Lineamientos para elaborar el reporte de estada

U.T.R.N.G

UNIVERSIDAD TECNOLOGICA DE LA
REGIN NORTE DE GUERRERO

LINEAMIENTOS PARA ELABORAR EL REPORTE TCNICO DE ESTADIAS

COMIT EDITORIAL U.T.R.N.G

COMIT EDITORIAL U.T.R.N.G.

Pgina 1

Lineamientos para elaborar el reporte de estada

U.T.R.N.G
1. DESCRIPCIN Y ALCANCES DE LA ESTADA

1.1 INTRODUCCIN
La Estada es un perodo de prctica profesional que se realiza durante el 6.
Cuatrimestre del plan de estudios del Tcnico Superior Universitario. Para su
cumplimiento, la Universidad Tecnolgica de la Regin Norte de Guerrero realiza
convenios con diversas empresas y verifica la disponibilidad de lugares y la
asignacin de trabajos relacionados con la formacin del Tcnico Superior
Universitario. Esto permite al alumno aplicar los conocimientos y habilidades
adquiridos en sus cursos y complementar su formacin. Durante la Estada, el alumno
es apoyado por un asesor de la empresa y un asesor acadmico para facilitar su
incorporacin al mercado laboral y realizar su trabajo con eficiencia, adems cuenta
con el seguro facultativo del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). El trabajo de
Estada concluido se plasma en un reporte, y es presentado para propsitos de
titulacin.
Los objetivos de la Estada son los siguientes:
Para el alumno, complementar su formacin profesional y lograr su titulacin
mediante la deteccin y atencin de oportunidades de mejora en la empresa,
aplicando los conocimientos y habilidades adquiridos durante su preparacin
universitaria.
Para la UTRNG, confirmar la pertinencia acadmica de sus planes y programas de
estudio, al confrontar el desempeo de sus egresados con las necesidades del
sector productivo.
Para la Empresa, optimizar los procesos productivos y/o administrativos
fortaleciendo diferentes reas de las mismas para disminuir costos en los procesos
o cubrir alguna necesidad especifica.
1.2 OBJETIVO.
Para reforzar el desempeo del alumno y de los tutores del mismo durante la
Estada, se ha elaborado el presente instructivo, que seala la metodologa
necesaria para el desarrollo y seguimiento de las actividades realizadas durante la
estada, su proceso de evaluacin, as como una gua de las diferentes reas de
aplicacin en donde los alumnos pueden apoyar a la empresa. Con el buen
cumplimiento de las recomendaciones y pautas aqu marcadas, ser posible
garantizar el proceso de formacin que conduzca al alumno a su mximo
desarrollo profesional.

1.3 ALCANCE.
Estos lineamientos aplican a todos los estudiantes de sexto cuatrimestre de esta
Universidad Tecnolgica desde el momento en que se les asignan los espacios de
Estadas, hasta la entrega del Reporte Tcnico de Estada, con las
caractersticas establecidas en el mismo.
1.4 DERECHOS Y OBLIGACIONES.
COMIT EDITORIAL U.T.R.N.G.

Pgina 2

Lineamientos para elaborar el reporte de estada

U.T.R.N.G

Alumno:
Aplicarse con el mximo empeo en las actividades que le sean asignadas
bajo el acuerdo de los tutores.
Acatar la normatividad de la empresa y no involucrarse en polticas ajenas a
sus actividades expresamente definidas.
Ejecutar y registrar diariamente sus actividades, an en ausencia de su asesor.
Reunirse en el periodo de estada, por lo menos tres veces con su asesor
acadmico en la empresa o en la Universidad.
Elaborar el reporte final, entregar cuatro impresos de su reporte al menos dos
debern ser empastado e incluir un CD con la informacin en cada escrito
pegado en la ltima pgina de su trabajo.
Asesor empresarial:

Instruir al alumno sobre la operacin del rea donde realizar su Estada,

polticas de la empresa, normas de seguridad y personas con las que estar en
contacto, entre otros.
Revisar el desarrollo del trabajo de Estada.
Reunirse con el tutor acadmico para evaluar el desarrollo de la Estada.
Firmar el formato de evaluacin de la Estada en las fechas previstas
Asesor Acadmico:

Asesorar y supervisar al alumno en el desarrollo de su Estada tanto en la

empresa como en la institucin.
Reunirse con el tutor empresarial en las fechas acordadas para evaluar el
desarrollo de la Estada.

COMIT EDITORIAL U.T.R.N.G.

Pgina 3

Lineamientos para elaborar el reporte de estada

U.T.R.N.G
Llenar el formato de evaluacin de la Estada en cada supervisin y reportarlo
a la Direccin de Carrera correspondiente.
Participar en el protocolo de titulacin.

Revisor Tcnico

Revisar el reporte, teniendo tres das hbiles mximo para llevar a cabo esta
labor y entregar recomendaciones al alumno.

Participar en el protocolo de titulacin.

FORMATO PARA EL REPORTE DE ESTADA

COMIT EDITORIAL U.T.R.N.G.

Pgina 4

Lineamientos para elaborar el reporte de estada

U.T.R.N.G
A continuacin se muestra una gua para elaborar el reporte de estadas con el fin de
facilitar y apoyar en el desarrollo del trabajo.
Lineamientos Generales para la elaboracin de la memoria de estada.
Antes de la portada debes incluir tu hoja de presentacin, aceptacin y la de
terminacin de tu estada y el oficio de liberacin del asesor y revisor.
-- PORTADA:

(1 hoja)

-- DEDICATORIA

(opcional -1 hoja)

-- AGRADECIMIENTOS

(opcional -1 hoja)

-- RESUMEN:

(1 hoja)

-- ABSTRACT (Resumen en Ingls)

-- INDICE:

( libre)

-- ndice de tablas y figuras

CAPITULO I :

Antecedentes de la empresa,

(1 a 5 hojas)

(Misin, Visin, Poltica, Localizacin, etc)

CAPITULO II MARCO REFERENCIAL: (Objetivos General y especfico) (1 hoja)

-- Delimitacin del tema o proyecto,
Alcances, etc

Planteamiento del problema, Justificacin,

CAPITULO III DESARROLLO DE LA ESTADIA

-- Marco terico

(25 a 35 hojas)

(Opcional)

-- Desarrollo
-- Resultados obtenidos
CAPITULO IV CONCLUSIONES (grado de cumplimiento de los objetivos) (2 hojas)
-- BIBLIOGRAFIA:

(libre)

-- ANEXOS:

(libre)

COMIT EDITORIAL U.T.R.N.G.

Pgina 5

Lineamientos para elaborar el reporte de estada

U.T.R.N.G

MUY IMPORTANTE:
Despus de ser revisada y aprobada, entregar cinco tantos en la direccin de
carrera deber incluirse CD con el escrito de memoria y si es el caso tambin la
el instalador de la aplicacin desarrollada, despus de la portada se debe
colocar copia del oficio de aceptacin, terminacin de estada y liberacin de
asesor y revisor, dicho documento ser grabado en el disco en formato PDF
Cualquier duda o aclaracin considerarla con sus asesores oportunamente.

II. 1 Justificacin de cada captulo

PORTADA
Presenta los datos generales del alumno: como Escuela, Carrera, Especialidad, el
ttulo del trabajo, Profesor asesor, fecha. Muestra (Anexo).
TTULO
El ttulo de la memoria debe de ser lo ms corto posible, pero deber ser descriptivo
del cuerpo de la investigacin, debiendo reflejar el objetivo y el entorno donde se
realiz la investigacin.
PGINA DE DEDICATORIA AGRADECIMIENTOS
1. En la pgina de dedicatoria, se menciona alguna persona o personas que el
autor o autora desee participarle su reconocimiento y dedicarle su trabajo.
2. En la(s) pginas de agradecimientos el autor o la autora expresa sus
agradecimientos profesionales y personales, incluyendo los permisos que haya
conseguido para utilizar materiales anteriormente publicados y con derechos
reservados.
RESUMEN

El resumen tiene como objetivo expresar de forma condensada todo lo que escribi
en la memoria, en otras palabras, el resumen debe expresar brevemente el entorno
donde se realiz la estada, la problemtica tratada, la investigacin o
experimentacin realizada, la conclusin y la propuesta, as como el impacto en la
empresa o en la regin segn sea el caso.
Un resumen es un sumario completo acerca del contenido del reporte, el cual
permite que los lectores reconozcan con rapidez tal contenido.
Un resumen bien elaborado se convierte en el prrafo ms importante dentro del
reporte. Por lo general, la mayora de las personas tendr su primer contacto con el
reporte al slo ver el resumen en una pantalla de computadora junto con algunos
otros resmenes, mientras realizan una bsqueda bibliogrfica mediante un sistema
electrnico de recuperacin o bien al leerlo. Con frecuencia los lectores deciden,
COMIT EDITORIAL U.T.R.N.G.

Pgina 6

Lineamientos para elaborar el reporte de estada

U.T.R.N.G
con base en un resumen, si leern el reporte completo. Esto aplica para cualquier
documento.
Las caractersticas que deber tener el resumen sern:
a) Una cuartilla
b) El interlineado ser sencillo (Rengln sencillo)
c) Contendr de 250 a 500 palabras como mximo
"La risa y la poltica. Del odio al humor... hay un chiste!" (1998, 3 de mayo). El Norte,
16A.

11. Artculos tomados de Biblioteca Digital.

Apellido, Nombre. "Ttulo." Nombre de la fuente original del artculo. Fecha original de
publicacin: nmeros de pgina. Recuperado da mes ao de la consulta de
Nombre de la base de datos empleada. Biblioteca Digital del Sistema ITESM en
URL de Biblioteca Digital.

Delgado Ballesteros, G. (Diciembre 2000) "La mujer y la ciencia hacia el nuevo

milenio." Este pas. Recuperado el 15 de mayo de 2001 de Infolatina. Biblioteca
Digital del Sistema ITESM, en http://biblioteca.itesm.mx

12. Artculos www

Apellido, Nombre. "Ttulo." Nombre del servidor (o de la publicacin) electrnico
empleado. Recuperado da mes ao de la consulta el nombre del servidor en en
sitio electrnico.

Saramago, J. (Septiembre 2001) "El factor Dios." El pas digital. Recuperado el 2 de

octubre de 2001 de El pas digital en http://www.elpais.es

NOTA: las especificaciones para los casos de artculos firmados por dos autores o sin
firmar son las mismas que para los libros y artculos de revista o peridico
sealados lneas ms arriba.

III. 9 Algunos errores sobre la estructuracin de un trabajo que debes evitar

COMIT EDITORIAL U.T.R.N.G.

Pgina 7

Lineamientos para elaborar el reporte de estada

U.T.R.N.G
1. Un captulo no guarda relacin alguna con el tema de trabajo.
2. El ttulo no corresponde a lo que realmente se desarrolla en el trabajo.
3. El captulo inicial est basado en datos que se proporcionan en los captulos
finales.
4. El aspecto que se estudia es ambiguo, o cambia de un captulo a otro sin
justificacin alguna.
5. Hay contradicciones entre lo dicho en pginas diferentes, o an en la misma
pgina
6. Las conclusiones no corresponden con lo dicho en el cuerpo del trabajo, o por
lo menos, no se aclara explcitamente su relacin.
7. La introduccin anuncia algo que no lleva a cabo en el cuerpo del trabajo.
8. Las pginas citadas no corresponden con la cita textual.
III. 10 Algunos errores sobre redaccin y ortografa
Se deben evitar:
1. Uso de sonidos que se repitan
constantemente en un breve prrafo
cacofonas sese el serrucho, como se asever ya
2. Palabras repetitivas, por lo que hay que buscar sinnimos Pleonasmos El
tema que se desarrollo es el tema ms importante de los temas tratados
3. Frases demasiado largas, lo que dificulta la lectura y comprensin del texto
4. Uso de la coma, se utiliza dentro de una oracin para imponer ciertas pausas
para conservar la ilacin de la oracin, generalmente se aplica para enumerar
cosas.

III. 11 Recomendaciones para preparar el material de la exposicin ( la exposicin

sigue siendo opcional a consideracin del asesor acadmico ):
1. Cada diapositiva deber de ser sencilla, sin textos completos, solo palabras
clave para desarrollar. De preferencia usar elementos grficos.
2. Cada diapositiva deber durar expuesto de media a un minuto.
3. Es importante llevar un orden en la exposicin.
4. Hacer un diapositiva con la estructura de la exposicin
5. La exposicin es basada nicamente en el trabajo realizado durante la estada.
Titulo

(1 diapositiva)

Estructura de exposicin

(1 diapositiva)

Objetivos

(1 diapositiva)

Lugar donde se realizo la estada

(1 diapositiva)

Desarrollo de la estada

(6 diapositivas)

Conclusin

(2 diapositivas)

Agregar 3 diapositivas o fotografas de apoyo

6. Tiempo mximo de exposicin
15 minutos de exposicin (Ajustable, no ms de 30 minutos)
10 minutos de preguntas
COMIT EDITORIAL U.T.R.N.G.

Pgina 8

Lineamientos para elaborar el reporte de estada

U.T.R.N.G

10 minutos para la ceremonia de protocolo (consiste en la lectura del

juramento de tica profesional, y del exhorto, y la entrega del cdigo de
tica profesional al TSU).

Logotipo de
UTRNG

Logotipo de
la EMPRESA

REPORTE DE ESTADA
NOMBRE DEL TRABAJO
QUE COMO REQUISITO PARA OBTENER EL TTULO DE:
TCNICO SUPERIOR UNIVERSITARIO EN
NOMBRE DE TU CARRERA

PRESENTA:
TU NOMBRE

ASESOR EMPRESARIAL
NOMBRE DEL ASESOR EMPRESARIAL.
ASESOR ACDEMICO
NOMBRE DE TU REVISOR ACADEMICO.
REVISOR TCNICO:
NOMBRE DE TU REVISOR TCNICO.
Logotipo de
CARRERA
COMIT EDITORIAL U.T.R.N.G.

Mes, Ao

Pgina 9