MAPA

PA F 3

Marchs passs selon la procdure adapte

de
contrles des notes de calculs dans le cadre des travaux de fabrication de clapets
du Pont canal des Herbettes

Document simplifi pour les marchs dun Montant infrieur 50 000 H.T. par an
sans avance forfaitaire ni retenue de garantie.
Pass en application de larticle 28 du Code des Marchs Publics
Imputation budgtaire :
Engagement comptable :
Engagement juridique :
N unit comptable :

N de march : 07 81 F3 HG 001
A - IDENTIFIANTS.
1 Identification de la personne morale de droit public qui passe le march

Voies Navigables de France Direction Interrgionale du Sud-Ouest

Arrondissement Entretien Exploitation
Garonne

Subdivision de Haute

Personne responsable du march :

VNF : Monsieur le Directeur Interrgional de Voies Navigables de France
Nom, prnom, qualit du signataire ayant dlgation pour passer commande :
M. Charly SEBASTIEN
Chef de larrondissement Entretien Exploitation
Voies Navigables de France
2 Port Saint Etienne
BP 7204
31073 Toulouse cedex 07
Objet du march : contrle des notes de calculs suivant le cahier des charges dcrit ci
aprs.

Contrle des notes de calcul du gnie civil et de son ferraillage

Contrle des notes de calculs des clapets mtalliques et de ses accessoires
Contrle des notes de calcul des batardeaux mtalliques
Contrle des notes de calculs des batardeaux ( palplanches )

PA-F3 contrle tude dexcution pont canal des Herbettes

28/07/15

MAPA
PA F 3
Contrle des notes de calculs du systme de manuvre ( vrin, centrale
hydraulique )
Contrle des notes de calculs des fixations des joints dtanchit du pont canal
des
Herbettes
Contrle des documents dexcutions et visa des plans suivant les procdures
fournies par lentreprise
Avis sur les modifications ventuelles demandes par lentreprise
Adresse de livraison :
Voies Navigables de France
Monsieur le Chef de la subdivision
Subdivision de Haute Garonne
115 bis rue des Amidonniers
31000 TOULOUSE
Comptable assignataire des paiements (dsignation, adresse, tlphone) :
Agent comptable
2 port St-Etienne
BP 7204
31073 TOULOUSE CEDEX 7
Tlphone : 05 61 36 24 76
2 - LE TITULAIRE :

Nom prnom :
pour le compte de :
Adresse du sige social
Tlphone :

- .Fax :

Compte

crditer :
(RIB
ci
annex)..
..
N
SIRET :
..
N
dinscription
du
registre
du
commerce
et
des
socits :

B - REGLEMENT DE LA CONSULTATION

La monnaie de compte du march est leuro.

Le march est pass selon la procdure adapte en application de larticle 28, du code
des marchs publics.

PA-F3 contrle tude dexcution pont canal des Herbettes

28/07/15

MAPA
PA F 3
La date limite de remise des offres est fix au 9 fvrier
heures.

- avant

16

La dure de validit des offres est de 60 jours compter de la signature par le

titulaire du march pass selon la procdure adapte.
Les candidats auront produire un dossier complet comprenant les pices suivantes :
o Le prsent document rempli valant acte dengagement.
o Les candidats peuvent en outre produire toute pice quils estiment de
nature appuyer leur offre (rfrences par exemple).
o Les rfrences dans les domaines similaires
Les offres peuvent tre envoyes par la poste en recommand ou dposes contre
rcpiss ladresse suivante :
Monsieur le Chef de larrondissement Entretien et Exploitation
Voies Navigables de France
2 Port Saint Etienne
BP 7204
31073 Toulouse cedex 07
et doivent porter les mentions suivantes :
- Offre pour le contrle des tudes de fabrication de clapets sur le Pont canal des
Herbettes
- Ne pas ouvrir
Erreurs dopration du candidat

si le march est forfait, le prix forfaitaire prvaut sur sa dcomposition

si le march est prix unitaires, les prix unitaires prvalent sur leur total indicatif.

Critres de slection des offres class par ordre dcroissant :

1- prix ;
2- rfrences similaires

C - MARCHE
Montant du march H.T. :
Montant de la TVA en vigueur (19.60 %) :
Montant du march TTC :

Cahier des charges :

PA-F3 contrle tude dexcution pont canal des Herbettes
28/07/15

MAPA
PA F 3

Le cahier des charges de la construction du gnie civil, des clapets et de lensemble des
travaux est donn en annexe et permettra au bureau dtude de connatre les differents
tudes contrler en prenant en compte les contraintes de dimensionnement ainsi que
les normes en vigueur.
Le bureau dtude devra contrler les notes de calculs donnes par lentreprise titulaire
du march, contrler que celles ci aient bien prises en compte les contraintes du cahier
des charges ainsi que celles imposes dans les normes en vigueur ( Eurocodes NFEN )
Ces vrifications devront tre ralises dans les 6 jours ouvrables aprs rception des
documents transmis par le Matre dOeuvre
Elle demandera lentreprise ( par lintermdiaire du Matre duvre ), tout
renseignements complmentaires quelle jugera ncessaire pour validation des notes de
calculs.
A partir de la rception de ces documents, le bureau dtude aura de nouveau un dlai
de 6 jours ouvrables pour rpondre.
Le bureau dtude contrlera les documents dexcution fournis par lentreprise dans un
dlai de 4 jours et donnera son visa au Matre duvre.
Suite aux demandes formules par lentreprise sur dventuelles modifications, le bureau
dtude fournira ses remarques sur celles ci dans un dlai de 4 jours

Article C1 : Dtail des prestations ou dcomposition des prix

Numro
1

Dsignation des prestations

Unit

Quantits

Contrle des notes de calcul du

gnie civil et de son ferraillage

Contrle des notes de calcul du

clapet mtallique et de ses
accessoires

Contrle des notes de calcul

des batardeaux en palplanches
pour raliser le chantier

Contrle des notes de calcul de

fabrication des batardeaux
mtalliques

Contrle des notes de calcul du

PA-F3 contrle tude dexcution pont canal des Herbettes

28/07/15

Prix unitaire
HT

Prix HT

MAPA
PA F 3
systme de manuvre du
clapet ainsi que son ancrage
6

Contrle des notes de calculs

des fixations des joints
dtanchit

Visa des plans dexcution

suivant les procdures

Avis sur les modifications

proposes par les entreprises

Montant total HT
TVA (19.6%)

Montant total TTC

Prix 1 : contrle des notes de calcul du gnie civil
Ce prix comprend la vrification de toutes les notes de calcul demandes dans le cahier
des charges concernant tout le gnie civil ( murs , radiers, dimensionnement du
ferraillage ) ainsi que la vrification de la prise en compte des normes ( Eurocodes,
norme AFNOR )
, y compris la vrification des renseignements complmentaires qui pourrait tre
demand par le bureau d tude lentreprise pour validation de ces tudes.

Prix 2 : Contrle des notes de calcul du clapet mtallique et de ses accessoires

ce prix comprend la vrification des notes de calcul du dimensionnement des clapets et
de ses organes de rotations conformment aux hypothses de charges fournies, ainsi
que la vrification de la prise en compte des normes ( Eurocodes, norme AFNOR ) , y
compris la vrification des renseignements complmentaires qui pourrait tre demand
par le bureau d tude lentreprise pour validation de ces tudes.
Prix 3 : contrle des notes de calcul pour la fabrication des batardeaux en
palplanches
Ce prix comprend la vrification des notes de calcul du dimensionnement et ancrage des
enceintes de travail en palplanches, y compris la vrification des renseignements
complmentaires qui pourrait tre demand par le bureau d tude lentreprise pour
validation de ces tudes.
Prix 4 : contrle des notes de calculs des batardeaux mtalliques

PA-F3 contrle tude dexcution pont canal des Herbettes

28/07/15

MAPA
PA F 3
ce prix comprend la vrification des notes de calcul du dimensionnement des batardeaux
mtalliques conformment aux hypothses de charges fournies, ainsi que la vrification
de la prise en compte des normes ( Eurocodes, norme AFNOR ) , y compris la
vrification des renseignements complmentaires qui pourrait tre demand par le
bureau d tude lentreprise pour validation de ces tudes.

Prix 5 : contrle des notes de calculs du systme de manuvre du clapet et de ses

accessoires.
Ce prix comprend la vrification des notes de calcul du dimensionnement de la centrale
hydraulique, du vrin de manuvre et de son ancrage, des canalisation hydrauliques,
ainsi que de la chane de manuvre, ainsi que la vrification de la prise en compte des
normes ( Eurocodes, norme AFNOR ) , y compris la vrification des renseignements
complmentaires qui pourrait tre demand par le bureau d tude lentreprise pour
validation de ces tudes.

Prix 6 : contrle des notes de calcul de fixation des joints dtanchit

Ce prix comprend la vrification des notes de calcul du dimensionnement des fixations
des joints dtanchit, ainsi que la vrification de la prise en compte des normes
( Eurocodes, norme AFNOR ) , y compris la vrification des renseignements
complmentaires qui pourrait tre demand par le bureau d tude lentreprise pour
validation de ces tudes.

Prix 7 : visa des plans dexcutions

Ce prix comprend, le contrle et visa auprs du Matre duvre des plans dexcutions
conformment aux procdures dfinies par l entreprise, y compris la vrification des
renseignements complmentaires qui pourrait tre demand par le bureau d tude
lentreprise pour ceux ci .

Prix 8 : avis sur les modifications proposes par lentreprise

Ce prix comprend un avis donn par le bureau dtude sur les modifications ventuelles
proposes par lentreprise dans les domaines dcrits ci dessus
Ce prix sera valu sur une base de travail de 20 heures

PA-F3 contrle tude dexcution pont canal des Herbettes

28/07/15

MAPA
PA F 3

Article C2 : Pices constitutives du march

Le march est constitu des documents contractuels numrs ci-dessous par ordre de
priorit :
-

le prsent document valant acte dengagement et cahier des clauses particulires

(CCP) ;

les annexes numres ci-dessous :

le CCTP ( cahier des charges des portes de gardes du Pont canal des herbettes)

la lettre de commande

Article C3 : Dlai dexcution :

La prestation devra tre excute pendant la priode des travaux soit de mai 2007
fvrier 2008 :
Le contrle devra tre effectu dans les 6 jours ouvrables aprs rception des
documents

Article C4 : Clause de financement et de sret

Il nest pas prvu de retenue de garantie, ni davances.
Article C5 : Prix et chelonnement des paiements
Les prix sont unitaires et ou forfaitaires
Les prix sont fermes actualisables.
Le mois dtablissement du prix est rput tre celui correspondant au mois qui prcde
la date de signature du march par le titulaire.
Le rythme des paiements est le suivant :
PA-F3 contrle tude dexcution pont canal des Herbettes
28/07/15

MAPA
PA F 3
prsentation de factures portant objet et n du bon de commande adresser :
Voies Navigables de France
Monsieur le Chef de la subdivision de Haute Garonne
115 bis rue des Amidonniers
31000 TOULOUSE

Les prix peuvent tre actualiss selon le tarif, la mercuriale du fournisseur dans la
mesure o les documents initiaux ont t ports connaissance du Matre douvrage au
moment de la signature du prsent march, que les nouveaux prix soient antrieurs la
commande.
Pour toute actualisation suprieure 3% des prix de base fournis, le Matre duvre se
rserve le droit de rsilier le march sans indemnit aucune.
Article C5 : Modalits de rglement
Le dlai global de paiement est fix 45 jours partir de la date de rception de la
facture.
Le dfaut de paiement dans le dlai susvis fait courir de plein droit et sans autre
formalit des intrts moratoires au bnfice du titulaire. Le taux des intrts moratoires
est celui de lintrt lgal en vigueur la date laquelle les intrts moratoires ont
commenc courir, augment de deux points.
Article C7 : Pnalits de retard
Lorsque le dlai contractuel dexcution est dpass par le fait du titulaire, ( 6 jours
ouvrables aprs rception des documents ) celui-ci encourt, par jour de retard et sans
mise en demeure pralable une pnalit journalire de :100
Article C8 : Rsiliation du march
La personne publique peut tout moment mettre fin lexcution des prestations du
prsent march par dcision sans indemnit en cas de :
- Dcs ou incapacit civile du titulaire
- Redressement judiciaire ou liquidation judiciaire. Interdiction dexporter dicte par le
gouvernement du pays dorigine du matriel.
- Restriction apporte la circulation des marchandises trangres par le gouvernement
franais.
PA-F3 contrle tude dexcution pont canal des Herbettes
28/07/15

MAPA
PA F 3
- Non application des dispositions du prsent march

ARTICLE C9 : Dispositions gnrales

Mesures dordre social : Application de la rglementation du travail, le titulaire est soumis
aux obligations rsultant des lois et rglement relatives la protection de la main
duvre et aux conditions de travail.
ARTICLE C10 : Garantie
Les prestations sont garanties compter du jour de la date dadmission ou de la
rception des prestations pendant une priode de : 1 an
ARTICLE C11 : Conditions dadmission des prestations
Les stipulations applicables.
11.1. Le titulaire ou son reprsentant dsign cet effet assiste la livraison ou
l'excution du service. L'absence du titulaire ou de son reprsentant ne fait pas obstacle
la validit des oprations de vrification.
11.2. La personne responsable du march ou son reprsentant effectue, au moment
mme de la livraison de la fourniture ou de l'excution du service, les oprations de
vrification quantitative et qualitative simples qui ne ncessitent qu'un examen sommaire
et ne demandent que peu de temps.
Elle peut notifier au titulaire sa dcision sur-le-champ.
11.3. Dans le cas d'un march comptant des lots distincts ou dans le cas d'un march
commandes ou de clientle, la livraison de chaque lot ou de chaque commande fait
l'objet de vrifications et de dcisions distinctes.
11.4. Vrifications quantitatives :
Si la quantit fournie ou la prestation de services effectue n'est pas conforme aux
stipulations du march ou de la commande, la personne responsable du march ou son
reprsentant peut mettre le titulaire en demeure, dans un dlai qu'elle prescrit :
- soit de reprendre l'excdent fourni ;
- soit de complter la livraison ou d'achever la prestation.
Elle peut encore accepter en l'tat la fourniture ou le service.
11.5. Vrifications qualitatives :
PA-F3 contrle tude dexcution pont canal des Herbettes
28/07/15

MAPA
PA F 3
11.6. A l'issue des oprations de vrification, la personne responsable du march prend
une dcision expresse d'admission, d'ajournement, de rfaction ou de rejet. Pass le
dlai de 15 jours, la dcision d'admission des fournitures ou des services est rpute
acquise.
11. 7. Les dcisions d admission avec ou sans rfaction sont prises sous rserve des
vices cachs.

Article C12 : Dclarations, attestation sur lhonneur

Aprs avoir produit les documents, certificats, attestations et dclarations viss larticle
45 du Code des Marchs Publics (article 47 du Code des Marchs Publics) ;
Je dclare sur lhonneur :
ne pas faire lobjet dune interdiction de concourir aux marchs publics (ou rgles deffet
quivalent pour les candidats non tablis en France)
que je nai pas fait, ou toute personne ayant agit sous mon couvert, prsente dans mon
tablissement, na pas fait, lobjet au cours des cinq dernires annes, dune
condamnation inscrite au bulletin n 2 du casier judiciaire, pour les infractions vises aux
articles L324-9, L324-10, L341-6, L125-1 et L125-3 du code du travail (ou rgle
quivalente pour les candidats non tablis en France).
Jatteste que le travail sera ralis avec des salaris employs rgulirement au regard
des articles L143-3 et L620-3 du code du travail (ou rgles deffet quivalent pour les
candidats non tablis en France).
En cas de litige, la loi franaise est seule applicable. Les tribunaux franais sont seuls
comptents. Les correspondances relatives au march sont rdiges en franais.
Mon offre mengage pour la dure de validit des offres indique au cadre B.

A Toulouse., le

Le candidat

Le Chef de Arrondissement
Exploitation

(Cachet et Signature).

CHARLY SEBASTIEN

PA-F3 contrle tude dexcution pont canal des Herbettes

28/07/15

10

Entretien

MAPA
PA F 3

PA-F3 contrle tude dexcution pont canal des Herbettes

28/07/15

11