Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
expres
s e
d i s t r i b u i e
g r a t u i t
d i s t r i b u c i n
twitter.com/RomaniaExpres
g r a t u i t a
Romnia Expres
www.romaniaexpres.com
K
L
A
U
S Iohannis
Publicaie pentru romnii din spania
August 2015
Anul Iv - nr. 33
~
AUREL TRUTA
,
primul
rimul primar
romn din Spania
NICOLAE
FLORIN
LUPSOR
,
un bistritean
,
cu greutate
Un regret?
Mi-a fi dorit ca
tot ceea ce sunt acum
s fi putut obine
n Romnia
... pag. 10
... pag. 24
Interviu
n
ExClUsIvItAtE
www.romaniaexpres.com
17:00 eliberare de documente); Adresa: Plaza Circular, 4, Bilbao, 48001 Tel. 944.245.177
Tel. de urgen (doar n cazuri de accidente
sau decese): 608.956.278 Fax: 944.245.405
E-mail:
cgrumaniabilbao@telefonica.net
Site: www.bilbao.mae.ro
Consulatul Romniei la Zaragoza
Jurisdicie: Aragon (zaragoza, Huesca, Teruel) Orar: L-V, 09:0017:00 (09:00-14:00
prezentare de documente; 16:30-17:00 eliberare de documente) Adresa: C/Camino de
Las Torres, 24, zaragoza, 50008 (Intrare pentru public: prin spatele cldirii, fostul sediu
al INEM) Tel. 976.481.429 Tel. de urgen
(doar n cazuri de accidente rutiere sau decese): 663.814.474 Fax: 976.481.779 E - m a i l :
s e c r e t a r i a t @crozaragoza.e.telefonica.net
Consulatul Romniei la Castelln de la Plana
Jurisdicie: Comunitatea Valencian (Alicante, Castellon, Valencia) Orar: L-J, 09:00-14:00
prezentare de documente; 15:30-16:30 eliberare de documente; Vineri: 09:00-12:00, preluare
de documente; 12.00-13.00, eliberare documente; 14:00-16:00 (doar cu programare), oficieri cstorii, audiene i alte probleme Adresa: Av. Valencia S/N, Esquina con Rambla de
la Viuda, 12006 Tel. 964.216.172, 964.216.171,
964.203.331, 964.203.234, 964206764 Tel.
de urgen (doar n cazuri de accidente sau
decese): 677.842.467 Fax: 964.257.053 Email: info@consulatcastellon.e.telefonica.net
(informaii servicii consulare), secretariat@
consulatcastellon.e.telefonica.net Site: www.
castellon.mae.ro
Consulatul Romniei la Ciudad Real
Jurisdicie: Castilia-La Mancha (Toledo,
Ciudad Real, Albacete, Cuenca, Guadalajara)
i Extremadura (Cceres, Badajoz) Adresa: Calle Mata, 37, Ciudad Real, 13004 Tel.
926.251.751 Tel. de urgen (doar n cazuri de accidente sau decese): 609.513.790
E-mail: cruciudadreal@telefonica.net Fax:
926.231.170
viceconsulatul Romniei la Almeria
Jurisdicie: Almeria Orar: L-J, 09:0017:00
(09:00-14.00, depunere de documente;
16:00-17:00, eliberare de documente); Vineri (doar cu programare), zi de asisten
n teritoriu, vizite la penitenciare, oficiere de
cstorii la misiune i alte servicii Adresa:
Carretera Hurcal de Almera, 46, Almera,
04009 Tel. 950.625.963, 950.624.769 Tel.
de urgen (doar n cazuri de accidente sau
decese): 682.733.408 Fax: 950.145.217 Email: almeria@viceconsulat.e.telefonica.net
Consulatul Onorific al Romniei la Pamplona
Adresa: C/Cortes de Navarra, 5, 5D, Pamplona, 31002 Tel. 948203200 Fax: 948220512
Consulatul Onorific al Romniei la Murcia
Adresa: Avenida de los Rectores, 3, Edificio
Paraninfo, Murcia, 30100 Tel. 968.879.567
Fax: 968.879.568 E-mail: consuladomurcia@
xplorasolutions.com
tRAdUCERI AUtORIZAtE
APOstIlA dE lA hAGA
MOnIcA-MArIA scceAn
traductor autorizat
de Ministerul Justiiei
tel. 642.45.44.45
Email: traduceri@romaniaexpres.es
COlABORAtORI
Ioan-Daniel Nytra
Sigrid Voinea
REdACtOR Ef
Gelu Vlain
Alin Sccean
Emanuela Camelia Voicu
Mihaela Ispas
sPECIAlItI
Alexandru Preda
Monica Sccean (Social)
Romulus Roman
Cristina Marinescu (Spiritual)
Dumitru Chihaia
Manuela Pucau (Juridic)
Laura Stngaciu
Emil Revnic (Sntate)
Mihaela Bdin
Alina-Florentina Batalarean (Sntate) Beatriz Aranda Palacio
Ana Dumitracu (Psihologie)
ILR, www.ilr.ro.
13 august 2015: Repartizarea grupelor. Repartizarea
se va face n colile n care au
funcionat n anul colar precedent i n alte coli cuprinse
n ofert. Repartizarea va fi fcut electronic, conform procedurii anexate.
14 august 2015: Afiarea rezultatelor repartizrii, schimburile de coli ntre persoanele
declarate admise i afiarea rezultatelor finale ale etapei. Afiarea rezultatelor repartizrii
se va face pe site-ul ILR, www.
ilr.ro, urmnd ca n aceei zi
s se efectueze, conform procedurii, schimburile de coli
ntre persoanele declarate admise. Tot pe 14 ugust se vor
afia pe site-ul ILR rezultatele
finale ale acestei etape.
2. Calendarul seleciei i
repartizrii altor persoane n
vederea ocuprii grupelor rmase vacante:
3 -10 august 2015: Depunerea dosarelor. Dosarele se
depun personal sau se trimit
prin pot la Institutul Limbii Romne, Bucureti, str.
Caransebe nr.1, sector 1, cod
potal 012271. Data potei nu
poate depi data limit prevzut.
17-18 august 2015: Evaluarea dosarelor. Evaluarea dosarelor se va efectua la sediul
ILR.
18 august 2015: Afiarea rezultatelor evalurii dosarelor.
Afiarea rezultatelor evalurii
dosarelor se va face pe site-ul
ILR, www.ilr.ro.
19 august 2015: Contestaii
la
evaluarea
dosarelor.
Contestaiile se depun n
scris, pe mail-ul oce@ilr.
ro sau prin fax, la nr. 0040213110632.
20 august 2015: Comunicarea rezultatelor n urma
contestaiilor. Rezultatele se
transmit pe adresele electronice ale contestatarilor.
21 august 2015: Afiarea
rezultatelor finale n urma
evalurii dosarelor. Afiarea
rezulttelor finale se va face pe
site-ul ILR, www.ilr.ro.
2 septembrie 2015: Proba
scris i afiarea rezultatelor la
proba scris, contestaii la proba scris, comunicarea rezultatelor n urma contestaiilor i
afiarea rezultatelor finale n
urma probei scrise. Proba scri-
UTIL
www.romaniaexpres.com
dIn sEPtEMBRIE UNIVERSITATEA AUTONOM DIN BARCELONA VA AVEA O CATEDR DE LIMB ROMN
instituie/unitate de nvmnt
romneasc acreditat sau autorizat (conform art. 2 din
H.G. nr. 837/2014).
Candidaii trebuie s fie nite
perfect cunosctori al limbii romne (nivel nativ). Sunt preferai candidaii care au specializare i experien ca traductor
i/sau interpret romno-spaniol
i care au pregtire n domeniul
filologiei romanice.
Recrutarea i selecia se
vor organiza conform urmtorului calendar:
de la data publicrii anunului, pn n data de 13 august 2015, ora 14:00: Depunerea dosarelor;
15-17 august 2015: Evaluarea dosarelor prima prob;
18 august 2015: Afiarea
rezultatelor n urma evalurii
dosarelor;
21 august 2015: Interviu
(ora se va comunica dup afiarea rezultatelor evalurii dosarelor);
22 august 2015: Afiarea rezultatelor n urma interviului.
Afiarea rezultatelor se face
pe site-ul www.ilr.ro. Contesta-
o
R
a
i
n
Copie a certificatului de c- versitatea Democritus a Traciei; * Proiectul de activitate didacstorie sau alt document care Lista lucrrilor de speciali- tic trebuie s aib maximum
face dovada schimbrii nume- tate;
2.000 de cuvinte, iar rezumatul
lui, dac este cazul;
Lista evenimentelor tiinifi- acestuia maximum 300 de cu Adeverin medical cu ce, proiectelor de cercetare etc. vinte. Acestea se redacteaz cu
meniunea apt pentru munc; la care a participat candidatul; caractere Times New Roman, la
Adeverina privind statutul Certificat de competen 1,5 rnduri.
de titular al candidatului ntr-o lingvistic pentru o limb strin elaborarea proiectului,
instituie/unitate de nvmnt n sau un document echivalent; candidaii vor face referire i
acreditat sau autorizat i pri- Proiect de activitate didac- vor avea n vedere urmtoarele
vind vechimea n nvmnt;
tic pentru un ciclu complet de seciuni:
Copii ale diplomelor care studii de 3 ani, n limba rom- Mediul cultural i educaioatest studiile candidatu- n i n limba spaniol, pentru nal n care va funciona lectolui: licen, master, doctorat, Universitatea Autonom din ratul;
postdoctorat; n cazul n care Barcelona, respectiv n limba Proiectarea unui parcurs
diplomele de studii au fost ob- romn i n limba englez, didactic relevant, orientat spre
inute n strintate, vor fi n- pentru Universitatea Democri- nevoile cursanilor;
soite de documente privind tus a Traciei, precum i un re- Competenele specifice;
recunoaterea sau echivalarea zumat al acestuia; *
Competene de comunicare
acestora n Romnia;
Dou recomandri n limba interpersonal i instituional;
Adeverin privind calitatea romn, cu traducere n limba Valoarea adugat.
de doctorand, dac este cazul; spaniol, pentru Universitatea
Metodologia privind recru Adeverin privind gradul Autonom din Barcelona, re- tarea i selecia lectorilor sunt
didactic;
spectiv n limba englez, pen- disponibile accesnd pagina
Curriculum vitae n format tru Universitatea Democritus web www.ilr.ro., la seciunea
european, n limba romn i a Traciei, din care cel puin una Legislaie. Relaii suplimentan limba spaniol, pentru Uni- s fie din partea unui repre- re se obin la sediul Institutuversitatea Autonom din Barce- zentant al instituiei/unitii de lui Limbii Romne, la telefon
lona, respectiv n limba romn nvmnt n care candidatul 021/3110631 sau prin e-mail
de maximum 2 zile lucrtoare i n limba englez, pentru Uni- este titular;
lectorate@ilr.ro.
de la data comunicrii de ctre
partenerul strin a lectorului
desemnat.
dosarele de nscriere la
concurs trebuie s conin, n
mod obligatoriu, documentele
prevzute de art. 7 din OMEN
Avnd n vedere dispoziiile Legii nr.
5076/2014 i se vor depune n
321/2006 potrivit crora documentaia justififormat tiprit i electronic pe
cativ privind modul de utilizare a fondurilor
CD sau DVD la sediul Institualocate se va prezenta nu mai trziu de data de
tului Limbii Romne, din Bu10 decembrie 2015, precum i obligaia beneficureti, str. Caransebe nr. 1, et.
ciarilor de a implementa i desfura noile pro7, sector 1, cod potal 012271,
iecte pn la sfritul anului bugetar, termenul
direct sau prin intermediul serlimit de depunere a cererilor va fi de 15 zile,
viciilor potale ori de curierat
epartamentul Politici pentru Relaia cu respectiv 13 august 2015 (data potei). Cererile
care permit confirmarea primiRomnii de Pretutindeni (DPRRP) orga- trimise dup aceast dat nu sunt eligibile.
rii n termen de 30 de zile de la nizeaz n perioada 30 iulie 13 august 2015 a
Cererile de finanare trebuie s respecte
data publicrii anunului.
doua sesiune de depunere a cererilor de finan- coordonatele stabilite de Ghidul de finanare
lista documentelor pentru are pentru proiectele destinate sprijinirii acti- publicat pe pagina de internet a DPRRP (www.
dosarele de nscriere la concurs vitii romnilor de pretutindeni, informeaz dprp.gov.ro).
este urmtoarea:
DPRRP printr-un comunicat preluat de RomAnunul privind rezultatul seleciei de pro Opis al documentelor cu- nia Expres.
iecte precum i lista beneficiarilor finanrilor
prinse n dosar, semnat de ctre
Asociaiile, fundaiile, organizaiile, insti- nerambursabile vor fi publicate pe pagina de
candidat;
tuiile, persoanele fizice autorizate, precum si internet a DPRRP.
Cererea de nscriere la con- persoanele juridice din strintate i din RoMulte dintre asociaiile i organizaiile care
curs, semnat de ctre candi- mnia, legal constituite, pot depune cererile de ar fi dorit s prezinte un proiect la aceast a
dat, conform Anexei 1 din Me- finanare, fie personal, fie prin coresponden doua sesiune de finanare sunt revoltate ns
todologia privind recrutarea i recomandat sau curier la sediul Departamen- de data pe care DPRRP a fixat-o pentru depuselecia lectorilor;
tului Politici pentru Relaia cu Romnii de Pre- nerea cererilor, avnd n vedere c ea coincide
Copie a documentului de tutindeni, B-dul. Primverii, nr. 22, sector 1, cu perioada n care majoritatea romnilor din
identitate;
cod potal 011972, Bucureti, Romnia.
strintate sunt plecai n vacane.
p
x
E
s
e
r
m
o
R
a
i
n
x
E
s
e
pr
www.romaniaexpres.com
ROMNIA
bsolvenii instituiilor de
nvmnt, n vrst de
minimum 16 ani, pot beneficia de o indemnizaie de omaj
pentru o perioada de 6 luni,
dac se nregistreaz la agenia
de ocupare a forei de munc
n calitate de persoan n cutarea unui loc de munc, n cel
mult 60 de zile calendaristice
de la data
absolvirii.
Po trivit
europene sau internaionale (din afara Romniei), vor participa la olimpiad pe locuri distincte.
Programul fiecrei ediii a olimpiadei va
include minimum 2 cursuri i 1 dezbatere,
din domeniile de referin pentru olimpiad, i o prob unic, prob scris, individual. Formatul competiiei include cursuri i
dezbateri susinute/moderate de profesori din
nvmntul superior i din nvmntul preuniversitar din ar i din afara acesteia, cu autoritate tiinific i cu experien n domeniul
didacticii lecturii. Pentru proba scris, la ambele
seciuni, concurenii vor apela att la coninuturile specifice disciplinelor din domeniul limbii i
literaturii, ct i la cultura lor general, la experiena i la competena lor de lectur. Aceast
prob va fi susinut de participani la finalul
perioadei de cursuri. Proba (scris) va putea fi
susinut n limba romn, precum i n limbile
de concurs englez i francez. La nscrierea la
olimpiad, pe fia de aplicaie, concurenii vor
preciza limba de concurs.
Tema ediiei din 2015 a Olimpiadei este
Drumul (calea).
Cheltuielile pentru cazarea i masa
participanilor maximum 7 participani (6
elevi si un profesor coordonator) pentru fiecare ar se asigur din bugetul olimpiadei.
Cheltuielile pentru transport, pn la i de la
Constana, sunt suportate de participani.
Propunerile pentru lotul naional, vor fi
transmise spre validare Comisiei Centrale, prin
email, de ctre profesorii nsoitori din fiecare
ar participant, pn la data de 10 august 2015,
sub forma machetei de mai jos.
premiu n acest concurs, dup medalia de argint cucerit anul trecut n Indonezia.
Romnia particip la Olimpiada
Internaional de Biologie ncepnd din
1997, an n care a obinut o medalie de argint
i trei medalii de bronz.
Ulterior, elevii romni i-au trecut constant numele pe lista premianilor, ns niciodat pe lista laureailor cu aur (pn n acest
an), se mai arat n comunicatul MEC.
Sursa citat precizeaz c medaliaii cu
bronz sunt Alexandru Ionu Du (clasa a
XII-a, Colegiul Naional Ion Minulescu
din Slatina) i Bogdan Ionu Sisc Jippa (clasa a XI-a, Colegiul Naional Mihai Viteazul din Bucureti). Din lotul olimpic a fcut
parte i George Ctlin Maier (clasa a X-a,
Liceul Teoretic Avram Iancu din Cluj-Napoca).
Ediia din acest an a Olimpiadei
Internaionale de Biologie s-a desfurat n
perioada 12 19 iulie, n Danemarca (Aarhus), i a reunit 239 de elevi din 62 de ri,
adaug comunicatul MECS. (AGERPRES;
Foto: Gazeta de Sud)
P U B L I C I TAT E
www.romaniaexpres.com
www.romaniaexpres.com
S PA N I A
C O M U N I TAT E A M A D R I D
Prezent i el la adunarea
Asociaiei Locuitorilor din Las
Margaritas, alturi de Mnica
Cerd, responsabila pe zona Las
Margaritas n cadrul Primriei
din Getafe, Hugo Paternina afirm c a prsit ntlnirea foarte
afectatt de situaie. Exist o
multitudine de atitudini i de
poziii, unele dintre ele extreme
i cu care personal nu sunt de
acord. Eu neleg drama pe cre
o triesc locuitorii din zon, dar
nici nu putem ncuraja aceast revolt mpotriva romilor n
cauz. De aici pn la violen
e doar un pas. Am fost uimit s
aud sugestiile unora. Trebuie s
nelegem c o scnteie poate
aprinde o pdure ntr-o clip,
spune consilierul.
Primria oraului Getafe a
informat deja autoritile romne de problema din Las Margaritas i de sosirea masiv de
ceteni romi n localitate . De
asemenea, reprezentani ai Primriei i ai Poliiei Locale continu s viziteze periodic zona
pentru a ine situaia sub control
i pentru a vorbi cu cetenii n
vederea gsirii de soluii.
De moment, att autoritile
din Getafe ct i reprezentanii
Ambasadei Romniei la Madrid
ncearc s utilizeze dialogul ca
unealt de rezolvare a conflictului n cazul taberelor de romi
din Las Margaritas, ns rbdarea unora dintre locuitori a ajuns
la limit i nimeni nu tie ct va
mai putea domni pacea ntre cele
dou tabere.
citori lucrau fr a avea asigurate msurile protecie prevzute de lege. Potrivit acestora,
nici romnul nici colegii si nu
aveau nici mcar bocanci de
protecie iar schela era incomplet i ru montat.
Accidentul este cu att mai
dramatic cu ct brbatul se afla
n prima lui zi de munc iar cu
o zi nainte tocmai mplinise
51 de ani.
Carmelo Plaza Cruz, secretar pe probleme de sntate i
munc n cadrul CC.OO, susine c accidentele de munc s-au
nmulit n ultima vreme i din
pricina msurilor de austeritate n domeniul prevenirii accidentelor n cadrul companiilor.
n primele cinci luni ale anului
2015 doar n Comunitatea Madrid s-au nregistrat deja 36 de
decese n cmpul muncii, n
timp ce n Spania cifra acestora
a depit 250. Potrivit datelor
furnizate de Ministerul Muncii
i Securitii Sociale, anul trecut
Nu ai un loc de munc?
venituri insuficiente?
Nu ai bani pentru a
investi ntr-o afacere?
Noi te consiliem gratis i te ajutm
s i dezvoli propria afacere fr s investeti!!!
P U B L I C I TAT E
www.romaniaexpres.com
www.romaniaexpres.com
S PA N I A
C O M U N I TAT E A M A D R I D
IOHANNIS: Pentru Romnia chestiunea nc nu este foarte simpl dar am gsit deschidere
reedintele Romniei,
Klaus Iohannis, aflat
pentru prima oar
de la preluarea mandatului
ntr-o vizit oficial de dou
zile n Regatul Spaniei, a fost
primit, luni 13 iulie a.c., de
Regele Felipe al VI-lea, la Palatul Zarzuela, i de premierul Mariano Rajoy, la Palatul
Moncloa i a participat la
o ntlnire cu reprezentanii
comunitii romneti din
Peninsula Iberic. eful statului romn a fost nsoit n
Spania de soia sa Carmen i
de o delegaie compus din
consilierii prezideniali Dan
Mihalache, Andrei Muraru,
Cosmin Marinescu, Leonard
Orban, secretarul de stat n
Ministerul Afacerilor Externe (MAE) George Ciamba, senatorul Viorel Badea,
vicepreedinte al Comisiei
romnilor de pretutindeni
din Parlamentul Romniei, precum i de o echip de
peste 30 de jurnaliti romni.
Dei iniial sosirea lui
Klaus Iohannis fusese anunat duminica, la orele 19:00
(ora Spaniei) i ulterior se
prevzuse inclusiv o ntrziere de mai bine de cinci ore
din pricina unei eventuale
participri a acestuia la ntlnirea efilor de stat n Consiliul Europei de la Bruxelles,
pn la urm avionul prezidenial a aterizat cu o or mai
devreme. Aceast schimbare
a luat prin surprindere presa
de la Madrid, o mare parte dintre jurnaliti neavnd
astfel prilejul de a asista la
ceremonia militar cu care
Preedintele Romniei a fost
primit pe Aeroportul Adolfo
Surez Madrid-Barajas.
Primul popas pe care l-a
fcut Klaus Iohannis a fost
la Palatul Zarzuela din El
Pardo (Madrid), reedina
regilor Spaniei, unde a avut o
scurt ntrevedere cu Regele
tea unui acord bilateral privind acordarea dublei cetenii romnilor care ntrunesc
condiiile legale (cel puin 10
ani de edere legal n Spania, testul de limb spaniol
i alte cerine). Referitor la
aceast chestiune, Klaus Iohannis a dezvluit c n dialogul
purtat cu eful Executivului
spaniol a abordat i aceast
tem. De altfel, este pentru
prima oar cnd un demnitar de rang foarte nalt aduce
n discuie acest subiect. Este
una din temele de mare importan pentru muli romni i
trebuie s tii c am abordat
aceast chestiune. Nu exist o
soluie foarte scurt n acest
sens. Dup cum tii exist
legea spaniol care spune clar
cui poate fi acordat i cui nu.
Pentru Romnia chestiunea
nc nu este foarte simpl dar
optimism ns i din gura efului Guvernului spaniol, rspunsul acestuia fiind destul
de evaziv. Exist o cetenie
european care ne cuprinde pe
toi Suntem, totui deschii
i gata s colaborm n acest
sens.
Dubla cetenie este
una din problemele pe care
Federaia Asociaiilor de Romni din Europa (FADERE)
a abordat-o n urm cu cteva
zile, printr-o scrisoare adresat lui Klaus Iohannis, ca o
propunere pentru dialogul
bilateral dintre Preedintele
Romniei i oficialii spanioli.
Chestiunea dublei cetenii a
fost unul din subiectele care,
n urm cu aproximativ doi
ani, a fost pus n discuie i de
avocatul Marius Vili Srbu la
preluarea preediniei filialei
din Spania a Partidului Social
S PA N I A
www.romaniaexpres.com
C O M U N I TAT E A M A D R I D
i sunt optimist c ntr-o perspectiv rezonabil se vor gsi soluii i pentru aceast problem
Traian, nscut n Santiponce, lng Sevilia. ntre limbile i culturile noastre exist
o nrudire cu rdcini ce duc
pn la Traian, cel dinti ntre
mpraii romani nscui n
Hispania i reper fundamental
pentru identitatea romn, cel
care a fcut posibil apropierea culturii i civilizaiei latine
de la Mediteran la acele meleaguri scldate de Dunre, a
spus suveranul spaniol.
La ntlnirea cu reprezentanii comunitii romneti,
un discurs de 6 minute i
selfie-uri cu mulimea
Spre sear Preedintele
Romniei s-a ntlnit, la Hotelul InterContinental din Madrid, cu reprezentanii comunitii romneti din Spania
care l-au primit entuziasmai
i dornici s l cunoasc n
persoan. Spre dezamgirea
multora, ns, care ateptau
un dialog bazat pe ntrebri
formulate de reprezentanii
10
www.romaniaexpres.com
S PA N I A
C O M U N I TAT E A M A D R I D
up alegerile locale
desfurate la sfritul lunii mai n Spania,
mare ne-a fost mirarea s
aflm c o romnc a reuit
s ajung consilier n cadrul Primriei din Calatayud
(Aragon) pe listele Partidului
Popular (PP). Mirarea vine,
bineneles, nu datorit faptului c i-am subaprecia pe
conaionalii notrii implicai
n viaa politic din Peninsula
Iberic, ci datorit slabei prezene la urne a romnilor la
alegerile locale din Spania.
Uimirea noastr a fost i
mai mare ns atunci cnd
am aflat din ziarul DiarioPalentino.es c un romn a
ajuns chiar primar ntr-o localitate din nordul Spaniei, mai
exact n Pramo de Boedo
(provincia Palencia), n Castilia-Len.
a nici un an de la ultima
tragedie petrecut n rndul comunitii romneti
din oraul madrilen Arganda
del Rey o nou dram care i
are ca protagoniti pe doi ceteni romni a lsat n stare de
oc ntreaga populaie a acestei localiti situat n sud-estul
capitalei Spaniei.
Potrivit unui comunicat
de pres remis Romnia Expres de ctre Biroul de Pres
al Primriei oraului Arganda
del Rey, o femeie n vrst de
22 de ani i un brbat de 30
de ani, ambii de naionalitate romn, au fost aflai mori
n noaptea de miercuri 8 iulie
spre joi 9 iulie a.c., n jurul orei
00:30, de ctre un echipaj al
Poliiei Locale, dup ce mai
multe persoane au apelat la
Serviciul de Urgene 112 pentru a semnala o tragedie petrecut ntr-o cldire situat pe
Calle Los Huertos nr. 11.
Femeia a fost gsit de
poliiti ntins n pat i cu un
cuit nfipt n gt, iar brbatul
atrnnd de o frnghie legat
de gratiile de la fereastr. De
asemenea, poliitii spun c la
aflarea celor dou corpuri nensufleite n locuin nu se mai
afla nimeni.
La faa locului a sosit i un
echipaj de medici de la Serviciul de Urgene, ns acetia
nu au putut dect s constate
decesul celor doi.
n urma cercetrilor efectuate, reprezentanii Grzii Civile
au constatat c brbatul este
fostul iubit al femeii, ceea ce
ct se poate de normal.
Romnia Expres a reuit
s afle care sunt conturile de
Facebook ale celor doi tineri
care au protagonizat aceast
tragedie i, n mod curios, cu
foarte puin timp nainte de
moartea sa, tnra, sau poate
chiar ucigaul nainte de a comite crima, tocmai actualizase
pozele de profil de pe contul
Anci, punnd dou poze cu
ei doi. i mai curios este ns
mesajul pe care tnrul l-a publicat n urm cu mai bine de
o sptmn pe propriul su
cont de Facebook i pe care l-a
pus ca poz de profil. Pe data
de 1 iulie, acesta a publicat o
poz cu un brbat cu o cagul
pe cap i cu un pistol n mn.
Pe poz scria: Par o persoan
calm dar n mintea mea te-am
omort deja de trei ori!.
n urma acestei tragedii,
Primria din Arganda del Rey
a decretat dou zile de doliu i
a inut cinci minute de reculegere.
Corpurile nensufleite ale
celor doi romni au fost suspuse unei autopsii, iar autoritile
vor continua ancheta pentru
a stabili cu exactitate care au
fost motivele i circumstanele
n care s-a petrecut aceast
dram.
Anul trecut, n penultima zi
a lunii august, tot n Arganda
del Rey, dou romnce, una
n vrst de 57 de ani i alta
de 25 de ani, mam i fiic, au
fost ucise cu snge rece de un
romn pe fondul unei crize de
gelozie.
stop cardiorespirator.
Romnul, care la rndul su a fost njunghiat n piept, a fost transportat de urgen
la spitalul Gregorio Maran din Madrid, fiind
escortat de poliie.
Surse din cadrul Serviciului de Urgene 112 au confirmat c ambele femei, una
n vrst de 37 de ani i alta de 38 de ani,
au suferit tieturi i lovituri, ambele fiind, de
asemenea, transportate la Spitalul Principe
de Asturias din Alcal de Henares.
Conform autoritilor, spaniolul decedat
se afla de puin vreme cu femeia i avea
antecedente de violen domestic.
Poliia spaniol continu investigaiile
pentru a afla care au fost cauzele acestui incident nefericit.
n localitatea Alcal de Henares nu se
mai petrecuse o crim de aproape un an,
ultimul incident similar fiind nregistrat de
srbtoarea anual a oraului, pe 27 august
2014 cnd, pe Calle Santa Monica, un brbat
de 40 de ani a fost njunghiat n spate cu un
cuit.
S PA N I A
C ATA L O N IA
C A S T I L IA L A M A N C HA
A N DA LU Z IA
Consulat itinerant n oraul Guadalajara Fundaia CajaSur i Asociaia Traian
onsulatul Romniei la vor fi efectuate urmatoarele ca- au semnat un acord de colaborare
n vederea mbuntirii
ciaii de Romni din Andaluzia 2015 Asociaia HispanoRomn Traian din Cordoba
a semnat, la sfritul lunii iulie,
un parteneriat cu Fundaia
CajaSur, informeaz asociaia
menionat printr-un comunicat remis Romnia Expres.
Potrivit declaraiilor directorului Fundaiei CajaSur
, domnul ngel Caadilla,
proiectul este unul interesant, promovarea colaborrii
i muncii n reea ajutnd la
www.romaniaexpres.com
11
12
www.romaniaexpres.com
INTERVIU
in seria Romni care fac cinste rii, Romnia Expres v prezint n acest
numr pe Nicolae Florin Lupor, un bistriean care i-a vzut visul mplinit pe
meleaguri iberice. Nico, aa cum i spun cunoscuii, e un romn ca oricare
altul, dei dac ar fi s-l judecm dup nfiare am putea spune c face ct
doi romni laolalt i asta datorit masei musculare sculptat n trupul su. S-a nscut
n localitatea Nsud, n urm cu 35 de ani, ns actualmente viaa lui e legat mai mult
de oraul Huelva, unde locuiete mpreun cu familia sa. A plecat de acas acum 16 ani
din dorina de a avea o via mai bun i de a-i ajuta familia. Tot ce are a dobndit prin
eforturi proprii i prin munc asiduu, fr ajutorul nimnui, dect cel al lui Dumnezeu.
Ajuns pe trmuri spaniole a nceput muncind ca barman-osptar ntr-un restaurant,
ns azi se bucur de aprecierea tuturor celor care-l cunosc personal i a celor care iubesc
culturismul. Am putea spune chiar c Nico e admirat de toi locuitorii oraului Huelva,
dac ar fi s inem cont de faptul c poza lui o poi gsi pn i pe autobuzele din ora. A
adunat n vitrina sa o sumedenie de trofee i titluri de la competiii naionale i europene,
iar n lumea culturismului din Peninsula Iberic este bine cunoscut. Este, de asemenea,
imaginea unei prestigioase firme i nu de puine ori a lucrat ca gard de corp pentru
mai multe Vip-uri din Spania si nu numai. Nu are antrenor personal, a studiat de unul
singur despre nutriie, tehnici de antrenament i a reuit s-i modeleze corpul doar prin
munca i cunotinele proprii. Nu se d btut cu una cu dou, este extrem de ambiios
i-i plac provocrile pe plan profesional. intete mereu sus i de obicei obine ce-i
propune. Nicolae se mndrete cu reuitele sale dar i cu familia sa, fiind fericitul ttic al
unui bieel de 17 luni, cea mai mare realizare a sa pe plan personal. V las, aadar, s
descoperii mai multe despre Nicolae n interviul de mai jos.
Monica Maria Sccean: Bun ziua Nicolae i
mulumim pentru deschiderea cu care ai acceptat s
oferi acest interviu ziarului
Romnia Expres, care caut
i se bucur s promoveze
orice talent naional.
Nicolae Florin Lupor: Bun ziua! Eu v mulumesc pentru amabilitatea
voastr de a face cunoscut
puin traiectoria mea de cnd
sunt plecat din Romnia pe
meleagurile Spaniei, unde am
nceput s mi fac viaa i s
mi formez un viitor.
M.M.S.: Dac ar fi s
mergem n Huelva, oraul
n care locuieti acum, cu
siguran c att romnii ct
i spaniolii din zon ne-ar
putea spune cu mndrie o
grmad de lucruri despre
tine. Pentru restul compatrioilor care nu te cunosc, cine
este Nicolae Florin Lupor,
zis Nico?
N.F.L.: Dac ai veni n
oraul Huelva ar fi chiar
o mare plcere pentru
mine s v arat n
persoan stilul meu
de via ca i culturist
i s v prezint unele
persoane spaniole ct
i romni care pot s
v vorbeasc despre
mine aa cum sunt
eu ca persoan i
ca sportiv profesionist. Dac ar fi
s rezum n cteva
cuvinte, Nicolae
Florin Lupor este o
persoan ca oricare
alta doar c e foarte
exigent cu sine nsui
i n general cu toi cei
care l nconjoar.
M.M.S.: Oamenii te iubesc
i te admir aa de mult n
Huelva, nct au pus foto-
vicecampeon
ntr-un campionat
regional. Am primit
primul meu trofeu
i e greu de explicat
INTERVIU
www.romaniaexpres.com
13
s trieti.
M.M.S.: Ai avut parte ntotdeauna de susinerea familiei
i a prietenilor n a-i urma
acest vis de a deveni o persoan cunoscut, un sportiv
faimos?
N.F.L.: Sincer, nu am avut
susinere pentru c fraii mei
locuesc tocmai n Zaragoza,
la aproape o mie de kilometri
distan de mine, iar prinii cnd n Romnia, cnd
n Zaragoza, lucru care i-a
mpiedecat s vin s m vad
i s m susin la competiii.
Nu am s uit niciodat felul n care Arnold Vezi cum e... sunt departe, au
Schwarzenegger m-a privit i mi-a strns mna i ei familiile lor; dar m vd
pe internet, m urmresc pe
n suplimente nutriionale. Pe
sal unde predau ca antrenor Youtube. De obicei, merg eu,
lng asta sunt nevoit s gsesc personal. Pe urm, continui
o dat pe an, s-i vd. De prieu resursele necesare pentru a
eteni, nici nu mai vorbesc. Eu
eu nsumi cu antrenamentul
face posibil participarea mea
am cunotine nu prieteni, ca
specific zilei respective timp
la competiii, care v asigur c
s zic aa. Este dureros ceea ce
de o or, urmat de alt or
nu este deloc ieftin.
zic dar este adevrat, cel puin
de cardio pentru a menine
M.M.S.: S rmnem la capin strintate aproape nimeni
nivelului de grsime foarte
tolul nutriie. Eti foarte atent redus. M sigur s am o diet nu este alturi de tine pentru a
cu ce mnnci? Urmezi un
te susine, iar lumea este foarvariat, bogat n proteine i
regim alimentar special?
indiferent de orarul de munc te invidioas n general. Tot ce
N.F.L.: Pot s zic c sunt o per- eu am acelai numr de mese am fcut, am fcut singur, fr
soan foarte exigent cu mine
ajutorul nimnui. Cine a fost
regulate pe care le respect cu
nsumi cnd este vorba de a m strictee.
ntr-adevr lng mine i mi-a
pregti pentru competiii. Ursuportat ntodeauna schimbM.M.S.: Nicolae, se poate
mez un regim foarte special i
rile mele de umor din cauza
tri doar din culturism?
strict conceput de mine, timp
regimurilor foarte stricte i
N.F.L.: Este foarte greu s
de 3-4 luni naintea competii- trieti doar din culturism.
ndelungate pe care le fceam,
ilor am planificate 8 mncruri Dac ai avea propri ta sal
este perechea mea, Elena Liliaechilibrate pe zi, toate cntrite de GYM ar fi o alternativ,
na Mititelu, mama fiului meu.
i cu cantitatea necesar de
dac nu, este dificil. ntr-ade- Ea m-a susinut i a fost cu
nutrieni pentru a m menine vr sunt luni cnd se poate
mine la majoritatea competintr-o form fizic foarte bun
obine un salariu decent ca i iilor. S-a ntmplat de multe
i cu energie pentru antrenaantrenor personal dar acestea ori s lucrez n noaptea dinaintea competiiei i s merg
n strintate aproape nimeni nu este alturi de tine pentru a te susine... direct de la munc, a doua zi
Cine a fost lng mine i m-a suportat ntodeauna a fost soia mea dimineaa, conducnd singur
tot drumul i apoi prezentnnceput.
mentele dure la care m supun. nu sunt constante pe toat
du-m n concurs. Nu mi-a
M.M.S.: Fiindc l-am adus n M.M.S.: Bnuiesc c pentru a perioada anului. Tocmai de
fost i nu mi-e uor dar iubesc
discuie pe Arnold Schwaravea o asemenea mas musaceea am un alt servici pentru ceea ce fac, o fac cu plcere i
zenegger, spune-mi, te-ai
cular ca i a ta este necesar
c doar din culturism e greu
reuesc s scot un zmbet pe
gndit vreodat s joci n
filme, ca i el?
N.F.L.: Mi-ar face foarte
mult plcere s ajung s joc
n filme. Acesta ar fi un alt
vis devenit realitate pe care
sper sa mi-l ndeplinesc ntr-o
bun zi.
M.M.S.: Care este cea mai
mare realizare a ta pe plan
profesional? Dar pe plan
personal?
N.F.L.: O mare realizare pe
plan profesional a fost s
ajung atlet la marca WEIDER,
lucru care s-a ntmplat anul
trecut putnd reprezenta
firma la Trgul European Arnold Classic Madrid, unde am
fost alturi de Echipa Weider
timp de 3 zile dnd autografe i fcnd poze cu muli
simpatizani ai acestui sport.
O alt mare realizare pe plan
profesional este ori de cte
ori reuesc s m depesc pe
n Huelva, lng un autobuz care i poart imaginea
mine nsumi ca i sportiv. Pe
14
www.romaniaexpres.com
P U B L I C I TAT E
o
R
a
i
n
s
e
r
P U B L I C I TAT E
E
a
p
x
www.romaniaexpres.com
15
16
www.romaniaexpres.com
SPORT
FOTBAL
ampioana
Romniei, Steaua Bucureti,
a ratat calificarea n
play-o-ul Ligii Campionilor
la fotbal, ediia 2015-2016, fiind nvins la limit n deplasare, cu scorul de 4-2 (1-2),
de echipa srb Partizan Belgrad, miercuri seara, n cadrul
manei secunde a turului III
preliminar al celei mai importante competiii continentale
intercluburi.
Meciul s-a disputat ntr-o
atmosfer incendiar, creat
de cei aproximativ 30.000 de
spectatori prezeni n tribune-
FOTBAL EXPRES
S P O RT E X P R E S
tEnIs:
Juctoarele romne de tenis
Irina-Camelia Begu i Monica
Niculescu s-au calificat miercuri
n sferturile de final ale turneului WTA de la Washington, dotat
cu premii totale n valoare de
226.750 dolari.
Juctoarea romn de tenis Patricia Maria ig a fost nvins de
rusoaica Margarita Gasparian, cu
6-3, 5-7, 6-0, n finala turneului
WTA de la Baku (Azerbaidjan),
dotat cu premii totale de 226.750
dolari.
AtlEtIsM:
La ediia 74 a Campionatelor balcanice pentru seniori,
desfurate la Piteti, Romnia
a cucerit 5 medalii de aur, 10 de
argint i 11 de bronz, clasnduse pe primul loc n tradiionalul
clasament general pe naiuni, cu
267 puncte, urmat de Turcia
- 205 puncte i Grecia - 163,5
puncte.
fOtE 2015:
Delegaia Romniei a ocupat
locul 13 n clasamentul final pe
medalii la Festivalul Olimpic al
Tineretului European (FOTE)
2015, ediia de var, care s-adisputat la Tbilisi (Georgia).
CAnOtAJ:
Echipajul de patru rame fr
crmaci format din Dumitru
Mariuc, Neculai Aniculesei,
Dnu Viorel Rusu i Alexandru Cosmin Macovei a ctigat
medalia de aur la Campionatele
Mondiale de canotaj pentru
tineret, la Plovdiv.
sCRIM:
Echipa feminin de spad a
Romniei, n componena Ana
Maria Brnz, Simona Pop,
Simona Gherman i Loredana
Dinu, a obinut medalia de argint
la Campionatele Mondiale de
scrim de la Moscova, fiind
nvins n final de China, scor
45-36.
TENIS
Romnia a ratat calificarea n play-o-ul GM a Cupei davis
Romnia a ratat calificarea n play-o-ul
Grupei Mondiale a Cupei Davis dup ce a fost
nvins pe terenurile Clubului IDU din Mamaia, cu scorul de 3-2, de Slovacia.
Dei Romnia a nceput cu dreptul, n primul
meci, cnd Marius Copil s-a impus n patru seturi, 7-6 (5), 6-7 (6), 6-4, 7-6 (10), n faa lui
Norbert Gombos, n aceeai zi slovacii au restabilit egalitatea, Martin Klizan (38 ATP) reuind
s treac de Adrian Ungur (199 ATP) n trei
seturi, 6-4, 6-2, 6-0. Toate speranele romnilor erau puse n perechea de dublu format din
Horia Tecu, recent campion la Wimbledon i
Florin Mergea, semifinalist la aceeai competi-
m
o
R
a
i
n
x
E
s
e
pr
P U B L I C I TAT E
www.romaniaexpres.com
17
18
www.romaniaexpres.com
DIASPORA
nOII AlEI VOR PUTEA BENEFICIA DE SESIUNI DE TRAINING GRATUITE, N PERIOADA OCTOMBRIE-NOIEMBRIE 2015
onsiliul
Diasporei
(CD) anun organizarea de alegeri, pentru
reconfirmarea propriei viziuni
inovatoare, independente i
deschise permanent tuturor
romanilor, n special celor din
strintate.
CD propune comunitilor
romneti din strintate i din
Romnia sa propun candidai
pentru funciile de Purttori de
Cuvnt n relaia cu Consiliului
Diasporei.
Candidaii trebuie s ndeplineasc urmtoarele condiii:
s fie ceteni romni cu
vrsta de minimum 18 ani
s doreasc s reprezinte
fidel interesele comunitii locale pe care o reprezint, pstrnd relaia direct cu oamenii, cu asociaiile din zon i cu
autoritile locale
s aib sprijinul/acordul
a minimum 20 de e-persoane
din comunitatea local respectiv, care au vrste de minimum 18 ani, ceteni romni
s- i publice CV-ul
i un text prin care i arat
motivaia pentru aceast poziie, pe orice platforma web,
deschis publicului n mod
gratuit (revista Exilium v st
la dispoziie)
s rspund la ntrebrile publicului adresate n scris,
pe internet, pe e-platforma
agreat de Consiliul Diasporei
(https://www.facebook.com/
media/set/?set=a.680493802
056652.1073741863.1133337
65439328&type=3) sau n cadrul evenimentelor publice de
orice alt natur, acolo unde se
vor ntlni n spirit candidaii
i acolo unde se va forma un
nucleu validat prin existena
scrutinul public.
Sprijinul local al fiecrui
candidat trebuie s fie exprimat de minimum 20 de
ceteni romni, cu vrsta de
minimum 18 ani, prin prezena acestora activ n discuiile
online publice. Cei minimum
20 de susintori per candidat
trebuie s fie persoane oneste
i recunoscute n comunitate
ca fiine reale, care locuiesc n
comunitatea respectiv, care
s accepte scrutinul public i
s dea rspunsuri la ntrebrile
relevante din partea publicului.
Susintorii trebuie s poat motiva de ce susin candidatul respectiv. Ad-hoc, unii
susintori vor fi contactai
telefonic sau pe alte ci de
Membri ai Consiliului Diasporei, pentru a se verifica
existena real a persoanelor i
a se preveni neregulile. n cazul n care cel puin unul din
a
i
n
s
e
pr
x
E
m
o
R
m
o
R
a
i
n
x
E
s
e
pr
m
o
R
E
a
i
n
s
e
r
xp
Horario:
L-J 07:00-19:00
V 07:00-16:00
D 08:00-14:00
S N TAT E
www.romaniaexpres.com
19
a
i
n
m
o
0034-642.45.44.45
(DIGI - n Spania) i 0040773.45.44.45 (DIGI
- n Romnia).
x
E
s
e
r
p
20
www.romaniaexpres.com
ANUNURI
AtEnIE! Romnia Expres nu se responsabilizeaz de veridicitatea
anunurilor publicate n acest ziar, dat fiind faptul c anunurile de mica
publicitate sunt trimise la redacie fie prin email, fie prin telefon, fie prin
formularul de contact al site-ului www.romaniaexpres.com. Pentru a evita poteniale nelciuni sau farse v recomandm s v luai ntotdeauna
msuri de precauie pentru evitarea oricrei neplceri i s nu nmnai
documente oficiale sau bani persoanelor necunoscute n baza unor promisiuni false.
m
o
R
Angajm fEMEI n
sectorul alimentar, cu
vrsta cuprins ntre 28
i 40 de ani, posesoare
de nIE i vorbitore de
limb spaniol (nivel
elementar).
Informaii la telefonul
602 06 22 60
se poate suna de luni
pn vineri, ntre orele
19:00 i 21:00
Ex
pre
s
MAtRIMOnIAlE
Domn, 43 de ani, 1 ,75 m, sincer,
i foarte drgu din Madrid, doresc
s cunosc o femeie de vrst apropiat pentru o relaie de prietenie. Tel.
643.389.322 (Digi).
Biat 32 ani din Comunitatea
Madrid, 1.77m, 85 kg, doresc s cunosc o domnioar sau doamn pentru o relaie serioas, rog seriozitate.
Tel. 642.633.584.
Am 38 de ani, fr obligaii, doresc o relaie sincer de vrst apropiat. Madrid. Tel. 642.328.659.
Tnr, 40 de ani, caut j.v.m. o femeie, doamn sau, domnioar. Tel.
672.334.099.
Tnr de 35 de ani, fr obligaii,
nia
a
i
n
x
E
s
e
pr
Ro
IMOBIlIARE
nchirieri
nchiriez camer pentru o fat,
cu orice dat, n apartament linitit. Condiii bune. 170+cheltuieli.
zona San Fernando de Henares.
Tel. 642.546.015.
nchiriez camer de matrimonio cu baie, n Meco. Pre convenabil. Cer i ofer seriozitate. Tel.
666.187.826.
nchiriez apartament 3 dormitoare (60m2), n Madrid, disponibil ncepnd cu 15 iunie. Pre 550
i 1 lun garanie. Metro Alto del
Arenal (L1). Totalmente mobilat i
utilat, recent renovat, contract prin
intermediul primriei Madrid. Tel.
617.974.155 (Digi).
nchiriez camer mobilat cu
baie proprie n urbanizaie cu piscin, n Villaverde Alto (Madrid),
pentru o femeie sau dou. Se roag
seriozitate. Tel. 670.851.529. Metro
Linia 3 i Renfe C5.
nchiriez dou camere n apartament cu trei camere, una pentru
o familie sau dou doamne/domnioare - la 180 euro i una pentru
o singur persoan - la 150 euro.
Apartamentul nu are lift i este la
etajul 5 n Torrejon de Ardoz, la 5
minunte de gar. Toate facturile
se arata (gaz,lumina), apa nu se
plateste.Internetul la numarul de
calculatoare. tel. 642960470
Se nchiriaz dou camere de
matrimonio, la 250 cu cheltuieli
incluse. Apartamentul e situat n
Madrid-zona San Blas (Metro-L7 i
autouz 38/48). Disponibil imediat.
Tel. 663.759.182.
lOCURI dE MUnC
Cereri
Doamn serioas i responsabil,
caut de munc pe post de intern,
permanent sau cu ora n Alcal de
Henares sau n mprejurimi. Tel.
669.241.927.
Doamn cult, 37 ani, 1,60 m,
fr vicii, (mam a 2 fetie), caut de
lucru ca: ngrijitoare-btrni, curenie, clcat, buctrie, baby-sitter.
Calm, cu experien de 20 ani, caut
de lucru n Coslada (Madrid) cu ora
sau permanent. Rog seriozitate. Tel.
640.184.209 (JAzzTEL). Mihaela.
Caut de munc intern la o btrn sau un mo, cu sfrit de sptmn liber, n zona Alcala de Henares sau Madrid. Tel. 642.786.015.
Domn, 50 de ani, cu acte n regul, cu main, caut de lucru ca i
repartidor dar i ca mecanic, ori
n construcii, agricultur, chiar i
ngrijit persoane n vrst, n orice
zon a Spaniei. Tel. 663.759.182.
Tnr romn, 20 de ani, educat,
antialcoolic, caut de lucru ca ajutor de zidar sau n construcii sau
curenie, diferite lucruri n grdin etc. Rog maxim seriozitate. Tel.
643.351.714. Denis.
Caut de lucru n construcii, cu
contract. Am 30 ani de experien
n domeniu. Ofer seriozitate. Tel.
603.202.334.
ngrijitor btrni, cunotinemedicin+farmacologie (3 ani lucrati n spitale n Italia)- la pat sau n
cru, baby-sitter (20 ani experien
- am 3 copii) i bun buctar, priceput n curenie, fr vicii, romn
i italian (nivel foarte bun), caut
de lucru n zona Madrid - Coslada
pn la Alicante. Tel. 642.612.289.
Roberto.
Caut de munc n construcii sau
n alte domenii. Ofer seriozitate total. Tel. 642.733.611.
ofer cu experien din zona Galicia, cu toate categoriile, caut de lucru n domeniu. Rog seriozitate. Tel.
600.306.280.
ofer cu experien, caut de munc n Comunitatea Madrid. Pot conduce doar furgonet sau dub. Am
26 de ani i am doar B-ul. Salariul
nu conteaz. Vreau un loc de munc.
Tel. 642.262.188.
Brbat, 39 de ani, caut de munc n seguridad, ca auxiliar sau
guarda fincas, ajutor de buctar
sau ngrijire persoane n vrst. Tel.
632.622.825.
Croitoreas, caut de munc n
Com. Madrid, n special n alcala de
Henares. Am lucrat pentru designeri
renumii. Te. 642.268.494.
Doamn de 30 de ani, cstorit,
cu copii, caut de munc (intern) n
toat Comunitatea Madrid chiar i
suplente. Elena. Tel. 663.759.182.
Buctar cu experien, cu diplom tradus n spaniol i certificat
643.345.364.
Firm de telefonie, angajm
promotor (fat), vrst 22-28 ani,
rezident n Comunitatea Madrid,
de preferat zona Sud. Condiii: 1.
Contract de munc cu jumtate de
norm (media jornada); 2. Orar:
dup-masa. Responasbiliti: 1. mpartirea de pliante; 2. Captarea de
clieni n interiorul magazinelor de
telefonie.
Caut croitoreas cu experien.
Alcala de Henares. Tel. 627.015.930.
Angajm ospatar/ pentru bar n
Madrid Capital. Tel. 642.279.241.
se transfer
REstAURAnt ROMnEsC
n Com. Madrid. detalii la:
628.851.495
www.romaniaexpres.com
21
o
R
a
i
n
x
E
s
e
r
p
es
xpr
ia E
mn
Ro
mrciunea e fora
destructiv care ne
poate seca vieile
de orice bucurie. n Luca
15 aflm povestea Fiului
Risipitor, a amrciunii
vieii fratelui mai mare.
Cnd Fiul risipitor s-a
ntors n casa tatlui su,
a fost primit cu iertare i
repus n drepturile sale de
fiu. Atunci tatl a poruncit
s fie adus haina cea mai
bun, i-a pus fiului un inel
pe deget i nclminte n
picioare, i a dat o petrecere
n onoarea sa. A dat tuturor de tire: Cci acest fiu
al meu mort era i a nviat,
pierdut era i s-a aflat.
(Luca 15:24).
ntreaga poveste a reabilitrii Fiului risipitor de
ctre tatl su este una dintre cele mai frumoase din
ntreaga Scriptur. Aceasta
exprim cu limpezime iubirea lui Dumnezeu pentru
pctos ca sfnt czut. El e
Tatl ndurrii care e fericit
s-i cheme copiii rtcii
napoi. Mai exist, ns, un
aspect al acestei parabole,
adesea uitat. E cel referitor
la fratele mai mare. Biblia
ne spune c familia a nceput s se veseleasc pentru
ntoarcerea Risipitorului
n timp ce fratele mai mare
se afla pe ogor. Auzind
zgomotul petrecerii, a
venit acas i a descoperit c fratele
su se ntorsese. Surprins,
nu-i venea
s cread. La
urma urmei,
el fusese cel
care l sprijinise pe
tatl su n tot acest timp.
El a fost cel care a rmas
credincios atunci cnd fratele mai mic l prsise. Iar
acum condamnabilul su
frate, care provocase toat
aceast suferin, s-a ntors
acas, iar tatl su srbtorete. Biblia spune: i el s-a
mniat i nu voia s intre;
dar tatl lui, ieind, l ruga.
(Luca 15:28).
Dac stm s ne
gndim, pare, ntr-adevr,
destul de nedrept. Fratele cel mare, credincios,
rmsese s lucreze ogorul
zi dup zi, asudnd pentru
a ctiga traiul familiei n
timp ce tnarul su frate
fugise ntr-o ar ndeprtat cheltuindu-i motenirea cu desfrnate n trai
necumptat. i cine iese n
ctig? Inima fratelui mai
mare a nceput s fiarb de
nemulumire i amrciune
fa de fratele su.
Tatl, vznd ce se
ntmpl, a ieit la fratele
mai mare i l-a ntrebat ce-l
deranjaz. Conversaia tre-
22
www.romaniaexpres.com
DIVERTISMENT
}{|{|^
Uf, caldurile!...
ORIZONTAL: 1) Cldura din apropiere - Cu ea e ceva! 2) Ne nclzete deopotriv pe toi - Rcoritore... care te nclzesc. 3) Uscate
de-a dreptul - Maxima de tempertur a anului. 4) Un suflet cald...
din Himalaia! - Locul cel mai cutt n sezonul estival. 5) Cltor prin
Sahara - Cadrul n care nu poi fi ars deloc! 6) nclzit de soare Limb amerindian. 7) St... ca pe jratic (fem.) - Capul ce cade...
ntr-o noapte! 8) Face o baie bun - Scoase n centru... n soare! 9)
Fiice ale soarelui - Sufer de cldur. 10) mbrcmintea unui clduros! - Rcoritoare cu care i dau aere unele (sg.).
VERTICAL: 1) Se topete de cldur pe drumuri - Cldura care topete la poli! 2) Topit de cldur - Pieile roii de la munte (sg.). 3)
Cldur mare... - Un fel de nduf (reg.). 4) Loc n care se topete totul
de cldur - Extreme estivale! 5) Retopit n aer! - Curentul care rcorete... la spanioli. 6) Ora saudit - Vreme tare clduroas. 7) Transpirat de cldur - Are un trimestru de foc. 8) Se nvrte pe loc de
cldur - Prob scris. 9) Tiate din greeal (fem.) - Servire de iaurt
la amiaz! 10) Plin de foc - Tratai cu mult cldur.
DICIONAR: LENZ, TECO, RIO, IBL.
... De dimineata
,-
Uor
7
3
4 5 8 7 1
6
4 3 9
6 3 8
5 7 4
4
3
6
3
8
Mediu
2 6
5
5 6 1
2 8 7
Dificil
6
5
2 8
3
4 2 6
5
8
6
4
7 9
8
5 4
9 7
8
2
3
3 5 1 9 8 2
8 6
7
9 2
6
4 2 5
8
5
9
9
5
4
8
7
5 7 2
7
1
4 2 9
3
1
4
9 8
6
1
i
r
a
t
i
r
Bancu
http://www.gallup.unm.edu/~smarandache/FlorentinSmarandache.htm
porturi submarine.
* Rasismul este evident n numirea unor ri africane ca MunteNegru.
Perle la fizica-chimie
* Nu toate GPS-urile sunt plasate
pe orbit n jurul Pmntului.
Multe sunt n maini, ajutnd
oamenii s gseasc drumul mai
repede.
* Bombele atomice sunt inofensive atunci cnd sunt folosite pentru
producerea energiei electrice.
* O lumin monocromatic este o
lumin cu un singur cromozom.
* Mercurul este att de greu nct
o ton de mercur ar putea fi egal
cu 100 de kilograme.
www.romaniaexpres.com
23
sa n luna ianuarie.
Pentru mine, Did (n.r.: tehnica pe care au folosit-o Studiourile Durero n realizarea acestor
exponate cu caracteristici scoase
n relief) nseamn o form de a
vedea nseamn o form de a
m conecta cu lumea imaginilor.
nseamn a atinge pentru a vedea, afirm Rubn, un nevztor
care a colaborat cu Studiourile
Durero la dezvoltarea acestei
tehnici inovatoare.
BEN AFFLECK si
, JENNIFER GARNER
unul dintre cele mai longevive cupluri
de la HOLLYWOOD divorteaza
,
m
o
R
a
i
n
x
E
s
e
pr
www.romaniaexpres.com
RECOMANDARE
om
n
ia
Ex
pr
es
24