INSTITUTO PROFESIONAL LA ARAUCANA

INGENIERA EN GESTIN DE EMPRESAS

OSORNO

TTULO:
Incentivos Tributarios para las Exportaciones.

INTEGRANTES

Vctor Leiva.
Braulio Ojeda

Osorno, 15 de Noviembre de 2013

INCENTIVOS TRIBUTARIOS PARA LAS EXPORTACIONES

La tendencia actual en el mundo de los negocios es la globalizacin e

internacionalizacin de las empresas, sean stas Pymes o
multinacionales. Chile no ha estado ajeno a esta tendencia, ya que
participa de un sinnmero de proyectos de integracin econmica de
enorme importancia para casi la totalidad de los sectores de nuestra
economa.
Mediante la rebaja de aranceles a la importacin y la creacin de
incentivos tributarios y aduaneros a la exportacin, Chile ha apuntado a
liberalizar e internacionalizar nuestra economa. La poltica de apertura
unilateral comenz a fines de la dcada de los aos 70, una vez que los
partidarios ms convencidos del libre comercio lograron crear un
sustrato poltico e ideolgico al interior del gobierno de la poca,
caracterizado por una gradual y progresiva rebaja de los aranceles. Esta
se ha sostenido durante prcticamente 30 aos, concluyendo este
proceso el 2003 cuando los Derechos "Ad-Valorem" llegaron a un 6%
sobre el Valor Aduanero.
Por otra parte, la otra medida que adopt nuestro pas para lograr la
internacionalizacin fue la "Negociacin Bilateral de Tratados", los cuales
normalmente adoptan la forma de Acuerdos de Complementacin
Econmica (ACE). Frente a esta amplia gama de TLC -bilaterales o
multilaterales- es importante conocer e interiorizarnos en aquellos
mecanismos que nos permitan fortalecer an ms nuestra oferta
exportable.
Antes de acogernos a cualquier beneficio tributario o aduanero, es
necesario cumplir con la obligacin cambiaria que establece el Banco
Central de Chile para las exportaciones. Quienes hayan efectuado
exportaciones por un valor FOB igual o superior a US$5 millones
anuales, debern informar al Banco Central de conformidad al Captulo
IV del Compendio de Normas de Cambios Internacionales.
El trmino FOB, de acuerdo a los Incoterms, significa que el exportador
ser responsable de entregar las mercancas a bordo del buque, una vez
que han cruzado la baranda de la nave y su aplicacin es
exclusivamente en la va martima. En las operaciones con modalidad de
venta distinta de "a firme", el valor FOB definitivo es el que indica el

Informe de Variacin del Valor del DUS (I.V.V.), emitido por el Servicio
Nacional de Aduanas. La modalidad de venta "a firme" implica que el
precio de la mercanca es definitivo y, por ende, no admite modificacin
alguna.
El FOB (Free On Board) se refiere a un incoterm o clusula de comercio
internacional, que se utiliza para operaciones de compraventa en que el
transporte de la mercanca se realiza por barco (mar o vas de
navegacin interior). Se debe utilizar siempre seguido de un puerto de
carga. El incoterm FOB-puerto de carga convenido es uno de los ms
utilizados.
Se refieren a un incoterm, o clusula de comercio internacional, que se
utiliza para operaciones de compraventa en que el transporte de la
mercanca se realiza por barco (mar o vas de navegacin interior). Se
debe utilizar siempre seguido de un puerto de carga.
BENEFICIOS TRIBUTARIOS

Reintegro Simplificado a las Exportaciones:

Es un sistema simplificado de reintegro de gravmenes que inciden en el
costo de los insumos de las exportaciones menores no tradicionales.
El reintegro ser de 3% del valor de los correspondientes productos
exportados, de acuerdo a las normas que ms adelante se indican. Para
este efecto, se entender como valor de los productos exportados el
valor FOB de la respectiva mercanca, excluidas las comisiones y
cualquier otro gasto deducible en el resultado final de la operacin, de
exportacin, en dlares de los Estados Unidos de Amrica, al tipo de
cambio establecido en el artculo 94 de la Ordenanza de Aduanas.
El beneficio del reintegro regir respecto de todas las mercancas
susceptibles de acogerse a esta ley hasta la fecha de vigencia de la lista
que las excluya, en conformidad a los artculos 2, 3 y 4.
Los exportadores podrn renunciar, en todo o en parte, al beneficio que
establece esta ley, debiendo dejar constancia expresa de dicha renuncia
en la respectiva Declaracin de Exportacin.
Artculo 2.- Podrn acceder al reintegro establecido en el artculo 1
todas las mercancas exportadas que contengan al menos un cincuenta

por ciento de insumos importados, clasificadas en el Arancel Aduanero

en la fecha de aceptacin a trmite de la declaracin de exportacin
emitida por el Servicio Nacional de Aduanas y que, al 31 de Diciembre
de 1990, estuvieren afectas a este beneficio.
Tambin podrn acceder a esta ley aquellas mercancas exportadas de
origen nacional, clasificadas en el Arancel Aduanero en la fecha de
aceptacin a trmite de la declaracin de exportacin emitida por el
Servicio Nacional de Aduanas y que, al 31 de Diciembre de 1990, se
encontraren excluidas del reintegro, siempre y cuando el monto
exportado por partida arancelaria, segn su clasificacin en la fecha de
aceptacin a trmite, haya sido, en 1990, igual o menor al valor FOB de
US$ 5.000.000, moneda de los Estados Unidos de Norteamrica, segn
lo certifique el Servicio Nacional de Aduanas.
Sern beneficiadas con la tasa de reintegro de 3%, aplicable a las
mercancas definidas en los incisos precedentes, aquellas mercancas
que, durante 1990, se hubieren exportado, por partida arancelaria, por
montos iguales o inferiores a US$ 18.000.000, valor FOB, en moneda de
los Estados Unidos de Norteamrica, segn lo certifique el Servicio
Nacional de Aduanas.
Los montos de exportaciones sealados anteriormente se reajustarn
anualmente de acuerdo con el ndice de precios promedio relevante para
el comercio exterior de Chile, segn lo certifique el Banco Central de
Chile, tomando como base el ao 1990, y servirn para fijar la lista anual
de exclusiones que dispone el artculo 3.
Artculo 3.- Anualmente, antes del 31 de Marzo, mediante decreto
expedido por el Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin, y
suscrito, adems, por el Ministerio de Hacienda, se fijar una lista de las
mercancas excluidas, clasificada segn las posiciones arancelarias
vigentes en la fecha de confeccin de la misma, que estar constituida
por:
a) Aquellas mercancas que, de acuerdo con el artculo 2, inciso
segundo, no accedieren a los beneficios de esta ley,
b) Aquellas mercancas que, en conformidad con el artculo 2, quedaren
marginadas del beneficio de reintegro, por haber superado, en el ao
calendario anterior, el lmite de US$ 18.000.000, en moneda de los

Estados Unidos de Norteamrica, debidamente reajustados segn la

norma del artculo 2, inciso final.
Asimismo, a la referida lista se podrn incorporar:
1) Aquellas mercancas que correspondieren a proyectos de inversin
que hayan sido diseados para producir exportaciones que excedan los
US$ 10.000.000, en moneda de los Estados Unidos de Norteamrica,
debidamente reajustados de acuerdo con lo establecido en el inciso final
en el artculo 2.
2) Aquellas materias primas o insumos que constituyeren el componente
principal de productos exportados no acogidos al sistema establecido en
esta ley. Para que opere lo anterior, deber existir una solicitud fundada,
presentada por el Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin, en
la que se demuestre que el valor de la materia prima o de los insumos
para los cuales se solicita la exclusin de este beneficio, constituye un
componente del valor FOB del producto final exportado no inferior al
10%. Adems, para que proceda el retiro de la materia prima o del
insumo del beneficio que otorga esta ley, en el o en los productos finales
exportados deber haberse utilizado, individual o colectivamente, al
menos el 20% de las ventas internas de esta materia prima o insumo en
el mercado nacional, durante los ltimos dos aos calendario anteriores
a la fecha de la solicitud.
3) Aquellas mercancas cuya posicin arancelaria, vigente en el
momento de confeccin de la lista, no alcanzare en promedio de los tres
ltimos aos calendario, un incremento en los montos exportados,
debidamente reajustados, conforme al inciso final del artculo 2, igual o
superior a 1,5 veces el crecimiento promedio del Producto Geogrfico
Bruto en el mismo perodo.
Todas las declaraciones de exportacin correspondientes a mercancas
incorporadas en la lista de exclusiones, tendrn derecho a percibir el
reintegro cuando hayan sido aceptadas a trmite por el Servicio
Nacional de Aduanas con anterioridad a la publicacin del decreto que
las excluya.
Artculo 4.- No obstante lo dispuesto en el artculo 3, mediante
decreto supremo fundado expedido por intermedio del Ministerio de
Economa, Fomento y Reconstruccin, en la forma indicada en el inciso
primero del artculo 3, se podr ampliar, en cualquier tiempo, las listas

de exclusin del beneficio de esta ley, respecto de una determinada

mercanca, cuando se acrediten las causales establecidas en el inciso
segundo, Ns. 1 y 2 del artculo 3 para incorporar nuevas exclusiones.
Artculo 5.- No podrn acogerse al sistema de reintegro simplificado:
a) Las exportaciones de mercancas que tengan incorporados insumos
extranjeros que hubieren sido ingresados al pas mediante el uso de
mecanismos aduaneros suspensivos o devolutivos de aranceles o de
franquicias aduaneras especiales.
No obstante, esta limitacin no afectar a las mercancas que tengan
incorporados insumos importados que se encuentren negociados en un
rgimen arancelario preferencial en el marco del Tratado de Montevideo,
de 1980, o en otro Tratado debidamente ratificado que contemple
regmenes arancelarios preferenciales:
b) Las exportaciones regidas por la ley N 18.483 o las acogidas a sus
beneficios.
c) Los exportadores que, individualmente, en el curso de los ltimos
doce meses hubieren embarcado una mercanca afecta a los beneficios
de esta ley en la parte que exceda el valor FOB de US$ 18.000.000,00,
en moneda de los Estados Unidos de Norteamrica, debidamente
reajustados.
Las exportaciones de mercancas que se clasifican en las subposicin
74.01.05.00 del Arancel Aduanero.
e) Los productos nacionalizados que se exporten sin cumplir las
condiciones sealadas en esta ley.
f) Las exportaciones de mercancas que se clasifican en las
Subposiciones 41.01.01.00, 41.01.02.00 y 41.01.03.00 del Arancel
Aduanero.
g) Aquellas mercancas exportadas, cuya materia prima o insumo
principal est excluido del sistema de reintegro establecido en esta ley y
represente a lo menos el 85% del valor FOB del producto final
exportado.
Esta exclusin ser aplicable tambin cuando el producto exportado est
elaborado con ms de una materia prima excluida del reintegro y que en
conjunto alcancen a lo menos, dicho valor.

Artculo 6.- Los exportadores debern presentar su solicitud de

reintegro al Servicio de Tesoreras, acompaada de:
a) Una constancia suficiente, a juicio del Servicio de Tesoreras, del valor
obtenido por las mercancas exportadas. El referido Servicio podr
objetar dicho valor en caso de que, de conformidad con los
antecedentes proporcionados por el Servicio Nacional de Aduanas,
resultare ser superior al que la respectiva mercanca tiene
corrientemente en el mercado internacional.
b) Una declaracin jurada en que manifiesten que la mercanca
exportada no se encuentra incluida en la lista fijada en conformidad al
artculo 3 ni en las situaciones a que se refiere el artculo 5.
El reintegro se efectuar mediante cheque girado por el Servicio de
Tesoreras, a la orden del exportador, y se entregar a ste dentro de los
cinco das hbiles siguientes a la recepcin de la solicitud a que se
refiere el inciso anterior.
El plazo para solicitar el reintegro ante el Servicio de Tesoreras ser de
120 das, contado desde el vencimiento del plazo de retorno de la
exportacin por la cual se pida el beneficio.

Si el Servicio de Tesorera no da curso a una solicitud de reintegro de

gravmenes a que se refiere el artculo 1, los interesados podrn
solicitar reconsideracin al Tesorero General de la Repblica, quien se
pronunciar en definitiva acerca de la aceptacin o rechazo de la misma
previo informe de una Comisin Tcnica, integrada por un representante
del Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin, quien la
presidir, un representante del Ministerio de Hacienda, uno del Servicio
Nacional de Aduanas y uno del Banco Central de Chile. Esta Comisin se
pronunciar dentro de un plazo de 60 das contado desde la peticin de
informe. En su cometido la Comisin deber ponderar los antecedentes
recibidos y los planteamientos que los interesados hagan valer. El
interesado deber presentar la reconsideracin dentro del plazo de 30
das, contado desde que el Servicio de Tesoreras le comunique su
negativa a dar curso a la solicitud de reintegro. Presentada la
reconsideracin, el Tesorero General de la Repblica deber, dentro del
trmino de 10 das hbiles, solicitar el informe de la Comisin Tcnica y

pronunciarse en definitiva dentro del plazo de 20 das hbiles, contado

desde la fecha de recepcin del informe de la Comisin.
Los integrantes de la Comisin Tcnica sern nombrados, a proposicin
de la entidad que representan, mediante resolucin del Ministerio de
Economa, Fomento y Reconstruccin, la que deber publicarse en el
Diario Oficial.
Artculo 7.- Todo aquel que perciba indebidamente el reintegro
sealado en esta ley, proporcionando antecedentes material o
ideolgicamente falsos ser sancionado con la pena de reclusin menor
en su grado medio a mximo y multa equivalente al triple de las sumas
percibidas.
Sin perjuicio de lo anterior, determinado administrativamente por el
Servicio Nacional de Aduanas que el reintegro se percibi
indebidamente, este Servicio deber emitir un cargo para el cobro del
reintegro indebidamente percibido. Esta suma se restituir reajustada en
el mismo porcentaje de variacin que haya experimentado el Indice de
Precios al Consumidor en el perodo comprendido entre el mes anterior a
aquel en que se hizo efectivo el cobro del reintegro y el mes anterior al
de la restitucin. Estos cargos tendrn mrito ejecutivo y su cobro se
sujetar a las normas de procedimiento establecidas en el Cdigo
Tributario. El Servicio Nacional de Aduanas podr formular estos cargos
dentro del plazo de tres aos, contando desde el pago del reintegro. Los
cargos formulados sern reclamables segn lo dispuesto en el artculo
132 de la Ordenanza de Aduanas. Para interponer la reclamacin, no
ser preciso restituir previamente el reintegro.

Artculo 8.- El gasto que demande el pago de los reintegros que

establece esta ley, se cargar a un tem excedible que anualmente se
consultar en la Ley de Presupuesto del Sector pblico.

Pago diferido de derechos de aduanas, crdito fiscal y otros

beneficios de carcter tributario.
Artculo 1.- Establcense los beneficios de pago diferido de tributos
aduaneros, crdito fiscal a la adquisicin de Bienes de Capital y otros de
carcter tributario que se indican en los artculos siguientes.

Artculo 2.- Para los efectos de la presente ley, se entender por Bien
de Capital aquellas mquinas, vehculos, equipos y herramientas que
estn destinados directa o indirectamente a la produccin de bienes o
servicios o a la comercializacin de los mismos. Debe tratarse de bienes
cuya capacidad de produccin no desaparece con su primer uso, sino
que ha de extenderse por un lapso no inferior a tres aos,
producindose un proceso paulatino de desgaste o depreciacin del
bien, por un perodo superior al lapso antes indicado.
Se entiende que participan indirectamente en el proceso productivo
aquellos bienes destinados a cumplir funciones de complemento o
apoyo, tales como acondicionamiento, seleccin, mantencin, anlisis y
comercializacin de los productos elaborados.
Los vehculos cuya funcin exclusiva sea el transporte por carretera, slo
podrn acogerse a los beneficios de esta ley siempre que tengan una
capacidad de carga superior a 2.000 kilos o que estn dotados de quince
asientos como mnimo, incluido el del conductor. No regir esta ltima
exigencia respecto de los vehculos automviles que estn destinados al
transporte pblico de pasajeros, en las condiciones que seale el
reglamento.
No constituyen Bienes de Capital aquellos destinados al uso domstico,
a la recreacin o a cualquier uso no productivo, situacin que ser
calificada por el Servicio de Aduanas.
Artculo 3.- Podrn acogerse al tratamiento establecido en el inciso
cuarto del artculo 1 de la ley N 18.687 las partes, piezas, repuestos y
accesorios conexos a los bienes a que se refiere el artculo 2, inciso
primero, siempre que se adquieran conjuntamente con ellos en el caso
de bienes fabricados en el pas, o que se importen en un mismo
documento de destinacin aduanera tratndose de bienes fabricados en
el exterior. En ambos casos, el valor de las partes, piezas, repuestos y
accesorios no podr exceder del 10% del valor de dichos bienes.
Asimismo, podrn acogerse a los beneficios de esta ley los
componentes, partes, repuestos y accesorios, siempre que estn
destinados a ser incorporados a los Bienes de Capital a que se refiere el
artculo 2, inciso primero y que cada una de las mercancas,
individualmente, cumpla con el valor mnimo establecido en el artculo
7.

Artculo 4.- Los Bienes de Capital a que se refiere esta ley debern
incluirse en una lista que se establecer por Decreto del Ministerio de
Hacienda, expedido bajo la frmula: "Por orden del Presidente de la
Repblica", suscrito adems por el Ministro de Economa, Fomento y
Reconstruccin, la que podr ser modificada por el mismo
procedimiento, respecto de aquellos bienes que teniendo las
caractersticas de Bienes de Capital no se hubieren incluido o aquellos
que habindose incluido no cumplan con todos los requisitos que
establece el artculo 2 de esta ley.
Cualquier interesado podr solicitar al Ministerio de Hacienda la
incorporacin de un Bien de Capital en la lista a que se refiere el inciso
precedente o su exclusin de la misma.
Una comisin tcnica integrada por un representante del Ministro de
Hacienda, quien la presidir, un representante del Ministro de Economa,
Fomento y Reconstruccin, un representante del Banco Central de Chile,
designado por su Comit Ejecutivo, el Jefe del Departamento de
Operaciones de la Direccin Nacional de Aduanas y el Fiscal de la
Tesorera General de la Repblica conocer de las solicitudes de
incorporacin o exclusin de bienes de la lista, debiendo recibir los
antecedentes que los interesados aportaren y requerir los informes que
fueren necesarios. Del mismo modo, antes de resolver, deber recibir en
audiencia a los peticionarios que lo solicitaren, con el fin de escuchar sus
planteamientos. Los representantes de los Ministros de Hacienda y
Economa, Fomento y Reconstruccin, sern designados mediante
resoluciones de los respectivos Ministros, las que debern publicarse en
el Diario Oficial. Del mismo modo, se publicar el Acuerdo del Comit
Ejecutivo del Banco Central de Chile que designe a su representante.
La comisin deber resolver dentro del plazo de 45 das, contado desde
la recepcin de la solicitud, recomendando la aceptacin o rechazo de la
misma. El Ministro de Hacienda, deber pronunciarse dentro del plazo de
15 das, contado desde la fecha en que hubiere recibido la
recomendacin.
El decreto a que alude el inciso primero y los decretos complementarios
debern especificar a qu modalidad de pago queda acogido cada uno
de los bienes de capital que se incluyen en la lista a que se refiere esta
disposicin.

Artculo 5.- Cada vez que las normas de esta Ley aluden al tipo de
cambio vigente en una determinada oportunidad, debe entenderse que
ellas se refieren a aquel que fije el Banco Central de Chile, para los
efectos del artculo 122 de la Ordenanza de Aduanas.
Artculo 5 bis.- Sern consideradas como exportacin las prestaciones
de servicios efectuadas en el extranjero con bienes de capital, acogidos
a la ley N 18.634, que hubiesen salido del pas amparados por un ttulo
de salida temporal, siempre que el correspondiente contrato se
encontrare registrado en el Servicio Nacional de Aduanas y slo respecto
de los retornos efectuados.
Asimismo, sern considerados exportacin, por parte del prestador de
servicios:
1.- Los servicios prestados directamente al extranjero, respecto del
soporte y del aporte intelectual incorporado, siempre que se d
cumplimiento a las exigencias y formalidades establecidas para las
exportaciones, segn calificacin del Servicio Nacional de Aduanas.
2.- Los servicios prestados a turistas extranjeros por las empresas
hoteleras, respecto de la compra de monedas extranjeras que efecten
a dichos turistas, debidamente acreditados, para el
pago de los
servicios efectivamente prestados por el hotel.
II.- Pago deferido de tributos aduaneros.
Artculo 6.- El pago de los derechos e impuestos de carcter aduanero,
causados en la importacin de bienes de capital, adquiridos o
arrendados, podr ser diferido en un plazo mximo de siete aos,
contado desde la legalizacin de la respectiva Declaracin de
Importacin. Este beneficio no comprende las sobretasas y derechos
compensatorios que se establecieron de conformidad con el artculo 10
de la ley N 18.525 y al recargo establecido en la Regla N 3 de las
Reglas Generales Complementarias a que se refiere el inciso 2 del Art.
2 de la citada ley, respecto de los barcos para pesca y barcos factora,
que se clasifican en las sub-partidas 8901.03.00 y 8901.89.00,
respectivamente del Arancel Aduanero.
El beneficio sealado en el inciso anterior y sus modalidades de
aplicacin, se harn extensivos al impuesto que contempla el artculo 43
bis del D.L. N 825, de 1974, que se devengue en la importacin de
automviles para el transporte pblico de pasajeros que se destinen a

taxis, cuyo valor CIF no exceda de US$ 10.652,77, cantidad que se

reactualizar anualmente de la misma manera y oportunidad sealadas
en el inciso segundo del artculo 7.

Artculo 7.- Para la procedencia de este sistema de pago, los Bienes de

Capital importados debern tener un valor CIF mnimo de 5.326,35
dlares de los Estados Unidos de Amrica o su equivalente en otras
monedas, salvo los bienes de capital a que se refiere el artculo 9 letra
b), los cuales debern tener un valor CIF superior a US$ 6.746,70 dlares
de los Estados Unidos de Amrica o su equivalencia en otras monedas.
Las cantidades en dlares establecidas en este artculo se reactualizarn
anualmente, a contar del 1 de Julio de 1988, mediante Decreto
Supremo expedido por medio del Ministerio de Hacienda, de acuerdo con
la variacin experimentada por el ndice Oficial de Precios al por Mayor
de los Estados Unidos de Amrica en el perodo de doce meses
comprendidos entre el 1 de Mayo del ao anterior al de las
reactualizaciones y el 30 de Abril del ao en que se las practique.
Los valores que se indican en el inciso primero de este artculo debern
ser considerados unitariamente para cada Bien de Capital por el cual se
solicitare el beneficio.
Artculo 8.- Para impetrar el rgimen de pago diferido de los Bienes de
Capital que en su importacin se acojan a la Regla N 1 de las Reglas
sobre Procedimiento de Aforo, a que se refiere el inciso segundo del
artculo 2 de la ley N 18.525, se deber contar con una declaracin de
importacin para cada Bien de Capital que individualmente cumpla con
los requisitos para acogerse a dicho sistema de pago. Lo anterior no ser
exigible respecto de aquellos Bienes de Capital que conformen una sola
unidad y que por su naturaleza o disponibilidades de transporte, arriben
en ms de un embarque.
Artculo 9.- Los derechos e impuestos de carcter aduanero causados
en la importacin de las mercancas que se acojan al sistema de pago
previsto en el artculo 6 de esta ley, debern ser pagados de acuerdo
con algunas de las siguientes modalidades:

a) Hasta en tres cuotas iguales, con vencimiento al trmino del tercer,

quinto y sptimo ao, contados desde la legalizacin de la respectiva
declaracin de importacin.
b) Hasta en siete cuotas anuales iguales, con vencimiento a partir del
plazo de un ao contado desde la legalizacin de la declaracin de
importacin. Esta modalidad slo podr otorgarse respecto de vehculos
terrestres destinados al transporte de personas o de carga por carretera,
incluidos los vehculos de arrastre, los cuales no podrn acogerse a las
otras modalidades previstas en este artculo.
c) Hasta en dos cuotas iguales, con vencimiento al trmino del quinto y
sptimo ao, contados desde la legalizacin de la respectiva declaracin
de importacin, cuando resulte justificado por la cuanta y tiempo de
puesta en marcha de los Bienes de Capital importados. Esta modalidad
se otorgar mediante un decreto del Ministerio de Hacienda suscrito
adems por el Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin.
d) Respecto de aquellos bienes a los cuales, por aplicacin de las normas
tributarias internas, les correspondiere un perodo de depreciacin
normal inferior a siete aos, las cuotas se determinarn conforme al
siguiente detalle:
- Si el perodo de depreciacin fuere de tres aos, se fijar una sola
cuota con vencimiento al trmino de dicho perodo.
- de depreciacin fuere de cuatro aos, se fijarn hasta dos cuotas con
vencimiento al tercer y cuarto ao.
- Si el perodo de depreciacin fuere de cinco aos, se fijarn hasta dos
cuotas con vencimiento al tercer y quinto ao.
- Si el perodo de depreciacin fuere de seis aos, se fijarn hasta tres
cuotas con vencimiento al tercer, quinto y sexto ao.
e) En el caso de Bienes de Capital arrendados sin opcin de compra por
uno o ms aos, se fijarn tantas cuotas anuales iguales cuanto fuere el
plazo contratado, con vencimiento a partir del plazo de un ao, contado
desde la legalizacin de la respectiva declaracin de importacin. En
todo caso se aplicarn las normas del Ttulo II de esta ley en lo que sea
pertinente.

Artculo 10.- Las cuotas a que se refiere el artculo precedente se

sujetarn a las siguientes reglas:
a) Se expresarn en dlares de los Estados Unidos de Amrica y el pago
se har en moneda nacional al tipo de cambio vigente a la fecha en que
ste se efecte.
b) Las cuotas se determinarn dividiendo el total de los tributos que se
van a diferir, sin considerar los intereses, por el nmero de cuotas que
resulte de aplicar la modalidad de pago
que corresponda de
conformidad con el artculo 9 de esta ley, y el monto de cada una no
podr ser inferior a 500 dlares de los Estados Unidos de Amrica, salvo
en el caso de los vehculos a que se refiere la letra b) del citado artculo,
en que la cuota no podr ser inferior a 200 dlares. En ambos casos la
ltima cuota podr fijarse por el remanente.
c) En todo caso, las cuotas devengarn el inters que determine el
Comit Ejecutivo del Banco Central de Chile, el cual deber ser pagado
conjuntamente con cada una de ellas. El inters se fijar
semestralmente, mediante acuerdo publicado en el Diario Oficial, se
aplicar a todas las cuotas que se generen con motivo del pago diferido
y ser aquel que rija en el semestre correspondiente a la fecha de
aceptacin a trmite de la declaracin de importacin.
d) No se considerar, al establecer el monto de las cuotas, la deduccin
del impuesto establecido en el artculo 3 del decreto ley N 3.475, de
1980, sin perjuicio de su devolucin en la forma que determine el
reglamento.
e) El pago anticipado de las cuotas har exigible el inters slo hasta la
fecha de pago.
III.- Reintegro del crdito fiscal.
Artculo 11.- Los Bienes de Capital sin uso fabricados en el pas darn
derecho al comprador, en la primera transferencia, a percibir una suma
de dinero de cargo fiscal equivalente al 73% del Arancel Aduanero
sealado en el inciso primero del artculo 1 de la ley N 18.687
determinado sobre el precio neto de factura, excluyendo para estos
efectos el valor de las mercancas importadas al amparo del beneficio de
pago diferido, que se hubieren incorporado al Bien de Capital producido
en el pas. Este crdito fiscal se pagar por el Servicio de Tesoreras,
mediante cheque nominativo.

Para la procedencia del beneficio a que se refiere este artculo, ser

necesario que el respectivo bien de capital est comprendido en la lista
establecida en el artculo 4 de esta ley.
Artculo 12.- Slo para los efectos sealados en el artculo precedente,
el Servicio de Aduanas verificar que el precio de factura corresponda al
valor normal de venta de bienes idnticos o similares disponibles en el
mercado nacional o internacional, a la fecha de factura. Para estos
efectos sern aplicables, en lo que fueren pertinentes, las normas de
valorizacin que contienen los artculos 6, 7, 8 y 9 de la Ley N
18.525. /19
Para el ejercicio de la atribucin que le confiere el inciso precedente, el
Servicio de Aduanas podr solicitar la colaboracin de otros organismos
pblicos o privados y las resoluciones que aquel adopte, en relacin con
el valor de los bienes, sern reclamables, de acuerdo con el
procedimiento establecido en los artculos 132 y siguientes de la
Ordenanza de Aduanas.
Artculo 13.- El beneficio de crdito fiscal ser procedente siempre que
concurran los siguientes requisitos:
a) El Bien de Capital deber tener un valor mnimo en moneda nacional,
excluyendo el impuesto al valor agregado, equivalente a 5.326,35
dlares de los Estados Unidos de Amrica, al tipo de cambio vigente a la
fecha de factura, cantidad que se reactualizar anualmente en la forma
dispuesta por el artculo 7 inciso segundo de esta Ley.

b) El Bien de Capital deber estar incluido en el giro habitual de la

empresa que lo hubiere fabricado, segn calificacin que efectuar el
Servicio de Aduanas.
Artculo 14.- No ser procedente el beneficio de crdito fiscal respecto
de los bienes de capital fabricados en una Zona Franca de Extensin, o
acogidos a la Ley N 18.392, beneficiados con estos sistemas
preferenciales, o con cualquier otro sistema tributario de excepcin
establecido o que se establezca en favor de determinadas zonas
territoriales o reas de produccin.
Artculo 15.- Para obtener el beneficio del crdito fiscal, el comprador
del bien de capital deber elevar una solicitud al Servicio de Tesoreras,

adjuntando la factura de compra y una declaracin jurada del fabricante

en la que conste que el bien adquirido es nuevo y si tiene incorporadas
partes o piezas importadas al amparo del beneficio de pago diferido. En
caso afirmativo, se expresar su valor CIF en dlares de los Estados
Unidos de Amrica al tipo de cambio vigente a la fecha de factura. El
Servicio de Tesoreras determinar los dems antecedentes que debern
acompaarse a la solicitud.
Dentro del plazo de treinta das, contados desde la presentacin de la
solicitud, el Servicio de Tesoreras deber pagar el beneficio.
Artculo 16.- Las sumas percibidas por concepto de crdito fiscal
debern ser restituidas al Fisco, de acuerdo con las modalidades de pago
que contempla el artculo 9, las que sern aplicables en los mismos
trminos y con los mismos requisitos exigidos para su procedencia,
considerando, adems, la fecha de factura de compra del Bien de
Capital nacional para el cmputo de los plazos correspondientes.
Para estos efectos, el adquirente del Bien de Capital deber suscribir en
favor de la Tesorera General de la Repblica, el nmero de pagars que
corresponda, de acuerdo con la modalidad de pago que fuere
procedente, expresados en dlares de los Estados Unidos de Amrica,
por el equivalente de las sumas a percibir, al tipo de cambio vigente a la
fecha de factura, ms el inters fijado por el Comit Ejecutivo del Banco
Central de Chile, vigente a esa misma fecha, de acuerdo a lo establecido
en el artculo 10 letra c) de esta ley.
Los pagars se pagarn en moneda nacional al tipo de cambio vigente a
la fecha de vencimiento. En caso de mora, se aplicar el inters penal a
que se refiere el decreto ley N 1.032, de 1975.

El pago anticipado de una cuota har exigible el inters slo hasta la

fecha de pago.
V.- Obligaciones y restricciones:
Artculo 24.- En tanto las cuotas no sean pagadas, el deudor deber
consultar en su contabilidad una cuenta de orden en dlares igual al
monto a que se ascienda la deuda pertinente. Las sumas que fueren
pagadas incrementarn el valor de los correspondientes bienes del
activo que originen el pago a contar de la fecha del mismo. Adems,

para los efectos de los aportes de capital efectuados de acuerdo con lo

dispuesto por el decreto ley N 600, de 1974, el monto pagado
efectivamente se considerar como aporte de capital a contar de la
fecha da dicho pago.
Artculo 25.- Los bienes que se internen al pas acogidos al sistema de
pago diferido y los que se adquieran en el pas, acogindose al beneficio
de crdito fiscal garantizarn al Fisco preferentemente a todo otro
crdito el pago ntegro y oportuno del total de la deuda. El Servicio de
Tesoreras podr perseguirlos en poder de quien quiera se encontraren
para subastarlos y hacerse pago con el producto del remate.
La falta de pago de una o ms de las cuotas o de sus intereses, har
exigible, sin ms trmite, la totalidad de la deuda y sus intereses la que
se considerar de plazo vencido.
En caso que estos bienes tuvieren seguros comprometidos, y si ocurriere
el siniestro, el Fisco tendr derecho a percibir la indemnizacin hasta por
el monto del saldo de la obligacin pendiente. Esta obligacin constar
en la pliza respectiva.
Artculo 26.- Mientras no se pague el total de la deuda, los Bienes de
Capital respecto de los cuales se impetraren los beneficios que
contempla esta ley, debern permanecer afectos a alguna de las
finalidades productivas que menciona el artculo 2 de esta ley y no
podrn ser exportados.
Los Bienes de Capital adquiridos solo podrn enajenarse o arrendarse
cuando el Importador o el actual propietario, en su caso, hubiere pagado
el total de la deuda o cuando el comprador o arrendatario asuma por
escrito la obligacin de pagar el saldo insoluto. En este ltimo caso, la
enajenacin o arrendamiento debern ser autorizados por el Servicio
Nacional de Aduanas y efectuarse por escritura pblica, en la que
deber hacerse constar el texto de la resolucin de dicho Servicio que
autoriza la enajenacin o arrendamiento.

Artculo 28.- El Servicio de Aduanas deber adoptar los sistemas de

control que sean necesarios para una adecuada fiscalizacin de las
personas que hubieren obtenido los beneficios que contempla esta ley,

quedando en todo caso facultado para practicar visitas inspectivas a las

instalaciones; para revisar la documentacin contable de las empresas y
para exigir con cargo a los beneficiarios, cuando las circunstancias lo
aconsejen, el dictamen de tcnicos o auditores externos.
VI.- Responsabilidades:
Artculo 30.- La persona que exportare, enajenare o destinare a una
finalidad no productiva los bienes respecto de los cuales se hubieren
otorgado el beneficio de crdito fiscal, sin que se hubiere pagado el total
de la deuda, o sin haber obtenido autorizacin previa del Servicio de
Aduanas en el caso de la enajenacin, ser sancionado en la forma
prescrita por el artculo 470 N 8 del Cdigo Penal.
Artculo 31.- El productor que emitiere una factura de venta que
contenga datos falsos respecto de la naturaleza o valor de las
mercancas, con el propsito que el adquirente se haga acreedor al
crdito fiscal a que se refiere el artculo 11 de esta ley, ser sancionado
con la pena de presidio menor en cualquiera de sus grados y multa
equivalente al triple de las sumas indebidamente percibidas. En igual
pena incurrir el que mediante fraude o engao obtuviere el crdito
fiscal antes citado.
Sin perjuicio de lo anterior, tanto el productor como el adquirente
quedarn obligados solidariamente a restituir la suma percibida
indebidamente, reajustada en el porcentaje de variacin que hubiere
experimentado el ndice de Precios al Consumidor en el perodo
comprendido entre el mes anterior a aquel en que se hizo efectivo el
cobro del crdito fiscal y el mes anterior al de la restitucin.
VII.- Normas tributarias:
Artculo 33.- Introdcense las siguientes modificaciones al decreto ley
N 825, de 1974:
a) Agregase el siguiente inciso final al artculo 27 bis:
"Para los efectos de lo dispuesto en este artculo se entender que
forman parte del activo fijo, los bienes corporales muebles importados
en virtud de un contrato de arrendamiento con o sin opcin de compra,
respecto del impuesto pagado en la importacin, siempre que dichos
bienes, por su naturaleza y caractersticas, correspondan a los que
normalmente se clasifican en el citado activo".

b) En el artculo 64:
1) Agregase en el inciso cuarto, a continuacin del punto aparte, que
pasa a ser seguido, el siguiente prrafo:
"Las referidas cuotas devengarn el mismo inters que se fije para el
pago diferido de los derechos aduaneros de los Bienes de Capital que se
importen".
2) Agregase el siguiente inciso final:
"El Servicio de Impuestos Internos podr autorizar el pago del Impuesto
al Valor Agregado que se devengue en la primera venta en el pas de
vehculos destinados al transporte de pasajeros con capacidad de ms
de 15 asientos, incluido el del conductor, en cuotas iguales mensuales,
trimestrales o semestrales; pero dentro de un plazo mximo de sesenta
meses, contado desde la fecha de emisin de la factura respectiva. Para
estos efectos, el adquirente ser sujeto del Impuesto al Valor Agregado
que corresponda pagarse por la primera transferencia en el pas de los
citados vehculos, no obstante que la emisin de los documentos que
procedan subsistir como obligacin del vendedor, pero sin cargar suma
alguna por concepto del respectivo gravamen en la factura que acredite
la venta y sin perjuicio de su derecho a recuperar el crdito fiscal del
perodo respectivo de otros dbitos o como impuesto provisional
voluntario de los referidos en el artculo 88 de la Ley sobre Impuesto a la
Renta. Las cuotas de impuestos que se determinen debern expresarse
en unidades tributarias mensuales, considerando un inters mensual de
0,5%, y se solucionarn al valor que stas tengan a la fecha de pago de
cada cuota. El Servicio de Impuestos Internos podr exigir las garantas
personales o reales que estime conveniente para el debido resguardo de
los intereses fiscales, en la aplicacin de lo dispuesto en este inciso".
Artculo 34.- Agregase el siguiente nmero 6) al artculo 59 de la Ley
sobre Impuesto a la Renta, contenida en el decreto ley N 824, de 1974:
"6) Las cantidades que pague el arrendatario en cumplimiento de un
contrato de arrendamiento con opcin de compra de un Bien de Capital
importado, acogido a sistema de pago diferido de tributos aduaneros.
El impuesto se aplicar sobre la parte que corresponda a la utilidad o
inters comprendido en la operacin, los que, para estos efectos, se

presume de derecho que constituirn el 5% del monto de cada cuota

que se pague en virtud del contrato mencionado.

En todo caso quedarn afectos a la tributacin nica establecida en el

inciso anterior solo aquellas cantidades que se paguen o abonen en
cuenta en cumplimiento de un contrato de arrendamiento que autorice
el Banco Central de Chile en consideracin al valor normal que tengan
los bienes respectivos en el mercado internacional".
Sistema de
aduaneros:

reintegro

de

derechos

dems

gravmenes

Artculo 1.- Los exportadores podrn obtener el reintegro de los

derechos y dems gravmenes aduaneros pagados, respecto de
materias primas, artculos a media elaboracin, partes o piezas
importadas por el propio exportador o por terceros, cuando tales
insumos hubieran sido incorporados o consumidos en la produccin del
bien exportado. Este beneficio no comprende las sobretasas y derechos
compensatorios que se establecieren de conformidad con el artculo 10
de la ley N 18.525.
Para todos los efectos legales, los servicios prestados al exterior sern
considerados exportacin, debiendo el exportador dar cumplimiento a
las exigencias y formalidades establecidas para las exportaciones. En
este caso, el reintegro no podr exceder del porcentaje correspondiente
a la tasa general de los derechos de aduana del valor del servicio
exportado, correspondiendo su determinacin al Servicio Nacional de
Aduanas, de acuerdo con las normas siguientes, en lo que fuera
procedente.
Artculo 2.- Para los efectos de la presente ley se entender por:
a) Materia Prima: Toda sustancia, elemento o materia necesarios para
obtener un producto, incluidos aquellos que se consumen o intervienen
directamente en el proceso de produccin o manufacturacin, o sirven
para conservar el producto de exportacin. Se consideran como materia
prima las etiquetas, envases y otros artculos necesarios para la
conservacin y transporte del producto exportado.
Sin embargo, no se considerarn como materia prima los combustibles o
cualquiera otra fuente energtica cuando su funcin principal sea la

base de generar calor o energa para la obtencin del producto

exportado. Tampoco se considerarn materia prima los repuestos y tiles
de recambio que se consuman o empleen en la obtencin de estas
mercancas.
b) Artculos a Media Elaboracin: Aquellos elementos que requieren de
procesos posteriores para adquirir la forma final en que sern
incorporados al producto exportado.
c) Pieza: Aquella unidad previamente manufacturada, cuya ulterior
divisin fsica produzca su inutilizacin para la finalidad a que estaba
destinada.

d) Parte: El conjunto o combinacin de piezas, unidas por cualquier

procedimiento de sujecin, destinado a constituir una unidad superior.
e) Desperdicios sin Carcter Comercial: Aquellos restos o residuos no
aprovechables
que
resulten
del
proceso
de
produccin
o
manufacturacin, los que para estos efectos se considerarn
incorporados o consumidos en el bien exportado.
Artculo 3.- Corresponder a los Directores Regionales o
Administradores de Aduanas determinar el reintegro a que se refiere el
artculo 1, conforme a la proporcin de los insumos incorporados o
consumidos directamente en la produccin del bien exportado, de
acuerdo a los requisitos, modalidades, procedimientos y sistemas de
control que fije el Director Nacional de Aduanas, pudiendo exigir, cuando
las circunstancias lo aconsejen y con cargo al solicitante, estudios,
anlisis o dictmenes de tcnicos o consultores externos, previamente
calificados por dicho Servicio.
En caso de la primera solicitud, el Servicio Nacional de Aduanas deber
pronunciarse respecto a la procedencia y monto del reintegro dentro del
plazo de 15 das hbiles. Tratndose de las siguientes solicitudes
respecto de un mismo producto y exportador deber pronunciarse
dentro del trmino de 8 das hbiles, contados, ambos plazos, desde la
fecha de recepcin de la solicitud respectiva.
El rechazo de una solicitud deber ser fundado. Los afectados por
solicitudes rechazadas, tendrn derecho a solicitar reconsideracin ante
el Director Nacional de Aduanas basndose en nuevos antecedentes.

En todo caso, en cada oportunidad no podr solicitarse reintegro por un

monto inferior a 100 dlares de los Estados Unidos de Amrica,
debiendo los reintegros inferiores a dicha suma agruparse para enterar o
superar ese monto.
Artculo 4.- No podr solicitarse reintegro con cargo a declaraciones de
importacin de ms de dieciocho meses, contados desde la fecha de
la exportacin. A su vez, el reintegro deber impetrarse, a lo ms, dentro
del plazo de nueve meses, contado desde la fecha anterior. No obstante,
ambos plazos podrn ser prorrogados en casos calificados por el Director
Nacional de Aduanas.
Artculo 5.- El reintegro se determinar mediante certificado expedido
por el Servicio de Aduanas, expresado en dlares de los Estados Unidos
de Amrica.

El Servicio de Tesoreras, dentro del plazo de cinco das hbiles, contado

desde la fecha de recepcin del certificado, proceder a liquidar y pagar
el reintegro de acuerdo al tipo de cambio establecido en el artculo 122
de la Ordenanza de Aduanas, vigente a la fecha de emisin del referido
certificado.
El pago se har mediante cheque nominativo a favor del solicitante.
Artculo 6.- Los exportadores que se acojan al beneficio establecido
por esta ley no podrn, por un mismo producto, impetrar el sistema
simplificado de reintegro de gravmenes, a que se refiere la ley N
18.480. Los que infringieren esta disposicin, sern sancionados con las
penas establecidas en el Artculo 7 de esta ley.
Artculo 7.- El que fraudulentamente perciba el reintegro sealado en
esta ley ser sancionado con las penas del artculo 470, N 8, del
Cdigo Penal.
Sin perjuicio de lo anterior, el infractor deber restituir la suma
indebidamente percibida, reajustada en el mismo porcentaje de
variacin que haya experimentado el ndice de Precios al Consumidor en
el perodo comprendido entre el mes anterior a aquel que se hizo
efectivo el cobro del reintegro y el mes anterior al de la restitucin.

Artculo 8.- Las personas que vendan a las Zonas Francas mercancas
nacionales en las que se hayan incorporado o consumido
directamente insumos nacionalizados a que se refiere el artculo 1, por
un valor CIF no inferior al 10% del valor de venta, podrn obtener el
reintegro de los derechos y dems gravmenes aduaneros pagados en la
importacin de tales insumos en conformidad a las normas precedentes.
El ingreso de estas mercancas a Zona Franca, su venta a Zona Franca
de Extensin, as como su posterior salida de dicha zona, se sujetar a
las normas establecidas en el artculo 10 bis del Decreto de Hacienda N
341, de 1977.
El reingreso de dichas mercancas al resto del pas, se sujetar a las
normas que rigen para las mercancas importadas, quedando afectas al
pago de derechos aduaneros solamente aquellas que habindose
consumido o incorporado en las mercancas vendidas a Zona Franca,
hayan sido beneficiadas con el reintegro establecido en esta ley.
Artculo 9.- Dergase el decreto con fuerza de ley N 409, de 1970.
Artculo 1 Transitorio.- No obstante lo dispuesto en el artculo 9, las
solicitudes presentadas con anterioridad a la vigencia de la presente
ley y en conformidad al decreto con fuerza de ley N 409, de 1970,
podrn seguir sujetas a las normas establecidas en dicho decreto.
Asimismo, concdese un plazo, hasta el 12 de mayo de 1990, para
solicitar acogerse a las normas del decreto con fuerza de ley N 409, de
1970, del Ministerio de Hacienda, respecto de los derechos, impuestos y
dems gravmenes aduaneros pagados, incluidos los derechos
compensatorios y sobretasas del artculo 10 de la ley N 18.525,
correspondientes a insumos utilizados en la elaboracin de productos
exportados entre el 12 de mayo de 1987 y el 12 de mayo de 1988.
Artculo 2 Transitorio.- Sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo 3,
hasta el 31 de diciembre de 1992, corresponder al Director Nacional de
Aduanas determinar el reintegro a que se refiere este texto legal.
Otros beneficios tributarios a las exportaciones son el Sistema de
Reintegro de Derechos y la Recuperacin del IVA a las Exportaciones.
Devolucin del IVA:

Bajo decreto ley N 825 31.12.74, la recuperacin del IVA es otro

mecanismo de fomento o incentivo a las exportaciones, cuyo beneficio
brinda a los exportadores de productos y servicios considerados
exportables el derecho a recuperar el I.V.A. cuando pagan por bienes,
insumos o servicios inherentes a su exportacin.
Tambin corresponder recuperar este impuesto al importar bienes para
estos efectos. As lo establece el Decreto Ley 825 (31.12.74) y el Decreto
Supremo 348 (31.12.75)
El acceso al beneficio es mediante Resolucin Exenta No. 23 del 19 de
junio del 2001, el Servicio de Impuestos Internos resuelve sobre los
requisitos de la Declaracin Jurada y antecedentes que deben
acompaar los exportadores para obtener la Recuperacin del
Impuestos al Valor Agregado.
Los exportadores de servicios, slo podrn acceder a este beneficio
cuando presten servicios a personas sin domicilio ni residencia en Chile,
siempre que el servicio sea calificado como exportacin a travs de una
Resolucin emitida por el Servicio Nacional de Aduanas.
Cuando el exportador, adems de vender en el exterior tambin lo hace
en el mercado interno, la recuperacin del IVA se efecta a travs del
crdito fiscal. Es decir, el IVA que recupera por las exportaciones
aumenta el crdito fiscal del mismo perodo tributario en que se origine
un dbito fiscal, por ventas en el pas. La recuperacin asciende al
porcentaje que represente el valor FOB de las exportaciones con relacin
al total de las ventas de bienes y servicios realizadas en el mismo
perodo tributario.
Cuando un exportador no vende en el mercado interno, recupera el total
del crdito fiscal, ya que sus exportaciones son el total de las ventas de
un perodo tributario.
Las bodegas de exportaciones privadas permiten a los exportadores usar
materias primas y piezas extranjeras en sus procesos de fabricacin sin
pagar aranceles de importacin, siempre que los productos sean
exportados dentro de un perodo determinado.
Ya que las exportaciones no estn afectas al IVA, los exportadores
obtienen el reembolso de todo el IVA generado en sus compras de
productos o servicios relacionados con sus actividades de exportacin.
Este reembolso tambin es aplicable a las empresas que transportan

carga y pasajeros hacia y desde Chile, a las que proporcionan alimentos

y bebidas a aviones y barcos en trnsito, y a las que prestan servicios a
entidades no residentes que son considerados como exportaciones por
el servicio de aduanas.
Tramitacin para recuperacin del IVA:
Los exportadores de bienes debern solicitar la recuperacin de los
crditos fiscales en el Servicio de Impuestos Internos con jurisdiccin en
la comuna correspondiente al domicilio comercial. Tramite que debe
realizarse dentro del mes siguiente de la fecha de cumplido del
embarque para los bienes o del mes siguiente de recibida la liquidacin
final de venta en consignacin al exterior.
La documentacin que se debe presentar es la siguiente:

Nombre o razn social del exportador o prestador de servicios.

Nmero de Rol nico Tributario.
Domicilio con indicacin de nombre y nmero de calle o avenida,
nmero de oficina o departamento y comuna respectiva,
correspondiente al registrado en el Servicio.
Actividad econmica y cdigo de dicha actividad, segn Listado de
Actividades Econmicas.
Nombres y apellidos y nmero de RUT del representante legal,
cuando corresponda.
Nmero de telfono del exportador y/o representante.
Perodo tributario al que corresponde la devolucin solicitada.
Nmero de folio, da, mes y ao del o los documentos de
embarques de los bienes que se exportan o, fecha de la recepcin
de las liquidaciones finales de las ventas en consignacin al
exterior. En el caso de empresas hoteleras, el da, mes y ao de la
emisin de la o las facturas de exportacin.
Tipos de cambio bancario vigentes en los das de los
conocimientos de embarque indicando adems, nmero y fecha de
los conocimientos de embarque para los exportadores de bienes, o
de la emisin de la o las facturas de exportacin si se trata de
prestaciones de empresas hoteleras.
Total de ventas netas en el pas (Ventas internas gravadas del
perodo menos impuesto)
Nmero de folio, mes y ao del Libro de Compras y Ventas, en que
estn contabilizadas las ventas internas.

Total de ventas externas a valor FOB, a la fecha de los embarques

o de la recepcin de las liquidaciones finales de las ventas en
consignacin al exterior, con derecho a recuperar su
correspondiente crdito fiscal. (Que se encuentren registradas en
columnas separadas del Libro de Ventas y facturadas en el mismo
mes de embarque o de la recepcin de la liquidacin final de las
ventas en consignacin al exterior)
Total de ventas en moneda nacional en el mes del embarque o de
la recepcin de la liquidacin final de las ventas en consignacin al
exterior.
Monto total del crdito fiscal del mes o acumulado de los meses en
que no se han efectuado ventas internas o exportaciones.
Monto de los remanentes de crdito fiscal del IVA y de los tributos
de los artculos 37, letras a), b) y c), 40, 42, 43 bis y 46 del
D.L. N 825, de 1974, que provengan de ventas internas,
declarados en perodos anteriores al del embarque o de la
recepcin de la liquidacin final de las ventas en consignacin al
exterior.
Porcentaje (%) de ventas externas con relacin al total de las
ventas del mes del embarque o de la recepcin de la liquidacin
final de las ventas en consignacin al exterior.
Monto de la devolucin solicitada, en moneda nacional y su
equivalente en Unidad Tributaria Mensual "UTM" del mes de la
solicitud o crdito fiscal que se pretende recuperar. Se determina,
de acuerdo a las normas del inciso 2 del artculo 1, del Decreto
N 348 de 1975, aplicando el mismo porcentaje a que se refiere la
letra anterior, sobre el total del crdito fiscal del mes. En caso que
hubiese remanentes de crdito fiscal de perodos anteriores,
provenientes de ventas internas, segn lo dispuesto en el inciso 3
del mismo artculo 1, dicho remanente se agregar a la
devolucin con un mximo de 19% del valor FOB de las
exportaciones referidas en la letra l). Deber indicar
separadamente monto de devolucin solicitada por concepto de
crdito fiscal del mes y monto por remanente.
Valor FOB, nmeros y fechas de las declaraciones de exportacin
cumplidas, correspondientes a los conocimientos de embarque,
para exportadores de bienes y valor FOB, nmero y fecha de las
declaraciones de exportacin aceptadas a trmite, para los
exportadores de servicios.

En la parte inferior, la declaracin jurada deber llevar la siguiente

leyenda: "Para los efectos de lo dispuesto en el artculo 8 del
Decreto Supremo N 348, de 1975, del Ministerio de Economa,
Fomento y Reconstruccin, el suscrito en su calidad de
contribuyente o representante legal de xxx se hace responsable
de la veracidad de los antecedentes sealados en la presente
declaracin jurada, dejando constancia adems, que no ha
rebajado ni rebajar en caso alguno el crdito (y/o remanente de
crdito) fiscal cuya recuperacin se solicita, de cualquier dbito
fiscal mensual pasado, presente o futuro; como asimismo, que no
ha obtenido su reembolso en la forma indicada en el artculo 6 de
este mismo decreto supremo.
Lugar y fecha de la solicitud.
Nombre y firma del contribuyente o representante legal.

La Tesorera General de la Repblica demorar 5 das hbiles, desde la

fecha de recepcin de la solicitud, en hacer la devolucin del I.V.A.
mediante cheque nominativo al exportador o incremento del crdito
fiscal, segn corresponda.
Sistema de Reintegro de Derechos:
Es un procedimiento a cargo del Servicio Nacional de Aduanas, que
permite a personas naturales o jurdicas acceder al reintegro de
derechos de aduana y dems gravmenes pagados con motivo de la
importacin de insumos extranjeros utilizados para la produccin de
bienes y servicios exportados.
Tambin se considerar exportacin para efectos de esta disposicin
legal la venta de mercancas a Zona Franca Primaria.
Para acceder a este beneficio se debe presentar una solicitud dentro de
los 9 meses contados desde la fecha de legalizacin del documento de
exportacin (D.U.S.).
Este beneficio est dirigido a las personas naturales o jurdicas que
exporten bienes o servicios. Asimismo, a las personas naturales o
jurdicas que vendan mercancas nacionales a Zona Franca Primaria,
siempre que el valor CIF de los insumos sea igual o superior al 10% del
valor de venta de los productos.

Los requisitos para este beneficios son que los insumos por los que se
solicita el reintegro deben encontrarse en la categora de materias
primas, artculos a media elaboracin, partes o piezas y haberse
incorporados o consumidos efectivamente en bienes o servicios
exportados, o en mercancas nacionales vendidas a Zona Franca
Primaria (Usuarios de Zona Franca).
Haber pagados los derechos aduaneros al momento de efectuar la
importacin.
Cumplir con los plazos para solicitar el beneficio: Hasta 9 meses
corridos, contados desde la fecha de legalizacin del o los respectivos
DUS.

Los documentos de ingreso (DIN), no podrn tener una antigedad

superior a 18 meses hacia atrs, a contar de la fecha de legalizacin del
o los DUS.
Para realizar el trmite se puede realizar a travs de dos opciones:

En lnea mediante una aplicacin habilitada en la Pgina WEB

(www.aduana.cl Tramitaciones en Lnea Tramitacin Reintegros Ley
N 18708 y 19420) del Servicio de Aduanas, debiendo contar en
forma previa, con clave de acceso para su ingreso al sistema.
En forma manual en las Aduanas de tramitacin de los
documentos de exportacin, DUS.

Una vez aceptada a trmite la Solicitud de Reintegro, la Aduana remite

la orden de pago en lnea y en forma electrnica al Servicio de Tesorera,
empleando el Mdulo de Reintegro. El interesado puede optar por una de
las dos modalidades de pago del reintegro vigentes: depsito en su
cuenta corriente o mediante cheque nominativo que es remitido al
domicilio del exportador.
Los beneficiarios por esta ley sern los exportadores de mercancas o
servicios y las personas que vendan a las zonas francas mercancas
nacionales, antes de solicitar este beneficio, deben obtener su calidad
de beneficiarios ante la Direccin Nacional de Aduanas