Facultad de Derecho Universidad de Buenos Aires

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

Curso intensivo Julio 2015
Ctedra de la Prof. Dra. Sara L. Feldstein de Crdenas
Profesor Adjunto: Flavia Andrea Medina
Jefe de Trabajos Prcticos: Daniel Campero

PROGRAMA Y CRONOGRAMA DE CLASES

CLASE 1
1. Concepto de Derecho Internacional Privado.
2. Origen.
3. Contenido.
4. Objeto.
5. mbito: nacional, regional, universal.
6. Autonoma de la disciplina.
7. Naturaleza jurdica.
8. Finalidad.
9. Mtodos.
10. Relaciones con las dems disciplinas jurdicas.
Bibliografa
BIOCCA, Stella Maris, CRDENAS, Sara Lidia y BASZ, Victoria, Lecciones de
Derecho Internacional Privado, 2 edicin, Ed. Universidad, Buenos Aires, 1997.
CLASE 2
Las normas de Derecho Internacional Privado. A. Normas directas. Estructura. B.
Normas indirectas. Estructura Tipo legal. Consecuencia Jurdica. El punto de conexin.
Clasificacin de los puntos de conexin. Las normas internacionalmente imperativas.
Bibliografa
BIOCCA, Stella Maris, CRDENAS, Sara Lidia y BASZ, Victoria, Lecciones de
Derecho Internacional Privado, 2 edicin, Ed. Universidad, Buenos Aires, 1997.
CLASE 3:
Antecedentes histricos de la disciplina. (primera parte)
1. Importancia del anlisis de los antecedentes histricos.
2. El trato al extranjero y la extraterritorialidad del derecho.
3. La teora de los Estatutos: a. La Glosa de Acursio. b. La Escuela Estatutaria
italiana del Siglo XIV. c. La Escuela Francesa del siglo XVI. d. La Escuela

4.

5.
6.
7.

Flamenco holandesa del siglo XVII. g. La Escuela francesa del siglo XVIII.
Crtica razonada de los Principios Fundamentales.
Fundamento utilitario de la extraterritorialidad del derecho: a. El strictum ius. b.
Teora y sistema del comitas gentium. c. La reciprocidad, origen y
caractersticas del sistema. Art. 11 del Cdigo Napolen. Aplicacin
contempornea.
El derecho anglosajn: Joseph Story. Escuela de Harvard y de Yale.
Realizaciones.
Vigencia de las soluciones adoptadas. Legislaciones. Convenciones
Internacionales.
Fundamento poltico de la extraterritorialidad del derecho: a. Doctrina de la
nacionalidad. Su anlisis en el Cdigo Napolen, en la doctrina y jurisprudencia
francesas. b. El sistema de la doctrina italiana. La exposicin de Pascual
Estanislao Mancini. Examen y Crtica. c. Influencia de los derechos francs e
italiano en la doctrina y legislacin contempornea.

Bibliografa
BIOCCA, Stella Maris, CRDENAS, Sara Lidia y BASZ, Victoria, Lecciones de
Derecho Internacional Privado, 2 edicin, Ed. Universidad, Buenos Aires, 1997.
CLASE 4
Antecedentes histricos de la disciplina (segunda parte)
1. Fundamento Jurdico de la extraterritorialidad. La doctrina de Federico Carlos
de Savigny y su teora de la Comunidad Jurdica de las Naciones. Regla de
Solucin. Sistema.
La codificacin del Derecho Internacional Privado. Nivel Nacional: Realizaciones.
Leyes Especiales. Cdigos de Derecho Internacional Privado. Proyectos en la
Repblica Argentina. Tendencias contemporneas. Nivel Internacional: Tentativas.
Proyectos. Mtodos empleados. Mtodo del Modelo Matemtico. Mtodo de campo.
Unificacin y armonizacin legislativa del Derecho Internacional Privado. Tentativas de
codificacin a nivel continental, universal, regional, nacional. La obra de la Conferencia
de La Haya. La obra codificadora de los Tratados de Montevideo de 1889 y 1940. El
Cdigo Bustamante. La obra codificadora de las Conferencias Interamericanas de
Derecho Internacional Privado. La labor de UNCITRAL. UNIDROIT.
Bibliografa
BIOCCA, Stella Maris, CRDENAS, Sara Lidia y BASZ, Victoria, Lecciones de
Derecho Internacional Privado, 2 edicin, Ed. Universidad, Buenos Aires, 1997.
Documentacin necesaria*
Tratados de Montevideo de 1889 y de 1940
Conferencias Interamericanas de Derecho Internacional Privado (CIDIP)
Convenciones de La Haya en materia de Derecho Internacional Privado
Convenciones de Naciones Unidas en materia de Derecho Internacional Privado
Bibliografa
BIOCCA, Stella Maris, CRDENAS, Sara Lidia y BASZ, Victoria, Lecciones de
Derecho Internacional Privado, 2 edicin, Ed. Universidad, Buenos Aires, 1997.

Los tratados e instrumentos internacionales solicitados pueden ser encontrados en:

Compendio de Normas Internacionales de Derecho Privado. Ed. La Ley. Buenos Aires.
2

CLASE 5
1. Fuentes del Derecho Internacional Privado: Fuentes Internas: a. La ley. b. La
jurisprudencia. c. La costumbre. d. Los principios generales del derecho. e. La
doctrina nacional.
2. Fuentes internacionales: a. La costumbre internacional. b. Los tratados
internacionales. c. Los principios generales del derecho. d. La jurisprudencia
internacional. La doctrina de los autores extranjeros.
3. Posicin doctrinaria frente a las fuentes: Universalistas. Internacionalistas.
Nacionalistas.
4. Evolucin en el Derecho argentino. La Constitucin Nacional antes y despus
de la reforma de 1994. Doctrina. Jurisprudencia Argentina.
Bibliografa
BIDART CAMPOS, German. Manual de Constitucin Reformada. Tomo I. Buenos
Aires: Editorial Ediar, 1998.
BIOCCA, Stella Maris, CRDENAS, Sara Lidia y BASZ, Victoria, Lecciones de
Derecho Internacional Privado, 2 edicin, Ed. Universidad, Buenos Aires, 1997.
FELDSTEIN de CRDENAS, Sara, Coleccin de Anlisis Jurisprudencial. Derecho
Internacional Privado y de la Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires, 2004.
FELDSTEIN de CRDENAS, Sara y BASZ, Victoria, El Derecho Internacional Privado
frente a la reforma constitucional, en La Ley 1995-E, 1127.
GIL DOMNGUEZ, Andrs. En busca de una interpretacin constitucional. Nuevos
enfoques sobre la reforma de 1994. Editorial Ediar. 1997.
GUTIRREZ POSSE, Hortensia D. T. El Derecho Internacional en la Constitucin
Nacional, en Bidart Campos, Germn J., Sandler, Hctor R (coordinadores), Estudios
sobre la reforma constitucional de 1994, Instituto de Investigaciones Jurdicas y
Sociales "Ambrosio L. Gioja", Ed Depalma, 1995.
MONCAYO, Guillermo R., Reforma constitucional, derechos humanos y jurisprudencia
de la Corte Suprema, en Abreg, Martn, Courtis, Christian, (compiladores), La
aplicacin de los tratados de derechos humanos por los tribunales locales, 2 edicin,
Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS), Editores del Puerto, Buenos Aires,
1998.
TRAVIESO, Juan Antonio, La reforma constitucional Argentina de 1994. La Ley 1994E., 1322
SAGES, Nstor Pedro, Los Tratados Internacionales en la Reforma Constitucional
Argentina de 1994, en La Ley 1994-E, 1036.
Documentacin necesaria
Constitucin Nacional
Jurisprudencia obligatoria
- Martn y Ca Limitada S.A. c/ Gobierno Nacional Administracin General de
Puertos (CSJN, 6/11/1963) LL 113-458. Y en FELDSTEIN de CRDENAS,
Sara, Coleccin de Anlisis Jurisprudencial. Derecho Internacional Privado y
de la Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires, 2004, p. 3. Con comentario de
Mara Ins Haiek, Rodrigo Laje, Emiliano Buis y Mara Eugenia Bentancurt.
- Ekmekdjian, Miguel ngel c/ Sofovich, Gerardo y otros. (CSJN 7/7/1992) LL
1992-C, 543. Y en FELDSTEIN de CRDENAS, Sara, Coleccin de Anlisis
Jurisprudencial. Derecho Internacional Privado y de la Integracin. Ed. La Ley,
Buenos Aires, 2004, p. 10. Con comentario de Rodrigo Laje, Emiliano Buis,
Mara Ins Haiek y Mara Eugenia Bentancurt.
- Fibraca Constructora S.C.A. c. Comisin Tcnica Mixta Salto Grande (CSJN
7/7/1993) Suplemento Universitario La Ley. Y en FELDSTEIN de CRDENAS,
Sara, Coleccin de Anlisis Jurisprudencial. Derecho Internacional Privado y

de la Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires, 2004, p. 37. Con comentario de

Mara Eugenia Bentancurt y Luciana B. Scotti.
Cafs La Virginia S.A. (CSJN 13/10/1994) LL 1995-A, 277; ED 160, 252. Y en
FELDSTEIN de CRDENAS, Sara, Coleccin de Anlisis Jurisprudencial.
Derecho Internacional Privado y de la Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires,
2004, p. 48. Con comentario de Emiliano Buis, Rodrigo Laje, Mara Ins Haiek
y Mara Eugenia Bentancurt.

CLASE 6
1. Aplicacin del Derecho Extranjero. Naturaleza. Tesis. Consecuencias. La
aplicacin del Derecho Extranjero en la legislacin argentina, en los Tratados
de Montevideo de 1889 y 1940. Cdigo Bustamante. Conferencias
Interamericanas. Proyectos de Reforma.
2. Fraude a la ley. Naturaleza. Elementos constitutivos. Efectos. Antecedentes
jurisprudenciales. Autonoma. Distincin con otras cuestiones propias del
Derecho Internacional Privado. Posiciones doctrinarias. La legislacin
argentina. Tratados de Montevideo de 1889 y 1940. Cdigo Bustamante.
Conferencias Interamericanas. Convenciones Internacionales. Convenciones
Internacionales. Proyectos de Reforma.
3. Cuestin Previa. Nocin. Doctrina. Soluciones propuestas. Legislacin y
jurisprudencia.
Bibliografa
BIOCCA, Stella Maris, CRDENAS, Sara Lidia y BASZ, Victoria, Lecciones de
Derecho Internacional Privado, 2 edicin, Ed. Universidad, Buenos Aires, 1997.
FELDSTEIN de CRDENAS, Sara, Coleccin de Anlisis Jurisprudencial. Derecho
Internacional Privado y de la Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires, 2004.
Documentacin necesaria
Cdigo Civil de la Nacin
Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Nacin
Tratados de Montevideo de 1889 y 1940 y Protocolo Adicional
CIDIP II sobre normas generales de Derecho Internacional Privado
CIDIP II sobre prueba e informacin acerca del derecho extranjero
Jurisprudencia obligatoria
Aplicacin del derecho extranjero
- MOKA S.A. c/ Graiver, David s/ sucesin s/ cobro de pesos (LL 1998-E, 788
(S). Y en FELDSTEIN de CRDENAS, Sara, Coleccin de Anlisis
Jurisprudencial. Derecho Internacional Privado y de la Integracin. Ed. La Ley,
Buenos Aires, 2004, p. 343. Con comentario de Sara Feldstein de Crdenas.
- Adano, Juan O. c/ Dresser Atlas Argentina S.A. (DT 1983-A, 392). Y en
FELDSTEIN de CRDENAS, Sara, Coleccin de Anlisis Jurisprudencial.
Derecho Internacional Privado y de la Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires,
2004, p. 311. Con comentario de Sara Feldstein de Crdenas.
Fraude a la ley
- Caso de los esposos Vidal (Francia)
- Caso de la Princesa de Beaufremont (Corte de Casacin Francesa, 1878)
Cuestin previa
- Caso Ponnoucannamalle c/ Nadimoutoupoulle (Tribunal de Casacin
Francs, 1931)

Caso Grimaldi, Miguel A. s/ sucesin (LL 54-413). Y en FELDSTEIN de

CRDENAS, Sara, Coleccin de Anlisis Jurisprudencial. Derecho
Internacional Privado y de la Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires, 2004, p.
111. Con comentario de Mnica Sofa Rodrguez.

CLASE 7
1. Calificaciones. Antecedentes doctrinario y jurisprudenciales. Tesis. La
legislacin argentina. Tratados de Montevideo de 1889 y 1940. Cdigo
Bustamante. Conferencias Interamericanas. Convenciones Internacionales.
Derecho comparado. Proyectos de Reforma.
2. Orden Pblico Internacional. Nocin. Carcter y extensin. Sistema de
Savigny. Mancini. Diferenciacin entre orden pblico interno e internacional.
Distincin entre orden pblico y normas de polica. La misin judicial. Evolucin
contempornea. Posiciones doctrinarias. La legislacin argentina. Tratados de
Montevideo de 1889 y 1940. Cdigo Bustamante. Conferencias
Interamericanas. Convenciones Internacionales. Proyectos de Reforma
3. Reenvo. Concepto. Grados. Antecedentes jurisprudenciales. Posiciones
doctrinarias. La legislacin argentina. Tratados de Montevideo de 1889 y 1940.
Cdigo
Bustamante.
Conferencias
Interamericanas.
Convenciones
Internacionales. Derecho Comparado. Proyectos de Reforma.
Bibliografa
BIOCCA, Stella Maris, CRDENAS, Sara Lidia y BASZ, Victoria, Lecciones de
Derecho Internacional Privado, 2 edicin, Ed. Universidad, Buenos Aires, 1997.
FELDSTEIN de CRDENAS, Sara, Coleccin de Anlisis Jurisprudencial. Derecho
Internacional Privado y de la Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires, 2004.
Documentacin necesaria
Cdigo Civil de la Nacin
Tratados de Montevideo de 1889 y 1940 y Protocolo Adicional
CIDIP II sobre normas generales de Derecho Internacional Privado
Jurisprudencia obligatoria
- Caso de la Viuda Maltesa (Antn c/ Bartholo Corte de Casacin Francesa)
- Caso de las Letras libradas en Tennesse (Estados Unidos)
- MOKA S.A. c/ Graiver, David s/ sucesin s/ cobro de pesos (LL 1998-E, 788 (S)
y en FELDSTEIN de CRDENAS, Sara, Coleccin de Anlisis Jurisprudencial.
Derecho Internacional Privado y de la Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires,
2004, p. 343. Con comentario de Sara Feldstein de Crdenas.
- RIOPAR SRL c/ Transportes Fluviales Argenro S.A. (LL 1997-A, 227, DJ 19971-506). Y en FELDSTEIN de CRDENAS, Sara, Coleccin de Anlisis
Jurisprudencial. Derecho Internacional Privado y de la Integracin. Ed. La Ley,
Buenos Aires, 2004, p. 479. Con comentario de Sara Feldstein de Crdenas.
- Sola, J.V. s/ sucesin (LL 1997-A, 1032(S). Y en FELDSTEIN de CRDENAS,
Sara, Coleccin de Anlisis Jurisprudencial. Derecho Internacional Privado y
de la Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires, 2004, p. 96. Con comentario de
Sara Feldstein de Crdenas.
- Caso Forgo (Corte de Casacin de Francia, 1878)
CLASE 8

1. EL DERECHO DE LAS PERSONAS CONSIDERADAS EN SI MISMAS

PERSONAS HUMANAS
1. Nociones del estado y la capacidad e incapacidad civil. Comienzo y desaparicin de
la personalidad de los seres humanos. Determinacin de las leyes que rigen en los
derechos continental europeo, angloamericano y sudamericano. Sistemas del domicilio
y de la nacionalidad. Necesidad y conveniencia de fomentar una conciliacin entre los
mismos. Tentativas hechas en tal sentido. Doctrina del favor negotii.
2. Incapacidades derivadas de la edad, del estado fsico y legal de las personas.
Incapacidades resultantes de condenacin penal, poltica o religiosa. Rgimen
Internacional de la tutela, curatela, emancipacin y habilitacin.
3. De la ausencia. Sistemas legislativos. Soluciones relativas a su declaracin y sus
efectos.
4. Doctrina del Cdigo Civil argentino sobre el rgimen de la capacidad e incapacidad.
El Cdigo de Comercio. Interpretacin. Tratados de Montevideo de 1889 y 1940.
Cdigo de Bustamante.
5. Tendencias Modernas. Proyectos de Reforma en la Repblica Argentina. Proyecto
de 1993. Proyecto de 1998/9. Soluciones en el derecho comparado actual. Leyes de
DIP.
Bibliografa mnima
FELDSTEIN de CARDENAS, Sara, Derecho internacional privado. Parte Especial.
Editorial Universidad, Buenos Aires, 2000.
FELDSTEIN de CRDENAS, Sara, Coleccin de Anlisis Jurisprudencial. Derecho
Internacional Privado y de la Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires, 2004, reimp. 2007.
Documentacin necesaria
Cdigo Civil de la Nacin
Tratados de Montevideo de 1889 y de 1940
CIDIP II sobre Domicilio de las Personas Fsicas en Derecho Internacional Privado
www.oas.org
Jurisprudencia obligatoria
- Dupre, Miranda c. Avila, Lucrecia, en FELDSTEIN de CRDENAS, Sara,
Coleccin de Anlisis Jurisprudencial. Derecho Internacional Privado y de la
Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires, 2004, p. 73.
- Reger de Maschio, Wally D. c. Annan, Guillermo A., en FELDSTEIN de
CRDENAS, Sara, Coleccin de Anlisis Jurisprudencial. Derecho
Internacional Privado y de la Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires, 2004, p.
241.
- Caso Berman, Evelina, en JA 1958-IV, 27.
- Caso Valle Incln, Mara Beatriz, en LL 26-273.
2. REGIMEN INTERNACIONAL DEL MATRIMONIO DIVORCIO
1. El matrimonio. Importancia. Calificacin.
2. La validez del matrimonio. Requisitos de fondo. La capacidad para contraer
matrimonio. Impedimentos. Requisitos de forma del matrimonio. La prueba del
matrimonio.
3. Las relaciones personales derivadas del matrimonio.
4. Las relaciones patrimoniales derivadas del matrimonio.
5. Sistema de Derecho Internacional Privado Argentino. Normas de fuente interna:
soluciones segn el Cdigo Civil y la ley 23.515. Soluciones a nivel convencional en
los Tratados de Montevideo de 1889 y 1940. Doctrina. Evolucin de la Jurisprudencia
Argentina. Reforma al Cdigo Civil de 1998/1999. Tendencias contemporneas.

6. Divorcio y separacin personal. Calificacin. Criterios atributivos de ley aplicable.

Sistema de derecho internacional privado argentino. Soluciones de la Ley 23.515.
Soluciones de los Tratados de Montevideo de 1889 y 1940. Jurisprudencia argentina.
Tendencias contemporneas.
Bibliografa mnima
FELDSTEIN de CARDENAS, Sara, Derecho internacional privado. Parte Especial.
Editorial Universidad, Buenos Aires, 2000.
FELDSTEIN de CRDENAS, Sara, Coleccin de Anlisis Jurisprudencial. Derecho
Internacional Privado y de la Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires, 2004, reimp. 2007.
Documentacin necesaria
Cdigo Civil de la Nacin
Tratados de Montevideo de 1889 y de 1940
Jurisprudencia obligatoria
S., J. V., s/ suc. en FELDSTEIN de CRDENAS, Sara, Coleccin de Anlisis
Jurisprudencial. Derecho Internacional Privado y de la Integracin. Ed. La Ley, Buenos
Aires, 2004, p. 96.
CLASE 9 y 10
LA PROTECCION INTERNACIONAL DE LA MINORIDAD
1. La Filiacin Internacional. Calificaciones. Orden Pblico Internacional. Criterios
Atributivos de Ley aplicable. Sistemas. Soluciones. Sistema de Derecho Internacional
Privado Argentino.: Normas de Fuente Interna y de fuente convencional. Doctrina.
Jurisprudencia Argentina. Reforma al Cdigo Civil de 1998/1999. Tendencias
contemporneas.
2. Patria Potestad. Ley Aplicable y Jurisdiccin Internacional competente. Sistema de
Derecho Internacional Privado Argentino: Las Normas de Fuente Interna. Las normas
de fuente convencional. Tratados de Montevideo de 1889 y 1940. Jurisprudencia.
Reforma al Cdigo Civil Libro Octavo de 1998/1999. Tendencias en los sistemas
jurdicos comparados.
3. La Adopcin Internacional. A. Aceptacin o rechazo de la institucin. Determinacin
del rgimen aplicable. Sistemas. Soluciones en el nivel convencional. Convencin
Interamericana de Adopcin Internacional. - CIDIP III- Convencin de La Haya de
1993. B. Sistema de Derecho Internacional Privado Argentino.: Normas de Fuente
Interna: Antecedentes doctrinarios y legislativos en el derecho argentino: . Cdigo Civil.
Ley 13.252. Ley 19.134. Rgimen en las normas de derecho internacional privado de
fuente interna: Ley 24.479. Crticas. Reforma al Cdigo Civil 1998/1999. Normas de
Fuente Convencional. Jurisprudencia. Tendencias actuales.
4. Restitucin Internacional de Menores. Planteo del tema. El denominado conflicto de
civilizaciones. Sistemas. Soluciones a nivel estatal y convencional. Sistema de
Derecho Internacional Privado Argentino: Normas de Fuente interna y convencional.
La Convencin de La Haya sobre Aspectos civiles de la Sustraccin de Menores de
1980. La Convencin Interamericana sobre Restitucin Internacional de Menores de
1989 - CIDIP IV- Doctrina. Jurisprudencia. Algunos casos emblemticos. Reforma al
Cdigo Civil 1998/1999. Tendencias en los sistemas de derecho internacional privado
comparado.
5. Trfico de Menores. Planteo del tema. Sistemas. Soluciones a nivel convencional.
Convencin Interamericana sobre Trfico de Menores. CIDIP V. Otras convenciones
internacionales. Sistema de Derecho Internacional Privado Argentino: Algunas

tendencias actuales en la doctrina y legislacin de los sistemas de derecho

internacional privado extranjeros.
Documentacin necesaria
Cdigo Civil de la Nacin
Tratados de Montevideo de 1889 y de 1940
CIDIP III sobre Conflictos de Leyes en materia de Adopcin de Menores www.oas.org
Convencin de La Haya sobre Proteccin de Nios y la Cooperacin en materia de
Adopcin Internacional www.hcch.net
Convencin de La Haya sobre Aspectos Civiles de la Sustraccin de Menores
www.hcch.net
Convenio sobre Proteccin Internacional de Menores entre Argentina y Uruguay
CIDIP IV sobre Restitucin Internacional de Menores www.oas.org
CIDIP V sobre Trfico Internacional de Menores www.oas.org
CIDIP IV sobre Obligaciones Alimentarias www.oas.org
Jurisprudencia obligatoria
- Grimaldi, Miguel A., s/suc. en FELDSTEIN de CRDENAS, Sara, Coleccin de
Anlisis Jurisprudencial. Derecho Internacional Privado y de la Integracin. Ed. La
Ley, Buenos Aires, 2004, p. 111.
- W., E.M. c. O., M. G. (Caso Daniela) en FELDSTEIN de CRDENAS, Sara,
Coleccin de Anlisis Jurisprudencial. Derecho Internacional Privado y de la
Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires, 2004, p. 129.
- A., L. A.
en FELDSTEIN de CRDENAS, Sara, Coleccin de Anlisis
Jurisprudencial. Derecho Internacional Privado y de la Integracin. Ed. La Ley,
Buenos Aires, 2004, p. 146.
- S. Z. A. A., en ED 165 499.
CLASE 11
BIENES Y FORMAS
REGIMEN INTERNACIONAL DE LOS BIENES
1. Principios aplicables al rgimen de los bienes. Inters de la soberana.
Fundamentos histrico, poltico, econmico y jurdico del estatuto real.
2. Bienes "uti singulis". Derecho aplicable a las cosas muebles e inmuebles as
consideradas. Doctrinas Personalistas y territorialistas. Teora de Laurent. Adquisicin
y transmisin de los derechos reales. Evolucin cientfica hacia la unidad de la ley
aplicable. "Lex rei sitae". El alcance de la lex rei sitae.
3. Bienes "uti universitas". Derecho aplicable a los bienes as considerados.
4. Sistema Argentino de Derecho Internacional Privado. Fuente interna. Fuente
Convencional. Tratados de Montevideo de 1889 y de 1940. Doctrina. Jurisprudencia
Argentina.
5. Tendencias en los sistemas jurdicos de derecho internacional privado comparados.
Proyectos de Reforma en la Repblica Argentina. Anlisis y crtica.
REGIMEN INTERNACIONAL DE LAS FORMAS DE LOS ACTOS JURIDICOS
1. Nocin y objeto de la forma. Clasificacin en la teora antigua y en la
contempornea. Formas "ad solemnitatem" y "ad probationem". Dificultades para su
clasificacin en la doctrina estatutaria y en la moderna. Formas "ad solemnitatem" y
"ad probationem". Las reglas "locus regit actum", la "lex loci acto" y la "lex fori" en
materia de prueba.
2. La regla "locus regit actum". Sentido de sus trminos.

3. Origen de la regla. Examen de los Textos del Derecho Romano.. Conceptos de las
Escuelas estatutarias y contemporneas.
4. El fundamento de la regla "locus regit actum". Carcter facultativo e imperativo en la
legislacin comparada.
5. Facultades diplomticas y consulares respecto de la forma de celebracin de los
actos. Reconocimiento de documentos y actos pblicos extranjeros. Forma de los
actos y reconocimiento de su fuerza probatoria de los documentos. Documentos
pblicos otorgados ante autoridad extranjera. Reconocimiento de los actos pblicos
emanados de autoridad extranjera.
6. Sistema de derecho internacional privado argentino de fuente interna y de fuente
convencional. Tratados de Montevideo. CIDIP. Convencin de La Haya. Doctrina.
Jurisprudencia argentina.
7. Tendencias contemporneas. Sistemas de derecho internacional privado
comparados.
8. Proyectos de Reforma en la Repblica Argentina. Anlisis. Crtica.
REGIMEN INTERNACIONAL DE LA SUCESION
1. Concepto. Carcter del estatuto de la sucesin. Calificaciones. Evolucin del
realismo continental. Soluciones doctrinarias de carcter general relativas a la
sucesin "ab intestato" y la pluralidad sucesoria. Fundamentos y crtica. Formas y
solemnidades de los testamentos. Capacidad del testador, del heredero y del legatario.
Soluciones. Sucesin "ab intestato" y la sucesin "testamentaria".
2. Sistema de Derecho Internacional Privado Argentino. Normas de derecho
internacional privado de fuente interna y de fuente convencional. Cdigo Civil. Los
tratados de Montevideo de 1889 y de 1940. La doctrina y la evolucin jurisprudencial
argentinas. Evaluacin crtica.
3. Tendencias principales en los sistemas de derecho internacional privado
comparados. Realizaciones en el nivel nacional y en el convencional.
4. Bases para la Ley de Derecho Internacional Privado argentina Propuestas de
Reforma. Proyecto de 1998/1999. Anlisis crtico.

Bibliografa mnima
FELDSTEIN de CARDENAS, Sara, Derecho internacional privado. Parte Especial.
Editorial Universidad, Buenos Aires, 2000.
FELDSTEIN de CRDENAS, Sara, Coleccin de Anlisis Jurisprudencial. Derecho
Internacional Privado y de la Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires, 2004, reimp. 2007.
Documentacin necesaria
Cdigo Civil de la Nacin
Tratados de Montevideo de 1889 y de 1940
Convencin de La Haya de 1961 sobre Supresin de la Exigencia de Legalizacin de
los Documentos Pblicos Extranjeros www.hcch.net
CIDIP I sobre Rgimen Legal de Poderes www.oas.org
Jurisprudencia obligatoria
- Lemos, Jorge A. c. Obispado de Venado Tuerto, en FELDSTEIN de CRDENAS,
Sara, Coleccin de Anlisis Jurisprudencial. Derecho Internacional Privado y de la
Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires, 2004, p. 161.
- Luis de Ridder Limitada S.C.A., en FELDSTEIN de CRDENAS, Sara, Coleccin
de Anlisis Jurisprudencial. Derecho Internacional Privado y de la Integracin. Ed.
La Ley, Buenos Aires, 2004, p. 175.

Mendez Valles, Fernando c. A.M. Pescio S.C.A., en FELDSTEIN de CRDENAS,

Sara, Coleccin de Anlisis Jurisprudencial. Derecho Internacional Privado y de la
Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires, 2004, p. 191.
Gmez, Carlos L., s/suc., en FELDSTEIN de CRDENAS, Sara, Coleccin de
Anlisis Jurisprudencial. Derecho Internacional Privado y de la Integracin. Ed. La
Ley, Buenos Aires, 2004, p. 220.

CLASE 12 REPASO
CLASE 13 PRIMER PARCIAL (TEMARIO HASTA CLASES DE MENORIDAD
INCLUSIVE)

CLASE 14 Y 15
REGIMEN INTERNACIONAL DE LOS CONTRATOS
1. Rgimen Aplicable a los contratos internacionales. Contrato Internacional. Nocin.
Importancia. El principio de la autonoma de la voluntad y el Derecho Internacional
Privado. La sustancia de los actos jurdicos. Significado y Origen del principio de la
autonoma de la voluntad en la esfera internacional. Factores de su aparicin en el
Derecho Internacional Privado. Evolucin. Etapas.
2. El principio de la autonoma de la voluntad en la mira de sus defensores. Tesis
afirmatoria. Argumentos a favor. Tesis negatoria. Fundamentos.
3. El principio de la autonoma. Carcter y extensin. Criterios: absoluto y restringido.
Limitaciones.
4. Contratos celebrados entre ausentes. Contratos celebrado por ordenador o
contratos telemticos. Contratos celebrados por internet. Perfeccionamiento de los
contratos.
5. Ley aplicable en ausencia de eleccin por las partes. Sistemas extremos y
soluciones eclcticas. Criterios rgidos y criterios flexibles. La prestacin ms
caracterstica del contrato. Origen de la doctrina. Nocin. Argumentos de sus
defensores y de sus detractores. Doctrina y jurisprudencia contemporneas.
6. Sistema de Derecho Internacional Privado Argentino. Fuente Interna. Cdigo Civil.
Proyecto de Reforma. 1993. Proyecto de 1998/1999. Doctrina. Jurisprudencia.
Evolucin Contempornea.
7. Sistema de Derecho Internacional Privado Argentino: Fuente Convencional.
Tratados de Montevideo de 1889-1940. Convenciones Internacionales.
8. Espacios integrados. Bases de armonizacin legislativa. Unin Europea. Mercosur.
9. Sistemas de Derecho Internacional Privado Comparados. Algunas tendencias
destacables.
Bibliografa mnima
FELDSTEIN de CARDENAS, Sara, Derecho internacional privado. Parte Especial.
Editorial Universidad, Buenos Aires, 2000.
FELDSTEIN de CARDENAS, Sara, Contratos Internacionales, Ed. Abeledo Perrot,
Buenos Aires, 1995; y www.lexisnexis.com.ar, 2002.
FELDSTEIN de CRDENAS, Sara, Coleccin de Anlisis Jurisprudencial. Derecho
Internacional Privado y de la Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires, 2004, reimp. 2007.
Documentacin necesaria
Cdigo Civil de la Nacin
Tratados de Montevideo de 1889 y 1940

10

Convencin Interamericana sobre derecho aplicable a los contratos internacionales

(CIDIP V) www.oas.org
Convencin de Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de
mercaderas www.un.org
Convenio sobre la Ley aplicable a las obligaciones contractuales de Roma de 1980
http://www.rome-convention.org/instruments/i_conv_orig_es.htm
Principios UNIDROIT
Principios Europeos
Jurisprudencia obligatoria
- Moka, S.A. c/ Graiver, David s/ sucesin y otros s/ cobro de pesos, en FELDSTEIN
de CRDENAS, Sara, Coleccin de Anlisis Jurisprudencial. Derecho
Internacional Privado y de la Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires, 2004, p. 373.
- Tactician Int. Corp. Y otros c. Direccin de Fabricaciones Militares, en FELDSTEIN
de CRDENAS, Sara, Coleccin de Anlisis Jurisprudencial. Derecho
Internacional Privado y de la Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires, 2004, p. 348

CLASE 16
DERECHO INTERNACIONAL PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL (JURISDICCIN)
1. La jurisdiccin y competencia internacionales con respecto a las relaciones de
derecho privado. Jurisdiccin directa e indirecta. Jurisdicciones contenciosa y
voluntaria. Rgimen de la prueba. Formas decisorias y ordenatorias. Medidas
Preventivas.
2. Cumplimiento extraterritorial de autos y sentencias. Cartas rogatorias. Prrroga de
jurisdiccin. Forum non conveniens.
3. Sistema de Derecho Internacional privado Argentino: fuente interna e internacional.
Doctrina, legislacin y jurisprudencia argentinas. Tratados de Montevideo de 1889 y
1940.
4. Los espacios integrados. Unin Europea: Convenio de Bruselas de 1968. Protocolo
de Luxemburgo de 1971. Jurisprudencia del Tribunal de Justicia.
5. La Jurisdiccin internacional en el Mercosur. Protocolo de Buenos Aires sobre
Jurisdiccin en materia contractual civil y comercial. Jurisdiccin Internacional en las
relaciones de consumo.
6. Tendencias contemporneas. Soluciones en los sistemas jurdicos comparados.
Proyectos de Reforma.
Bibliografa mnima
FELDSTEIN de CRDENAS, Sara, Jurisdiccin Internacional en materia contractual.
Volumen IV, en Coleccin Sistema Jurdico del Mercosur dirigida por Atilio A. Alterini,
Ed. Abeledo Perrot, 1995.
FELDSTEIN de CRDENAS, Sara, Coleccin de Anlisis Jurisprudencial. Derecho
Internacional Privado y de la Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires, 2004, reimp. 2007.
Documentacin necesaria
- Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Nacin
- Tratados de Montevideo
- Protocolo de Buenos Aires sobre Jurisdiccin Internacional en materia
contractual. www.mercosur.org.uy
- Protocolo de Las Leas sobre Cooperacin y Asistencia Jurisdiccional en
materia civil, comercial, laboral y administrativa. www.mercosur.org.uy
Jurisprudencia obligatoria

11

Espsito e hijos. S.R.L., Antonio c. Jocqueviel de Vieu, en FELDSTEIN de

CRDENAS, Sara, Coleccin de Anlisis Jurisprudencial. Derecho Internacional
Privado y de la Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires, 2004, p. 471.
Riopar S.R.L. c. Transportes Fluviales Argentino S.A., en FELDSTEIN de
CRDENAS, Sara, Coleccin de Anlisis Jurisprudencial. Derecho Internacional
Privado y de la Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires, 2004, p. 478.

CLASE 17
EL ARBITRAJE COMERCIAL INTERNACIONAL
1. El arbitraje comercial internacional. Nocin. Importancia. Tipos. Calificacin. Rasgos
caractersticos. internacionales. Ventajas y desventajas del arbitraje institucionalizado.
Clusula compromisoria y acuerdo arbitral. Prrroga de jurisdiccin. Problemas que se
derivan de la distincin. Cuestiones arbitrables. Principales centros de Arbitraje. CCI.
Caractersticas principales del arbitraje CCI. Arbitraje e Internet.
2. Ley aplicable. Lex mercatoria. Los Principios Unidroit. Los principios europeos.
Armonizacin legislativa. Origen. Contenido. Ambito de Aplicacin. Defensores y
detractores.
3. La Ley Modelo UNCITRAL. Principios rectores. Ambito de aplicacin territorial y
material. Definiciones y reglas de interpretacin. Desarrollo del proceso. Acuerdo
arbitral. Composicin del Tribunal. Competencia de la Competencia. Separabilidad de
la clusula arbitral. La autonoma de la voluntad. Aplicaciones.
4. El laudo arbitral. Recursos. Reconocimiento y ejecucin del laudo.
5. Sistema de Derecho Internacional privado de fuente interna y convencional. Cdigo
de Derecho Procesal. Tratados y Convenios Internacionales. Convenio de Nueva York
de 1958. Remisin al arbitraje y ejecucin de laudos extranjeros.
6. Doctrina, y jurisprudencia argentinas. Anlisis de casos.
7. Tendencias contemporneas en el derecho comparado. Leyes de Derecho
Internacional Privado. Proyectos de Reforma sobre Arbitraje Comercial Internacional.
8. Espacios integrados. La Unin Europea. El Mercosur.
Bibliografa mnima
FELDSTEIN de CARDENAS, S. y LEONARDI de HERBON, Hebe, El Arbitraje, Ed.
Abeledo Perrot. 1998.
FELDSTEIN de CRDENAS, Sara, Coleccin de Anlisis Jurisprudencial. Derecho
Internacional Privado y de la Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires, 2004, reimp. 2007.
FELDSTEIN de CRDENAS, Sara, Los Beneficios del Arbitraje Comercial
Internacional en Revista La Ley (Suplemento Especial sobre Solucin de Conflictos)
16 de noviembre de 1998 (LL 1998-F, 1019, o en www.viajuridica.com, o en
www.revistaiberoamericana.com (2001)
FELDSTEIN de CRDENAS, Sara y SCOTTI, Luciana, "Soberana o crisis de la Lex
Mercatoria?" (comentario al fallo Compaa Naviera Prez Companc y otro c/ Ecofisa
S.A. y otro) en Feldstein de Crdenas, Sara, Coleccin de Anlisis Jurisprudencial.
Derecho Internacional Privado y de la Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires, 2004.
FELDSTEIN de CRDENAS, Sara, "Una Nueva Mirada al Derecho Procesal
Internacional en materia de Reconocimiento y Ejecucin de Laudos Arbitrales", en
Nuevos Estudios de Derecho Procesal, Homenaje a Jos Andrs Fuenmayor.
Coleccin Libros Homenaje- N 8. Tribunal Supremo de Justicia, Caracas, 2002.
Documentacin necesaria
- Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Nacin.
- Tratados de Montevideo

12

Convencin Interamericana sobre Arbitraje Comercial Internacional (Panam,

1975), aprobada por ley 24.322 de 1994 (CIDIP I) www.oas.org
Convencin Interamericana sobre Eficacia Extraterritorial de las sentencias y
laudos arbitrales extranjeros (Montevideo, 1979), aprobada por ley 22.921 de
1983 (CIDIP II) www.oas.org
Convencin de New York sobre reconocimiento y ejecucin de sentencias
arbitrales extranjeras de 1958 aprobada por la Argentina por ley 23.619 de
1988. www.un.org
Reglamento del Tribunal Arbitral de la Cmara de Comercio Internacional
http://www.iccwbo.org/
Ley modelo de UNCITRAL sobre Arbitraje Comercial Internacional
(www.uncitral.org)

Jurisprudencia obligatoria
- Welbers S.A., Enrique C. c/Extraktionstechnik Gesellschaft fr Anlagenbau M.B.M.
en FELDSTEIN de CRDENAS, Sara, Coleccin de Anlisis Jurisprudencial.
Derecho Internacional Privado y de la Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires, 2004,
p.536.
- Compaa Naviera Prez Companc y otro c/Ecofisa S.A. y otro, en FELDSTEIN de
CRDENAS, Sara, Coleccin de Anlisis Jurisprudencial. Derecho Internacional
Privado y de la Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires, 2004, p. 543.
- Sasso, Nicols c/ Neyra, Osbelia (JA 1998-IV, Pg. 46)
Pestaa, Odilio Alberto c/ Guerini, Oscar s/ inscripcin medidas cautelares (ED,
187-338)
CLASE 18
REGIMEN INTERNACIONAL DE LAS SOCIEDADES COMERCIALES
1. Importancia de las sociedades en el Derecho Internacional Privado. Soluciones
relativas a la personalidad internacional y rgimen de la capacidad.
2.
Doctrinas y soluciones concernientes a la nacionalidad y al domicilio de las
sociedades comerciales. Soluciones en la legislacin y la jurisprudencia. Doctrinas.
3.
Actuacin internacional de las sociedades. Sistema de Derecho Internacional
Privado Argentino de fuente interna: Legislacin argentina. Sistema de fuente
internacional: Tratados de Montevideo. Convenciones Interamericanas. Espacio
integrados: Armonizacin legislativa. Unin Europea y Mercosur.
4. Sistema de Derecho Internacional privado Argentino: fuente interna e internacional.
Jurisprudencia Argentina en materia societaria. Anlisis de casos.
5.
Tendencias actuales. Leyes de Derecho Internacional Privado. Proyectos de
Reformas.
Bibliografa sugerida:
- BASZ, Victoria; Actuacin Internacional de las sociedades, en Revista de
Derecho Privado y Comunitario, tomo 14, Ed. Rubbinzal Culzoni, Buenos Aires
- BIOCCA, Stella Maris; Sociedades multinacionales y extranacionales, Ed. Zavala,
Buenos Aires, 1974.
- BOGGIANO, Antonio, Sociedades y grupos multinacionales,
Ed. Depalma,
Buenos Aires, 1985.
- El Derecho Internacional Privado de las sociedades, en ED t. 68, p. 847 y ss.
- FELDSTEIN de CRDENAS, Sara Lidia, BEZ PEA, Vera M., y SCOTTI, Luciana
B., "Los grupos econmicos: otro tema de agenda para el MERCOSUR?", en

13

Ensayos de Derecho Mercantil. Libro Homenaje a Jorge Enrique Nuez, Tribunal

Suprema de Justicia, Coleccin Libros Homenaje, N 15, Caracas, 2004.
FELDSTEIN de CRDENAS, Sara, RODRGUEZ, Mnica, MEDINA, Flavia, BEZ
PEA, Vera, SCOTTI, Luciana, CRDENAS, Yamila, Armonizacin legislativa en
materia societaria en el Mercosur: una necesidad o una quimera?, ponencia
presentada para el XLI Encuentro de Institutos de Derecho Comercial de la
Provincia de Buenos Aires, celebrado los das 28 y 29 de abril de 2005, en el
Colegio de Abogados de San Isidro. Publicada en Libro de Ponencias y en
Suplemento mensual de Derecho Internacional Privado y de la Integracin N 10,
Diario Jurdico elDial: www.eldial.com, Ed Albremtica, fecha de publicacin: 30 de
mayo de 2005.
KALLER de ORCHANSKY, Berta; Las sociedades comerciales en el Derecho
Internacional Privado, en LL t. 147, p. 1201.
Cmo lograr, fcilmente, la armonizacin de las legislaciones sobre sociedades
mercantiles en los pases del Mercosur, en ED t. 151, p. 863 y ss.
ROVIRA, Alfredo; Sociedades extranjeras. Anlisis del rgimen legal argentino, Ed.
Abeledo Perrot, Buenos Aires, 1985.
URIONDO de MARTINOLI, Amalia y PEREYRA, Luis Cruz, Sociedades
Comerciales Extranjeras, en Suplemento mensual de Derecho Internacional
Privado y de la Integracin N 14, Diario Jurdico elDial: www.eldial.com, Ed
Albremtica, 2005.

Documentacin necesaria:
- Ley 19.551
- Tratados de Montevideo de 1889 y 1940
- Convencin Interamericana sobre conflictos de leyes en materia de sociedades
mercantiles www.oas.org.
REGIMEN INTERNACIONAL DE LA INSOLVENCIA
1.
Caracteres generales del derecho de la insolvencia. Calificaciones. Alcance.
Precisiones. Quiebra y Salvataje de empresas. Naturaleza personal o real del estatuto
de la quiebra. Doctrina. Examen y clasificacin de las soluciones en la legislacin y
jurisprudencia comparada.
2. Sistema de la unidad de la quiebra. Sistema de la pluralidad. Exposicin de los
fundamentos. Anlisis crtico. Soluciones intermedias.
3. Sistema de Derecho Internacional privado Argentino: fuente interna e internacional.
Doctrina, legislacin y jurisprudencia argentinas. Los Tratados de Montevideo de 1889
y 1940. Cdigo Bustamante.
4. Tendencias modernas: Las soluciones en las Leyes de Derecho Internacional
Privado y sistemas jurdicos comparados. Proyectos de Reforma. La labor de
UNCITRAL.
5. Armonizacin legislativa en materia de insolvencia internacional en los espacios
integrados. Unin Europea. Mercosur. Bases de armonizacin legislativa.
Bibliografa sugerida:
- CANDELARIO MACIAS, Isabel, "Aproximacin a la iniciativa del Reglamento del
Consejo Europeo sobre procedimeintos de insolvencia (1999/c 221/06): Ms de lo
mismo?", en Rivista il Diritto Fallimentare e della Societ Commerciale, N 6,
noviembre - diciembre 1999, p. 1226 a 1260.
- ESPLUGUES MOTA, Carlos, "La actividad desarrollada por las Comunidades en el
mbito del Derecho Concursal", en Noticias CEE, julio de 1993, pg. 43.
- "Un paso ms en la profundizacin del proceso de integracin jurdica europea: el
reglamento del Consejo del 29 de mayo de 2000 sobre Procedimiento de

14

Insolvencia", en Revista de Derecho privado y Comunitario 3, pgs. 711 a 757,

2001 y en RDCO, ao 33, 2000, pgs 355 a 395.
FELDSTEIN de CRDENAS, Sara y colaboradores, Derecho Internacional Privado
y de la Integracin. 583 pginas, Coleccin de Anlisis Jurisprudencial, Ed. La Ley,
Buenos Aires, 2004. reimp. 2007.
FELDSTEIN de CRDENAS, Sara, "Insolvencia transfronteriza en los Tratados de
Montevideo: interpretaciones distintas segn sean o no tiempos de bonanza?"
(comentario al fallo Sicamericana S.A. s/ quiebra) en Feldstein de Crdenas, Sara,
Coleccin de Anlisis Jurisprudencial. Derecho Internacional Privado y de la
Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires, 2004. reimp. 2007.
"Armonizacin legislativa en materia de insolvencia internacional: una asignatura
pendiente en el Mercosur?", Libro de Ponencias IX Jornadas Becarios e
Investigadores. Universidad de Mar del Plata. Editorial Surez. 2002.
FELDSTEIN de CRDENAS, Sara, RODRGUEZ, Mnica, y SCOTTI, Luciana,
"Concursabilidad en nuestro pas de una sucursal argentina constituida en el
Uruguay" (comentario al fallo Ridiwel S.A.) en Feldstein de Crdenas, Sara,
Coleccin de Anlisis Jurisprudencial. Derecho Internacional Privado y de la
Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires, 2004. reimp. 2007.
"Insolvencia internacional y Tratados de Montevideo a la luz de un nuevo caso
jurisprudencial" (Comentario al fallo "Adams and Adler SA s/ pedido de quiebra) en
Suplemento mensual de Derecho Internacional Privado y de la Integracin N 3,
Diario Jurdico elDial: www.eldial.com, Ed Albremtica, fecha de publicacin: 27 de
agosto de 2004.
RODRGUEZ, Mnica S, "La territorialidad en la vieja ley de quiebras", (comentario
al fallo Panair do Brasil S.A. s/ quiebra), en Feldstein de Crdenas, Sara,
Coleccin de Anlisis Jurisprudencial. Derecho Internacional Privado y de la
Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires, 2004. reimp. 2007.
"Algunos aspectos de la Insolvencia de las empresas internacionales y regionales",
en Revista Sntesis Forense N 88 del Colegio de Abogados de San Isidro. Ao
2000.
SCOTTI, Luciana B.,
"La insolvencia internacional a la luz del Derecho
Internacional Privado argentino de fuente interna", en Revista electrnica del
Instituto de Investigaciones Jurdicas y Sociales Ambrosio Gioja, ao I, nmero 1,
octubre de 2007. Disponible en www.derecho.uba.ar/revistagioja.
ROUILLON, Adolfo A.N. "Aproximacin esquemtica al rgimen de insolvencia y a
sus reglas aplicables a los concursos con repercusin transfronteriza" en
www.iiiglobal.org .
"Concursos con repercusin transnacional. La Ley modelo de la CNUDMI
(UNCITRAL) sobre Insolvencia transfronteriza", en www.iiiglobal.org
UZAL, Mara Elsa. Panorama actual de la regulacin de la insolvencia en el
derecho comparado. Anlisis de la posibilidad de aplicacin extraterritorial del art. 4
de la Ley 24.522", en ED 172, pg. 910.
WRST, Walter, La quiebra extranacional, en Seccin Doctrina, RDCO 29
(1996), p. 443/465.

Documentacin necesaria:
- Ley de Concursos y Quiebras N 24.522
- Tratado de Montevideo de Derecho Comercial de 1889
- Tratado de Montevideo de Derecho Comercial Terrestre de 1940
- Cdigo de Snchez de Bustamante y Sirvn de 1928
- Reglamento
(CE) N 1346/2000 sobre procedimientos de insolvencia.
www.eu.int/index.es.htm
- Ley Modelo de UNCITRAL sobre insolvencia transfronteriza de 1997. Gua para
incorporacin de UNCITRAL a los ordenamientos internos. http://www.uncitral.org.

15

CLASE 19
REGIMEN INTERNACIONAL DE LA RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL
1. Responsabilidad Civil Internacional: Obligaciones "ex lege", "quasi ex contractus",
"ex delicti" y "cuasi ex delicti". Naturaleza de estas obligaciones en los rdenes interno
e internacional.
2. Sistema de Derecho Internacional Privado de fuente interna y de fuente
convencional. Legislacin argentina. Exposicin y comentario. Tratados de Montevideo
de 1889. Tratados de Montevideo de 1940. Otras convenciones internacionales.
Doctrina. Jurisprudencia argentina.
3. Sistema de Derecho Internacional Privado Argentino.
4. Tendencias en los sistemas jurdicos comparados. Legislacin y doctrina
extranjeras. La responsabilidad civil extracontractual en los espacios integrados. La
Unin Europea y el Mercosur.
Bibliografa mnima
FELDSTEIN de CARDENAS, Sara, Derecho internacional privado. Parte Especial.
Editorial Universidad, Buenos Aires, 2000.
FELDSTEIN de CRDENAS, Sara, Coleccin de Anlisis Jurisprudencial. Derecho
Internacional Privado y de la Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires, 2004, reimp. 2007.
Documentacin necesaria
Cdigo Civil de la Nacin
Tratados de Montevideo de 1889 y de 1940
Protocolo de San Luis en Materia de Responsabilidad Civil Emergente de Accidentes
de Trnsito entre los Estados partes del MERCOSUR www.mercosur.org.uy
Jurisprudencia obligatoria
- Reger de Maschio, Wally D. c. Annan, Guillermo A., en FELDSTEIN de
CRDENAS, Sara, Coleccin de Anlisis Jurisprudencial. Derecho Internacional
Privado y de la Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires, 2004, p. 241.
- Giuliani, Mario y otro c. Khafif, Isaac y otro, en FELDSTEIN de CRDENAS, Sara,
Coleccin de Anlisis Jurisprudencial. Derecho Internacional Privado y de la
Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires, 2004, p. 265.
- Quiroga; Juan y otro c. Liga Argentina de Baby-Futbol y otros, en FELDSTEIN de
CRDENAS, Sara, Coleccin de Anlisis Jurisprudencial. Derecho Internacional
Privado y de la Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires, 2004, p. 283.
LA EXTRADICION
1. Concepto y naturaleza de la extradicin. Fundamentos. Distincin con el asilo.
Soluciones. Condiciones. Efectos y procedimiento de la extradicin. Extradicin de
nacionales. Rgimen convencional.
2. Sistema de Derecho Internacional privado Argentino. Fuente Interna. Evolucin. Ley
1612 de 1885 y jurisprudencia. Ley de extradicin. Doctrina. Jurisprudencia. Anlisis
de casos.
3. Sistema de Derecho Internacional Privado de fuente convencional: Tratados
bilaterales. Tratado de Montevideo de 1889, Convencin de Montevideo de 1933.
Tratado de Montevideo de 1940.
4. Tendencias en los sistemas jurdicos comparados. Convenios internacionales.
5. Armonizacin en los espacios integrados. Unin europea y Mercosur. Realizaciones
y perspectivas.

16

Bibliografa sugerida
- ALCORTA, Carlos A., Principios de Derecho Penal Internacional. Bs.As., 1931.
- BIDART CAMPOS, Germn, El derecho de la extradicin. En El Derecho, 152:
410, p. 4015. Comentario al caso Nadel, Len y otro.
- BIOCCA, Stella Maris, Sistemtica jurdica del derecho penal internacional. Tesis
doctoral. 1963
- FELDSTEIN de CRDENAS, Sara L., Extradicin: entre el enigma y la
esperanza?. Comentario al fallo Merca Collazos, Julio C. y otra, en Feldstein de
Crdenas, Sara, Coleccin de Anlisis Jurisprudencial. Derecho Internacional
Privado y de la Integracin. Ed. La Ley, Buenos Aires, 2004. reimp. 2007.
- FIERRO, Guillermo, La ley penal y el Derecho internacional, TEA, 1997.
- PIOMBO, Horacio Daniel, Tratado de la Extradicin Ed. Depalma- Bs.As. 1998,
Tomos I y II.
- RAPALLINI, Liliana Etel, La extradicin voluntaria y simplificada en la ley 24.767.
Revista del Colegio de Abogados de La Plata. N 60. Ao 1999.
- ROMERO DEL PRADO, Victor N., Principios y fundamentos de la extradicin. En
J.A., T 1957 II, p. 349.
Documentacin necesaria
-

Ley de cooperacin internacional en materia penal - Ley 24.767

Tratado de Montevideo de 1889 y 1940
Convencin de Montevideo de 1933

CLASE 20 Y 21
*ESTUDIO DE LOS FALLOS DE LA MATERIA MS RELEVANTES.
*REPASO GENERAL
CLASE 22
DIA LIBRE PARA ESTUDIO PREVIO EXAMEN
CLASE 23
SEGUNDO PARCIAL / FINAL
ENTREGA DE NOTAS FINALES Y FIRMA DE CERTIFICADOS Y LIBRETAS DE
CALIFICACIONES AL FINALIZAR LA EVALUACION

17