Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
EPILEPSIA
RODRGUEZ
REFRACTARIA
BARRIONUEVO
DEL LBULO TEMPORAL
CASO CLNICO
Se trata de un paciente de 45 aos. Su padre haba sufrido crisis epilpticas
no tipificadas que fueron tratadas durante la infancia y la adolescencia y que
posteriormente desaparecieron. No hay otros antecedentes destacables, ni
familiares ni pre, peri o posnatales, as como tampoco enfermedades generales o neurolgicas, traumatismos, intervenciones quirrgicas u otros antecedentes personales de relevancia.
A los 4 aos de edad comenz a presentar episodios que consistan en una
sensacin de sabor raro y de familiaridad con lo que le rodeaba u ocurra
en ese momento, de segundos a un minuto de duracin, seguidos de prdida
del conocimiento con actividad convulsiva tonicoclnica generalizada de 1
a 3 min, que le mantenan en estado poscrtico unos 10 min. La frecuencia de
las crisis fue de mensual a trimestral durante la infancia y desaparecieron en
la adolescencia. Sigui tratamiento con fenobarbital y fenitona, que hubo de
mantenerse al persistir de forma ocasional los episodios de sabor y familiaridad. A los 23 aos comenz con episodios de desconexin del medio de 1
a 3 min de duracin, sin previo aviso y sin prdida de tono, en los que realizaba
Recibido: 01.07.02. Aceptado tras revisin externa sin modificaciones: 02.07.02.
a
Servicio de Neurologa. Hospital Universitario Virgen de las Nieves. Granada. b Servicio de Neurologa. Hospital de Torrecrdenas. Almera. c Neurorradiologa. Centro de Diagnstico. Granada. d Servicio de Neurociruga. Hospital Universitario Virgen de las Nieves. e Departamento de Anatoma Patolgica.
Hospital Clnico San Cecilio. Granada, Espaa.
Correspondencia: Dr. Juan Carlos Snchez lvarez. Servicio de Neurologa.
Hospital Universitario Virgen de las Nieves. Ctra. de Jan, s/n. E-18013
Granada. E-mail: jucasan@infonegocio.com
Esta conferencia clinicopatolgica se desarroll durante la IV Reunin Cientfica de la Liga Andaluza contra la Epilepsia, que tuvo lugar en Mlaga el
da 8 de junio de 2002, en memoria del Dr. A.C. Rodrguez Barrionuevo,
coorganizador de la reunin, fallecido semanas antes de celebrarse.
Agradecimientos. Los autores desean agradecer a Mario Castaeda Guerrero, Alberto Galdn Castillo, Manuel Gmez Ros y Carmen Orozco Jimnez
su inestimable colaboracin y aportacin de datos para la realizacin de esta
conferencia clinicopatolgica.
automatismos orodeglutorios y con ambas manos, sin finalidad; ocasionalmente vocalizaba palabras ininteligibles durante el tiempo de desconexin,
y quedaba trastornado entre 10 y 15 min. La frecuencia aument, y los episodios pasaron de ser ocasionales a prcticamente diarios, a pesar de la instauracin de diversos tratamientos antiepilpticos; mostr adems actividad
convulsiva generalizada en alguno de los episodios.
Fue evaluado en el Servicio de Neurologa del Hospital Universitario Virgen de las Nieves de Granada por primera vez a los 28 aos, donde se le intent
suprimir las crisis con fenobarbital, fenitona, carbamacepina y cido valproico, en mono y politerapia, de forma secuencial, y en dosis y niveles sricos
mximos, pero los episodios persistan. Fue ingresado en 1986 por una intensa
crisis, aunque la exploracin neurolgica, el electroencefalograma (EEG) y
la tomografa axial computarizada (TAC) craneal resultaron normales. En
1989 ingres nuevamente por episodios subintrantes; en el EEG se detect un
foco de puntas y punta-onda lenta temporal izquierda. Seguido en la consulta
de neurologa en los ltimos 12 aos, ha mantenido un curso fluctuante en
cuanto a la frecuencia e intensidad de las crisis, desde diarias hasta transcurrir
tres meses sin presentar ninguna.
Las crisis consistan en desconexin del medio y de forma ocasional generalizaban secundariamente. Adems de los frmacos mencionados, tom vigabatrina, lamotrigina y clobazam, sin obtener resultados. Durante este tiempo
refiri en varias ocasiones disminucin de la memoria global, despistes y olvidos muy frecuentes, sntomas que se tornaron cada vez ms frecuentes y que se
achacaron a la medicacin. Durante los aos de seguimiento se le practicaron
varios registros electroencefalogrficos y en un gran nmero de ellos mostr
una actividad irritativa temporal izquierda constituida por puntas, punta-onda
y ondas agudas. En 1995 se le practic una RM craneal que fue normal.
En el 2000 se le practic un estudio de valoracin para ciruga de la epilepsia y a comienzos del 2001 fue intervenido.
DISCUSIN
481
J.C. SNCHEZ-LVAREZ, ET AL
482
produce una disminucin inicial del nivel de conciencia, automatismos orodeglutorios y manuales, vocalizacin incoherente y
perodo poscrtico. No se describen en estas crisis auras epilpticas previas, por lo que se han de clasificar como crisis parciales
complejas con afectacin inicial de la conciencia y automatismos
motores. Eventualmente se produca una posterior generalizacin tonicoclnica.
El aura epilptica, considerada una crisis parcial simple que
precede a la crisis parcial compleja, tiene adems un fuerte valor
localizador del foco epileptgeno. En el transcurso de las crisis
parciales complejas es relativamente frecuente la aparicin de
conductas automticas, entendidas como una actividad motora
involuntaria ms o menos coordinada que ocurre durante el perodo de afectacin del nivel de conciencia; tambin pueden, en
determinados casos, tener un gran valor localizador, si bien ste
no es tan importante como el de las auras epilpticas.
Los estudios de prevalencia demuestran que el 60% de la
poblacin adulta epilptica y entre el 40 y el 50% de la infantil
padecen crisis parciales [2,3]. La frecuencia relativa de crisis
parciales simples y crisis parciales complejas es controvertida,
sobre todo por la dificultad para reconocer los determinados tipos
de crisis parciales simples.
Diagnstico sindrmico e identificacin
de la zona epileptgena
Con la excepcin de los sndromes epilpticos parciales benignos
de la infancia (epilepsia rolandosilviana, epilepsia con paroxismos occipitales o frontales y epilepsia primaria de la lectura) y los
sndromes epilpticos focales familiares, que son epilepsias idiopticas, el resto de los sndromes epilpticos que cursan con crisis
parciales se relacionan con la localizacin (sintomticos o criptognicos [4]), lo que va a condicionar nuestra posterior labor
diagnstica y nos obliga a profundizar en el diagnstico localizador y etiolgico.
Desde los clsicos trabajos de Penfield, a las crisis gustativas
se les ha atribuido en la bibliografa un valor localizador en la
nsula del lbulo temporal [5]. A pesar de ello, diversos estudios
posteriores han demostrado que, en realidad, el origen puede ser
heterogneo, incluidas fundamentalmente las regiones mesiotemporales (de hecho, hoy se sabe que junto con las crisis autonmicas epigstricas son el nico tipo de crisis parciales simples
significativamente relacionada con el origen temporal mesial), e
incluso extratemporales [6].
Por su parte, las crisis con sintomatologa dismnsica del tipo
dj vu representan una de las formas de semiologa ictal ms
interesantes, pues proporcionan una ventana clnica a los mecanismos normales de los procesos cognitivos [7]. En general, las
crisis con sintomatologa psquica tienen un valor localizador en
el lbulo temporal. Los estudios de estimulacin cortical con
electrodos profundos implantados crnicamente han demostrado
una mayor incidencia de crisis psquicas con la activacin de las
estructuras temporales mesiales [8], y existen estudios especficos que otorgan a las crisis parciales simples del tipo dj vu un
valor localizador en el temporal anterior [9,10]. Recientemente se
ha reconocido la participacin en el proceso de la memoria episdica tambin de las estructuras parahipocampales [11], que son
precisamente responsables del sentimiento de familiaridad asociado al recuerdo, lo que ha llevado a que se plantee recientemente la hiptesis de que el fenmeno de dj vu podra resultar de
una falsa activacin de las conexiones entre las estructuras mesiotemporales de la memoria y el parahipocampo [12].
483
J.C. SNCHEZ-LVAREZ, ET AL
484
Circ. Temp.
Superior
Amgdala
Uncus
C B
Cuerpo
hipocampo
Circ. Temp.
Media
Circ.
Parahipoc
Figura 1. Zonas que componen la zona epileptgena. Epilepsia del lbulo temporal mesial: a) zona
lesiva epileptgena; b) zona de comienzo ictal; c) zona de dficit funcional; d) zona irritativa; e) zona
sintomtica en crisis parciales complejas: lbulo temporal.
a
cin es tratar de eliminar las crisis epilpticas, reducir los efectos secundarios y mejorar la calidad de vida del paciente. Para conseguirlo es necesario identificar con precisin la zona epileptgena y determinar que
su extirpacin no causar secuelas inaceptables, al no afectar a la corteza elocuente.
La zona epileptgena es el rea de la corteza
cerebral indispensable para generar las crisis epilpticas; es un concepto terico, ya
que no existe ningn medio diagnstico que
la localice directamente de forma absoluta,
dado que otras reas de la corteza con potencial epileptogenicidad, adyacentes o distantes a la zona supuesta, pueden manifestarse
tras la ciruga. Por lo tanto, la localizacin y
extensin de la zona epileptgena se tiene
que inferir de forma indirecta a partir de la
asociacin e interrelacin de diferentes pruebas diagnsticas que delimitan las distintas
reas corticales que componen el concepto
de zona epileptgena. Estas reas son la zona
irritativa, la zona de comienzo ictal o rea
epileptgena primaria, la zona sintomtica,
la lesin epileptgena y la zona de dficit
funcional (Fig. 1) [39,40].
Zona irritativa
485
J.C. SNCHEZ-LVAREZ, ET AL
Figura 3. RM. a) Volumetra T1-IR. Corresponde a dos de los cortes coronales perpendiculares al hipocampo en la cabeza y el cuerpo. A la derecha se
han delineado los contornos para el clculo de volmenes hipocampales. VHD: 5.350 mm3, VHI: 3.025 mm3 y cociente de 0,56, indicativo de una atrofia
hipocampal izquierda moderada; b) FLAIR coronal en el cuerpo que muestra hiperintensidad de la seal en el hipocampo izquierdo sugestivo de gliosis.
486
487
J.C. SNCHEZ-LVAREZ, ET AL
La RM de alta definicin (empleando volumetra, relaxometra-T2 y estudio FLAIR coronal al hipocampo) y la ERM consiguen detectar la lesin epileptgena en la mayora de los pacientes con epilepsia refractaria del lbulo temporal. Con el empleo
de estas nuevas tcnicas de neuroimagen con RM ha disminuido,
y probablemente lo continuar haciendo, el diagnstico de epilepsia criptognica y la necesidad de realizar registros electroencefalogrficos con electrodos invasivos en la evaluacin prequirrgica del lbulo temporal.
EVALUACIN PREQUIRRGICA
J.C. Snchez lvarez. Continuemos con el desarrollo de las distintas reas corticales incluidas en el concepto de zona epileptgena.
Zona de dficit funcional
Corresponde a la regin de la corteza cerebral que es anormal en
perodos intercrticos, como resultado del efecto destructivo de
una lesin o por alteraciones funcionales asociadas a la lesin o
al rea epileptgena. Habitualmente de mayor extensin que la
lesin epileptgena y que el rea epileptgena primaria, puede
determinarse por la exploracin neurolgica y neuropsicolgica, la actividad lesiva en el EEG y magnetoencefalografa, por la
tomografa de emisin de positrones (PET) interictal, por la
SPECT interictal (aunque con abundantes falsos positivos y negativos), y de forma todava no bien validada, mediante ERM y
RMf [40,43,72-74]. En la epilepsia del lbulo temporal los
mtodos ms valorados en la evaluacin de esta zona son el
examen neuropsicolgico [75,76] y la PET interictal [73,77,78].
En toda evaluacin prequirrgica debe llevarse a cabo un estudio
neuropsicolgico [37,38], para valorar aquellos defectos que
orienten a la localizacin y lateralizacin de la zona epileptgena, predecir la evolucin neuropsicolgica tras la ciruga y establecer un programa de rehabilitacin neuropsicolgica en caso
de morbilidad posquirrgica [40,74]. Con el desarrollo de las
tcnicas de neuroimagen estructural y funcional, su papel en la
lateralizacin y localizacin ha disminuido, aunque puede servir
de modulador si existe una fuerte discordancia con los resultados
de otras pruebas [40,76]. Debe examinarse especialmente la memoria y el lenguaje, dada la vinculacin de la memoria verbal y
la denominacin con el lbulo temporal dominante y de la memoria visual con el lbulo temporal no dominante para el lenguaje [75,76]. En la epilepsia del lbulo temporal mesial la PET
interictal muestra habitualmente un hipometabolismo de estructuras mesiales y anterolaterales, cuya localizacin es poco precisa [74,77,78] e indirectamente relacionada con la epileptognesis, pero debido a la buena correlacin con las distintas zonas
y pruebas que las miden, anteriormente relacionadas, nos proporciona una informacin confirmatoria en caso de concordancia y nos alerta sobre el uso de otras pruebas si existe discordancia [40,72,74,77]. En el paciente, diestro, se detect una afectacin
de la memoria verbal y visual de carcter leve y moderado, condicionado en parte por el consumo de tres frmacos antiepilpticos asociados, con una mnima alteracin en la denominacin,
sin otras funciones neuropsicolgicas alteradas y con una PET
interictal que mostr hipometabolismo anteromesial del lbulo
temporal izquierdo.
Corteza elocuente
Se denomina as a aquella regin cortical indispensable para una
funcin neurolgica o neuropsicolgica concreta (motora, sensi-
488
489
J.C. SNCHEZ-LVAREZ, ET AL
[102,108]. De forma inevitable, la abertura del ventrculo provoca la seccin de las fibras ms anteriores, lo que produce la aparicin de un defecto campimtrico, habitualmente de pocos grados, en los cuadrantes homnimos contralaterales superiores al
lado de la ciruga, que generalmente el paciente no advierte. La
diferencia del tamao del defecto, pese a que la tcnica sea homognea, se explica por la aparente variabilidad en la disposicin de
la radiacin ptica [108]. En cuanto a las secuelas neuropsicolgicas, se produce en ocasiones una alteracin leve de la memoria
verbal o visual, aunque tambin se han descrito mejoras mnsicas a medio o largo plazo como consecuencia de la supresin de
las crisis y la reduccin de los frmacos; en los casos de intervencin en el hemisferio dominante para el lenguaje, puede aparecer
una disnomia leve, habitualmente transitoria [75,76,81,109]. La
aparicin de verdaderos cuadros psicticos, como consecuencia
del fenmeno de normalizacin forzada, es muy infrecuente [110].
Por lo que se refiere a la reduccin o supresin del nmero de
crisis y a la calidad de vida, los resultados de la ciruga de la
epilepsia del lbulo temporal son muy buenos, aunque difieren
segn se trate de pacientes con ETM y lesiones de otra naturaleza
o casos sin lesin. Los pacientes con lesin, sea ETM u otra,
tienen una evolucin libre de crisis tras la ciruga comprendida
entre el 60 y el 80% de los casos, y los pacientes sin lesin entre
el 50 y el 60%, segn las series, teniendo en cuenta que en ambos
grupos se produce una mejora adicional de un 15 a un 20%
[17,18,27,72,74,90,93,99,111,112].
ASPECTOS PATOLGICOS
R. Garca del Moral. Las muestras estudiadas histolgicamente
incluyeron el lbulo temporal de 4,8 3,5 cm, que se extirp a una
profundidad media de 2 cm, dos fragmentos de amgdala de 0,5
0,4 y 0,5 0,3 cm y el hipocampo ipsilateral de 2,8 1,7 1,5 cm.
Ningn fragmento revel anomalas macroscpicas destacables.
Microscpicamente, el neocrtex temporal mostr una arquitectura conservada con numerosos cuerpos amilceos de predominio submenngeo, formando cmulos en el lmite entre la sustancia gris y blanca. Se observaron reas de deplecin neuronal cortical
y gliosis secundaria, con una atrofia focal moderada de la capa
molecular que coincida con los mayores cmulos de los cuerpos
amilceos, junto a una moderada hiperplasia reactiva de meningocitos; en la amgdala, se apreci una extensa gliosis y una
amplia zona de degeneracin vesicular (aproximadamente ocupaba el 25% de la seccin amigdalina) con deplecin neuronal. El
hipocampo presentaba una atrofia generalizada, deplecin focal
leve de neuronas en el giro dentado, una prdida masiva neuronal
en CA4 y CA3 (80%) y en CA1 (100%) con gliosis secundaria, todo
ello catalogable como esclerosis de asta de Ammn (EAA), en su
forma clsica. La inmunotincin frente a la sinaptofisina proporcion imgenes muy demostrativas de la prdida de las prolongaciones axonales y de las somas neuronales en el hipocampo (Fig.
5a). Como hallazgo inesperado, se encontraron cmulos neuronales heterotpicos en la sustancia blanca de la corteza parahipocampal, con una prominente distorsin de las fibras nerviosas
axonales muy evidente con la tincin de Klver-Barrera (Fig. 5b).
El carcter dismrfico de las neuronas ectpicas qued fehacientemente demostrado mediante las coloraciones inmunohistoqumicas frente a la protena S100 (Fig. 5c). Todas las anomalas
descritas pueden englobarse bajo la denominacin de lesin dual
con asociacin entre EAA avanzada, en su forma clsica, y una
anomala en la migracin neuronal, que afecta a la corteza parahi-
490
la va de seales para la detencin de la migracin neuronal vinculada a la reelina que segregan estas clulas [127]. La segunda se
vincula con la cada vez ms frecuente demostracin en la EAA de
fenmenos de displasia y desorganizacin de los granos del giro
dentado, con persistencia de la expresin de nestina, sobre todo en
individuos muy jvenes sometidos tempranamente a ciruga por
epilepsia refractaria al tratamiento [128].
Si tenemos en cuenta que, por una parte, la reelina es la molcula llave iniciadora de una cascada de seales que, a travs de
la activacin de MDAB-1, Fyn-cinasas, CDK5 y doblecortina,
finaliza la migracin y orientacin neuronal [129], y por otra, que
la inhibicin de la nestina en el momento adecuado es esencial
para la ordenacin de la capa granular del hipocampo, lo que evita
la bilaminacin [128], el caso descrito puede ser un buen ejemplo
para explicar una posible relacin entre las anomalas de la migracin neuronal en el rea entorrinal parahipocmpica [130] y la
forma clsica de EAA que presentaba el paciente.
MESA REDONDA
Moderadores: Dr. M.A. Arrez Snchez y Dr. M. Romero Acebal.
491
J.C. SNCHEZ-LVAREZ, ET AL
A. Altuzarra Corral. En general, nuestra experiencia es fundamentalmente de adultos. Tenemos pocos nios en el grupo de
pacientes con epilepsia del lbulo temporal, y los que fueron
intervenidos eran secundarios a la patologa tumoral benigna o
malformativa. Depende fundamentalmente de vosotros, los neurlogos infantiles, que consideris la ciruga en la epilepsia del
lbulo temporal para pacientes ms jvenes no controlados. El
tratamiento quirrgico debe ser temprano, es decir, en el momento en que se inicien los sntomas y se compruebe que el
sndrome es refractario y progresivo, puesto que cuanto antes se
practique el tratamiento quirrgico, menos deterioro general se
producir.
Dra. Roldn (Neuropediatra. Hospital Universitario Virgen de
las Nieves. Granada). Segn mi experiencia, que es limitada, en
varias revisiones de la bibliografa los pacientes en edad peditrica con ETM estn ms que aceptablemente controlados, la mayora de las veces en monoterapia y en dosis bajas. Dado que la
refractariedad se produce una vez transcurrido este intervalo libre
de crisis, habitualmente a partir del final de la adolescencia, me
planteo si es indicado en un paciente dado la actuacin quirrgica
en la primera o segunda infancia, o por el contrario, es deseable
posponerla hasta que se compruebe la resistencia a la medicacin.
A. Altuzarra Corral. En un paciente que est bien controlado
mdicamente, es excesivo o prematuro operarlo a una edad tan
temprana; es preferible esperar, siguiendo de cerca al paciente,
y de hecho es frecuente que en esa etapa que media entre el
inicio del cuadro y la adolescencia, en la que rebrota el problema, generalmente haya un buen control, a veces incluso sin
tratamiento. La indicacin de la ciruga entronca un poco con la
refractariedad al tratamiento farmacolgico. Ciertamente, el
concepto de epilepsia refractaria, como ya ha comentado el Dr.
Serrano, est cambiando, y cada vez hay una mayor tendencia
a que los acontecimientos se precipiten, puesto que, aunque
haya pacientes que estn aceptablemente controlados, como se
conoce la historia natural de la ETM y se sabe que la mayora de
las veces va a ser refractaria y progresiva, quiz no valga la pena
esperar mucho, y sea mejor intervenir en cuanto se observe que
las crisis empiezan a dispararse.
J.C. Snchez lvarez. Deseara hacer un comentario respecto al
momento de la ciruga. En la mayora de las series publicadas, el
tiempo medio de demora quirrgica de los pacientes con epilepsia del lbulo temporal, desde que empiezan las crisis hasta el
momento en que se operan, es muy elevado, en algunos casos
superior a los 20 aos, como ocurre en este paciente. Esto es algo
que, yo creo, no se debe tolerar, mxime al haberse demostrado
la gran superioridad del tratamiento quirrgico, curativo en un
gran porcentaje de los casos, sobre el farmacolgico, que es sintomtico. La ILAE, en su reciente protocolo de consenso del
2000, manifiesta que cuando en un paciente epilptico hayan
transcurrido dos aos en los que se haya comprobado que no hay
control de las crisis, se debe realizar una valoracin prequirrgica, y si hay indicacin, practicarla. Incluso en casos especialmente graves y rebeldes, sobre todo en determinadas edades, como la
adolescencia y en momentos de la vida en los que el desarrollo
psicolgico y social puede quedar muy afectado con la persistencia de las crisis, ese tiempo de dos aos pueden acortarse. En lo
sucesivo, no debemos permitir lo que ha ocurrido en este paciente, que fue intervenido a los 45 aos, tras padecer durante ms de
492
E. Pastor Pons. La RMf es una tcnica todava en fase de desarrollo y validacin que va a revolucionar muchos campos de las
neurociencias. Numerosos trabajos publicados han demostrado
que tiene un alto valor para localizar un gran nmero de funciones
corticales cerebrales, entre ellas el lenguaje. En esencia, consiste
en someter al paciente a una funcin determinada (estmulo visual, decir palabras, realizar un movimiento, etc.), y entonces la
RM registra el rea de la corteza cerebral activada, debido a los
cambios de concentracin de oxi y desoxihemoglobina que aparecen como consecuencia del cambio metablico producido en
dicha zona. A medida que van mejorando los equipos de RM y los
programas informticos disponibles va siendo ms precisa y ms
fcil de aplicar en la prctica asistencial, y ya se puede considerar
una tcnica de utilidad en la localizacin funcional del lenguaje,
aunque todava con una moderada definicin y precisin.
Dr. Galn (Neurologa. Hospital de Valme. Sevilla). En la etiopatogenia de la ETM hay numerosos aspectos no conocidos del
todo. El Dr. Garca del Moral nos ha presentado una hiptesis
muy sugestiva y atractiva. Segn sta, debemos entonces considerar la ETM como un trastorno malformativo?
R. Garca del Moral. La hiptesis de una alteracin en la migracin de las neuronas hipocmpicas como hecho esencial en el
desarrollo de la esclerosis del asta de Ammn, recientemente
planteada por Blmcke et al, aunque un tanto provocativa, se basa
en dos hechos morfolgicos indiscutibles: la persistencia de neuronas de Cajal-Retzius positivas para la calretinina en la capa
molecular del hipocampo, en las formas ms tempranas de esclerosis mesial, y la creciente descripcin de displasias neuronales
en el giro dentado del hipocampo, con persistencia de la expresin de nestina en el material quirrgico de la epilepsia refractaria
en los nios. Segn esta hiptesis, con la evolucin de la enfermedad las neuronas ectpicas y displsicas que estuvieran presentes en las fases tempranas de la enfermedad estaran sometidas a un
proceso fisiolgico acelerado de apoptosis, con una sustitucin por
gla reactiva y una persistente deplecin neuronal y consecutiva
gliosis en las zonas donde deberan haber migrado dichos elementos. Obviamente, todava no existen datos morfolgicos, neurofisiolgicos ni patognicos suficientes para que podamos considerar que una anomala en la migracin de las neuronas
hipocmpicas se encuentra en la base de todas las formas clnicas
de esclerosis mesial.
De hecho, otras alternativas posibles, y en muchos casos demostradas en las formas puras de esclerosis del asta de Ammn,
son: vulnerabilidad selectiva de algunos circuitos neuronales hipocmpicos, ya sea por prdida de las fibras musgosas excitatorias sobre la capa de los granos o por un dficit en la expresin de
la cromogranina A, que acta como protectora frente a los impulsos excitotxicos; la existencia de una organizacin axonal aberrante tras una lesin precoz del hipocampo, en la que no debe
olvidarse la frecuente asociacin de la esclerosis mesial con crisis
febriles durante los primeros aos de desarrollo, y finalmente,
anomalas congnitas o adquiridas en el balance normal de los
neurotransmisores hipocmpicos, sobre todo un exceso funcional de la va del Ca++-glutamato. Quizs, y en un intento de conjugarlo todo, podra argirse que los pacientes con alteraciones
microscpicas de la migracin neuronal, equivalentes a las microdisginesias hipocmpicas descritas por Blmcke et al, son
ms susceptibles de experimentar un proceso de apoptosis creciente de las neuronas ectpicas y de las sometidas a los circuitos
neuronales aberrantes, coexistentes tras un influjo electrofisiolgico excesivo, que actuara por alguno de los otros mecanismos
lesionales descritos en la esclerosis del asta de Ammn.
Dr. Nieto (Neuropediatra. Hospital Universitario Virgen del
Roco. Sevilla). El Dr. Serrano ha manifestado que un 25-33% de
los pacientes epilpticos son candidatos a una evaluacin prequirrgica, superponindolos a los casos de epilepsia refractaria. En
mi opinin esta cifra es un poco excesiva porque si tenemos en
cuenta que en Andaluca habr entre 40.000 y 50.000 epilpticos
(considerando la prevalencia de 0,5 a 0,7%) y con el 25% de
refractariedad, que es la cifra mnima, el resultado es que entre
10.000 y 12.000 epilpticos son candidatos a una evaluacin
493
J.C. SNCHEZ-LVAREZ, ET AL
494
BIBLIOGRAFA
1. Commission on classification and terminology of the International League
Against Epilepsy. Proposal for revised clinical and electroencephalographic classification of epileptic seizures. Epilepsia 1981; 22: 489-501.
2. Cowan LD, Bodensteiner JB, Leviton A, Doherty L. Prevalence of the
epilepsies in children and adolescents. Epilepsia 1989; 30: 94-106.
3. Hauser WA, Kurland LT. The epidemiology of epilepsy in Rochester,
Minnesota, 1935 through 1967. Epilepsia 1975; 16: 1-66.
4. Commission on classification and terminology of the International
League Against Epilepsy. Proposal for revised classification of epilepsies and epileptic syndromes. Epilepsia 1989; 30: 389-99.
5. Penfield W, Faulk ME. The insula: further observations on its function.
Brain 1955; 78: 445-70.
6. Hausser-Hauw C, Bancaud J. Gustatory hallucinations in epileptic seizures Electrophysiological, clinical and anatomical correlates. Brain
1987; 110: 339-59.
7. Fish DR. Psychic Seizures. In Engel J Jr, Pedley TA, eds. Epilepsy: a
comprehensive textbook. Philadelphia: Lippincott-Raven Publishers;
1997. p. 543-8.
8. Fish DR, Gloor P, Quesney LF, Olivier AO. Clinical responses to electrical brain stimulation of the temporal and frontal lobes in patients
with epilepsy. Brain 1993; 116: 397-414.
9. Palmini A, Gloor P. The localizing value of auras in partial seizures. A
prospective and retrospective study. Neurology 1992; 42: 801-8.
10. Bancaud J, Brunet-Bourgin F, Chauvel P, Halgren E. Anatomical origin of dj vu and vivid memories in human temporal lobe epilepsy.
Brain 1994; 117: 71-90.
11. Aggleton JP, Brown MW. Episodic memory, amnesia, and the
hippocampal-anterior thalamic axis. Behav Brain Sci 1999; 22: 425-44.
12. Spatt J. Dj vu: possible parahippocampal mechanisms. J Neuropsychiatry Clin Neurosci 2002; 14: 6-10.
13. Serrano-Castro PJ, Snchez-lvarez JC, Garca-Gmez T. Esclerosis
temporal mesial (II): manifestaciones clnicas y estudios complementarios. Rev Neurol 1998; 26: 592-7.
14. Gil-Nagel A, Risinger MW. Ictal semiology in hippocampal versus
extrahippocampal temporal lobe epilepsy. Brain 1997; 120: 183-92.
15. Yen DJ, Su MS, Yiu CH, Shih, Kwan SY, Tsai CP, et al. Ictal speech
manifestation in temporal lobe epilepsy: a video-EEG study. Epilepsia
1996; 37: 45-9.
16. Babb TL, Brown WJ. Pathological findings in epilepsy. In Engel J Jr,
ed. Surgical Treatment of the Epilepsies. New York: Raven Press; 1987.
p. 511-40.
17. Sperling MR, OConnor MJ, Saykin AJ, Plummer C. Temporal lobectomy for refractory epilepsy. JAMA 1996; 276: 470-5.
18. Wiebe S, Blume WT, Girvin JP, Eliasziw M. A randomized, controlled
trial of surgery for temporal-lobe epilepsy. N Engl J Med 2001; 345: 311-8.
19. Klviinen R, Salmenper T, Partanen K, Vainio P, Riekkinen P, Pitknen A. Recurrent seizures may cause hippocampal damage in temporal lobe epilepsy. Neurology 1998; 50: 1377- 82.
20. Tasch E, Cendes F, Li LM, Dubeau F, Andermann F, Arnold DL. Neuroimaging evidence of progressive neuronal loss and disfunction in temporal lobe epilepsy. Ann Neurol 1999; 45: 568-76.
21. Fuerst D, Shah J, Kupsky WJ, Johnson R, Shah A, Hayman-Abello B,
et al. Volumetric MRI, pathological, and neuropsychological progression in hippocampal sclerosis. Neurology 2001; 57: 184-8.
22. Theodore W, Wasterlain CG. Do early seizures beget epilepsy? Neurology 1999; 53: 898-9.
23. Engel J Jr. The timing of surgical intervention for mesial temporal lobe
epilepsy. A plan for a randomized clinical trial. Arch Neurol 1999; 56:
1338-41.
24. French JA, Williamson PD, Thadani VM, Darcey TM, Mattson RH,
Spencer SS, et al. Characteristics of medial temporal lobe epilepsy: I.
Results of history and physical examination. Ann Neurol 1993; 34:
774-80.
25. Saygi S, Spencer SS, Scheyer R, Katz A, Mattson R, Spencer DD. Differentiation of temporal lobe ictal behavior associated with hippocampal sclerosis and tumors of temporal lobe. Epilepsia 1994; 35: 737-42.
26. Cendes F, Anderman F, Gloor P, Lpez-Cendes I, Andermann E, Melanson D, et al. Atrophy of mesial structures in patients with temporal lobe
epilepsy: cause or consequence of repeated seizures? Ann Neurol 1993;
34: 795-801.
27. Snchez-lvarez JC, Serrano-Castro PJ, Caadillas-Hidalgo F. Epilepsia refractaria del adulto. Rev Neurol 2002. (In press).
28. Kwan P, Brodie MJ. Early identification of refractory epilepsy. N Engl
J Med 2000; 342: 314-9.
29. Barkovich AJ, Kuzniecky RI, Jackson GD, Guerrini R, Dobyns WB.
Classification system for malformations of cortical development: update 2001. Neurology 2001; 57: 2168-78.
30. Porter BE, Brooks-Kayal A, Golden JA. Disorders of cortical development and epilepsy. Arch Neurol 2002; 59: 361-5.
31. Barkovich AJ, Rowley HA, Andermann F. MR in partial epilepsy: value of high resolution volumetric techniques. Am J Neuroradiol 1995;
16: 339-43.
32. Kasper BS, Stefan H, Buchfelder M, Paulus W. Temporal lobe microdysgenesis in epilepsy versus control brains. J Neuropathol Exp Neurol
1999; 58: 22-8.
33. Eriksson S, Malmgren K, Rydenhag B, Jnsson L, Uvebrant P, Nordborg C. Surgical treatment of epilepsyclinical, radiological and histopathological findings in 139 children and adults. Acta Neurol Scand
1999; 99: 8-15.
34. Thom M, Sisodiya S, Harkness W, Scaravilli F. Microdysgenesis in
temporal lobe epilepsy. A quantitative and immunohistochemical study
of white matter neurons. Brain 2001; 124: 2299-309.
35. Cendes F, Cook MJ, Watson C, Andermann F, Fish DR, Shorvon SD,
et al. Frequency and characteristics of dual pathology in patients with
lesional epilepsy. Neurology 1995; 45: 2058-64.
36. Ho SS, Kuzniecky R, Gilliam F, Faught E, Morawetz R. Temporal lobe
developmental malformations and epilepsy: dual pathology and bilateral hippocampal abnormalities. Neurology 1998; 50: 748-54.
37. Binnie CD, Polkey CE. Commission on Neurosurgery of the International League Against Epilepsy (ILAE) 1993-1997: Recommended Standards. Epilepsia 2000; 41: 1346-9.
38. Pre-surgical evaluation for epilepsy surgery - European standards. European Federation of Neurological Societies Task Force. Eur J Neurol
2000; 7: 119-22.
39. Wieser HG, Burcet J, Russi A. Indicaciones del tratamiento quirrgico
de la epilepsia. Rev Neurol 2000; 30: 1190-6.
40. Rosenow F, Lders H. Presurgical evaluation of epilepsy. Brain 2001;
124: 1683-700.
41. Holmes MD, Dodrill CB, Wilensky AJ, Ojemann LM, Ojemann GA.
Unilateral focal preponderance of interictal epileptiform discharges as
a predictor of seizure origin. Arch Neurol 1996; 53: 228-32.
42. Malow BA, Selwa LM, Ross D, Aldrich MS. Lateralizing value of interictal spikes on overnight sleep-EEG studies in temporal lobe epilepsy. Epilepsia 1999; 40: 1587-92.
43. Parra J, Velis DN. Nuevas tcnicas en neurofisiologa: magnetoencefalografa. Contribuciones de la magnetoencefalografa al estudio de la
epilepsia. Rev Neurol 2000; 30: 364-70.
44. Krakow K, Woermann FG, Symms MR, Allen PJ, Lemieux L, Barker
GJ, et al. EEG-triggered functional MRI of interictal epileptiform activity in patients with partial seizures. Brain 1999; 122: 1679-88.
45. American Electroencephalographic Society. Guideline twelve: guidelines for long-term monitoring for epilepsy. J Clin Neurophysiol 1994;
11: 88-110.
46. Iriarte J, Viteri C, Artieda J. Monitorizacin prolongada de vdeo-EEG.
Aplicaciones clnicas. Rev Neurol 1998; 26: 425-31.
47. Galdn A, Lpez M, Casquero A, Piero M, Paniagua J. Protocolo de
495
J.C. SNCHEZ-LVAREZ, ET AL
evaluacin neurofisiolgica prequirrgica en epilepsia resistente a tratamiento. Rev Neurol 1999; 28: 593-600.
48. Spanaki MV, Zubal IG, MacMullan J, Spencer SS. Periictal SPECT
localization verified by simultaneous intracranial EEG. Epilepsia 1999;
40: 267-74.
49. Castillo M, Smith JK, Kwock L. Proton MR spectroscopy in patients
with acute temporal lobe seizures. Am J Neuroradiol 2001; 22: 152-7.
50. Williamson PD, Thadani VM, French JA, Darcey TM, Mattson RH,
Spencer SS, et al. Medial temporal lobe epilepsy: videotape analysis of
objective clinical seizure characteristics. Epilepsia 1998; 39: 1182-8.
51. Parra J, Iriarte J. Valor del registro ictal con vdeo-EEG en la evaluacin
prequirrgica de pacientes con epilepsia del lbulo temporal. Semiologa
y patrones electroencefalogrficos. Rev Neurol 1999; 28: 898-908.
52. Ojemann GA, Sutherling WW, Lesser RP, Dinner DS, Jayakar P,
Saint-Hilaire JM. Cortical stimulation. In Engel J Jr, ed. Surgical Treatment of the Epilepsies. New York: Raven Press; 1993. p. 399-415.
53. Kuzniecky RI, Jackson GD, eds. Magnetic resonance in epilepsy. New
York: Raven Press; 1995.
54. Bronen RA, Fulbright RK, Spencer DD, Spencer SS, Kim JH, Lange
RC, et al. Refractory epilepsy: comparison of MR imaging, CT, and
histopathologic findings in 117 patients. Radiology 1996; 201: 97-105.
55. ILAE Commission Report. Guidelines for neuroimaging evaluation of
patients with uncontrolled epilepsy considered for surgery. Epilepsia
1998; 39: 1375-6.
56. McBride MC, Bronstein KS, Bennett B, Erba G, Pilcher W, Berg MJ.
Failure of standard magnetic resonance imaging in patients with refractory temporal lobe epilepsy. Arch Neurol 1998; 55: 346-8.
57. Snchez-lvarez JC, Pastor-Pons E, Garca-Gmez T, Escamilla F,
Galdn A, Busquier H, et al. El diagnstico de la esclerosis temporal
mesial mediante imagen de resonancia magntica. Rev Neurol 2000;
31: 701-11.
58. Pastor-Pons E, Snchez-lvarez JC, Rodrguez I, Altuzarra A, Machado F, Aguilar D. El diagnstico por imagen con resonancia magntica
de la esclerosis temporal mesial. Radiologa 2001; 43: 1-11.
59. ILAE Commission Report. Neuroimaging commission recommendations for neuroimaging of patients with epilepsy. Epilepsia 1997; 38
(Suppl 10): S1-2.
60. Bradley WG, Shey RB. MR imaging evaluation of seizures. Radiology
2000; 214: 651-6.
61. Duncan JS. Imaging and epilepsy. Brain 1997; 120: 339-77.
62. Achten E, Boon P, de Poorter J, Calliauw L, van de Kerckhove T, de
Reuck J, et al. An MR protocol for presurgical evaluation of patients
with complex partial seizures of temporal lobe origin. Am J Neuroradiol 1995; 16: 1201-13.
63. Watson C, Andermann F, Gloor P, Jones-Gotman M, Peters T, Evans
A, et al. Anatomic basis of amygdaloid and hippocampal volume measurement by magnetic resonance imaging. Neurology 1992; 42: 1743-50.
64. Cascino GD. Advances in neuroimaging: surgical localization. Epilepsia 2001; 42: 3-12.
65. Kuzniecky RI, Bilir E, Gillian F, Faught E, Palmer E, Morawetz R, et
al. Multimodality MRI in mesial temporal sclerosis: Relative sensitivity and specificity. Neurology 1997; 49: 774-8.
66. Jack CR, Rydberg CH, Krecke KN, Trenerry MR, Parisi JE, Rydgerb
JN, et al. Mesial temporal sclerosis: diagnosis with fluidattenuated
inversion-recovery versus spin-echo MR imaging. Radiology 1996; 199:
367-73.
67. Jack CR Jr. Hippocampal T2 relaxometry in epilepsy: Past, present and
future. Am J Neuroradiol 1996; 17: 1811-4.
68. Namer IJ, Waydelich R, Armspach JP, Hirsch E, Marescaux C, Grucker D. Contribution of T2 relaxation time mapping in the evaluation of
cryptogenic temporal lobe epilepsy. Neuroimage 1998; 7: 304-13.
69. Kuzniecky R, Palmer C, Hugg J, Martin R, Sawrie S, Morawetz R, et
al. Magnetic resonance spectroscopic imaging in temporal lobe: neuronal dysfunction or cells loss? Arch Neurol 2001; 58: 2048-53.
70. Garca-Segura JM, Izal E, Viao J. Aplicaciones de la espectroscopia
por resonancia magntica en el estudio de la epilepsia. Rev Neurol Clin
2000; 1: 303-25.
71. Achten E. Aspects of proton MR spectroscopy in the seizure patient.
Neuroimaging Clin N Am 1998; 8: 849-62.
72. Engel J Jr. Surgery for seizures. N Engl J Med 1996; 334: 647-52.
73. ILAE Commission Report. Commission on diagnostic strategies recommendations for functional neuroimaging of persons with epilepsy.
Epilepsia 2000; 41: 1350-6.
74. Snchez-lvarez JC, Altuzarra-Corral A. Ciruga de la epilepsia. Rev
Neurol 2001; 33: 353-68.
75. Bell BD, Davies KG. Anterior temporal lobectomy, hippocampal sclerosis, and memory: recent neuropsychological findings. Neuropsychol
Rev 1998; 8: 25-41.
76. Jones-Gotman M, Harnadek MC, Kubu CS. Neuropsychological as-
496
sessment for temporal lobe epilepsy surgery. Can J Neurol Sci 2000; 27
(Suppl 1): S39-43.
77. Won HJ, Chan KH, Cheon JE, Kim HD, Lee DS, Han MH, et al. Comparison of MR imaging with PET and ictal SPECT in 118 patients with
intractable epilepsy. Am J Neuroradiol 1999; 20: 593-9.
78. Carreras JL, Prez MJ, Jimnez AM, Domper M, Montz R. Avances en
SPECT y PET en epilepsia. Rev Neurol 2000; 30: 359-63.
79. Lee CC, Ward HA, Sharbrough FW, Meyer FB, Marsh WR, Raffel C,
et al. Assessment of functional MR imaging in neurosurgical planning.
Am J Neuroradiol 1999; 20: 1511-9.
80. Spencer DC, Morrell MJ, Risinger MW. The role of the intracarotid
amobarbital procedure in evaluation of patients for epilepsy surgery.
Epilepsia 2000; 41: 320-5.
81. Trenerry MR. Neuropsychologic assessment in surgical treatment of
epilepsy. Mayo Clin Proc 1996; 71: 1196-200.
82. Sperling MR. Clinical challenges in invasive monitoring in epilepsy
surgery. Epilepsia 1997; 38 (Suppl 4): S6-12.
83. Diehl B, Lders HO. Temporal lobe epilepsy: when are invasive recordings needed? Epilepsia 2000; 41 (Suppl 3): S61-74.
84. Foerster O, Penfield W. The structural bases of traumatic epilepsy and
results of medical operation. Brain 1930; 5: 99-119.
85. Germano IM, Poulin N, Olivier A. Reoperation for recurrent temporal
lobe epilepsy. J Neurosurg 1994; 81: 31-6.
86. Rasmussen T. The role of surgery in the treatment of focal epilepsy.
Clin Neurosurg 1969; 16: 288-314.
87. Morris AA. Temporal Lobectomy with removal of uncus, hippocampus and amygdala. Arch Neurol Psychiatry 1956; 79: 479-96.
88. Penfield W, Lende RA, Rasmussen T. Manipulation hemiplegia. An
untoward complication in the surgery of focal epilepsy. J Neurosurg
1961; 18: 760-6.
89. Falconer MA, Hill D, Meyer A, Mitchel W, Pond DA. Treatment of
temporal lobe epilepsy by temporal lobectomy. A survey of findings
and results. Lancet 1955; 1: 827-35.
90. Spencer DD, Spencer SS, Matson RH, Williamson PD, Novelly RA.
Access to the posterior medial temporal lobe structures in the surgical
treatment of temporal lobe epilepsy. Neurosurgery 1984; 15: 667-71.
91. Ojemann GA. Commentary in: Spencer DD, Spencer SS, Matson RH,
Williamson PD, Novelly RA. Access to the posterior medial temporal
lobe structures in the surgical treatment of temporal lobe epilepsy. Neurosurgery 1984; 15: 667-71.
92. Nayel M, Awad I, Lders H. Extent of mesiobasal resection determines
outcome after temporal lobectomy for intractable complex partial seizures. Neurosurgery 1991; 29: 55-61.
93. Wyler A R, Hermann BP, Somes G. Extent of medial temporal resection on outcome from anterior temporal lobectomy: a randomized prospective study. Neurosurgery 1995; 37: 982-91.
94. Niemeyer P. The transventricular amygdalo-hippocampectomy in the temporal lobe epilepsy. In Baldwin M, Bailey P, eds. Temporal lobe epilepsy.
Springfield, IL: Charles C. Thomas; 1958. p. 461-82.
95. Wieser H, Yasargil M. Selective amygdalohippocampectomy as a surgical treatment of mesiobasal limbic epilepsy. Surg Neurol 1982; 17: 445-57.
96. Olivier A. Transcortical selective amygdalohippocampectomy in temporal lobe epilepsy. Can J Neurol Sci 2000; 27 (Suppl 1): S68-76.
97. Hori T, Tabuchi S, Kurosaki M, Kondo S, Takenobu A, Watanabe T.
Subtemporal amygdalohippocampectomy for treating medically intractable temporal lobe epilepsy. Neurosurgery 1993; 33: 50-7.
98. Vajkoczy P, Krakow K, Stodieck S, Pohlmann-Eden B, Schmiedek P.
Modified approach for the selective treatment of temporal lobe epilepsy: transsylvian-transcisternal mesial en bloc resection. J Neurosurg
1998; 88: 855-62.
99. Arruda F, Cendes F, Andermann F, Dubeau F, Villemure JG, JonesGotman M, et al. Mesial atrophy and outcome after amygdalohippocampectomy or temporal lobe removal. Ann Neurol 1996; 40: 446-50.
100. Renowden SA, Matkovic Z, Adams CBT, Carpenter K, Oxbury S,
Molyneux AJ, et al. Selective amygdalohippocampectomy for hippocampal sclerosis: postoperative MR appearance. Am J Neuroradiol 1995;
16: 1855-61.
101. Dupont S, Croize AC, Semah F, Hasboun D, Samson Y, Clemenceau
S, et al. Is amygdalohippocampectomy really selective in medial temporal lobe epilepsy? A study using positron emission tomography with
(18) fluorodeoxyglucose. Epilepsia 2001; 42: 731-40.
102. Egan RA, Shults WT, So N, Burchiel K, Kellogg JX, Salinsky M. Visual field deficits in conventional anterior temporal lobectomy versus
amygdalohippocampectomy. Neurology 2000; 55: 1818-22.
103. Narabayashi H, Nagao T, Saito Y, Yoshida M, Nagahata M. Stereotaxic amygdalotomy for behaviour disorders. Arch Neurol 1963; 9: 1-16.
104. Parrent AG, Blume WT. Stereotactic amygdalohippocampectomy for
the treatment of medial temporal lobe epilepsy. Epilepsia 1999; 40:
1408-16.
497