PLAN DE CONTROL DE CALIDAD

PROYECTO: MONTAJE MECNICO DEL HORNO

DE TOCHOS
APLICACIN DE GROUT - MONTAJE
CLIENTE: SIDERPERU - GERDAU

CCAL-PROC-20
Revisin

Pagina

1 de 8

Emisin

11/01/11

PROCEDIMIENTO
DE
APLICACIN DE GROUT

DISTRIBUCIN:
GERENTE DEL PROYECTO
RESIDENTE DE OBRA
SUPERVISOR GENERAL DE MONTAJE
CONTROL DE CALIDAD

ELABORADO POR

CONTROL DE CALIDAD

REVISADO

POR

RESIDENTE DE OBRA

APROBADO

POR

GERENTE DEL PROYECTO

FIRMA DE APROBACION

PLAN DE CONTROL DE CALIDAD

PROYECTO: MONTAJE MECNICO DEL HORNO
DE TOCHOS
APLICACIN DE GROUT - MONTAJE
CLIENTE: SIDERPERU - GERDAU

CCAL-PROC-20
Revisin

Pagina

2 de 8

Emisin

11/01/11

INDICE
1.

OBJETO

2.

ALCANCE

3.

REFERENCIAS

4.

DEFINICIONES

5.

DESCRIPCION
5.1

Control de Tipo de Grout

5.2

Controles Previos al Grouting

5.3

Control de Preparacin Superficial

5.4

Preparacin de Mezcla y Componentes

5.5

Encofrados

5.6

Probetas

5.7

Colocacin

5.8

Proteccin y Curado

5.9

Recursos y Seguridad

6.

RESPONSABLES

7.

ANEXO

ELABORADO POR

CONTROL DE CALIDAD

REVISADO

POR

RESIDENTE DE OBRA

APROBADO

POR

GERENTE DEL PROYECTO

FIRMA DE APROBACION

PLAN DE CONTROL DE CALIDAD

PROYECTO: MONTAJE MECNICO DEL HORNO
DE TOCHOS
APLICACIN DE GROUT - MONTAJE
CLIENTE: SIDERPERU - GERDAU

CCAL-PROC-20
Revisin

Pagina

3 de 8

Emisin

11/01/11

1. OBJETO
El presente procedimiento tiene por objeto establecer el mtodo con que cuenta
LAGOS Industrial SAC para llevar a cabo la aplicacin de grout en los soportes de las
diversas bases sean estos para equipos o estructuras.
2. ALCANCE
Se aplica a las bases de las diversas estructuras de acero y equipos, el tipo de grout
sea cementicio o epxico ser concordante a las especificaciones tcnicas aplicables
del proyecto.
Para cada caso se tendr en cuenta la hoja tcnica del fabricante, el mtodo de
aplicacin y control del producto ser concordante a los estndares aplicables.
3. REFERENCIAS
ASTM C109, Standard Test Method for Compressive Strength of Hidraulic Cement
Mortars.

4. DEFINICIONES
4.1 Grout
Material de tipo mortero, de fcil preparacin cuyas caractersticas estn
dadas por la hoja tcnica del fabricante.
4.2 Grouting (Aplicacin de Grout)
Proceso de colocacin de grout sobre una superficie previamente preparada
para fijar soporte de equipos, estructuras u otros elementos metlico sobre
una base de concreto.
4.3 Placas Bases
Referido a las placas soportes de estructuras, plataformas y equipos sobre
cimientos de concreto.
5. DESCRIPCION
5.1 Control del Tipo de Grout
Antes de iniciar el proceso de grout, se deber verificar el tipo de grout
aplicable y sealado en los planos de construccin o en las especificaciones
aplicables del proyecto. Para cada caso se deber tener presente el
procedimiento aplicable segn hoja tcnica de producto.

PLAN DE CONTROL DE CALIDAD

PROYECTO: MONTAJE MECNICO DEL HORNO
DE TOCHOS
APLICACIN DE GROUT - MONTAJE
CLIENTE: SIDERPERU - GERDAU
ELABORADO POR

CONTROL DE CALIDAD

REVISADO

POR

RESIDENTE DE OBRA

APROBADO

POR

GERENTE DEL PROYECTO

CCAL-PROC-20
Revisin

Pagina

4 de 8

Emisin

11/01/11

FIRMA DE APROBACION

Los grout generalmente estn clasificados en dos tipos:

Epxicos, y

Cementicios.

En los casos en que LAGOS proponga un producto alternativo al tipo de grout

establecido en los planos u especificaciones del proyecto, este producto
deber tener la aprobacin del Cliente o su representante con lo cual quedar
homologado en este proyecto.
5.2 Controles Previos al Grouting
Verificar que las placas bases estn ubicadas a las elevaciones
especificadas, as como niveladas, alineadas e inspeccionadas en relacin
a los planos de montaje.
Los materiales a emplear debern estar cuidadosamente almacenados
hasta el momento de su aplicacin.
Deben alinearse y limpiarse los pernos de anclaje cuando estos formen
parte de la aplicacin de grout.
5.3 Control de Preparacin Superficial (general)
Las cimentaciones de concreto debern tener al menos 7 das de colocado
antes de la preparacin de la superficie.
El espacio y rea de colocado de grout debe de estar limpia de aceites,
basura, pintura, concreto suelto, u otros elementos extraos. La superficie
de concreto debe estar limpia y spera lo suficiente como para que el grout
pueda adherirse a ella.
Se debe preparar la superficie mecnicamente con un escarificador,
desbastadora, lanzador de municiones, perdigones cualquier herramienta
que permita obtener un perfil mnimo de 3 mm y exponga el agregado
grueso de concreto.
Instalar hoyos de ventilacin para la salida de aire en zonas donde se
puedan formar bolsas de aire durante la colocacin del mortero, el dimetro
mnimo 3mm (1/8 de pulgada).

PLAN DE CONTROL DE CALIDAD

PROYECTO: MONTAJE MECNICO DEL HORNO
DE TOCHOS
APLICACIN DE GROUT - MONTAJE
CLIENTE: SIDERPERU - GERDAU
ELABORADO POR

CONTROL DE CALIDAD

REVISADO

POR

RESIDENTE DE OBRA

APROBADO

POR

GERENTE DEL PROYECTO

CCAL-PROC-20
Revisin

Pagina

5 de 8

Emisin

11/01/11

FIRMA DE APROBACION

Grout Cementicio
La superficie para el cual esta previsto aplicar grout cementicio deber
permanecer humedecida como mnimo 24 horas antes del grouting, sin
que esto signifique dejar agua empozada hasta el momento en que se
aplique el grout. La saturacin ser reportada oportunamente a la
supervisin.
La limpieza de dicha rea debe ser completada retirando todo resto de
partculas extraas.
Grout Epxico
Verificar que las superficies que va a recibir mortero no comprensible
epxico estn completamente secas.
Para el caso de orificios que contendrn pernos de anclaje, se debe
eliminar el polvo, tierra, u otros elementos extraos. Si los lados de la
cajuela quedan lisos luego del desencofrado, estas zonas deben ser
preparadas con cepillos manuales u otros dispositivos que permitan
obtener la superficie de contacto con el grout debidamente spera.
Las reas metlicas en contacto con el grout deben estar exentos de grasa,
concreto adherido u otros elementos extraos que permitan la adecuada
aplicacin del grout. Cuando la parte metlica de contacto con el grout
presente pintura, este recubrimiento debe estar fuertemente adherido y
debe ser compatible con el grout epxico.
Finalmente la limpieza se debe completar con la eliminacin de residuos
sueltos en el rea con una aspiradora o con aire a alta presin.
5.4

Preparacin de Mezcla y Componentes

La preparacin de la mezcla debe estar nica y exclusivamente en
concordancia a la hoja tcnica del producto, as como las condiciones
ambientales para su correcto uso.
Para la preparacin de grout se emplear un sistema compuesto por una
paleta giratoria accionada mecnicamente. Para grandes volmenes se
emplear una mezcladora de mortero de paletas mviles dentro de un
tambor.

PLAN DE CONTROL DE CALIDAD

PROYECTO: MONTAJE MECNICO DEL HORNO
DE TOCHOS
APLICACIN DE GROUT - MONTAJE
CLIENTE: SIDERPERU - GERDAU

ELABORADO POR

CONTROL DE CALIDAD

REVISADO

POR

RESIDENTE DE OBRA

APROBADO

POR

GERENTE DEL PROYECTO

5.5

CCAL-PROC-20
Revisin

Pagina

6 de 8

Emisin

11/01/11

FIRMA DE APROBACION

Encofrados
Los encofrados para el grout sern de acuerdo a los detalles mostrados en
los planos de construccin, considerando las medidas del encofrado, niveles
de vaciado, apuntalamiento fijaciones, etc.
Para un adecuado desencofrado las paredes del encofrado (en contacto con
el grout) debern estar recubiertas de una pelcula de aceite o grasa.

5.6

Probetas
Con el objetivo de verificar la mezcla para la colocacin de el grout se
realiza una muestra de la mezcla en PROBETAS , las mismas que seran
enviadas a una entidad autorizada para su respectiva evaluacin, y asi
definir si esta mezcla cumple con las condiciones de compresin para evitar
alguna anomala en la obra.
Dichos datos seran registrados en el formato CCAL-FOR-20-02 Y CCALFOR-20-03.

5.7

Colocacin
La aplicacin de este producto se realiza directamente sobre el rea
preparada, si el espacio lo permite.
De no existir las condiciones apropiadas para una aplicacin directa, el grout
debe ser vertido por orificios a travs de un embudo o chute apropiado. La
aplicacin de grout a placas de apoyo se realiza mediante una tolva de
entrada dejando fluir el grout debajo de la placa de apoyo, la colocacin de
grout para estos casos es para un mnimo de 25 mm
Las condiciones del lugar sern controladas manteniendo la temperatura de
la base, placa y mortero entre los 4 y 32 C.
Los datos de esta colocacin de grouting sern registrados en el formato
CCAL-FOR-20-01.

5.8

Proteccin y Curado
En climas fros mantener la temperatura del grout, placa, y cimentacin por
encima de la temperatura especificada para el tiempo especificado de
curado.
En climas clidos mantener el grout, placa y cimentacin bajo sombra y
fresco por el tiempo especificado.

PLAN DE CONTROL DE CALIDAD

PROYECTO: MONTAJE MECNICO DEL HORNO
DE TOCHOS
APLICACIN DE GROUT - MONTAJE
CLIENTE: SIDERPERU - GERDAU
ELABORADO POR

CONTROL DE CALIDAD

REVISADO

POR

RESIDENTE DE OBRA

APROBADO

POR

GERENTE DEL PROYECTO

5.9

CCAL-PROC-20
Revisin

Pagina

7 de 8

Emisin

11/01/11

FIRMA DE APROBACION

Recursos y Seguridad
El personal que lleve a cabo las tareas estar liderado por un responsable
Jefe de grupo quien mantendr todos los recursos que aseguren la correcta
aplicacin de grout as como el cumplimiento de los estndares de seguridad
aplicables.

6. RESPONSABLES
6.1 Residente de Obra
Solicitar la hoja tcnica del grout a emplear.
Verificar el cumplimiento del presente procedimiento.
6.2 Supervisor General de Montaje
Verificar e identificar las bases para aplicar el grout
Verificar los equipos materiales y recursos a ser empleados para esta
actividad.
Disponer la hoja tcnica del grout a emplear.
Cumplir el presente procedimiento.
6.3 Control de Calidad
Responsable de hacer cumplir el presente procedimiento
Verificar el empleo del grout respectivo, de acuerdo a la hoja tcnica
producto.
Completar los respectivos registros de grout.
7. ANEXO
FORMATO DE COLOCACION DE GROUT

CCAL-FOR-20-01

FORMATO DE MUESTREO DE PROBETAS

CCAL-FOR-20-02

FORMATO DE INFORME DE PROBETAS

CCAL-FOR-20-03

PLAN DE CONTROL DE CALIDAD

PROYECTO: MONTAJE MECNICO DEL HORNO
DE TOCHOS
APLICACIN DE GROUT - MONTAJE
CLIENTE: SIDERPERU - GERDAU
ELABORADO POR

CONTROL DE CALIDAD

REVISADO

POR

RESIDENTE DE OBRA

APROBADO

POR

GERENTE DEL PROYECTO

CCAL-PROC-20
Revisin

Pagina

8 de 8

Emisin

11/01/11

FIRMA DE APROBACION