Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
cl
www.fitoestabilizacion.cl
Fitoestabilizacin de Depsitos
de Relaves en Chile
Gua N 3:
Flora y Vegetacin Asociadas a
Relaves Mineros Abandonados
Pedro Len-Lobos
Instituto de Investigaciones Agropecuarias
Rosanna Ginocchio
Centro de Investigacin Minera y Metalrgica
Alan J.M. Baker
Melbourne University, Melbourne, Australia
INIA
Ministerio de
Agricultura
Equipo Profesional
CIMM
Elena Bustamante
Jean Franois Casale
Luz Mara de la Fuente
Yasna Silva
Paola Urrestarazu
INIA-Intihuasi
Jaime Cuevas
Ismael Jimnez
Sergio Silva
SERNAGEOMIN
Ministerio de Minera
Prefacio|
stos documentos tcnicos fueron generados a partir del proyecto Innova Chile de
CORFO 04CR9IXD-01, titulado Uso de recursos fitogenticos nativos para la fitoestabilizacin de depsitos de relaves en la Regin de Coquimbo. El proyecto fue generado
y liderado por la Unidad de Fitotoxicidad y Fitorremediacin del Centro de Investigacin
Minera y Metalrgica (CIMM) y coejecutado por el Centro Regional Intihuasi del Instituto
de Investigaciones Agropecuarias (INIA).
Los documentos constituyen un aporte pionero y nico para el pas, entregando directrices prcticas para la aplicacin de una tecnologa sistematizada y validada para la
adecuada y efectiva estabilizacin fsica, qumica y biolgica de depsitos de relaves
postoperativos y abandonados presentes en la zona norte-centro del pas, como es la
fitoestabilizacin. Cada una de las guas contenidas en esta obra es una entidad nica
que puede ser consultada en forma independiente, pero todas ellas se complementan
para entregar la informacin fundamental y necesaria para la aplicacin de la tecnologa
de fitoestabilizacin en depsitos de relaves postoperativos y abandonados del pas.
Es importante destacar que los principios generales de esta tecnologa tambin pueden
ser aplicados a otros desechos mineros masivos, como botaderos de estriles y pilas de
lixiviacin, y a suelos contaminados con metales y metaloides, como los impactados por
operaciones histricas de fundicin de minerales. Sin embargo, sta debe ser adaptada
a las particularidades de estos sustratos.
La adecuada implementacin de esta tecnologa contribuir a proteger la salud humana
y el medio ambiente, al reducir las vas de exposicin a los metales y metaloides contenidos en los desechos mineros masivos, adems de permitir a las empresas mineras
dar cabal cumplimiento a las nuevas regulaciones relacionadas con el cierre de faenas
mineras. A su vez, esta tecnologa permitir la rehabilitacin de las reas perturbadas,
revitalizndolas y permitiendo usos posteriores.
Finalmente, los editores de esta obra quieren destacar y agradecer en forma especial
el importante apoyo de Anglo American y de sus profesionales, tanto en el proceso de
desarrollo y de validacin de la tecnologa de estabilizacin a la realidad nacional como
en la impresin de estos documentos. El inters de Anglo American por colaborar y
apoyar este tipo de iniciativas ratifican el compromiso de esta compaa por desarrollar
sus operaciones y la totalidad de las etapas de gestin siguiendo los ms altos estndares
ambientales, tanto internacionales como nacionales.
Tablade Contenidos
1. Introduccin
11
11
12
12
15
15
17
33
33
33
35
35
36
37
39
41
41
41
43
51
51
53
6. Conclusiones generales
57
Bibliografa
59
CIMM - INIA-Intihuasi
1|
Introduccin
CIMM - INIA-Intihuasi
2|
Especies Vegetales
para la Fitoestabilizacin:
Antecedentes Generales
3| Fitoestabilizacin de Depsitos de Relaves en Chile Gua N 3: Flora y Vegetacin Asociadas a Relaves Mineros Abandonados
CIMM - INIA-Intihuasi
Crecimiento
ESPECIE
SENSIBLE
Deficiencia
Adecuado
ESPECIE
TOLERANTE
Txico
Txico
Contenido de metal
en las hojas
Crecimiento
HIPERACUMULADORA
METALFITA
EXCLUYENTE
Contenido de metal
en las hojas
METALFITA
EXCLUYENTE
13
CIMM - INIA-Intihuasi
3|
Flora y Vegetacin de
la Regin de Coquimbo:
Antecedentes Generales
3| Fitoestabilizacin de Depsitos de Relaves en Chile Gua N 3: Flora y Vegetacin Asociadas a Relaves Mineros Abandonados
CIMM - INIA-Intihuasi
Tabla3.1
Superficie
Hectreas
14.437
0,4
132.154
3,3
3.112.392
76,8
Bosques
34.317
0,8
Humedales
15.557
0,4
741.593
18,3
4.656
0,1
4.055.108
100,0
Terrenos Agrcolas
Praderas y Matorrales
3| Fitoestabilizacin de Depsitos de Relaves en Chile Gua N 3: Flora y Vegetacin Asociadas a Relaves Mineros Abandonados
Tabla3.2
Especies Nativas
(n)
136
88
224
Poaceae (Gramineae)
23
81
104
Fabaceae (Papilionaceae)
66
30
96
Boraginaceae
60
32
92
Brassicaceae (Cruciferae)
31
21
52
Nolanaceae
14
14
Scrophulariaceae
27
15
42
Apiaceae (Umbelliferae)
19
24
43
Solanaceae
21
19
40
15
Polygonaceae
11
15
Cactaceae
27
31
Oxalidaceae
14
22
17
Alstroemeriaceae
18
19
Alliaceae
14
17
Euphorbiaceae
12
18
Rubiaceae
10
17
Rosaceae
11
Onagraceae
14
17
Cyperaceae
28
31
Familia
Asteraceae (Compositae)
Chenopodiaceae
Malvaceae
Total
18
CIMM - INIA-Intihuasi
Especies Endmicas
(n)
Especies Nativas
(n)
11
14
25
Iridaceae
14
Loasaceae
16
11
27
Portulacaceae
17
25
42
Lamiaceae (Labiatae)
13
15
Dioscoreaceae
12
12
Ranunculaceae
12
12
Bromeliaceae
11
Verbenaceae
16
21
37
Valerianaceae
11
11
Violaceae
11
15
644
145
789
514
175
689
1.158
320
1.478
Familia
Caryophyllaceae
Total
Tabla3.3
rbol
Arbusto
Cactcea
Hierba perenne
Hierba anual
Total
Total de Especies
Especies Endmicas
(n)
(%)
(n)
(%)
45
402
31
661
339
3
27
5
45
23
23
280
27
272
189
51
70
87
41
56
1.478
100
791
54
19
3| Fitoestabilizacin de Depsitos de Relaves en Chile Gua N 3: Flora y Vegetacin Asociadas a Relaves Mineros Abandonados
20
CIMM - INIA-Intihuasi
21
3| Fitoestabilizacin de Depsitos de Relaves en Chile Gua N 3: Flora y Vegetacin Asociadas a Relaves Mineros Abandonados
22
CIMM - INIA-Intihuasi
23
3| Fitoestabilizacin de Depsitos de Relaves en Chile Gua N 3: Flora y Vegetacin Asociadas a Relaves Mineros Abandonados
24
CIMM - INIA-Intihuasi
25
3| Fitoestabilizacin de Depsitos de Relaves en Chile Gua N 3: Flora y Vegetacin Asociadas a Relaves Mineros Abandonados
26
CIMM - INIA-Intihuasi
27
3| Fitoestabilizacin de Depsitos de Relaves en Chile Gua N 3: Flora y Vegetacin Asociadas a Relaves Mineros Abandonados
28
CIMM - INIA-Intihuasi
29
3| Fitoestabilizacin de Depsitos de Relaves en Chile Gua N 3: Flora y Vegetacin Asociadas a Relaves Mineros Abandonados
30
CIMM - INIA-Intihuasi
31
3| Fitoestabilizacin de Depsitos de Relaves en Chile Gua N 3: Flora y Vegetacin Asociadas a Relaves Mineros Abandonados
32
CIMM - INIA-Intihuasi
3| Fitoestabilizacin de Depsitos de Relaves en Chile Gua N 3: Flora y Vegetacin Asociadas a Relaves Mineros Abandonados
Figura3.2. Variacin del paisaje durante un ao seco (izquierda) y un ao lluvioso (derecha). Ntese el
mayor crecimiento y desarrollo de la vegetacin en los aos lluviosos en los que ocurre el fenmeno El NioOscilacin del Sur (ENSO en sus siglas en ingls) Fotografas gentileza de Alex Cea Villablanca.
CIMM - INIA-Intihuasi
3| Fitoestabilizacin de Depsitos de Relaves en Chile Gua N 3: Flora y Vegetacin Asociadas a Relaves Mineros Abandonados
Figura3.4. Patrones del movimiento de agua a travs del sistema radical de un arbusto (Pleocarphus revolutus)
de acuerdo a la hiptesis del levantamiento hidrulico. Durante el da, las races absorben agua desde las
profundidades del suelo la cual es transpirada por las hojas. Durante la noche, la transpiracin es mnima
y los potenciales hdricos de la planta pueden aumentar sobre los potenciales hdricos del suelo, de modo
que el principal transporte de agua ocurre desde las capas ms profundas del suelo a travs de las races
de la planta a las capas superficiales y secas del suelo. Este proceso nocturno es pasivo, conducido por una
diferencia de potencial hdrico a favor del suelo (Tomada de Len & Squeo 2004).
CIMM - INIA-Intihuasi
Figura 3.5. Impacto sobre la vegetacin (sobrepastoreo) por animales exticos, introducidos por los
conquistadores espaoles a la Regin de Coquimbo.
37
CIMM - INIA-Intihuasi
4|
Flora y Vegetacin de la
Regin de Coquimbo:
Colonizadora Espontnea de
Depsitos de Relaves Abandonados
3| Fitoestabilizacin de Depsitos de Relaves en Chile Gua N 3: Flora y Vegetacin Asociadas a Relaves Mineros Abandonados
Tabla4.1
Elqui
Limar
Choapa
40
Nombre cientfico
Familia
Forma de vida
Origen
Baccharis linearis
Asteraceae
Arbusto
Nativo
Baccharis marginalis
Asteraceae
Arbusto
Endmico
Equisetum giganteum
Equisetaceae
Hierba perenne-arbusto
Nativo
Erodium moschatum
Geraniaceae
Hierba anual
Introducido
Haplopappus macraeanus
Asteraceae
Sufrtice
Endmico
Haplopappus parvifolius
Asteraceae
Sufrtice
Endmico
Muehlenbeckia hastulata
Polygonaceae
Arbusto
Nativo
Nicotiana glauca
Solanaceae
Arbusto
Introducido
Nolana albescens
Nolanaceae
Arbusto
Endmico
Pennisetum clandestinum
Poaceae
Hierba perenne
Introducido
Pleocarphus revolutus
Asteraceae
Arbusto
Endmico
Polypogon australis
Poaceae
Hierba perenne
Nativo
Schinus polygama
Anacardiaceae
Arbusto-rbol
Nativo
Schismus arabicus
Poaceae
Hierba anual
Introducido
Tessaria absinthioides
Asteraceae
Sufrtice-arbusto
Nativo
Typha angustifolia
Typhaceae
Hierba perenne
Nativo
Acacia caven
Mimosaceae
rbol
Nativo
Baccharis linearis
Asteraceae
Arbusto
Nativo
Baccharis marginalis
Asteraceae
Arbusto
Endmico
Bromus berterianus
Poaceae
Hierba anual
Nativo
Erodium cicutarium
Geraniaceae
Hierba anual
Introducido
Haplopappus cerberoanus
Asteraceae
Arbusto
Endmico
Lithrea caustica
Anacardiaceae
rbol
Endmico
Medicago polymorpha
Fabaceae
Hierba anual
Introducido
Muehlenbeckia hastulata
Polygonaceae
Arbusto
Nativo
Prosopis chilensis
Mimosaceae
rbol
Nativo
Schinus molle
Anacardiaceae
rbol
Nativo
Schinus polygama
Anacardiaceae
Arbusto-rbol
Nativo
Baccharis linearis
Asteraceae
Arbusto
Nativo
Baccharis marginalis
Asteraceae
Arbusto
Endmico
Bromus madritensis
Poaceae
Hierba anual
Introducido
Lolium multiflorum
Poaceae
Hierba anual
Introducido
Schinus polygama
Anacardiaceae
Arbusto-rbol
Nativo
Scirpus asper
Cyperaceae
Hierba perenne
Nativo
Tessaria absinthioides
Asteraceae
Sufrtice-arbusto
Nativo
CIMM - INIA-Intihuasi
Formas de vida
En general, tanto los arbustos como las hierbas estn igualmente representadas en las
tres provincias de la Regin. En la Provincia
del Choapa dominan las hierbas perennes
y los arbustos; entre ambos alcanzan un
50% de representatividad, seguidos por
los rboles (23%). En la Provincia de Elqui,
son las hierbas perennes y los arbustos las
formas de vida ms representadas (24 y
27%, respectivamente), seguidos por las
hierbas anuales (24%). En cambio, en la
Provincia del Limar, dominan las hierbas
3| Fitoestabilizacin de Depsitos de Relaves en Chile Gua N 3: Flora y Vegetacin Asociadas a Relaves Mineros Abandonados
Tabla4.2
Familia
Total
Regional
Endmicas
en Tranques
Nativas
en Tranques
Introducidas
en Tranques
Total
en Tranques
Asteraceae (Compositae)
262
17
31
Poaceae (Gramineae)
154
12
Fabaceae (Papilionaceae)
108
46
Solanaceae
Anacardiaceae
Boraginaceae
94
Chenopodiaceae
25
Cyperaceae
36
Apiaceae (Umbelliferae)
50
Caesalpiniaceae
10
Mimosaceae
Equisetaceae
Geraniaceae
Malvaceae
23
Polygonaceae
24
Rosaceae
15
Aizoaceae
11
Brassicaceae
66
Cactaceae
32
Caryophyllaceae
36
Celastraceae
Convolvulaceae
Cupressaceae
Ephedraceae
Euphorbiaceae
23
Frankeniaceae
Fumariaceae
Loasaceae
27
Nolanaceae
14
Oxalidaceae
Malesherbiaceae
23
Plantaginaceae
Portulacaceae
43
Salicaceae
Tamaricaceae
Typhaceae
Verbenaceae
Total
42
40
1.218
38
33
35
106
CIMM - INIA-Intihuasi
Choapa N= 41
0%
Elqui N= 69
7%
22%
28%
30%
32%
35%
46%
Limar N= 58
14%
28%
30%
28%
Introducidas
Nativas
Endmicas
Sin Informacin
3| Fitoestabilizacin de Depsitos de Relaves en Chile Gua N 3: Flora y Vegetacin Asociadas a Relaves Mineros Abandonados
40
Flora dentro
35
30
r = 0,53
P< 0,001
25
Flora fuera
20
15
10
5
0
8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30
Figura4.2. Relacin entre la similitud florstica dentro y fuera de los depsitos de relaves de la Regin de
Coquimbo en funcin del tiempo transcurrido desde el cierre del depsito. El ajuste estadstico de la curva
no considera el valor de alta similitud florstica del depsito de relaves La Estrella ( ).
CIMM - INIA-Intihuasi
14%
14%
30%
17%
25%
Principio qumico
Forrajero
Ornamental
Apcola
Medicinal
Figura4.3. Principales usos potenciales descritos para la flora colonizadora espontnea de depsitos de
relaves abandonados de la Regin de Coquimbo.
3| Fitoestabilizacin de Depsitos de Relaves en Chile Gua N 3: Flora y Vegetacin Asociadas a Relaves Mineros Abandonados
Figura4.4. Usos poteciales del copao (Eulychnia acida) como fuente alimenticia por sus frutos (fotos superiores;
gentileza de Anglica Salvatierra) y para la generacin de cercos naturales (fotos inferiores).
CIMM - INIA-Intihuasi
Tabla4.3
Especies colonizadoras espontneas de depsitos de relaves y sus principales usos potenciales conocidos
Nombre Cientfico
Familia
Origen
Estado
Conservacin*
Tipo de usos**
Acacia caven
Mimosaceae
Nativa
FP
2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10
Adesmia argentea
Fabaceae
Endmica
FP
2, 8, 9, 10
Adesmia confusa
Fabaceae
Endmica
IC (V?)
2, 9
Adesmia microphylla
Fabaceae
Endmica
FP
2, 9
Atriplex repanda
Chenopodiaceae
Endmica
FP
Baccharis linearis
Asteraceae
Nativa
FP
2, 4, 8, 10
Baccharis marginalis
Asteraceae
Endmica
FP
3, 4, 9
Baccharis pingraea
Asteraceae
Nativa
FP
3, 4, 9
Bromus berterianus
Poaceae
Nativa
FP
1, 2
Bromus catharticus
Poaceae
Nativa
FP
1, 2, 3
Carpobrotus aequilaterus
Aizoaceae
Nativa
1, 3, 10
Cestrum parqui
Solanaceae
Nativa
FP
3, 4, 6, 7
Chenopodium ambrosioides
Chenopodiaceae
Nativa
FP
2, 3, 4, 7
Chorizanthe glabrescens
Polygonaceae
Endmica
IC (E?)
Cistanthe arenaria
Portulacaceae
Nativa
FP
10
Cordia decandra
Boraginaceae
Endmica
FP
1, 2, 4, 6, 7, 9, 10
Cortaderia rudiuscula
Poaceae
Nativa
Cristaria glaucophylla
Malvaceae
Endmica
IC (V?)
FP
10
2, 10
Distichlis spicata
Poaceae
Nativa
FP
2, 3
Echinopsis chiloensis
Cactaceae
Endmica
FP
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10
Encelia canescens
Asteraceae
Nativa
FP
2, 9, 10
Ephedra gracilis
Ephedraceae
Endmica
FP
3, 4, 10
Equisetum bogotense
Equisetaceae
Nativa
FP
3, 4, 7, 10
Equisetum giganteum
Equisetaceae
Nativa
FP
3, 10
Frankenia chilensis
Frankeniaceae
Nativa
FP
2, 10
Gymnophyton robustum
Apiaceae
Endmica
FP
10
Haplopappus angustifolius
Asteraceae
Endmica
FP
2, 3
Haplopappus bezanillanus
Asteraceae
Endmica
Haplopappus cerberoanus
Asteraceae
Endmica
FP
Haplopappus chrysanthemifolius
Asteraceae
Endmica
Haplopappus macraeanus
Asteraceae
Endmica
IC (E?)
Haplopappus parvifolius
Asteraceae
Endmica
FP
Haplopappus reticulatus
Asteraceae
Endmica
FP
Haplopappus saxatilis
Asteraceae
Endmica
IC (FP?)
Heliotropium stenophyllum
Boraginaceae
Endmica
FP
2, 4, 10
Lithrea caustica
Anacardiaceae
Endmica
FP
1, 3, 4, 6, 7, 8, 9
Contina en pgina siguiente
47
3| Fitoestabilizacin de Depsitos de Relaves en Chile Gua N 3: Flora y Vegetacin Asociadas a Relaves Mineros Abandonados
Nombre Cientfico
Familia
Origen
Estado
Conservacin*
Tipo de usos**
Lycium chilense
Solanaceae
Nativa
FP
10
Malesherbia linearifolia
Malesherbiaceae
Endmica
FP
10
Maytenus boaria
Celastraceae
Nativa
1, 2, 3, 4, 5, 7, 9, 10
Mentzelia albescens
Loaseceae
Nativa
FP
10
Muehlenbeckia hastulata
Polygonaceae
Nativa
FP
1, 2, 3, 7, 9, 10
Nolana albescens
Nolanaceae
Endmica
IC (V?)
10
Nolana crassulifolia
Nolanaceae
Endmica
FP
10
Nolana sedifolia
Nolanaceae
Endmica
FP
10
Ophryosporus paradoxus
Asteraceae
Endmica
FP
10
Ophryosporus triangularis
Asteraceae
Endmica
FP
10
Otholobium glandulosum
Fabaceae
Nativa
FP
1, 10
Plantago hispidula
Plantaginaceae
Endmica
FP
Pleocarphus revolutus
Asteraceae
Endmica
FP
3, 4, 10
Polypogon australis
Poaceae
Nativa
FP
Prosopis chilensis
Mimosaceae
Nativa
1, 2, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Proustia ilicifolia
Asteraceae
Endmica
FP
3, 4, 5, 8, 10
Quillaja saponaria
Rosaceae
Endmica
3, 4, 5, 9, 10
Salix humboldtiana
Salicaceae
Nativa
FP
2, 3, 7, 10
Sarcocornia fruticosa
Chenopodiaceae
Nativa
FP
10
Schinus latifolia
Anacardiaceae
Endmica
FP
1, 2, 3, 4, 5, 7, 9, 10
Schinus molle
Anacardiaceae
Nativa
FP
3, 4, 5, 6, 7, 10
Schinus polygama
Anacardiaceae
Nativa
FP
1, 2, 3, 4, 5, 7, 10
Scirpus asper
Cyperaceae
Nativa
FP
2, 5, 7
Scirpus pungens
Cyperaceae
Nativa
Senecio adenotrichius
Asteraceae
Endmica
FP
9, 10
Senecio bridgesii
Asteraceae
Endmica
FP
9, 10
Senecio cerberoanus
Asteraceae
Endmica
9, 10
Senecio murinus
Asteraceae
Endmica
FP
9, 10
Senna cumingii
Caesalpiniaceae
Endmica
FP
2, 7, 9, 10
Solanum pinnatum
Solanaceae
Endmica
FP
4, 10
Tessaria absinthioides
Asteraceae
Nativa
FP
1, 2, 3, 4, 5, 10
Typha angustifolia
Typhaceae
Nativa
FP
2, 3, 5, 7
* FP: fuera de peligro, IC(E?): insuficientemente conocida (extinta?), IC(FP?): insuficientemente conocida (fuera de peligro?), IC(V?): insuficientemente
conocida (vulnerable?), V: vulnerable.
** 1: alimenticio, 2: forrajero, 3: medicinal, 4: principio qumico, 5: maderero/construccin, 6: combustible, 7: artesanal, 8: conservacin de suelos,
9: apcola, 10: ornamental.
48
CIMM - INIA-Intihuasi
Tabla4.4
Familia
Origen
Usos potenciales
Adesmia littoralis
Fabaceae
Atriplex coquimbana
Chenopodiaceae
Endmica Forrajero.
Caesalpinia spinosa
Caesalpiniaceae
Nativa
Calceolaria picta
Calceolaria robusta
Chorizanthe frankenioides
Polygonaceae
Endmica Artesanal.
Citronella mucronata
Icacinaceae
Dennstaedtia glauca
Dennstaedtiaceae Nativa
Drimys winteri
Winteraceae
Nativa
Ornamental.
Medicinal, principio qumico, maderero/ construccin, artesanal,
apcola, ornamental.
Eriosyce kunzei
Cactaceae
Escallonia revoluta
Escalloniaceae
Eulychnia breviflora
Cactaceae
Galium leptum
Rubiaceae
Endmica Artesanal.
Haplopappus integerrimus
Asteraceae
Haplopappus meyenii
Asteraceae
Endmica Forrajero.
Jubaea chilensis
Arecaceae
Kageneckia angustifolia
Rosaceae
Lapageria rosea
Philesiaceae
Lomatia dentata
Proteaceae
Nativa
Monttea chilensis
Myrcianthes coquimbensis
Myrtaceae
Endmica Ornamental.
Passiflora pinnatistipula
Passifloraceae
Nativa
Peperomia coquimbensis
Piperaceae
Endmica Ornamental.
Peperomia doellii
Piperaceae
Endmica Ornamental.
Pouteria splendens
Sapotaceae
Endmica Ornamental.
Prosopis flexuosa
Mimosaceae
Nativa
Proustia pyrifolia
Asteraceae
Senecio coquimbensis
Asteraceae
Senecio munnozii
Asteraceae
Skytanthus acutus
Apocynaceae
Sophora macrocarpa
Fabaceae
49
CIMM - INIA-Intihuasi
5|
Flora y Vegetacin de la
Regin de Coquimbo:
Especies Metalfitas
3| Fitoestabilizacin de Depsitos de Relaves en Chile Gua N 3: Flora y Vegetacin Asociadas a Relaves Mineros Abandonados
B
Disuelto
Biodisponible
Crecimiento
Total
Deficiencia
Adecuado
Txico
Sin riesgo
Bajo
riesgo
Alto
riesgo
Figura5.1. Representacin genrica (A) de la relacin cuantitativa entre la fraccin total de un metal, la
disuelta y la biodisponible en un suelo cualquiera y (B) de la relacin entre la dosis biodisponible de un metal,
el tipo de efecto biolgico posible de producirse y el tipo de riesgo ambiental. La lnea continua del grfico
representa el comportamiento para metales esenciales para los organismos mientras que la lnea punteada
representa el comportamiento para los metales que no son esenciales para los seres vivos.
Tabla5.1
Material
Mineral sulfurado de Cu
Concentrado de Cu
Relaves
Polvo de fundicin
Escorias de fundicin
52
Cobre total
(mg/kg)
32.150
284.600
3.996
214.000
9.044
< 0,01
< 0,01
51
21
< 0,01
CIMM - INIA-Intihuasi
Tabla5.2
Material
Relave mina 1
Relave mina 2
Relave mina 3
Relave mina 4
Relave mina 5
Cobre total
(mg/kg)
419
1.709
264
1.713
3.996
< 0,01
34
64
9
51
53
3| Fitoestabilizacin de Depsitos de Relaves en Chile Gua N 3: Flora y Vegetacin Asociadas a Relaves Mineros Abandonados
Tabla5.3
Especies
Muy tolerantes
Baccharis linearis
Baccharis marginales
Baccharis paniculata
Baccharis pingraea fma angustissima
Chenopodium ambrosioides
Conyza floribunda
Conyza bonariensis
Haplopappus multifolius
Haplopappus saxatilis
Muehlenbeckia hastulata
Nicotiana glauca
Nolana albescens
Ophryosporus paradoxus
Schinus latifolia
Schinus polygama
Senna cumingii
Scirpus asper
Acacia caven
Baccharis linearis
Gymnophyton robustum
Lolium multiflorum
Polypogon australis
Colliguaja odorifera
Cortaderia speciosa
Geoffroea decorticans
Jubaea chilensis
Peumus boldus
Porlieria chilensis
Prosopis tamarugo
Quillaja saponaria
Senna candolleana
Malesherbia paniculata
Sustrato de crecimiento
54
CIMM - INIA-Intihuasi
Haplopappus multifolius
Malesherbia paniculata
Baccharis linearis
Baccharis paniculata
Muehlenbeckia hastulata
Figura5.3. Arbustos de Gymnophyton robustum (Monte de Burro) creciendo sobre vetas de cobre en un
sector de Andacollo.
55
3| Fitoestabilizacin de Depsitos de Relaves en Chile Gua N 3: Flora y Vegetacin Asociadas a Relaves Mineros Abandonados
Figura5.4. Suelos rojos cidos y ricos en hierro en las cercanas de Andacollo (izquierda). La especie dominante
en este sector es el arbusto Haplopappus multifolius.
56
CIMM - INIA-Intihuasi
6|
Conclusiones Generales
3| Fitoestabilizacin de Depsitos de Relaves en Chile Gua N 3: Flora y Vegetacin Asociadas a Relaves Mineros Abandonados
58
CIMM - INIA-Intihuasi
Bibliografa
59
3| Fitoestabilizacin de Depsitos de Relaves en Chile Gua N 3: Flora y Vegetacin Asociadas a Relaves Mineros Abandonados
Gutirrez JR (1992). Effects of low water supplementation and nutrient addition on the aboveground
biomass production of annual plants in a Chilean
coastal desert site. Oecologia 90: 556-559.
Gutirrez JR & Meserve PL (2003). El Nio effects on
soil seed bank dynamics in north-central Chile.
Oecologia 134: 511-517.
Gutirrez JR & Squeo FA (2004). Importancia de los
arbustos leosos en los ecosistemas semiridos
de Chile. Ecosistemas 2004/1 (URL: http//www.
aeet.org/ecosistemas/ 041/ investigacion2.htm)
Gutirrez JR, Meserve PL, Jaksic FM, Contreras LC,
Herrera S & Vsquez H (1993a). Structure and
dynamics of vegetation in a Chilean semiarid thornscrub community. Acta Oecologica 14: 271-285.
Gutirrez JR, Meserve PL, Contreras LC, Vsquez H
& Jaksic FM (1993b). Spatial distribution of soil
nutrients and ephemeral plants underneath and
outside the canopy of Porlieria chilensis shrubs
(Zygophyllaceae) in arid coastal Chile. Oecologia
95: 347-352.
Gutirrez JR, Meserve PL, Herrera S, Contreras CL &
Jaksic FM (1997). Effects of small mammals and
vertebrate predators on vegetation in the Chilean
semiarid zone. Oecologia (Berl.) 109: 398-406.
Gutirrez JR, Arancio G & Jaksic FM (2000). Variation
in vegetation and seed bank in a Chilean semiarid community affected by ENSO 1997. Journal
of Vegetation Science 11: 641-648.
Gutirrez JR, Meserve P & Kelt D (2004). Captulo
6. Estructura y dinmica de la vegetacin del
ecosistema semirido del Parque Nacional
Bosque Fray Jorge entre 1989 y 2002. En: Squeo
FA, Gutirrez JR & Hernndez IR (eds) Historia
Natural del Parque Nacional Bosque Fray Jorge.
Ediciones Universidad de La Serena, La Serena,
Chile. Pp.115-134.
Habit M (ed.) (1985). Estado actual del conocimiento sobre Prosopis tamarugo. Organizacin
de las Naciones Unidas para la Agricultura y
la Alimentacin. Oficina regional de la FAO
para Amrica Latina y el Caribe. Direccin de
Produccin y Proteccin Vegetal. Santiago,
Chile. 483p.
Hoffmann A & Flores A (1989). El estado de conservacin de las plantas suculentas chilenas: una
evaluacin preliminar. 111-127. En Benoit, I. L.
(Ed.). Libro rojo de la flora terrestre de Chile
(Primera parte) Corporacin Nacional Forestal
(CONAF). Impresora Creces Ltda. Santiago,
Chile. 157p.
Hoffmann A, Farga C, Lastra J & Veghazi E (1992).
Plantas Medicinales de Uso Comn en Chile.
60
CIMM - INIA-Intihuasi
61
3| Fitoestabilizacin de Depsitos de Relaves en Chile Gua N 3: Flora y Vegetacin Asociadas a Relaves Mineros Abandonados
62
ANDROS IMPRESORES
www.androsimpresores.cl