Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
22/09/2010
Fluitek Chile SA
BULLDOZER D475-A
SERIE 30151
Page 1
HOTSTART
Page 2
TERMOSIFON
COMBUSTIBLE
BATERIAS
ENCHUFE
Page 3
Norma Ref.
Baja Tensin
POWERFLEX RV-K
IEC 60502
UNE 21123-2
0,6/1kV
Aislamiento
Identificacin
Cubierta
Configuracin Cable
Norma Internacional
Norma Nacional
Conductor
Cu Electroltico
Clase 5/Flexible
segn EN 60228
Cubierta
PVC Flexible
Color Negro
Aplicaciones
:
Este cable para distribucin de energa es adecuado para todos los tipos de conexiones
industriales de baja tensin, en redes urbanas, en instalaciones en edificios, etc. Su alta flexibilidad
facilita substancialmente el proceso de instalacin y, en consecuencia, es particularmente
adecuado en trazados difciles. Puede ser enterrado o instalado en un tubo, as como a la
intemperie, sin requerir proteccin adicional. Finalmente, el cable Powerflex RV-K soporta
entornos hmedos incluyendo la total inmersin en agua.
PROTECCIONES
Protecciones
Cables
Enchufe de Alimentacin
Page 4
Page 5
CALEFACTOR TERMOSIFON
Voltaje
220
Watts
3000
Amperes
12,5
Page 6
Voltaje
24
Watts
75
Amperes
0.31
Cantidad
2
Page 7
THERMOLINE - RACOR
Page 8
CALEFACTOR DE COMBUSTIBLE
ESPECIFICACIONES TECNICAS CALEFACTORES COMBUSTIBLES
Voltaje
24
Watts
500
Cantidad
1
Page 9
JUMPERS
CORTA CORRIENTE
LUCES HID
Page 10
UBICACIN
JUMPER CORTACORRIENTE LUCES HID
LUCES HID
JUMPER
CORTA CORRIENTE
Y JUMPER
Page 11
JUMPER
JUMPER
CORTA CORRIENTE
CORTA CORRIENTE
Page 12
Page 13
WIGGINS
Page 14
Page 15
WIGGINS
Page 16
FLOW MASTER
Page 17
CONTROLADOR
INYECTORES
INYECTORES
ESTANQUE GRASA
CONTROLADOR
4
DOZER IZQUIERDO
INYECTORES
6
INYECTORES
ESTANQUE
ZONA RIPPER
Page 18
INSTALACION DE INYECTORES
FLOW MASTER
Page 19
17
18
13
14
19
15
16
01
02
05
03
04
06
08
07
10
09
12
11
Page 20
1
2
3
NUMERO DE PARTE
FTK
FTK
FTK
122 AA D4 KM
225 AA D4 KM
250 AA D4 KM
645
646
647
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
NUMERO DE PARTE
FTK
FTK
FTK
FTK
FTK
FTK
FTK
FTK
FTK
FTK
FTK
FTK
FTK
FTK
FTK
FTK
FTK
FTK
65
80
176
246
206
223
225
155
56
56
37
270
170
170
170
170
270
105
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AB
AB
AB
AB
AA
AA
D4
D4
D4
D4
D4
D4
D4
D4
D4
D4
D4
D4
D4
D4
D4
D4
D4
D4
KM
KM
KM
KM
KM
KM
KM
KM
KM
KM
KM
KM
KM
KM
KM
KM
KM
KM
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
Page 21
CONTROLADOR FLOWMASTER
Page 22
TIERRA CONTROLADOR
FLOWMASTER
TIERRA MOTOR BOMBA
FLOWMASTER
FASE CONTROLADOR
FLOWMASTER
SOPORTE ESTANQUE
FLOWMASTER
Fluitek Chile S.A. Av. Kennedy 6690 Of 01 fluitek@fluitek.cl www.fluitek.cl
Page 23
Page 24
SOPORTE ESTANQUE
Page 25
CONSUMIBLES
PROCEDIMIENTO SOLDADURA
PROCESO SOLDADURA
INTERMITENCIA
E8018 C1
Part Service News AA00046C (Komatsu)
SMAW
2
Page 26
Page 27
Page 28
BOMBA FLOWMASTER
PRECAUCION PARA CONEXIN
Sea cuidadoso para conectar el cable del motor rojo al lado positivo del circuito. El motor es sensible a la polaridad y
no partir si est conectado equivocadamente.
Refirase al Manual de Operacin 85567, seccin C8, pg. 298, serie A para regular el control de velocidad de la
bomba en el motor 24 VDC.
Se recomienda kit de bajo nivel siempre que se encuentren condiciones lubricantes de alta viscosidad bajas
temperaturas y cuando se desea un indicador externo de nivel de lubricante. El kit se compone de una placa limpiadora
y un indicador de nivel localizado en la cubierta del estanque.
MANTENCIN Y REPARACIN
Mantencin General:
- Mantenga el rea alrededor de la bomba limpia. Limpie todas las reas de conexin de llenado antes de llenar el
estanque. Limpie el rea alrededor de la conexin de llenado despus del relleno debido a que los lubricantes atraen
suciedad.
- Mantenga los lubricantes limpios libres de polvo y restos.
- Cuando reemplace el balde de lubricante sea especialmente cuidadoso para prevenir que cualquier materia extraa
ingrese al balde contenedor de lubricante dado que esto se adhiere a la bomba.
Page 29
4.
5.
6.
7.
8.
Remueva los 8 pernos (10) y la golillas de presin (9) que mantienen la cubierta en el estanque.
Inspeccionar el sello del estanque (39) por daos. Si el dao es aparente, entonces reemplace el sello.
Remueva la bomba completa, vlvula de ventilacin, placa limpiadora del estanque.
Remueva el anillo de retencin (82) desde la varilla indicadora (3)
Mantenga el tapn del indicador (4) con una llave mientras remueve la tuerca del indicador (2).
Remueva y reemplace el O-ring (1).
Rearme invirtiendo el proceso efectuado ms arriba. El torque de la tuerca del indicador (2) es 20 lbs. Ft.
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Cant.
1
1
1
1
1
1
1
1
8
8
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
21
FK ESTB
819
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
1
4
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
122
272
272
500
662
510
272
272
310
125
1
270
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
Numero de Parte
ESTB 249 FMTR
ESTB 163 FMTR
ESTB
1
FMTR
ESTB 249 FMTR
ESTB 485 FMTR
ESTB 361 FMTR
ESTB 688 FMTR
ESTB
1
FMTR
ESTB 662 FMTR
ESTB 500 FMTR
ESTB 272 FMTR
ESTB 270 FMTR
ESTB 249 FMTR
ESTB 525 FMTR
ESTB 121 FMTR
ESTB 272 FMTR
ESTB 111 FMTR
ESTB 272 FMTR
ESTB 146 FMTR
ESTB 666 FMTR
ESTB
ESTB
ESTB
ESTB
ESTB
ESTB
ESTB
ESTB
ESTB
ESTB
ESTB
ESTB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
ID
34
35
36
37
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
Cant.
1
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
8
4
FMTR
938 21
55
FK ESTB
249
FMTR
833 14
FMTR
FMTR
FMTR
FMTR
FMTR
FMTR
FMTR
FMTR
FMTR
FMTR
FMTR
FMTR
213
718
716
016
246
026
722
717
010
538
1
720
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
12
2
2
2
2
2
2
3
2
3
1
2
1
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
661
344
347
506
483
510
324
680
271
271
271
271
271
FMTR
FMTR
FMTR
FMTR
FMTR
FMTR
FMTR
FMTR
FMTR
FMTR
FMTR
FMTR
FMTR
186
15
748
618
350
080
059
020
911
656
651
655
658
532
352
1
357
548
020
888
1
220
015
711
726
354
3-1
134
720
197
719
612
645
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
FK
Numero de Parte
ESTB
1
FMTR
ESTB 501 FMTR
ESTB 661 FMTR
ESTB
1
FMTR
ESTB 271 FMTR
ESTB
1
FMTR
ESTB 671 FMTR
ESTB 672 FMTR
ESTB 249 FMTR
ESTB 310 FMTR
ESTB 802 FMTR
ESTB 902 FMTR
ESTB 103 FMTR
ESTB 310 FMTR
ESTB 660 FMTR
ESTB 908 FMTR
ESTB 249 FMTR
ESTB 249 FMTR
ESTB 513 FMTR
ESTB 500 FMTR
ESTB
ESTB
ESTB
ESTB
ESTB
ESTB
ESTB
ESTB
ESTB
ESTB
ESTB
ESTB
ESTB
1
169
186
1
944
1
117
224
356
029
206
204
313
001
001
860
331
332
304
084
Page 34
34
35
36
37
39
40
41
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Page 35
Page 36