155.
Porci
Athcnis
&
Lacedxmone
158.
ma&ati.
II. 156. Herculi
immolati
II.
159. pro
facrificio
I. 193. 274.
cinifli.
Luiatix
Porewithus
deus. IL 411.
fluvius
hominis
forma
III.
Porpax
reprsfentatus.
1S9.
III.
canis venatici.
Porpa
nomen
zzo.
TlBi-n

14.

Prartcxtatus

i$6-

vas iacrum.

& Mifcni.

Ravennx

V. 14.
quid.
verfus qui.
I I I. 219.
in familiis.
V. 93.
ludis Olympicis.
III.
273.
Circi
III.
cquus.
285.

Prxnojncn
Prxfides

117.

Il.

aptus.
Silvani.

Clafluim
III.
27.

more

Prxfifcini

157-

veterum
facrificio

Viarum.

V.

Prx'ficarum

Popilia:

Porcus
Porcus

ibid.

ipw.Vigilum
IV. 247.
Praefericulum

fadus
Proculus
imperator
III33*II.
hoftia:
Prodigia:
qux.
I.
61.
Prodomia
Juno.
fefta.
II. 223.
Prologia

dum

latrunculis

ludere.

153.

furatuc
ACx
filius
ignem
I. 22. Tiran
hominem
eft
quo
I I. 154.
fallit in iacrificio.
efFormat.
I. 24. Jovem
ab aquila
cruciatus.
I. 24. ab
in Caucafo
vinclus,
auctor
Hercule
liberatus.
ar.nulorumj
I.213.
quo-

Prometheus
cxleftem

modo.

Japeti

de
fenfu.

III.

224.
IV. 15.
Promotiqui.
I I. 80.
Pronaos
templi.
Prono Lufatix
deus.
IL 411.
Pronuba

Pronuba
Pronubum
Pronubus
Propertius

aux.

IIL

Juno.
I.
annulus
III.

quis.
Bacchum

24c.
Propertius.
I. 252.
Prophetx
Delphici.
bidis. IL 313.

213.

220.

59.
ferreus
213.
invocat

fponfx

datus.

per

cornua

139. V. 34'
IL 77. IIL
II. $. 74. 156.
Propheu

III.

ils.

ipfius.

I.

An

INDEX
Prophctia

II.

Archigalli.
Dodonxa

Prophetis

GENERALIS.
I
Puell.c

2.55.

Botis

II.

crcmata.

II. 25 j.
Delphica.
exercitum
dticebant.

Prophecis

Proprxtores
Prora navis.

IV.

orliatus

211.

varit

proris.

Protectorcs

IV.

215.

13.
I V. 212.

292-

roftra

plura

in

IV. 16'.
Impcratoria.
I. 410.
dex.
Profcenium
in thearris
III.
233. 248. 250.
quid.
I. 82. fecunfilia
a
violata.
Jovis
Proferpina,
patre
Bacchi
dum
mater
Dianx
primi;
prima:,
quofdam
&c Diofcurorum
Anacum.
I.
229.
295. a
147.
Plutone
& feejq.
rapta
rapts
imagines.
1.76".
1.8
1.8 2.
anima;
ad
inferos
defcendentis.
fymbelum
Profa

in aul.i

&

Poftvcrta

I. Si. in camHecate.
1.88.
Libera.
Proferpina
I. 79. quid
pis Elyfiis.
fymbolicefiguifiper illun
I. 8z.
cetur.
I. 80.
in inferis.
A don idem amat
II. 158.
ejus viclimx.
II.
Proforaiel
Bafilidianorum.
Se poteftas
anglus
3~
in
II. 49.
Proftylos
remplis.
Frolymna

I.

Juno.

Protcus

marinus

Protefilaea

fefta.

Protefilaus

templum

fibula.

ejus

1.

I. 70.

405.

I.

in

inferis

405.

fuir.

V. 135.
II.
oblatx.
Prothymata
137.
placcntx
Proto
Ncres.
I. 71.
viro.
Protomx
M. Anronii
&: Cleopatrs?.
UT. 41V.
rum
illuftrium.
III.
42. Protomx
in' fepulcris.
103.
Protomedea
I. 71.
Ncres.
fefta.

Protxygca
Providentin
Proxcnetx

II.

223.
culta

ut dea
qui

nuptias
Il.
poeta.

Prudentius

99.

161.

171.

213.

III.

IV

217.

Pru/.is

iiiAiJx

III.

Io.

eius

prxfe&us
r,{.

IV.

veftes

Se

Pfammitichus

templum
Api
111. 50.

armilla.

Pieudodiptera
69.

flruit.

II.

Pullus
Pulpitum
Pultarium.
P^ulvinar.

III.
equus nigricans.
feenx
in theatris
III.

Pupinia

Ptolemxus

Lagi

funus

Pupius

Ptolemxus

Purpurara

ordinibus

Hermogenis.

Ptolemxus
Pcolemxus
dinibus.

Ptokmaei
Pcolemxi

naves

IV.

inftruias.

Evergetes

in vefte

Philopator
IV.
251.

naves

251.
& Apellis

Sotet
hiftoria.

II-

45-

IV.

283.

186". eft
forma.

Alexan-

part
IV.

re-

quadraginta.
ZD
25.

militari.

IV.

18.

remorum

parat
jo.
vero
quindecim
I.

or-

ordini-

345.

III.
36.
quidam.
V. 1^9.
ejus epitaphium.
Publicus
Publicus
PubliPontificum
Auguriim
eus de porticu
Octavia
a Bibliotheca
Grxca,cjux
V. 84.
fundliooes.
Publii
Miirii
tirna. V. 92.
Stephani
Pudens
I. 52.
Severianus
( Jul ) aram erigit.
Publia

Pudica

Pudicitia

Dionyfi
Cornelia

legio.

IV.

V.

Circenfis.

equus

II.

qux.

70.
mor-

246". & eqq.

23?.

8.

III.
II.

Julianus

Archigallus.
K 7,I~.
410.
Scribonii.
I. 315.

I. 6z.

Piftorum.

dux

Puppes

in ma-

285.
173.

de:i.

Pyaiia

28.

Philadelphus

morum

bus.

V.

Puer

III.

quid.

ex corpore
ir%v(*.>% Grxcw
IV. 214.
Ptolemxi.
IV.
253.
navi
IIIveftis.
22.

monumentum

Eiquilini
Puteus
in majore

307.

I. 386'.
vitus a Demetrio.

celebrat.

cquites.
V. 61.

286".

Firminus

Putei

34^.

III.
quid.
rof.
fabula.
1.
I.
nubit.
Pfyches
185. Cupidini
narratio.I.191.
fymbolica
Plyche
papilionis
I. 192. Pfyche
in Abraxxis.
II.
367.
canis venatici
nomen.
III.
Pfyche
320.
III.
Pfydtcres
vafa.
305.
Hamadryas.

ludcn-

pueri
V.

122.

1. 5)9- Pulvinaria
III.
^7.
Romana.
tribus

Pulvinum

Puta

pladius.

Pfeudothyra

Ptelea,

ruens.
V-

184.

fab.

III.

fingulare.

montis

fepultura
V.
pyramide.

yi.
V.

pauperum,
180.

i=,

II.

zz3.
II.
223,
Pyancpfia
tntercolumnium.
II.
Pycnoftylus
II. 113
truvii
tempore.
Herculem
dormientem
Pygmxi
cum
corvis,
Pygmaei
accipitribus,
fefta

inventum

quid

III.

II.

Ptolema;o.
IV.
281. AdDemetrii
cum
IV.
Lutatii
contra
contra
Romanos.
285.
IV. 2S7. Amazonum
& Grxcorum.
IV.
P:ios.
108. & feqq.
Romanorum.
IV.
115.
III.
ibid.
Pullatus
Pullata
turba.
veftis
25. pullata
ibid.
circulus,
I I. ty.
Pulli
augurtes
145=

Puteal
muicum.

104.
allati.
mortui

talari
70. 71. Puer
eques
reprxfcntatus.
ftans. I.257.
Bacchica
Pucindutus
vefte in menfa
aurei
in
ans.
ibid.
ruli
III.
certantes
292. V. 231.
quomodo.
Pugiles
pugnis
III.
356". 357.
Pugillaria
eorumque
dclcriptio.
Circenfis
III.
285.
lugio
equus.
dnotantes.
1 V. 28. 61. libertatem
I. 535".
Pugioncs.
navalis
navalis
IV.
289.
Pugnx
Pugna
reprxfentata.
Marathoordo vulgatus.
IV. 273. & [ecjq.
Pugna
IV.121.
nica. II. 64. Antiochi
contra
Scipionem.
IV.
Salaminia
Grsecorum
& Perfarum.
27^. S.i-

Puteolomm

214.
pr.
inftrumentum
Neres.
I.71.

Pi'amathe

314- pueri
circumdatus

ferpence

Pufo

IV.

Prymna
Ffalrerium

-irifouv

19e.

Co

deorum

tuus

Purpurio
III.

(ymbolum.

dri

Puer

III.

Puppis
gna

103.
Pru!x

tes.

C.
I. 339.
Romr.
conciliabant.
III.

ad ftatuas

II.

hcrbalis

223.

habuit.

Fauftinianx.

afiui

laminia

55?.

deus

iooj

fervat

Pullx
Pueri

291.

253.

V. 104.

mirabilc

Grxcos.
III.
apud
quomodo
III.
ior.
Laccdxmonas.
apud
V. 5. Puella
in corpore
Puella
dcfundtivivens
mortui
V. 245.
polita.

258.

imagines.

prorarum

prorarum.

IV.

IV.

cadaver

1
Pucllx

hiftoria

Annia

12.

dea popularis
Patricia.
I.
35 S. 359.
imagines.

358.

Pudicitis

lis venabantur.

III.

80,

rarus

Vi-

invadunt.

I.

212.

50.

cornicibus,aqui-

321.

fefta.
II. 223.
Pylxa
III.
TIKn.
IOJ.
III.
Circenfis
z8^.
Pyraldus
equus.
III.
orbis
171Pyramides
yEgypti
fpectaculum.
hiftoria
&
V.
fblum
178. Pyramidum
fupeiVft.
ibid. & [ecjq.
defcriptio
in campo
Mumiarum.
V. 184.
magna
Pyramis
120.
in
maufolco
V.
Arremifix.
Pyramides
V. 124.
Cc-ftii Romx.
Pyramis
V. 133.
VicnnenfisPyramis
Bacchi
I. 25J.
in Ciftis
abfconditx.
Pyramides
II. 255.
Neptuni.
Pyrcon
inrerpres
ab
rex Eubxx
Hercule
I.
profligatus.
Pyrxchmus
215.
Pyrcthi

Magi

Pyriphlegethon
lapis
Pyrites
Pyroeis

594.
fluvius.
V.

ex quo
(ecures
folis. I. 19.
equus
laltatio.
III.
29^.

Pyrrhica
armatus.
Pyrrhus
in Romanos.
IV.
Pythagoras
tioncm

II.

C;ippadocum.
inferorum

IV.
119.

Hecatomben

geometrican^

fa dix.

V.

137.
194.

197.

17. Pyrrhus
clephanfos
duxic
de rc milita! i. IV. 11^.
immolt,
demonltraquod
II.
a!ba in204.
reperiffet.

fcripfir

dutus

INDEX
dutus

vefte

coronam

aurem

calceos

13. difcipulis

Gratias

Pythagoras
Pythagorici

ignem

Pythia
in
hiftoria.

Pythis

ponit
I.

175.
imiverfi

II.

ponunr.
II.

hauriebat.

in

Venus.
Endor

Pythoniflain

54.

III.

I I I.

72.

256".

ejus

223.

quadrigas

Pythonica

dat.

Maufolari.

faftigio

171.
vere
oraculum

V.

izo.

II.

254.

natio
vifuntur.

Germanica,
IV.
86.
ex

duodecim
ais

Qijadribacium

affis
II.

denarii.

Qiiadrigati
Quadrigx.

III.

Quadrige

III.

160.

IV.

281.

Qiiadrigae

triumphales.

Quadrircmis

quid

II.

155.

282.

IV.

222.

250.

251.
III.

Qjadruflls.
Quoeflores

Quartumviri

Romans

III.

adcrant.

pompx adorant.
facra.
II.
Cybelx

Quercus
Qiiics

154.
III.

Sextarii.
quarca
pars
ex Sabinis.
I. 49.
{

Quartinius

dea

Roms.

I.

Qjincunx

297.

151.

ij2.

1^3.

257.

177.
II.
110.

V.

6j.
dictas.

fie

afls

quinque

155,

III.

410.

fepulcrum.
& cur
quid

Quietorium
Quinatius

III.
ex

partes

160.

duodecim.

III.

156.
facrorum.

Quindcchnviri

II.

30.

173.

251. pompa:

vSibyllinosfervabant.il.

libros

175.
aderant.

III.

297.
aut

Qiiir.quatria

IV.

IV.

tore.

222.

III.

Quinqucrtium
Quinqucviri

294.
III.

quid.
erebi.

V.

III.

10.

Quintilinmis.

Quintus
Quintus
Qiiintus
Qiiir.

219.

II.

397.

Siculus.

II.

420.

IV.

191.

234.

invenr

V.

z04.

6i.

4.

( D.
Mauri.

Rafficr
fanai
Ralla

Rameites

IV.

Ramnenfes

I.

V.

Rana
Rpa
R.ipax

in
Mantinecnlis
legio.

IV.

410.
IV.
410.

II.

III.

Regina

uxor

facrorum

22.234.

Remus

tonfa

Renia

familia

alio

V.

fepulcrum.
II.
411.
Proc.

)
IV.

Romana

facrificulus,

49.

Ifiaca.
in

II.

338.

precio.

fuper
V.

Congr.

14.
ara.

11.33p.

204.4V.

I.

28^.

Grxcis,

IV.

tecl.

12J.

in nummis.

I;

106.
V.

2^4.

III.
319.
Rex facrorum

2. 31.
minor.

Pontifex

II.

inferorum.V.
136. 139.
judex
V. 178.
rex
Rhampfinitus
/gypci.
V. 4.
Rhamnus
malos darmones
fugabat.
1. 30*.
Atticx
Nemehs.
Rhamnus
pagus ubi ftama
I. 306".
Rhamnufia
Nemels
habuit
Romar.
templum
I.
Rhea
foror
Titanum,
19. 22. eadem
ejus origo.
I. 31. J ohiia
mater
jovis.
Saturni
Cybeie
qux
I.
vem
19.
fubripit
patri.
1. 125.Vcft.ilis.
Silvia
mater
Rmi
& Rotnuli.
Rhea

Rippape
Rifus

30.
nomen

Gallicum

IV.

quid.

191.
III.

1 S Sfymbolum.
ejufque
volunt.
I. 121.
mater Phathontis,
ut quidam
Oceanis.
I. 72.
colunt.
I. 120.
Celocem
invencrunt,
folcm
fluvius

III.

unguentum.

infula

207.

ejus
fymbolum.
cibus veterum.
canis vcnatici.

291.

284.

clamor

311.

ad nautas

III.

191.
III.
118.
III.
320.

38.
rci

antiquarix
314-

peritus.

II.

H6"-

excitandos.

IV.

271.

ejus

injeda.V.

21."

22.

Romx

59.

121-

Rhadamanthus

ut
Roma
referunt.

52.

III.

III.
III.

243.
habet

65. $7.
in pugna

127.
templum.
II.
I. 410.
Robigusdeus.
II. 79.
Robius
aries.
in iilum
aromata
defun&orum
Rogus

12.

in Abraxxis.
II.
Aneelus
Mulio
Circenhs.
Q
Rapidius
agitator
III.
Circeniis.
equus
185.
Raptor
navium
Rates
^/.jit
antiquiflimx

rhenas

38.

III.

Q.
I. 8fecundus
?=
xwvj
ejus if.auia.
Grxcos
facrificabant.
apud
11.4Reges
honeitati.
V. 10. i. ReReges
Sparta:,
quo funere
III.
in Labyrintho
17 5fepulti.
ges ;gypti
tiara finguRex D.irus
III.
82.
Rex
cum
captivus.
III.
lari. III.
79. Rex conviviorum
ejus funclio.
120.
III.
Armenjac
exhibiti.
78. 79.
Reges
vide
Parthi.
Parthi,
Reges
funere
honeftati.
V. 17S.
Rcgcs
Jgypti
quo
I. 41
fccmim
Reges
Lydix
Hippoly,tx
geftabant.
Rex Gcrmanus
radiata
corona
ornatus.
IV.
n 3Rhadamanthus
door
Herculis.
I
197
fagittarius

278.

Gcneralis

350.
351.
II.
25. IV.

Romana.

IV.

Rhombus pifeis
nornen
Rhome,
III.
Rica
tegmen.
capitis
V.
47.
Rigaut.
Maffilicnfis
D. Rigordus

iS.

38.
filius.
II.

modo.

II.

facrificuli.

rgis

nudi ut plurimum,
IV. 169.
Remiges
IV.
292.
S. Remigii
teftamentum.
III.
330.
Remos
IV.
detegere
quid.
275.
Remuria
II.
23.
pro Lemuria.
Remus
6c Romulus
eorum
hiftoria.

Rhodus

^4.

38.

in nuptiisAldobrandinis.
Athenis.
II. S409. V. 30. 34. 41.

facrorum
Regina
Rcinefius.
II.

IV.
251.
Rhodinum

III.

Raphal

Tant.

qui
(

facrorum

Rhodia
Rhodii

123.

80.

22.

Philippus.
II.
8 8.

mcnfa

habuit.
II. 110.
templum
reducit.
V. 117.
vel
redit,
qui
Ant. ) II. 42.0.
II. 234.
feitum.

inducula.

Rex

IV.

Romanorum.

portus

Regilla

Rhenus

208.

54.

I.

Sabinos.

ejus
Lufacix.

tribus

Rhode

53.
Romulus.

III.

veftisquid.
Hieronis

Del

Rheda

1\
Abanus.
JtV
Racilia
Eutychia
deus
Radegaft

deus

Rcdux

II.

232.

ejus
fepulcrum.
Romana.
V.
I.

idem
qui
haita
apud

Quiris

294.

37.

Curtius.

Jupiter.

Quirinus

291.

25.

I.

Vcrannius,
tribus
Qiiirina

Quirinus

135.

Nefichthone

170.
II.

Lupcrci.
Calaber.

Quintus

II.

251.

Quinquertiones.

Quintiliani

Minervae.

quinquarnis

Quinquercmes.

247.
Rediculus

Mifenus

37, 234.
h
Rex Arhenis

pompx

Qjaitarius,

&:

72.
354.
y.
Repagula
portarum.
Retiarii
gladiatores.
Retia
ad venatum.

143.
invcntore.

& quo

III.

161.

190.
III.

clephantorum.

tabula

325.
z'i.

III.

Circcnics.

in

equi

partibus.
III.
158.

extanulis.

torques.

Quadrigarii

cujus

Ravenna

Regina
edidit.

Q.

QUadi
tres
Quadrans
\66.
quadrans

ro

Regifugium

II.

fefta.

Pythia

geftat.

1.

vaticinia

tripode
II.
10.

Se braccas

corticeos

pinxit.
in medio

GENERALIS.

U_e_L_d~il

dea

culta

I. 292.

Minervam
ejus
imagines
pena
Roma
turrita.
I. 293.
& fecj^.
Se II.
varix
ibid.
& fymbola,

imagines
245fub
Romx
ichnographia
246.
Rom*
Attrnt
3 inferiptie

Severo

Septhnio
in

aummo,

IL

Hhhh

fada.

121,.

IIL

INDEX
facra.

Romanenfia
Romana
Romanx

GENERALIS.

II.

235.
111.
genus-

datera:
nobilcs

aliquando

Sacir

169.
libeiiis

nubcbant.

III.

215-

ex Grxcis
mutuaci
funt. IV.
Romani
17.
plurima
Romanorum
brve
195.
capillicium.
IV.
Romanorum
militaria.
IV. 98- Romani
qui
opra
in

cum

prxlio

fecuribus

IV.

pugnant.

fub

h!emcm

20.

Romani

IV.

ex

duos

130.
pellibus
tranfigunt.
IV.
60.
geftabant.
gladios
Jofcpho
Romani
fere nudo capitc.
III.
19. mancas
geftabant
III.
III.
brevcs.
contrahebanc.
5. nuptias
quomodo
meuiam
recumbere
III.
ZI5. quandoad
cpcrunt.
V.
vi&imas
olim
immolabanc.
109.
rogos
lupra
III.

Circeliris.

aattator

Romanus
Romilia

Circenfis.
cquus
tribus
Romana.

Romuia

Circenlis

z86.

III.
285.
V. So.
V.
go.

equus.
I. 125.
Romuii
hiftoria.
Romulus
I.
II.
inftituit.
dit.
39. equiria
II.
146. iacei dotes & Flamines
2i<

Accx

Larertix

res inftituit
Romulus
1.

eit

Romilus
Rorarii

equus
milices
lex. III.

Roicia
1< ofinus.

$8.

V.

160.

154.

Rubigo

I.

Rufus

II

7.

Ruminai

21.

II.

Rulor
Rufl'.in,
Ruft'celia

five

I.

22.

24.

Rumia
I.

110.

21-

Y.

108.

107.

III.
IV,

382.

dca.

133.

I. 328.

rie.i.

V.

Circi.

74.
116.

V.

in

qux

Sabazix
Sabaziiii
I.
D.

vide
Jovis

230.
Sabb.itini

Sabine

uxor

II.
leges.
hlius

257.

360.

353.

221.

inducebantur.

ferpentes

Bacchi

III.

Gsnufii
icutum.

Hadriani.

antiquarius.
III.
30.

facerdotes

I.

Olndis.
& mu-

viri

II.

reddebant.

aut

ipfe

I.
4T.

II.

43.
in

68.

frontifpicio

II.
I.

81.

vcl

vile
II.

Athcnis.

datum.

geftant.

III.

IV.

45.
pugnam.
IV. 9.

fpecies.
IV.

gz.
IV.

9.

II.

4^.
in profanam
tranficrunt.
ratione
deorum.
II.
154.

pro
hominum.

II-

cruenta

156.
II.
fada.

quo ritu
victimarum
151. iji.
Sadificia
cum
vieximis

II.

151.
II.

privata.
vidtima.

7.

161.

vel
publi-

gnera,
humanis.

152.

185.

Neptunodiifve
II. 201.
Priapo.

177.

Se

IL 393.
Narbonenfe.
Sxclaris
equus

226.

Silvano.

II.

immane.

/Egypciorum.
187Circenfis.
III.

IV.

28ex cannis.
IV.

Romano.

II.

83.
90. CifpiorumSalamina
infula

& ftqq,

IV.

acnea.
IV.

30.
IV.

27.

27. iEihiopumTl

55.
58.

S.igirts
V,

285.

Sagittarii

ITT. -79,
barbari
in

108

jumentorum
Sa?.ma aut ftratum
Sa Mim veftis m-litaris
ex G.illia
III.

343.

244.
Parthorum

regum
IV.
37.
IV

Perfarum,

412.

alixque.

III.

Opi.
I. 174.
Veneri.

285.

Mafl'agetarum

Circenfis.
cquus
in Novembri.
Sagittarius
in nummis
Sagittarius
Gallus.
Sagittarius

179.

273.

II.

feqcf.
I I.

xncx

III.

II.

IV.

6^8.

cum.

marinis.

Tranquillitati.

Gallorum
&

damentum.

28. vico-

V.

ante

lapidea
cufpide.
IV.
68. Sagirtx
Perfarum
c Badroium.

I.

Bacchus.

Deli.

fpecies.
Ecclelia

faciificia
rarionc

ijo.

exercitu
eclebris

&

j.

SagKtx
oflea.

fea*.

223.
aut

lfidis

6$.

fui rationcs

II.

templi
ex vera

Sagarides
69.

Mincrva:
Athenis
templi
reprsfentata.
Sabir.i
bcllum
conrra
Romanos
gerunt.
riam vocant
vacunam.
I. 341. armillas
5-

V.

Sagicta
fefta.

I. 282.Fidei.

11. Pomonre.

dcledlus

Tempeftati
II.
199.
Sacrificium

olives

81.
Sabazia

faccrdotcs

glidi.itorum.

II.

Citheris,
Baccho

myftcria

17.

Romanorum

fis. II.

femis.
III.
3
155.
Signifient
Sabaoth
in Abraxxis
gemmis.
II.
Sabatina
tribus
Rumana.
V
80

II.

$%i(i7s.

II.
201.
II. 184.
Apollini.
/Efculapio.
&
II. 103. & feqcj. Caftoii
Polluci.
IV.
II.
II.
180. 183. Cybelx.
275. Cereri.
i-j6. DiaII.
Diana:
nx Iphigcni
vicT:im.
192.
Ephehx
>
II.
202.
ib'd.
Hcrculi.
II.
199.
rlygiex.
203,
II. 176. Ifidi.
Jovi.
II. 178. 236. Jovi Hammoni.
II.
II
202.
Marri.
II.
3oi. Laribus.
1S9.
190.
II.
I I. 190. Minervx.
Mercurio.
Mu190. 202.

292.

fadtio

15.

Sacrificia
Baccho.

172.

Sabazia

efTet.

Sacramentum

ca

410.

I. 410.
I. 410.
deus.
rofea
Ruiea,

II.

II.

155
pro
inauenra.

ejus epitaphium.
II.
acnticans.
199. Ruftici
III.
III.
33. Ruftici
colli genres.
pullati.
V.
Rutilius
urna.
9;.
Epaphroditus
ejus
Rufticus

56".

225.

i10-

leges,

342.
185.
n.
facer-

43.
minifterii

Sacramentum

228.

Roma:.

dea.

Rulina

&

III.
Cncenfis.
286.
ditus.
III.
z86.
I.

Rumilia
ficus

Runcina

loo>

agitator
colore
mamma.

Rumina,

m.

165.

17.

III.

4.

5.
12.
Iiidis.
II.
280.
Cybeles.
177.
II. 41. Cercris
II.
i2.Veftx.
CaIl6.
Sipylcnes.
II.
Bacchi.
II.
181.
P-d.iliorum
tanae.
5.
qux
barbam
emitcebat
infommii
evenaliquid
quoties

Sacrificia

Roma:.

II.

3.

II.

II.
II.

Synodi Apollinis.
5.
III.
in nuptiis.

Sacrarium

III.

annulis.

s1'

j5-

Apollo
equus
olim

Rurai

Jano.

79.

241.

ritus.

II.

mores.
eorumque
Bacchi
Phocion.

& f-ac;.
Mithrx
dotes
fummi
II.
Perfx.
401.
I.
Sacerdoces
Cybcles.

II.
SaccrdotuTx
iacerdotiffrE

eorum

19. veftes
& feejej.
alii.
Gallos
prxter
II. 44.

Aricinx.

jgyptii
facerdos

fuere.

Minervx
Poliadis
I
II.
227.
5. Junonis
Argolicx.
II.
Sacerdotium
Romx.
19.
ejufque
leges
Sacerdotium
Sammio
fecundo
Qi
perpetuum

i6i.

in

gemma

Sacerdotes

Ecclefia

40. ieST.

Matris

magnx
Dianx

facerdos

vera

II.

imagines.

173.
Sacerdus
filius
*<of
magnum

IV.

V.

geftabar.t

II.

III.
donatus
gladiator
quis.
z6S.
navium.
IV.

Rudentes
Z93.
filva
inter
mundi
miracula.
Ruffinia
Ru fus

ritus,
Sacerdotes

turum

cum

Rude

Rufus.

36. Augu-

223.

habuit

templum

Rubinm-

14.

19.

155.

V.

fupplicium.
Albertus.
)

V.

IV.

II.

acuminatam

Gixcorum,
eledio.

profani
16^0. Romanorum

Sacramcntum
folidx.

Rubenius

offert.

Il.

forma.

Ncmefis.

cuirus

vetus

utitur.

146- limo
inflituit.

2S5.

15.

eorum

~~?Rota
fymbolum.
Rota

III.

occi-

in

fcmper

lieres.

Romulus

234.

Circenfis.
IV.
qui.
257.
60.

navium,

Rota:

II.

Qiiirinus.

11

Roftra

fe pro filio
24 Tribunos.

II.

27.
Sacerdoces
facerdotes

Sacerdos

Acronem

28^.

IV-

350.
III.

24.
Romanus

III.
Circi.
agitator
Scytica
galeam
gens

Sabinus

IV.

197.

id'pium
qnod
paluGa'licum
& Gcrmani31. Sagum
III.
84 IV. 3^. Sagi Hifpanoiuni.
IV. 28- Carthagincnfium.
III.
jr.
1 -rmana

forma.

II.

^4.

INDEX
Salaminius
Salaminus
Salii
tio

Hcrculainis

i al rafed alia:

Antoniniani
Pavorii

dicti
ut

II.

quare.
volunt

quidam

Venus.

Salluftia

II.

90.

Nympha

cum

illo

efficitur.

I.

dcceptus

Salmalus.

II.
V.

III.

174.

73.
Gallicni
IV-

ibid.

Saltationcs

ire

II.
Salus

245.
I.

Hygiea.

} vota

iiillrumentum
nomen.

27.

natam
fc
jnvencrunt.

pagincm
23-.
Samnitcs

I.

II.

Sibylla.
apud

hcvba

amonicus

medica

ejufque

Samothracii
Samuel

II.

Pctitus.
audtore

Samyras.

agentibus.

54.
habuerc

III.

166.
II.

III.

cquus

V.

Sangus
&c deus

diifbus

437.

II.

325.
longas
II.

fuir.
III.

IV.

invenit.

rex

idem

Sabinorum

ferme

Sandaliarius

quod
I.

Apollo.

Sandapilx

dcus.

I.

lecticx

Saphanus

mortuorum
III.

253.

410.

Sapientia

IV.

272.

Scala

II.

gemma
I.

Sappho.

V.
annulis

II.

SarapiSj
titr.
Sarcophagus

6y

11.

Sarcophagus

I.

fymbola.

SI.
adhibita.

formx.
& cujus
aurcus
Alcxandri
D.

marmorcus

Sarcophagus
Sardanapalus
S.ii'dcs
terrx
III.
Saideius

motu

fundator.
everlx.

i96.
Jupiter.

I.

53.

88

fervis

rJU

II.

235.

16.

Scnex

Saturnus

440-

Circenfis.

III.

Panes

Silvani

285.
fimiles

III.

22j.

Foucault

^8.

IV.

utnimqne
V.

20.

d'ici521.97V.
16.

magni.
eximius.

I.

III.
III.

193.

19g.
cjus

Romanis.
obfidione.

pro
I.

vo

inter

fe.
oiigo.
Faunis

IV.

apud
Juliani
IV.

Scaphx.
;?.

Sccnici

fynodi

I.

pulfum.

109.
223.

2^5.
militum
claflariorum

227.

234.

235.

&: remigum.I

V.

I. 2^8.

Athcnxum.
urna.

V.

219.
239.
66. cunabula.

%6.

IV.
biremis.
fcapha
III.
6-].
V. 80.
IL
322. Scarabxus

tres

feenx.

ibid.
V.

&

III.
,/<??>

300.

Schcfferi
Schnobates

tnumphantinm.
loca vide in Gallico
indice.
funambulusIII.
25J.

Schoiiaftcs

Bafilicorurn,

III.

Solis.

63.
I.

apud
eburneum

&

24c,

huII,

244.

theatrorum
Apollinis.
Strabonem.

Ifidis

capite
3^7.

II.
322. in Abraxxis.
V. 209.
Scardconius.
III.
in deliciis.
Scarus
pifcis
III.
Scauri
theatrum.
234.
II I. 243.
Scena
theatri
qux.
variorum

Satyri
V. ^4>

21^.

III.
tribus Romana.
Scaptia
cultus
in
Scarabxi
Egypte
II.
mano
339.
capite.

Scenx

ima-

2(2. Scalx
240.
arx opadmotis

fealis

142.
IV.

283.

I.

23.

III.

IV.

ludi.

pcde

IV-.

IV.
II.

245.

leclus

Sceptrum
fymbolum.

cremans

& amphitheatri.
mirabilis.
II.
85.

Sccpfius
Tard

I.

II.

manum

Scaliger.
v.V5.
Scalmus.

Scantii

33.

17S.

quid

IV.

zo.

theatri

2tf5
Scamon

240.

utebantur
veftibus.
depiiftis
vide
indiferbninatim
Scrapis,

Sarangcs

60.

V.

ejufque

V. 169.
tribus
Romana.

Sapphirus

54.

pauperum.
218.

forma

human

Saturnalibus.

inftrumcntum
crupczia
III.
345.

Scjcvola

Scamna

inftituit.

Plinium.

apud

III.

crepidx.
107.

tcmplum.
Sangus
ejus
Saon
Samothracius
Salios

^>.

feu

pugnatur
Piftius

Sabinorum,

208.

44t.

equus
Fauni

cochlea

383. 3 S 5-

110.

Sandalia

in

mclabant.

Scabilla
\1-

285.

Sandtus

Fidius

I.

3^5.

malculi
& feminx.
I. icy
Satyrorum.
222. 223. 227.
faltatorcs.
III.
Satyrici
23^
I.
infula.
262.
Satyris
Savotus.
III.
166.
ab Hercule
I. 213.
Saurus
occifus.

231.

Bafilidianus-

391.
Ctchanavcs

&

^S.

1. 28.Satyrorum
2,7.Sicmniftx
vocati.
161. ex Bacchi
tut-ma.
I. 2^2- in quo
diffrant
& Silenis.
I. 2^1. 2^2. Satyrorum
I. 2^i.
& feqcj.
multac
& fingutares.
gines

HipII.

191.

I.

Cirtcnfis.

137.

IV.

cufpidibus.
V. 131.

Janiculi.

IL

Satyri,
2<i.

I.

annales

medicus

nunquam

Sandlus
Sancus

Sapina

filios

catus.

240.

353.

arx

Scalx

Sanchuniathon

uo.iii.

I.

251.

fymbola.
dii
Pnates.

85.

Saturnus

54.

Druidarum.

Screnus

V.

Se

mons.
I. 20.
Capitolinus
Titan
cli & terrx
filius. I. 19. 22 patrer
caftrat.
I. 19. ejus uxor
I. ip.
Rhca
filios
vorat.
vidus
& ii! Tartarum
I. I9.
conjedlus.
I. t?.
22.
Saturnus
Italix
rex
felicitas.
ejus regni
z6. Romanis
cultus
& u Carthaginci
fibu:
qui

III.

3 45

Junonem.

117.

Saturnius

227.

III.

reprxfentati.

( Q

377Samos

Saturnia
Saturnia

muncra
I.
Italia.

Saturus

28.
dicunt
IV.

gladiatorcs

Samolus

V.

muficum.

Junonis

Samii

iter

patroni
128.

31:.

6.

pro

n lucerna.
290.
IV.
12.

legio.

Saniia

Samia

redire

ofleis

II.

Saturnalitia

310.
IV.

militant.

utuntur

Satovicl

Io-

314.
Romanis.

6$.

Romanis

pro

pugnx

Saturnalia

ipf

Salutaris
Sambuca

III.

noracn

falvos

311.
Phallica.

311.

Bafilidianorum.
Anglus
fefta Deccmbri
menfe
niftrabant.
I. 20. II. 235. III.

MyThracica.

III.

III.

294.

fauftum

Siitvos

Pacihca.

IV.

fllius
ab Hercule
occifus.
Sarpedon
Neptuni
Diana.
I. i5r.
Sarpedonia
eorum
arma
modus.
Sarraceni
&equitandi
Sarraceni
Arabes
Sccnitx.
IV. 31.
Sarritor
Romanorum
deus.
I. 411.
III.
122.
Sartago.
arma.
IV.
29
Salpirorum

ibid.

^4.

aliz.

III.

Salvius

356.

1 1 1. 40.

III.

Magnefiaca.
III.
fqrum.
312.
III.
Troezcnica.
312.
314.
Saltatores.

203.

30.

Nympharum
Gaditana,
311.
Epizephyria,
It.ilica.
III.
Laconica.
310.
III.
III.
III.
Manciniaca.
312.
311.

III.

nica,

419.

25-

97.

B.icchica.

Cretcnhs.

II.

14.

uxor.

tuba.

2*a.j|
Sakatio

135.

a Guencbaldo.

225.

longiilima.

( Pompeius
)
Diana.
II- 2^4.
fefta. II.
224.

Saronia

una

ainplexa

Hcnnaphroditum

Salmafius

351.
Salunina

Romanos

Saronia

91.

III.

arma

eorumque

V. 128.

inftituit.

228.
in annulis.

159.

contra

33.

Salmacis

125.
Sarmatx

Pallorii,

34.
Salios

I.

Sardonyx
gemma
Saiifla
halta
Macedonum

Hadrianalis.

Auguitalis,

& Janes

Arcadius

II.

301.

Hercules.

Sarndlus

Eani

Salius

facerdotes

Collini,

Quirinales

Palatini
II.
34-

ex remoni
Albani,

erant,

I.

Dactyli.

munia
Marris

33.

(acerdotum

Agonales

Sardius

Idxi

coium
II.

GENERALIS.

53.

cujufdam

Saccidotcs
j cantus.

clafles

Salii

I.

Jupiter.
noracn

33

IV.

Ijjj

225

INDEX
Scholialrcs

Ariftophanis
Homcri.

Schoi'aftcs
Scholiaftcs

Scholiaftx

fabellas

V.

IV.

Cl.

I.

quarc.
Sdpio

Sedes
III-

53'

contincinia.

V.

ex

cxpullos

non

55.
Ptrnos

Hifpania

vincir.

Antiochum
Africanus

Scgefa
Segcfta

ejuique

IV.

Scjuges

89.

170.

Nafica

Scipio
Scira

fcfta.

II.

Sciron

fur

in

Scopas

224.
mafe
pnecipitatus
II.

fculptor.
I.

165.

Maufolcum

feorpioncs

corpus

III.

Scucica

2S.

ciirrui

Scutulata

in

III.

49.

fcuta

284-

i'S7-

morcm.

feuta

49.

feuta

47.
Achillis.

totum

20.

IV.

coriaccum.

IV.

iS.

grns.
IV.

59.

ihid.

30.
IV.

47.

IV.

Phnicura.

IV.

47.

Saninitum

29.

a'nca.

Scucum

IV.

hngularc.

2^3.

feuta

282.

feutum

feuta

53.

deaurata

ilgnum

III.

morruis.

pugnx.

10.

icutum

origo,

leclica

metamorphofis.

Scyllius

I.

.) 11 pi ter.
nomm

Scyphus

55.
&

crateris.

I.

211.

III.

143.
Scytilc

404.

Laccdarmonum.
corum
imagines.
eorum

I.

Secefpira
Securi
Securis.

in

cultcr.
qui

Securis

149.
Labrandenfis.

Securcs

mact.indis

Sccurcs

liciorum.

Sccurcs

S.

240.
III.

notatum.

1^.
aureus.

femhlis

158.

dcos

in

arcere

conatur."

connubia

theatuis

rara.

& amphithea-

V.

11.

indice

moriens.

balnco

III.

212.

I.

217.
liliaI.

tragicus.
Nuctis
II.

424.

i4igyptios
cum
plebciis

ftatua.

ejus

in Gnllico

in

3^3.

255.

uxoris

fora

II.

icclcs

215&

410.

I.

Gallicum.

eorum

III.

I.

Athcnarum.

301.

tcmplum

III.

i6.

Iz",uir
habuit

Art,e_
Athe-

127.

Circenfis

agitator.

dca.

I.

411.

deus.

I.

411.

ad

veterum
miracula
II.

venandum.
fpeclacula

30.

Septcmviri

fepeemequi
Severus

Scprimius

III.

aut

319.
III.

orbis.

currui

171.

epuloncs.
III.

juncli.
II.

facrificans.

repernr.

Si.

Carri.

IV.
II.

facrificabant.
18S.

189.

Scythac

II.
281.

44.
IV.

armatus.

1^7.

IV.

IV.
IV.

V.

Scpulcrum

Virgilii
vctitum

iz.

pariebant.
Silvani.
I.

I.

34a.

274.

Scpulcra
II.

69.

V.

fepulcris

190.

veterum

IV.

31,

29.
barbarorum
jefj

in

fev

155.

166,

orbis

tcmplum
vocatum.
erat
merccs
exponerc.
Athenienfium
fimplicia.
V.

Fmia;.

Childerici

rcgis

III.

fpcctacula.
V.

1-71.
in

i$z.
V.

40.

V.

19.

$6-

Tornaci

V.

repertum

76.
Scpulcra

lapidex
&
194.

III.

121.

169.
diverfa
Se
fepulcra
& feejej.
91.
Gallofepulcra
Gcrmanorum.
V.
barba.
199.
V. 200.

inter

Scpulcrum

Scpulcrum
Airazonum.

191.

ramiliar

147.

32.

6y.

numro.

Mauioli

vitimis.

IV.

Scpulcrum

V.

partes.
V.

dictum.

ara

235.

Septizoniis.

afls

feptem

Scpulcrum

149.

41.

IV.

Seprunx

feptentrionaium.

fecuris

III.

Septizonium

de

rorum

148.
fecuritatem

I.

&

380.

II.

II.

feftum.

Scptimontium
IV.

magno
rum.

I.

militares.

yEgyptiorum.
Sccures
lapidex.
pulcris

in Abraxxis.

167.

67.

IV.

Mithriacis.

dii,
II.

95.

arma.

245.

filins.

Jovis

Scythes

IV.
&

ci|iiitcs
IV.
Marti
35. 82.
V.
ibid.
funcra.
dii

Hamaxobii.

Scbefio

ut

230.

20.

Scythx
196.

balnco-

17.
I.
229.

IV.

degentes.

Scnamrum

215.

Seprijugcs
190.

vafis

invenir.

terra

apud

Sepremviri.

ivid.

horribilc

Septa
Septcni

moiiftrurn

399.

in

2S2.

Seneca

Scntinus

95.

fella

inferiptio

per

Romanus

III.

IV,

17.

V.

III.

iomcn

II.

IV.

II.

mors.

ejus

lcxtantalis.

Dclius

Senria

11.

V.

I.

cjus

navibus.

clailcx

Telamonis.

Lacedxmonibus

in

108.

eburnex.

longas

III.

Senior

49.

44.
III.

preciofo.
IV.
108.

quid,

dii

Semus

nis.

128.

\6x.

Senectus

aigen-

116.

188.

refptenduit

366.
navcs

aflis

Scncca

Ligurum

153.

250.

fcmiflls

ScticcA
ex

fellx

Sol

ie,

Scnatoris

Daconmi.

vEthiopum

xnca.

Maccdonum

Cilicum

47.
iln-L

Grxcorum.

31.

IV.

IV.

IV.

Bacchi
I.

Scmuncia.

47.

IV.

437*
128.

IV.

40.

108.

Scmoncs

IV.

281.

III.

IL

locus.
Grxcos.

III.

culta.

III.

ennca-

III.

nomen.

herba.

mater

Scnarus

leutum

3^3'

juni.

fellx
genus.
ex uno
lapide

III.

Scnanieilo

feuta

currui

curulcs.

tris.

Colchorum
IV.
29.

/Egyptiorum.

57.

tegciuia.

Alcibiadis.

29.

4S. liovatx

22.

homincm

IV-

talignea.
IV45.

4.5.

IV.

Hcxagonum.

IV.

xnca.

IV.

magni.

Pyrrhi

33.

tcfludiiu

coni

Coniantini

Sellx

~Liuu u}.[j.
II.
358.
Stmiramis

IV. 49. alia


21. aliqua
HcxagofaciendxIV.

poftea.
more.
IV.

in

IV.

imbricis.

cencava

cqui

III.
Sclinuntis
iymbolum.
Sel i nus Peigami
luvius.
I.

Semis
femis

mod.um

141.
II.

154.

411.

SclaiiaPcloponnci
S hit; luna
apud

dca

357- V. S5.
cur.
IV.
135.

II.

I.

Diuidarum

rum.

286.

29.

xnca

feuta
penc

gonum.

Scylla

372.

45.

1 V. 48.
imbricis

a!ia

Scutum

IV.

II.

30.
in

I.

Scmcle

appcnla,

IV.

olim,

tempore

tca

Abraxxis.
II.

III.

triumphali

quic-

formx
na.
IV.

pelle

in

265.
III.

fcqa.

Romancrutn

IV.

qui

Abbas.

Scliquallrum
Sclia
Hcrculis

/Egypro.

IV.

&

vefeis.

Scutum

46".
Scuta

achitectis

11 S.

Scrinia.

4S.

iniuienrem

19.

574

cclebris.

agitator

hirco

quatuor

I.

machina:.

Scriblita/lII.

n<f.

911.

pernkioil

Scorpioncs

gnea

ex

V.

in Miihriacis.

Scorpio

Scuta

Vcncrcm

84.
unus

III.

II.

120.

Jurifconfultorum

Sclago
Thefeo.

6 9.

190.

Scius

236-

uruxerunr.

faltatio.

Scope

V.

Grxcis.

tculpit.

14.

tcmplumVictorix

crux

2;:o4

I.

conftniit.

II.

fcx

88.

1 88-

III.

Canccllariiis.

Scguin
dea.

IV.

36^1.

iymbolum.

Scguicr

III.

S'cgufioriun.
III.
2^4.
III.
101.

411.

dca.

D.

Scia

hiloria.

fecundus

I.

perptua

ibid.

nummis,

III.

Circo.

S'egcftia

121.

in

cjus

iecuritas

340.

nummi

gladiatocs.
fine
dorfo.

dca.

D.
IV.

inferiptio

Romanos

aptu

I.

lymbola.
exhibita
in

Scdccula

Apo-

153.

Afiaticus
itmilianus

Scipio

in

124.

poil
IV.

n.

cflcla

de

Secufia
Sccutores

16e.

forma.

cjus

triumpfaavit

I.

more

muiiebri

imagines

diilcnatio

if.

ejus

Africanns

Scipio

Sccuritas

quoaiodo

affermit.

V.

Grxcorum,
fcfla.
II.

Scieria

indice.

153-

crudita

ejus

Homcri.

Sciadion

352.

multas

Schottus

theofin

G II ko

244.
IV.
3.3c.

Thucydidis.
Theocriti.

Scholiaftcs

GENERALIS.
in

lac<i ejits

Gallorum.

Sepultura

apud

Romx

Grxcos

V.
infra

fimilicr.

195.
urbem

V.

19e".
prohibit.i.

iS.iepuiturx

V.

ig.

juita.

19.

V.

icpulnira

9.

INDEX
fmilix

fcpnltura

GENERAL!

V.
pcrampla.
ibid. pauperum

Cauennia:

no.

fe-

Icpultupulcurarum
fpatia notata
V. 29.
ra in Efquiiiis.
fcelcftis
aut aue alicno
bbilriftis
in
Sepultura
ncgata
V. 177.
/Egypto.
III.
III.
Sera fcrinii.
30. Serai veterum
quales.
105.
III.
i
un
Serapidis.
templum
Serapeum
Sol. II. 294.
Pluto
deus,
Jupiter
magnus
Serapis
in
Il- 2-97" cum Cerbero,ibid.
^Egypto
quancpe.
notus.
II. 294- 2-95. morbos
carat.
II.
do primum
IL
idem
cum
Ofiris.
II.
298.
299.
qui
ierpcnte.
II.
cum Chrifti
294. in Abraxxis.
562. ejus cultus
II.

rciigionemixtus.
298.
cum
Serapis

354.

555.

fecundum

fymbolum

praefidet
calathus.
inter

Ciceronem.

Caftorem

vafa.

III.

Scriphiorum
Serlii
loca

vide

297.

II.

V.

299.

213.

fymbolum.
in Gallico

190,

II.

in

339.

194.

Serte

de

Refius

Sertor

&

Sertorius

pueris

cerva

Jupiter.
Vitalionis

verers.

V.

Scrvus

192.

II.

IV.

bullas

Ofcs

III.

V.

1. 225.
abfcondira.

I. 259.

III.

IL

10.

II.
Sextumvir.
174. Sextumviri
II. 173. 174.
ccrdotii.
III.
Sextans
155. 157^ Sextans
pars afls.
talis. III.
158.
Sextarius
Caftrerifis
Sextarius
menfura
III.
urbano.
151.

earum
Sibylla
Sibvllina

patria
difputatur

& nomina.
ibid.

II.

Tant.

27.

genus

V*

fa-

afils fextan-

duplo
28.

de
II.

Prophetides.
27.

in

militaria

Romani

I.

87.
loca in

Itai.ci

Silvani

I.

origo.
modo

navibus.

leonis

pelle

Bacchum

Gallico

ttclL

Alex.

educat.

Il

I.

273.

idem

cum

Rmi

mater

Logotheta.
II.
428.

Simia

mali

Simia:

in

Simpulum.

2^5.

II.

3C4.

II.

322.

Sirenis

Sirpca
Sirius.

earum

Sifachthinia
Sifenna

Siftriim,
177.

ubi

infulac
equus
ftercoraria
II.

pro

I.

390.^

390.

fe

Sirnes

I.

Sofpita

quid.
II.
IV.

270.

38.
I.

389.
mutats.

montra.
I.

prcipites

in pif-

dederunt.

390.

III.

28S.

IV.

197*

224.
36.

Juno.

ejus
defcriptio
II. 278,
287.

IV.

definebant

non

feejq.

Circenfis.

fcripror.

V.

naves.

390.
Ulyffe
elapfo
in mare
de
earum
vera
forma

390.

Sirenum.

4U0.
fefla.

in

12.

107.

I.

dant.
I.

90.

arque
numef us.
I. 193. in aves

habitant.

locus

390.
Sirenufa:

II.
I.

34?,

7^.
270.

I.
IV.

14.

origo
vocarx.

125,

149.

ignem

Cybcle.
filius
Niobes.

prxcipites

III.

IV.

quid.

I.

Peloro

in

I.
>gpan.
1.
2.7^

370.

145-.

immittendum

earum
cur

1.

muficum.

vexillat'um

Sipylus
Sirnes,
marina

I.

132.

Singulares
quits
quinatn.
Sinoe
educar.
nympha
Pana
ad

imagines
cum
Mufa.

Romuli.

II.

inllrunientum
I.

foribid.

349.

IV.

ominis.

Abraxsis.

Simicum

&

III.

I.

gregum.
modo
cum

273.
Litroralis.
II.
174Sandius.
I I. 251.
III.
cquus.
285.

Circenfis

Simeoni.

&

I. 274.
Faunus
cPan.

qui

Rhea

filvarum

&: capripes
I 273.
ejus
Pane.
I. 274.

humana,

Cupidinc,
cum
cane.

indice

dcus

cornutus

prorfus

Sifpita

IL

102.

&alioruiTj

V.

major

27.

V.

237.
forma

in
Silicarius.

Siricus

II.

29.
imagines.
fecundum
ilianum.
Judaea
I. i.
oracula.

I. 387.
22. (igniferi

difputatur.
ibid.
cem,

142.

229.

dictas.

igna

IV.2O|,

269.
23*.
I.
ejus
geftat.
imagines
231.
frquentes.
I. 2^4.
Cr /ffvultus.
ebrius.
I.
femper
in Bacchicis
I- 241.
II.
& feejej.
2^4.
193.
orgiis.
vix
l.zfi,
Sileni,
Satyri,
Fauni,Panes
diftinguuntur.
I. 2^2.
difFerunt
a Satyris.
quo

fe

) confuL

249.

Romanor'jm

feqq-

omis.

I.

Sipy.'ene

I I I. 180. r 81.
defcriptio.
M.Aurelii
fepulcro
{cpultus.

228.

forma

Graccorum

Sileni

Siphoncs

160.

aut

Sibyllarum
numro

Silenus
100.

Siparum

V. 84urna.
ejus
III.
Circenfis.
2 8if.

V. 123.
Scverus
( C. Jul.
V.
Se viva
quid.
Svir

Her-

149.

115.

Circenfis.
III.
CquuS
285.
in cxilium
midus.
II.
42.
ex
Clmente
pater
Apollinis
quarti

Silvia

5. Servi

245.
97.

105.

Silvanus,

69.

.
a

273.
Dendrophorus.
V. 66.
Augullus:

Sertorius

151.

aureas.

Quinarii.

agitaror
Le Sette .alle
earumque
Severus
(Septimius
) in

16.

Simeon

patronumBacchicis

Eutropus,

Scftus

V.

IV.

III.

cr

iS.

V.

197.

III.

IV.

gi.

invenecunt.

90.

quadrat

Signifer
C. Silanus

34.

53-

dimidiuai

Seftius

271.
Panthca.

275.
Silvanus

IV. 22.
dedit.
cum tibialibus
barbarorum.

Seftertium

IV.

89.

cum

figillum.

culem
habent
Sefama
in ciflis

Sigiia
IV.

310,

agmina

fepelicbnt.
III.

tricliniaris

militaria

fatyri.
III.

96.

54.

II.

diverfigeneris.
Icclus

Sigma

272.

III.
22S.
loca
in Gallico
indice.
Servit
interpretis
VirilH
monetam
III.
Tullius
Servius
154=
primus
pereuffit.
IL- 88. 89. jaculatores
&: funAntronem
decepit.
invexit.
in exercitum
I V. 70. veftemmiliditores
tarem

Sigilla

Si310.
I. 268.

112.

Apollinaris.

ma

inftituit.

Hifpanisdat

Scrvatt
Servilii

pc&ore

IV.

genus.
urbcm

fymbolum.
trircmes

Sidonius

110.

Diana:.

I.

calcci

III.

funderc.

I.

crura.

119.

V.

extra

tria

fatyrica.
Sicinniftae

311.
verba

n8-

Flaccus.

274.

V.

Feciales

IV.

Sicyonia
Sicyonii
Sidonis

340.

nobilis.

vir

aperto

in

III.

pediidc

Siculus

fervatfs

pact

fymbolum

falratio

fatyrica
utebantur.

ftatuebant.

S ilii

egreditur

ferpens

Serpentes

III.
207.
Serpyllinumoleum.
Serra ad fupplicium
utcbantur
IV.
Serracum
currus
Gallicus.
III.
i6"i.
Serrati
nummi.
D.

Siculi

quo

85.

ejus

Sicinna

Sicinnizave,

ex cilta

III.

cquus.
terra

Pcrlica,

Signifer.

ejufque
fymbolum.
Serpens
pro /Efculapio
& zodiaci
cum cauI.284.
2^7fyrnbolum
lblis
I- 370. Serpens
dam
mordet.
fupra menfam.I.327..
I. 252.
Bacchici
manluefati.
Serpens
Serpentes
Cercre.
I.
I. 18. cum
cum Cybcle.
87. Scrpcns
geMithra.
1. 374.
I. 317. Serpens
cum
nius.
379.
I.
II.
cum Tutilina.
327.
fymbolum
Apollinis.
II.
in
Abraxaeis.
&
3<S"3- feqq.
184.
fepe
duo
alter
ovum
erecti
adverfi
quorum
Serpentes
leonino
II.
tenet ore. II. 270. Serpens
372.
capite.

empti

7^.

aut

cinnis

indice.
habitus,

capite.
II.
Bacchicis.
II.
menfa
Ilaca.

389.

Signa

III.

quomodo

Apollinis
III.
187.

Sicinnis

80.

140.

muliebri

Sicilia

Sidohii

Jovis

I. 285. ejus
0e.II. 373.

.t^a%duu.a.Tct
8c Polluccm.

Scrapis
Serenus
II. 243.
Jupiter.
tribus
Romana.
V.
Sergia
Sria;

imagines.

II.
cum
cornibus
Ifide.
298.
II. 298. cum notis
yticulapii.

Hammonis.
ianicati

II.

S.

libri,
Sibyllin)
IL
.S.9Sica
Circenfis

III.

I. 57.
ufus
Se
342.

imagines
34^.

I i ji

varix.

INDEX

GENERALIS.

oleum.
III.
Sifymbmm
207.
Ch'xnx
II.
S.
Siiyra
genus.
Sitapia
Sithnides

Sotas

III.

Sitio
Siros
Siwa

Lutatix

numcn.
in

Smaragdus

Ihdis.

IL

325.

146.

fefta.

Soiion.

IL

Smaragdi

in

uno

Il.

columdla

ex

Circenfis.

III.

285.

t-7iiryaya

II.

325.

Spiirtiani

Smaragdo.

equus
Z.

cum

Smaragdus
Smialia

Smintheus

in prima.
325.
I. 107.
fcribitur

II.

armillae.

Apollo.

SMYRNA.fxpe
Smyrnarfymbola.
motibus
fxpe terrx
III.
Sobas
faltatio.
Soccus

III.

I. 182.
IINeocorus.

196. Smyrna
I.
concufla.

7.

182.

genus.

militaris

cultus.

prxfentatus

119.
158. Sol
Abraxxis.

Helagabali.
II.
Maflagetas.
II.
Sol in
393.

fecundum

quatuor

I.

thras
apud Perfas.
359.365.
Sol in navicula.
II.

348.

deus

Soles
MiII.

406.
TTT

quid

ft

-1'

O1!sr'nf

Solidi
moneta.
III.
Solinus.
I. 2.62. II.
Soliraurilia
mendofe
Solium
tum.

ca.

(fr

170.
314..
II. 186.
Suovetaurilia.
in ter miracula
orbis pofi-

pro

Alexandri

magni
Puto
172.
ejfe currum
& folium
Hieronymo artifice
tomo quintoin^omfaElum,de
qiio agitur
Alexandri
pa fmiebri
magni. p. 16.
Solia
aurea & eburnea.
III.
308. Solium Jovis
OlymII. C3.
mirabilc.
pii
Solon
I. 145.
gcmmarum.
fcalptor
Solon
auxdam
II. 223
juramenta
permittit.
Solum
Somnia
Somnialis

III.

II.

Ofca lingua integrum.


Noctis
filii. 1. 3^1.
Hercules.
I. zz8.

Somnus

Noctis

filius

cum

I. 3<?2- ut puer dormiens


I. 362. V. 69. alas
mors.
nem

ri

per
Sonivium

I.

amat.

ominis

Sophocles.
III.
6 if
Sophus

36).

Horaerum.

habct.

ejus
I. 362.
II.
genus.

Sempronius

in

Saros

Juno.

33 5Sortilegus
Sofipolis

I. 362. EndymioHiftoria
Som-

1. 36z.

2^7.
cothurnum

nummis

fuis

templa

confutatus.

395-

I. 3?S.

III.

283.

103.

ThefTalas.

magas

apud

I.

IL

2^4.

I.
nomen

71.
canis. III.
venatici
320.
Romanis
a
Grarcis
kwis
atque

Sphinx
carentes.
315.

III.

Nt dea

alites

facrum/gyptiis:Spbinges
3 15. NuUus
Sphinx

IL

Thebanorum

Sphinx

I. 33e

118.

SphingesY1ngulaies.II.33S.
I.
I. 8. cum Flora.
25S.
immanis
Sphinx
ti. V. 82.

&als
IL

mafeulus.

IT. 6}.
abripit.
cum Cybcie.
339. Sphinx
Bacchico.
in lnonumento
pueros

281.

I.

Sphinx

fignum

magnitudinisjuxtaPyramidesiEgyp-

Spongia:

Thebanorum.
I. 38^.
nymphx.
Circenfis.
III.
285.

III.

gladiatorum.

Sponii
Sponfalia
Sportia

vide

loca

in

V.

224.
canis venatici.
urna.
V. 58.
in Gallico

III.

Stagnum

Statcra

III.
quid.
aurea Neronis.

302.
III.
trier.

ftapes

ftapia
ftapha
~L
I.
2
48.
nympha.
vel Statilinus
deus. I. 411.
I.

fymbolum

arquitatis.

Stativa

Stativa

xftiva
Statorius
boni
Statua:

320.

indice.

Alexandria:
domus

191.

2.66.

nomen

Spude
Spurinnix
Statii
loca vide

9$*

Gallico
indice*
III.
213.

veterum.
fefla. II.

Stadion

IV.

militre

Spiculus
equus
P. Spiridion
antiquitatis

ominis

hiberna.
vox
loco

deorum

94.
IV.

77.

350.

IV.
131.
Romanos.

apud
in templis

IV.

S.

II.

50.
quo
poficae.
II. 129. Jovis
Jovis
Babylone.
OlymII.
II- 43- Veneris.
90. Forpii. II. 63. Cereris.
tunx.
II. 102. Herculis
II. 251.
Ilunni.
Trophonii.
II.
260. Statua
circumvoluta
cum
ferpente

in trageediis.
caput
dedit.

fapientix
II.

122.

fignis Zodiaci.
Status
deorum
numero.
ingenti
Status

Varro.
II.
inquit
296.
I- 314-Praeemendatus.
ibid. apud
Germaufus,

Serapis
Apdos
Suetonius
Antiatina?
II. 2^3. Sortium
neftinx.
nos. II. 407.
II. 16$.
Sortiarii
& Sortiarix.

Sortes

ufu

quid.
animal

Stapeda,

I. 60.
hinc

345.'
mutuatur.III

Statua:

I. 354.
quare.
ponit
Soria multa
ex agro Romano
Sororia

\%6.

papaveribus
reprxfentatus.
ibid.
Somnus
xternais

introducit

I.301.

in

Staphyle
Statanus

filii.

287.

peritus.
III.
veftis
38.
Spifla
quid.
1. 53.
Splanchnotomus
Jupiter.
III.
locus.
Spoliarium
ztS^.

feaa,

-J.Jl

nomen

lapis pcllucidus.
IV. 218.
naves.

Neies.

Sphxrita

II.

Germanorum.

Palatium

II I. 6j.
Grxcis.
Gallico
indice.
ioca vide in
210.
& cujus ufus. IV.
quid
ab
invcntus.
ejus ufus
^.fculapio

Sphragitidcs
Sol

III.

I. 130.
ejus imagines.
Mortis.
I.
3^1. cum alveari.
Spesioror
nomen.
IV.
248.
Spes triremis
in
villa
Plinii.
III.
127.
Sphxrifteiium
faltatio.
III.
310. 313.
Sphxriftica

IV.

nummis

muficum.

culta

27,
aut Hyperion
I. 117.
filius
Hyperionis
foie habit
ibid. Apollo
ivt..v.
4
s3
ipfe,
i~tc,
riu.
a ai..quibufdam
pro
fed ab aliis
I. 111.
folis
diftinguitur.
imagines
in
ibi-i. fol in quadrigis
ibid'
folis porta
aurca
conicx
Mirhriacis.
I. 378.
Sol lapide
refiguras
in

Proferpina.

cunabula

Sperchon
Spes Gracce

comicus

ibid.
ibid'
Soccus
pro comccdia,
aliquando
Socii
milites
Romx
V.
9.
qui.
I. 175.
Socrates
Gratias
Sophronifci
pingit.
in annulo.
Socrates
Sileno
fmilis.
I. 264. Socrates
III.
228.
I. 141.
in caffide
Minervx.
Socrates
& Plato
hift. Ecclefiaftica:
auctor.
II. 277.
Socrates
Sogdianorum
Sol Titan.

34.

150.

16^7.

Spculum

Soccus

6i-

I. 154.

Speculatoria:
Speo

II I.

I.

224.

ex voce

Spanhcmius.

Specillum
Speculare

311.

calceamenti

urbs

Spartum
ZMYRNA.

II.

398.
inftrurnentum

165.

Smaragdus

Sofpita

Soteria

Spalatro
134.

corona.

95-

Solea

confervatrix

Spadix

II. 4II.
III.
225.

annulis.

Diana.

82.

40.

38e.
nymphs.
I.
in poculo.
III.
fcriptliiii
II. 6.
frumentum.

V.

cujufdam.

Olympia:

SwTe;p

Mofchis.

Scmpronia

conjux

minifterium
facrum.
I. 53.
Jupiter.
I.
Juuo.
57.

fortes
II.

Elagabali,
16$.

III.

I.

370.

dxmonum
III.
301.

Heroum

hnminum

prxclarorum

multa:.

Giscis.
V. 236.
Sxat/^fcrux
Stellatina
tribus
Romana.
V.
Stcnia fi'fta.
I I. 224.
Sternutatioomcn.il.
265.
Atlantis
Srerope
Sterros
firmus
Stefichorus.
I.
Stefimbrotus
Stcwcchius.

filia

uxor

nomen
397.
Thafius

IV.

in
132.

venatici.

Strabone.
204.

III.

4z.

80.

Oenomai.

canis

genioru.m

223.

II.
III.
I. 302.

Sx.
320.

INDEX
Sccno

ex

una.

Gorgonibus

Srhenos

venatici

canis

II.

Byzantins.
de Infcilura.
Stephatius
Scibon
canis
venatici

dea.

Stimulus

i'ToAa
Stophia
Stfithofiit

L.

fit

I.

de

rc

ici

diclum.

I.

166.

cum

farciendis

Stygix

aqux.periHrtS

49-

207.

Occanis,

I.

Styx
Suada

Subigus

dea.

Suburana

tribus

Succubi

Suevi

loca

4.

feu
loca

Sulcvx

eorum

officium.

in

non

dex

quales.
Pluto

eft

IV-

Suovetiurilia,

ai;t

G allie

Cabiiorum

II.

s &c.

0 indice.
II.

lanceis

407-

facra
Suovcraurilia

forma.

ejus

in

III.

IV

31.

Vcila
Tahiti
D. Tabourot
Tabula
Tabulx

utebantur

indice.

7^.

II.

135.

fed

Pompeii.
dcus.

4.0.

cur

V.

hea

vide

Txda

fccis

fpecies.

II.

411.

fuis

herent.

ovis

II.

83.

feu

&

&

aricts

ftqq'

Marci

Graccorum.
Circenfis
veftis.

ecnms.
III.
38.

II.

vlum

45

triumpho

II.

341.

geftatx

41 r.
in Gallico
indice.
II.

162.
via.

ad

inferos.

I,

in

Hctrufcus

Talentum

pondo

IV.

115.

librarum.

Bafilidianorum

Abraxas

magnum

referens

2ifS.

242.

Harufpicina
Talafi
hiftoria.

clamor,

Talil'manni

navibus.

de

II.

fcripfit.
III.
zi6.
III.

218.

i"9dicli.

II.

Taliiinannus,

292.

IL

372-

1S7.

III.

II.

I.

volirantes

Alexandrum

ibid.

III.

pofit.

404.
IV. 38.
Ficoronana.
Pauli
iEmilii

Lacedxmoncm

prope

190.

Tagcs
Taalus

54.

II.

j.gypti
in

Taciti

trium-

276".

Mu!'xum,

cjus

IV.
Tacita

in

37S.

fencltris
mobile.

Scytharum.

depida:
15S.
dca Silcntii.

res

e
35^.
nomina
II.

III.

mris.

myfteviorum

Txnarus

I.

Circi

I.

Trifmegiftus.

t~
erat

templum

Txnix

facrificium

II.

15. alii

162. i'5-

Bahlidianorum.
in
lapidex

plumbex
pellucida;

T.ibcrnx

. 411.
efle
putatur.

Lufatix

Suantovith

I.

I. 173.

colunt.

Herms

qui

IV.

Tabermculum

Gallico

Sexti

fufpedla.

fa

n"

idem

gellarx.

Tabcllx
104.

ij.

certa.

Sumptuarius

tauri.

in

data

quomodo

jj.

114.

50.

Aautes

T.ibellx

80.

153.
I. z6y.

tribunal

vide

Summanus

Supparum

V.

37.

Suggeftus
102.

Superbus

Romana.

IV.ij,
II.

vide

5.

Adonidem
IV.
28.

I.

II.

phis

facrificabant.

Ifidi

IV.

Suida,

38.

pater

535-.
Suetotiii

2^

J ovis

187.
II.

1
354III.
TabelliL- cerata: ad feribendum.
ubi dclcriptacrant
utbium
Tabella?

15.

Hyphialrx.
Diofcurorum

Suduc

Anubidis

220,

219.

IV.

hoftia.

Succidanea

5.

epitheton

III.

286.

t-e-*

III.

Succcnturiones
Succenruriatus.

V.

345.

31.

III.

qui.

III.

ifcu-

140.

405.

veftis.

III.

V.

edunt

325.
fymbola.

Jupiter.

Syftyli.

III.

III.

I.

Suboptiones
Subucula.

Syrinx

320.

raund

urbium

voum

^gypti

IIo

Syrorura
mi itaris.
fefta. 1 1. 22 4.
a Pane amata
I. 271.'
in calamum
verfl.
Panos
aut Cybelcs
I. 4. loi.
inventum.
17*

veftis
Syrinx

IV.

ejus imago.
III.
220.

Circenfis.

deus.

Subj'jgus
Subminium

multis

I.341.

nuptiarum

deus.

ut

forma

Syrius

Huvius

deorum
II.

20.

fignificationes.
I. 103.

quid

ibi deligerentur.
III.
197.
fymbolum.
dca Cybele
a Bellorio

Syri

72.

patcr
inferorum

Suavis
agitator
Subarmalis
veflis.

III.

107.

canis.

Victoria:.

Styx

1.

V.

iignificet.
Romx
Apollinis
qux.
,7.-n-:<- n,n,,r
TT Tf

Synodus
,nr

Syvniea

lacus.

venatici

nomen

Styrax

& materia,

398.

Arcadix

Stymphalus

avis

III.

> hifloria.

V. 61. 6i

Syria
iiid.
vera
de
Piniccs
Syri

224.
cum
tota

ufjttc

77.

I. 387.
muficum.

Syracufarum
cerdotes

357.

aves

149.
V. 235.

89ailuefaciunt

lonis.
nympha
inftrumentum

Synthronus
Anrinoi.

2?.

forma

eorumque

II.

I.

I.

55.

III.

Stymphalides

Sryx

I.

III.

vefte.

qua

qux fymbolaerant.il
fluviorum
re^ionum
III.
i%$.& feqq.

Syndapfus
Synoditcs

23jStroI. 2S4.I

210.
!

&c

361.

Sy iiaiLixis

271

jurabatii.

fefta.

probatur.

III.
IV.

navibus.

357vertere.

Stymphalia

210

myfteriis.I.
in iacrificiis.

juncl.

Jupircr.
ad feribendum

Stylura

Bacchi

2.37.

partium.
oraen.
V. 2.64*
S/Jvionw
&
Procris
Symphoru.s
conjuges
III.
iapio.
53.

j.

205.

in ads

enrribus

Siuppa

Styli

Se

/Efculapio

157.
16S.
Struthiones

21

II.

V.
reprarfentata.
(iiverfi
generis.

Agathemeris*
(.ou os faltationi

224.

178.

inCybeles

bili

H6

16.

119.
III.

quid.

II.

Strobilus.

Stygius

IV.

IV.

III.

ftrigilis,

Sctobilus

i ilice.

4,

411.

placenta.

Strigil

G\.llico

fcripfit.

S.

fi6tx.

V-

Symbola

facetum

dca.

Strepte

II .

4.

Imperatotum.

Strenia

33.

Grxcis.

IV.

I. 5.
Sybclc
pro Cybele.
I. 38^.
Syce Mamadryas.
I.
Syce Nympha.
248.
Bacchus.
Syccotes
I. 248
Bacchus.
I. 250.
Sycites
fuuni cremari
SylKi corpus
jubet.
I. 53.
S'yllanius
Jupiter.
mulue
Symbclum
hujus
nominis

53.

militari

IV.

ST^roK-y't'J..
Srratores

in

V.

271.

34.

Jupiter.

raton

Ievis.

224.
vide

multa

III.

Stratocles

II.

3 {9.
r-'

10.

veftimcntuni

lova

Srratius

155.
terra

tibi

limita

Sutoria

520,

III.

z'tj/^.

allfi.:nu.
Surt'iia
Parrhus,

320.

III.

IV.

III.

quodvis
feia.

Srraci.i.

Grarce

uncialis.

Sybaritx

Rom.morum.
T.

III.

nomen.

Supplicia

411.

boum

Stipendia
Stips
S. T.

I.

320.,

ijj.

i-jG.

.104.
nomen.

venatici

Stimula

III

Supp'.icuionescur
inrerorum
Supplicia

144-

nomen.

Stcphanus

Stichoncanis

I.

185.
navale.

Tahhybius

IV.

z^tf.

J27

prxco

templum

habuit

Lacedxmou.

ND
in nummo

Talus
rcs.
Tanas
Tantali

157.

21 S.

Tarcnti
Tarentina

fymbolum.
vcflis.

Tarentini

quits.
Veftalis.

Tarpeia
Tarpeius
Tarquinius
II. z8.

ufus

Jovem

in

Taurus
Mithrx

ab Hercule

lunam

iTauiusviitima,,
Minervae.
Deris. II.
158.
in

Jovis,
II.

137.au

Gallico.

II.

424.

14.
Flora;

&c
I.

facrifiTaurus

207.

1 3 y5
Martis,
Cereris,
ibid.
VePlutonis,
Plutoni.
Neptuno
&

Tauri

addu&i

ornamenta.

II.

166 '

Tauri

deauratis

cum

I.
II.

fella

73.
130.

Salis.

fingulares.
Taurobolia

Tauocatliapfion.
Bacchus.
'Tetipwjat
fefta.
Taurocholia
fefta.

nomen

II.

II.

Bacchi.

Tela. ex amianto,
qua
V. 62. 99.
tuorum.
Tela

Saturni

Se Corybantes.
ab Hercule
occifus.

Tclefphorus

convalefcentium
I. 29o.
imagines.
cum

agitator

volunt.

I.

107.

II.

103.

I I.

127.
11. 108.

II.

318.

Mifericordix.

II.

i.fculapio
Ciicenfis.

II.

aut

IL

Sangi.

II.

IL

I.

IV.

II.

I.

390.
V.

79.

Tencdos
Tcnes

65.
deus.

I. i$6.

Acefios

&

& Hygiea.
III.
i%4.

ejus forEvemerion
I.

288.

Tentoria

alis

Germanix
Nodis

fymboliim.
,ejus
dcus.
1. 406".
forma.
diverfx

loca

vide

IV.

in

,ibid.
II.

Caligulx.
IL
106.
Aii

III.

Scneclutis.
II.

III.
IV.

no.

Rediculi.
I.

3^9.

I.

3^.

141.

II.

defcriptio.
V. i6j.
II.

dex

LugduIL
110.

Locutii.
IL

117.

40^.

191.
100.

114.

131;

293,'

203.
141.

Gallico

94San-

105.

Augufti

V.

populi.
filix.
I. 3^1.

Tepidariumquid.

Tertntii

ejus

dcpicum.

machina.

Pietatis

Summani.

&

II.

Mithrx.
127.
I. 343.
Nxnix.

Orbons.

III.
Tcrebra

104.
Monetx.
II.

143.

Balbeci

Tempus

Tcncbrx

27.

IL 127.
Erechthci.

110.

Tcmplum
Tenftercs

107.
Febris.

II.

Caftoris.

Adonidis.

ni.

104.
aeter-

Voracitatis.

58.

Libertatis.

II.

II.

Romx

110.

108.
II.

i27.Turilinx.

cum

301.
I. 200.

Cyziccnum.
Helenx.

110.

II.no.
II.

107.
II.

Fauftinx.

127.
Matutx.

II.

Ncrva:.

izj.Gcv,

II.

II.

IL

110.

120-

Furiarum.

2, iidem

127.

II.
Spei.
io<>.
Pudi-

99.

Se

Ri-

Julii

Violentia:.

110.

II.

307.

110.

II.

IL

Fidei.

Form-

II.

Hadriani

II.

95.
108=,

NymphaHonoris
Se

II.

Mentis.

97.
Se

Qiiirini.
II.
110.

II.

110.

Carmx.

II.

Apidis.

&

aut

avToij.ariat.

II.

105.
Serapidis.

96.

95.

II.

104.

&

90.

II.

104.

Termini.

Cxfarum.

divorum

89.

110.

109.

107.
II.

Claudii.

109.

121.

127.

IL
IL
II.

105.

79.
Dianx.

Caftoris

II.

Antonini

II.

II.

ibid.

101.

Viclori.

109.
IL

na:.

Sirenum.

I.

IL
Martis.

Mufagetae.
Concordix.

eventus.

Callaci.

Talthybii.

III.
18.

69.
70.
Portum-

Liberx.

98.
II.

100.

117.

Rubiginis.
Felicitatis.

II.

II.

Neceffitatis

109.

49.

Silvani

Juvcntutis.

II.

59.

5^.
II.

IL

97.

Juturna:.

II.

ni.IL

vclle

12.

II.

Penatium.

120.

Mortis.

Sc;ctix.

cum

tcmplum
Tem-

56.

Jovis.

Rhamnufix.

104.
Boni

II.

Famx.

mor-

fornice.

Camnarum.

IL

Augufti.
II.
97.

ioi.Carnx

corpora

II.

ibid.

II.

Bruti
127.
II.
Bona:
dex.

ci

I2<J.
II.

Lunae.

Panos.

II.
Tcmpcftatis.
II.
Pacis.
127.
Ildis
Peifci.
II.
127.

6.

antiquis
ignotum.
Telelcopinm
II L 311.
Tcleiia
Saltatio.
I.
Telefias
Athenienfis.
fculptor

ibid.

Flora:.

II.

fabricantur.

Curetse

diclus,

109.

IL

utrinque
cufpidata.
Chironis
Tclamon
difeipulus.
IV.
militari
reprfentatus.
I. 59.
Telchinia
Juno.

Telefphorus
ma &

ck;

22.

involvebantur
IV.

qui
Telegonus

Il.

Rorax

110.

V. 21.

II.

Junonis.

jfculapii.
9^- Nemcds.
ioo.
Herculis

II.

Furinarum.

funcbrem
ad rogum
ut quidam
mater
Niobes,
Taygeta
16.
Tebennos
toga. III.
15.
Teftor.
V. 87.
III.
122..
Tvya-vov
fartago.
I.
108.
Apollo.
Tegyreus
III.
Teae texendx
modus.
358.

falccm

II.

9C.

ibid.

citix.

320.
adhibims.

in

109.
Mercurii.
II.78.
II.
& feejej.
56. 80.
273.
II.
&
Veneris.
48.
5S.
87.
fc(>cj.
Herculis.
II.
134.
37575.
57-

105.

II.

11.

intrabant.

BcIIojix.

7S.
77.
122.
Minerve.

Cxfaris.

I. 245.
II. 224.

Taxus

Telchinii

ritus

2.24.1
I. 104.
tripus.
canis venatici.
III.

Tauropolia
Tauromenitarum

II.

fus.

eorumque

Tem-

IL 72.
Neptuni.
II.
Orci.
110. Cere72.
II. 74.
&
73.
Apollinis.
& Leiicothear.II.55.Mu-

72.

255.Apollinis
Latona?
76.
II.
390.
77.

IL

179.

121.

oftium

110.

in.

224.

mufear

& Opis.
II.
60.

IL

Vulcani.

IL

II.

48.

Cybeles
Jani.
59.

ris.

344.

ficus
ornatuSi
corum
in frontif120.

cujus

II.

IL 71.
Plutonis.

Virtutis.

133 =

nec

varix.

Vcjovis.

rum.

I.

canes

& feqcj'
Vtftx.
223.
ni. II.
110.

je.
II.

fotma,

45.

I.

Baccho.

I.

55. & feejej.


numerus.
IL

nec

figuras
deorum
Templa
Saturni.
II.

n.x.

Matris
magna:
Cybeles
II. 157. 170. dr feejq.
& Criobolia.
II. 172.
III.
330.

Taurobolia

Pauli

151.

BaccVius,

Tauria

iz.

308.

1 -9.
I. \66.

Diana.

50.

255.

189.

cum

Tcmplum
octangulum.
in domo
aurea
Ncronis.

pcllucidum

feqy.
farum.

179.
303.
habuit.

parvum

Hygiex.
Pollucis.

159.
aureis.
III.
in
triumpho

frontalibus

cornibus

^Emilii.
IV.
Taurus
marinus.
Tauricovnus

343.
II.

ytgypto.
vidtima:
Larium.

Tauri

Taurica

II.

in

juvenes
bis mille

Taxis

m.

II.

anni.

III.

piitus.
193.

III.

I. 89. III.
& templa

quo

Fauni

vi&imse

everfa.

6i

1 57.

Delphicnm.

forma

Il.

Tcmplum

113.

victimam

&feqq.
Tauri

Roms;

61.

Apollinis,

ijS.Neptuni,
Tauri
nigri

159.

V.

pars.

captus.
fignificat.

vel terram

Jovis

templo

II.

Cybele.

oracnlnm

eotumorigo.

75.
II.

411.

58.
qua?

viri

plorum

I. 28. Opi

Sabinorum.

280.
furiofus

cjus

quatuor
in fepulcro.
242.
dea aras
Tempeflas

quomodo.
IV.
17.

inducit.

I.

putant.

Il.

fluvius,
terra:
motu

pla

fit exitus,
inde
ibid.
aliquis
Tarvos
in monumcnto
trigaranus
Tarii
tribus
Romana.
II. 25. IV.
rex

eadem

dca,

II.
.prxrogativie.
coluiiinarum
picio

Sibyllines
Rmam

I.

I.

Tcmpla

emit

Plutonem

quidam
hiftoria.

ejus

S.

72.

Tempeftates

I. 7^9

V. 212.
Capitolini
pofuit.
Tari
II
1.
196.
fymboliim.
,Tartarus
inferorum
profundiflima

I.

vir
terra

Temnos

Minervam

Junonem

Tatius

delis,

L I
I.

21.

IV.
117.
II.
30.
I. $3.

Grsecorum

Tcllumo

Tclmiflus

36.

libros

R
Oceanis.

Vefta.

Tarenti
fundator.
III.
186.

III.

Jupiter.
Prifcus

Tclcftho

Tcllus

V. 148.
I. 107
III.
80.
I. 53.

Tapyrii
populi.
Tarantacus
Jupiter.
Taras
filius
Ncptuni

II.
Tauri

vcte-

fupplicium.
Niobes filius.

Tantalus

cat.

Taliludi

Tcllus

397.
III.

hiftoria.

Tanaquilis

III.

expreffus.

III.
333.
Venus.
II.

indice*
Terencins

INDEX
Tcrentina

tribus

Tcrentius

ATckpiades

Tcrentius

tyrannus
Hecate.

Tcrgemina
Teiminalia.

I.

Teriiiiiialis

Terminus

cum

I.

49.

Terp/chore
ram.
I.

112.

78.

Tbebani

6j.

152..

I.

habet.

I.

m,

ut

Sirenum

alias

quidam

I.

38?.
dicitur

Terra
Ifis,
bele

effe

Diana
depi-ta.
culta.
II.

thas
Terra

levis

cis.

Vefta

Cybele

Venus
V. 167.

Prolerpina.
ut mulier.

V.

50.

Juno
ut
Cyapud

Scy-

defuntis

optatur

33.
motus
urbes

Tcrthlhani

loca

Afiz

vide

1tff<ro.pa:it>7[o
220. 225.
Tcflera:

amicis

inimi-

gravis

III.

in G. illico

I.

& qualcs.
334. tellcra

IV.

III.

telTera

375III.

334.

paganica.

con.
tele-

335.

in

418.
Mithrx.

imagine

Mcrcu-

iymb-olum
I.
381.

muficum

Tefludo

a Mercurio

345a iiiilitibtis

varia:.

Romanis

IV.

143.

143.
Tcftudo

machina

Tcftudo

inftrumcntum
Juno.

Tethys

uxor

facta

144.

imagiejufque
Gallos
in ufu.
IV.

apud

obfidionalis.

1.

foror

Oceani,
Gordianorum.

Teutarus

Scytha

in epitaphiis
Thalamacus

I.

142

III.

I.

zi.

**

Thalia

remcx

doctor

Herculis.

V. 65.
remorum

mortis.
infimo

Mufa
I.

I.

IV.

Adonis

Thargelia

Tharfus
Tliafii

IV.

II.

211.

I.

IV.

111.

211,

tenet.

ejus
III.

II.
Il.

II.

II.

404-

&
III.
conftruftas

IV.

invercrunt.

Peleo
fymbolum.
in quo
dittert
ibid.

forma

Tom.

148.
V.

III.

D.

190.
ab

amphitheatro.
& eqq.
Theatra
III.
Scauri.
235.
Polcnfe.

249Arauficanuin.

III,
III.

III.

231.

Pompeii
III.
234.
Alau146.
149.

Sagunti-

V.

III.

II.

Theutates

23.
I.

110.

fymbolum.
ThelFali
in

III.

Thionc

mater

50. filia.
ordinati.

III.
morte

173.
181.

rex

190.
ad

Lar

marinus.

182.

183.
humanis

c-iptiviis.

IV,

I.

quinti.

I.

119^

Kkkk

fuos

capillos

I.

54.

321.

placatur.

17c

118

taurorum.

Jovem.

304.
Bacclii

202.
IV.

Pelopida
V. 14.

ducit

vi&imis

I.

ludus

190.

III.

fymbolum.
Briareum

Mercurius

Thiafi.

igo.

derondent.

equorum

414.
Theutobocchus

abripit.
8.

23.

ejufque
rhombum

V.

pu325.
1.

225.

Boti.-e,
in
equites

Thevenot.

inferis

III.

Calydonium.
aprum
II.
Helenam
64..
ftatuitII.
democratiam

I.

94.

232.

ex
51S.
centauros

contra

217.

III.

nubit.

106.
Severi

Romanis.

viri.

III.

fymbolum.

Nercir

Ther-

123.

I.

rex

Thetis

villis

225.
Chironis.

Mufe.

TheiTilonica:

286".

208.

225.

II.

I.

330.
crines

precio,

Alexandri,

&

I.

II.

I.

TheiTalorum
II I.

Martis.

fefta.

Thefpius
Thefl'ali

224.
II.
224.

&

Athenis

Thefpiorum
418.

Titi,

in

III.

I. 401.
contra
Amazonas.

Thefpiades

414.

III.

Alexandrins.

fluvii

difcipulus
ab Hercule.

edudtus

pi,
numro.

UI.211.in

fefta.

14-7,

vafa

ejus

2og.

nomen

Thefmophylaces.
Thefmotheti.

3 S 2.

257.
Circenfis.

agitator
naves
longas

III.

ulibus.

211.

Pariiinx.

Thefmophoria

404.

Gallorum.

246.Marcelli.
III.
Ferentinum.
ncnfe.

II I.

fcfla.

196.

Scytharum.
I. 173.
I.

Aprilis.

ejus

izi

305.

magno
ibid.
III.

nutrix

gnat.
contra

224.

III.

III.

111.

Antoniniarz

Thefeus

ut

biceps
I. 113.

32c.
III.
zSG-

Orphci.

aurca.

Romanx

Thcro

246".
Thca
Thcatrum

vafa

Dioclctianaex.

175.
III.

Ncprunus
in bibliis.

fefta.
II.

Sipylenes.
3c quibus

277
II.

j.

Corimhius,

Thefea

307.
in navibus.

larvam

Circenfis.

Jupiter
idololatra.

Thargelion
Tharreus.

I.

una.

mater

Thamyris

Thare

II-

Se

vcnaticus.

Thalyfia
Thamimafades

Tharamis

verfu

22

apud
Il.
400.
II.
fefta.
225.
II.
225.

Agrippa:.
Thermae

Phiiopatoris.

rcmorum

invenit.

tibiam

113Grat:is

agitator
refta.

Thamuz

in infimo

comdiam

Thallus

IV.

facerdos

Athenseum.

rlgulus
148.
III.
147.
Therniantris
ialratio.
mx

verfu.

Ptolemxi

navis

templum
Apidis.
Thalamitarum
fedes

canis

Salaminia.

pugna
filia

Il.

feita.

Therteria

Thallon

387.

forma:
genus
cujus
II.
20.
191.
193.
238.
I. 9/f.
II.
166.
197.

Thermodoon

ex

foror,

Manes.
V. 140.
n&-rtf)$Hci
a Cicerone
laudati.
I. 32.
Theologi
thc.itris
III.
in
quid.
244.
Athcnxum.
I.
70.
Thcolytus
apud

Thermx

immanis

Janus.

uyLox3ibid*
ibid.

71.

in

Thericles

224.

Thalamus

Titanum
I.

389.

III.
Italie,
283.
ejus
sequitas.
t-j6.
III.
exhibitus.
vefle
milita44.
magnus
ri.
IV. zi.
IV.
facerdotum
eques.
75.
ftipendia
fuftulit.
II.
& augurum
19. 25.
Theodota
defe-ilionem
I. 545'
curat.
Tyri
Thcocnia
fefta.
II.
225.
fefta.
II.
Thcogamia
22J.
I. 33c.
Theognis.
iw
Grxcos.
I.
ihivtpot
336.
apud

TlKuapiiaridia.
Thericka

558,

Thalamegus

224.
Thalamos

.
quofdam.
fecunda
Jovis

rcx

Thcopompus.
Thcoxcnia

94.
320.

III.

fignum
remcx
in

IV. 254.
Thalamita

285.

22.

aut

Thcodoricus

Theophraftus

71

Titanum-

Sagittarius

III.

141.

59.

canisvcnaticus.

197Tcxtores.

IV.

mulicum.

Tctraftylus
Teuchon

Thalia

itf2.

Thcophania

Tethla

capra:

Q-oi

inven-

III.

.Tcftudo
nes

ars

Theocritus.
navis.

I.

nympha:.
Nereis.
I.

Themiftho

a quopofita:
imoves,

non

108.

invenit.

Themiftiades

IV.

III.

225inftrumenrum

Teftudo

oracula

miracula

95.

344.

III.
Circenfis
equus.
Siren
fecundum
Thelxiepia
Themis
Cxli
I. 40^.
filia.

192.

rcmorum

174.

ibi

IV.

militari.

Theodofius

129.
V.

lucerna.

III.

Themiftoclisuxor
Thenfa
currs

indice.

334.
I V. 73.
eques.
Mercurio.
II.
cum

Tefferarius

tum.

evertit.

quadraginta

qux
III.

vivalis.
ix ludus.

arca.

Themiftoclis

404.

V.

Terrx

Tcftudo
rii.

Ceres
I.
zo.

inter

Thclo

citha-

aiunt.

II.

lgno
190.
orbis

lymbolum.
yEgyptiaca?
III.
172.

>k

atf.

159.

III.

249.

250.

utebantur

piam.
molabantur.

136.

III.

Narbonenfc.
238.
III.
Grxcorum.

Sphinge

Theb

tibias

mater

III.

Thcatridion

corum

110.

M11 fa

mira.
V.

V.

tua.

236.
I. 49.
Gra-cis.

II.

deus.

GENERALIS

80.

uxore.

in uma

Jupiter.
Herma?

Termini

V.

Rcmana.

II

Thoc

I.

Oceanis.
I.

ThoiTuflmus.
w^Ki.
Thot-ix

flimilia

Thoricii

Atticx

Pyrrhi.
in

mulicres

Thiicydidis
Thuribuum
140.
Thuriorum
Thurius
Thya

contra

57.

I.

quintus.

Thyas

capite
IV.

ubi

224.

effet

Thyia

I.

Thyella

Tirynthusubi

Thylla.
Thymbrxus
Thymiatevia.

III.

ignoratur.

ad

Thymni

Titanis

130.

II.

Thynnea
Ov^o,
Qupioc

furofae
I.

Thyrfus

Bacchi

Thyrfus

aureus

III.

105.

Toa
III.
I.

cubitorum.

nonaginta
iacrificium

yj/ct

III.

I.

thrx.
7S.

373-

III.

Tiberiadcs

Tibcris

I.

fluvii

IV

236.
Tibcrius

Tibia,

Tibialia
Tibicen
dens

Dacorum.

Tibulkis.

Tiburtini
Tigres
Tigres
Tigris

coronatus.

lauro

II.
in

urna.
V.

lapides.

Parthorum.

180.

V-

curribus
junftx.
I.
in Bacchicis.
fpeculo

V.

95.

III.
III.

III.
33.

241.

233.
tardatur.

297.

I. 21.

IV.

triumpiat.

ejus

153.
urna.

1&1.

V. ~6.
93-

V.

7.5.
occiius.

rapic,

ejus

fuppli

I.

terrx

mortuis

data

III.

toga.

19. toga

Hetruf-

71.

I.

410.
rex Hctrufcorum

Corn.

ColTo

occi-

3?.
Maiagetarum^ejus

regina

fingularis.

imago

80.
I.

Jupiter.
fefta.
II.

in

41.

54.

III.

annulis.

225.
Herculis.

facerdos

Toianius

D.

77.

Iu-

duplici
tihicilles
decetn

112.

249.

258.
III.

Tourncforf.

I.48.

271.

IV.

1974

261.
32^.

tigris

in

V.

37.

221.
avunculus.

Mc!cagri

Trabea

ex

ufu

fuit.

Tragdia:

75-

III.

de

Toxaridiafefta.il.
Toxcus

75.
I.

III.

137.

dice.

342.

tibicen
342.

V.

362.

I.

III.
24. cubitorum.
304,
Iongitudine
u(u apud
Grxcos
in
Romanos
atque
Torques
ejus
II.
diverfs
formx. 1. II.
248. III.
53. 301.
De! Torre
( Philippus
) ejus loca vide in Gallico in-

12.

ludens.

320.

C.

55.
facla.

III.

V.

tibia

101.

fugiens

5;
Tiberio.

1S8.

ij-

funcribus.

duplici
I.

ejus

II.

II.

Hercule

II.

Topazii

V.

82.

Alex.

Torcular

cujnfpiam
III.

Clemens

225.
IV.
Tonfx,rem{.
265.
V.
Tor.for
Cicfaris.
54.
V.
.Sexti Pompeii.
Tonfor
V.

jubet.

animalis

tibia

tibia.

fufpendi

fella.

i8-

Tor.ea

Cartha-

153.

1.21.22.

gefta.

Titanum.

fecundus,

III.

Tomyris
III,

157.

a potionc

Julius

numro

Tibicina

V.

Fortunatus
Vitalis.

Claudius

ex

Toumnius

Gcrmanici.

V.

arboribiis

fedet.

Claudius

Tiberius

Da-

25).

metu

confecrat.

ficxrclotes

in folio

Tibcrius

Tollius.

Sj.
II.
loj.afyla
excitt.
prxtoria

affe-ftat

Auguftum

ginenfe1;

III.

III.

caflra

59.

II.

quidam

proies

Jerofolymam
confecrat.
V.

mons

Tonans

conftruit.

moderationem

57.

III.

30.

IV.

2S5.
&c imago.

concordix

tollit.

132.

19.
III.
ca.

ci.

Mi-

38^.

fymbolum

tcmplum

IV.

IV.

arma.

K3.

III.

cquus.

tcmplorum

nomen

2.oS.
III.
motu
labcfactatus.
195.
lana
de
forma
difficultas
oritur.
olim
ejus
fuiffe
III.
16- 17. iS> aperta
17.
probatur.
oliin
in
uftata.
bello,
29. 30.
poflea
in pace
& quo temporc
18. a quibus
III.
geftabarur.
20. 35. Toga alba,
toga picla
toga prxrcxta

fus.
II.

nymphx.
Circi

Tibeiius

turris.

III.

308.

Si.
hiiloria.

Tibarcnovum

Tibcris

in modum

Perfarum

18.

232.

Tiarx
I. iS.
75.
Phrygia.
Medorum.
rmenorum
III.75.
III.
Parthorum.
77.
regum

Parthorum.

79.
78.
corum.

II.

II.

ciucntum.

etymologice,

forma.

.Tiarx

177.
III.

203.

Titanum

Sedatus,
ejus urna.
I. 272.
Latonam
uxorcm
Jovis
V. 148.

Tlepolemia
Tmolus
ab

11S.

320.

45.
& Bacchantium.

I.

Bacchici.

Tmoius

225.
III.

in

ic<f.

16.

Flavius

Tityus
cium.

304.

P.ichini.

III.

III.

II.

pofteaptam

Titus

302.

rcliqin.T.

appenfa.

V.

hinc

mater

Vefpadanum
Flavius

357.

108.
III.

105. januis
magni.

2^5.

amphitheatrt

Titanumquc
origo
3S4.
Minervx
ait
mater,
fefta. II. 2 2j.

Titus

140.

janua.
IV.

porta,
icutum.

Se

imagines

ubi

127.
nuufo-

qui

Titi

I.

251.

earumquc

urbs

II.

fcfla.
225.
IAvi loca vide in Gallico
indice.
fodales
Romani
Titii
aderant.
Pompx
Romana.
V. Si.
Titien lis tribus

5.

I.

II.

ominis.

lutum

terra
Tithenidia

Titus

I.

II.

fc-

Clytemncftrar

21.

Titca

inflituit.

venaticus.

fefta.

tyranad

II.

301.
Titanis

Lycophronem.

Promontorium

canis

Thymus

vcus

I.

Tityri

Apollo.
II.

&

habitabat
Hercules.
V.
furia.
143.

drivant.

18^.

254.
nomen.

Harp'yi
II.
225.

mali

Alexandri

Titania

fefla

251.

Dionyfio

I. 398.
Helcnx

III.

Tifiphone
Tit Hebrace3

fecundum

II.
225.
Bacchantes

Thyiadcs
hiftoia:.

aurium

curru

effi-

auream

indice.

III.

Adonidis,

prior
fefta.

28 J.

fttuxit

rogum

foror

Tintinnabula.

& fecjij.
IV.
211.

171.
Thyia

tcrtia

III.

Circenfis.

154.
Scholiaftes.

Tjnriniacum
III.
i4<f.

38.

133.
facerdos.

Bacchi

S.

252.

equi
mirabilcm

Tinmtus

64.

211.
Thranitx.

Jfcuiapii

us forma:

III.

251.

II.
IV.

28.

geftant.
vefles.
96.
IV.
29.
I.

Athenis.

Bacchi

parer

I- 2,95quofdam.
eximius.
II. 105.
pid:or
ftruxit.
Timoleon
h'r^a.m
tcmplum
Timothcus
unus
ex quatuor
architctis
leum Artcmihx
V. 119.
fccemnt.

dolo

ipfofquc
IV.

addidx.

fymbolum.
Mus.
I.
124.
filia.
II.
Ccphifli
mulier

nomen

Timandra

n.

ijo.

.Thyas

A
I.

cundum

arma.

remiges.
navis

cuj

Timagnctus

Botos

2S4.
V.
ejus
fepulcrum.
in Ga'lico
loca
vide

Thrcptus;

Timanthus

fuprerna
pars
Parius
ftatuam

Thrafymcdes
cir.
I.

I.

II..385.

Orgiis

fuperiorcs

IV. i5s.
III.
T imams

17.

nummis.

207.
Mercmius

fuppedaneum

Thranos

III.

Afiaticorum

Thranion
Thranita:

IV.

IL 258.Vulpes
utuntur.
militari

Thracum

Tigris
Timxus

populi.
Touth

-opprimunt.
tornu
figno

tyvnpano.

Thoyrh
eft
Hcnucs
Triimegiftus.
II.
D.
de Thou.
450.
habent
bellum
(Thraces

Thracix

taurumadhibet

Tlioth

81.

72.
274.
V. 37.
IV.
42.

quid.
Lorica.

Thoria

Hctrufcis
V.
a

larvatis

31.

I.

venit.

IV.

modo

17.

44.

quibus

31. 99.
III.

a<Stx.

62.
preffa?. III.
ejus imago
V. 168.
fuovetaurilia
offert.
Trajanus
Cificans

161.

velatus,

25T.
in

cothurno

aporheofi

II.

1S8.

modo

fine

ex-

Homcri.

Trajanus
vlo. II.

fa40.

INDEX
65.
Venatus.
II.

GENERALIS.
200.

X6.

179.
190.
191.
III.
325.
330.
331.

185.

III.

Trajani

cum

Trajanns

nimbo.

IV.

Trajanus

cques.
IV.
iu
uiremi.

331.

114.
Trajanus.
pugnans.
Victoria
coronatus.
I V. 114.
171.
V.
Nervam
V.
conlecravit.
245.

74.
I

I5~'
Trajaniusmagnx
Trcbellius

59.

I.

Trcmiffis

aureus.

75.

154.

IV

255.

III.

i6z.

nobilis

Tnacontorus

IV.

Vencuis.

navis

225.

triginta

58.
IV.

remigum.

i2o.

Triarii

milites

T/t&jt/of,

qui.
ara

triplex
Ti&ruo
9. a Marco

Ti:?,
III.
Tribuni
rum
Tribuni

^Elculapii.

III.

178IV.

forma.

numerus

Triginta

quinque
crant.
non
furTtaeia
vereribus,
inftrumentummuficunv

je(5ix
Trichordon
Triclaria

Diana.

Tdclaria

fefla.

I.

modo

pro

conclavi

III.
92.
Tricofus

103.
80.

tribus

ad-

Y.

81.

Lucerna.

Trophimi

du-

j.

ii.

triclinium

dictum.

(irai

&C nias

fefta.

Tridcns

II.

TliLhiyos

III.

Grxce.

aptx.

IV.

IV.

fefta.

tics

Trigx
Trigla

dea

Trigor.alis

23 R.
IV.
juncli.

navis.

IV.

MI.

122.

Tuba:

origo

Trinacria,

fpecies.

Triptolcmus,
ferendis
agris
atquc

cur

ejus

I.

2S4.

rum.

cleputatus

ibid.

III.

fymbolum

Tripus

&

136.

Tripus
Tripudium
Triremis

III.

origo.

Trirmes

hac
loca

Triftanl

nota
vide

I.

IV

Marina

Tritonis

Lacus

I.

navibus

244.

248.

115-

43. in

a vefie

4.
ittm

a lacuna*

14t.

72.

fignum
343. tuba:

ij6.

&

1.

72. tuba NepI. 72.


& feqq*

217.

144.

quare.

16$.

Martis
IV.

quant

ejas
IV.

calcfaciea?.

111.
I.

zo6.

3Iionacrus

IV.

duplicavit.
tCC.
ad

terrx

aggeftx
V. 189.
ralares.
Grscis

nu:v*

III.

fepulruram

408.
II.

52.
regum

Scytha-

6.
Ronanis

III.

III

pro
Pharo

IV.

pro
rtis

Turres

tropaeis
mobiles

fignum
prselii.
III.
^25.

V.

Turpilio.
Alcxandrino

pofitx.

Turres

295.
eredlx.

55.
fi-miles.
IV.

IV.

IV.

29^.

147.
obfidionalas.

machinx

in

96.

cor.

IV.

142.

in navibus.

Turres
Turres

Turris
Tunis
Turtur

Circi.

III.

IV.

264.
90,
288.
27.

III.
178.
Frangapanis.
villarum.
III.
124. 127.
III.
Phari
inter orbis fpectacula.
172.
ut numen
II.
ab Arabibus
culta.
381fidei
I.
cibus.
35i.veterum
fymboluii.

Tufculanae
Tufcus

zx6.

miirare
in navibus.

cubicula

117.

I.

157,.

feqq.

vueem

Tunica
40.
in
annulis.
gemma
III.
Turma
118.
qux.
III.
Turnebus.
30.

Turres

V.

H. -j$.

136.

fortuna

fapatx.
Turcica

Turris

144-

141.

II.

earum

indue.

figura.

Venus

fefta.

nf.

72.Trironum
I.
cauda.

Tritonia

pro

IV.

Amphitrites

I.

H6'.

211.

filius.

duplici
Minerva.

Tritopatoria

IV.
IV.

accipiuntur.
IV.
244-^

I.

Tritones^
Tritonia

diverfa

IV.

in ufu
arque
, utrarumque
S.
Tunicx
III.
9.
4.
pocillatorum.
mulierum.
III.
III.
115.
39. Parthorum.
77. Da111. 75. Tunicx
corum.
III.
82. Perfarum.
Gau-

Tunicx
forma.

tubus

zj.

fignificantur
m Gallico

Si

Neptuni
diclus.

forma
II.

II.

veia.

Turpleio
Turres

104.

deferiptio.

Minerva.

Tritogenia

Delphicus.

accipitur.

quibufque
aliquando
Trircmes
minores
qux.

II.

147.

II.
fenfu

tripodum

257.
I.
102.

I.

duplici
IV.
251.

184-

tripodes

Apollinis.

quid.
fonivium.

87. 91. & feqq,


I. 87- ejus
cur-

138.

II.

Bacchi

187.
I.

feqcj.

III.

Tauromcnitarum.

Tripus

{acrificiis.

Salios

Tunic

345

III.

dicta.

facri.

Dodonxus.

137.

III.

& hiftoria.
a Cercre.

imagines,

lv%

313.

fie

origo

Apollini
diverfa.

I3<.

190.

muficum.

rus

Trinodcs
forma

in

Giitcis

2^0.
Tumiccs
Tumuli

Alculapii.

Sicilia,

&

244.

cjufque
IV.
97.

imagines.

411.
III.

inftrumcntum

Trigonon

248.

229.

II.

Lulatix.
pi'.x
nurix

Trigone

I.
currui

cqui

247.

1215".

Bacchi.

Trictcrides

228.

III.

i8j
163.

adhibuic.
I. 309.
quam
Gerrnanos.
II.
Tuifto
ex terra natus
fccundum
V.
hiftoria
fabulofa.
208.
Tulliola
reperta
cvocat
&: illo occiditur.
Holtiiius
fulmen
Tullus

225.

Trires
Trieterica.

Liber'tus

fontium.
ad
III. 130. Tubi
balneorum.
da. III.
Tubi
103.
i uccia
iufloria.
Vcflaiis
ejufque

feqq>
166.
i?8.
155.
ad
clallicam
3 naves
pugnam

trircmes.

IV.

qui.

Tubi

6<y. &

III.

Triens
quid.
Trieremiolia

diverfa
-Lorica.

Oraculum.
antrum
I. 40^.
cultus.
M. xiS.

Tropis
Trulla.

Tubiluftria.

2Z<.

Neptuni.

S-

222.

I.

V.
IV.

figurata.
V. 252.
V. 80.

Lacedxmonas

ortus
dcus
fefta.

ut

271.

Triftya

I,

Argivos.

230.

Augufti

Trophonia

99.
I.

III

adcrant.

funera.

148. Tropxa
& [eqq.
in

147.

apud

Trophimis

&
tridiniaribus
III.
98. im.igines

ca'narur.
110.

Hercules.

IV.

V.

259,

11.

lc<ftis

pro

Tfix-hiit-y

152.

248.

Romanx

pompx

Troja
per
hiftoria
in lucerna.
T-rojana
Tromcntina
tribus
Romana.

^4.

III.

forma.

111.

IT2.

multa.
Tropxa
forma;.
IV.

augebant.
III.
345.

V.

inre'.ligitur
in quo

tricliniorum.

10?..

178.

IV.

V. 85.

Pompcii.

ejulquc

plici

IV.

V.

&c.

Olympicis
nomen.
IV.

Mcgabareovum
mulierem
fedentem

Trophonii

Scxti

.Triclinium

14.

237.
zz6.

II.

Tricliniarius

Troglodytarum

&c uomina.
III.

moncta:

13.
Tribuno-

297.

14corum

151.
152.

IV.

III.
196".
Troas
ejufque
fymbolum.
Trochilus
fecundum
pater Triptolemi
.92.
circumeifi.
II. 8i.
i8.
Troglodyte

247.
Grxcorum.

III.

ge-ftatum.
featuti.
IV.

Romulo

Tribunalia,
fuggeftus,
carum
Tribus
Romarx,
81.

130.

philulophorum

pallium

militum.

II.

188.

297.

122.

Aurelio

plcbis
onScium.

iq.

IV.

IV.

ludis
pro
triremis

Triumphus
Triumviri

235.

Triton
tuni

Bacchi.
Grxcorum.

Triumphus
Triumphi

154.

Trevifanus

21

ij.

III.

I. 195.
11. 187.

eorum
ritus & ordo.
IV.
Triumphi
poft vicloriam
Pauli
vEmilii
IV.
152. triumphus
dcfcri.ptus.
158.
Titi.
IV.
161.
Marci
ibid.
Aurclii
triumphu
Tiberii
V. 161.
retardatus.

Triumphi

65.
Trccuflis.

D.

II.

facerdos.

matris
Pollio.
III.

ex Dioicuris
unus.
T riropatreus
Suovctaurilia
Grxcorum.
Trittya
Trivia
I. 151. 310.
Hcate.

Tutanus

II.
236.
leges
Circenfis.
III.
equus
I. 327.
deus.

2S5-

III.

INDEX
Tucelarcs

I.

dii.
mvium

Tutela:
loci
Tiitilina
imago.

GENERALIS.
1Zalv:e

3 26.
IV.

in

dcpiclx.
puppi
L^rcs Se Pnates.
I.
3 16.
rutulina
dea
Tutelina
II.
I. 32.7.
104.

Tyches

cujufd.im
Oceanis.

Tyche
Tyliphus

fcpulcrum.
I. 72.
I. 125.

paftor.

Venus-

Tymboruchos

I.

103.

171*

2 5-7. in

choros

tympanum

in

in-

tigridem

initrudhim

Vafa

hodiernis

V.

ilmile.

Typhon

pro
cladem.
poft
dam. I. 399.

pofitus
quol-

II. 27?..
principinm
jEgyptiorum
II.
ahnus.
y didtus
ibi.
cjus
fymbolum
II.
aut
cfle
creditur.
340.
293.
hippopotames
erat
&
fratrern
frater
Ofiridis
crocodilus.il
317.
I I. 291.
hiftoria.
occidit
'ejus
III.
caris
venaticus.
320.
Tyrbas
malum

Typhon
hoysf

fefla.

Tvrba
Tyri

II.

nomen
III.

301.
rinthia.

Vallaror
Vatcs

in

V
ili

cpit'ti'">hii
.j'.lt

Vel.i
cum

Mrrficac

a,

cui

lis paratur
adhuc
viverc.
V.
Vacca.
vide Flaminius
non
immolnbantur
apud
maclabantur

Diogenes,
loca viae

&

tribus

II.

nx.

158.

nigra

344.

vidinu

Prolcrpi-

54Vacunalia

cu'ta.

I.

fefta.

II.

309.

Vaccx

Victoria:

nomen

I.

I.

341.
infantium.

III.
Xsfcs > infci'iptio.
tmius
ex nummo

328.
contourmAte.

45Valentiniaiuis

Vallognc
Vallons

D.

dca.

de V.i[!oix.

I.

41

IV.

Alauna.
1.

III.

202.

V.

ici.

80.
forma.

ejus
III.

levis

III.

I.

39.

tem.

43.

110.
III.

vela
25.
jiavjum

yena

navium
tincta

II.
V.

161.
So.
IV.

armaturx.

10.

21.

ioo.

Cxfaris.

Venatus

III.

323.

lconis.

322.

tigridis.
Geniorum.

205.
III.

venatorise.
V.

&

122.

feqq.

54.

Venatus
& fccjq.
III.
tauri.
329.

319.
III.
III.

32^.

III.

III.

cervi.
330.

Mcleagri
Narbonenfis.

513.

III.

Jovini.

Vencnum

13^.
III.

Icporis.
venatus.

III.

III.

324.

330.
V.

24$.
II.
I. in fine.
133.
pao
reprxfcntati.
in
Venti
habuere.
II.
vcnti
aviario
Varro179.
in
nis notati.
III.
venti
cochlca.
V.
133.
perflantes
V.
213.
23.
perHare
rogati.
1. 16^3. & fcqq.
Vnres
diverfx.
Venus
ejus origo,
Vcnti

III.

IV.

322.

Venator

fupplicium.

quo
aras

Venus
I.

164.
Venus

Venus

Cxleftis,
& fecjt].

mene

ii^.

Aphrodite.

I.

\63.
Cnidiorum
I.
Venus

concertat.
I.

lunt.
I.

Venus

Junone
.

166.

&

duobus

popularis
I

167.

194.
ejus
fymbola.
16%. i6>i Venus
I.

expetita.

Minerva

de

i^.Colias.

pulcritudinc
voquidam
contracta.
142.

ut

173.

cum

Anadyo-

Medicea.
I.

cum
Mater
Priapi
Minerva.
ij6cum
columba.
I. i6"8.

ibid.
vidrix

Epipontia
i<5"5 Venus

I.
I. 1^7.
Venus
amorum.
I.

& fecjcj.
triumphus.
in connu
bium

404.
cum

^.iS^t.
ibid.
frquentes,

imagines

Tritonia,

Cypris.
Vulgaria,
mater
Venus
duorum

& Venus

Marina

earum

Marina

barum,

6.

43 j.

indice.
V.

populi.
Romana.

lancea:

325.
Venatus

III.
venarur.
Icopardam
327.
Valcntiniani
haeicrici
Chnilianam
cum
religionem
mifcuere.
I.T.
fBperfticionibus
yCgyptiacis
353.
Ciiccnfis.
III.
Valcncinus
285.
cquus
mater
Valcria
Tulculanaria
Silvani
I. 173.
Valerius
indice.
Maximus
cjus loca vide in Gallico
Silvani.
I. 273.
Valerius
pater
ominis
nomen
Valetius
boni
IV. 6.
apud R omanos.
miles
ab
Valerius
fanatus.
II.
Aper
yEiculapio
247.
&
Valerius
i
rocrisuxor
muncra
Symphorus
gratula1:>
II.
toria
248.
itfculapio
ofFerunt.
,Valla ( Laurent.
locum
male
) Herodoti
interpretaI. 303.
tur.
eft: vetus

Gallico

Paterculus.

Vcnabub

deus
I. 411.
Vagitanus
loca vide in Gallico 0 indice.
Vaillaniii
Vale
dicebatur
mortuis
V. 30:
poft funcra.
Valens
Mercurii
fecundi.
III.
528.
pater
ValentLc
III.
fymbolum.
187.
Valentiniane
Valcntinianus

tugan-

117.

facix

Sabinis.

ar-

239.

milites

Vciiitor.

411.

An-

333.

Fclicula.

Vedia

amphitheatris.
inventa,
IV= 2jT-

tribus

Vcllcius

Momemphi
ibi.

dca.

Veiina

ad

II.

I.

effidta.

Roinz.

Gallix

V dites

Hcrmionr

158.

Vacca facra
in jgypto
Vacuna

Vacca

CciLii

159.
vafa

acnea

funclio.

Vejupiter

IV.

Co-

285.

&

Icj.ro

ab

142.

IV.
ibid.

vafa

III.

Romana.

habuit

theatris

III.

rgis.

159.

III.

4.

corumque

more

quare.
Vcl.iun.ii

II.

Perfei

nu-

magno

argentea.
an diffrant

Thericlca

plena.

in

aurca

Myrrhina
Hetmfca.

IV.

mulicris

aut

sb

/coucrs*
i

yEgyptios.

Junoni

II.

Dianx.

urna

6j.

Vacca
Vaccx-

Vaccas

\x6.

Gallos

Vcjovis

161.

coqui-

hglina
Coptica
III.
infulx
137.

306.

305.

139.
aurea

geaios.
V.
Circenfis.

apud

plum

III.

207.

rcperta.
potandum
vafa

135.

ibid-

equus

Vcjcntina

nota.

257.

130.

III

Seleucidea

genti
dos malos

III.

rcfcrcns.

143.

III.

balnearia.

auri

&

fignificat.
1

I.

I.

ornatum

III.

Vegctii

libras

Bacchi

189.

precio.

III.

nychinis.

Vcdius

qunque

Mufa-

&

ludis

caput

Bacchicx.

allajfontes
301.
303.
III.
143.

Aretina.

Ubcrtas

V.
.1(7". In
V.
quinarii

ad

rigonidea,

pondcribus

vas

numro
magno
figlina
vafa
ad
vitrea.
III.
143.
III.
121habentia.

140.
formam

quibus
mro.

III.

155.
Cercris

naria.
III.
in precio
ut Se Samia
Lefbiaque.
de honim
Ch;s
ina/^ii.Thericlea,
item,
inlignia,
S.imiaII.
III.
tcria
14S.
147.
1).
difputatur.
ib'ul.
III.
vitrea
Vafa
vitrea
139.
147.
cryftallina.

116.

197.
fymbolum.
CirciIII.
z8&.
Tyrrhcnus
agirator
Circi.
III.
Tyrrhenus
equus
285.
I. 107.
II. 29}.
Tzctzcs.

I.

myfteriorum
1S0.
vas

II.

120.

I. 295.
conjux.
foie habitus.
I. 17. fub Sicilia
I. 38. pater
iecundum
Scyllx

indice.

157.
indice.

eximium.

in

fervando

in villis

II.
Gallico

menfae

vafa

cornu

223.

vafa

vino

III.

tympa-

in

pro afperlione.
Athenienfia

Vafa

Bacchicis.
Orgiis
in choris
II.
177.

244.
in Gallico

vide

ecremoniis.
vide

II.

278.

Vas

loca

San-Dionyfianum
I.
115. vas

Vafa

Tyndarus

in
loca

II.

10 j.

111.

Dalciiiiis,

Brunfviccnlc.

fcprxfcntans
II.
in myfteriis
Cybclcs.
195.
muficis.
III.
tintinnabulis
342.
V.
num.
212.
tympanum
Lcdx

vide

V-andalus
Varictates

um.

appcnliim.
I. 252.
Cybele.
ibid. tympanum

Dalemi

feu

Varronu

III.

plicatilcs.
in theatris.

regix

i Faniali
1

&

fimtio

porta?

/r.lvx

Vas

arbori

Tympanum
duum

249.

cjus

V.

Tutcla:

Adonide.
mcdis.

I.

in quadrigiis
I. 172.

1. 169.

mater

colum-

Gratiarum,
H''r~-

INDEX

GENERALIS.

I.

ut

ar-

175.
Libitina.
I.409.
vouerc
quidam.
I. 174.
Venus
& Mars
imago
lymbolica.
in aduiterio
cuni
170.
I.
Marte
deprehenfa.

niata.

Vcftimenta

I.

miiitaria

mcnta

57.

<
ftannea

porta

in

Calva

Argynnis
lias
Cloacina
Melsnis

Venus
II.

genitrix.
309.

Venus

dicta

Sicilia.

Erycina
II.

Babylone.
columbam

397.

Coronata

in

Venus

Libitina.

V.

Vcratius

IV.

Vcredarii.
Vereina
D.

Vcrna

Cxfaris

Veina

fidelillimus.

noruii.

Verrius

iRq.
Flaccus

Verrius

Flacais.

forma

cleus.

1.

90.

II.

237.

modo

ytfta

Ephcfix.
IV.

tekun.

Vcriuum
20.

19.
leonibus.
tatuf

1.

6i.-

idem

is.

in

57.
fancia
Pnates.

I.

211.

^4.

T C"7.
-}l-

&

filia
I.

I.

Go.

I.

211.
in

qua:
ftauia
Scythis

pu-

I.

I.

Veitibu.lum

{uppiicium
II.

Palladium.

qu.c.
data

II.

(evvanda.
Vcilimenta

II.
non

31.

II.

ignem

carum

III.

Conlulum
III.

Tom.

32.

V,

152.

153-

1 T

!(f.
1 )-

Gallos

412.

victimE

439.

victunx

Veneris

Erycinx-

92.
officia.

I.

dea,
ejns
ied
fine alis
et
Neuhriie
342.
im.igines

S.

63.
II.

Aurclius.

16 y.
Victoris

equus

II.

Vctoriari

vir32.

privilgia.

II.

274.

cum

147-

I.

origo.

aies

341.

ve-

7 5 Grxcis oC Athevi^4- <rvn;ii$.


],-J 34T.
r
tenipia.
I. 341.
& je^q.

Vicus

legionis
Sandaliaris

Vicus

Tufcus

ftaVicV',

efc.I.

^3.

operis

tomis

ob-

nomen.

uti
I.

I.

130.

legendum
V. 45.

131.

&: Roms.

III.

85.

279.

382.
non
villicus

ut

infcriptionibus
Claudix.
V.
87.
III.
Villae
134.
III.
Villa
124.

aqux
Diocleriani.
magnifies.

Villa:

ibid.

III.

133.

12.

Vilicus

Viila
124.
Romanorum

Fauflini

II.
11.
2S6".

IV.

Mtis

Abbas.

IV.

254.

III.
28 j.
i<fo.

III.

Romx.

fie

III.

227.

I.279.
III.

Circenfis.

probatur.
III.
Villa?.
vcftalis

25.

Circenfis.

dcnarii.

Vignoli
Vilicus

facrum

I.

Bibliotheca.

agitator

47.

Luculli

&c.

Augufti

III.

94.124.

hujus

74.
12.

III.

infini]

quibus

II.

Romanes,

I.

343.

fymbola
1^4.
flatua

vetenim

III.

Gallorum.

I.

43.

jtthiopum.

III.

aeyi.

III.

89.

Liclo-

III.

Villalpandus.
Viminalis
Vinalia.

collis.
II.

Vindcmix

in

Vinius
Vinum

tur

ly.
I.

28.

2315".
lucerna.

fluvius

V. 223.
Caflinum.

abilinere

vtus

Vipfar.t.
Vir
qui

V.

22.

tempium
Tialhfla
cft
gallus

132.

II.

233.
II.

facerdotes.

^Fgyptii
in precio.
111.
I.
Maronianum.

114.
effufum.

III.

prope
Meditrinalibus.

novum

Violcntiae

77Vcfrimcnta
nuii.

91.

153.

nirTrT
"

Grxcis

;,

Victor

CarthaginenCT fe<J-]84.
Gallorum
&
II.
Archigallorum
Cybelcs.
13.
Ccimanorum.
III.
Giacorum
veterum.
III.
83.
III.
10. Hctrufcorum.
III.
71.72.
Hifpanorum.
Indorum.
III.
90.
75.
Liiitanorum
ihid,
MauIII.
roium
Numidaium.
91.
Parthorum.
1 1 1
l'm.

^uikin
^w^vj

IL

nec

30.

31.
videtur

^gypeiorum.
Athenienluim.

jy

19.

II.

tcmplorum.
in totis
quinque
II I.
42.

Vcilimenta

qualc.

II.

188.

1S7.

mailabantur.

Gr.xcos,

alios.

II.

Victor

monumentis.

virgines.

1 6"3

15^.

valcbant.

i1K-t>

eorumque
IL
1S0.

Viiftor(

inter

nec pluebacur
maxime
culta.

^3.

Apollinis
viornandi

27-

Velta

virgo.

I.

23.

IV. 93.
fignum
milirare.
in (. irco.III.277.
Victoria:
Victoria
284.
ab Hieronc
tua ex auro
Romammifla.
\6~j
in
toria aurea
curru
funebri
Alcxandri
magni.

Junonc.

199.
I.
62.

179.

probandi

femelkc

apud
&

malleo.

I.

Vefta

cum

I.

dutir.guitur

antiquiores.

UMxima
a Bcgcro

VIV.

II:

Hippo.

155.

mares

liuni.inx

Victoria

& duobus

6i.

V.

fecundum

II.

n'.ltKllC
1
.-

Vidimarii

feqq.

Saturni.

hice

Melptiitlum-

(acriheabanr.

II.
31Vcitalcs
Rom

ibid.

iy8.

IV.

Palladium.

tondebant.

&

Ita-

Roms.

apcrta

nomme

modi

quibus

Tro
-}/

ctorix

Vulcano.

amittentibus
pcilibus

totius

ftruclura
in Galliis.I
177.

198.
mactabantur

plulquam

mares

Victrix
crir.es

nz.1

&
IV.

monte

155.
ritus.

aliique

prxfentatur
Tiirnfibns.

'i-j.

cum

cjus
I.

iervabant

III.

Kicus

una
325.
Junonc

ginit.ucm

Vclhilis

278.

iingularis.

terens

Mater,

jiinucbatur.

Vellalis

diis

Mcrcatorum

modo
Tt-ilus,
1. 61.
cum

pulvinari

31. d.rHciie
I. 60. V

nudis

zjS.

ignis

I.

404.
Veftalcs

aut

IV.

maximx

vEgypto.

fimul
II.

femcllv

ut qui-

Janus

qui

I.

Vcfta

clFc

tres

(ftimas

patro66.

19 5I. 159.
6^4

&
Cybekcum
lerpcntc

3^.

15.

in

II.

^-gyptiorum.
res linfitiaris.

decipit.

IV.

23.

Dacorum.

246,

opus.

alio

Romx

Lufitanos

imagines.

ni-

Dianx

Verua

Parmenfis.

279.

III.

Y crus.

Vicn

Vidrimx

255.
II.

patronam

I.

90.

magnifica

deus

victimarum.
prima
II.
158.
I.
280*

15S.
victima.

I.
1S1.

fepulcris
uniar.
V.

pulcicT

Hctruieu:.
ejus

V.

81.

^Cmilia
uni
forma

Appia,
car
178.

Vibius

Viclimx

346.

96.

feita.

volunt

in

Lactantium.

Venus.

veftimenca

137.

Oraculum.

II.

apud
III.

deus

I.

depicta.

55.
66.
Vcrnx

Martis

Vcrtumnalia

jo.

V.

Vernarum

qi;id.

IV.

perquam

II.

Numa.

III.

.Vcrtumnus

33 jf

8.

15.

publicx
quantum
via
iub
Capitolino

180.

z6>

Partho-

29.

V.

conjecti.

nominis.

hujus

IV.

Flaminia,
IV.

lix.

Milyarum.
IV.
27.
in funere.

in
pretiofi
rogum
milites
II. 47.
qui.
tribus
Romana.
V.
trs

IV.

181.

Gercris.

Verticordia

Yix

z6.

AiTyIV.

militaria

27.
yEthiopum.
IV.
lactruicorum.

27.

Pcrfaium.
32.
mortuorum

Vexillumequitum.
Vhelerus.
II.

156.

III.

IV.

Vexillarii.

Alitta,
II.
404.

V.

Tolcntinatis.

51c.
mulicris

55-

iKji<;

II.

in

IV.

fqq.
vefti-

28.

Via

V.

v'etima

dam

64.

Veturius

&gy-

Arabibus
colitur.

Scythis
S. Capcilx.

pagi
120.

duis.

V.

VctTura

Vcturia

via:

iub

Veritas

I.

Tanas

181.

II.
Verger.
ab
Ap'-lle

Verres

pannique
Vctcrani

221.

Vcftalis

du

Myliua
a

Achate

patronus
II.
qind.

Verbcna

171.
culta.

maiicmergcns.il.
Il.?i,
Erycc.
Nephthys

AiTyriis
II.
333.

Mit fa.

Venus

L.

/lgypto
IL
152.

Vcilimenta

2 S S.

Cxleilis

Pcrlis

in

in

Phila,

ex

mutatur
II.

ptiis.
Vc;:us

Tymborychos
II.
113.

I.

Ciflorum.

17. &
& fecjq.

19.

veftimenta

270.
IV.

Arabum.

Hifpanorum.
rum.
IV

Libitina

Euploea,
Pcribaia,
Urania.

Raphia

28.

Apatura,
Co-

Capitolina

CalHpygos
Erycina

Myrtea,

Pyrhonica

Venus

Mithriacis

IV.
IV.

temporis.

IV.

nautica.

riorumcv

Vcncris

Grarcorum.

varii

Romanorum

141.

vinum

23S.

in

cadavera

in

ejus '.Ta.
a. Zona
ad

I.

347.

7S.

pedes.

I.

jubenvinum
III.

xnortuerum

ibid.

25.
rogos
in acrocorintho.
V.

ex

vino
346'.
hordeo.

392.

11 1

INDEX
Vir

aferpente
arietinis

Vir

in

menfa

II.

V.

tfi.
Ccrnunnos.

II.

Volatiliadiis

87.
II.

239.
II.

$6.1coninocapite.
vcdusmaiino.il.
equo

Vir

359.

374.

Ifiaca.

II.

Abraxxis.

taurino.

372.

in

cornihlls

coronati

Viri

I.

circumplicatus.
inftruttus
coinibus

4*5Vir
hircinis

GENERALIS.

crueem

cques
tiaram

Vir

in

geltans

capite
Phrygiam
admovensin
ori

Vir

digitum
Virelams

Gallicanus-

Volicllx.

III.

Voltinia

tribus

ad

Virgilii

loca

in

Virgilii
Coenobii

codex

Volumen

in manu

templum

Sacurninus.

ij.

Volutina

dea.

vires

6.
condidit

II.

hxc

174.

conjux

aderant.

pompa:

Virgula:
Viriathus
Virilis

in vcftibus.

III.

Romanis

viftis

eau us

Viriplaca
lunt.

dea
III.

Virtus

ut

la.

I.

dea

cuira

&

imagines

V.

307.
lacer.

vo-

quidam

fymbo-

ceremonix

435-

Scdati

ex vifo

monitus

explicatio.
Viterbii
farpe
58.
Vitreae

V.

verborum

Hctrufca

veteribns

III.

ignotx.

V.

104.

vitrea.

claborauim.
vide
in

unquam
F'itrHvii

loca

Vitulus

aureus

II.
Vitulus
Vitumnus

Vivcnia

Ulpius
rinoi.

deus.

I.

Helias

ad

imicationcm

Hcliadins,
Martialis

III.

117.

Umbrx

V.

83.

a vefle

Augufti

V.

urna.

ejus

Augufti

curru

Si.

marmoribus.

Uncia
tes,
Unctor
Undulatx
Ungulum
Unicornis.
Unircmis.

L'nirotum
y";vif
Volarus
Volapr
Volaticx

I.

Bacchi.

capiti
quid.

III.
V.

ejus

\(,

I
II.

390.
40S.

III.

Urer
14^.

togae
annulus.
II.
IV.

224.

adultcrio
I.
21 5.

,iS-'

IV.

dificiorum.
I.

391.

^y'

<

153.
359.
II.

obfervatus.
III.

341.

407

159.

117.
380.
urfi

Satyrum

V.

ic-

&

53.

Cir-

cquorum

III.

153.
118.

curribus

jur.cri.
V.
64.

pugnans.
III.
117.

vetercs.

^2.
IV.

$.

&

Sponii

Fabrctti

III.

amplitudinis.

III

143.

opinio

rcfcl-

utres

304.

pelles

145.

;i/

Vulgaria

II.
Venus.

Pater

& fajij.
volunt.

Cupidinis

95"Chryfor
rum.
II.406.
IV.
190.
Vulcanalia.

1.97-

deprehendit

gne
accipicur.
'SiftMulciber
&

( ^f
j

225.

quid. III.
avmm
a Germains

Sirnes.

.-

ntp

II.

429.
urnx

59.

On'go,
Vulcraii
plurimi.
I. 54. 95.
I. 95.
claudus
96.
quare.
cymbala
Palladi.
I- 398- in
I.
numinis
reprxlcntatus.
ibid
Martem
&
alix
Vcncrcm
ejus
imagines,

par-

417.

brouette.

menfor

III.

veilis.

302.

Vulcani
Vulcanus

85'

V.

III.

30.

III.

114.

immanis

hircins.

per rn0tata.III.KT9.ejus

54.
undulata

V.

II.

Romanorum.

29.

urnaex

43.

aurex.

urna

56".

Arabibus.

V.

litur.

257.

lu

1^2.

359.

V.

ornatus.

atque

II.

lie.

III.

II.

V.

V.

Romx.

onentis
raro

fiippofnitia.il.

congiorum.
V.
excipiendis.

pileatus

a PantheoJ

everfx.

motu

familiarum.

comedebant

ni.

Urbes
308.
Occidcntis

1. 383.
Abraxxa.

contra

partu.

abftrahit

194-

forma:

urfus

271.

pi

xncas

oblatus.

carnem

Ufti'inum.

ibid.
Cxfaris.

Silvano

i"ecro:

I.

73.
duorum

Urfus

Urfus

19.

V.

urna.

111.

narrant.

385.

Scveri.

lacrymis
Bacchus

urfi

240.

144.

varia

Alcxandri

III.

I.

diiarum

felici

393.

itf.Guciicbaldi

Urnulx
U rotait

ab
III.

difctpulus.
Sirenibus.

dubitatur.
18.

\.
102.

III.

cupir.

hxrcrct

vtus.

V.

115.

III.

innu-

380.

I.

trabcs

vota

54.

aut potcllas
V.
58. 59. quadratx.
III
ftrudta.
207.
urnx

cenfium.
V.
Urna
menfura

V.

IL

171.

Luciani.

eadem

feetf.
Urna

An-

513.

venacoria.

viderc

mortuoram.

Umbricius

II.

pro

III.

exprimuntur
urbcs
trrrx

cincraria.V

pulcialcs

Anubidis.

Prophcta

fumum

Ithacx

togic

angelus
rorundx.

urna

1 1 1. 324- Chironis
cum
192.
3 1 S. cjus imago.
III.
V. 232.
in Gcrmaniam
appuliffe

Umbo

lomniorum

Uriel

244.
Somno.

8.

253.

Aftronomix.

forma.

Uibs

Urna

apro fattciattls.

an

Apidis.

I.

72.
cxli.

papa

6- duodecim

Urnx

ii.

lilpius

Umbella

I.

411.

Apollonius
II.
323.

in

torno

ibid.

177.
pi&um
in.licc.

cincinnata.

II.

Umbella

an

lateribus

Euphrolynus

UlyfTcs

II.
Gaiitco

vetcrum.

Ulpins
g9.

Ulpius

Vitrum

145.

Ifraelitarum

343.
cibus

Ulpunus.

III.

II.
I.

votum

Gracis.

inventrix

muliere

&

II.

II.

I.

54.
huraan

Neptuno.
191.
ScrapiHcrculi.
II.

II.

Cy'oelx.

252.

coronata.

VIII.

77.

424.

/Efcuhpio.

291.

IL

Nymphx

turrita
vafa

251

Maximi.

III.
149.
Venus.

Mufa

IL
Urbes

IV.

IV.

6$.
Fabii

Oceanis.

Urbanus

7?Vitrum,

V.

ftellis

Uranix

reperiuntur.

II.

Arabibusculta.

Urania

II.
253.
monumenta

fencftrx

horum

II.

I
147.
calccamenra

Uraniaab

circa

L'rania

78.
vifo omine

Fatis.

244.
Diana.

Urania
urna.

Ilunno.

'f7!tx&.TpiJ'ttt.
Urania
cxleftis

168

II.

2^<.

233.
249.
indice.

Fontibus.

Upis
"Xrp>j:kiAZ7d

ibid.

vifeum
Vifcllii
Vifii

ut

III.
qux.
in Gallico

fingulare
Gixcorum.

mcra

150.

IL

- ejus

Romx

III.
349.
Druidas

apud

IV.

erigit.

285.
3 Fortuna

nuptiarurn
zzo.

345.

Vifcus

tropxa

411.

359.

93.

92.

411.

Herculi

Votuni

III.

411.

I.

250.
251..IoviCxleftino.II.19i.
II.
Soli.
Mincrvx.
392.
Ifidi.
II.
Jovi
328.
324.

243.
II.

& fecjq.
V. a.

22.

Circcnfis.

nuptiales.

Romx.

359.

IL

243

Gy.

28.

I.

ejus

di.

257.
III.

duxi:.

virgincm

fponfam

qui

III.

Vopifci
Voracitas
Voflius

loca

Vota.
II.

in

Romii

Salix

fuit

Sandionyfianus
Francia.
III.
358I. 4.
11. II.
215),
prxcrat.
I. 143.
& Mincrva.
14-7.

Dionyfii

III.

Scnatoris.

II.
templum.
127.
I.
)
( Gerardus.
153. II. 406".
II.
Volcanusin
monumento
Gallico.

231.
olim

Vomer.
Vomitoria

III.

80.

dii

V.

I.

154,

23.

habuit

Velufius

vetuftiffimus

S.

Virginius

V.

V.

juvcnis
Volumnia

&

II.

210.

II.

deus.

oblata.

24^.

Romana.

Volturnus

Volupia

G. Mien indice.

de a nuptiis
Albx
Diana

Virgincs

276.

V.

to6.

203.
V.

cxcquiis.
revivifeit.

lepulturam
vires
confecravit
eveepit
Tauroboliis.
in
quid
fgnificent
ludorum.
V.
Viigitores
prxfccti

Virgincs

V.

geftans.

Vires

Virginenhs

II.

Abraxxis.

marinis

&

Volcatius

Volumnus

42.6.
Vir

aeiiis

ut quidam
Parer
Cabirorum.
95.
Mulcirer
diclus
Grxce

I.

I.

Phnlcibus.
Gallorum.

237.
I.

167,

II.
II.

384.

deus

424.

cunus

dat
96".
in

Caci.

17S.
I.

pro

300.
I.
Ho^io.
Germaroinvenit.

INDEX

GENUALIS.

x
Nota dcnarii.
.zv
X. in pondeiibus
Xanthe
Oceanis.

III.

161.

deccm

Xnon

Archon

Xnon

apud

libras

III.

fignificat.

IV.

I<J8.

fex

remorum

251.

II.

Macrobium.
vide

navem

invenit

Athenis.

loca

I. 72.

Syracudus
inihuctam.

Xcnagoras
ordinibus

7.
I.

w-iice.

Xeno^hontis
Xcrxcs
cxcrcitus.
IV. 27. foli facri.
rex ejus
ingens
ficat.
II.
397.
Tic Lucullum
Xerxes
vocabat
II.
Pompeius.
togatus
33 3I.
Creufae
conjux.
Xipheus
25.
IV.
III.
166.
106.
Xiphilinns.
Il.
faltatio.
311.
Xiphifmus
nomen
canis
venntici.
III.
32^
Xiphon
Plinii.
III.
Villa:
127.
Xyftus
III.
Zvis veftis
mulicbris.
$6*

Amolxis

Zancle
Zanclus

faix,
Meflanx

Zaragaida
Zenobia

coronata

ut
Scythis
Melanx
nomen.

ubi

Zephyrus
Zeihus

2G.

in Gallico

rcx.

ut

I.

Zmyntheus

pcr
iacerdos

ZMTPNA
Zona
quid.

fa?pius
III.
22.

Zonaras.
Zoroafter
confecrat.
ZouYnus

Zyga,
2I

Zygit

IV.
245.
iacrificat.

II.
hiftoricus.

397.

I.

trircmes
pars
in

medio

l'Imprimerie

de

O R

M.

N T

103.

73.

cor.jux

matris.

I I.

I.

107

quam

per

398.

antrum

IV.

137.

ultra

ubi

103.
fieri.

Zygita:

15.
X.

I.

i2x,

MithraE

236-

190.
IV.

ait

2^7.

fedebalit.

IV.

126-

remiges

D E L A U L N E

G C X I

IV.

I.

fedentes.

FINIS,

De

III.

39^.
Niobes.

II.

non

navis

40^.

325.

11.32.
aflris

tempore
mdia

lapideum.

Venti.

mana:
fic fciibituf

II.

II.

23.

impeiiali.
181.

Borex

72.
II.

Z.

Zmaragdus

Sago
II.

volunt

quidam

Oceanis.

I.

Trajani

cum

cultus.

23.

tribunal

rcpra'feiiratns.
filii
&c Calas

Zcthus
Zcuxo

fuo

I.

dcus

X.

Libraire-Imprimeur,

IY.

12.1.

224.

Das könnte Ihnen auch gefallen