vendredi 7 aot 2015

CHAMPS LIBRES
LE FIGARO

DBATS
Franais vivant
en Grande-Bretagne,
lauteur* livre
ses rflexions sur lafflux,
Calais, de clandestins
dtermins gagner
lAngleterre au pril
de leur vie.

100 000 citations

et proverbes sur evene.fr

Calais et Douvres : un destin commun

lus de 2 000 migrants sont

morts en Mditerrane cette
anne. Encore des centaines
de victimes mercredi.
Ils seront peut-tre 10 000
Nol. Ce cataclysme
humanitaire, nous le regardons dfiler
comme une procession funbre.
Il nous bouleverse. Il nous terrorise.
Nos dirigeants ne restent pas immobiles,
mais notre mobilisation est lacunaire.
Quelque 188 000 rfugis sont arrivs
depuis janvier selon lOrganisation
internationale pour les migrations. Jamais
nous navons t confronts une telle
vague migratoire. LAllemagne, la Sude,
lItalie vont accueillir des rfugis par
milliers, mais un lieu symbolise dsormais
lui seul cette crise mondiale : Calais,
un port franais, o des milliers de
migrants survivent dans des conditions
inhumaines, en attente dun hypothtique

passage pour lAngleterre. Plutt que

dajouter ma voix celle de personnalits
beaucoup plus comptentes sur la
question humanitaire, je voudrais avertir
des autres crises qui nous menacent.
Dabord, les consquences du french
bashing aliment par les tablods anglais
qui dressent un portrait apocalyptique de
Calais et critiquent les services dordre
franais, jugs soit complices, soit
incomptents. Le procs fait la France
frise lhystrie. Malgr tout, prs de
15 millions de Britanniques francophiles
continuent sjourner chez nous. Ils y
dpensent plus de 5 milliards deuros.
Notre balance commerciale en a besoin.
Tout aussi graves, mais juges
trop souvent accessoires, sont les
consquences sur lindustrie du
transport, dj affecte par les dsordres
lis MyFerryLink. Douvres et Calais
sont parmi les grands ports dEurope. Le

ENTRE GUILLEMETS

7 aot 1830 : les Chambres proclament Louis-Philippe roi des Franais

Victor Hugo,
Les Misrables

RUE DES ARCHIVES

tez de
Louis-Philippe le roi,
il reste lhomme.
Et lhomme est bon.
Il est bon parfois jusqu
tre admirable
JEAN-CHRISTOPHE
BUISSON
Les 20 ans de la victoire
militaire de Zagreb, qui a
entran lexode des Serbes
de Krajina, ont donn lieu
des crmonies inquitantes
en Croatie, raconte
le directeur adjoint
du Figaro Magazine*.

trafic qui y transite pse plus de

150 milliards deuros. Des centaines de
transporteurs risquent de mettre la clef
sous la porte. Inutile de sappesantir sur
les conditions de travail pouvantables
des routiers pris en otage. Plus grave
encore, un blocage durable de laxe
transmanche causerait une perte
de 1 2 points de croissance lconomie
europenne. Enfin, lexaspration
des populations du Calaisis et du Kent
pourrait avoir un lourd prix politique,
notamment sur le rfrendum
britannique et les rgionales en France.
Dans ce contexte, rien ne sert de
rappeler ce qui nous a diviss, Mers-

Un Grenelle de Calais
europenne est urgent

el-Kbir, Trafalgar ou Castillon-laBataille. quoi cela servirait-il, sinon

nourrir les rancurs de nostalgiques
et enfoncer une porte ouverte : savoir,
que deux pays assez semblables et
porteurs dune grande histoire furent
souvent en concurrence, et sans doute
quils le restent dans une certaine
mesure. Un chroniqueur rappelait
que parfois les intrts britanniques
et franais ne concident tout simplement
pas . Cest sr. Mais prcisment,
Calais, nos intrts concident
parfaitement. Devant le problme
migratoire, la Grande-Bretagne
et la France partagent le mme destin et
doivent dfendre le mme patrimoine.
En dautres temps, sur les tendues
de la Somme, elles lont compris.
Winston Churchill a lui-mme combattu
sur le continent, Ploegsteert.
Aujourdhui, la situation est moins
sanglante mais le danger nest pas moins
profond. Il est conomique, politique,
culturel, religieux. Il est galement
moral, car le dsarroi des lites
europennes, incapables de freiner
limmigration clandestine, est un
encouragement aux illusions de

* Directeur de Verdin & R,

conseil en stratgie.

Commmorations en Croatie :
ltrange silence de lEurope

l est entendu, depuis plusieurs

annes, que llargissement de
lUnion europenne (UE) a t
engag avec une certaine lgret.
Les problmes de corruption ou
dimmigration poss par ladhsion
trop rapide de certains pays de lest et du
sud-est de lEurope ont ouvert les yeux
de nos dirigeants. On sest promis dtre
plus vigilant lavenir. Pourtant, la
Croatie a russi tre admise dans lUE
en 2013. LAllemagne, sa protectrice, sen
portait garante.
Or, il y a quelques jours, la Croatie a
clbr en grande pompe le
20e anniversaire dune victoire militaire
qui, en son temps, sest accompagne
dun nettoyage ethnique en bonne et due
forme : lopration Tempte . Au
terme de cette bataille-clair (4-7 aot
1995), qui vit 100 000 soldats et miliciens
croates conqurir la rgion de Krajina,
dans lest du pays, des centaines de civils
serbes furent tus et plus de
200 000 dentre eux jets sur les routes,
contraints lexil par lavance des
avions et des blinds de Zagreb. Certaines
de ces familles revcurent le cauchemar
de leurs grands-parents quand, en 1941,
le chef des oustachis, Ante Pavelic,
Fhrer de ltat indpendant croate
pronazi, avait laiss aux Serbes habitant
cette rgion depuis des sicles un choix
assez limit : lexil, la conversion au
catholicisme ou la mort.
Qua-t-on vu et entendu Zagreb et
Knin, les 4 et 5 aot dernier ? Des parades
militaires officielles o furent applaudis
plus de 3 000 vtrans de cette
campagne meurtrire au cours de

dans un stade de football du rockeur

ultranationaliste Marko Perkovic
Thompson - qui, dans une chanson,
voque le sang des Serbes coulant
jusquaux flots bleus de lAdriatique -, a
runi des dizaines de milliers de personnes,
dont certaines portaient dostensibles
insignes oustachis. Lvnement tait
organis par les autorits locales.
Est-ce l le signe dune franche
adhsion aux valeurs de paix de lUnion
europenne ? Depuis vingt ans, au
lendemain des guerres qui ont ravag
lex-Yougoslavie
dans les annes
Le travail de mmoire engag par
1990, les Balkans
les autorits serbes, leurs homologues
ont tent de se
reconstruire.
croates laccomplissent-ils eux aussi ?
La Serbie,
Assurment non
volontiers
montre comme
le principal responsable de ces guerres et
lindpendance de la Croatie. Mais il fut
des atrocits qui les ont accompagnes, a
aussi le cynique dpeceur, avec Slobodan
livr, in fine, tous les criminels de guerre
Milosevic, de la Bosnie-Herzgovine et
recherchs et suspects de vivre dans ses
lauteur dun livre aux accents
frontires. Belgrade a multipli les gestes
ngationnistes, intitul Les Horreurs de la
dapaisement, voire de repentance. En
guerre, qui remettait en cause le nombre
2012, le prsident de la Serbie, Tomislav
de victimes des horreurs commises
Nikolic, a demand pardon genoux
par les oustachis entre 1941 et 1945, en
pour le massacre de Srebrenica
particulier dans le camp
(7 000 hommes, femmes et enfants tus
de concentration de Jasenovac.
en juillet 1995 par les troupes du gnral
En outre, lors des crmonies des 4 et
serbe Mladic). Le mois dernier, lactuel
5 aot, des jeunes gens ont scand, sous
premier ministre serbe, Alexandre Vucic,
les yeux dune police locale
sest rendu son tour dans la petite ville
comprhensive, le slogan Za Dom
de Bosnie pour commmorer le martyre
Spremni ! ( Pour la patrie: prts ,
de la population locale. Son geste de
quivalent croate du Sieg Heil
bonne volont a t refus : il a d
hitlrien). Dautres exalts ont cri que
rebrousser chemin aprs que des groupes
les Croates ne boivent pas du vin mais le
de jeunes Bosniaques musulmans lui
sang des tchetniks de Knin . Un concert
laquelle des crimes de guerre ont t
commis. La prsidente de la Croatie,
Kolinda Grabar Kitarovic, membre du
parti nationaliste au pouvoir (HDZ), a
chant les louanges de lopration
Tempte , page glorieuse de lhistoire
de la Croatie , magnifique opration de
libration sur laquelle est base la
rpublique moderne de Croatie .
Les autorits de Zagreb ont inaugur
une statue de Franjo Tudjman, ancien
gnral de larme yougoslave de Tito,
considr comme le pre de

Sans la libert de blmer il nest point dloge flatteur Beaumarchais

Dassault Mdias
14, boulevard Haussmann
75009 Paris
Prsident-directeur gnral
Serge Dassault
Administrateurs
Nicole Dassault, Olivier
Dassault, Thierry Dassault,
Jean-Pierre Bechter, Olivier
Costa de Beauregard, Benot
Habert, Bernard Monassier,
Rudi Roussillon

populations du Sud. La question des

migrants est donc la fois celle
de la survie et celle de la justice.
Bien des suggestions ont t faites
et il faut saluer le fait quenfin lUnion
europenne sy implique. Passons la
vitesse suprieure et creusons toutes les
pistes : nommer deux mdiateurs, lun
britannique, lautre franais, chargs
du suivi intergouvernemental (justice,
transports, police, tourisme) ; associer
les acteurs conomiques des runions
mensuelles ; plutt que de faire financer
nos CRS par la couronne britannique,
crer une structure franco-britannique,
inspire de la Deutsch-Franzsische
Brigade (mais
qui ne serait pas
lchelle
militaire), ou des
commissions
sanitaires
transfrontalires ; regrouper tous les
services, de la PAF et de la UK Border
Agency ; placer la jungle sous
lautorit du Haut-Commissariat pour
les rfugis et dgager des financements ;
confier Frontex, lagence europenne
pour la coopration aux frontires
extrieures, lexamen des demandes
dasile. Un Grenelle de Calais
lchelle europenne est donc urgent.
Il doit permettre dapporter
des solutions la question des migrants,
la scurisation du tunnel comme il doit
garantir la libert de circulation Calais
et dans le Kent.
Le problme de Calais nest pas
seulement une question francobritannique, mais les Franais
et les Anglais sont en premire ligne.
Il appartient donc MM. Hollande et
Cameron de prendre linitiative pour
rgler la question des migrants lchelle
internationale, mais aussi de sauver les
soldats Calais et Douvres qui ne doivent
pas tre abandonns dans cette bataille
cruciale pour nos deux nations.

SOCIT DU FIGARO SAS

14, boulevard Haussmann
75009 Paris
Prsident
Serge Dassault
Directeur gnral,
directeur de la publication
Marc Feuille

Directeur des rdactions

Alexis Brzet
Directeur dlgu des rdactions
Paul-Henri du Limbert
Directeurs adjoints de la rdaction
Gatan de Caple (conomie),
Laurence de Charette (directeur
de la rdaction du Figaro.fr),
Anne-Sophie von Claer
(Style, Art de vivre, So Figaro),
Philippe Glie (International),

Anne Huet-Wuillme
(dition, Photo, Rvision),
tienne de Montety
(Figaro Littraire),
Bertrand de Saint-Vincent
(Culture, Figaroscope, Tlvision)
et Yves Thrard (Enqutes,
Oprations spciales, Sports)

Directeur artistique
Pierre Bayle
Rdacteurs en chef
Graziella Boutet
(Infographie)
Frdric Picard (dition)
diteur
Sofia Bengana
diteur adjoint
Robert Mergui

FIGAROMEDIAS
9, rue Pillet-Will, 75430 Paris Cedex 09
Tl. : 01 56 52 20 00
Fax : 01 56 52 23 07
Prsident-directeur gnral
Aurore Domont
Direction, administration, rdaction
14, boulevard Haussmann
75438 Paris Cedex 09
Tl. : 01 57 08 50 00
direction.redaction@lefigaro.fr

eurent lanc des pierres aux cris de

Allah Akbar ! .
Le travail de mmoire engag par les
autorits serbes, leurs homologues
croates laccomplissent-ils, eux aussi ?
Assurment non. Alors mme que le
trait dadhsion lUE les oblige
respecter les valeurs formant le socle
moral de lEurope, ils nprouvent aucun
scrupule, aucun malaise organiser des
festivits commmorant la fois une
victoire militaire et lpuration ethnique
des populations civiles serbes vivant dans
la rgion depuis toujours. Des incitations
la violence et la haine ont t
entendues au cours de ces crmonies.
La conqute de la Krajina est une
victoire militaire nationale , plaide
Zagreb. Certes. Mais si la Russie, la
Pologne, la Rpublique tchque, la
Hongrie et la Roumanie commmorent
juste titre le 8 et le 9 mai 1945, ces pays ne
clbrent pas lexode des 5 6 millions
dAllemands expulss, aprs la dfaite du
nazisme, de terres quils occupaient
parfois depuis le Moyen ge.
Contrairement aux annes prcdentes,
aucune arme europenne na accept de
participer la parade militaire de Zagreb.
Preuve que les dirigeants des pays de lUE
ont pris conscience du problme et quils
en prouvent, tout le moins, de la gne.
Ne devraient-ils pas le dire ?
* Spcialiste des Balkans et du monde slave,
Jean-Christophe Buisson est notamment
lauteur d Histoire de Belgrade (Perrin,
collection Tempus , 2013)
et de Mihailovic (1893-1946) (Perrin,
collection Tempus , 2011).

Impression
LImprimerie, 79, rue de Roissy
93290 Tremblay-en-France
Midi Print, 30600 Gallargues-le-Montueux
Imprimahd Casablanca Maroc. ISSN 0182-5852
Commission paritaire n 0416 C 83022
Pour vous abonner Lundi au vendredi de 7 h 18h ;
sam. de 8 h 13 h au 01 70 37 31 70. Fax : 01 55 56 70 11 .
Grez votre abonnement votre Espace Client :
www.lefigaro.fr/client
Formules dabonnement pour 1 an - France mtropolitaine
Club : 409 . Semaine : 259 . Week-end : 199 .

Ce journal
se compose de :
dition nationale :
1er cahier 18 pages
Cahier 2 conomie
6 pages
Sur certaines ditions :
Supplment 3
Magazine 96 pages
Supplment 4
Madame 96 pages
Supplment 5
TV 60 pages

JEAN-PAUL MULOT

17