Sie sind auf Seite 1von 248

LIBRARY

OF THL

UN IVLRSITY
OY ILLINOIS

From the Library of


Professor Henry F. Wickham
University of Iowa
Presented in 1942

Seh

^-n

HiST.

Digitized by the Internet Archive


in

2010 with funding from

University of

Illinois

Urbana-Champaign

http://www.archive.org/details/nomenclatorcoleoOOsche

Soeben erschien

Nomeiidator

coleopterologiciis,

Eine etymologische Erklrung


smtlicher

Gattungs- und xlrtnamen


der

Kfer des deutsclien Faimengebietes,


Von

Sigm. Sclienkling.

Preis: brochirf M. 4., elegant gebunden M.

Frankfurt a/M.

Verlag ron

H.

1894.

Bechhold.

5.

Der Zweck des Werkes ist, die wissens chaftlichen Kfernamen, und zwar sowohl Gattungs- als Artnamen, wie auch
Ausdrcke der Koleopterologie durch
terminologischen
die
Uebertragung ins Deutsche einem jeden verstndlich zu
lateinischen
resp. griechischen Namen und der
machen. Da ausser den
Terminologie auch andere lateinische Wrter, wie Zahlwrter, Eigenschaftswrter, Adverbien u. a. aufgenommen sind, so wird es selbst dem Nichtlateiner leicht fallen, lateinische Beschreibungen, wie sie besonders auch in
entomologischen Zeitschriften hufig vorkommen, mit Hlfe des Buches zu
bersetzen. Das Buch enthlt ferner die Erklrung einer ganzen Reihe
von Namen, welche selbst grssere lateinische und griechische Lexika nicht
zu bringen pflegen (namentlich Ortsnamen), und drfte aus diesem Grunde,
auch fr den philologisch Gebildeten nicht ohne Nutzen sein. Auf den
hohen Wert der bersetzungen fr das leichtere Behalten der Namen, ja in
nicht wenigen Fllen fr das Bestimmen, brauche ich wohl nur hinzuweisen.
Hinzugefgt ist ein Verzeichnis der gebruchlichen deutschen Kfernamen und ein Autorenverzeichnis.
Von Bchern, die hnliche Zwecke verfolgen, sind mir bekannt L e u n i s,
Synopsis I (die Erluterungen als Anmerkungen), Glaser, Catalogus etymoDie bekannte Synopsis
logicus, und Agassi z, Nomenciator zoologicus.
umfasst jedoch nur wenige deutsche Kfer. Ebenso finden sich bei Glaser
die
Arten
fehlen
ganz.
Auch Agassiz's
lngst nicht alle deutsche Gattungen
Nomenciator fhrt nur die Gattungen an selbstverstndlich kann dieses
berhmte Werk da es nur die bis 1846 bekannten und beschriebenen Tiere
fr heutige Verhltnisse nicht mehr ausreichend sein. Ausserdem
auffhrt
so dass das
bertrgt es die griechischen Namen nur ins L a t e i n i s c h e
Buch fr eine grosse Zahl von Entomotologen gar nicht zu gebrauchen ist.
In vorliegendem Buche sind ca. 2400 Gattungsnamen und etwa 4400
Artnamen erklrt; man wird wohl jeden Namen bersetzt finden, der in den
gebruchlichen Werken ber Deutschlands Kfer vorkommt.
Bei griechischen Wrtern ist die deutsche Aussprachebezeichnung
jedesmal in Klammer angegeben; ebenso ist auch die Betonung der mehrsilbigen Wrter kenntlich gemacht.
:

Yon

der Buchhandlung
erbitte:

Expl. Schenkung, Nomenclator coleopterologicus


elegant gebunden Mk. 5., brochirt Mk. 4.
(Verlag von H. Bechhold, Frankfurt a./M.)

ferner

Ort und Datum:

Name:

Das Nichtgewnschte

bitte

zu durchstreichen.

V, axdpog (skars), ein iMeerfisch.


Honannt nach Dr. II. R. Schaum, gest. als
Prof. der Naturwissenschaften zu Berlin 1865.
Schistoglssa Kr. (spr. S-chist. !) V. ax'.ax; (s-chist6s), gespalten, u. ^kC\^zz% (glssa), Zunge.
Diese bis zur Basis
gespalten.
Schizocliilus Gray. (spr. S-chiz. !) V. a/j^w (ich spalte, u. x^^Xog
(chtls), Lippe.
Diese ausgcrandet.
Sciaphiliis Schnh. V. ax-. (sku'i), Schatten, u. cpiXog (phils),
Freund.
Boden und unter Moos, doch auch auf Gebtisch.
Scinibliiim Er. V. ax-IiJLog (skimbs), lahm, hinkend.
Scidrepa Thoms. V. ax-.a (skia), Schatten, u. dpsuto (dr^p),
ich schneide ab.
An dunkeln Orten.
oxa-lpw (skirta
Scirtes 111. V. ax-.pTw
skir), ich springe.
Kfer mit Sprungvermgen.

Scarltes F.
Schfmiiiis

Bris.

Am

Sclerophedon Weis.
Latr.

(s.

V. axXr^pg (sklers), hart, u. Gatt.

Phedon

dies).

Scleropterus Schnh. S. vor. u. uTspv (ptern), Flgel.


Scolytus Geoff. V. axoXTit) (sklypt), ich verstmmele.
Bauchringe nach hinten zu kleiner werdend. Vergl. syn.
Eccoptogaster Hbst.
Scopeus Er. V. axojTiaros (skpis), Zwerg.
Kleine Kfer.
Sctias Czemp. V. axoTiag (skotias), Finsternis.
In Husern

.lebend.'

Scotoplectus Reitt. V. axdiog (skts), Dunkelheit,


Euplectus Leach (s, dies.).
Scrptia Latr. V. scrpta, Buhldirne?

u.

Gatt.

Scydraaenus Latr. V. axOSiiaivog (skydmains), mrrisch, finster.


An dunkeln Orten.
Scymniis Kugel. V. ax-Ji^vog (skymns), das Junge.
Kleine

Kugelkfer. Vergl. Pllus Muls.


Scythrpus Schnh. (nicht Scytrpus Schnh.). V. axu9-p)K6g
(skjthrp6s), finster.
Frbung.
Scytodytes Seidl. V. axOxog (skytos), Leder, u. Soxr^c (dytes),
Taucher.
Schwimmkfer mit lederartiger Oberflche.
Selatosomus F. V. asXag (s^las), Glanz, u. awixa (sma), Leib.
Krper metallisch glnzend.
1

Selenphorus Dej. V.
tragend.

asr^/r/

(selene),

Mond,

u. cpopg (phrs),

Hsch. mit mondfrmigen Eindrcken in den

Hinterecken.

Semanotus

Muls.

V.

(sema), Zeichen,

toxog

(nts),

Rcken.
Oberseite gefleckt.
Semiadalia Crotch. V. semi-, in Zusammensetzungen

halb, u.

Gatt. Adalia Muls.

af||j.a

(s.

wandt,
j

dies.).

u.

-- Xlr, Gatt. Adalia Muls. ver-

1953/;^

Verlag von H. Bechhold, Frankfurt

a.

M., Neue

Krame

19/21

Handlexikon

Bechliold's

der

Naturwissensciiaften und Medizin.


Bearbeitet von
W. Schauf, Dr. G. Pulvermacher, Dr. L. Mehler,
Dr. V. Lwenthal, Dr. C. Eckstein, Dr. J. Bechhold
und G. Arends.
Preis: brosch. 14.40, in eleg. Leinwandband M. 16. y
in hocheleg. Halbfranzband M. 16.50; auch zu
beziehen in 18 Lieferungen 80 Pfg.
mehr als 32000 Artikel.
1127 doppelspaltig:e Selten g'ross 8^
Besonders bercksichtigt ist die Etymologie imd die Ahkrzimg^
A. Velde, Dr.

der Autoriiaineii.

Kleine Naturlehre
fr die

Hand

v. J. Vatter, Oberl. Mit 24 Holzschn. Pr. 60 Pf.


der Schler in Volksschnleu und hnlichen Bildungsanstalten.

Die Elektrizitt.
Preis Mk.

'""

^'''^^UTZ.

Fr Jederman verstudlich

1.

Mit 44 Abbildungen.

von

"'"""

und kurz dargestellt

Bernhard Wiesengrund.

Die Amateur-Photographie
unter besonderer Bercksichtigung der

Moment- und Blitzliclit-Aufnahmen


5.

von E. Franklin.
Auflage.
Preis Mk. 1.

Anleitung zur ersten Hilfeleistung bei pltzlichen Unfllen


von J. Hess und Dr. med. Mehler.
Preis: gebunden Mk. 1. SO

Der Musikfhrer.
Gemeinverstndliche Erluterungen hervorragender Werke
aus dem Gebiete der Instrumental- und Vocalmusik

mit Nofenbeispielen.
Jedes Heft einzeln kuflich zum Preis von 20 Pfg. pro Nummer.
Prospekt gratis von der Verlagshandlung zu beziehen.

<.

ivri'iStfv

Jomenclator coleopterologicus.

Eine etymologische Erklrung


smtlicher

Gattungs- und Artnamen


der

Kfer des deutschen Faimengebietes.


Von

Sigui. Schenkung'.

Frankfurt a/M.

Verlag, von

H.

1894.

Bechhold.

?.f'.vm'n

Vomciidatdr coleopterolo(|icus,
Eine etymologische Erklrung
smtlicher

(Tattuiigs-

und Artnamen
der

Kfer des

deiitsclien Faiiiieiujebietes.

Von

Sigm. Schenkling.

Frankfurt a/M.
Verlag von H. B e c h h o
1894.

d.

Alle Rechte, insbesondere das der bersetzung, vorbehalten.

Druck von Ph, Rohr

(Inh.

Emil Rohr), Kaiserslautern.

Erklriuis: der

Abkrzungen und Zeichen.

= alpha privativum, verneinendes a (vor Vokalen


= alpha intensivum, verstrkendes a (vor Vokalen
Dim. = Diminutivform, Verkleinerungsform.
fem. = Femininum, weibl. Geschlecht.
Fhlr. = Fhler.
Fl. = Flgel.
Fld. = Flgeldecken.
Hsch. = Halsschild.
ibid. = ibidem, ebenda.
masc. = Masculinum, mnnl. Geschlecht.
pass. = Passivum = Leideform.
= Plural.
= siehe.
syn. = Synonym.
= terminus technicus, technischer Ausdruck.
u. = und.
V. = von.
var. = Variett.
vor. = voriger Artikel.
(^ = Mnnchen.
9 = Weibchen.
+ = mehr oder weniger.
priv.
int.

av).
av).

pl.

s.

t.' t.

(ber

dem

werden

\'okal, z. B. a) bedeutet, dass die betr. Silbe betont

soll.

B. ) bezeichnet einen langen Vokal.


B. o) bezeichnet einen kurzen Vokal; ist weder
noch
^ gegeben, so ist der betr. Vokal fr gewhnlich kurz zu
(z.

(z.

sprechen.
Die Doppelvokale a?, op etc. sind,
stets als ein Laut zu lesen.

falls

nicht anders angegeben,

Vorwort
Fr jeden vStaiul und fr jedes Alter bietet der Umgang mit
der Natur eine Flle des reinsten Genusses. Es ist darum als ein
gutes Zeichen zu betrachten, wenn unser Volk von Jahr zu vTahr
mehr Interesse an der Natur gewinnt. In vielen Orten haben
sich \'ereine gebildet, welche neben Verbreitung naturwissenschaftlicher Kenntnisse berhaupt ein regelrechtes Sammeln
und Verwerten von Xaturobjekten, zumeist von Kfern und
Schmetterlingen, zum Zwecke haben. Liest man die Mitgliederverzeichnisse solcher Vereine durch, so findet man eine grosse
Reihe von Namen, deren Trger nichts weniger als wissen-

akademisch" gebildet sind, und manche neue


Spezies, manche schne Variett verdankt die Wissenschaft
diesen Mnnern aus dem Volke. Hauptschlich fr diese Kreise
Der Zweck desselben ist,
ist vorliegendes Buch bestimmt.
die wissenschaftlichen Kfernamen, und zwar sowohl Gattungs- als Artnamen, wie auch die termischaftlich, d. h.

nologischen Ausdrcke der Koleopterologie durch


bertragung ins Deutsche einem jeden verstndlich
zu machen. Da ausser den lateinischen resp. griechischen
Namen und der Terminologie auch andere lateinische Wrter,
wie Zahlwrter, Eigenschaftswrter, Adverbien u. a. aufgenommen sind, so wird es selbst* dem Nichtlateiner leicht fallen,
lateinische Beschreibungen, wie sie besonders auch in entomologischen Zeitschriften hufig vorkommen, mit Hilfe des
Buches zu bersetzen. Das Buch enthlt ferner die Erklrung
einer ganzen Reihe von Namen, welche selbst grssere lateinische und griechische Lexika nicht zu bringen pflegen
(namentlich Ortsnamen), und drfte aus diesem Grunde auch
Auf
fr den philologisch Gebildeten nicht ohne Nutzen sein.
den hohen Wert der bersetzungen fr das leichtere Behalten
der Namen, ja in nicht wenigen Fllen fr das Bestimmen,
brauche ich wohl nur hinzuweisen.
Hinzugefgt ist ein Verzeichnis der gebruchlichen deutschen Kfernamen und ein Autorenverzeichnis.
\'on F5chern, die hnliche Zwecke verfolgen, sind mir
bekannt: Leuni.^, Svnopsis I (die Erluterungen als An1*

merkungen), Glaser, Catalogus etymologicus, und Agassiz,


Nomenclator zoologicus. Die bekannte Synopsis umfasst jedoch
nur wenige deutsche Kfer. Ebenso finden sich bei Glaser
lngst nicht alle deutschen Gattungen die Arten fehlen ganz.
Auch Agassiz' s Nomenclator fhrt nur die Gattungen an;
selbstverstndlich kann dieses berhmte Werk
da es nur
die bis 1846 bekannten und beschriebenen Tiere auffhrt
;

fr heutige Verhltnisse nicht mehr ausreichend sein. Ausserdem bertrgt es die griechischen Namen nur ins Lateinische, so dass das Buch fr eine grosse Zahl von Entomologen gar nicht zu gebrauchen ist.
In vorliegendem Buche sind ca. 2400 Gattungsnamen und
etwa 4400 Artnamen erklrt; man wird wohl jeden Namen bersetzt finden, der in den gebruchlichen Werken ber Deutsch-

lands Kfer vorkommt.


Bei griechischen Wrtern

ist die deutsche Aussprachebezeichnung jedesmal in Klammer angegeben; ebenso ist auch
die Betonung der mehrsilbigen Wrter kenntlich gemacht.
Bei manchen Namen konnte leider keine Auskunft gegeben
werden; zumeist betrifi't dies Artnamen, welche von Personennamen abgeleitet sind. Ich rechne hierbei auf die Nachsicht
und Mithilfe der geehrten Leser. Es knnen einem Menschen
unmglich alle Entomologen und Nichtentomologen bekannt
sein, nach denen Insekten benannt worden sind. An weiteren
Mngeln und Irrtmern kann es in einem Buche wie dem vorliegenden nie ganz fehlen; etwaige Verbesserungsvorschlge
sowie Ergnzungen bitte durch die Verlagshandlung an mich
gelangen zu lassen.

Hamburg, im

Frhling 1894.

Sigm. Schenkung.

I.

ber

eiitomolo,i;isehe

Xomenclatur.

Linn (ITT 1778) benennt man jedes Tier und jede


Namen; der eine Name giebt die Gattung
(genus), der andere die Art (species) an. Diese doppolte Benennung, die binre oder binome Nomenclatur," macht
es allein mglich, einen organischen Krper nach seiner Stellung im System genau zu bezeichnen. Zwar haben einige
Forscher nach Linn^, z. B. Buffon, Amyot (Do la nomenclature
entomologi([uo" 1<^51)) u. a. versucht, an die Stelle der binren
die mononome Methode einzufhren, nach welcher jedes
Wesen nur mit einem Namen benannt wird; doch haben diese
Reformer wenig Anhang gefunden.
Dasselbe Tier ist oft von verschiedenen Naturforschern
l)eschrieben und hat auf diese Weise verschiedene Namen erhalten.
So fhrt der bekannte Schwimmkfer Hydroporus
planus F. noch folgende Artnamen: fiisculus 111., fluvipes F.,
holosericeus Marsh., uter Forst., pubescens Steph., fusctus
Steph., nigriceps Prell. Deshalb ist es, um \'erwechselungen
zu vermeiden, ntig, hinter dem Namen den jedesmaligen Autor
anzugeben. Wie notwendig diese Angabe ist, ergiebt sich
auch deutlich aus der V' ergleichung folgender Namen fr zwei
Gar.
einander hnliche Laufkfer: Carabus granulutus L.
Gar. granulatus F.
cancelliitus F., Carabus canccUtus III.
Seit

Pflanze mit zwei

Man hat sich jetzt dahin geeinigt, in zweifelhaften Fllen


das Priorittsprinzip entscheiden zu lassen, d. h. der ursprnglich lteste Name wird gebraucht, jedoch mit der Einschrnkung, dass das betr. Objekt unter dem aufgefhrten
Xamen auch wirklich kenntlich beschrieben ist und keinerlei
\'erwechselung mit einem hnlichen Tiere zulsst. Auch wird
.regenwrtig angestrebt, unrichtig gebildete oder falsch geschriebene Namen durch Ijossere, richtige zu ersetzen. Auf
diese Weise fallen allerdings eine Menge gebruchlicher Namen
weg, und wer mitten im coleopterologischen Leben und Treiben,
Handel und Wandel steht, dem wird es zum mindesten unbequem sein, sein Gedchtnis wiederum mit neuen Namen zu
belasten.
Doch wir stehen ja noch nicht am Ende unserer
Wissenschaft, und die neuen Namen werden uns bald ebenso
gelufig sein, wie es die alten waren. Insbesondere ist das
Priorittsprinzip ja weiter nichts als der Ausdruck einfacher
Gerechtigkeit, sowie das einzige Mittel, ein fr allemal fest-

Namen in die Xomenclatur einzufhren. Ein sich


auf Be(iuemlichkeit fussender Konservatismus ist nicht wissenschaftlich, und die sogen. Continuitt, die loi de prescription"
der Franzosen, scheint nur zur grssten Willkr und Anarchie
zu fhren."
Durch das Auftinden vieler neuer Spezies sowie durch die
kritische Sichtung der vorhandenen Arten waren mit der Zeit
die alten Gattungen gewaltig angeschwollen. Duftschmid fhrt
in seiner Fauna Austriae** allein 252 Arten unter dem Gattungsnamen Carabus an; die Gattung Homalota urnfasst na'ch
Schilsky's Verzeichnis der Kfer Deutschlands" 178 deutsche
Arten. Infolgedessen war eine Teilung solcher Gattungen ntig.
Allerdings ist man wohl darin etwas zu weit gegangen; denn
wenn auch zugegeben werden muss, dass durch Zusammenfassen der verwandten Arten zu Gruppen und durch scharfe
Gegenberstellung derselben das System nur gewinnen kann,
so htte man sich in vielen Fllen mit der Aufstellung eben
dieser Gruppen oder Subgenus begngen knnen, ohne
neue Gattungen, oft nur fr eine Species,^ aufzustellen. So
ist die alte, schn begrenzte Gattung Silpha
wenigstens was
ihre deutschen Arten anbetrifft, in 7 Gattungen zerspalten, von
denen 5 nur je eine Species umfassen.
Der neuen Gattung resp. Untergattung muss selbstverstndlich der Name desjenigen Autors beigefgt werden, welcher
sie in der heutigen Begrenzung festgestellt hat; dabei ist es
gleichgltig, ob der Gattungsname schon von einem lteren
Autor "gebraucht war. Htte man," sagt sehr richtig Ganglbauer in dem Vorwort zu: Die Kfer von Mitteleuropa,"
bisher zwischen wirklichen und nominellen Autoren unterschieden, so wre die heillose Verwirrung, die durch unlogische
Auslegung des Priorittsprinzipes und darauf basierende Verrckung der gelufigsten Namen in die Nomenclatur der Kfergattungen gebracht wurde, teilweise vermieden worden."
Eine gerechte und wichtige Forderung an die Namen ist
die, dass jeder derselben eine bestimmte Bedeutung habe. Sie
sollten eigentlich von wesentlichen, durchgreifenden Eigenschaften genommen werden und so den Charakter des betr.
Objekts schon durch die Sprache darstellen.
Leider wird
hufig dagegen gefehlt. Der berhmte Entomologe Fabricius
spricht sogar in seiner Systema eleutheratorum" den Satz aus:
Optima nomina, ([uae omnino nihil significant," d. h. diejenigen
Namen sind die besten, welche ganz und gar nichts bedeuten.
stehende

Nach diesem Reze[)t hat denn auch Fabricius, haben viele


Anhnger lustig darauf los Namen fabriziert, welche
hchstens durch ihre Endung beweisen, dass sie den klassischen
Sprachen angehren sollen. Dergl. Namen sind z. B. Opatrum F.,
seiner


Bargus Schidt., Biralus Muls

i)

u.

a.

Dahin

Namen, welche durch rmstellung der Ruchstaben eines andern


sind, wie Cali)iisa Muls. aus Placsa Er.,
N^stus Re}' aus Stenus Latr. u. a.
Mehr Beziehung zu ihrem Objekt haben schon die Namen,
welche aus Personennamen gebildet sind; denn dieselben bezeichnen zumteil den Entdecker des betr. Kfers, zumteil sind
sie zu Ehren irgend eines tchtigen Entomologen aufgestellt.

Namens entstanden

Wegfallen mssten dann allerdings Xamongebungen zu P^hren


der lieben Frau'' oder des treuen Freundes," wenn dieselben
nicht in innerer Beziehung zu dem Objekt stehen. Auch wre
es wnschenswert, dass nicht eine zu grosse Anzahl von Kfern
nach demselben Naturforscher benannt werde. Fr die Namengebung mancher, namentlich neuerer Beschreiber ist dieser
Personenkultus geradezu charakteristisch.
Bezglich der Schreibung dieser von Personennamen abgeleiteten Artnamen sei bemerkt, dass ich mich nicht habe
entschliessen knnen, dieselben mit kleinem Anfangsbuchstaben
zu schreiben, wie es in der neuesten Zeit von verschiedenen
Seiten aus geschieht. xVbgesehen davon, dass diese Schreibweise gegen alle Regeln der Grammatik verstsst, knnen sehr
leicht Verwechselungen schlimmer Art vorkommen oder doch
wenigstens die Namen recht unverstndlich werden. Whrend
die Namen Scribae, Sartorii u. a. sofort an berhmte Entomologen erinnern, liegt bei der Schreibweise scrtbae, sartorii die
Gefahr nahe, den betr. Kfer in Beziehung zu dem Schreiber
(scriba) resp. Schneider (sartorius) oder deren Thtigkeit zu
Schaum benannte die Cicindela Clara nach seiner
l)ringen.
Frau; wird der Artname klein geschrieben, so wird man das
Wort gern mit klar, hell, glnzend" bersetzen wollen.
Zwecks nherer Orientierung ber diese Frage verweise ich
auf den Aufsatz von Dr. G. Kraatz in der Deutschen Entomolog.
Zeitschrift" 1892, pag. ;J80, sowie auf den Rai)port de la nomenclature des ctres organises," herausgegeben von Prof. R.
Blanchard im Auftrage des internationalen Kongresses in Paris
im Jahre 1881).
Alle brigen Artnamen, also auch die von Pflanzennamen
abgeleiteten, sind mit kleinem Anfangsbuchstaben geschrieben.
Schliesslich erbrigt noch, einige Worte ber deutsche
Benennungen der Kfer zu sagen. Gleich von vorn herein
mchte ich mich entschieden dagegen verwahren, dass vorliegendes Buch angesehen werde als ein Mittel, fr deutsche
Kfernamen Propaganda zu machen. Im Vorwort ist der Zweck
des Buches kurz dargelegt. Eine Sammlung kann nur dann
Ans[)ruch auf wissenschaftlichen Wert machen, wenn ihre
)bjekte in streng wissenschaftlicher Weise benannt sind. Dieser

10

gengt durch Anwendung deutscher


fr einen Kfer der deutschen Fauna
ist dieselbe Bezeichnung in Ost und West, Nord und Sd unseres Vaterlandes gebruchlich. Dazu kommt noch, dass die
deutschen Kfernamen viel zu allgemein gehalten sind (Goldkfer, Bltenkfer u, a.), um eine Spezies resp. Gattung genau zu
bezeichnen. Die neuerdings in manchen Werken eingefhrten
deutschen Namen sind zum grossen Teil nur bersetzungen
der lateinischen. Als Kuriosa mgen einige Namen gena"nnt
werden, wie man sie in der lteren coleopterologischen Litteratur und auch hin und wieder in neueren Werken findet der
Sand -Erd- Staub- Scharrkfer (Duftschmid, Fauna Austriae 1,
pag. 86), der Dungkfer mit dem schwarzen Gemeinfleck (ibid.
pag. 113), dicht punktierter, rotfleckiger Grossaugen -DsterHatbflgler (Bau, Kfersammler, pag. 112), der breitrsselige
Breitrsselkfor (Thon und Reichenbach, Insekten, Krebs- und
Spinnentiere, pag. 373). Diese wenigen Beispiele mgen gengen, um darzuthun, wohin man kommt, wenn man fr jeden
deutschen Kfer auch einen deutschen Namen haben will. Fr
die sehr hufig vorkommenden, sowie fr die durch ihre Grsse
oder Farbe, Ntzlichkeit oder Schdlichkeit auffallenden Kfer
sind volkstmliche Bezeichnungen A^orhanden. Dem Volke und
der Jugend mgen dieselben trotz der oben angegebenen
Mngel gengen. Wer jedoch systematisch sammelt, kommt
damit nicht aus.
An das Ende dieses Kapitels mgen die ,,Gesetze der
entomologischen Nomenclatur" gestellt werden, wie sie
auf dem entomologischen Kongress zu Dresden, am 23. Mai
1858, unter dem Vorsitz des berhmten Entomologen v. Kiesenwetter festgesetzt wurden.
1. Die Benennung der Insekten hat den Zweck, Arten und
Gattungen oder hhere Gruppen derselben in sicherer, ein- fr
allemal feststehender Weise zu bezeichnen und so die Grundlage und Handhabe jeder weiteren wissenschaftlichen Kenntnis
der l)etreffenden Objekte zu bilden.
2. Die Lehre von der Benennung der Insekten
die entomologische Nomenclatur
normiert die Gesetze, nach welchen
die wissenschaftlichen Namen der Arten und Gattungen der
Insekten gebildet und erteilt werden und stellt die Statthaftigkeit und die Berechtigung dieser Namen in ihrer Anwendung
auf die damit bezeichneten Objekte fest.
3. Der Name der Art setzt sich aus dem Namen der Gattung, welcher sie angehrt, als Substantivbegriff und dem Namen
der Art selbst als Adjektivbegriff zusammen.
4. Der Gattungsname muss daher ein Substantivuni sein.
5. Der Artname ist entweder ein reines Adjektivum oder

Forderung wird

nicht

Xamen; denn wohl kaum

11

ein im Verhltnis der Apposition oder des Genitivs zum Gattungsnamen stehendes Substantivum.
"(). Die Namen mssen lateinisch oder latinisiert
sein, oder
im Fall sie ohne alle Bedeutung sind, wenigstens dem Klange
nach dem Charakter der lateinischen Sprache entspre(;hen.
Hierbei sind die Gesetze dieser Sprache massgebend und
sprachwidrig gebildete Namen zu berichtigen. Es ist dabei
aber ohne zu weit gehende Rigorositt zu verfahren und der

Name

unverndert zu erhalten, wenn er sich

in

irgend einer

Weise rechtfertigen lsst.


7. Die Gattungsnamen drfen nur aus einem, wenn auch
zusammengesetzten Worte bestehen.
s. Die Artnamen sollen
aus einem, hchstens aus zwei
einzelnen Worten l)estehen.
Gegenstand der entomologischen Namengei)ung sind
Arten und Gattungen von Insekten, sowie solche durch die
[).

in der Natur vorhanden nachgewiesen werden.


Der Name wird einer Art oder Gattung beigelegt und
in die Wissenschaft eingefhrt, indem er nicht bloss verffentlicht, sondern dabei auch das damit belegte Objekt kenntlich
gemacht wird.
11. Die Verffentlichung muss erfolgen:
a) in einer europischen Schriftsprache romanischen
oder germanischen Stammes;
b) durch den Druck in einem wissenschaftlichen, durch
den Buchhandel zu erlangenden Werke oder in einer

Wissenschaft
10.

wissenschaftlichen Fachzeitschrift.
(Zusatz der Versammlung: Die Versammlung befrwortet die Anerkennung der Regel, dass von jetzt
an jeder Beschreibung oder Abbildung einer neuen
Art eine lateinische Diagnose beizugeben ist. Neue
Namen, welche ohne Beifgung einer solchen Diagnose
publiziert werden, haben auf Prioritt keinen Anspruch).
12._ Das betreffende (Objekt muss kenntlich gemacht, d. h.
eine Diagnose, Beschreibung oder Abbildung oder das Citat
einer solchen dazu gegeben sein, welche es mglich macht,
jenes Objekt danach zu erkennen.
13. Ein richtig gel)ildeter und in die Wissenschaft eingefhrter Name hat dem Objekte, dem er einmal beigelegt ist,
zu bleiben. Die Beseitigung oder die Abnderung eines solchen
Namens ist nur in den in nachstehenden Paragraphen (14 u. 15)
erwhnten Fllen statthaft.
14. Sind demselben Oljjekt mehrere an und fr sich gehrig in die Wissenschaft eingefhrte Namen beigelegt, so ist
der lteste der berechtigte, ausser wenn er bereits vergeben
ist, d. h. wenn derselbe Artname innerhalb der Gattung, der_

12

selbe Gattungsname im Gebiet der Zoologie bereits wissenschaftlich begrndet war.


durchaus nicht feststellen, welcher von
15. Lsst sich
mehreren, einem Objekte erteilten Namen der lteste ist, so steht
die Wahl zwischen ihnen nach Zweckmssigkeitsrcksichten frei.
16. Ist diese Wahl einmal getroften und der gewhlte Name
seinerseits in die Wissenschaft eingefhrt, so ist er berechtigt

und kann nicht wieder abgendert werden.


17. Wird eine Art oder Gattung in mehrere

zerlegt, so hat

der bis dahin gemeinschaftliche Name dem Bestandteile der


ursprnglichen Art oder Gattung zu bleiben, welcher die
typischen Formen enthlt.
18. Als solche typische Formen haben zu gelten:
zunchst die, welche von dem ursprnglichen Begrnder als solche bezeichnet worden sind;

dann die, welche die vom Aufsteller angegebenen


Charaktere am ausgeprgtesten zeigen
weiter die ansehnlichsten, zahlreichsten, hufigsten

Formen,
und endlich, wenn keiner der vorhergehenden Flle
vorhanden ist, bei Gattungen die zuerst beschriebene
Art, bei Gruppen die zuerst beschriebene Gattung.
19. Werden mehrere angebliche Gattungen oder Arten,
welche aufgestellt worden waren, zu einer Gattung oder Art
wiederum vereinigt, so hat dieser grssere Komplex den Namen
des typischen unter den mehreren Bestandteilen beizubehalten.

II. CTattuiigcn

und Untergattungcii.

Abacopercus Gangib. Von Gattung 'Abax Bon.

{s.

Gattung

folg.) u.

Pt'TcuHon.(ausserdeutsch,v.7t=pxc;=-3pxv;(perkr)s=-perkn6s),
dunkelfarbig).
Tntergattung v. 'Abax Bon., zwischen beiden
irenannten Gatt, in der Mitte stehend.
'Albax Bon. V. aa^ (abax), Zeichenbrett, Schachbrett.
Das
Halsschild ist fast ([uadratisch.
Abdera Steph. V. Abdera, Stadt in Thracien, am Nestos

gelegen.
Abeniiis Rey.

V. ab, von, u. 'Emus Leach. (s. dies.).


Der
'Emus Leach nahestehend.
Ablattria Reitt. \. privattvum, verneinendes a, u. Blatta,
Schabe.
Die Kfer haben hnlichkeit mit einer Schabe od.
Gatt.

Kakerlak.
Abreus Leach. V.

p;, plur. pol (habros, plur. habroi), Stutzer,


nicht V. ppd; (habrs), weich (Agassiz), oder v. pa (habra),
ju.t^endliche Sklavin (Glaser).
Flgeldecken stark abgestutzt.
Abrinus Muls. (Habrtnus Muls.). V. ^p; (habros), weich, zart.

Gehren zu den Malacodermata oder Weichhutern.


AbsTdia Muls. Ableitung unbekannt.
Acalles Schnh. V. xaXY;; (akalles), unschn.
Kfer von
unscheinbarer gelblicher bis brauner Farbe.
Acaly-ptiis Schnh. V. priv. u. xaX'j-T; (kalypts), eingehllt.
Afterplatte nicht von den Flgeldecken ])edeckt.
Acanthobersus Kuw. V. axavtfa (akantha), Dorn, u. Gatt.
Ber(')sus (s. dies.).
Flgeldecken neben der Spitze mit einem

Zahn.
Acaiithociniis Steph.

Brenklau (Leunis).
Dornen.

Siehe

vor., nicht v. axavH-o; (akanthos),


Halsschild an den Seiten mit spitzen

Acanthdderes Serv.

Siehe vor. u. U-/f, (d^re), Hals.


Halsschild beiderseits mit einem grossen, scharfen Dorn.
Acanthogethes Reitt. (nicht Acanthogetes Reitt.) Siehe vor. u.
w'^ic) (gethe), ich freue mich.
Klauen am Grunde gezhnt.
Acnthopus Latr. Siehe vor. u. :ioOc; (ps), P'uss.
Mit be-

dornten Beinen.

Acatdes Thoms.
kleines

Schiff,

(nicht
u.

Schwimmkfern.

Acathdes Thoms.). Y.

sie-/,;

(eides),

hnlich.

v.-/.%-'jz

(katos),

Gehren zu den

14

Acheniiim Curt. V. achenium, Achae, Schliessfrchtchen.


Kfer so aussehend.
Acidta Steph. V. df.y.:ooiz6g (akidtos), zugespitzt.
Hinterleib

spitz.

AcTlius Leach. Rmischer Geschlechtsname.


Acimerus Serv. (Akimerus Serv.). V. dx-:; (akis),
[jir^ps

Schenkel.

(meros),

starkem Zahn.
Acinopiis Dei. V.

Mittel-

u.

Spitze,

u,

Hinterschenkel mit

dy.ivrj-o?; (akinetos), feststehend, unbeweglich,


Vorder- u. Mitteltarsen stark verbreitert.
Fuss.
Aclypea Reitt. V. d priv. u. cU^pea, Kopfschild.
Dieses
sehr kurz.
Acmaeodera Eschsch. V. dv.\icdoz (acmios), krftig, vollkommen,
Halsschild breit u. stark gewlbt.
u. oi^^Ti (dere), Hals.
Acmeops Lee. Siehe vor. u. Jj'-p (ps), Auge.
Augen nicht

u. "oO; (piis),

ausgerandet.
'Acritiis Lac. V.

civ.y.xog

worren punktiert.
'Acrodon Zimm. V.

odontos), Zahn.

(acritos),

civ.poc,

verworren. Oberseite ver-

(akros), spitz, u. oooO;, 56vxos (ods,

Kinn mit scharf zugespitztem Zahn.

Acrodrya Tourn.
Acrognathus Er.

Siehe vor. u. Spus (drys), Baum.


Siehe vor. u. yvd^os (gnathos), Kiefer.
Mit starken, spitzen Oberkiefern.
Acrolocha Thoms. Siehe vor. u. X^o? (lochos), Dornwerk.
Schienen am Aussenrande deutlich bedornt.
Acrossus Muls. V. d priv. u. xpaaos (krossos), Franse.
Halsschild hinten ungerandet.
Acrotona Thoms. V. dv.po-dvoc; (akrtonos), die Beine ausspannend.
Acrotrichis Motsch. V. dxpo; (akros), spitz, u. B-pt^, xpix; (thrix,
trichs), Haar.
Die Flgel sind an beiden Enden mit

Haaren

langen, spitzen

besetzt.

Acrulia Thoms. V. olv.^ovaoc, (akrulos), an der Spitze kraus.


Fhler an der Spitze abstehend behaart.

Actedium Motsch. V. d^v-zr, (akte),


Leben an feuchten Orten.

Actenicerus Kiesw.

Kamm,
nicht

u.

y.spog

gekmmt.

V. d priv.,

V.

dy.TY;

dy.T-:;,

v.zbvo^

(ktefs,

(akte), Ufer, u. cp-Xo; (philos),

eigen.

ktens),
sind

Freund.

aktinos), Strahl, u. tS-.ov


mit strahligen Haaren besetzt.

dy.-'.vd; (aktis,

(idion), eigen.
Flgeldecken
Actinopteryx Matth. Siehe vor.

Wie

y.-si;,

Die Fliler des


Hrn.
(Vergl. Ctenicerus Steph.!)
(keros),

Actephihis Steph. V.
ActTdiiim Matth.

Ufer, u. Bio; (idios),

u. rtxsp-jg (pteryx),

Flgel.

vor.

Actbius Fauv.

V. dxxy) (akte), Ufer u.

'.co

(bio),

ich lebe.


Acupalpns

15

V. acus, Nadel, Spitze, u. i)alijus, Taster.


ist zugespitzt.
Acylphorus Xordm. V. y.-jXo; (akylos), Kichel, u. v^^P^; (phoros),
Letztes Tasterglied eichelfrinig.
tragend.
V. oaXy;? (adales), unschdlich.
Vdlilia iMuls.
Die Arten
(lieser Gattung sind, wie fast alle Coccinellen, vllig unschdlich sie ntzen vielmehr durch Vortilgung v. Blattlusen.
Latr.

l)as letzte

Tasterglied

Adelobiiim Xordm. \'. ac;y<Ao: (delos), unsichti)ar, u. p-.oj (bi),


Die Kfer leben an versteckten Orten.
ich lebe.
Adelcera Latr. Siehe vor. u. xspa; (kras), Hrn.
Die
kurzen Fhler sind in tiefe Gruben der Vorderbrust einlegbar.
'Adelops Dej. Siehe vor. u. w-^ (ps), Auge.
Die Kfer leben
unterirdisch u. bedrfen deshalb keiner Augen.
Adelsia Steph. Siehe vor.!
Augen klein.

Adeiiioiiia Laich.

(Adirauiiia Laich.). V. aor^iiov-a (ademonfa),


Angst, Betrbnis.
Wegen der dunkeln Frbung. (Leunis.)
Adenphorus Thoms. V. ao/^v, oLoi^jo:, (aden, adenos), Drse,
u. r'-y-=- (phoros), tragend.
Kfer mit drsigen Haaren

bedeckt.

Aderces Thoms. V. priv.


Winzige Tierchen.
Aderus'Westw. \. priv.
klein.

Adexius Schnh. V.

os;'.d;

u.

ospy-c-iia-,

(d^rkmai), sehen.

Halsschild
(adexis), ungeschickt. Bewegen
u.

^Ayf^

(dere), Hals.

sich schwertallig fort.


Adonia Muls. Nach Adnis, dem schnen Liebling der Venus.
Adoxiis Kirb. \. 5o=; (adoxos), unberhmt.
Kfer von eintniger, schwarzer oder brauner Farbe.
Adrstus Eschsch. Gebildet aus Drasterius Eschsch. (s. dies.)

\'erwandte Gattung.
Aedilis Serv. V. fiedes, Haus.
Die Kfer kommen zuweilen
im Puppeuzustande mit dein Bauholz in die Huser u. schlpfen

dort aus.

Aegilia Latr. V. alY'.aXd; (aigials), Strand.


im w^ande der Meeresksten.

Aegosma
Leib.

Serv.

V.

a-;,

Leben

zumteil

a-yo; (aix, aigos), Ziege, u. awixa (s(')ma),

Gehren zu den Bockkfern.

Ael^tes Hrn.

Ableitung unbekannt.

'Aeliis Eschsch. \. alo? (ailos), schillernd.


Seidenglnzend
iiohaart.
'Aeslus F. V. 'x;z%Krj^) (aisalon), eine Falkenart.
Oberkiefer

nach aufwrts vorgestreckt, sehr spitz.


Aetphonis Schm,-G. V. d=-; (aets), Adler, u. --^cp; (phoros),
tragend.
Mit adlerfrmigem, schwarzem Fleck auf den
Flgeldecken.
'Agabus Leach. Mnnlicher Eigenname.

16

Agapaiithia Serv. V. y^^^^'J (agap^^i), lieben,


Sitzen in Blten.
Blume.

u. av9-0G (anthos),

Agaricochara Kr. V. agricus, Pilz, u. xaipto (chtr), ich freue


Leben in Pilzen.
mich.
Agaricophagiis Schm. Siehe vor. u. zol^^sIv (phagetn), fressen.

Wie

vor.

Agaricophilus Motsch.

Wie

Siehe vor.

u. sIao^ (philos),

Freund.

vor.

Agathengis Goz. V. YaO-tg (agathis), Knuel,


Krper eifrmig.
verwandt.

u. syr'J? (engys),

Agathidiiira 111. Siehe vor. u. io'.o; (idios), gestaltet.


Viele
Arten dieser Gattung vermgen sich zusammenzurollen.
Ageliistica Redt. V. ayr^^to (agelaz), vereinigen.
Kfer
oft in grosser Anzahl auf Gebsch.
Agl^nus Er. X. priv. u. -v^V^^i (glene). Augapfel.
Augen
fehlen.

Aglypha

Das

Muls.

V. priv.

5. u. 6.

u. VA-j-^r^

(glyphe), das Eingegrabene.

Dorsalsegment

fast glatt.
u. yviO-og (gnthos),

Agnthiis Germ. V. priv.


Kiefer.
Diese kurz.
Aglius Muls. V. A'.YtA'.o; (Aiglios), ein Nachtvogel.
Agondemus Chaud. V. priv., ytvos (gonos). Ecke, u. Ssiias
(demas), Krper.
Agonderus Chaud. Siehe vor. u. Sip'o (dere), Hals.
Halsschild gerundet.
Walzenfrmige Kfer.
Agonlia'^Muls. Siehe vor.
Agnum Bon. Siehe vor.
Halsschild hinten gerundet.
Agostenus Motsch. V. ayco (g), anfhren, u. axsvd; (stenos),
Halsschild nach vorn verengt.
eng.
Agrilinus Muls. V. ypo; (agros) Acker.
Leben daselbst.
Agrilns Sol. V. aypa (agra), Jagd, Beute, u. siXw (eil), ver-

sammeln

(Glaser).

Agriotes Eschsch.

V.

yo--r^; (agriotes),

'Agroblaps Motsch.
(s.

dies.).

Yp-.w--/;;

V.

Kommen

aYp;

Landmann,

(agriotes),

Wildheit (Agassiz).

Auf Feldern

(agros),

Acker,

in Viehstllen vor,

u.

nicht v.
lebend.

Blaps

F.

knnen darum wohl

mit Dnger auf den Acker gelangen.


Agtrtes Frl. V. yOpTr,; (agyrtes), Bettler, Landstreicher.
Schwrmen an schnen Sommertagen umher.
Ai'rphilus Redt. V. Aira W., Schmiele (Gattung der Grser), u.
Leben hufig auf der Rasenschmiele.
V'Xo: (philos), Freund.
Alabia Thoms. V. aXadc (alaos), blind, u. '-ow (bio), ich lebe.

An versteckten Orten

Aleochara Grav.
freue mich.

lebend.
V. Xsd? (aleos),

Unter Dnger.

warm,

u. x^ipo) (chir)

ich

17

Aleuoiita Thoms. V. aXs-jpa (aloura), Mehl, u. nt')ta, Zeichen.


Mit weissen Flecken. (V)
Alexia Steph. l^^igennamo aus der griechischen Sage.
Aliiitii Thoms. \'. -a (halia), ^'e^sammlung.
Kfer oft in
grsserer Anzahl unter Dnger.
All^cula F. V. allicio, anlocken V (Glaser).
Allodctylus Weis. V. Ckkc. (allos), der andere, u. oxxM^vOG
Hinterrand der Ilinterschienen an der
(daktylos), Finger.
Spitze mit deutlichem Ausschnitt, dessen oberer Rand gezhnt ist.
Klauen nicht
'Allonyx uv. 8. vor. u. ovj; (onyx), Kralle.
wie i)ei den verwandten Gattungen erweitert.
Aloconota Thoms. V. aXog, aoxo; (alox, locos), Furche, u.
v(')To; (ntos), Rcken.
Halsschild mit Lngsfurche.
'Alophus vSchnh. V. a priv. u. '/^r^'-^oc, (lophos), Nacken, hier
Dieses punktfrmig klein.
Schildchen.
Alosterna Muls. V. aXo=, oO.^jv.rjc, (lilox, alocos), Furche, u.
3Tipvov (sternon), Brust.
Prosternum nur bis zur Mitte der
^'orderhften reichend.
Alpeus Bon. In den Alpen lebend.
Alphitobius Steph. V. aX-^'.xov (alphiton), Mehl, Brot, u. iow
(bio), ich lebe.
Mitunter in Xahrungsvorrten.
Alphitophagus Steph. S. vor. u. tfaysiv (phagein), fressen.

Wie

vor.
'Altica Geoff.

S. Haltica Geoff.l
Villa.
S. Hallfcopus Villa!
Alyctiis Thoms. V. AT/.x^o) (alyctzO),

Altteopus

enttliehen.
mit Sprungvermgen.
'Araalus Schnh. V. diiaXd^ (amalos), zart.
Aiiira Bon. V. priv. u. ixaipoj (mir), ich glnze.

Kfer

Kfer

glnzen wenig.

Amarochara Thoms.
Wie vor.

Amjirtiis Reitt. V.
Flgeldecken

S. vor', u. xaipto (chtr), ich

freue mich.

(hamartano), fehlen, nicht erreichen.


verkrzt.

|j.apTdvo)

AraathTtis Zimm. \ aixai'>-o?; (limathos), Sand, nicht v. ijiaf^s


(amathes), unwissend (Agassiz).
Die Kfer leben im Sande.
Anifironyx Reitt. V. [ia'jp&g (amauros), undeutlich, dster, u.
ovj; (nyx), Kralle.
ussere Klaue sehr klein, haarfrmig.
.

Amaurorrhiims Fairm.

S.

vor.

u.

(5-:?,

p-.vg

Letzterer dunkel gefrbt.


Arablystomus Er. V. d[a'5A'>c (amblys), stumpf,
Mund.
Oberlippe u. Kinn ausgerandet.
Rssel.

Amblytoma

Muls.

S. vor. u.

tjjlo?;

(rhis,

rhinos),

u. a-coiia (stoma),

(tms). Schnitt.

Augen

nur schwach ausgerandet.


2

Ami dubia Thoms.


'.dto

V.

(bi), ich lebe.

d[jL':c,

18

(amis, amidos), >s' achttopf, u.


Dnger sich aufhaltend.

6^\v.ooz

Im

Amidorus

Muls. S. A'or.
Amilia Muls. Name ohne Bedeutung.
Amischa Thoms. (spr. Amis-cha!) V. priy. u. \i-loyoc (mis-chos),
Kopf hinter den Augen nicht eingeschnrt.
Stiel, Stengel.
Ammecius Muls, V. aiiiio; (ammos), Sand, u. olzsto (oike),
Die Kfer leben auf sandigem Boden.
ich wohne.
Amorphocephaliis Schnh. V. aiiop-^o; (amrphos), ungestaltet,
Letzterer mit unregelmssigen
u. y.^zyjJ, (kephale), Kopf.

Gruben.

Ampedus Germ.
aufspringen.

V. a!JL/;5aco=ava-7:r(Oa) (ampedao=ana-pedo),
Die Kfer knnen sich aus der Rckenlage

Deutscher Name: Schnellkfer.

emporschnellen.
Ampliibolus Muls.

V. d[j.-^':oos (amphi'bolos), zweideutig.


Kr. V. apf-f-lxpoo? (amphichros), zweifarbig.
Ampliicyllis Er. V. ijLX-: (amphi), herum, beiderseitig, u. -/.'j;
Von halbkugeliger Gestalt.
(kj-llos), krumm.

Amphichronm

Amphigyus

Hai. (nicht Amphigynus Hai.). V. dii'^iy'-^? (amphiKinnzahn mit zwei Spitzen.


gyos), doppelspitzig.
Amphimlliis Muls. (Amphimallon Muls.). V. d|jix': (amphi),
herum, beiderseitig, u. liaXXds (malls), Wolle. Kfer berall
lang behaart.
Das erste
Amphtis Er. V. y.\i.zonog (amphtos), zweihrig.
Fhlerglied ist nach aussen ohrfrmig verdickt.

Anacena Thoms.

V. dvay.oc.vto (anakaino), erneuern.


V. dvdy.xcop (anaktr), Herrscher? oder vaxTdp'ov (anaktorion), Beifuss (Apul. herb. 10) oder SchwertliHe

Anactdes

Bris.

(ibid. 78).

Auf Wasserpflanzen.

Die Larven
V. dva-pico (anaire), zerstren.
dieser grossen Bockkfer durchwhlen besonders das Holz

Anerea

Muls.

der Pappeln u. Espen.


Anaesthetis Muls. V. dvaia-r^Tos

Anaglyptus

Muls.
ausgemeisselt.

(anfifsthetos), unempfindlich.
in, u. yX-j-xd^ (glyptos),

auf,

Wegen

der Zeichnung auf den Fld.


Vokalen dv), u. djawv (ambn),
Dieser sehr schmal. Deutscher Name: Schmal-

Ansimbus Thoms.
Bauch.

V. dvd (ana),

V. d priv. (vor

bauch.
S. vor. u. danig (aspis), Schild, gemeint der
Stachel, den verwandte Gattungen haben.
Vergl. Adulia
'Anatis Muls. V. dvaxog (anatos), unschdlich.
Muls.!
Anchastus Lee. V. dy/'. (anchi), nahe bei, u. dj-.-j (asty), Stadt.
Aiic'hialus Thoms. V. dy/jaXo; (anchialos), umsplt.
Gehren

Anaspi.s Geoff.

zu den Wasserkfern.

Aiichicera Thoms.
Ilorn.

V.

ay/;. (anchi),

zwischen

Fhlr.

11)

den

nahe

bei, u. y.ipa; (kras),

Augen

einander

stehend,

genhert.

AiK'hodeinus Motsch. V. ayxf) (anch), ich schnre zusammen,


lisch, hinten eingezogen.
u. 5=!ia; (d^mas), Krper.
Aiichdleiis Chaud. S. vor.!
AiK'liomemis Bon. S. vor.!

'Auclius Lee.

S. vor.!

Ancistroiiycha Mark, (nicht Ancystronycha Mark.). V. clyY.'.jzpoy


(ankistront, Haken, u. vj;, ovr/o? (onyx, onychos), Klaue.
Diese einfach. \'ergl. Rhagonycha Eschsch.
Aiicylocheira Eschsch. (Ancylochira Eschsch.). V. yy/v.os
Die Vorderschienen
(ankylos), krumm, u. xs-lp (chelr), Hand.
des V zweimal gebuchtet.
Aiioyrphorns Kr. V. aYx-jpa (ankyra), Anker, u. '>popd; (phoros),
tragend.
Hsch. am Grunde ankertormig erhaben.

Aneinadns

Reirt.

Leicht mit

V. a priv. u. Gatt. Nemadus Thoms.


Nemadus Thoms. zu verwechseln.

(s.

dies.).

Anidorus

Muls. Ableitung unbekannt.


Anisiidriis Ferr. V. av.aog (anisos), ungleich, u. avr/p, avdp^
Die Absturzflche der Fld. ist nach
(aner, andros), Mann.
den Geschlechtern verschieden bezahnt.
Anisrthron Redt. S. vor. u. apopov (arthron), Glied.
Das
dritte Fhlerglied ist dreimal so lang als das zweite.
Anisodctylus Dej. S. vor. u. ody.x-jXo; (daktylos), Finger.
r)as erste von den erweiterten Tarsengliedern ist bedeutend
schmler als die folgenden.
Aiiisoplia Lap. S. vor. u. -/j (hople), Klaue.
Die eine
Klaue der Vorderfsse gespalten, die andere nicht. Vergl.

Homaloplia Meg.

Anisorrhynchus Schnh.

S. vor. u.

^''rfy/^z

(rhynchos), Rssel.

Dieser an der Spitze erweitert.


Anisoscymnus Crotch. S. vor. u. Gatt. Scymnus Kugel,
Untergattung Gatt. Scymnus Kugel.

(s.

d.

Anisostieta Dup. S. vor. u. axizTs (stiktos), punktiert.


mit unregelmssig verteilten schwarzen Punkten.

Anisotoma

111.

S.

vor.

u.

-i\i-oz

(tomos),

Muls.

S.

vor.

u.

o;*')

(xy),

Fld.

Das
Abschnitt.
ist kleiner als

zweite Glied der fnfgliedrigen Fhlerkeule


die andern.

Anisoxya

dies.).

Spitze.

Enddornen

der Mittelschienen lnger als die der Hinterschienen.


'Anitys Thoms. V. unus7 After, u. u-j; (itys), Umkreis.
Nach
der Begattung Hinterleib des O ungemein aufgetrieben, so
dass der Anus ber die Fld. hinausragt.
Anobium F. V. v='j (aneu), ohne, u. fSio; (bios), Leben.
Stellen sich bei Berhrung: tot.

9*

'Anodiis Xordm.

20

V. priv. (vor Vokalen v

[an]), u. oobc, (ds),


trgt nicht, wie bei den andern
Untergatt, der Gatt. 'Oc\'pus Steph., einen Zahn.
Anomala Sam. V. dvw|iaXos (anomalos), ungleich.
Die grssere

Zahn.

Der Oberkiefer

Klaue der Vorderfsse gespalten, die andere ungespalten.

Anomius

Muls.

V.

(anmia), Gesetzlosigkeit.

voi-ua

Fld.

unregelmssig punktiert.

Anmmatus Wesm.
Vokalen

(nicht Anomatus Wesm.).


V. d priv. (vor
dv [an]), u. tJiiJia, iiiia-dc; (omma, mmatos), Auge.

Augen fehlen.
Anomoeocera Shuck. (Anomaeocera

Shuck.). V. dv&iio'.og (anoDie zwei ersten


moios), ungleich, u. xspag (keras), Hrn.
Fhlerglieder sind erweitert.
Anoncodes Schm. S. vor. u. Syxog (onkos), Haken.
Klauen
einfach.
Anophthalras Strm. S. vor. u. -^O-aXpids (phthalms), Auge.

Hhlenkfer Krains ohne Augen.


Anopleta Rey. V. dvoTiXo? (nplos), wehrlos.
Dorsalsegmente nicht gekrnt.

Anoplodera

Muls.

vor.

S.

u.

oipr,

(dere),

Hals.

Die letzten

Hsch. mit

stumpfen Hinterecken.

Anoplotrupes Jek.

S. vor. u. Gatt. Geotrupes Latr. (s. dies.).


Untergattung der genannten Gatt., Hsch. ohne Hrner.
'Anoplus Schnh. S. vor.
Schenkel ungezhnt.
Antylus Thoms. V. dvw (an), hinauf, u. xbXoc, (tylos), Wulst.
Seitenrand des Hsch. faltig emporgehoben.
Anxia Lap. V. d priv. (vor Vokalen dv [an]), u. 0^6 (xy),
Vorderschienen beim ^ ohne Enddorn.
Spitze.
Anthxia Eschsch. V. dTiQ-og (nthos), Blte, u. dgia (axia), Wert.
Schn gezeichnete Kfer.
Antheropliagus Latr. V. dv^^poc, (antheros), blhend, u. cfayslv
(phagetn), fressen.
Blten zerstrend.
'Anthicus Payk. V. 7.^/^oc, (dnthos), Blte.
Leben auf Blten.

Anthbium Steph. S. vor. u. idto (bio), ich lebe.


Anthobscus Chevr. (nicht Anthobacus Chevr.). S. vor.

u.

axw

(bosk), weiden.

Anthocomus

Er.

S.

Bunte Kfer.
Anthodytes Kiesw.

vor.

u.

/co[jidco

(koma),

S. vor. u. SOxr^s (dytes),

ich

prunke.

Taucher.

Leben

in Blten.

Antholinus Muls.

S. vor.

Anthomrphus Weis. S. vor. u. [Jtop-^v^ (morphe), Gestalt.


Anthonomus Germ. S. vor. u. voii&s (nom6s), Weideplatz.
Anthphagus Grav. S. vor. u. --fayslv (phagefn), fressen.
Anthophylax Muls. S. vor. u. cpOXal (phylax), Wchter.

'Anthraciis Motsch. \'.


Kohle.
So gefrbt.

vlVpa;,

'2\

anthrakos),

av^pay.o; (anthrax,

Anthronus

Geoflf. \'. dviS-py^vj (anthren), wilde Biene.


Leben
auf Hlten wie die Bienen.
'Aiithribus Gcoff. Richtiger Anthotribus, von v^o; (anthos),

Blte, u. xpiw (tribo), zerstren.

AntliVpiiii Latr.

S. vor. u. Ottvo; (hypnos), Schlaf.


v-C (anti), gegen, u. Gatt. Dnus

Antidonus Bed.

Dieser verwandt.
Antisplidrus Schauf.

S. vor. u. Gatt.

Wie vor.
Apardpion

Sphodrus

(s.

dies.).

Ilamp. Ableitung unbekannt.


'Apate F. -iir^ (apate), Betrug.
Kfer stellen sich
'Apeistus Motsch. V. a-s-.a-os (peistos), eigensinnig.
Kfer sitzen wie tot im Baummulm.

dies.).

(s.

tot.

Die

Aphaiiisticus Latr. V. v^av.ax'.y.c.; (aphanistikos), verderblich.


Kleine schdliche Kfer.
Aphaobiiis Ab. X. d priv., cfdo; (phaos), Licht, u. '.co (bi),
ich lebe.
Leben an dunkeln Orten.

'Aphilops

Reitt.

d-^Xr^g

(apheles), einfach, u.

oy\)

(ps),

Auge.

Augen nicht geteilt.


Aphodius 111. V. d-fo^oc, (phodos), das Weggehen, der Kot.
Leben im Kot.
'Aphthona Chevr. V. d-^O-ovo? (aphthnos), im berfluss vor-

handen.
Kfer hufig.
'Apion Hbst. V. d-'.ov (pion), Birne.

Krper birnenfrmig.
'Apistus Motsch. \'. dTtiaxog (pistos), treulos.
Kfer mit
starken Borsten besetzt.
Aploderus Steph. S. Maploderus Steph.!
Apoderus Sam.
dzd (ap), von, u. Sipr, (d^re), Hals.
Kopf deutlich abgeschnrt.
Apodistriis Reitt. V. d priv. u. Gatt. Podistra Motsch. (s. dies.).
Dieser Gatt, hnlich.
Apotomus Dej.
d-xoiJio; (apotomos), abgeschnitten.
Endglied der Taster abgestutzt.
Approgramme Goz. vS. Asprogramme Goz.
Apteropeda Redt. V. d priv., sp; (pters), geflgelt, u. -^oo?

(pi'dos), Fuss.

AptiiHis Bon.

V.

Keine vSpringbeine.
dTtTTjV

Arachnotdus Chaud.
(eidesi, hnlich.

Araeoceriis Schnh.
Hrn.
Arammichnus Goz.

(apten), ungeflgelt.

V.

''^:-'(.y^'^r,

(arachne),

dpa-.; (araios),

dnn,

Name ohne Bedeutung.

S|)inne, u.
u.

tl^g

xspo; (keros),

22

Archicarabus
(s.

Seidl. V. p/j^ (arche), Anfang, u. Gatt. Crabus L.


Die Skulptur der Fld. ist eine solche, dass alle
der Gatt. Carabus im weit. Sinne von ihr abgeleitet

dies.).

andern

werden knnen (Seidlitz).


Arcus Gas. V. apa-.cg (raios), kriegerisch.
Leben, wie viele
andere Staphynier, von Insekten u. deren Larven.
Arglia Muls. Nach dem sibirischen Schaf Argali benannt.
Gehren zu den Bockkfern.

Argillite Gistl.

V. dpyr^g (arges), glnzend, weiss.


S. vor. u. Gatt. Ptchus Schnh. (s. dies.).
Oberseite wxissUch beschuppt.
'Argopiis Fisch. V. df.^y^ (argos), schnell, u. no'jc, (ps), Fuss.
Kfer mit Sprungvermgen.
Argiitor Steph. V. argtus, scharf, nicht v. argtor, ich springe.
Die Hinterecken des Hsch. treten spitz hervor.
'Arima Chap. V. ap-pta (arima), eins?
Armidia Muls. S. Harmidia Muls.!
Aromia Serv. V. apcojia (arma), wohlriechendes Kraut.
Die

Argoptchus Weis.

Kfer riechen nach Moschus.


Arpediiim Er. V. dp7i25r,5 (arpedes),

Arrhenocela Foudr. V.

platt.

Flache Krperform.

(arrhen), stark, u. xoIao; (kilos),


hohl, vertieft.
Hsch. an der Basis grubenfrmig vertieft.
Arthrolips Woll. V. dp^pov (arthron), Glied, u. XsX'h:g (leipsis),
das Fehlen.
Fhlr. nur mit zehn Gliedern, whrend die sehr
hnliche Gatt. Clypeaster Redt, deren elf besitzt.
Artobiiim Muls. V. ap-oc; (rtos), Brot, u. idw (bio), ich lebe.
In Xahrungsvorrten.

apjSr^v

Asboliis

V. daoXog (asblos), Russ.


Schwarze Kfer.
V. d priv. u. axXYjpog (sklers), hart.
Die
Kfer sind weich.
Aseinum Eschsch. S. vor. u. af^ixa (sema), Zeichen.
GleichA'oet.

Asclera Schm.

massig braun gefrbt.


'Asida Latr. V. d intensivum, verstrkendes
Korn.
Dicht gekrnt.

Asidorus Muls.

a,

u.

aCSvj

(side),

S. vor.

Asibates Thoms.

V. daig, daiog (sis, asios), Schlamm, u.


ich gehe.
AspidTphorus Latr. V, darag, daTtiSog (aspis, aspidos), Schild, u.
r^-'oii (phors), tragend.
Fld. mit schwrzlicher Scheibe.
Grammatisch richtiger Aspidophorus, doch ist dieser Name
schon von Lacepede an einen Fisch, den Steinpicker, vergeben; wir mssen deshalb bei Aspidiphorus (wie Latreille
auch schrieb) bleiben.
Asprogrj'imme Goz. (nicht Approgrmme Gez.). V. sper, rauh,
u. Ypaii'xr^ (gramme), Strich.
Fld. mit zwei weiss behaarten
a-v) (btn),

Binden.

23

\. i)riv. u. aiix-? (stiktus), punktiert.


Astit'tus Thoms.
)hno Punktierurii;.
Astilbiis Dilhv. \'. priv. u. axiApo (stilb), glnzen.
Kfor
matt.
aipa-aloe (astrapios), l)litzend.
Schn
Astrapii^us Grav.
t

glnzende Kfer.

Astycops Thoms.
(ups), Aussehen.

V. aiox; (astykos), stdtisch, fein, u.

m'\>

Astyiioraus Steph. X. dax'j-v|io; (asty-nomos), Stadt bewohnend.


Die Kfer kommen hufig mit dem Balkenwerk in die
Huser.
At^meles Steph. \. ir,[i=y,c; (atemeles), nachlssig.
Ateiiclms Web. V. a priv. u. ts'j/j,?; (teuches), bewaffnet.
Das ^" ohne Hrn auf dem Kopfe.

Athota Thoms. V. dS-r^Tso) (atht^o), aufheben V


'Atholus Thoms. V. priv. u. ^iXcg (tholos), Schmutz.
Athoiis p]schsch.

S. vor. u. y-os (thos), schnell.

Atomria

V. axo|.ioc: (tomos), unteilbar, winzig.


Steph.
Kleine Kfer.
Atopa Payk. V. axoTtog (atopos), auffallend, ungewhnlich.

Die beim -f schwarze, beim O gelbe Grundfarbe ist durch


Behaarung ganz bedeckt.
Atractoheluphoriis Kuw. (Atracthelophorus Kuw.). V. xpxxos
(lichte

(atraktos), Spindel, u. Gatt.

spindelfrmig.
.'Atrecus Duv. V.

Helophorus

F.

(s.

dies.).

Krper

sicher, bestimmt.
V. attactus, angrenzend, u. genus, Gattung.
V. dxxay/,v (attagen), Haselhuhn.
dxpsv.Y^? (atrekes),

Attaetgenus Tourn.
Attageiuis Latr.
'Attalus Ev. y.

Attelabus

dx-oLAig (attalos),

sehr zart.

Weichkfer.

Y. xxia^o: (att^labos) oder axxsXso? (attelebos),


kleine, llgelloso Heuschrecke.
Aiilacoclitliebiiis Kuw.
V. a-iXa;, aXaxc; (lax, aulacos),
L.

Furche, u. Gatt. Ochthebius Leach (s. dies.). Seitenrand des


Hsch. mit einem tiefen Ausschnitt.
Rssel
Aiiletes Schnh. \'. aOr^xy^s (auletes), b''ltenblsor.

fltenfrmig.

Auletobius D^esbr. S. vor. u. '.co (bi6), leben.


Wie vor.
Aiilonium Fr. V. aOXwv (aulon), Kanal, Gang.
Hsch. mit vier
Lngsrinnen.
Aiilonogyrus Reg. S. vor. u. -f'^P^? (gyros), Kreis.
Fld. gefurcht; Kfer schwimmen in Kreisen auf dem Wasser.
Aurigeiia Lap. X. aurum, Gold, u. Ysvvdo) (gcnna), erzeugen.
Kfer goldglnzend.
Autlia Steph. Eigenname.
Aiitocarabus Seidl. \'. aOxs (autos), selbst, u. Gatt. Carabus L.
(s. dies.).
Vergl. Archicarabus Seidl.

24

Axinopiilpus Redt. ^^ as-lvr^ (axine),


Endglied der letzteren beilfrmig.
Axiiiotarsiis Motsch.
beilfrmig.

S. vor.

Beil, u. plpus, Taster.

farsus,

u.

Fussglied.

Bbigiis Muls.
Bacnius Lee.

Diese

Irrtmlich fr Rabigus Muls. (s. dies.).


V. a-z-^w (bakcha), schwrmen V
Badister Clairv. V. ao'.a-f^c: (badistes), FussgUnger.
Flinke
Lufer.
Bdiiis Schidt. V. badius, braun.
So gefrbt.
Bteocrara Thoms. V. a'.d; (baios), klein, u. ay.;>oG (akros),
Spitze.
Winzige Kferchen, deren Fl. mit langen, spitzen
Haaren besetzt sind. Vergl. syn. Acrotrichis Motsch.
Bseogleiia Thoms. S. vor. u.
(glene), Augapfel.
Bagiis Schnh. V. a^oja; (bagas), Verschnittener.
Fld.
kaum um die Hlfte lnger als zusammen breit.
Balaniims Sam. V. dcXavo; (blanos), Eichel.
Die meisten
Arten dieser Gattung leben als Larven in Eicheln.
Balanobius Jek. S. vor. u, '.ow (bio), ich lebe.
Wie vor.!
Balaiiom6ri)lia Foudr. S. vor. u. [iopccr/ (morphe), Gestalt.
Die Kfer haben die Form einer Eichel.
Bliiis Schidt. Ableitung unbekannt.
Baiigasternus Goz. V. ocivco (bin), gehen, u. yyij-Y,p (gaster),
Bauch.
Beine sehr kurz.
Bai)t61inus Kr. V. a-xw (bapt), ich frbe.
Bjirgiis Schidt. Name ohne Bedeutung.
Baridiiis Schnh. V. ^po^y.o'.o^^ (baridion), "kleiner Kahn.
Von
kahnfrmiger Gestalt.
Baris Germ. V. api; (baris), Kahn.
Wie vor.!
Barynutus Germ. V. apOc; (barys), schwer, u. vto; (ntos),
Rcken.
Mit starken Schuppen besetzt.
Baryodma Thoms. S. vor. u, 5a- oair/^ (odme osme), Geruch.
Hufig an Aas.
Barypeithes Seidl. (Barypithes Seidl.). Siehe vor. u. -si^to
(petth), berreden.
Ziehen bei Berhrung die Beine an
und stellen sich tot.
Gehren zu
Batemis Motsch. V. a-vto (btn), ich gehe.

wv^

den Laufkfern.
Bathtseia Schidt.
irdischen

Batophila Foudr.
(phih""'),

V.

a9-j?;

(bathys),

tief

In

den unter-

Gewssern Krains lebend.

Freundin.

und Himbeeren.
Batrisodes Reitt.

V. -o;

S. folg.

Brombeerstrauch, u. -sLlrt
den Blten von Brombeeren

(batos),

Leben

in

Gattung

u. sl$y;; (eides),

hnlich.

Batrtsus Aub. (nicht Batn'scus Aub.). Eigenname.


Bildia Rag. Benannt nach dem berhmten italienischen
tomoli)gen Flaminio l^aucJi di Selve in Turin.

1mi-

Beldera Thoms. W ^-ii'^^o^ (b61os), Waffe, u. oipr^ (dnO, Hals.


Dieser an den Seiten mit einem Dorn.
BC'iiiasiis Muls.
Anagramm von Abemus Hey (s. dies.).

\'ergl. Calpiisa Muls.!

Latr. (Benibidioii Latr., Bembicldium Latr.).


(bembix), ein llautgler bei den Griechen.

Bembldiuni
pi[ip'.;

Bersus Leach.
Berusus

Nach dem Geschichtsschreiber

u.

V.

Astronom

Babylon benannt.

in

Bessbia Thoms. \'. v.aaa (bessa), Schlucht, u. '.ooj (bio), ich


lebe.
In Erdlchern u. unter Steinen sich aufhaltend.
Bessopora Thoms. Siehe vor. u. 7x0,00; (pors), Durchgang.

Wie vor.
Betrmon Kiesw.

\.

-/j-:dp|.uov

(betarmn), Tnzer.

Zusammengesetzt aus Bibloprus Thoms.


Euplectus Leach (s. dies.). Zwischen beiden

Bibloplec'tiis Reitt.
(s.

folg.)

u.

Gatt, in der Mitte stehend.

Bibloprus Thoms. V. h^^Xo; (biblos), Buch, Blatt, u. ~i:-'''^^


(pors), Durchgang.
Leben in Baummulm u. unter Blttern.
Bidessiis Sharp^ V. bi-, doppelt, u. oslaa (detsa), Nsse V
Schwimmkfer.
Bioplaiies Muls. V. pio; (bios), Leben, u. -Xvr^; (planes), ohne
festen Wohnplatz.
Biralus Muls. Name ohne Bedeutung.
Bisnius Thoms. iMgenname.

Bitoma

V.

Hbst.

zwei,

bi-,

u. TOjir^ (tome), Schnitt.

Fhlr. mit

zwei grossen Endgliedern. Vergl. Tritoma F. u.Tetrtoma Er.


Biiis Muls.
\. fiioc, (bios), Leben.
Blabiiiotus Schils. ^^ dcr^ (blbo), Schaden, Verderben, u.
vfoTo; (notos), Rcken.
"Hsch. an den Seiten mit Dornen.
\'gl. syn. Bebnlera Thoms.!
Blaptsa Motsch. \. Blaps F. (s. folg.) u. "i-o; (isos), gleich.
T'ntergattung von Blaps V.
Aberglaube, dass die
Blaps F. \. ^dt-Tw (blpt), schaden.
Kfer durch ihr Erscheinen den Tod vorhersagen. Deutscher

Name: Totenkfer.
Blastphagus

V. p^-o; (blstos), Knospe, u. --py-v-'


in die ussersten
Zwergspitzen der Kiefern ein und fressen dieselben bis zur
l^ichh.
(phagt'in), fressen.

Endknospe

Wa

dg

Die Kfer bohren sich

aus.
n e r.

Deutschor Name:

Blechrus Schaum. V.
Bledioides Rey. \
.

(eides), hnlich.

fLf^fy^c,

Gatt.

Kiefern markkfer,

(blechrs),

schwach, schleichend.

Bledius Mannh.

(s.

folg.)

u.

slorjc;

26

Blediiis Mannh. Ableitung unbekannt.


V. Ar^ia (blema), 8chuss, Pfeil.
Flinke Lufer.
Bletliisa Bon. V. Xri-'ii^co (bletiz), berwltigen, darum eigentlich Bletisa Bon. (Glaser).
Blitopliaga Reitt. V. Xixog (blitos), Melde, u. '^aystv (phagein),
fressen.
Die Larven fressen oft in Menge an Blitum, Erdbeerspinat (Sdeuropa) u. werden dadurch schdlich.
Bodilus Muls. Name ohne Bedeutung.
Bolboceras Kirb. V. oXg (blbos), Zwiebel, u. xspag (keras),
Hrn.
Kopfschild mit dickem Hrn.
Bolitobius Steph.
V. toXixr^; (blites), Pilz, u. ico (bio),
ich lebe.
Bolitchara Mannh. S. vor. u. x^-P^ (chir), ich freue mich.
Bolitophagiis 111. S. vor. u. cpaysiv (phagein), fressen.
Borboropra Kr. V. popo^ (borbros), Mist, u. -^pog (pors),

Blemus Lap.

Durchgang.
Leben im Miste.
Borephilus Sahlb. V. ops-.og (boreios), nrdlich, u. cpiXo^
(philos), Freund.
Leben in nrdlichen Gegenden.
Bros Hbst. V. Bwpo; (Bros), Name aus der griechischen

Mythologie.

Bostrychus

F. (Bostriclius F.). V. daxp^xos (bostrychos), Haarlocke, bei Aristoteles das r^ des Leuchtkfers.
Bothrideres Er. V. ^o^^Lo^ (bthrion), Grbchen, u. ^sp-/^ (dere),
Hals.
Hsch. mit Grbchen.
Bothriophorus Muls. S. vor. u. ^^opic, (phoros), tragend.
Hsch. an der Unterseite mit kleinen Gruben zur Aufnahme

der Fhlerkeulen.
Bothriopteriis Chaud. S. vor. u. T^xspv (pteron), Flgel.
Fld. mit mehreren Grbchen.
Bothyiideres Bed. V. 9"jvog (bothynos), Grube, u. oepr^ (dere),
Hals.
Hsch. an der Basis mit einer Grube.
Brchida Rey. V. pa/os (brachys), kurz.
Kleine Staphylinier.

Brachiims Web. S. Brachjnus Web.!


Brchoiiyx Schnh. V. pa/jjg (brachys), kurz,
Kralle.

u. vjg

(onyx),

Klauenglied sehr kurz.

Fhlr. kurz
Brachycrepis Lee. S. vor.
(krepis), Schuh. Das
vierte Fussglied viel kleiner als das
Braehyderes Schnh. S. vor.
(dere), Hals. Der vordere Brustring, von unten gesehen, sehr kurz.
Brachyglfita Thoms.
After.
vor.
Brachycerus

Oliv.

S. vor. u. -xspog (keros),

Hrn.

u. dick.

u.

-xpr^Ti-lg

dritte.

u. Siprj

S.

u.

yAO'jxic,

Dieser wegen der verkrzten Fld. frei.


Brachyiius Web. (Brachlniis Web.). V.
abkrzen.
Fld. gerade abgestutzt.

Brachyplpus Rey. V. pax%

(gltcjs),

pax'jvto

(brachyn),

(brachys), kurz, u. palpus, Taster.

liracliypera Cap. S. vor. u. Gatt. Hvpera Germ. (s. dies.).


Fld.
Brac'hVpteriis Kugel. S. vor. u. Tcispv (pteron), Flgel.
sehr stark verkrzt.
Brachysomus Stoph. S. vor. u. oC<)\x7. (sma), Leib.

Brc'hyta b^airm.

S. vor.

Brac'hytarsiis Schnh. S. vor. u. tarsus, Fuss.


Bracliyteniims Woll. S. vor. u. zi\ivo) (tmn), ich schneide.

Rssel kurz.
Brachyiisa Roy.

Tachysa

S. vor.

unter Benutzung des Gattungsnamens

Er.

Bracteoii Bed.
glnzend.

bractea,

\'.

Bradybatus Germ.

\'.

usserer

Schimmer.

Kfer

pa5s (bradys), langsam, u. a-vco (baino),

gehen.

Bradyeellus Er. 8. vor.


Tachyc^llus Moraw.

u. xsXXto (kdll),

bewegen.

\'ergl. Gatt.

Brdytiis Zimm. V. paS-jr/^c; (bradytes), Langsamkeit.


Brinius Chap. (Bromus Redt.). \'. Bpii'.oc; (Bromios), Beiname
Die Kfer leben auf dem Weinstock.
des Bacchus.
BrOntes F. Name eines sagenhaften Cyclopen.
Broscosma Putz. \'. Gatt. Brscus Banz. (s. folg.) u. ^wtxot
(soma), Leib.
Der Gatt. Brscus hnlich.
Gefrssige Tiere.
Brscus Banz. V. [ipwoxoj (brosk), essen.

Bruchoptiims

Gatt. Briichus Geoff. (s. folg.) u. Gatt.


L^ntergatt. der ersteren.
Ptinus L. (s. dies.).
Brfichus Geoff. (auch L.). V. po-V/o? (briichos), oder poOxo?
(brkos), eine ungeflgelte Heuschrecke.
Werden ntzlich
Brfimus Muls. \'. pto'ia (brma), Speise.
Reitt.

\'.

durch \'ertilgung von Blattlusen.


Bryxis Leach. \. pov (bryon), Moos,

u. ='.ow (axio), achten,


schtzen, nicht v. p-jd^o) (bryz), Ueberfluss haben (Leunis).
Hufig unter Moos.
BrVc'hius Thoms. V. p'JX'.og (brychios), tief im Wasser.

Schwimmkfer.
Bryubius Chaud. V.

pOov (bryon),

Moos,

u. -.w (bio) ich lebe.

Unter Moos.
Brycharis Lac.

S. vor. u. x'^-P^'^ (chir), ich freue mich.


vor.!
Wie vor.
Bryoponis Kr. S vor. u. -iy^g (prs), Durchgang.
Mit Hrnern auf
Bbas Muls. V. oOpao? (bi'ibalos), Bffel.

Wie

dem Kopfschilde.
Biiprestis L.
V. oOTipr,'.; (]>iiprt'stis), einem Kfer (nach
Latreille eine Meloe-Art) bei den Griechen, gebildet aus
poOg (bs), Ochs, u. TpY,a-co (prth), aufblhen, da die Rinder
nach dem ^'erschlucken des Kfers aufschwellen u. sterben
sollten.

28

Byctiscus Thoms.

'j;rjv (bykten
V. 'jy.':r^v
byzen), dicht geFld. dicht A^envorren
drngt, u. lay.to (isk), hnlich finden.
punktiert
Byriiiiis L. (auch Geoff.). Y. oOppo^ (brrhos), wolliges Kleid.
Mit wolligem berzug.
Unter Moos u.
Bythmus Leach. V. o9-6; (bythos), Tiefe.

Laub oder in Ameisenhaufen.


Byturus Latr. V. aao; (byssos), Baumwolle,

oOp (r),

u.

Schwanz, nicht v. oOT'jpov (btyron), Butter (Bach, Agassiz).


Die Larven haben Haarbschel am Schwnze (Leunis).

Caccbius Thoms. V. y.dxy//) (kkke), Kot,


Die Kfer leben im Kot.
lebe.

u.

Caccporus Thoms.

Wie

S. vor. u.

ripoc,

-.ooj

(bioo),

Durchgang.

(pors),

ich

vor.

Caenocara Thoms. (Ccenocara Thoms.). V.


neu, ungewhnlich, u. y.apa (kara), Haupt.

y.a-.vds

(kainos),
fast

Augen

zweiteilig.

Cpenopsis Bach (Coenopsis Bach). S. vor. u. w-^ (ps), Auge.


Augen kugelig vorragend und weit nach vorn gerckt.
C^enoptera Thoms. (Ccenoptera Thoms.). S. vor. u. Tcxspv

(pteron), Flgel.
Fld. stark verkrzt.
Ceenorrliimis Thoms. (Coenorrhinus Thoms.). S. vor. u. pig,
Letzterer meistens nach vorn
P'.vd? (rhis, rhinos), Rssel.

verbreitert.

Csenoscelis

Thoms.

(Coenoscelis

(skelis), Hinterfuss.

fnfgliedrig, wie bei allen


Cfliis Steph.

Thoms.).

Hintertarsen beim

cj'

S. vor. u. ay.=X'>
viergliedrig, nicht

verwandten Gattungen.

Eigenname.

Calamobius Guer.

(klamos), Rohr, Halm, u. -.ow


u. in Getreidehalmen ihre Verwandlung durch.
Calandra F. V. Alda calandra, Kalanderlerche V
Calathus Bon. V. y.da9-oc; (kalathos), Handkorb ?
Calcar Latr. V. calcar, Sporn.
Erster Abdominalring mit
einem Fortsatz zwischen die Hinterhften hineinragend.
Calliceriis Grav. V. y.Ao; (kailos), Schnheit, u. y.spo; (keros),
Hern.
Fhlr. krftig, mit verlngertem Endgliede.
C'alHchroma Latr. S. vor. u. xpwjjia (chroma), Farbe.
Schn
metallgrn bis kupferrot gefrbt.
CaHldiiim F. S. vor. u. c5'.ov (idion), eigen.
Lebhaft gefrbt.
Cniniiis Muls. S. vor.
Callipara Motsch. S. vor. u. pareo, ich erscheine.
(bio), ich lebe.

Y.

y.Xajj.05

Die Kfer machen in Schilf

Calliph^na Motsch.

Wie

20

S. vor. u.

-^a-vo (phino),

erscheinen.

schnsten,

u.

vor.

Callisthenes Fisch.

\'.

xXX'a-o? (kallistos),

am

Grosse, prchtig gefrbte LautTcfer.


Sehr bunt gefrbt.
(bi), ich lebe.
xaXs (kalos), schn,
EntGatt. Clytus F.
S. vor.

(sth^nos), Kraft.
Callistus Bon. S. vor.!
r;-ivo;

Calbius Westw. \'.


u.
Calclytus Fairm.
hlt die schnste Clytus-Art.
Caldera Mannh. S. vor. u. Sspyj

Calmicrus Steph.

S. vor. u.

bunte Kfer.
Calpteriis Chaud. vS. vor.
seite kupferig erzfarben.

Clopus

F.

u.

u.

'.to

dies.).

(s.

(d^rc), Hals.

Kleine,
Flgel. Ober-

(mikrs), klein.

iJi'.xp?:

-xspv (ptcrn),

8. vor. u. txoO; (ps), Fuss.

Das

dritte u. vierte

Glied der Vorder- u. Mittelfsse, sowie das zweite u. dritte


Glied der llinterfsse dreieckig, mit dicht befilzter Sohle.
Mit bunten
Calsirus Thoms. S. vor. u. T.pc; (siros), Grube.

Fntergatt. von Ceuthorrhynchus Germ.


Prchtig gefrbt.
Calosma F. S. vor. u. aw[jLa (sma), Leib.
Mit festen
Calostlrus Thoms. S. vor. u. axcipog (steiros), hart.
Untergatt, von Corymbltes Latr. (nicht Calsirus zu
Fld.

Schuppen.

schreiben !)
("alpsa Muls.
(s.

Anagramm

(Buchstabenversetzung)

dies.).

v. Placiisa Er.

Krper oben unbehaart.


V. calvus, kahl.
V. y.aX-j? (kalypts), bedeckt, verborgen,
Leben unter Reisig u. dergl.
u. p'.co) (bi), ich lebe.
Calyptoraeriis Redt.
S. vor. u. i^r^pc; (meros), Schenkel.
Hften der Hinterbeine plattenfrmig die Schenkel bedeckend.

Clvia Muls.

("alyptobiuni

\"\\\.

Calyptorrhina Lac.

S. vor. u.

^i?,

^.^'i'C.

(rhis, rhins),

Oberlippe verdeckt.
Clytis Thoms. V. v.'j= (kalyx), Kelch.
glied kelchartig erweitert.
Cmpa Motsch. V. y.aia-rj (kampe),

frmigen Stirnfurchen.

Nase.

Das erste Fhler-

Krmmung.

Mit bogen-

Hinterrand
Kirb. V. y.a|ji:ixs (kampts), gekrmmt.
des Hsch. ber den Vorderrand der Fld. hinweggebogen.
Camptorrhtnus Schnh. Siehe vor. u. pi;, iS-.vc; (rhis, rhinos),
Rssel.
Dieser sehr gebogen.
HinterCmpylns Fisch. V. xaiiTt-jA? (kampylos), krumm.
ecken des Hsch. hakenfrmig nach aussen gezogen.
Cantharis L. Bei den Griechen ein dem Korn schdlicher
Kfer, auch die spanische Fliege.
Von
Capndis Eschsch. V. y.a7tvw5r,? (kapnodes), rauchig.
dunkler Farbe, grau bestubt.

Cmpta

30

Crabus L. V. xdpao; (krabos), Kfername bei den Griechen,


nach Leunis v. y.sivw (ketn), abschneiden, also so viel wie
Kneifer, Zwicker.
Caraplieles Muls. S. Cerapheles Muls.
Crciiiops Mars. V. xapyivog (karkinos), Krebs, u. w'j (ps).
Aussehen.
Hsch. herzfrmig.
Cardlola Rey. V. v.apSia (kardia), Herz.
Cardiphoriis Eschsch. S. vor. u. ccop^ (phros), tragend.
Schildchen herzfrmig.
Hsch. am Grunde stark verengt.
Cardria Muls. S. vor.
Carenostylus Chaud. V. y.dpyjvov (krenon), Kopf, u. a-OXo;

Kopf hinter den Augen eingeschnrt.


(strlos),"^ Sule.
Die Kfer gelten
Cri'da Muls. V. crus, teuer, geschtzt?
als sehr selten.
Carllia Muls. S. vor.!
Carplimiis Steph. V. y.ap-d'.-ios (karplimos), schnell, hurtig.
Carphoborus Eichh. V. xdp-^yj (karphe), dnnes Reis, Splitter,
Holzfresser.
u. op; (boros), gefrssig.
Carpophilus Leach. V. y.ap-? (karpos), Frucht, u. '^^Xo; (philos),
In Baumfrchten u. unter Rinden.
Freund.
Schenkel
Cartalliim Serv. V. xdp-ao; (kartallos), Korb?
verdickt.
Cartdere Thoras. V. vA^zo^ y.p-zo^ (kartos=kratos), Strke, u.
Hsch. breit.
bip-fi (dere), Hals.
Caryoborus Schnh. V. y.p')rjv (karyn), Xuss, u. ops (br6s\
Leben von Frchten.
gefrssig.
Cassida L. V. xaa'.?, y.aaa'.5o; (kassis, kassidos), Helm, Schild,
Hsch. u. Fld. schildartig verbreitert. Deutscher Name:

Schildkfer.
Cataphorticus Duv.

V.

-/.ol-A

(kata),

ganz

u. gar,

u.

'^o^-:y.iz

(phortik(')S), lstig.

Cateretes Hbst. (nicht Catheretes Hbst.). V. y.a- (kat), herab,


In Blten.
u. ipsr/,; (eretes), Ruderer.
Cathartus Reich. V. Cathartes, Geier?
Catheretes Hbst. S. Cateretes Hbst.!
Cathormiocerus Schnh. V. y.aO-dpii'.ov (kathormion), Kette, u.
y.spo; (keros). Hrn.
Fhlerglieder deutlich.
Catopomrphiis Aub. Y. Gatt. Ciitops Payk. (s. folg.) u. \i.'^p'^r,
(morphe), Gestalt.
Der Gattung Ctops Payk. hnlich.
y.7.zy. (kata), unter,
Ctops Payk.
u. oy\) (ps), Anblick.
Die Kfer finden sich unter Aas u. dergl. (Glaser).
Caulostrophus Fairm. V. y.auXi; (kaulos), vStengel, Stiel, u.
a-po-^7, (Strophe), Wendung, Drehung.
Die Kfer bewirken
durch Anbohren von Pflanzenstengeln ein Drehen derselben.
Cebrio Oliv. Benannt nach Ksp-.vyj; (Kebriones), Wagenlenker
des Hektor.

('et'hdmis Fisch.

31

(^kcchenos), guspalten.

\". v.tyj^^/o:;

ausgebuchtet.
C^lia Zimm. V. -/.V^aso; (keleos), brennend.
verbrannt aussehender Farbe.

C^lidus Muls.

V.

xr^Xis,

Fbl. mit roter Spitze.


V.
Centrociieniis Jos.

y.r,Xl5o;

v.i^n^o^/

\'()n

kcltdos),

(icclis,

(kntron),

Oberlippe
brauner, wie
Blutlleck.

vStachel,

u.

-/vr,!!-;;

\'orderschenkel gezhnt.
(kncmis\ Schiene.
Centrotoina Heyd. S. vor. u. io[jl; (toms), scharf.
Jedes
der drei (jlieder der Kiefertaster aussen mit einem langen,

dornartigen Fortsatz versehen.

Cepbaloplionus Gangl.
<)ph<'nus Steph.

(s.

V.

dies.).

grossem Kopf.

xs-^aXyj

(kcphale),

Kopf,

u.

Gatt.

Fntergattung der letzteren


Kopf stark hervortretend.

mit

S. vor.!
('ei)halotes Hon.
Cepheniiium Mll. \'. 'Ar^^'f^^f (kcphen),

Drohne des Bienenstockes.


Ameisennestern.
Cerlliis Duv.
V.
(keras), Hrn, u. aXX6; (allos), der
Fhlr. zehngliedrig, die der verwandten Gattungen
andere.

Leben

als

Gste

in
vAyx;,

elfgliedrig.
Cermbyx L.

\'. -/.spii-j^ (kerambyx^,


bei den Griechen ein
Kfer mit langen Fhlern (s. auch vor.!).
Cerndria Luc. \. v-iyj.z, (keras). Hrn, u. av/^p, dv5p6- (anr,
andrOs), Mann. Oberkiefer beim r^ in Form zweier Hrner
hervorragend.
Ceraiita Steph. S. vor. u. vono; fnots), Rcken.
Das ^
trgt auf dem zweiten Hinterleibsringe oben einen Hcker.
(>r?\pheles Muls. (nicht Carpheles) Muls.).
Siehe vor. u.
xziK-i^z (apheles), einfach.
Fhlr. fadenfrmig.
Cercus Latr. V. y.spxos (k^rkos), Schwanz.
Die \d. sind
stark verkrzt, so dass die letzten Hinterleibsringe schwanzartig hervorragen.
Cercyon Leach. Nach KspxOfov (Kerkyn), dem Ruber, den

Theseus

Cerucoma

ttete.

Geoff.

(nicht

Cercocoma

GeolT.).

Hrn, u. /.o\ir^ (kome), Haarschopf.


zwei langen Haarbscheln. Deutscher

V.

v.iyjz,

Name: Federbusch-

kfer.

Cerophytnm

Latr.

(keros),

Oberlippe vorn mit

S. vor. u. :fO-ov (phyton),

Gewchs.

Fhlr.

auf einem Hcker der Stirn eingefgt.

reruchns M.

L.

Fhlern.
Cerycon Rey.

\.

-/.spo-Vz/y;

Anagramra

Vergl. Calpiisa Muls.


Ceryloii Latr. V. y.sipw
unter Baumrinde.

(kerchos',
v.

kr>tro),

gehrnt.

Cercyon Leach

Mit langen
dies.).

(s.

verwsten, abweiden

Leben

32

Cetonia F. V. y.sTovia (ketnia), Metallkfer; der Name wird


schon von Hesychios in seinem griechischen Lexikon, das
gegen Ende des 4. Jahrhunderts entstand, erwhnt. Die
Kfer glnzen lebhaft metallisch. Deutscher Name: Gold-

kfer.
Ceuthcerus Germ.

C wie

(spr.

Z,

auch

in

den

folg.

Wrtern!).

ich verberge, u. -/-ipoc, (keros), Hrn.


Fhlr. in Gruben einlegbar.
Ceuthorrhynchidhis Duv. V. Gatt. Ceuthorrhynchus Germ.
V.

xs'j^to

(s.

folg.) u. lo:oc, (idios), gestaltet.

(ketho),

Ceuthorrhynchus Germ.

V.

VwS'jO-w

(ketho), ich verberge, u.

Die Kfer vermgen ihren Rssel


P'jY/o? (rhynchos), Rssel.
in einer an der Brust befindlichen Rinne zu verbergen.
(spr. Ch weich, ebenso in den folg. Wr(ehalte), Borste, u. apS-pov (arthrn), Glied.

Ch^etarthria Steph.
tern!).

V.

xaiTTj

Schienen fein bedornt.


Chetida Muls. S. vor.

Kfer behaart.

Chfetocrabiis Thoms. S, vor. u. Gatt. Carabus L. (s. dies.\


Vorletztes Tasterglied an der Spitze mit einigen Borsten.
Das 4. 6.
Ch^etocera Weis. S. vor. u. xspa; (keras). Hrn.
Fhlerglied dicht behaart.
Ch*tocnema Steph. S. vor. u. xv/jIjlic; (knemis). Schiene.
Mittel- u. Hinterschienen mit einer am Rande gewimperten
Rinne.
Chfetomelas Thoms. S. vor. u. [isXdg (melas), schwarz.
ist die Sohle der Vorderfsse mit einer steifen
Beim

Haarbrste besetzt.
Chalcoides Foudr. (spr. Ch weich, ebenso

in

den

folg.

Wrtern !).

Kfer
V. xaXy.; (chalks), Erz, u. l5f,s (eides), hnlich.
mit Erzglanz.
Clialcophora Sei. S. vor. u. -sopc, (phros), tragend. Wie vor.
berfallen
Charmosta Motsch. V. /ap^xr/ (charme), Kampf.

Deutscher Name: Puppen raub er.


Chropus Er. V. x^P^ (chara), Freude, Zierde, u. tioOs (ps),
Mit bunten Beinen.
Fuss.
Cheilocercyon Seidl. S. vor. u. Gatt. Cercyon Leach (s. dies.).
Hsch. an der Basis jederseits deutlich gerandet.
Cheilochthebius Kuw. (spr. Ch weich, ebenso in den folg.
Wrtern!). ^'. vzVaoc, (cheilos), Lippe, auch Rand, u. Gatt.
Oberlippe tief gespalten.
Ochthebius Leach (s. dies.).
Cheilcorus Leach (Chilocorus Leach). Siehe vor. u. '/.poc,
Das Kopfschild trgt einen breiten Rand.
(koros), berfluss.
Cheilopora Kr. (Chilopora Kr.). Siehe vor. u. ^zpoc. (pors),
Die Kfer leben am Rande fliessender
Durchgang.
Gewsser.

Raupen.

(iieiltoma Lac. (Clltoiiia Lac). S. vor.


Schnitt. Oberlippe gerade abgestutzt.
('licniiinm Latr.
("lioporus Latr.

\'.
\".

/.ivv.ov

/.io

3:}

(chennion),

Name

u.

(tonios),

xdiioc;

eines Vogels,

(cho), hervorstrzen, u.

n:opoc;

(pros),

urchgangV
Benannt nach dem beChevroltia Duv. (spr. Schew
.).
rlimten l^ntomologen Alexandre Auguste Chevrolat, Steuerbeamter in Paris, gest. 18S4.
Chilocercyon Seidl. S. Cheiloc6rcyon Seidl.
rhilconis Leach. S. Cheilocorus Leach
Chilpora Kr. S. CheilOpora Kr.!
C'hiltonia Lac. S. Cheilotoma Lac.
("hiroclithehiiis Kuw. \'. xslp (chcir), Hand, u. (att. Ochthebius
Hsch. bei durchscheinendem Lichte
Leach (s. dies.).
tin^rerartig ausgeschnitten erscheinend.
("hleniui Bon. (spr. (^h weich, ebenso in den folg. Wrtern!.
\'. /Xaiva (chlina), Mantel.
Fld. mit weicher, anliegender
Behaarung, welche den Kfern einen seidenartigen Olanz
l

verleiht.

Motsch. \. Gatt. Chlenius Bon. (s. vor.) u. der


Untergattung v. Chlenius Bon.
Aldeitungssilbe '-tr,; (ites).
("lilorodiuiVi Motsch. ^'. /^'^^'^? (chlor('ts), grn, u. io-.ov (idion),
eigen.
Kfer meist grn schimmernd.
Chlorpliainis (lerm. S. vor. u. ^ocv/o) (phino), glnzen.
Kfer grn beschuppt.
V. X'^-P'^? (chtros),
('hu'i'orrhtnus Fairm. (spr. (,'h weich!).
Dieser kurz
Schwein, u. pi;, p'.v; (rhis, rhinos), Rssel.
("hla'iittes

dick.
(iil^va Latr. (spr. Ch weich, ebenso in allen folg. Wrtern
\'.
ywXs'jtf)
Kfer mit
(chole), lahm sein.
mit Ch!).
u.

holprigen Bewegungen.
Choragiis Kirb. \\ /opaY;=xopr,Yd; (churagos =ch<)rr'gos), Chorfhrer.

("hromoderus Motsch.
Hals.

/.pwi-ia

(chr('>ma), b'arbe, u. ^Ayri (d^re)

lisch, gestreift.

("hromosoiniis Motsch.

S. xor. u. zOmy. (sma), Leib.

Bunt

gefrbt.

Chrysaiithia Schm. V. /P'^^'--? (chrysos), Gold, u. vtt-so (anth^c)),


blhen.
Goldgrn aussehend.
Chrysobothris Eschsch. S. vor. u. n'^O-pog (l)othros), Grube.
Md. mit goldglnzenden C.rbchen.

Chrysocrabus Thoms.

S. vor. u. C,att.

goldgrn.
Chrysoelms Redt. S, vor.
LM)ldsrner Farbe.

Crabus L.

(s.

l'ld.

u.

o'/^oc,

(ochos),

haltend.

dies.).

\'on

Chrysomela

34

S. vor. u. lif^Xov (melon), Schaf.

L.

Meist gold

schimmernde, auf Blttern weidende Kfer.


Mit goldChrtsyphis Goz. S. vor. u. O'^r^ (hyphe), Gewebe.
grnen Schuppen bedeckt.
Ciciiidela L. Durch Reduplikation von candeo, leuchten, gebildet.
Bei Plinius (18, 250) heisst der Leuchtkfer (Lampyris L.) so.
Cicones Curt. Nach dem thrakischen Volke K-y-ovo: (Kiknoi)
benannt?
Cidnorrhinus Thoms. ^^ x-ovaiis'. (kidnamei), verscheuchen,
Die Kfer knnen ihren
u. pis, p'.vd; (rhis, rhinos), Nase.
Rssel in einer tiefen Rinne der Brust verbergen.
Mit langen, bandartigen Haaren
Cilea Duv. V. ctlia, Wimper.
an den Ecken der Oberlippe u. blattfrmig breit gedrckten
Haaren am Unterkiefer.
Cillenum Curt. (Cillenus Gurt.). V. -/jX/m (kill), bewegen.

Flinke Lufer.

Rssel
V. v.'.oy/, yJ.o^jo^ (kin, kions), Sule.
gleichmssig dnn.
In Baumschwmmen lebend.
eis Latr. ^^ v.iz (kis), Holzwurm.
Cistela F. (auch Geoff.). Nach Geoffroy Name fr Insekt i. a.

Cionus Glairv.

Cittobium Muls. V.
(bioo), ich lebe.

Clambus

Fisch.
kugelig.

y.'~G;=y.'.aad; (kitt6s=kiss6s),

Epheu,

Auf Epheu.

Krper

gero, ich trage.

Fhlr.

V. y-aiid? (klambos), verstmmelt.

Claudius Goz. Eigenname.


Clviger Preyss. V. clva, Keule,

u.

u. -.w

keulenfrmig.

Clemmis Hamp.
Clenus Schnh.

Name ohne

Bedeutung.

V. y.io; (kles),

Ruhm.

Grosse, schne

Rssler.
Cleopus Steph. V. y.Xz'm (klei), schliessen, u. -oO; (ps), Fuss,
\'orderhften zusammenstossend.
Bein.
Cleroides Schaff. V. Gatt. Clerus Geoff. (s. folg.) u. s'5r,; (eides),
hnlich.
Clerus Geoff. V. vj.ripoc, (klers), bei Aristoteles ein dem
Die Larven leben in
Bienenstock schdlicher Wurm.

Bienenstcken.
Clibanarius Goz. Ableitung unbekannt.
Clinocara Thoms. V. y.ivto (klin), ich neige, u. y.pa (kra),
Dieser an die Vorderbrust anlegbar.
Kopf.
Clitostethus Weis. V. y.Xs-.-; (kleitos), ansehnlich, ausgezeichProsternum dicht vor den
net, u. oTf,y-o; (steths), Brust.
Vorderhften steil u. kurz abfallend. Vergl. Stethorus Weis.
An Uferrndern.
Clivlna Latr. X. clivus, steil, hgelig.

35

Clypester Latr. V. clypeus, Schild, u. r.p (aster), Stern.


Hsch. durch eine lappenartige \'eringerung des Hinterrandes
fast

sternfrmig.

lytntlms Thoms. \'. Gatt. Clvtus F. (s. dies.) u. v9-o; (anths),


Auf Blten lebend,' I'ntergattung von Clvtus F.
Blte.
Clythra Laich, (nicht Clytra Laich.). \. y.Xs-^pov (kletthrn),
Schloss, Riegel V
Kopf ganz in das Hsch. eingezogen.
Clytus F. y. y./.')-iz (klyts), berhmt, ansehnlich.
Schn
gezeichnete Bockkfer.
Cnecns Thoms. \'. -/.vr.y.d; (kneks), fahl, gelb.
Mit gelben
C

Haarschuppen gesprenkelt.

Cneraidutus 111. \. y.vr.'r.oojTd; (knemidts), beschient.


Die
Hinterschenkel sind von den erweiterten Hften wie mit
Schienen bedeckt. \'ergl. syn. HopHtus Clairv.I
Cnemogunus Weis. S. vor. u. -foyKOi (gnia), Ecke.
Schienen
mit einer Reihe Dornen.
Cneorrhinus Schnh. (nicht Cneorhfnus Schnh.). V. xvsw (kne),
ich nage, u. pic. p-.vd; (rhis, rhinos), Nase.
Rsselkfer,

schdlich auf Kiefern.


(.'nestcera Thoms. ^^ y.vfjcjx-.s (knestis), Raspel, u. xipag (keras),
Hrn.
Fhlerglieder bergreifend, deshalb die Fhlr. rauh
erscheinend.
Coecidula Kugel.,. Diminutiv v. '/.6y.y.oi (kokks), Beere, Scharlachbeere.
hnlichkeit in Form u. Farbe.
Coeeiuella L. S. vor.!
Coccotrypes Eichh. S. vor. u. -c-j-w (trypa), ich durchbohre.

Buhren sich in Baumfrchte, besonders Datteln, ein.


Cochlectonus Mielz. V. v.oyydz (kchlis), Schnecke, u. xtdvo;
(ktnrts), Mord.
Die Larven dringen in Schneckenhuser
ein u. fressen deren Insassen auf.
Codiosma Bed. V. y.c5c'.a (4cdeia), Mohnkopf, u. sw-xa (sma),
Leib.
Krper kugelfrmig.
Codcera Fisch. \'. y.)5wv (kodon), Glocke, u. y-spag (k^ras),

Hrn. Nach dem Bau


Coelambns Thoms.
Bauch. Krper flach.
\".

der Fhler.

/.ol/.'-^;

(kils),

hohl, u.

;jipcr/

(ambn),

S. folg.!
Unter^att. von folg.
Coeliodes Schnh. V. yo'.X'.or^; (koilides), bauchig.
Krperform.
Ccelosthetas Cap. V. y.oUoc (ktls), hohl, u. i-f+r,; (csthes),
Kleid.
Oberseite anliegend behaart.
Cielstoma BruU. S. vor. u. z-<^% (stma), Mund.
Kinn
stark ausgehhlt.

Cceliastes Weis.

Coencara Thoms. S. Cecncara Thoms.


Ccenpsis Bach. S. Ca?npsis Bach.!
Ceenptera Thoms. S. Ccenptera Thoms.!
3*

36

CiieiiorrliTuiis Thoms.
S. Ctenorrhinus Thoms.
Coenscelis Thoms. S. Cn6scelis Thoms.!
Colaphiis Meg. \. /.Aa-j:o; (kolaphs), Backenstreich V
Colasi)idea Lap. \'. Gatt. Colaspis F. (s. dies.) ii. ISsa

(idea),

Form.
Colaspidema Lap.

S. folg. Gatt. u. SeiJta; (demas), Krper.


V. y.o^ (kls), verstmmelt, u. aa-ic (aspis),
Schildchen halbkreisfrmig.
V. xtoXy^v, xojy^vo? (kolen, klenos), Bein, Schenkel.

Colaspis F.

Schild.

Colenis Er.
Hi Uterschenkel des rf breit zusammengedrckt.
Colbicus Latr. V. y.oAo'^iz (klbos), verstmmelt.
Oberlippe

undeutlich.

Colobopterus Muls. S. vor. u. -xspdv (ptern), Flgel.


Die
Fld. bedecken den letzten Hinterleibsring nicht vollstndig.
Colon Hbst. (Kolon Hbst.). ^^ y.Xov (koln), Speise, Darm,
oder xwov (klon), Glied.
Kfer an Aas.

Coltes Er.

V.

xcoAtoxr^c:

gefleckte Eidechse.

(kltes)
Ascalobtes, Gecko), eine
Kfer gefleckt.

Colpochthebius Kuw. V. -atzoq (kolps), Busen, \'erdefung,


u. Gatt. Ochthebius Leach (s. dies.).
Hsch. mit gerundetem

Ausschnitt.

Colpddota Rey. ^^

sehen.

Colposis Muls.

Colydium

F.

/-oXuwSr^; (klpodes), mit ^'ertiefungen ver-

Hsch. undeutlich gefurcht.


S. vor.

V. xwXov (kln), Glied,

u.

"io'.ov

(idin), eigen.

Kfer mit schmalem Krper.


Colyrabetes Clairv. ^^ -xo-jjji-/;--?,? (kolymbetes), Taucher.

Schwimmkfer.

Comazus Fairm.

V. -/.coiid^co (kmaz), ich schmause.


Leben
Mehrzahl in faulenden Vegetabilien.
Combceriis Bed. Y. xfios (kombs). Binde, u. xspo? (kers).
Hrn.
Fhlerkeule anders gefrbt als der Fhlerschaft.
in

Compsidia Muls.

y.o\i-\ic,

(kmpsos), zierlich,

u. lia (idea),

Zierlich gebaute Bockkfer.


Compsochiliis Kr. S. vor. u. x^Uos (chetls), Lippe.
Oberkiefer u. Oberlippe klein.
Conchopteriis Fairm. V. -/-y/j, (konche), Muschel, u. Tixspv
fpteron), Flgel.
Die stark verkrzten Fld. liegen gleich
kleinen Muschelschalen auf den gefalteten Flgeln.
Conlatus Germ. A'. y.ov.aTo; (kniatos), getncht.
Fld. mit
vier weiss beschuppten Flecken.
Coninonms Thoms. V. y.ovLoi. (konia). Staub, u. voiid? (nmos),
Gestalt.

Weideplatz.
Im Auskehricht u. a.
Coniphagns Mink. S. vor. u. -^aysiv

Wie

vor.!

(phageln),

fressen.

ronlporus Thoms.

Wiu

vor.

vS.

:a
u.

-.oo;

Durchgang.

(pors),

vor.!

Conithssa Thoms.

8. vor. u. a-aoo) (thasso), sitzen.

Wie

vor.!

Desbr. \'. xwvo; (kons), Kegel, u. y.y,To; (kets),


Kopf hinten auffallend dick u. gewlbt, Rssel
Tngelieuer.
sehr kurz u. dick.
Hsch. kegelC'oiideriis Saulc. S. vor. u. li'-^y^ (dero), Hals.
('(nioetiis

Endglied

frmig.

S. vor. u. i):'ili)us, Taster.


Gyll.
letzteren kegelfrmig.
Ciiosuma Kr. S. vor. u. aw|jLa (soma), Leib.
Coinirus vSteph. S. vor. u. o-jp (ura), Schwanz.

Conopatpus

Hinterleib

kegelfrmig.

Copeltus Sharj.
Schwimmkfer.
Cophdsiis Dej. \

\'.

-/.co-y,a-ico

-/.o-^o;

(koi)h6s),

rudere.

ich

(koplat),

abgestumpft.

iler

Krper

walzig.
\. Gatt. Cpris Geoff. (s. folg.) u. [lop-^V^
Genannter Gatt, hnlich.
Im Dnger lebend.
Cpris Geoff. V. xTtpo; (kprs), Kot.
Coprchara Muls. S. vor. u. x'^-pw (chiro), ich freue mich.
Wie vor.
Wie vor.!
Copruphiliis Latr. S. vor. u. -^io; (phils), Freund.
Coprothssa Thoms. S. vor. u. .H-aaco (thss), ich sitze.

Coprini6rplius Muls.
(mrphe), Gestalt.

Wie

Coptocephala Lac. V.
Kopf.

vor.

-/."c)

(kpt), ich spalte, u.

-/.zy^k-'i^

Kopfschild vorn ausgerandet.

(kephale),

Die
Duft. S. vor. u. yaar/^p (gaster), Bauch.
einzelnen Hinterleibsringe von verschiedener Hhe. Vergl.
P^ccoptogster Hbst.
Corebiis Lap. Nach Ksoi^o; (Koroibs), einem Sieger in den

Coptogaster

olympischen

Si)ielen.

Corticria Marsh. \'. cortex, corticis, Rinde.


unter Baumrinde lebend.
Corticarina Reitt. S. vor.
CortTcr'US

Besonders

S. vor.!

Pill.

("rticiis Dej.

S. vor.!

Cortodera Muls.

V.

crtus,

kurzV

u.

Sipr^

(d^re),

Hals.

Hintorwinkel des Hsch. als kurze, stumpfe Spitzen vorragend.


Corylophus Steph. V. xo;i-j; (krys), Helm, u. -^o; (lphs),
Hals.
Hsch. halbmondfrmig.
Die Deckenorynibltes Latr. \. y.dp'>|i^c/; (krymbs), Spitze,
spitze ist oft anders gefrbt als die Fld.
Die drei letzten
orynetes Hbst. V. xop-m^ (kryne), Keule.
l'hlersriieder bilden eine Keule.


Corynetops Duv. V.

Aussehen.

Coryphium

38

Gatt. Cor3'netes Hbst.

(s.

vor.) u.

Untergattung von vor. Gatt.

Steph.

V.

-Aop'r^r,

(kryphe), Spitze.

w-j*

(ps),

Hinterleib

ausgezogen.
Coryssomerus Schnh. V. -/op'jaaw (kryss), anschwellen, u.
{xr/pd; (meros), Schenkel.
Schenkel gegen die Spitze verdickt.
Coscinipterus Chaud. V, xoax-.vov (koskinn), Sieb, u. Ti-spv
in eine Spitze

Fld. dicht punktiert.


(kosmis), geordnet,
da
(kome), Haar. Mit dichten Haaren, welche hier
schuppenartig angeordnet sind.
Cossomis Clairv. V. y-oaaog (kosss), Holzwurm. Leben unter
(pteron), Flgel.

Cosmiocomiis Rosenh. V.

xdaixio;

u. xtiyj
u.

Baumrinde.

Cossyphus

Gyll.

V. v.oyy^oc, (kossyphs),

Schwarzamsel V

Cotaster Motsch. Ableitung unbekannt.


Coxelus Latr. V. cxa, Hfte.
Hinterhften auseinander

stehend.

Craponius Lee. Bedeutungsloser Name.


Cratarea Thoms. V. xpa'ca=7cpa (krata=kara), Kopf,

u. apa-.s

(araios), dnn.
Cratomerus Sol.

(meros),

Schenkel.

V. xp-oc; (krats\

Kraft,

u.

[i'^ipog

Hinterschenke] meist stark verdickt.


Cratonychns Lac. S. vor. u. orj=, dv-j/o? (nyx, onychs),
Kralle.
Klauen sgefrmig gezhnt.
Creniphilus Motsch. V. y.privrt (krene), Quelle, u. cfiXog (philos),
Freund.
Wasserkfer.
Crenitis Bed. S. vor.!
Crephilus Mannh. V. xpsas, xpscog (kreas, kres), Fleisch, u.
cfiXos (philos), Freund.
An Aas.
Crepidodera Chevr. V. y-pr^Tits, xpr^TiTooc; (krepis, krepids). Sohle,
u. Ssp'/j (dere), Hals.
Das Hsch. ist breit.
Criocephaliis Muls. (Criocephalum Dej.).
V. /p.d? (kriosj,
Widder, u. ywS-^aXV^ (kephale) Kopf.
Gehren zu den
Bockkfern.
Criceris Geoff. S. vor. u. vcspa? (keras), Hrn.
Fhlr. so
lang als der halbe Krper.
Criolis Muls. S. vor.!
Bockkfer.
Criomorphiis Muls. S. vor. u. \i-opz-f^ (morphe), Gestalt.
Bockkfer.
Crisimus Habelm. V. xp'a'.jjLog (krisims), entscheidend, kritisch.
CryphaUis Er. V. v.pO'>fa (krypha), heimlich.
Leben im Holze.
Cryphiphorus Stierl. X. y^p'j'i'.oc, (krjphis), vergraben, u. '^opdg
(phros), tragend.
Oberseite dicht gekrnt.
Crtpta Steph. V. xpuTcxdg (krypts), verborgen.
Die Kfer
leben im Sande.

39

("ryptj'ircha Shuck. S. vor. u. px^? (archs), After, nicht von


Die Fld. bedecken den
ky/j^ (arch), Anfang (Agassiz).
ganzen Hinterleib.
Unter
Crypticiis Latr. \'. -xpo-T'-xd; (kryptikos), Verberger.

Steinen.

("ryptobium Mannh.
(bioo), ich lebe.

V.

xpoTi-c?

(kryptos),

verborgen,

Leben unter Laub, Gemlle

u.

-.ct)

u. dergl.

8. vor. u. xscfaX/^ (kcphale), Kopf.


das lisch, zurckgezogen.
Cryptohypiius Eschsch. (Cryphthypims Kiesw.). S. vor. u.
jTtvov (hypnn), Moos, nicht v. tivos (hypns), Schlaf (Leunis).
\'erkriechen sich unter Moos.

Cryptocephalus Geoff.
Letzterer

in

ist

Cryptuphagus

Hbst.

S. vor. u. cpayslv (phagein), fressen.

An

dunkeln Orten lebend.

("ryptophiliis Reitt. S. vor. u. cp-lXo; (phils), Freund. Wie vor.!


Fld.
Cryptopleriim Muls. S. vor. u. TiXsup (pleura), Seite.
seitlich bergreifend.
Cryptorrhynchus III. (nicht Cryptorhynchus 111.). S. vor. u.
Letzterer in eine Brustrinne
(rhynchs), Rssel.
p-'r.'xo;
ein legbar.
Cryptotrichus Schauf. S. vor. u. x^pig, xp-z/s (thrix, trichs),
Fussglieder unten behaart.
Haar.

Cryptrgus
ich wirke.

Er.

b^orm v. spv"^ (^rg),


leben im Holz und in der Rinde von

S. vor. u. oOpY<>S (urgs),

Die Kfer

Nadelbumen.

Unter Mist, Laub u. dergl.


Cryptilsa Muls. S. vor.!
V. xxic;, xxsv?; (ktcts,
Ctenicerns Steph. (Ctenlcera Latr.).
ktens), Kamm, u. xspo; od. v-spas (k^rs od. k^ras). Hrn.
L)ie Fhlr. des ^' sind gekmmt.
Fussklauen
Ctenlopus Sol. S. vor. u. r,o% (ps), Fuss.

kammfrmig.

Die

Utenistes Reich. V. /txV'aTY,s (ktenistes). Kmmer.


letzten Glieder der Kiefertaster mit stachelartigen,
Itewimperten Fortstzen.

drei

am Ende

Ctenochirns Seidl. V. xxs-:?, xtsv; (kteis, ktens), Kamm, u.


Klauen kammfrmig.
/.s'.p
(chrir), Hand.
("tenonychus Steph. S. vor. u. orj?, 'o^nyoc, (onyx, dnychos),

Klaue.

Ccujus

F.

Wie vor.!
dem brasilianischen Worte Ccujo oder Ccuyo,

V.

Oberseite rot gefrbt.


Friiher Name fr Rsselkfer i. a., besonders fr Hylbius abietis L.
Kurz lzig
(Tirimus Er. V. y.o'jp'.-jio; (krimos), geschoren.

leuchtender Kfer (Leunis).

("urcfilio L.

V. curclio,

Holzwurm.

behaart.
Cyaiiiris Redt.

V. x-jvcos (kyneos), blau.

Fld. blau.

Cybister Curt.

V.

y.'j-.ar/^p

40

Gaukler.

(kybister),

Schwimmt

und taucht geschickt.


Cybocephalus Er. V. xco (kyb), einbiegen, u. /.2--paXrj (kephale).
Kopf.
Die Kfer vermgen sich zusammenzurollen, so
dass ihr grosser Kopf die Brust und die vorderen Beinpaare
ganz bedeckt.
Cychraniiis Kugel.
V. -/.xpauo; (kychramos),
Fettammer,

Ortolan?
Cychriis F. Nach K'jxpsO; (Kychres), Sohn des Poseidon und
der Salamis, benannt.
Cycloderes Bed. V. x-r/J.o; (kykls), Kreis, u. 5spr| (dere), Hals.
Hsch. kreisfrmig.

Cyclodinus Muls.

S. vor. u. otvog (dins),

Tanz.

Umschwrmen

die Blten.

Cyclontiim Er.

S. vor. u. vw-o;

(nots),

Rcken.

Krper

halbkugelig.
Cyclops Muls.

S. vor. u. Srb (ps), Aussehen. Wie vor.!


Cylindrdera Westw. (Cyliiidera Westw.). V. y.-JX-.vopo? (kylindrs), Zylinder, u. bipr, (dere), Hals.
Der erste Brustring

mit

dem

Hsch.

walzenfrmig.
Cylindromorphus Kiesw. S. vor.
Krper walzenfrmig.
ist

Cyllidium Er. V.
Knnen sich

-/.-jao;

u.

|J.op-xY;

(morphe), Gestalt.

krumm, u. io-.ov (idin), eigen.


zusammenkrmmen.
i'.^c, (eides), hnlich.
Von halb-

(kylls),

halbkugelig

Cylldes Er. S. vor.


kugeliger Gestalt.

Cymatopterus Lac.

u.

V. x'Ji-ia,
Flgel.

u. --3pv (pteron),

y.oijLaTd;

(kyma, kymatos), Welle,

Fld. mit feinen, welligen Quer-

rissen.

Cymbiodyta Bed.
u.

or/^; (dytes),

V.

v.uijl-S'ov

Taucher.

(kymbin), kleines Wasserbecken,

Wasserkfer.

(kymindis = chalkis), XachthabichtV


Cyiiegetis Redt.
V. y-ovr^Ys-y]; (kynegetes), Jger, wrtlich
Hundefhrer.
Machen Jagd auf Blattluse.
Cj'^pha Steph. V. x-j-^; (kt'phos), krumm.
Die Kfer krmmen,

Cymindis

Latr.

V.

y.'J!X'.v5'.5==xaXx':;

wie

alle Staphylinier, bei

Beunruhigung den

Hinterleil)

nach

oben.

Cyphea Fauv.

S. vor.!

Cyphelophorus Kuw. S. vor. u. Gatt. Helophorus F. (s. dies.).


Die abwechselnden Zwischenrume der Fld. sind hckerartig aufgetrieben.

Cyphocleniis Motsch. S. vor. u. Gatt. Cleonus Schnh. (s. dies.).


\'orderschienen meist innen gebogen.
Cyphoderes Muls. S. vor. u. oipr, (dere), Hals.
Hsch. jederseits mit einem erhabenen Haarpolster.

41

lisch.
Cyphoii Payk. \'. /-'jv'ov (kyphnn), .loch, Krummholz.
l.reit und gekrmmt.
ILsch. stark
(vphiis ThunI). V. y.'y^i; (kyph(\s), krumm.
gowJUbt.
V. y.'r^-.i; (kyrtos), krumm, u. Gatt. Anaspis
Cyl-taiiiUpis Km.

("reolT.

dies.).

(s.

yrtoclytus Gangib. S. vor. u. Gatt. Clytus F. (s. dies.).


*_ i-^iiK an l)eidon Seiten des Schildchens mit Hckern.
Cyrtoiiotus Steph. (Curtoiitus Steph.). S. vor. u. vco-o; (nots),
Kfer gewlbt.
'Rcken.
Fld.
Cyrtuphorus Lee. S. vor. u. v'^P^? (phros), tragend.
'mit tlrei gekrmmten weissen Linien.
Cyrtoplstiis Reitt. S. vor. u. -/Azi^oi (plass), ich bilde.
Kfer gewli)t.
S. vor. u. Gatt. Scydmrienus Latr.
("yrtosc'j^dmus Motsch.

Gewlbte Kfer.
(s. (lies.).
Cyrtsus Motsch. S. vor.
!

Fld.

des

O bauchartig

auf-

getrieben.

Cyrtotriplax Crotch. S. vor. u. Gatt. Tn'plax Payk. (s. dies.).


'_ Krper wie Triplax Payk., aber hher gewlbt.
Cvrtfisa Er. S. vor.! -- Von halbkugeliger Gestalt.
rytilus Er. V. v.to; (kytos), Hlle, Hhlung, u. IaO; (ilys),
Schlamm.
Man findet die Kfer hufig mit einer Schlaramschicht berzogen.

Dene

Latr.

\'.

stmme.
Dcrila Muls.
\'gl.

Zerfressen Baum
Thoms.

^xvw (dakn), ich beisse.

Anagramm von

Dilacra

(s.

dies.).

(.'alpsa Muls.

(nicht Dactylorhtnus Tourn.). \'. oy.-'v.os


Rssel(daktyls), Finger, u. p-;. p-.vd? (rhis, rhins), Nase.
kfer' mit nach aussen erweiterten Vorderschienen.
Dadopora Thoms. V. 5?, 5a5; (das, dados), Kienholz, u.
Leben unter Kiefernrinde.
-so: (pors), Durchgang.

Dactylorrhinus Tourn.

Daidycorrhynchus Germ. S. Doedycorrhynchus Germ.


Danacea Lap. (Danacea Lap.). V. ^avd: (danos), trocken, drr,
u. y.y.y\ (ake), Spitze (Seidlitz). Leben auf Graspltzen.
Krper
Danosoma Thoms. S. vor. u. -)iia (soma), Leib.

schlank.

Dapaltnus Cap.

Dpsa

Latr. V.
Dascyllus Latr.

oanavato (dapano), verzehren.


Fnter Birkenrinde.
(dapt), zerfressen.
V. Ajv.v.o: (Dskylls),
(l)ascillus Latr.).

oo

mythologischer Name.

Dasycerus Brong. V.

42

y-ipoc, (kers), Hrn.


Die vier letzten Fhlerglieder behaart.
Dasyglssa Kr. S. vor. u. y^waaa (glssa), Zunge.
Unterkiefer mit zwei an der Spitze bebarteten Lappen.
Dsytes Payk. S. vor.!
Krper abstehend behaart.

SaaOg (dasys), zottig, u.

Datmicra Muls. V.

Saxsoixa'.

(datemai), teilen,

u. [ny-^c,

(mikros),

klein.

Decmera

Muls. V. Ssxa (deka), zehn, u. v^ipoc, (meros), Teil.


Fhlr. zehngliedrig, wenigstens beim rj".
Deilus Serv. (Dilus Serv.). V. dsiXog (deilos), schwach, furchtsam.
Deinpsis Matth. (Dinopsis Matth.). V. dzac; (deinos), schrecklich, u. oy\) (ops), Aussehen.
Mit dreispitzigen Oberkiefern.
Deleaster Er. V. SsXsd^co (deleazo), kdern.
Deliphnim Er. V. oV/l^^ptov (deliphrn), dumm.

Demetrias Bon.

Nach Arnifivfip (Demeter), Demeter oder Ceres,


Gttin des Ackerbaues, genannt.
Demochriis Thoms. V. 5s.aas (demas), Krper, u. cij^pg (chros),

Kfer von gelbbrauner Frbung.


V. dV/aa (dema), Band, u. awjia (sma) Leib.
Krper schmal.
Dendarus Latr. Ableitung unbekannt.
gelblich.

Demosma Thoms.

Dendrobium

Muls.

ich lebe.

In

V. osvdpcv (dendron),

Baum,

u.

morschen Bumen.

Dendroctoims

Er.
S. vor. u. xivog (ktons), Mord.
liche Borkenkfer.

Deiidrophagus Schnh.
Unter Baumrinde.
Dendrophiliis Leach.

Dendroxena Motsch.

(bio),

Schd-

S. vor. u. -.paYslv (phagein), fressen.


S. vor. u.

S.

vor.

steigt als einzige Silpha oft

Denops

'.co

u.

(philos), Freund.
Uvoq (xenos), fremd.

--fiXog

Er-

Bume.

Stev. V. Ss'.vg (deinos), schrecklich, u. or]) (ps). Aussehen.


Oberkiefer stark, mit scharfer, umgebogener Spitze.
Denticollis Pill. V. dens, dentis, Zahn, u. Collum, Hals.
Die Hinterecken des Hsch. sind spitz nach aussen gezogen.
Depors Sam. V. oircag (depas), Becher.
Die Kfer fertigen
aus Baumblttern kleine Trichter zur Unterbringung ihrer
Eier an.
Derraestes L. V. osptioc (derma), Fell, u. saO-iw (esthi), ich zernage.
Zerfressen Pelzwerk, berhaupt tierische Stoffe.

Dermestoides

Schaff.

V. Gatt.

Dermestes

L.

(s.

vor.) u.

siar^s

(eides), hnlich.

Derocrepis Weis. V.

tip-Q (dere), Hals, u. xpr^7i{g (krepis). Sohle.


Vergl. Crepiddera Chevr.
Derodontus Lee. S. vor. u. SoOc;, Svxog (ds, donts), ZahnHsch. mit gezhnten Seiten.

Hsch.

breit.


Deron^ctes Sharp.
Schwimmkfer,
Deroplia Kosenh.

S. vor. u. :iaov

Dexiogyia Thoms.
u.

Dia Redt.

Schwimmer.

S. vor. u. vy,xxy;g (nektes),

(hopln), Waffe.

Thoms.
Dexiogya Thoms.).

Hsch.

Vergl. Beldera

mit Stacheln..

gewandt,

43

(nicht

V.

Ss^'.os

(dexis),

Flinke Lufer.
Fussgelenk.
mythologischer Name.

(gy^a),

y'^'-*

V. Aia (Dia),

Diacnthiis Latr. V. Si- (di-), zwei, u. axavl^-a (akantha), Dorn.


Hsch. mit starken, langen Hinterecken.
Piachromiis Er. V. S-. (dia), hindurch, u. xp(oiJ-a (chroma),
Fld. gelb, hinten mit einem gemeinsamen dunkelFarbe.
blauen Fleck.
Kopf viel breiter
Dianons Sam. V. 5'.av'ko (diane), nicken V
als (las Hsch.
Die
Diaperis GeotY. V. o'.7.--ipo) (diaptr), ich durchbohre.
Fhlr. sind innen hohl (Leunis).
Diaphnus Muls. V. 5'.a-,f(i)vco (diaphone), misstnen, wider-

streiten

Diastictus Muls. \. 5'. (dia), hindurch, u. gtixio^ (stikts), geHsch. an den Rndern mit tiefen, grossen Punkten.
stochen.
Dibulia Latr. V. Si-soXia (diblia), doppelspitzige Wurfwaffe.
Hinterschienen mit einem zweispitzigen Enddorn.
Diccrca Eschsch. V. 5-:- (di-), zwei, u. xspxo? (krks), Schwanz.
Letzter Eauchring des ^' mit zwei Zhnen.
Kopfschild
Dicherosis Foudr. V. t;yr,pr,g (dichers), zerteilt.

geteilt.

Dichirotrichus Duv.
xH-p-;.

V.

oi-

(di-),

'.y,yig (thrix, trichs),

Haar.

mit langen Haaren besetzt.


Dichirus Mannh. S. vor.
Vorder!

Dichotracheliis
(trachelos),

Stierl.

Hals.

zwei,

/stp

u.

Hand, u.
des cf unten

(chOir),

Vordertarsen

Mitteltarsen des cf wie vor.

zweifach, u. Tpctxr,Ao$
Hsch. mit zwei kielfrmig erhabenen
V.

<^'.y%

(dicha),

Lngslinien.

Dicranthus Motsch. V.
(nths), Blte.

o-.xpoc;

(dikrs), Gabel, Zweig, u. avO-o?

(V)

Dictyaltus Redt. V. dixToov (diktyn), Netz,

einnehmbar V
Dictyptera Latr.

u.

Xono^ (altos),

Fld.
S. vor. u. -aspv (ptern), Flgel.
mit undeutlichen Linien.
Dictyopterns Muls. S. vor.!
Dierdbia Thoms. (nicht Dicrobia Thoms.). V. S-.sp&s (diers),
Kfer unter feuchtem Moos.
nass, u. ^'.0(0 (bi), ich lebe.
Dllacra Thoms. V. es'.g (deilos), schwach, furchtsam, u. a-xpog

(krs), spitz V
Diliis Serv.
S. Dellus Serv.!

Dinia Eschsch.

V.

^sl\i.oi.

(dcima), Furcht.

44

Dimlia Muls. (Dimlia Muls.). S. vor.!


Verkriechen sich
schnell in den Sand.
Dimetrta Rey. S. vor. u. ^pto-d; (trtos), verwundbar.
Dinarea Thoms. V. Izvtic, (deins), furchtbar, u. px'.d? (arais),
dnn.
Schmale Raubkfer.
Dinarda Lac. V. o'.vdco (din), sich im Kreise drehen, u. poa
(arda), Schmutz.
Leben unter Steinen und in Erdhaufen
bei Ameisen.
Dineria iMotsch. V. osivg (deines), schrecklich.
Deutscher

Name: Totenkfer.
Dinoderus Steph.

Vergl. Blaps F.!


obrr^ (dine), Wirbel,

u.

(dere), Hals.

oi^^r^

Hsch. zylindrisch.
Dilldes Bon. V. divcSr^g (dindes), strudelreich.

Leben an

Gewssern.
Diiiopsis Matth. S. Deinopsis Matth.
Diiioptera Muls. V. obn^ (dine), Wirbel, u. spdv (pteron), Flgel.
Spitze der Fld. rundlich abgestutzt.
Diodesma Latr. V. oZoc, (dios), leuchtend, u. oia-xr^ (desme),
Band.
Fld. mit Reihen weisser Brstchen.
Diodyrrhynclms Germ. \. $'.o52'ko (dide), anschwellen, u.
Dieser an der Spitze erweitert.
p'jyxo; /rhynchs), Rssel.
Diorrhbda Weis. V. o-. (dia), hindurch, u. ?y.?ooc, (rhbdsj,
Streif.
Fld. neben den Seiten mit einem breiten, vertieften

Streif.

Diphyllus Steph. V. oi- (di-), zwei, u. z^i/X^v (phylln), Blatt.


Fhlrkeule zweigliedrig.
Diplocelus Guer. V. ^j'.7zXo% (dipls), zweifach, u. v^oXkoc, (koils),
hohl.
Hsch. neben dem Seitenrande jederseits mit zwei

vertieften Linien.
Dircea F. V. d'py.oi (dirkoi), Luse? (Glaser).
Dirrligus Latr. (nicht Dirhagus Latr.). V. -.d (dia), hindurch,
u. paya; (rhags), Spalte.
Fhlr. beim r/' gesgt.
Disuchara Thoms. Y. os-aa (deisa), Nsse, u. xa-pw (chir),
ich freue mich.
Die Kfer leben an Flussufern u. dergl.
Disopora Thoms. S. vor. u. -^oc, (pors), Durchgang.
Wie vor.
Disopiis Chevr. V. osiaa (delsa), Furcht, u. -oOg (ps), Fuss.

Flchtige Kfer.

Ditoma

Hbst. V. ot- (di-), zwei, u. to-it; (tome). Schnitt.


mit zwei grsseren Endgliedern. \'ergl. Tritoma F.
tra toma Er.!

Ditylus Fisch.

S. vor. u.

t-jXoc;

(tyls),

Hcker.

Fhlr.
u.

Te-

Die beiden

ersten Fhlcrglieder sind an der Spitze knotig verdickt.


Divles Lap. \. divlis, gttlich, kaiserlich.
Bunte Kfer.
Dochmonta Muls. V. 5ox!jio- (dchmos), (juer, u. vwto$ ^nots),
Rcken.
Hsch. sehr stark quer.


Dodecstii'hiis

Stioii.

\'.

45

ocoosxa

zwiUf,

idculcka),

ii.

:;it//>s

Keihe, Linie.
Fld. mit zwlf vStroitVn.
Do'dycorrliyiichus Germ. V. So-Io-jc, oo-^-r/o? (didyx, doidychs),
Dieser sehr dick.
Mi^rser, u. ;^'r,'x<>? (rhynchs), Rssel.
l>oli('iion Lap. V. AoX'./fDv (Dolichaon), mythologischer Name.
Dolichosoma Steph. \'. o'^A'.yic, (dlichos', lan.t:, u. zO)\i.-x isoma),
(^tichus',

K(ui)er.

l>lichns Bon.

w^.

vt)r.!

Dlpius Hschsch. \'. ooo-o-.c; (dlpois), listig.


\'.
ooc: (dolos), Trug, Schein, ii. tarsus,
iJolotrsiis Duv.
Das dritte Fussglied klein.
Fussglied.
Doniene Fauv. Anagramm von Medon Steph. (s. dies.).
\'gl. Calpsa Muls.!
Doiiacia F. ^^ ova=, ovaxoc; (dnax, donaks), Rohr, Schilf.
Darauf lebend.

Dniis Jek. \'. ^ovsw fdono), sich bewegen?


Dorcjidioii Schnh. \. 5p-/cag (dorkax), Steinbock.

Bockkfer.

Dorctonia Hbst. S. vor. u. zo[vi, (tme), Schnitt, Zuschnitt.


Lange l-'hlr. wie Bockkfer.
Dorctypns Thoms. S. vor. u. --j-oc: (typs), Figur, Typus.

Wie

vor.!
S. vor.!
L.
Dorymerus Seidl. \.

Dreus M.

Schenkel.

op'>

(dry),

Spiess,

u.

(mer6s\

[ir^pdg

Wenigstens die Hinter- oder die \'orderschenkel

mit einem Zahn.

Dorvtomus Germ.

S. vor. u. xo|iY( (tme), Schnitt, Zuschnitt.


\'orderbeine, besonders beim ^j\ sehr verlngert.
Drnlica Muls. Anagramm von Gatt. Dllacra Thoms. (s. dies.).
\ergl. Calpsa Muls.!
blinke
Drapetes Redt. V. 5pa-iTy,c;.(drap^tes), Ausreisser.
Kfer.

Drasterius Eschsch. \'. opa:;-:Y;p:os (drasteris), unternehmend,


wirksam.
Drihis Oliv. V. 5pUoc (drtls), Regenwurm.
Die V sind gnzlich flgellos, den Larven hnlich.
Sehr
Dromeolns Kiesw. \'. dpoiialog (drmis), hurtig.

flinke Kfer.

Dromius Bon.

\'.

opiiio?

(drmis), Lufer.

Wie

vor.!

Rmischer Frauennaine.
DryniOporus Thoms. \'. opouc: (dryms), Eichenwald,
(pr>ros), Durchgang.
Leben in Wldern.
Jryocetes Eichh. \'. 5p0? (drys), Baum, bes. Eiche,

Drnsilla Mannh.

Borkenkfer.
Lager.
Dryphilus Chevr. S. vor. u. 'i'.Aoc, (phils), Freund.
(kite),

in

morschen Bumen.

u. :ipos

u.

xoiTr/

Leben

46

Dryophthorus Schnh. S. vor. u. q;0-po? (phthors), Verderben.


Zerstren Bume.
Dryops F. ^^ ApOoj'^ (Dryps), mythologischer Name (Agassiz).
Drypta Latr. V. op'jw (drypt), ich zerstre. Die Kfer

schaden an Baumwurzeln.

Dyschara

Muls. (spr. Dys-chara

*(chir), ich

freue mich.

!).

V. os- (dys-), miss-, u. xaipw

Leben an versteckten Orten,

unter

Mist u. dergl.

Dyschirius Bon. (spr. Dys-chirius!) vS. vor. u. xsip (cheir), Hand,


nicht von oog-xs'.po? (dys-cheirs), schwer zu berwltigen
Die Vorderschienen sind an der Spitze finger(Leunis).

frmig gezhnt.
Dytiscus L. (nicht Dyticus Geoff.). Erichson in Kfer der
Mark Brandenb." pag. 140: Zu dem Linne'schen Namen
Dytiscus bin ich zurckgekehrt, weil ich glaube fr ihn eine
Ableitung gefunden zu haben. Es ist nmlich die DiminutivEndung "iaxG? (isks) an das Adjectivum verbale 5'j-? (dyts,
Die Kfer leben im
von o-'xo, [dV], ich tauche) gehngt."

Wasser.

Ebeus

Er.

V. y^a-? (ebaios), gering.

Kleine Kfer,

Eceoptochthebius Kuw. V. iv/xTixco (ekkopt), ich meissele, u.


Hsch. mit einem tiefen,
Gatt. Ochthebius Leach. (s. dies.),
durch Membran ausgefllten Ausschnitt.
Die
Eccoptogster Hbst. S. vor. u. raaTr^p (gaster), Bauch.
einzelnen Bauchringe haben verschiedene Hhe. Vergl. syn.

Scolytus Geoff.!

Echiiicerus Muls. V. sxCvog (echinos), Igel, u. xspog (keros),


Fhlr. mit starken Borsten.
Hrn.
Eenomorphus Murr. V. ly.vo\ioc, (eknms), ungesetzlich, u.
Fld. kurz, die beiden letzten
Gestalt.
IJLop-^yj (morphe),

Bauchringe freilassend.
Die HinterEctinus Eschsch. V. sx-sivoj (ektein), ich strecke.
ecken des Hsch. sind lang nach aussen gezogen.
'Ediquus Rey. Anagramm von Quedius Leach. (s. dies.).

\'crgl. Cal])sa Muls.

'Edo Schnh.

Egdroma

V. edo, ich esse.

Besonders Bltenteile.

Motsch. V. ayav (agan), gar sehr, u. apo[ig (drmas)


Laufkfer.
laufend.
Winzige
'Elachyx Matth. V. sx'-^-oc; (elachists), der kleinste.
Tierchen.
Flinke Lufer.
'Elaphriis F. V. iXa-^p? (elaphros), rasch.

Deutscher Name: Raschkfer.

47

(olater), Treiber, v^chneller.


aus der Rckenlage in die Hiie
l)euts(^her Name: Seh nellkfe'r.

'Elater L.

knnen

\'.

sXa-:rjp

Elateroides SchlT. X.

Gatt. 'Klater L.

hnlich.
'Elbidns Muls. Anagramm
Calpiisa Muls.!

(s.

Die Kfer
schnellen.

sichi

vor.) u. zl^c. (eides),

von Bledius Muls.

(s.

dies.),

Elodoiia Latr. (nicht Heledona

zusammen, schliesse
Kfer nagen gesellig,
aus

X'ergi.

Latr.).
V. sXw (eh^), ich treibe
ein, u. sdco (^do), ich zernage.
Die

in

Baumstmmen verborgen,

ihre

Gnge

(Seidlitz).

Elleschus Stei)h. (si)r. EUs-chus !). V. IaIzt/oc, (elles-chs),


bekannt.
Ellipstonms Motsch. \. sXXs-.'l'.g (dUeipsis), Ellipse, u. toijly}

(tme), Zuschnitt.

Elraidimorphns Guss.

Krper elliptisch.
Helminthimorphus

(nicht

Cuss.).

V. Gatt.

Elmis Latr. (s. folg.) u. [i-oppt (mrphe), Gestalt.


(helmis),
'Elmis Latr. V. iXooy (clo), ich treibe, nicht von
Die Kfer kriechen unter Wasser an
Wurm (Glaser).
Steinen und Pflanzen umher.
'iA\i.'.c.

ajjiaoog od. -^oc, (emads


amads
Muls. ^^ Y,|jia5oc;
Leben gern auf sandigem Boden.
od. -ths), Sandflche.
Emrrhpa Weis. V. r^ixy.: (emai), sitzen, u. ,co-Y( -= pdr:aXov

'Emadus

Kfer mit dicken Beinen.


(rhpe^rhpaln), Keule.
Ableitung unbekannt.
'Emphanes Motsch. \'. iji-^avy,c; (cmphanes), deutlich, sichtbar.

Emendia Lap.

Fld. mit deutlichen Punktstreifen.


'Empliylns Er. \'. l\r^'jAOQ (emphylos), stammverwandt.
Emplefirus Hop.
siJtruXito (cmpl^), auf dem Schiffe fahren.
. Wasserkfer.
'Emus Leach. V. k\v')c, (cmys), Sumpfschildkrte.
Encephalns Westw. \. iv (cn), in, u. y-E-^^aAr^ (kcphale), Kopf.
Dieser in das stark gewlbte Hsch. einziehbar.

Endectomus

Meli.

S.

Hendecatomus

Meli.

Endoniyclius Banz. \. "iv^ov (endn), innen, u. \i'y/g (nu'chs),


innerste Ecke.
I'ntor Baumrinde.
Eiidophleus Er. S. vor. u. v'o.; (phlois), Rinde.
Wie vor.!
Enedrefites Schnh. (Enedreytes Schnh.). V. ivsopsOco (ene-

dreo), in Hinterhalt legen.


V. k'rr'K (cngys), verwandt.
F.
'Eniemus Thoms. V. iv (en), in, u. ixii^ (ikmas), Feuchtigkeit.
In dumjifigem Holz u. dergl.
Enicopus Steph. S. Hentcopus Steph.!
Eiineadesnius Muls. V. swa (mn^a), neun, u. oiziir, (dsme),
Band.
Fhlr. neungliedrig.
Ennerthron Meli. S. vor. u. apO-pov (arthrn), Glied.
Wie vor.

'Engis

Ennetonia Muls.
Enochriis Thoms.

48

Wie vor.
S. vor. u. Toptr^ (tome), Schnitt.
V. sv (en), in, u. wxpo? (chrs), Blsse.

\'on blassgelber Farbe.


Enodiiis Lap. V. svdS^o? (enodis), auf

dem Wege.

Daselbst

umherlaufend.
Die drei
Enopliiim Latr. ^^ svo-oc; (enpls), bewaffnet.
Endglieder der Fhlr. sehr gross und nach innen gesgt.
Beine gezhnt.
Enoplopiis Sol. S. vor. u. tcoOc: (ps), Fuss.
Fld. neben
Enoplnriis Hop. S. vor. u. oOp (ura), Schwanz.
der Spitze mit einem Zahn.
Entonioscelis Chevr. V. svtoijloc: (entms), eingeschnitten, u.
Schienen mit einem Ausschnitt
G-xio? (skels), Schenkel.
zur Aufnahme des ersten Fussgliedes.

Erstes
'Entypiis Redt. Y. svx-j-o? (entyps), eingedrckt.
Fussglied grsstenteils in der Schiene A'ersteckt.
Eoniiis^Thoms. (Aeoniiis Thoms.). ^^ alwv, alwvog (aion, ains),
Lebenszeit, Ewigkeit.
Epctiiis Schneid. V. s-x-'-o?: (epactis), am Gestade gelegen.
Vergraben sich im Ufersande.
Epphius Redt. V. i-o^-sr, (epaphe), Gefhl, Berhrung.
V. s-a-joc: (epauls), Wohnung, u. olv.ico
Epaiileciis Muls.
Die Kfer finden sich hufig in Husern.
(oike), ich wohne.

Ephistemiis Steph. (nicht Epistemus Steph.). V. i:fiozr,[ii (ephiFhlr. in eine Furche neben den Augen
stemi), vorlegen.
einlegbar.
(nicht Epicda Redt.). V. -iy.xjTos (epicauts),
Fld. mit Ausnahme der Spitze
an der Spitze gebrannt.
dicht weiss behaart.
Epicometis Burm. V. i-L (epi), auf, u. y-<^Yt (kome), Haar.

Epicta Redt,

Sehr dicht behaart.


Epierus Er. V. ircir^pog
Epiglymmius Lew. V.

Schn gezeichnet.
(epiers), gefllig.
tni (epi), auf, u. T^'^iiiia, Bildhauerarbeit,

von'Y')v^to (glyph), meisseln.


Epilclina Chevr. V. i-r.i (epi), auf, u. X/^/r^ (lachne), Wolle.
Krper oben behaart.
Krper flach.
Epipeda Rey. V. i-d-Ksboc, (epi-peds), eben.
Episerniis Thoms V. !-: (epi), auf, u. spvo? (erns), Zweig.

Auf Bumen.
Epistemus Steph.

S. Ephistemus Steph.!
'Epithrix Foudr. (nicht 'Epitrix Foudr.). V. ii (epi) auf, u
Fld. behaart.
aS-pij (thrix), Haar.
Seitenrand gelb.
Epdmis Bon. S. vor. u. w^o^ (ms), Schulter.
Epomotyliis Thoms. S. vor. u. rjo? (tyls), Schwiele.
Die
EpiirPa Er. V. - (epi), auf, u. oOp (ura), Schwanz.
\-\(\. lassen den letzten Hinterleibsring frei.

49

V'ergl.

Krt'yc'n Key. Anagramm von Crcyon Roy (s. dios.).


('alpiisa Muls.!
KremOtes Woll. \\ ipr,|iGg (cremos), einsam.
Krautes vServ.
Die
ipY^"^(? (crgatus), Arbeiter.

Larve

whlt in Bumen. Deutscher Name: Zimmermann.


Kriduliis Thoms. (nicht Eridraiilus Thoms,), \'. spi- (ti), sehr,
Schienen mit Stachelu. oa-jg (daul')s), dicht bewachsen.

borsten.

Eriglenns Thoms.
mit Augentlocken.

S. vor. u. vYjVyj (glene),

Augapfel.

l^Md.

Erirrhiiioiiirphiis Cap. \'. Gatt, b'rirrhinus Schnh. (s. folg.)


u. ii'-'PV^ (mrphe), Gestalt.
Krirrhiinis Schnh. (nicht Erirhinus Schnh.). V. spi (cri), sehr,
u. d'c:. pivc; (rhis, rhins), Rssel.
Derselbe ist sehr lang.
Eristhetus Mannh. ^^ spistl-y^Tog (rristhels), leicht zu erkennen.
Eriibiiis Thoms. V. spvog (erns), Zweig, u. p'.to (bio), ich
An morschen Bumen.
lebe.
Eriicharis Thoms. S. vor. u. xa-pw (chtro), ich freue mich.
Wie vor.!
Ernporiis Thoms. S. vor. u. -pog (pors), Durchgang.
Wie vor.
'Eros Newm. \'. "Epto? ("Eros), Liebesgott, Amor.
'Erycus Tourn. V. sp'jxto (eryko), ich halte zurck, wehre abV
'Erytiis Muls. V. spOo) (ery), ziehen, erziehen V

Nach "Ep'jg ('Eryx), Sohn des Poseidon und der


X'cnus, benannt.
Esolus Muls. Bedeutungsloser Name.
'Ejjyimis .Muls.
S. vor.
Etephiliis Bed. \'. ixzic, (eieos), wirklich, wahr, u. -^iXog (phils),
'Eryx Steph.

lYound.

Etheothssa Thoms.

\.

yt^tloc,

(etheis), lieb, u. i>:;aw (thass),

sitzen.

Euaesthetus Grav. \. sOaioii-r^-os (euisthets), leicht wahrnehmbar.


Eubria Redt. Ableitung uni)ekannt.
Eiibrychius Thoms. \. sO- (eu-), schn, u. Gatt. Brychius Thoms.
(s.

dies.).

Eucinetus Germ.

\. s-x-vr^Toc; (eu-kinets), gewandt.


X. sO- (eu-), wohl, schn, u. -/.vYdi'ls (knemi's),
Schiene.
llinterhften zu einer dreieckigen, die Beine
l)edeckenden Platte erweitert.
Euconnns Thoms. S. vor. u. -xc-wsto (knn^o), kennen.
Eudectiis Redt. S. vor. u. esxxs (dckts), annehmlich.
Eadipniis Thoms. S. vor. u, Ssizvov (deipnn), Mahlzeit?
'Eudroraus Kirb.
sO^poiio? (edrms), schnell laufend.

Eucnemis Ahr.

Laufkfer.

50

Englenes Westw.

V, 0- (eu-), wohl, schn,


Mit grossen Augen.

Augapfel.

yXyjvyj

u.

(glene),

Hsch. glatt.
S. vor. u. X',^:ic, (lissos), glatt.
Euluperiis Weis. S. vor. u. Gatt. Luperus Geoff. (s. dies.).
'Euinicrus Lap. V. s'j-iJL-.xpos (e-mikrs), sehr klein.

Eulissiis Mannh.

Nach dem Athener E-jjjioXr.o? ('Eumlps), (Plin.


F.
Erfinder des Weinbaues, benannt, nicht von s'jiioXttos
Leben auf dem Weinstock.
(eumlps), gut singend (Leunis).
Euplectiis Leach. V. -z.'i-TXzv,zoc, (e-plekts), schn geflochten.
Fein anliegend gelb behaart.
Eupleurus Muls. (nicht Eupltirus Muls.). V. eu-Xeop&s (epleurs),

Eumolpus
7, 199),

gerippt.

Fld. stark kerbstreifig,

die

Zwischenrume

fast

kiolfrmig.

Europa Thoras.

Nach

EOpr^r^

(Europe), Tochter des Phnix,

Geliebte des Zeus, benannt.

Europhilus Chaud. V. sOpwg (eurs), modrig, u. cfiXog (phils),


Die Kfer leben unter Laub und Gestrpp.
Freund.
Eurostus Muls. V. spcoa-o? (eursts), stark, krftig.
Eurychirus Stierl. V. sOp^ (eurys), breit, u. x^lp (cheir), Hand.

Mit breiten Fussgliedern.


S. vor. u.

Eurylophus Sahlb.
Hsch.

Xb-^oc,

Nacken.

(lophs),

breit.

Euryommatus Rog. S. vor. u.


Auge. Augen sehr gross.
Euryporus

Er.

(omma, mmatos),

S. vor. u. Gatt. Ptilium Er.

vor.
Dieses breiter als lang.

Eiirytisa Er.

[X!JLa-d?

S. vor. u. Ttopsoo) (pre), reisen.

Euryptilium Matth.
Eurythyrea Sol. S.

S. vor.!

Eusomns Germ.

ojaixa,

V. so-

u.

O-'jpso^

Krper

(eu-),

(thyreos),

(s.

dies.).

Schildchen.

(soma), Leib.

breit.

schn,

u. aw;jLa

Grn beschuppt.
Eusphlerum Kr. V. s'jacfa?.ip&s (eusphaleros), sehr glatt.
'Eustolus Thoms. V. sviaioXog (estls), wohl ausgerstet.
Mit Schuppen bedeckt.
Weiche
'Eustrophus Latr. V. soaTpo--pog (estrphs), biegsam.

Kfer.
s-j- (eu-), schn, u. zi-^poc, (tphrs), Graben.
Hsch. mit vier Hckern, dazwischen goldgelb behaart.
Eutheia Steph. (Euthia Steph.). V. sOO-sla (eutheta), gerade.
Hsch. mit fast geraden Seiten.
Euthiconus Reitt. V. Gatt. Euthia Steph. (s. vor.) u. y.wvo^
Hsch. konisch mit geraden Seiten.
(kns), Kegel.

'Eutaphrus Muls. Y.

'Euthoron Thoms. V. so (eu), schn, u.


Kfer mit Sprungvermgen.
Exilia Muls. Bedeutungsloser Name.

9-opsoj (thr^),

springen.


Exocentrus Muls.

Stachel.

51

heraus, u. xivT;:c-v (kntrn),


Hsch. beiderseits mit einem Zhnchen.
Kfer
Redt. \. 3=0x0; (6\chs), hervorragend.
V.

Exochomus

(xo),

=co

gewlbt.
Kxmias Bed.

\'. ;io (x), aus, heraus, u. Gatt. 'Omias Schnh.


Dieser Gatt, sehr nahestehend.
Exophthalmus Latr. S, vor. u. d-^!>a?|idg (phthalmos), Auge.
Augen vorgequollen.

(s.

dies.).

Falgria Steph.

Ableitung unbekannt.

Farnus Aub. Nach Agassiz Eigenname.


Frsus Duv. Bedeutungsloser Name.
Ferunia Latr. Nach l'eronia, einer Waldgttin, benannt.
Florilinus Muls.
u.

oiio;

\.

fls,

Lat.

Foucrtia Duv.

Motsch.).

Lebt auf Blumen.


formica, Ameise,
Krperform.

Blume.

floris,

(Formlcoma
(homs), gemeinsam.

Formicomus

V.

Benannt nach Dr. Foucart.

Fiircipes Desbr. \. fiirca, Gabel, u. pes, Fuss.


mit einem grsseren und einem kleineren Zahn.

Schenkel

Gbrius Steph. Name ohne Bedeutung.


Galerca Geoff. (nicht Gallerca Geoff.). V. glea, Helm, Schild,
u. erca. Raupe oder Larve.
Wegen der Rckenschilder
der Larven (Leunis).
Galerucella Crotch. (nicht Galleruc^Ua Crotch.). Diminutiv von

"

Galerca Geoff. (s. vor.).


Gasterocercus Lap. V. Ya^xy^p, Ya"Y(pos (gaster, gasters), Bauch,
u. xipxo?; (krks), Schwanz.
Hinterleib vllig von den

Fld. bedeckt.

Gastrllus Duv. S. vor. u. Xdg (alls), der andere.


Die
ersten beiden Bauchringe sehr gross, in der Mitte verwachsen.
Gastroidea Hop. S. vor. u. i^.ov (idin), eigen.
Leib des 9
vor der P^iablage unfrmlich angeschwollen.

Gastrophysa Redt. S. vor. u. -^Oaa (phy'sa). Blase.


Wie vor.!
Gaurmbe Thoms. V. yaOpo? (grs), prchtig, u. 'iwv (ambon),
Bauch.

Seiten

rot.

Gaurodytes Thoms.
Schwimmkfer.
Gaurpterus Thoms.

S.

u.

oty^s

(dytes),

S. vor. u. --spv (ptrrn),

schn

rot gefrbt.
Gaurtes Lee. S. vor.

vor.

meist rotbraun, Bauch

Fld. grn, blau

oder

Taucher.

Hgel.

Fld.

violett,

rot.

4*

Hsch.

52

Gefyrobiiis Thoms. V. YS'-f'Jp^ (gephyra), Damm, u. iw (bio),


An Ufern unter Steinen.
ich lebe.
Gebius Heer. V. yyj (ge), in Zusammensetzungen ysto- (ge-),
In Erdlchern u. unter Steinen.
Erde, u. -.w (bio), ich lebe.
Geodromicus Redt. S. vor. u. ^p\i'.oc, (dromis), Lufer.
Wie vor.
Wie vor.!
Gedytes Saulc. S. vor. u. o'nr^c, (dytes), Taucher.
Die
Georyssiis Latr. S. vor. u. p-jaaco (ryss), ich grabe.

Kfer leben im Sande.


Geostiba Thoms. S. vor.

Darauf

Fusspfad.

u. axiog (stibs),

laufend.

Geotrupes

F.

ich bohre.
tiefe

(Geotrypes

Die Kfer

Lcher

in die

Gibbium Scop.
Glaphya Muls.

Latr.).

S.

vor.

u.

(trypao),

xpo-idoj

graben zur Unterbringung ihrer Eier

Erde.

V. gibbus, buckelig.

Kfer sehr gewlbt.

Anagramm von Aglypha

Muls.

(s.

dies.).

Vergl. Calpiisa Muls.!


Glaridorrhinus Kol. (nicht

X. r^.apig,
Glaridorhtnus Kol.).
YXapioGs (glaris, glaridos), Meissel, u. p-:?, p-.vcs (rhis, rhinos),
Dieser sehr dick, schwach gebogen, unten geRssel.

schrft.

Glischrochihis Murr.

(spr. Glis-chr(3-chil.). V. yX-laxpo^ (glis-chrs),

An ausfliessendem
Baumsaft.
FhlerGlobicornis Latr. V. glbus, Kugel, u. crnu. Hrn.
keule des (/ kugelig.
Glyptoderes Eichh. (Glyptoderiis Eichh.). V. yautcx? (glyptos),
Hsch. in der Mitte des
ausgemeisselt, u. ospr^ (dere), Hals.
Vorderrandes mit spitzen Hckerchen.
Hsch. mit sechs, Fld. mit fnf erGlyptoraa Er. S. vor.!
klebriger Saft,

u.

X'lz (chilos), Futter.

habenen Linien.
Glyptomerus Mll. S. vor.
Vorderschenkel ausgehhlt.
Gnathocerus Thunb. V, YvdO-os

u.

Rpog

(meros),

(gnaths), Kiefer, u.

Schenkel.
y^epo(;

(keros),

Oberkiefer in Form zweier gebogener Hrner vorHrn.


ragend.
UnterGnathoncus Duv. S. vor. u. 07x0? (onks), Haken.
kiefer mit langen, starken Hornhaken versehen.
Gnorimus Serv. ^'. yvwp-.iJiog (gnorims), berhmt, vornehm.

Schn geschmckt. Deutscher Name: Edelmann.


Gnypeta Thoms. V. yovj-tistsoj (gny-pcteo), auf die Kniee fallen.
Schwarz
Goerius Steph. V. yozpc, (geros), beklagenswert.

gefrbt.
Glgia Muls.
Goliota Muls.

Name ohne Bedeutung.


Anagramm von Oligota Mannh.

Vergl. Calpsa Muls.!

(s.

dies.).

(ioniocteiia Rodt.

Kamm.

kt'ns),

5:}

V. ycr/ia (g)nia), Ecke, u.

eckigen, zahntTtrmigen Erweiterung.


(liiiunieiia Motsch. S. vor. u. iir^v^ =^

v-Titc;,

y.xsv?; (Icteis,

Schienen vor der Spitze mit einer


[ly^pdc;

(mnos

= mers),

Wie

vor.!
(liicephalum Muls. S. vor. u. y.i'i'xXy] (kcphale), ivopf,
Ivoptschild ist vorn si)itz ausgeschnitten.
lisch,
Gonodera Muls. S. vor. u. Sspyj (dore), Hals.
Ik'in.

drei-

Das

spitzen Hinterecken.
GracTlia Serv. V. gracilis, zierlich.
Gramiiioptera Serv. V. Tpaiiiiv^ (gramme), Linie,

mit

u. Ttxspdv {ptcr(*)n),

Md. sehr schmal.


(iraminydrriena Kuw. ((Traiiimhydr^na Kuw.). S. vor. u. Gatt.
Fld. mit punktierten Linien.
HydnuMia Kugel, (s. dies.).
Graphderes Thoms. (Graphuderus Eschsch.). \'. Ypq;w(grapho),
Hsch. mit schwarzen
ich schreibe, u. dspy^ (derc), Hals.
l-'lgel.

Uuerstreifen.

(4rapt6dera Chevr. V. vpa-xc; (graptos), gefurcht, u. oiprf {d6re),


Hals.
Hsch. vor dem Hinterrande mit einem Quereindrucke.
WasserGraptodytes Seidl. S. vor. u. ott^s (dytes), Taucher.
kfer, deren Hsch. beiderseits ein eingegrabenes Strichelchen trgt.
Griiops Schnh. \. ypwvr^ (grne), Hhle, u. oy\) (ops), Aussehen.
Hsch. mit mehreren Grbchen.
Grynobius Thoms. V. yp'jvc; (grynos), Feuerbrand, u. -.ow
(bioo), ich lebe.
In Brennholz vorkommend.
(rrynoeharis Thoms. S. vor. u. xocipco (chiro), ich freue mich.

\Vie vor.

Ober(iryphinus Redt. \'. yp-juatvoj (grypin), krmmen.


kiefer innen schaufelartig ausgehhlt.
(4ryptdius Schimh. V. yp'-^^? (grvpos), gekrmmt, u. 'O'.oc; (idis),
eigen.
Rssel gebogen.
Gymnetroii SchJmh. \'. r^v/ic, (gymns), nackt, u. y^xpov (etrn),
Bauch.
Die lld. bedecken den Hinterleib nicht vollstndig.

(iyniiioplefirus 111.
S. vor. u. TiAsopv (i)leurn), Seite.
hinter den Schultern tief ausgeschnitten.
Gyinnusa ?>. S. vor.
Fld. hinten ausgerandet und
!

ild.
aus-

geschnitten.
\'.
yr/Vj (gyne), Weib, v/^p, dvopog
(ij-^iiandromorplius Dej.
Beim (f
(ancr, andrs), Mann, u. liop-^V^ (morphe), Gestalt.
sind vier, beim V ist nur ein Glied der Vorderfsse erweitert.
Gynandrphthalma Lac. S. vor. u. d'^ffaXiidc; (j)hthalm6s), Auge.
Kopf, im Gegensatz zu den verwandten Gattungen, bei

beiden Geschlechtern gleich.

Gynopterns Muls. S. vor. u. --spdv (ptcron), Flgel.


nach den Geschlechtern verschieden.

Md.

Gyrinus

L.

54

V. yjps (gyros), Kreis,

dem

Kreisen auf

Schwimmen in
Name Taumelkfer.

krumm.

Wasser. Deutscher

Gyrocecis Thoms. S. vor. u. xr^xig (kekis), das Hervorquellende.


Hsch. mit Grbchen.
Gyrochinus Thoms. S. vor. u. xtvg (chinos), krftig?

Gyrohypnns Steph. S.
Wldern unter Moos.
Gyrophena Mannh. S.

vor.

u.

(hypnn),

Ttvov

vor. u. cpaivw (phin),

In

zeige.

Moos.
ich

Krper kurz und rund.

Habrinus Muls. S. Abrinus Muls.


Habrocerus Er. V. apg (habros),

zart, u. y-ipoq, (kers),

Die Fhlr. sind sehr dnn.

Habroloma Thoms.

S. vor. u. Xc5[xa (loma),

Saum.

Hrn.

Fld.

am

Seitenrande mit schwacher Lngslinie.

Hadrambe Thoms.

V. a5pdg (hadros), stark, dicht, u. ajjLvj^a.acov

(ambe = mbn), der erhhte Schildrand.


Hsch. mit aufgeworfenen Rndern.
Hadrle Thoms. S. vor. u. aOXg (aulos), Rhre, Walze.
Der walzenfrmige Krper ist dicht behaart.
Hadrobregmus Thoms. S. vor. u. psY[ia = pr/!ig (bregma

brechmos), Vorderkopf.

Hadroplontus Thoms.
Schienen des

S. vor- u.
(^ nicht gespornt.

otiXov

(hopln),

Waffe.

Hadrotoma

UnterMuls. S. vor. u. -co^jltj (tome), Abschnitt.


kiefer mit zwei brtigen Lappen.
Haemnia Latr. V. altj-og (hims), Busch.
Leben auf Gebsch.
Haliplus Latr. V. X'.TcXodg (haliplos), Meerwasser.
Schwimmkfer.
Hallomeniis Panz. V. aXXopLa-. (hallmai), springen, hpfen, u.
(menos), Bein.
V-rt^c,
Die Kfer machen bei Verfolgung
schnelle, hpfende Bewegungen.
Halobrechtha Thoms. (Halobrectha Thoms.). V. aX?, Xg
(hals, halos), Salz, u. pX"> (brech), pass., im Wasser leben.
An salzigen Gewssern.
Halsinms Muls. V. aXta'.[xos (halsimos), einnehmbar.
Hltica 111. ('Altica Geoff.). V. dXx'.xog (haitikos), zum Springen
geschickt.
Haben Sprungbeine.
Halticopus Vill. (Alticopiis Vill.). S. vor. u. :xoOg (piis), Fuss.

Wie

vor.!

Halyzia Muls. V.

Hamaxobium
ich lebeV

Duft.

X-jai?

V.

(halysis), Kette.

iciaa^a

(hamaxa),

Fhlr.

Wagen V

kettenfrmig.
u.

'.w

(bio),

Hammatich^rus Meg.

(besser

Ilammatocherus).

(hamma, hammats), Knoten,

ajjLuaTo?

u.

x'^ipw

V.

&|JiiJia,

(chir),

sich

Die ersten I^^hlerglieder sind knotig verdickt.


Hapalar^a Thoms. V. cTiaAdc; (hapals), weich, u. pa-.? (arai6s),
dnn.
r.ehren zu
Hapalochrus Kr. S. vor. u. xp^g (chros), Haut.
den Cantharidon.
Hapalogluta Thoms. (nicht Haplogliita Thoms.). S. vor. u.
freuen.

Yo-iTo? (gluts), After.

Hpalas
Haplidia
stalt.

Weichkfer.

Gehren zu den Meloiden.


S. vor.
Hop. V. artXo? (haplos), einfach, u. 'M% (id^a),

F.

vScheitel mit

nur einer Querleiste,

Ge-

Haplocnemus Steph.

S. vor. u. -/.vr^iig (knemis). Schiene.


\'orderschienen an der Spitze ohne grossen Kndhaken.
Hsch. mit
Haploderus Steph. S. vor. u. Sspr^ (ddre), Hals.
nur einer erhabenen Lngslinie.
Diese
Haplglssa Kr. S. vor. u. YXwa^a (gldssa), Zunge.

ungeteilt.

Haploglnta Thoms. S. Hapalogluta Thoms.


Hsch.
Hapllophus P'riv. S. vor. u. Xo-^og (lphos), Nacken.
ohne Ilcker und Zhnchen.
Haptderus Chaud. V. octi-w (hapt), anheften, berhren, u.
1

U^^r, (d^re), Hals.


Hinterrand des Hsch. ziemlich dicht an
den Basalrand der Fld. anschliessend.
GelenkHaptuscelis Weis. S. vor. u. axsXis (skelis), Hfte.
hhlen der \'orderhften hinten geschlossen.
HarniTdia Muls. (Armidia Muls.). V. apiJt&g (harms), Spalt, u.
I5-.0? (idis), gestaltet.
Jede Klaue ist in zwei Hlften ge-

spalten.

Harmunia

Muls.

V. piiovia (harmnia),

Zusammenfgung, Har-

monie.

Harpalophnus Gangib. V. Gatt. Harpalus Latr. (s. folg.) u.


Gatt. Ophonus Steph. (s. dies.).
Untergatt, von Ophnus Steph.
Hrpalns Latr. V. apTia? (harpals), gierig, gefrssig.
Hedobia Latr. \. oog (hdos), Thronsessel, u. ico (hi6), ich
lebe.
Auf blhendem Gestruch.
Heledona Latr. S. El^dona Latr.!

Heliupates Muls.
ich wandere.

Y.

r^K'.oc^

(helis),

Sonne,

u.

Helminthimurphus Cuss.

TiaTsw

(i)at^o),

S. Elmidimorphus Cuss.
V. r^koc, (hels), Nagel, Stift, u. xspoi; (k6ros).
Hrn.
Fhlr. mit verlngertem Endgliedc.
Helchares Muls. V. Xog (hlos), Sumpf, Teich, u. xa-lpw (chiro),
ich freue mich.
Wasserkfer.
Heides Payk. V. IX(o5r,? (heldos), sumpfig.
Die Kfer leben
auf Wasserpflanzen, sowie auf feuchten Wiesen und an Grben.

Heleerus Muls.

56

Helophilus Muls. V. sXoj (hels), Sumpf, Teich, u. cpiXog (phils),


Freund.
Wasserkfer.
Helopliorus 111. V. ri7.oc. (helos), Nagel, Buckel, u. ^opc. (phros),
tragend.
Hsch. durch fnffache Furchung wulstig.
Heloi)s F. V. "EXo'\) (Helops), mythologischer Name.
Hemicarabus Geh. V.
(hemi), halb, u. Gatt. Crabus L.

fj[i',

Enthlt die kleinste Carabus-Art (nttens L.).


Herairrliamplius Bed. (nicht Hemiramphus Bed.). S. vor. u.
Gatt. Rhamphus Clairv. (s. dies.).
Bildet den bergang v.
Orchestes 111. zu Rhamphus Clairv.
Hemistenus Rey. S. vor. u. Gatt. Stenus Latr. (s. dies.).
(s.

dies.).

..

bergangsglied.

Hendecatomus

Meli. (Endectomus Meli.). V. ivSsxa (hendeka),


(tomos), geschnitten.
Fhlr. elfgliedrig.
Heiiicoceriis vSteph. V. sv-xc; (henikos), einfach, u. xspo? (keros),
elf,

u.

xoixc,

Hrn.

Henicopus Steph. (Enicopiis Steph.). S. vor. u. tcoO? (ps), Fuss.


Beim ^ ist das erste Glied der Hinter- u. Vorderfsse
stark erweitert, beim O einfach.
Henoticiis Thoms. V. svoxlv.c, (hentikos), einheitlich.
Heptlacus Muls. Y. Irtid (hepta), sieben, u. a'jXa;, a-jAay.o?:

(lax,

ulaks), Furche.

Fld.

mit sieben zweistreifigen

Furchen.

Hermseophaga Foudr. (HernKBophaga


(Hermis), dem Hermes geweiht, u.

V. "Ep\i.oiXoc.
Foudr.).
cfdyw (phag), fressen.

'EptjLalog = Mercurialis, Bingelkraut, eine Pflanze, benannt


nach Hermes, lat. Mercur, der ihre Heilkraft entdeckte. Die
Kfer leben darauf.
Herphila Muls. V. fjpojs (hers), Held, u. cpiXo; (phils), Freund,

Gefhrte.

Stattliche Bockkfer.
V. 'iouzpog (hespers). Abend, u. cfavc;
(phanos), erscheinend.
Abends zu finden.
Hesperophilus Steph. S. vor. u. ^.iXoc. (phils), Freund.
Wie vor.
Hesperiis Fauv. S. vor.
Heterius Er. V. Ixacpsca (hetaireia), Freundschaft, Brderschaft.
Den verwandten Gattungen Hister L. und SaprinusEr.
im Bau sehr hnlich.
Heterhehis Duv. V. sxspos (heteros), anders, u. v)Xos (hels),

Hesperophaiies Muls.

Nagel.

Unterkiefer an der Spitze mit einem Haken.


Fhlerglieder
F. S. vor. u. y.ipoc, (keros). Hrn.

Heterocerus

ungleichartig.
Heteroderes Latr.

S. vor. u. tipr, (dere),

Hals. Hsch.

grob,

dazwischen

fein punktiert.
Heterognathus King. S. vor. u.
Kiefertastor (lreigliedrig,bei den

yva^^og

(gnathos), Kiefer.

andern Untergatt, vicrgliedrig.

Heteriioma Key.

57

Leben

S. vor. u. cfays'-v (|)hagein), fressen.

Die

5S.

vor. u. voix;

(noms\ Weide.

an (k'n verschiedensten Orten.

Heterpha^a

Keilt.

leben unter allerlei modernden 8tolTen.


HeterOplus Muls. S. vor. u. t/j (ho[)le), Klaue.
allmhlieh kleiner werdend.
IviitVr

Heterostomus Duv.

S. vor. u. axiJia (stOma),

Fussglieder
Mund. Letztes

Glied der Lippentaster kugelig verdickt.


iTpwtV-. (hetrthi), an einer andern Stelle,
Heterthops Kirb.
u. oyl {\)), Auge, nicht von -spo; (hteros), anders, u. ^oy\)
(thps), Schmeichler (Glaser).
Die kleinen Augen sind weit
nach vorn gerckt.
Hexrthrnni Weil. V. s= (hex), sechs, u^ apO-pov (arthrn), Glied.
I-'hlergeissel mit sechs Gliedern.
Hilara Key. ^^ iap; (hilaros), frhlich.
Schwrmen oft in

um

Scharen

Dngerhaufen.

Hippodmia

Muls. Xa("h 'I--o5ji2'.a (Hijjpodameia), Gattin des


Pelops, benannt. (Wrtlich: Rossebndigerin).
\'.
Hippiiriphila Foudr.
Hi[)pris L., Tannenwedel, u. cfiXvj
(philo), 1-Yeundin.
Leben auf genannter Pflanze.
Hispa L. \". hispidus, rauhhaarig.
berall mit langen, starken

Haaren
Hister L.

von

nicht

besetzt.

V. Oatspsco (hyster^o), blossstellen, entkleiden, wohl


Fld. stark abhi'strio, Schauspieler (Leunis).

gestutzt.

Hololepta Payk. V. ao?

(holos), ganz, u. Xzr.-c, (leptos),

dnn.

Kri)er sehr flach.

Hloparaniecs

Gurt.
S. vor. u. -apaiiv/.o; (parameks), lngFhlr. mit zwei langen Endgliedern.
Honilisus (jeoff. V. iJiaA; (homalos), gleich, eben, flach, u.
i-o; (isos), gleich, flach V
Homalium Grav. (Omliuni Grav.). S. vor.
Kfer meist
lich.

flach.

vor. u. Gatt. Ochthebius Leach


ohne Gruben und Quereindrcke.
Homaloplia Meg. (Omaloplia Meg.). S. vor. u. r.Xy; (hople),
Klaue.
Alle Klauen sind gleich. Vergl. Anisplia Meg.!
Hoinalopus Chevr. S. vor. u. -oO; (ps), Fuss.
Beine einfach.
Homlota Mannh. V. i\x%)A-.r,;. (homal6tcs), Gltte.
Oberseite
meist glnzend, nur ganz schwach behaart oder jiunktiert.
HonKPochara Muls. V. ixo-.c; (homois), gleich, u. Gatt. Aleochara
Grav. (s. dies.).
Krper gleich breit.

Honialochthebius Kuw.
(s.

dies.).

S.

lisch, flach,

Homa-iisa Kr.

S. vor.

Homuphthalmus Ab.
(ophthalmos), Auge.
gross.

V.

a;

(hmos), gleich,

u.

6-^'&%7.\x6i

~ Augen bei beiden Geschlechtern gleich

Homorrhythmiis Bed.

58

Homorhythmus

(nicht

Bed.).

S. vor. u.

Fhlerglieder fast gleich.


(rhythmos), Takt, Abschnitt.
HinterHplia 111. V. oTiXrj (hple), Huf, ungespaltene Klaue.
fsse nur mit einer Klaue.
HinterHoplitus Clairv. V. tiXltt^s (hoplites), Bewaffneter.
schenkel durch Schienen bedeckt. Vergl. syn. Cnemidotus 111.
Hoplocephala Lap. (Oplocephala Lap.). V. i-iOd^ (hple), Waffe,
Kopfschild mit seinem Vorderu. VvScpaXr^ (kephale), Kopf.
rand bis ber die Augen reichend.
Das
Hoplonotus Schm.-G. S. vor. u. vwto? (nts), Rcken.
(^ besitzt oben auf dem zweiten Hinterleibsring einen Hcker.
Hsch. mit Seitendornen.
Hoplosia Muls. S. vor.!
Hydticus Leach. V, uSax'.xs (hydaticos), im Wasser lebend.
p'jtS-iJig

Schwimmkfer.
Hydnobius Schm. V.

Svov (hydnn), Trffel, u. -.ow (bi6

In Pilzen.
Hydrchna F. V. Soip

lebe.

(hydr-),

Wasser,

ich

(hydr), in Zusammensetzungen 5poLeben im


(archne), Spinne.

u. dpdxvYj

Wasser.

Hydrena Kugel.

V. OSpaivto (hydrin), ich bewssere.


Wasserkfer.
Hydrobins Leach. V. 'j5wp (hydr), in Zusammensetzungen
Wasserkfer.
jSpo- (hydr-) Wasser, u. io) (bio), ich lebe.
Hydrochares Lee. (Hydrochara Berth., Hydrocliaris W^estw.).
Wasserkfer.
S. vor. u. xaipw (chir), ich freue mich.
Hydrochus Leach. V. bl^oyJjo<; (hydrchos), Wassergiesser.
Wasserkfer.

Hydroeyphon

V. Swp (hydr), in

Redt.

u5po- (hydro-),

Wasser,

u.

Zusammensetzungen

(nmos), Weideplatz.
unter Wasser.
Freund. Wasser(pors), Durchgang.

Gattung Cyphon Payk,

(s.

dies.).

Auf nassen Grasflchen vorkommend.

Hydronomus Schnh.

S. vor. u. vojig

Leben auf Wasserpflanzen, hufig


Hydropliilns Geoff.

vS.

vor. u.

kfer.

q^iXog (phils),

Hydroporus Clairv. S. vor. u. Tipos


Schwimmkfer.
Hydrosmecta Thoms. S. vor. u. ajidw (sma), abwischen?
Hydrothssa Thoms. S. vor. u. O-daaw (thass), ich sitze.
Auf Wasserpflanzen.
Hydroiis

Brll.

8. vor.

Wasserkfer.

Hydrovtus Sharp. S. vor. u. ovtus, eifrmig.


Schwimmkfer von ovaler Gestalt.
Hygrobia Bed. V. JYp? (hygros), feucht, nass, u. -.to (bio),
ich lebe.
Schwimmkfer.
Hygrocrabiis Thoms. S. vor. u. Gatt. Carabus L. (s. dies.).
Leben an sumpfigen Orten.

Hygr^cia Rey. (nicht Hygroccia


Wie vor.!
ich wohne.

Hygronoma

Er.

vS.

59

Rey.).

vor. u.

'rj\it<;

vor.

Tipoc;

S. vor. u. olxew (oik^o),

(nms), Weideplatz.

Wasserpflanzen.

Hygropora

Kr.

S.

u.

(pros),

Durchgang.

feuchten Orten.
Hygrotiis Steph. \.

Auf
An

Wie vor.
Leben in

'r(pzrf(; (hygrtes), Feuchtigkeit.


\. OXasir^s (hylastes), Baumfller.

Hylstes Er.

Bumen.

Untergattung der vor. Gattung.


Hylastlnus Bed. S. vor.!
OXr^ (hyle), Wald, u. '/.olxrt (kit), Lager.
Hylecetus Latr.
Leben im Walde.
Hyleota Latr. (Hyllota Latr.). S. vor.!
SchdHyl^simis F. S. vor. u. aivo? (sins), Beschdigung.
liche Borkenkfer.
Hylis Goz. v^. vor.!
Leben im Walde.
Sehr
Hylobius Schnh. vS. vor. u. '.dco (bio), ich lel)e.

schdliche Waldrsselkfer.

Hylochares Latr. S. vor. u. xaipo) (chir), ich freue mich.


Leben im Walde.
Hylotrupes Serv. (Hylotrypes Serv.). S. vor. u. Tp-jTtco (trypao),
ich bohre.
Die* Larve bohrt sich in Waldbume ein, so
dass der Kfer mitunter in Menge in den Husern aus Balken
schlpft; pflanzt sich auch im Hause fort.
Hylrgops Lee. V. Gatt. Hyliirgus Latr. (s. folg.) u. oy\> (ps).

Aussehen.
Hyliirgiis Latr. V. OXr^ (hyle), Wald, u. o'jpyos (lirgos), (von
spvw [^rg], ich arbeite).
Schdliche Borkenkfer.
Hymenlia Muls. V. Oiir^v, Oiievo? (hymen, hym^nos), Haut.
Vorletztes Glied der Hinterfsse an der Spitze mit einem

kleinen Hutchen.

Hyraenodes Rey.

Membran
Hymenorus
mit

Ausschnitte des Hsch. durch eine


vor.! Drittes Glied der Hinterfsse

S. vor.!
ausgefllt.

Muls.

S.

einem Hutchen.

Hypebeus Kiesw.

\'.

O- (hypo), unter,

u.

Gatt.

Ebeus Er.

Untergattung der genannten Gattung.


Endglied der
Hypera Germ. V. -jTispov (hypern), Keule.
Fhlr. keulenfrmig.
(s.

dies.).

Hyperspis Redt.

V. O-sp (hyper), ber, u. a-ig (aspis), Schild.

Schildchen sehr gross.

Hyperlsus Muls.

Hyphydrns

111.

tcioc; (iss), gleich.


(hyp), unter, u. OScDp (hydr), Wasser.

S. vor. u.

V.

Oti

Schwimmkfer.

60

V. Gatt. Crypthypnus Eschsch (s. dies.)


hnlich, nicht von 'j-vo^ (hypns), Schlaf
Untergatt, genannter Gattung.
(Agassiz\
Hypiiophila Foudr. V. O-vov (hypnon), Moos, u. q^iyr^ (phile),

Hypnoidiis Steph.
.

u.

slor,;

(eides),

Freundin.

Hypnota Muls.
Hypoborus Er.
gefrssig.

Kriechen zwischen Moos umher.


Unter Moos.
S. vor.!

^^ - (hypo), unter, unten, u. opc; (bros),


Leben unter Baumrinde.
In
Thoms. S. vor. u. yJxy.y.r^ (kkke), Kot.

Hypoeceus

Excrementen.

Hypocelus Eschsch.

(nicht Hypcelus Eschsch.).


S. vor. u.
Mittelbrust mit einer Aushhlung, in
hohl.
welche ein Fortsatz der Vorderbrust passt.
Leben
Hypocopriis Motsch. S. vor. u. x-po; (koprs), Kot.
in faulen Schwmmen, Kot u. dergl.
Kfer
Hypocyptiis Mannh. S. vor. u. y.ort-s (kyptos), krumm.
ywOiXd; (koilos),

sehr gewlbt.

Hypodasytes

Muls. S. vor. u. Gatt. Dasytes Payk. (s. dies.


Untergatt, genannter Gattung.
Hypgaims Kiesw. S. vor. u. yvog (gns), Glanz, Schnheit.
Der umgeschlagene Rand der Fld. wie auch der Seitenrand des Hinterleibes ist rtlich.
Hypolithus Steph. S. vor. u. XiO-oj (liths), Stein.
Leben
unter Steinen.
Die unHypolorus Muls. S. vor. u. wpov (lorn), Riemen.
teren sechs Fhlerglieder sind gleichmssig dnn.
Hypomedoii Rey. S. vor. u. Gatt. Medon Steph. (s. dies.).
Untergattung zu der genannten Gattung.

Hypophleus Hellw.
Baumrinde.
Hypopyena Rey.

S. vor. u. q:Xo'.d; (phloios),

Rinde.

Unter

S. vor. u. -uy.vo;
(nicht Hypopicna Rey.).
Fhlr. gegen die Spitze verdickt.
(pyknos), dicht, dick.
Hypra ^luls. V. OTicopsia (hyporeia), Bergabhang.
vijito
Hypothenemus Westw. V. -j- (hypo), unter, u. sv=[jlo3
(enem
Unter der Baumrinde nagend.
nem), ich weide.
Hypulus Paj^k. V. "i-rj^Ao':;, (hypls), innerlich anbrchig.
Leben im Holze.
Hypurus Rey. V. O-d (hypo), unter, u. opdc (ur), Schwanz. -^
Letzter Bauchring mit Hckern oder Eindrcken.

'Icaris Tourn. Nach "Iv.apos ('Ikaros),


Idalia Muls. S. Addlia Muls.!

Iddlus Desbr.

V.

sI5oi?.ov

Sohn des Ddalus, benannt.

(tdln), Bild, Trugbild.

CA

\'. IX% (ilys), Schlamm, Pftze, u. -.co (bi),


llybiiis Kr.
ich
Leben besonders in stehenden Gewssern.
lebe.
Ilyobates Kr. S. vor. u. a-cito (bat^), gehen.
An sumpfigen
*(Vten.
Ipidia Er. V. Gatt. Ips F. u. l^ioc, (idis), gestaltet.
l'l (ips), eigentlich ^Stecher, Bohrer, ein Insekt, welches
Ips [.

Hrn und Weinstcke benagt.


Isrthroii Redt.

gleich, u. aptfpov (arthrn), Glied.


dem zweiten fast gleich.
Ischnudes Germ. (spr. Is-chndes!). \'. '-'yy^ drr, dnn, u.
s15t,; (eides), hnlich.
Schmale Kfer.

".^oc (iss),

r)as dritte Fhlerglied ist

Ischnoglssa Kr. (s. vor.!).


Diese lang und dnn.

Ischnom^ra Steph.
llinterschenkel

(s.

Ischnpoda Steph.
Fuss.

Ischuosma Thoms.
Ischnns Thoms. \.

(glssa),

Zunge.

S. vor. u. iJir,pg (meros), Schenkel.


nicht verdickt.
vor. !). S. vor. u. tioO;, -oedc (pfis, pds),

vor.

des

(s.

S. vor. u. ':'/Mz:i%

!).

vor.!).
S. vor. u. 3W|jLa (sma), Leib.
tao? (i'ss), gleich, u. l'/yf^
y/z/t^ (chnO

(s.

onchne), Birne.
Krper birnfrmig.
Isoniira >Iuls. S. vor. u. [jl=po; (mers), Teil.
Drittes u. viertes
Fhlerglied gleich.
Isurrhipis Lac. (nicht Isrhipis Lac). S. vor. u. p'.:ii? (rhipis),
Fcher.
Die letzten Fhlerglieder kammartig gesgt.
Isutomns Muls. S. vor. u. xo|jLr, (tome), Abschnitt.
Das neunte
Fhlerglied so lang als das vierte. Vergl. Anistoma 111.1
Ityocara Muls. V. Tt-j; (itys), Kranz, u. v.pa (kara), Haupt.
Kopf fein behaart.
luddlia Muls. Ableitung unbekannt.
lulistns Kiesw. V. 'O'j'.^-To; (iulists), sehr wollig"
Lang behaart.

Kissophagus Chap.

\'.

x-l-aos (kisss),

arabischer Epheu (Garten-

pflanze), u. -^aYstv (phageln), fressen.

Kolon Hbst. S. Colon Hbst.!


Kyphohelophorus Kuw. S. Cyphohelphorus Kuw.

Labrrus Muls. Ableitung unbekannt.


Labidostomis Chevr. V. apic. Xa^-eog (labi's, labids), Zange,
u. "dua (stma), Mund.
Oberkiefer beim -J stark vergrssert.
Laccobins Er. \'. Xay.xdc (lakks), Sumpf, Lache, u. -dw (bi),

ich lebe.

Wasserkfer.


Laccophilus Leach.

62

S. vor. u. '^O.o; (phils),

Freund.

Schwimm-

kfer.

Lachnea Lac. V. }Ayyrt (lachne), Wolle. Zottig behaart.


Lcon Lap. V. Axwv (Lakn), Lakonier.
Lacordirius Bris. (spr. Lacordhrius
Nach Jean Theodore
!).

Lacordaire, gest. 1870 als Professor der Zoologie zu Lttich,


benannt.

Lfemophleus

Er. V. XaTiia (lima), Hunger, u. --fXo-.d; (phloios),


Unter Baumrinde.
Lsemostenus Bon. V. Xaiiis (laimos), Kehle, u. axsv? (stenos),
Hsch. hinten stark eingeschnrt.
eng.

Rinde.

Laemotmetus Gerst. S. vor.


Ecken des Kehlrandes

eingeschnitten.

u. tiit^tos (tmetos),

lange Spitzen ausgezogen.


Lena Latr. V. Xalva (ltna), Wolle.
Fein grau behaart.
Lgarus Chaud. V. XaYapd; (lagaros), weich.
Lgria F. V. Xayp'.dg (lagrios), weich.
Lmia F. V. Aa[i:a (Lamia), bei den Griechen ein weibliches,
hssliches Gespenst.
LAmpra Spin. V. Aa|d-p? (lampros), glnzend.
Hsch. und
Fld. glnzen lebhaft.
Lmprias Bon. S. A'or.
Die Kfer sind glnzend blau oder
grn gefrbt.
Lamprinus Heer. S. vor.!
Lamprorrhiza Duv. S. vor. u. pi^a (rhiza), Wurzel, Ursprung.
Kfer mit Leuchtorganen. Deutscher Xame: Leuchtkfer.
Lamprosoma Kirb. S. vor. u. awjxa (sma), Leib.
Kfer mit
blulichem Metallglanz.
in

Lampyris

Geoff. (Lampyrus Geoff.). V. ?.d[X7ico (lamp), ich


leuchte, u. -op (pyr), Feuer, nicht von oOpa (ur), Schwanz
(Glaser).

Kfer mit Leuchtorganen.

Deutscher Name:

Leuchtkfer.
Langelndia Aub. Benannt nach Langeland (?)
Lanrus Muls. V. lna, Wolle.
Kfer fein anliegend behaart.
Lareynia Duv. Benannt nach dem Koleopterologen Ph. Lareynie

in

Toulouse.

LAria Scop.

Kleine
V. Xapo? (laros), gefrssiger Seevogel.
Rsselkfer, welche besonders den Papilionaceen schdlich

werden.
Laricobiiis Rosenh. V. larix, laricis, Lrche,
ich lebe.
Auf der Lrche.

Larinus Germ.

V.

Xap-.vo;

(larinos),

feist.

Rssler.

'.co

(bio),

Breite,

dicke

u.

Larisia Em. Anagramm von Silria Muls. (s. dies.).


Vergl.
Calpsa Muls.!
Lasia Muls. V. Idpio^ (lasis), rauh.
Krper oben behaart.

Lasioderma Steph.

S. vor. u. 5=piia (d^rma),

Haut.

Dicht behaart.

63

Lasiorrhyiichites Jek. (nicht Lasiorhynchites Jek.). 8. vor. u.


(latt. Ivhynchites Hbst. (s. dies.),
rntergatt von Rhynchttes
Hbst. mit langer Behaarung.
Lasiotrechus Gangib. S. vor. u. Gatt. Trc^chus Clairv. (s. dies.).
Mit behaarten Hd.
Lat^lrais Reitt. V. latus, breit, u. Gatt. 'Elmis Latr. (s. dies.).
Lathridiiis Hbst. V, Xa-piS'.o; (lathridis), heimlich.
Sitzen
meist unter der Rinde von Bumen.

Lathrim^ura Hr. Y. Xa^-pi-ialo;


Wldern unter Moos lebend.

Lathrobium Grav.
'.w

V.

(bi), ich lebe.

Lthropus

Er.

X-px

(lathrimls), heimlich.

In

heimlich, versteckt, u.
Orten.
(ps), Fuss.
Die ersten vier

(lathra),

An versteckten

S. vor. u. tioO?

Fussglieder sehr kurz.


Latiplpis Spin. V, latus, breit, u. palpus, Taster.
Die zwei
letzten Glieder der Kiefertaster wie das letzte der Lippen-

taster eirund.
Latr. V. Xsiag (lebi'as). Leberlisch,

Lebia

oder von

XV^w (leb),

nehmen?
L^ja

Dej. (Leia Meg.).

V. Xslo; (leis), glatt.


S. vor.

Leiesthes Redt, (nicht Leistes Redt.).

u. sa9-Y,s (esthes),

Kleid.

Leioenemis Zimm. S. vor. u. y.Tir^\xiz (knemi's). Schiene.


Leioderes Redt. (Lioderes Redt.). S. vor. u. oipr, (d^re), Hals.
Hsch. ohne Hcker.
Leides Latr. (Liodes Latr.). V. Xs-.wor^S (leiodes), glatt.
Krper ganz glatt.
Leioglnta Thoms. (Lioglfita Thoms.). V. AtXo(; (lOfs), u. yXo'jx^

(glutos), After.

Leionyfhiis Wissm. (Lionychus Wissm.). Y. Xslw (let), ich nage,


u. vj=. l'^'y/s^^ (Onyx, nychos), Xagel.
Kinn mit einem
grossen Zahn.
Leiophleas Germ. (Liophleus Germ.).
S. vor. u. -fAo.os
(phloios), Rinde.
Auf Struchern.
Leiopterus Aub. (Liopterus Aub.). Y. XsTog (lets), glatt, u.
jiTspov (ptrron), Flgel.
Oberseite glnzend glatt.
Leiopus Serv. (Liopus Serv.). S. vor. u. -oO? (ps), Fuss.
Leiosma Steph. (Leiosunius Schnh., Liosma Steph.). S. vor.

u.

-(0|ia

(somaj, Leib.

Leiota Muls. (Llota Muls.). V. lt:'r,<; (leites), Gltte.


Leiotrichus Kiesw. (Liotrichus Kiesw.). V. Xtlo(; (lets), glatt,
u. 0-p':=, Tp'-xd; (thrix, trichos), Haar.
Glnzend behaart.

Leioznm

Muls. (Liozum Muls.). Y. Xsto) (lei), ich nage, u.


^wov (zon), Tier.
Die Kfer und ihre Larven leben im Holz.
Leirides Putz. V. XE-Ip-.ov (letrin), Lilie, bedeutet hier so viel
als fein, zart, u. tl^c. (eides), hnlich.


Leistotrophus Pert.

64

V. XsVaxs (leistos), geraubt, u. -p'ioc,


(trophs), ernhrt.
Nhren sich von kleinem Gewrm.
Le'istiis Frl. V. Xsiaiy^g (leistes), Ruber.
berfallen, wie die

meisten Caraben, kleine Tiere, Wrmer, Schnecken u. dergl.


Lema F. V. f^iJia (lema), Stolz.
Bunte Kfer.
Lepargiis Schidt. V. XsTiapYos (lepargs), weisslich.
Kfer
grauweiss behaart.
Leptcinus Er. V. aztzzt.v.ivc, (leptakinos), schmal.
Leptimis Mll. V. Xzn-c, (leptos), dnn.
Die Kfer haben
einen sehr schwachen Panzer.

Leptocolena

S. vor. u. -/toXr^v (klen),

All.

Leptoderiis Schm.
hinten verengt.

Leptomstax

Pir.

S. vor. u. ospr^ (dere), Hals.


S. vor. u.

[Jiaxag

Schenkel
Kopf nach

Oberarm.

schlank, niemals verdickt.

(mastax), Mundhhle.

Oberkiefer sehr lang und dnn

Leptorrhbdium Kr.

(nicht

Leptorhabdium

Kr.).

ppSos (rhabds), Rute.


Mit schlanken Fhlrn.
Leptra L. S. vor. u. oOpd (ura), Schwanz.

hinten verschmlert.
Leptiiroides Hbst. V. Gatt. Leptiira L.
hnlich.
Leptus Duft. V. XsTtxGs (leptos), dnn.

(s.

vor.) u.

S.

vor.

u.

Krper nach
tl^J,c,

(eides),

Krper langgestreckt.
Leptusa Thoms. S. vor.!
Lepyrus Germ. V. Xs-'jps (lepyros), beschuppt.
Mit grauen
Schuppen bedeckt.
Lesteva Latr. V. Xr/aisO) (lesteij), ich raube.
Leben, wie
viele Staphyliuier, von Insekten und deren Larven.
Lethriis Scop. V. oXzd-pcc, (olethrs), Verderben (Leunis).
Die
Kfer beissen die jungen Schsslinge des Weinstocks ab.
Letzneria Kr. Benannt nach Karl Letzner, gest. 1889 als
Rektor zu Breslau.
Leucocelis Burm. V. s'jxds (leukos), weiss, u. x-^iXig (kelis),
Fleck. Oben weiss gefleckt.

Leiicodrosus Stierl. (Leiicodrusus Stierl.). S. vor. u. Spaoe


(dross). Tau.
Oberseite beschuppt.
Leiicohimtium Rosenh. S. vor. u. tiadx-.ov (himatin), Kleid.
Fld. reihenweise mit weissen Haaren besetzt.
Leucoparyphus Kr. vS. vor. u. -tap-jcpa'lvw (paryphin), anwehen.
Oberlippe und Unterkiefer an der Spitze mit weisslichen

Haaren

besetzt.

Leueosmus Motsch.

vS. vor. u. awua (sma), Leib.


Mit weissgrauen Haarflecken.
Linoe Goz. Bedeutungsloser Name.
Lichenum Blanch. (Leicheniim Blanch.). V. Xsix^iV (leichen),
Flechte.
Darauf sitzend.

Liciiiiis Latr.
wiirts

Piill.

(Leunis).
V. h'gnum, Holz,

Die Kfer
sonders luchenholz.
l.ignyodes Schnh. V.
stre.

! !

Rmischer Eigenname,

gekrmmt

Ligniperda

05

nicht

u. :xp5o)

von

ricinus,

(p^rd),

iiuf-

ich

zer-

ihren Larven leben im Holz, be-

nel)st

X-.yvjc:, X'.yvjos (lignys, lignys), Rauch, u.


(eides), hnlich.
Mit graubraunen Schppchen bedeckt.
Liniarus Muls. V. XO'ia lyma}, Schmutz.
Leben im Dnger.
LimnfMim Steph. (nicht Lymneum Steph.). V. X'.|ivaloc; (limnis), im Sumpfe lebend.
Leben an feuchten (Irten,

sl5y,;

Wasserrndern
I^-imnstis Reitt.

dergl.

u.

(nicht

Sumpf, Teich.
Liranebius Leach.

Lymnastis Motsch.).

Wie

V.

S. vor.

Latr.

(limnr),

Wasser-

S. vor. u. -.ow (bi), ich lebe.

kfer.

Limnichus

Xis-iTTr^

vor.!

r/w (ch), ich halte.

Leben

auf

feuchten Wiesen.
Liraniiis Mll.

S. vor.

Limndbaris Bed.
Germ. (s. dies.).

V.

}d\v/r,

(limne),

Sumpf, Teich,

u. Gatt.

Baris

Auf Sumpfpflanzen.
S. Limnebius Leach

Limndbiiis Leach.
Limnxeiiiis Motsch.
Wasserkfer.
Liindbius Schnh. V.

S. vor.

u.

ssvog

(xens), Gastfreund.

Xs'.aov/ (leimn). Wiese, u. -.to (bio), ich


Auf Gras.
Liinddromus Motsch. S. vor. u. opousOs (dromeiis), Lufer.
Laufkfer, welche an feuchten Orten leben.

lebe.

J.imdiiius Eschsch. S. vor.


Lina Meg. V. /J.'/o^^ (linn), Lein, oder
Carolina (Leunis) V
Linderia Saulc. Benannt nach dem
Strassburg.
Lioderes Redt. S. Leideres Redt.!

Abkrzung des Namens


Entomologen Linder

in

Liddes Latr. S. Leides Latr.


Lioglta Thoms. S. Leiogliita Thoms.
Lionychus Wissm. S. Leinychus Wissm.
Liophleus Germ. vS. Leiophleus Germ.!
Liopteriis Aub. S. Leiopterus Aub.!
Liopus Serv. S. Ltopus Serv.!
Liosdma Steph. S. Leiosoma Steph.!
Llota Muls. S. Liota Muls.
Litriehiis Kiesw. S. Leiotrichus Kiesw.
Liozdum Muls. S. Leiozoum Muls.
Lipardderns Laf. V. X-.-apc (lipars), fett, stark,
Hals.
Hsch. breit, gewlbt.

u.

oiprt

(d^rc)

66

Liparus Oliv. S. vor.


Die Gattung enthlt unsern grssten
und strksten Rsselkfer.
!

Lissodema

V.

Curt.

A-.aad;

glatt,

(lisss),

(demas),

os[ias

u.

Krper.

Litargus Er. V. Xi-apyo; (litargs), geschwind.


Lithoblaps Motsch. V. XuS-og (liths), Stein, u.
(s.

Gatt. Blaps F.

dies.).

Lithocharis Lac. S. vor. u. x^ipto (chatro), ich freue mich.


Unter Steinen.
Lithophilus Frl. S. vor. u. '^Cko:; (phils), Freund.
Wie vor.
Litoddctylus Redt, (nicht Lithodctylus Redt.). V. X-.x; (litos),

glatt, einfach, u. oay.x-jXo? (daktyls),

Haare.

Finger.

Tarsen

V. lix, Asche ?
Kfer gelblich oder grau
Lobrathium Rey. Anagramm von Lathrobium Grav.

Lixiis F.

Vergl. Calpsa Muls.!


Loclimea Weis. V. A/pir^ (lochme), Gebsch.
sitzen auf allerlei Gebsch.

Logesius Goz. Name ohne Bedeutung.


Logiota Muls. Anagramm von Oligota Mannh.

ohne

bestubt.
(s.

dies.).

Die Kfer

(s.

dies.).

Vergl. Calpsa Muls.


Loinechusa Grav. V. AW[ia (lma), Fransensaum, u. sxo-jja
(chusa), Form von lyo) (ech), ich habe (Glaser).
Die vier
ersten Hinterleibsringe haben am Rande Haarbschel.
Longitarsus Latr. V. lngus, lang, u. tarsus, Fuss.
Erstes
Fussglied so lang oder lnger als die halbe Schiene. Vergl.
syn. Teinodactylus Foudr.
Lpha Steph. V. Xxo; (lophs), Hals.
Hsch. hinten stark
verengt.
Lordithon Thoms. V. Xop5g (lrdos), eingekrmmt.
Biegen,
wie alle Staphylinier, bei Beunruhigung den Hinterleib nach
oben.
Loricaster Muls. V. lorica, Panzer.
Halbkugelig gewlbt.
Lorcera Latr. (nicht Loricera Latr.). V. Xtopov (lrn), Riemen,
Faden, u. y.spa? (keras). Hrn.
Fhlr. mit starken Haaren

besetzt.

Lucaiuis L. V. lcus, Hain.


Leben
Luciola Lap. Diminutivform von lux,
mit Leuchtvermgen,
Ltidiiis Latr.
V. ldius, Schauspieler?

Luperus

Geoff.
Blattkfer.

V.

LycoperdTiia Latr.

Leben

in

Lyctiis F.

X-j-Yjspd;

V.

Xoy.oT:=poov

Bovisten.
Nach lUiger von

bohren sich

in

Holz

(Ivperos),

ein.

X'jyyj

in

Wldern.

locis, Licht.

lstig.

(lycperdn),

(lyge),

Schatten.

Kfer

Schdliche

Staubpilz.

Die Kfer


I.yciis

Lydns

V.
Latr.

1'.

'j5; (lyds),

Lygistopterus Muls.
(ptcron), Flgel.
Lymexylon F. \'.

(lyks), Wolf.

A-r/.o;
\'.

67

V.

Schauspieler.

biegsam,

(lygists),
Fld. flach gedrckt.

X'JY'.ax;

u. rrispov

A''>[iy^ (Ivmc), Verderben, u. ^mov (xyln), Holz.


nie Kfer zerfressen allerlei Holz und werden dadurch,
besonders auf SchilTswerften, sehr schdlich.
Deutscher

Name: Holzbohrer, Werftkfer.


Steph. S. Limneum Steph.

Lymneum

Lymiistis Motsch, S. Limnastis Motsch.!


Lyperosomus Motsch. V. Gatt. Lyperus Chaud. (s. folg.) u.
zOxix (s(')ma), Leib.
Dieser hnlich.
Lyperus Chaud. V. -jnr.pc: (lyperos), lstig.
Lyproeurrhe Thoms. N'.X'j-pG;(lyprs), mager, u. v.dppyj (korrhe),
Schlfe am Kopf.
Kopf hinter den Augen eingeschnrt.
Lyprns Schnh. S. vor.!
Schmale Rsselkfer.
Lytta F. V. X-nxa^XOa'a (lytta=lyssa), Tollwut.
Die Kfer
wurden, wie auch die Arten der verwandten Gattung Meine L.,

frher als Heilmittel gegen die

Hundswut

gel)raucht.

Machierites Mll. V. [l/aipa (machaira), Dolch, Messer.


Letztes Glied der Kiefertaster messerfrmig.

Macrocephalus

Oliv.

V.

jiay.p;

(makrs),

gross,

(krphale), Kopf.

u.

y.s-^xXV,

Macrocneina Weis.

S. vor. u. v.vr,!i{g (kncmis), Schiene.


Hinterschienen gross, mit breiter Aushhlung und einem Dorn
an der Spitze.

Macrudytes Thoms.
Schwimmkfer.
Macrlenes Lac. S.

S. vor. u. 5 Jxy^s (dytes),

Taucher.

Grosse

vor. u. wAsvr^ (lne), Ellbogen, auch Arm


mit stark verlngerten \'orderbeinen.
Macronyclms Mll. S. vor. u. ovj^, v-j/o; (nyx, nychs),
Kralle.
Fsse mit ausnehmend grossen Klauen.
Magdallnus Germ. (Mgdalis Germ.). Y. magdalia, lnglichrunde, walzige Figur.
Krper walzenfrmig.
Malchius V. V. iJLaav.dc (malakos), weich.
Krper weich.
Malacosoraa Chevr. S. vor. u. zO^iy. (soma), Leib.
Wie vor.!
Maladera Muls. V. -laXa (mala), sehr, u. eipyj (d6r), Hals.
Hsch. dicht runzelig punktiert.
Malchiims Kiesw. Das vernderte Malthtnus Latr. (s. dies.).
Maltliinellus Seidl. Diminutivform von Malthtnus Latr. (s. folg.).
Malthtnus Latr. V. malthtnus, Weichlins.
Krper weich.
3Ialthodes Kiesw.
V. !ia/>w$r,c (malthodes), Wachsweicher
(Glaser).
Wie vor.!

oder Hand.

-^f

68

Mauicellus Motsch. V. manus, Hand, u. -/.sXXw (kell), ich beLaufkfer mit tiefer Ausrandung des vierten
wege mich.
Gliedes der Vordertarsen beim rj^.
Maiinerheimia Mkl. Benannt nach dem Entomologen Carl
Gustav Graf von Mannerheim.
Mantiira Steph. Mythologischer Name.
Margiis Redt. V. iJtpyos (margs), rasend, thricht.
Marmropiis Schnh. V. iidpiiapos (marmars), schimmernd, u.
&']), wTidg (ps, pos), Auge
(nicht von tioOs [ps], Fuss).

Augen glnzend.
Marolia

iMuls.

Masreiis Dej.

Mstigus

Bedeutungsloser Name.
Ableitung unbekannt.

Latr. V. [xa-'.5, [idjzrfoc, (mastix, mastigs). Peitsche,


Die beiden letzten Glieder der Kiefertaster sind
Geissei.
etwas verdickt.
3Iecsi)is Schnh. V. ijlt/Xo?; (meks), Verlngerung, Lnge, u.
Ldg (aspis), Schild.
Schildchen lnglich.
Mecinotrsus Laf. V. jjLrf/.-jvto (mekyno), ich verlngere, u.
Hinterfsse auffallend lang und dnn.
trsus, Fuss,
Meciniis Germ. S. vor.
Krper walzenfrmig.
Medoii Steph. V. ijlsowv (medn), Frsorger, Pfleger.
Megabris Goz. V. iJtiyag (megas), gross, u. cpdc; (habrs), weich.
Megacetes Thoms. S. vor. u. y-rizoc, (ketos). Ungeheuer?
Megacrniis Steph. S. vor. u. av.pwv (akrn), das usserste
Glied.
Endglied der Lippentaster am lngsten.
Megadiitiis Sol. (Megodontus Sol.). S. vor. u. ooOs, govxog
Mit grossem Kinnzahn.
(dias, donts), Zahn.
Megahel6i)horus Kuw. (Megelophorus Kuw.). S. vor. u. Gatt.
Helophorus 111.
Enthlt die grsseren Arten genannter

Gattung.

Megaladerus Steph.

V.

(megale), gross, u.

[isydcXr^

Sspr,

(dere),

Hsch. breit u. gewlbt.


Megaloscpa Epp. V. \izydXri (megale), gross, u. a-Zwrixco (skapt),
Fld. mit Gruben.
ich grabe.
Megapenthes Kiesw. V. jisyas (megas), gross, u. tisv-oc; (penths),
Trauer.
Dunkel gefrbt.
Hals.

Megarthrus

Steph. S. vor.
Fhlerglied das grsste.

Megasternum

Muls.

S.

u.

ap^pov (lirthrn), Glied.

vor.

Vorder- und Mittelbrust sehr

Megatoma

Hbst.

Fhlerglied des

S. vor. u.

axspvov

(sternn),

breit.

zo\xri

(tome), Abschnitt.

Brust.

Letztes

verlngert.

Megelophorus Kuw.
Megischia Redt.

u.

Letztes

S.

Megahelophorus Kuw.

Megis-chia!). V. asyas (megas), gross,


Vorderhften gross, durch eine
u. lax^ov (is-chin), Hfte.
Platte der Vorderbrust getrennt.
(spr.

('.9

Flilr. lang.
Megista Muls. V. |XY'.3xoc; (m^gists), der grsste.
Diese verdickt.
Metra Duv. V. [ii^p^? (mers), Schenkel.
V. iisXac:, iJiiXavo; (m6las, mlans),
Melaiicaralms Thoms.
schwarz, ii. Gatt. Carahus L. (s. dies.).
Melndrya h\ S. vor. u. 5p'ic; (dryas), Baumnympho. wSitzen
an morschen Rumen.

Vollstndig schwarz.
3Ielnius Ron. v^. vor.
Melanophila Eschsch. S. vor. u. cfiXo; (phils), I^'reund.
Melauophthalnia Motsch. S. vor. u. -^^'^aJ.iid; (phthalms),
!

Auge.

Melanosa

Muls.

S. vor.!

Kfer
Melaiiotns I^schsch. S. vor. u. vcoto; (nts), Rcken.
meist oben schwarz.
Kfer schwarz, schwarz behaart.
Melasia Muls. S. vor,!
Melasis Oliv. vS. vor.!
3Ielasoma Steph. (Neutrum!) S. vor. u. aw|jLa (sma), Leib.
Krper mit Ausnahme der Fld. schwarz oder schwarzblau.
Meleus Lac. V. \iilzoc, (m^les), vergeblich, unglcklich.
leligetlies Steph. V. \iiX'. (meli), Honig, u. yrtd-io) (gth^), ich
freue mich.
Die Kfer nebst ihren Larven leben in Rlten.
^lelinopterus .Muls. V. iJLsiX'.vog (meilins), honigfarben, u. 7:x3pv
(ptcront, Flgel.
Fld. gelb mit schwarzer Zeichnung.
Meloe L. V. [xfjXov (melon), kleines Vieh, oder [ir^Xwv (mln),
Obstgarten V

Meloloiitlia F.
V. lir^oXova-r; (melolnthe), bei Aristoteles ein
Kfer, der in Obstgrten (iJLViXcov) [melon], lebt (Leunis).
3Ielyl)eus Mars. V. \iiX: (m^li), Honig V u. ai; (baios), klein.
Fld. mit
Monas Red. V. iirjVg !r/(Vyj (mens mene), Mond.

halbmondfrmiger Zeichnung.
Menedrio Motscli^ Name ohne Redeutung.
Menephilus Muls. V. iv/tj" (mene), Mond,

u.

-^iXo;

(phils),

Freund.
3Ieiipsia Muls.

S. vor.!

Meotica Rey. V. nt'Mz-.v.ic. (meiotikos), gering, klein.


Mesagrpcus Schnh. (3Iesagricus Schnh.). V. iiiao; (m^sos),
mitten, u. dYf>olv.o?; (agrikos), auf dem Lande wohnend.
Mesites Schnh. V. iisai-r^s (mesits), \'ormittler.
3Iesocjiralnis Thoms. V. iiiao? (msos\ mitten, u. Gatt. Crabus L.
(s.

dies.).

Mesocelopiis Duv.

Fuss.
Beine.

S. vor., v.oiXo; (kils), hohl, u. -oO; (pus),

Hinteri)rust

und Hinterleib mit \'ertiefungen

S. vor. u. Gatt. Dasytes F. (s. dies.).


Eine Art dieser Gattung fhrt
S. vor.!

Mesodiisytes Muls.

Mesosa Serv.

Namen

fr die

curculionldes

Mesosteniis Roy.

= rsselkferhnlich.

S. vor. u, Gatt.

Stenus Latr.

(s.

dies.).

den

70

3Ietabletus Schm.-G. V. [isxaAYiT&s (metablets), vernderlich.


Metallisch braun bis schwarz.
Metadsytes Muls. V. [lixa (meta\ mitten, u. Gatt. Dsytes F.
Vergl. Mesodasytes Muls.!
(s. dies.).
Metadiius Cap. S. vor. u. Gatt. Bonus Cap. (s. dies.).
Metairina Motsch. V. [.isxaAXov (metalln Metall.
Erzglnzende
Kfer.
Metallites Germ. S. vor.
Mit metallisch glnzenden Schup-

',

pen bekleidet.
Metxya Rey. V.

ixstas'j (metaxy), in der Mitte.


V. uixa (meta), mitten, u. dX-xg (hlkos), ziehend.
Krper langgestreckt.
Metobius Desbr. V. iisxctiov (metpn), Stirn.
Diese mit
schwacher Querleiste.
Metecus Gerst. V. [jlsxoTxo? (metiks), einheimisch.
In

3Ieth6icns Duv.

Wespennestern lebend.
Metoponeus Kr. S. vor. u. 07x05 (onks), Haken.
zwischen den Fhlern mit einem kleinen Fortsatz.

Mezium

Curt.

Stirn

Hsch. ziemlich
befleckt. Fleckig behaart.

V. [isi^wv (metzn), grsser.

gross.

Miarus Steph. V. p-'-apg (miaros),


Miccotrogus Schnh. V. !Ji'.x-/.6- = |i'.y.p5 (mikk6s = mikr6s), klein,
u. xpwYo; (trogs), Fresser. Kleine Rsselkfer, welche
den Hlsenfrchten schdlich werden knnen.
Micrlymma Westw. V. [j-'/xpos (mikros), klein, u. XujijjLs
/.a'j!ijj.d; (alymmos = kalymmos),
verborgen.
Im Sande

versteckt.

Micrambe Thoms.

S. vor. u.

aiJir^

aijiwv

(ambe

mbn),

Schildrand.
Hsch. mit fein aufgeworfenem Seitenrande.
Mierspis Redt. S. vor. u. %3iv.c, (aspis), Schild.
Schildchen
fast unsichtbar.
Micrelus Thoms. S. vor. u. ^iXoc, (helos), Xagel.
Schenkel
mit einem kleinen Zahn.

Microbregraa

Seidl.

S.

vor.

u.

p=T!JLa

== psxjig

(bregma

brechmos), Vorderkopf.

Microcara Thoms. S. vor. u. v.pa (kara), Kopf.


Microcera Thoms. S. vor. u. xspa? (keras), Hrn,
Microdota Rey. Anagramm von Datomicra Muls.

Fhlr.
(s.

dies.).

Vergl. Gatt. 'Calpiisa Muls.


3Iicrogl6ssa Kr. (Microgltta Muls.). S. vor. u. yXwa-a
YXwxxa
(glussa
gl(')tta), Zunge.
Micropeplus Latr. S. vor. u. 7i=-Ao? (pepls), Hlle, Gewand.
Die Fld. bedecken nur einen sehr geringen Teil des
Hinterleibes.
Microrrhagus Eschsch. (nicht Microrhagus Eschsch.). S. vor.
u. payg (rhags), gespalten.
Fhlr. beim rj^ gesgt.

71

So

Kugel.

S. vor. u. aaOpog (sros), I^idochse.

3Iicrosurns Key.
gestaltet.

S. vor.
3Iicrsphrii Redt.
Iv(>rier kugelfrmig.

u.

a-4;a!pa

(sphair;),

Wie vor.

3Iiersporus Kol.

S. vor. u. aTtdpog (sprus), i-^ucht.


3Iicr<)zoiiin Redt.
S. vor. u. C^ov (zoon), Tier.
3IiciTiria Reitt. (Micrurula Reitt,). S. vor. u. oOp (ura),

Schwanz.

Krper verkrzt.

vS. vor.!
3Iic'rus Matth.
mtMlum, Halsband, u. l'^y-oc, (idos),
millus
Millidiimi Motsch.
Hsch. hinten verengt.
eigen.
^lintops Schnh. V. li'.vjoc; (minys), weniger, u. w'^ (ops), Auge.

Augen klein.
3Iiiiota Kutsch.
Nach Mivwg (Mins),

Gott der Unterwelt,

l)e-

Leben unter Moos.


3Iiiitiiriis Muls.
Nach dem Minotaurus, halb Mensch, halb
Das r^ hat drei llrner auf dem Hsch.
Stier, benannt.
nannt.

3Iisc6dera Eschsch. V. [v.t/.oc, (miskos), Stengel, u. ^Apr, (d6re),


Hals.
Hsch. hinten eingeschnrt.
3Iitomermiis Duv. V. \iixoc, (mitos), Faden, u. [xipi^'.c, (mermis),
Schnur.
Fld. mit Reihen aufrechtstehender Brstchen.
3Iiiinoiiins Woll.
V. iJtviov (mni'on), Moos, u. vo[idc; (noms),
Weide.
Die Kfer leben zwischen Moos.
Wie vor.!
Muiophila Steph. S. vor. u. -^'Xr^ (phile), Freundin.
3Iiiirisa Muls. S. vor.!
Die kleinen Kfer leben unter Laub
und Moos.
Fld. gestreift.
Mlops Bon. V. luoXw^; (molps), Strieme.
3Iol(>ri'hus F.
Mythologischer Name.
\'.
Kriechen
trge.
[koX'jtyjS (mlytes),
3Iolytes Schnh.

langsam am Boden umher.


3IonochmmusLatr. (nicht Monohammus

Muls., nicht

Monohamus

(hamma), Knoten.
Hsch. mit spitzem, meist gelb behaartem Seitenhcker.
3Ioii6nychus Schnh. S. vor. u. ovjc, ovr/o? (<^nyx, onychos),
Klaue.
Zweite Klaue verkmmert.
31oiitoma Hbst. S. vor. u. -oiay; (tome), Schnitt, Abschnitt.
Serv.).

y. iivog (m6nos),

einzig, u.

|iiJia

l-'hlerknopf eingliedrig.
Zerfressen die Blten.
3Iordella L. \. mordeo," ich beisse.
3Iordellisteiia Cost. V. Gatt. Mord^Ua L. (s. vor.) u. oTsvg
(stt'nos), eng.
Der genannten Gattung hnlich, doch schmler.
chros),
^lordellochroa Em. S. vor. u. /pa
xjvws (chroa
Krper.
Wie vor.!
morsims),
jipT.ixoc; (mrims
31rimiis Serv.
iiop'.aoc;

zum Tode

Dunklo Frbung.
bestimmt.
3Ioronillus Duv. Diminutiv von tiopa (mra), Maulbeere V
Krper klein, gewlbt.

Morychus

Er. Y. [iopOaaw (miysso), beschmutzen.


die Kfer hufig mit einer Erdkruste berzogen.
Cytilus Er.!

Man findet
Vergl. Gatt.

Murmidius Leach.

V. iJ.'jpiirj= (myrmex), Ameise, u. I5=a (idea),


Gestalt.
lyas Dej. V. irjto (my), beissen.
Haben, wie alle Laufkfer, stark entwickelte Fresswerkzeuge.

Mycetea Steph. V. [i'r/.r,^, [iov-vj-o? (mykes, myketos), Pilz.


Leben in Schwmmen.
Mycetina Muls. S. vor.
Mycetochares Latr. (3Iycet6charis Latr., Mycetochara Barth.).
!

S. vor. u. xa-Ipo) (chir), ich

3Iycetodrepa Thoms.

freue mich.
Wie vor.
Sps-w (drep), ich schneide ab.

S. vor. u.

Mycetoma Muls. S. vor. u. TO[xrj (tome), Schnitt.


Mycetomychus PtIv. S. vor. u.
(mychos), das Innerste.
Mycetophagus Hellw. S. vor. u. '^ays (phagos), fressend.
[i-'r/^c,

Mycetophila

S. vor. u.

Gall.

cpiXvj

(phile),

Freundin.

Mycetoporus Mannh. S. vor. u. Tipo? (pors), Durchgang.


Mycota Muls. V. ivjx^ (mychos), das Innere.
Hufig in
Husern anzutreffen.
Myeterus Oliv. V. [JL'J'/.Tr^p, M-jy.-yjpcs (mykter, mykters), Nasenloch, Nase.
Kopf rsselartig verlngert.

Myelophiliis Eichh. V. ijl-jsXos (myelos), Mark,


Freund.
Rohren sich in Bume ein.

u.

-ilAoc,

(phils),

Mylabris

F. u. Geoff. V. [x-jXap-:; (mylabris), bei den Griechen


ein Insekt, welches sich namentlich bei Bckern und Mllern

findet.

Mylaciis Schnh. V. tiOXag,


Krper gerundet.

jjL'jXay.o?

(mylax, mylaks), Mhlstein.

MyHena

Er. S. vor. u. Xatva (lfna). Wolle.


artig behaart.

Mylechus

Latr.

V.

ij-Xo;

wohne
Myorrhinus Schnh.
P'.vo;

(rhis, rhins),

^'.

(myls), Mhle, u

|jlO;,

Nase.

Kfer
oly.sto

seiden-

(oikeo), ich

(mys, myos). Maus, u.


Rssel mausezahnhnlich.

p.'jg

pi^,

3fyothrax Murr. S. vor. u. O-wpa; (thorax), Panzer.


Der
ganze Krper dicht anliegend grau behaart.
Myrmecinomus Chaud. V. li'jpp-rjs, !X'jp|iY,y.s (myrmex, myrmeks),
Ameise, u. vc-iioc; (nomosj, Weide.
Bei Ameisen.

Myrmecoxemis Chevr.

S. vor. u. U^oc,

(x^nos), Gast.

Bei

Ameisen lebend.
Myrraeddiiia Er. V. ivjparjowv (myrmedn), Ameisenhaufen.
Darin zu finden.
Myrraelia Muls. V. \^''i^\i-r,l (myrmex), Ameise.
Wie vor.!

73

Myrm^tes Mars. S. vor.!


lyriii^cia Re}'. S. vor, u. oly.iw (oik^), ich wohne.
Myrrha Muls. Name ohne jede Bedeutung.
Mvsia Mul.s. Wie vor.!

Nacerdes Schm. ^'on unbekannter Ableitung.


Nalssns Muls. Xame ohne Bedeutung.
Naiiuphyes vSchnh. V. vavo?; = vvvo; (nans = niinns), Zwerg,
u.

-^-yr,"

{[)h\d), Gestalt.

Kleine Rsselkfer.

Npochus Thoms. \. vdTiyj (nape), Wald, u. 6yo(;


Auf Waldblumen.
Nrgiis Thoms. Ableitung unbekannt.
Nssipa Km. Anagramm von Anaspis Geoff. (s.

(chs), Halter.

dies.).

\'ergl.

Calpsa Muls.!
NaiisTbius Redt. \'. vaO^ (nas), vSchift^ u. '.oto (bio), ich lebe.
An Seehandelspltzen.
Nebria Latr. V. vs^pg (nebros), Hirschkalb.

Xeerobia Oliv. V. vsv.p; (nekrs), tot, u. '.ow (bi), ich lebe.


Leben von tierischen Stoffen.
An Aas.
Necrddes Leach. S. vor.!
Wie vor.
Necrophilus Latr. S. vor. u. iXo; (phils), Freund.
Die
Necrophorus F. S. vor. u. '-fop^ (phros), tragend.
Kfer vergraben die Leichen kleiner Tiere, um ihre Eier
daran zu legen.
Necydalis L. \'. v=y.% (n^kys), tot, u. 5aXds (dalos), gelschter
Brand.
Bei Plinius (Lib. II, 22) heisst die Seidenraupe so

-.f

im Hinblick auf ihre \'erpuppung.


Negastrius Thoms. Ableitung unbekannt.
Leben
Neja Motsch. V. vy^ia^ (nias), 'Wassernymphe, Najade.
am Wasser.
Neliocarus Thoms. V. vsiX'.og (nerlis), gelblicher Stein, u. xpa
Mit graugelben Schuppen bedeckt.
(kara), Haupt.
Fhlr. fadenfrmig.
Nemadus Thoms. V. vf)[ia (nema), Faden.
Krper
Nematodes Latr. S. vor. u. sl^r^s (eides), hnlich.
lang und schmal.

Nemecns
Wald,

Steph. (Nemicus

u.

Nemonyx

oly.ico

(oiko), ich

Redt. V.

Stei)h.).

\'.

vsiio;

(nt^mos), Hain,

wohne.

vituo {nm(3), ich spalte, u. ovj^

(onyx), Klaue.

zwei gleiche Hlften gespalten.


Nemosnia Latr. V. vf^ia (nema), Faden, u. -w'jLa (soma), Leib.
Krper lang, fadenfrmig.

Jede derselben

Nedbinm

Muls.

in

V. vso; (neos), neu, u. -.w (bio), ich lebe.


Vergl. Gatt. Anbium Muls.!
tot.

Die Kfer stellen sich

74

Neoclytiis Thoms. S. vor. u. Gatt. Clytus F. (s.


Dieser Gatt, angefgt.
Neopliiithus Bed. S. vor. u. Gatt. Plinthus Germ. (s.

dies.).

dies.).

Vergl. vor.!

Nepachys Thoms.

V. rq-

(ne),

verneinende Silbe,

(pachys), dick.

Nephanes Thoms.

V. vs-^os (nephs),
dicht grau behaart.
Nephiis Muls. S. vor.!

Die

Wolke.

Nestus Rey. Anagramm von Stenus Latr.

(s.

u.

Ttax'JS

Kfer sind

dies.).

Vergl.

Calpsa Muls.!
Neiiglenes Thoms. V. vs-xo (ne), schwanken, u. -(Xr^^n^ (glene),.
Die Kfer kommen vor als geflgelte und unAugapfel.
geflgelte: letztere sind stets augenlos.

Neuraphes Thoms.

V.

vs-jpa

Bogensehne,

(netira),

u.

a-^saig

Abschlssen?
Name ohne Bedeutung.

(aphesis), das

Nlalus Muls.

Nicobinm Lee. V.

vslxo; (neiks), Streit, u. '.w (bio), ich lebe.


Stellen sich tot. Vergl. Gatt. Anbium F.
Nimbus Muls. Bedeutungsloser Name.
Niphona Muls. V. vsicpw (neipho), schneien.
Fld. mit weiss

behaarter Binde.

Niptus Boield.
vi-Tc) (nipt),

Anagramm von Ptinus L. (s. dies.), nicht von


Vergl. Calpsa
ich nasche (Leunis, Glaser).

Muls.

Nitldula F. V. nitidus, glnzend.


Nivellia Muls. Xame ohne Bedeutung.
Nbiiis Muls. Wie vor.!

Nosodendron Latr. V. voacg (noss), Krankheit, u. ot/l^o-r


(dendrn), Baum.
Werden den Bumen schdlich.
Nosodes Lee. S. vor.
Unter Baumrinde.
Nossidium Er. V. voaa-.d (nssia), Nest, u. l^y.oc, (idis), gestaltet

; Krper rundlich, gewlbt.

Notaphus Steph. V. vcotoj (nts), Rcken, u. --fwg (phs), Glanz,


Notaris Germ. V. vcoxr,s (ntares), mit beladenem Rcken.
Noterus Clairv. V. voxspds (nters), nass.
Gehren zu den
Schwimmkfern.
Nothops Mars. V. vdO-og (nothsj, Bastard, u.
(ps). Aussehen.
Nothorrhina Redt, (nicht Notorrhina Redt.). S. vor. u. pi?,
P'.vdc (rhis, rhinos), Nase, Rssel.
Kopf rsselartig ver-

co-^j

lngert.
Nothiis Oliv.

S. vor.!

Notiophiliis Duv. V. vdx'.og (notis), nass,


Leben an feuchten Orten.

u. cpiXos (phils),

Notothecta Thoms. \. vwxos (nts), Rcken, u. Otjxxo?


scharf.
Hinterecken des Hsch. vortretend.

Freund.

(thektos),

Kotxiis Geoff. (Notoxys Geoff.). tS. vor. u. og-jg (xys), spitz.


lisch, mit einem nach vorn gerichteten langen Hrne.
Nuviiis Muls. Rmischer iMlinnername.
Niidobius Thoms. V. ndus, nackt, auch drftig, arm, u. '.oo
Im Dnger lebend.
(biOo), ich lebe.
Niidina Redt. Nach Xundina, einer rmischen Gttin, benannt.
Nach N-jxts-jc; (Nycteiis), Pinkel des Neptun,
Nycteiis Latr.
benannt.

Obereil Muls. Ableitung unbekannt.


'Obriuni Latr. V. p-.a (bria), die Jungen von Tieren.

Kleine

l^ockkfer.

Oclea Er. V. wxaXss (kaloos), schnell.


Oeliina Steph. V. '/os (chs), Steuermann, Zgellenker V
Ochodeus Serv. V. i'/ic, (chos), haltend, u. iloloc, (hdois),
Im Strassenkot.
auf dem Wege.
'Ochrosis Foudr. \. w/pdc; (chros), blass.
Ochthebins Leach (Ochthbiiis Rey). V. o'/^^fi l^^oc, (chlhe
Gehren zu den
(')chths), Ufer, u. '.w (bioo), ich lebe.

Wasserkfern.

Ochthenomus Schm.

S. vor. u. vojads

(nmos), Weideplatz.

Ochthephilus Rey. S. vor. u. -^iXd; (phils), Freund.


Ochthobius Rey. S. Ochthebius Leach!

Octotemmis

V. oxtco (kt), acht, u. xsiivw (t^mno), ich


Meli.
(okte == ochthe), Gestade
schneide, nicht von oxxr^
l'fy^r^

Ocydromus
Lufer.

'Ocypus

(Glaser).

Fhlr. achtgliedrig.
Clairv. V. oV/.-Js (okys), schnell, u.

Kr.

(dromis),

V. )x07co'js.(kypris), schnellfssig.

Stoi)h.

'Ocys Steph.

Ocvsa

op'i'.os

Gehren zu den Laufkfern.


.

(i)x% (okys), schnell.

Laufkfer.

S. vor.!

oo-j; (ds), Zahn,


Odacaiitha Payk.
I>orn.
Mit Kinnzahn.

u.

ay.av9-a

(akantha),

Odonteus Klug. V. 5o0c, 5v-og (ds, donts), Zahn.


Kopf des -J" mit beweglichem Hrn.
Odoiitochthebhis Kuw. S. vor. u. Gatt. Ochthebius Leach
(s. dies.).
Hsch. mit einem seitlichen Ausschnitt, dessen
Rand mit einem Zhnchen.
Odontogethes Reitt. S. vor. u. yr^i+so) (geth^), ich freue mich.
Klauen am Grunde mit einem Zahn. Vergl. Acantho-

gethes Reitt.!

Odntonyx Steph.

S. vor. u. v>=
stark gezhnelt oder gesgt.

(nyx),

Kralle.

Klauen

70

Oedecliira Motsch. (Oedichira Motsch.). S. vor. u. x-P (cheir),


Vorderschenkel meist verdickt. Vergl. syn. PachyHand.
chirus Redt.!
Oedemera Oliv. V. olSsw (oide), anschwellen, u. *^r,^6c. (meros),
Hinterschenkel beim cT meist verdickt.
Schenkel.
Untergattung von vor. Gatt.
Oedemerina Cost. S. vor.
Die vier ersten Glieder der VorderOedichirus Er. S. vor.

fsse sind seitlich erweitert und verdickt.

Oenas Latr. V. olvoc,


Oieeoptoma Thoms.

(fns),

V.

Wein.

oly.sco

Von

(oike),

ich

gelblicher Farbe.

wohne,

u.

t.xG)\ioi.

Leben an Aas.
(ptma) Leichnam.
Kleine, glnzend glatte
'Olibrus Er. V. oXipG (libros), glatt.
Kferchen.
Oligella Fl. V. ollyo;^ (ligos), klein.
Oligomerus Redt. S. vor. u. li-ripc, (meros), Schenkel.

Oligota Mannh. V. Xiyxsg (ligotes), Kleinheit.


Olistheriis Er. V. Xiod-rip^ (listheros), glatt, schlpfrig.
Olistheriis Seidl. S. vor.!
Olisthopus Dej. S. vor. u. tco-j; (ps), Fuss.
Olocrates Muls. (nicht Opocrates Muls.). V. Xo; (hols), ganz,
vllig, u. xpxoc; (krats), Strke.
'Olophrum Er. V. ?.o6-cppcov (lo-phrn), verderblich.
Olotelus Muls. V. oXoxsXfjc; (hlteles), vollkommen.
'Omala Motsch. V. GiJ.aX6s (hmalos), glatt, gleich.
OmaHuni Grav. S. Gatt. Homalium Grav.
Omaseiis Dej. V. wiag (mos), ruberisch, nicht von jjl; (hmos),
Die Kfer nebst
gemeinsam, u. acjyj (se), Ekel (Glaser).
ihren Larven leben meist von kleinen Tieren.
Die Gatt, enthlt
'Omias Schnh. V. iioxog (hmis), gleich.
schwer zu unterscheidende Arten.
Omocrates Muls. V. wjjlos (oms), Schulter, u. xpdTYjs (krates),
Vergl. syn.
Schulterecken etwas vorragend.
Strke.
Olocrates Muls.!
Omoglyramius Gangib. S. vor. u. y^^'^I^!^^ (glymma), BildhauerSchulterecken zahnarbeit (von Y'J-^to [glyph], meisseln).
frmig vorspringend.
'Omophlus Sol. V. \i6c. (hmos), gleich, u. cpXo-.s (phloios), Rinde.
Fld. gelbbraun.
Fhren
'Omophron Latr. V, dad-'^ptov (mo-phrn), grausam.
eine ruberische Lebensweise.
Omosiphora Reitt. V. omoc, (oms), Schulter, u. cpopc; (phros),
Basis der Fld. heller.
tragend.
Sitzen
Omosita Er. V. jjLa'.xo; (hmosits), Tischgenosse.
gewhnlich zu mehreren auf Blten.
Oncomera Steph. V. y/.o; (onks), Haken, u. -r^po; (meros),
Vorderbeine mit zwei Enddornen.
Schenkel.

Nach Glaser

Oiiiticellus Sorv.
Miste lel)en(l.

Onthphagus

v. ovo; ((Sns),

Latr. (nicht Ontphagus).

v'^V^? (pliagOs), fressend.


Onthphihis Leach. S. vor. u.

Esel.

In dessen

V. vi>05 (nthos), Mist,

u.

Odes

-^iXoc;

(phils),

Freund.

Y. wtoor^c; (oodes), eifrmig.


Oonirplius Gurt. \'. wv (oon), Ei, u. liop-^-/^ (mrphe), Gestalt,
1^0 n.

Opatrnni 1'. Ableitung unbekannt.


OpetioplpusSpin. \'. 7:r,-:'ov(petion), Pfrieme, u.palpus,Taster.
Oplioiius Steph. \'. -j'.(ov(phion), fabelhaftes Tier bei d. Griechen.
'Opilo Latr. ('Opilus Sam.). V. opilio, Schfer.
Opucrates Muls. S. Gatt. Olcrates Muls.
Augen ganz oder halb geteilt.
Opsilia Muls. V. w'l (ps), Auge.
orbtcula, kleine Scheibe.
Orbeola Muls. V. orbeola

Krperform.

Die Kfer knnen


0^77,3.; (rchesis), Tanz.
hpfen.
Wie vor.!
Ort'hestes 111. \'. p/rja--/,; (orchestes), Tnzer.
Vergl. syu. Salius Schrk.
Oreetocheilus Esch. (OrectocliTlus Lac). \'. ipt'/.-ig (rekts),
gestreckt, u. xs'-o; (cheils), Lippe.
Oreodytes Seidl. V. po;, opsog (rs, oreos), Berg, Gebirge,
Schwimmkfer, die in Gebirgsu. oOty,; (dytes), Taucher.
Ort'lidsia Latr.

wassern leben.
Orepliilus Chaud. S. vor. u. tfiXog (phils), Freund.
Orescius Bed. V. psaxo)^?; (resks), auf Bergen lebend.
Orestia Germ. \'. i^iz-'Ac, (orestias), bergbewohnend.
Ortiia Chevr. (Orelna Chevr.). V. ps'.v? (reinos), auf Bergen
lebend.

Alpentiere.

Oriiiocrabus Kr. S. vor. u. Gatt. Carabus L. (s. dies.).


Orltes Schaum. \'. opoc, op-eoc; (rs, reos), Berg.
Orlthales Kiesw. S. vor. u. -^aX-a (thalia), Blte, Gedeihen.
Klein,
Orobltis Mannh. V. po^iT'.? (robltis), erbsengleich.

fast kugelig.

Orochares Kr.
mich.

V. opog (ors), Berg, u. /aipw (chrdro), ich freue

Gebirgsbewohner.

Ordalns Muls.
'Ororaus Muls.

Orphilus Er.

. vor. u. oaX? (dals),


S. vor.!
S. vor. u.

Orophiiis Redt.

Orsodcna

V.
Latr. X.

po'.fos

-^'.loz

Brand.

(phils),

Mit roten Vk\.

Freund.

(rphs). Dach,

Decke

Keim, u. oy.vw (daknoj, ich


beisse.
Zerstren Knosi)en. Larven im Innern von Wasserptlanzen.
Der Name (p:;ocy.vr^ [rsdakne]) kommt schon
bei Aristoteles vor als Name eines Insekts, das aus kleinen
Wrmern entsteht, welche in den Stengeln des Kohls {y-^y-'/^r,

[krambe]) leben.

p-dc; (orsos),


Orthocerus

V.

Latr.

y.spo; (kers),

Hrn.

78

ausgestreckt, u.
Mit langen, spindelfrmigen Fhlern.

pO-? (rthos), aufrecht,

Mit aufOrtliochetes Germ. S. vor. u. y.aiTYj (chite), Haar.


rechten Borsten besetzt.
HinterOrthocrepis Weis. S. vor. u. v-pr^-i; (krepis), Stiefel.
schienen mit einer kurzen, geraden Rinne zum Einlegen der
Ftisse.

Orthoperus Steph.
taster mit

S. vor. u. TLspas (peras),

Ende.

ahlfrmigem Endglied.

Orthopleura Spin.

S.

vor. u. TiXEop (pleura),

Seite.

Kiefer-

Mit

parallelen Seiten.

Orycecus Reitt. V. opo^-? (oryxis), das Graben, u. oly.soy (oike),


Unter Baumrinde.
wohnen.
Die Kfer halten
Oryctes 111. V. puy.xfjS (ryktes\ Grber.

sich in Gerberlohe, Baummulm, Mistbeeten u. dergl. auf.


Oryotiis Mill. V. p-jg, p'jog (orys, orys), gehrntes Tier.
Fhlr. sehr lang.
'Oryx Tourn. V. opo^'.? (oryxis), das Graben, nicht von po^
Leben in Pflanzen.
(oryx), Himmel (Agassiz).

Osmoderma

(sme), Geruch, u. Sspsia (derma),


Die Kfer riechen wie Juchtenleder.
Vorder'Osphya 111. V. aq^Os, oa-^-jog (sphys, sphys), Hfte.
hften gross, an einander stossend.

Haut.

Serv.

V.

dap-r^

'Ostoma Laich. V. w6v


Krper eifrmig.

(on), Ei, u.

Toiir^

(tme), Zuschnitt.

'Othius Steph. V. w9-w (the), stossen, drngen?


'Otho Kiesw. Ein rmischer Beiname.
Otiorrliynchus Germ, (nicht Otiorhynchus Germ.). V. miov
Fhlr. an der
(tin)', Ohr, u. pOyxo; (rhynchs), Rssel.

Wurzel beiderseits
Otophorus Muls. V.

erweitert.
o^g,

wxds

(s,

tos), Ohr, u. cpop^ (phros),

Kopfschild mit kleiner, fast rechtwinkliger Ecke.


(laimos),
Oxylemus Er, V. d^s (xys), spitz, scharf
Schlund. Oberkiefer mit dreizhniger Spitze.
(meros),
Oxymirus Muls. (Oxymerus
S. vor.
Schenkel. Hinterschenkel mit spitzen Enddornen.
Feder, Flgel.
Oxynoptilus Schaum. S. vor.
Fld. hinten in eine scharfe Spitze ausgezogen.
Oxyomus Lap. S. vor.
(ms), Schulter. Diese hertragend.

u. XaijjL?

Sol.).

u.

u.

u.

[XYjps

-nxiXov (ptiln),

o)[ioc.

vortretend.

Oxypoda Mannh.
Oyyporus F. S.

S. vor. u. TtoOg, -oSdc; (ps, pdos), Fuss.


Bohren
vor. u. -dpo? (pors), Durchgang.

sich in Pilze ein.

Oxystiiia

Dum.

S. vor.

7l>

aTjix

u.

(stoma),

nach vorn bedeutend zugespitzt.


Oxytelus Grav.
vor. u. tsXo; (tls), Ende.
mit einer Reihe von Dornen.
v'^.

Oxythyrea

Schild.

Muls.

S. vor. u.

i^-jps?;

Mund.

K(">r[)er

N'orderschienen

(thyrcs), grosser, lnglicher

Schildchen deutlich.

\'.
-y.yj.izo(;
Motsch. (nicht Pachystus Motsch.).
Grosse, dicke Kfer.
sehr dick.
Pachiiephorus Redt. V. niyyri (pachne), Reif, u. q:opg (phros),
Mit grauen Schuppen bedeckt.
tragend.
Pchnida Muls. S. vor.

Pchistiis

(l)achisti)s),

Pachybracliys

SutT.

\'. 7ia//jc:

(pachys), dick, u. pax% (brachys),

Ivrperform
Mit
Pachycerus Schnh. S. vor. u. y.ipo; (k^rs), Hrn.
dicken Fhlern.
Pachychirus Redt. (Pachychira Redt.). S. vor. u. y:^ (cheir),
Hand.
Vorderschenkel verdickt. \'ergl. svn. Oedechtra
Motsch.
kurz.

Pacliygliita Thoms.
Pachypera Gap. S.

S. vor. u. fAcjxc, (glutos), After.


vor. u. Gatt. Hypera Germ. (s. dies.).
Paehyrrhinus Kirb. (nicht Pachyrhinus Kirb.). S. vor. u. pis>
(S'.vc: (rhis, rhins), Xase.
Mit starkem Rssel.
Mit sehr
Pacliystola Dej. S. vor. u. s-co-Zj (stle), Kleid.

dickem Chitinpanzer.
Pachystus Motsch. S. Pachistus Motsch.!
Pchyta Serv. V. Yay/nr^c; (pachytes), Dicke. Bockkfer von
gedrungenem Bau.
Pachytychius Jok. \'. -ay/j;' (pachys), dick, u. Gatt. Tychius
Germ. (s. dies.).
Ptederidus Rey. ^^ Gatt. Pederus F. (s. folg.) u. sl^oc; (etds),
Untergatt. von folg. Gatt.
Aussehen.
Pederus F. \'. -a'.espw; (paidros), Kerbel (Piin. 19, 170), nicht
von -y.:c,tr,'xz-J,(; (paidt-rastes), Knabenschnder (Glaser).
Die Kfer werden beim Abklopfen von Gel)sch und grsseren
Dolden j)flanzen hufig im Schirme gefangen.
Pa-lbius Schnh. S. Pelbius Schnh.!
Paldrus Duv. V. -aXaio (palto), ringen V

Panageus

V. -v- (pan-), ganz, u. ay.oi; (agis), heilig.


Latr.
Mit kreuzfrmiger Zeichnung auf den Md.
Panphilis Oliv. S. vor. u. a-^3AyjS (apheles), schmucklos.
Pndarus Muls. Nach nav5apo; (Pandars), Sohn des Lykaon,

benannt.

Pandeletelus Schnh. \.

r.av^s/.i-s-.o?

(pandel^teios), tuschend.

80

Paiigus Schaum. V, pango, festhalten.


^'ie^ Fussglieder an
den Vorder- und Mittelfssen des rf erweitert.
Paulis Schnh. V. Tiavg (panos), Fackel.
Glnzend schwarz
mit roten Fhlern.
Paracercyon Seidl. V. Tiap (para), neben, u. Gatt. Cercyon

Leach

dies.).

(s.

Paractmiis Thoms. v^. vor.


zu den AVasserkfern.

Paramecosoma

V.

Gurt.

u.

-/.0;jLa

Gehren

(k?ma), Welle.

Tl%^%\xl^v:f^<;

(paramekes), lnglich,

u.

cwaa (sma), Leib.

Parammeciiis Muls.
Muls.

(s.

AmmScius

V. rcap (para), neben, u. Gatt.

dies.).

Paraniptiis Kiesw. S. vor. u. Gatt. Xiptus Boield. (s. dies.).


Pariionuis Kiesw. V. 7iap-vo|j.og (para-nms), frevelhaft.
In Blten fressend.
Parascheva Goz. (spr. Paras-keva!). V. Tiapd (para), neben, u.
axsr^ (skee), Kleid.
Fld. mit aufrechten u. niederliegenden

Haaren

besetzt.

Parasilplia Reitt. S. vor. u. Gatt. Silpha L.


Pardileiis Goz. S. vor. (verkrzt Tidp [par]), u.
elend, schwach.
Latr. V.

Parmena

Kfer

Tiapiisvoj

(s.

dies.).

SsiXa-.os (detlais),

flach.

TiapajjLsvto

(parmn

paramen)

ausharren.
Priiiis F.

V.

:r:ap-vo'jg

(para-ns).

Form

A^on Ttapxvsoj (parane),

Die Kfer leben unter Wasser, gehren


missverstehen.
jedoch nicht zu den Schwimm- oder Wasserkfern.
Parmaliis Er. V. 7iap-to[jiaXog (par-mals), ziemlich flach.
Krper platt gedrckt.
Patrbus Steph. Ableitung unbekannt.
Pediaciis Shuck. V. ~zo;%v.ic, (pediacos), flach.
Pedilphorus Steft\ V. Tdo'.Xa (pedila). Sohle, u. so^^i(^ (phros),
tragend.
Drittes Fussglied mit einem Hautlppchen.

Pediiiiis Latr.

Pediiis Motsch.

V. tztb'.voc^ (pedinos), flach.


V. 7is8iov (pedin), Feld, Ebene.

Daselbst

vorkommend.
Ableitung unbekannt.

Pelsmiis Motsch.

Pelecotoma

Fisch.

V.

txsXsv.-j?

(pelekys), Beil, u.

xo\i.r^

(tme).

Endglied der Kiefertaster schief abgestutzt.


Pelecypliorus Xordm. S. vor. u. T^ps (phoros), tragend.
Lippeutaster mit beilfrmigem Endgliede.
Schnitt.

Peleiiomiis Thoms. S. Pelonomus Thoms.!


Pelbatiis Fisch. V. tctiXos (pelos), Schlamm, Morast,
(bateo), gehen.
An feuchten Orten.
Pelbius Schnh. (nicht Paslobius Schnh.). S. vor.

(bi), ich lebe.

Schwimmkfer.

u. axsto

u.

-.co

Pelohares Muls.

Sl

8. vor. u. /a-pw (chirO), ich freue

Leben an nassen Orten.


Pelnonins Thoms. (nicht Pelenomus Thoms.).

mich.

S. vor. u. voa;

Wie vor.!
nms), Weideplatz.
Pelphila Dej. S. vor. u. -^'Xr^ (philo), Freundin.
Wie vor.
Pelor Bon. V. tSam^ (p^lr), Ungeheuer.
Grosser, schwarzer
Laufkfer.
Peltis GeolT. V. -iX-r, (p^lte), kleiner Schild.
Hsch. und
Fld. sind schildfrmig erweitert.
Peltodytes Regimb. S. vor. u. 5'JTr,g (dytes), Taucher.
Der
Krper dieser kleinen Schwimmkfer ist unten schildfrmig

.gewlbt.

Pelurga Rey.
arbeite.

V.

An

a;a;

(pelos),

Schlamm,

u.

scyto (^rgo),

ich

feuchten Orten.

Pentaphyllus
Blatt.

V. -sv-a (pnta), fnf, u. ^'iTJ.oi; (phylls),


Latr.
Fhlr. mit fnf grsseren Endgliedern,

Pentaria Muls.
bis fnfte

dnn.

S. vor. u. apa-.s (arais),

Das erste

Fhlerglied schmal.

Pentoden Hop.

S. vor. u. 5o0;. 5gvto; (ds, dnts), Zahn.


T'nterkiefer mit scharf fnfzhniger Spitze.
Percsia Zimm. V. -spy.; -spy.vs (perkos
perkn6s), dunkel-

farbig.

Schwrzliche Laufkfer.

Die

Perileptus Schaum. V. -sg'.-as; (peri-leptos), umfasst.


Die
rotgelben Fld. haben einen dunkelbraunen Saum.
Perimecus Steph. V, -^p.-\i.r^Y.r^c, (peri-mekes), sehr lang.
Lang
gestreckte Schnellkfer.
Peritelns Germ. V. -sp-.-sXiw (peritel^), vollenden.
Kfer schaden krautartigen Pflanzen, auch dem Weinstock.
Pertis Spin. V. -c-Ipw (pek), durchbohren.
Die Larven
leben in Bumen.

Peryphus Steph.

V.

Ttspi

(peri),

Petrphilns Chaud. V. -sTpo;


Freund.
Unter Steinen.

Ph^don

um,

u.

'r^Ti

(hyphe),

Gewebe?

(p^trs), Stein, u. v-^^S (phils),

Latr. V. -^a5wv=-j;a:5pd; (phaidn=phaidr6s), glnzend.

Pha?nogyra Muls. Umdrehung

v.

Gyrophena Mannh.

(s.

dies.).

glnzen,

u. orb

Phagnthns Rey. Umdrehung v. Anthphagus Grav. (s.


Phalacrothrax Motsch. V. v^^ay.p; (phalakr6s), kahl, u.

dies.).

Ph^nops Lac.

V. -^aivw (phin), erscheinen,

(ops), Anblick.

Brust unbehaart.
Phlacrns Payk. S. vor.!
Kleine, glatte Kfer.
Phal^ria Latr'. V. -^oLAr^pi^ (phaleros), glnzend.
Phautazom^rus Duv. V. -^avTrouLa-, (phantzmai),
worden, u. <^r,zi^ (mers), Hfte.
(thrax), Brust.

B-wpotg

sichtbar

Pharaxonotha

82

V. cpapayi (pharanx), Schlucht, Vertiefung,


Hsch. jederseits mit schwachem
unecht.

Reitt.

u. v^o; (noths),

Lngseindruck.
Xr^xr^s (pheletes), Betrger.
Pheletes Kiesw. V.
Pheropsoplius Sol. (nicht Phersophus Sol.). V. cpspo) (phero),
tragen, mit sich bringen, u. '-I^t^s (psophs). Schall, Gerusch.
^ie Kfer spritzen bei Verfolgung ein sehr leicht verflchtendes Sekret mit hrbarem Knall gegen ihre Angreifer.
Deutscher Name: Bombardierkfer.
Philhydrus Sol. S. Philydrus Sol.
Philhygra Rey. V. 'x'.Xoc, (phils), Freund, u. 5yp; (hygros),
An feuchten Orten.
nass.
An
Philochthus Steph. S. vor. u. y>vj (ochthe), Hgel.
'-?/;

Bergen unter Steinen.


Philonthiis Gurt.
Philopedon Steph.

S. vor. u. '6v^o(; (onths), Mist.


S. vor. u. tisSov (pedn), Boden.

Philorinum Kr.

S. vor. u. dp-vw
sich schnell.
Philiis Saulc.
S. vor.!

(ri'n),

aufjagen.

Verkriechen

Philydrus Sol. (Philhydrus Sol.). S. vor. u. ocop (hydr),


Wasserkfer.
Wasser.
Phlceobium Er. V. '^Xo;6c, (phloios), Rinde, u. '.w (bio), ich lebe.
Phlceocharis Mannh. S. vor. u. xa-poj (chir), ich freue mich.
Phlceodroma Kr. S. vor. u. bp\x.:o<; (dromis), Lufer.
Phloeoneus Er. S. vor. u. vatto (nfii), ich wohne, nicht nach
Unter Baumrinde.
Glaser von oviv/i-. (ninemi), ntzen.
Phloeonomus Heer. S. vor. u. voixd; (nmos), Weideplatz.

Wie

vor.

Phloeophagus Schnh. S. vor.


Zernagen morsche Rinden.
Phlceophilus Steph. S. vor. u.
unter Baumrinde.
Phlceophthorus Woll. S. vor.

u.

c^aystv

-^O.oc,

u.

(phagein), fressen.
(phils), Freund. Leben

'i^op (phthra),

Verderben.

Durchbohren Baumstmme.
Unter
Phlceopora Er. S. vor. u. -^poc, (pors), Durchgang.
Baumrinde.
Phkeosinus Chap. S. vor. u. aivo; (sins), Beschdigung.

Wie

vor.!

Wie vor.
S. vor. u. axio? (stibs), Pfad.
S. vor. u. oxsl/jo (steich), schreiten.

Phlceostiba Thoms.
Phloeostichus Redt.

Wie

vor.!

Phlceotrya Steph.
nagen Rinde.
Phosphenus Lap.

S. vor. u. xp-xo (try),

V.

(phino), scheinen.

cfw;, cpcox;

aufbrauchen.

(phs, phtos), Licht, u.

Gehren zu den Leuchtkfern.

Zer--paivw

Phosphga Thoms.

vor. u.

vS.

S3

(phrgo),

'^i'')yt<)

ich lliehe.

Lichtscheue KUfer.

Photydroiia Ivuw. S. vor. u. Gatt. Hydrenu Kug. (s. dies.).


Jede Fld. vor dem Hiaterraade mit einigen ghisartig durchscheinenden Punkten.
Phraduiioraa Duv. V. cppaSr^s (phrades), verstndig, u. ovo|jia

(onoma), Name.
Phratora Redt. V.

cppiopo?

q:px)p,

(phratr,

Geschlechtsgenossenschaft.
Weiden und Pappeln.
Phrydiuchus Goz. Name ohne Bedeutung.
einer

glied

Phry^anophilus Sahlb.

phratrs), Mit-

Menge auf

In

V. -^pO-cava (phrygana), Reisig,

u.

'^iXog

drrem Holze.
Phryugora Muls. Name ohne Bedeutung.
Phyletus Redt. V. :f'jXszr,c, (phyl^tes), Stammgenosse.
Pliylira Muls. Anagramm von Philyra Gast., ausserdeutsche
l'^reund.

(l)hilns),

In

Kfergattung.
Phyllbiiis Schnh. V. -^XXov (phylln), Blatt, u. '.w (bi),
ich lebe.
Zerfressen junge Bltter und Knospen.
ZerPhyllobrtica Redt. S. vor. u. pwT-j? (brtys), Speise.
fressen die Bltter von Sumpfpflanzen.

Phyllodecta Kirb.

S. vor. u. 5xvto (dakn), ich beisse.


Vergl. Gatt. Phytodecta Kirb.!

vor.!

Phylldrepa Thoms.

Wie

schneide ab.

S. vor. n. SpiTico (drp), ich

Zerfressen Bltter.

Phyllopertha Kirb.

Wie

vor.

Phyliotreta Foudr.

Wie vor.!
Phymatdes
wchs,

S. vor. u. TtipO-) (perth), ich zerstre.

u.

Muls.
sl5rj5

S. vor.

V.

'^'jijl,

(eides),

u.

xpr^t;

-^'jjJLaxoc;

hnlich.

(tretos),

durchbohrt.

(phy'ma, phymats), Ge-

Hsch.

Hckerchen.

mehreren

mit

Phymatura

Der sechste
Sahlb. S. vor. u. oOp (ur), Schwanz.
Hinterleibsring trgt beim rj^ einen starken Lngskiel.
Pliytobenus Sahlb. V. -^'jtov (phytn). Pflanze, u. a-vco (bin),
ich gehe.
Leben auf Pflanzen.
Phytbiiis Schnh. S. vor. u. tdoj (bio), ich lebe.
Wie vor.
Wie
Phytodecta Kirb. S. vor. u. 5xvw (dkn), ich beisse.
vor.!
Vergl. Gatt. Phyllodecta Kirb.!
Wie vor.
Phytecia Muls. S. vor. u. oly.sw (oik^), ich wohne.
Phytonomidius Cap. V. Gatt. Phyt6nomus (s. folg.) u. io-.og
(idis), eigen, hnlich.
Phytunomus Cap. \'. -fjxv (phyton). Pflanze, u. voijl; (nmos),
Weideplatz.
Auf Pflanzen.

Phytusus

Gurt.

S. vor. u.

o'icj-r.ov

(otsyin),

Weide.

Darauf

lebend.
(3*

Pidnia

AIuls.

84

Ableitung unbekannt.

Piezocnenms Chevr.

V. Tx-.s^to (piez), breit drcken, u. '/.yrtiiig


Schienen des cT platt gedrckt.
(knemis), Schienbein.
Pilemia Fairm. V. 7iiXr,\iy. (pilema), gefilzte Wolle.
Dicht
behaart.
Pissodes Germ. V. Tiiaaa (pissa), Pech, Harz.
Die Kfer
durchbohren die Rinde der Xadelbume und bewirken dadurch ein Ausfliessen des Harzes.
Pitophilus Heer, (richtiger Pityophilus). V. ^ixos, Titx-jog (pitys,
pitys), Kiefer oder Fichte, u. ^-flXo^ (phils), Freund.
Auf

Nadelbumen lebend.
Pityogenes Bed. S. vor.
Pityophagiis Shuck.

Wie

u. rsvg (genos),

S. vor. u.

cfaysiv

erzeugt.
(phagein),

Wie vor.
fressen.

vor.!

Pityophilus Heer. S. Pitophilus Heer!


Pityophthorus Eichh. V. tict-j^, tJ-x^jo^ (pitys, pitys), Fichte
oder Kiefer, u. cf^opd (phthra), Verderben.
Placnsa Er. V. TiXaxoOs (plakus), Kuchen.
Kfer mit breitem,
flachem Krper.

Plagiodera Redt.
Hals.

V. TxXdyiog (plagis),

quer,

u.

(dere),

Sspr^

Hsch. breiter als lang.

Plagiogonus Muls.

S. vor. u. Ywvog (gns), Ecke.


Nahtkleiner Zahn vortretend.
Plagiographus Ghevr. S. vor. u. ypcfto (grph), ich schreibe.
Fld, mit vielen unbehaarten und deshalb dunkel erscheinenden linienfrmigen Flecken.
Plagionotus Muls. S. vor. u. vwtog (nts), Rcken.
Fld.
mit gelben Querlinien.
Planestomus Duv. V. TtXavdo) (plana), das Ziel verfehlen, u.

winkel

als

axd|jLa (Stoma), Mund.


Mundteile klein.
Pianolinus Muls. V. TiXvog (plans), Landstreicher.
Wegen unter Dnger.
Platmbus Thoms. S. vor. u. atJLo)v (mbn), Bauch.

Auf

Unter-

seite flach.

Pltaphus Motsch. V.

riXai-jg

(platys), breit, platt, u.

Licht, Glanz.

Platarea Thoms.

S. vor. u. dpatdg (araios),

Kferchen.
Plateiimaris Thoms.

dnn.

S. vor. u.

lyi'^oc,

(ichns). Sohle.

Fussglied zweilappig.

Platycerus Geoff.

S. vor. u.

y-ipoq,

(kers), Hrn.

Fhlrkeule.

Platychrus Kol.
Platycis Thoms.

(phs),

Flache

S. vor. u. sO-iJLapyjS (eu-mares), leicht be-

weglich.

Platichna Thoms.

cpco^

S. vor. u.

S. vor.!

(chrs), Leib.

xp^S
Krper

glatt.

Drittes

Mit breiter

bo

8. vor. u. Sifias (d^mas), Krperbau, nicht


nach Glaser von 5r,iia (dema), Binde.
Platvderus vSteph. S. vor. u. aipr^ (dre), Hals.
Platydracus Thoms. 8. vor. u. Spaxwv (drakn), Drache, Schlange.

Platydema Lap.

Schmale Staphylinier.

PlatylOmiis Weis. "^S. vor. u. X%:\i.c, (laimos), Schlund.


rand nur seicht ausgeschnitten.

Kehl-

Fld. mit
Platyloriis Muls. 8. vor. u. ?.(opov (lorn), Riemen.
farbigen Binden.
Platynaspis Redt. V. -XocT-r/w (platyn), ich erweitere, u. 'g
Kopfschild sehr breit.
(aspis), Schild.
Fld. nach hinten verbreitert.
Pltynus Bon. 8. vor.!
Platvola Rey. V. -XaT-j; (platys), breit, platt.
Kleine
Platypsylla Rits. S. vor. u. '^OXak (psylla). Floh.
Sta[)hvlinier, welche auf dem Biber schmarotzen.
Platypteriis Chaud. 8. vor. u. zxspov (pteron), Flgel.
Schenkel
Pltypiis Hbst. 8. vor. u. -o% (ps), Fuss, Bein.
und Schienen breit gedrckt.
Platyrrlilnus Clairv. (nicht Platyrhlnus Clairv.). S. vor. u. p-:?,
P'.vd; (rhis, rhins), Rssel.
Platyscelis Latr. 8. vor. u. -/AXo^ (sk^ls), Schienbein.
\'orderschienen beim ^f an der Spitze keulenfrmig verdickt.

Platysma Dej. 8.
Platvsma Loach.

vor.!
S. vor. u. aw[jLa (sma), Leib.
Platystethus Mannh. S. vor. u. axr^O-og (steths), Brust.
Platystomus Schneid. S. vor. u. axiia (stoma), Mund.
Platytrsus Schnh. 8. vor. u. tarsus, Fussglied.
Platytomus Muls. S. vor. u. TO|r/^ (tme), Schnitt.
Plectrscelis Redt. V. 7iAr;y.-pov (plektrn), Schlger zum Lyra-

Mittelschienen etwas
spiel, u. -/.iXo? (sk^ls), Schienbein.
vor der Mitte zahnartig erweitert.
Plegderus Er. V. -Ar,yr, (plege), Narbe, u. Sspr^ (d^re), Hals.
Hsch. mit einer Mittelfurche und zwei Seitenfurchen.
Pleuruphorus Muls. V. ;iX='jpv (pleuron), Rippe, u. cfopd; (phoros),

tragend.
Fld. gestreift.
Plintluis Germ. V. TiX-lvO-og (plinths), Ziegel?
Pocdius Er. V. -dxog (poks), Wolle, u. tS'.os (idis), eigen.
Dicht gelblich behaart.
Podabnis Westw. V. T.o5-appd; (pd-abros), weichfssig.
Podagrica Foudr. V. -ooaYP'.y.s (podagriks), am Podagra
leidend.
Mit verdickten Hinterschenkeln.
Das vierte FussPodeniusKiesw.V.-o'j;,-oodc(pris,pd6s),Fuss.
glied viel kleiner als das dritte. Vergl. syn. Birachj^-crepis Lee.
Podistra Motsch. V. 7io5':~pa (pdistra), Schlinge V
Podonta Muls. Y. -oO;, -o5g (ps, pdos), Fuss, u. ooc, o5dv-os
(ds, dnts), Zahn.
Klauen gezhnelt.

Muls. Anagramm von Oxypoda Mannh. (s. dies,).


Vergl. Calpsa Muls.
Sehr bunt gezeichnete Bockkfer.
Pceciliiim Fairm. S. vor.
P(Bcilon6ta Eschsch. V. ^to-.y.-lAos (poikils), bunt, u. vwTog (nots),
Oberseite schn gefrbt.
Rcken.
In der Frbung sehr vernderlich.
Pecilus Bon. S. vor.!
Untergattung
Pogonistes Seidl. V. Pognus Dej. (s. dies.).
von genannter Gattung.
Pogonocherus Latr. (nicht Pogonocherus Latr.). V. n:tbY(j3v
Fhlr. lang
(pgn), Bart, u. xaipw (chiro), ich freue mich.
behaart.
Pogonophorus Latr. S. vor. u. cfopog (phros), tragend.

Podxya

Mundteile brtig.

Pognus

Dej.

S. vor.!
V. tigXOs (plys), viel,

Polychara Muls.

u. x^^P) (chir), ich


Oft in Menge unter Dnger.
Polydrosus Germ, (nicht Polydrusus Germ.). S. vor. u. 5paos
Mit glnzenden Schppchen bedeckt.
(dVoss), Tau.
Polygraphus Er. S. vor. u. Ypaq:w"(graph), ich schreibe.

freue mich.

Die Kfer nagen tiefe Gnge unter der Rinde von Nadel-

bumen.
Polyodontus

Sol. S. vor. u, obo%, obvzcc, (dus, donts), Zahn.


Oberlippe und Oberkiefer mit Zhnchen.
Polyopsia Muls. S. vor. u. 5>'^ (ps), Auge, nicht von -ioX-jo'^jia
Augen vollkommen ge(plypsia), Menge von Nahrung.
teilt, also vier vorhanden.
Fhlrkeule
Polyphylla Harr. S. vor. u. cf-jAov (phylln), Blatt.
mit fnf (5) oder sieben (^f) Blttern.
Polystichus Bon. S. vor. u. ^-iyo(; (stichs), Linie.
Fld.

punktiert gestreift.
Polystoma Steph. V. 7T:oX'jaxop.Gg (polystms), viel besprochen.
Pomatlniis Strm. V. Tiwjjia (pma), Deckel.
Krper mit einem
das Wasser abhaltenden Haarkleide.
PoophagusSchnh. V. :ia(p6a),Gras, Kraut, u. cpayslv (phagein),

fressen.

Mit
Porcinolus Muls. Dim. von Ticpy.o? (porks), Schwein.
Borsten besetzt.
Porocleonns Chevr. V. tm^c, (pros), verhrtet, u. Gatt. Clenus
Schnh. (s. dies.).
Mit Hckern und Runzeln.

Porodrymns

Muls. Anagramm v. Drymoporus Thoms. (s. dies.).


Vergl. Calpsa Muls.!
Porrhodites Kr. V. 7id^po3 (porrh), zurckbewegen.
Porthmidius Germ. V. -op^iidg (prthmos), Fhrte, u. iS'.o? (idis),
eigen.
Graben Gnge in morschen Baumstcken.
Potamophilus Germ. V. -oxaiad? (ptamos), Fluss, u. cpiXo? (phils),
Freund.
In fliessenden Gewssern.

Potsia Muls. V.
Baumsaft.

-xoc; (pots),

Trinkgelag.

An auslliessendem

V. ;:paov (prasn), Lauch,

PrasotTiris Latr.

abweiden.

87

u.

-xsipw

(keir),

Auf Lauch und anderen Wasserpflanzen.

Priii Steph.
V. -piw (prio), ich sge.
fein gekerbtem Aussenrande.

Vorderschienen mit

Princidium Motsch. V. princeps, der Vornehmste, u. -o'-ov (idin),


(Hnzende Kfer.
eigen.
Pribium Motsch. V. -pitv (prin), Sge, u. -.to (bi), ich
lebe. Zernagen als Larven das Holz der Bume.

Prionocyphon Redt.

S. vor. u. Gatt.

Cyphon Payk.

(s.

dies.).

Milr. gesgt.

Prioiius GeolT.
Priiiyclnis Sol.

vor.!

vS.

S. vor. u. vj^, v-jy/^s

(nyx, onychs), Klaue.

Fussklauen kammfrmig gesgt.


Pristilophus Kiesw. V. -p'.^Ts (prists), gesgt, u. ag-^oc; (lophs),
Fhlr. nach innen gesgt.
Haarschopf.
Klauen
Pristochlra Moraw. S. vor. u. ytip (chelr), Hand.

gesgt.
S. vor. u. vjE, o-ny^'-j(; (nyx, onychs), Klaue.
vor.
Probiis Ab. V. prbus, rechtschaffen V

Pristonychiis Dej.

Wie

Prcas Steph. Nach Hpxa^ (Prkas), Knig von Alba, benannt.


Prcerns Dej. V. -p (pro), vorn, u. xspo? (krs), Hrn, od.
Kopf unter den Augen hckerprocerus, lang, schlank.

artig aufgetrieben.

Procrstes Bon. Nach Ilpoxpo'jaxr,; (PrkrstOs), einem Riesen


Einer der grssten deutschen
aus der griechischen Sage.

Laufkfer.

Prognatha
Kiefer.

V. n^i (pro), vor, vorn, u. T^i)-o(; (gnaths),


deutlich vorgestreckt.
cJ",

Latr.

Oberkiefer, besonders beim

V. T.yy^o\i%i7L (prnmta), Rssel des Elefanten.


mit einem grossen, nach vorn verengten Kinne.
Vorderrand
Propylea Muls. X. -p-'v.a (prpyla), Vorhof.
der Mittelbrust mit einem tiefen, runden Ausschnitte.
Prstomis Latr. V. Ttp (pro), vor, vorn, u. a-ixa (stoma), Mund.
Oberkiefer weit vorragend.
Protlims Latr. (Proteinus Latr.). V. Tipo-xE-vw (pr-teln). vorhalten.
Biegen, wie alle Staphylinier, bei Beunruhigung
den Hinterleib nach vorn.
Psalidium 111. (nicht Psallidium 111.). V. '\>%)d<; (psalis), Schere,
Oberkiefer, besonders beim cf, stark
u. loia (ida), Gestalt.

Proiioniea Er.

T'ntorlippe

gabelf()rmig.

Psammstes Motsch. V.

li\vj.o(;

(psamms), Sand,

u.

y.^-.ic,

Einwohner.
PMainnibius Heer.

S. vor. u.

'.dco

(bio), ich lebe.

(astos),


Psammodius Muls.
Psammeclms Latr.
ich

V.
V.

88

(psammdes), sandig.
(psmms), Sand, u. olxsw (oikeo),

cljaiJLiicoSyjs

'hy-'^'^og

wohne.

V.
Thonis. (nicht Psapharochlrus Thoms.).
Mit
cLazaps (psapharos), locker, u. y.pod; (chros), Haut.
Haaren besetzt.
Die
Pselaplius Hbst. V. '4jr(Xaq;dw (pselapha), ich betaste.
Kiefertaster sind fast so lang wie die Fhlr.
Arten
Pseudidus Muls. V. '^rjooc. (pseds), Tuschung.

Psapliaroclirus

schwer zu unterscheiden.
S. vor. u. Gatt. Lathrobium Grav. (s. dies.).
Dieser Gatt, hnlich.
Pseudocliina Duv. vS. vor. u. Gatt. Ochina Steph. (s. dies.)
Pseudocistela Crotch. S. vor. u. Gatt. Cistela F. (s. dies.).
Pseiidoclemis Chevr.'S. vor. u. Gatt. Clenus Schnh. (s. dies.).
Pseiidocleriis Duv. S. vor. u. Gatt. Clerus Geoff. (s. dies.).
Pseudocrybius Sahlb. S. vor. u. Gatt. Crybius Chaud. (ausserdeutsch !)
Pseiidcypus Muls. S. vor. u. Gatt. 'Ocypus Steph. (s. dies.).
Pseiidodasytes Muls. S. vor. u, Gatt. Dasytes Payk. (s. dies.).
Pseiidomseiis Chaud. S. vor. u. Gatt. Omaseus Dej. (s. dies.).
Pseiidomedoii Rey. S. vor. u. Gatt. Medon Rey. (s. dies.).
Pseudomorpilius Desbr. S. vor. u. liop-^r^ (mrphe), Gestalt.
Pseiidomyllceriis Desbr. S. vor. u. Myllocerus Schnh., ausserdeutsche Rsselkfer-Gattung.

Pseudobium Rey.

Pseudopelta Voet. S. vor. u. Gatt. Peltis Geoff. (s. dies.).


Pseudopliims Motsch. S. vor. u. Gatt. Ophonus Steph. (s. dies.).
Pseiidoplectus Reitt. S. vor. u. Gatt. Euplectus Leach (s. dies.).
Pseudopsis Xewm. S. vor. u. o-^ja-g (opsis), Aussehen.
Pseudoptinus Reitt. S. vor. u. Gatt. Ptfnus L. (s. dies.).
Pseudortlimus Chaud. S. vor. u. Gatt. Orthmus Chaud. (ausserdeutsch
Pseudoscopeiis Weis.
!)

S. vor. u. Gatt. Scopeus Er. (s.


PseudostyphlusTourn. S. vor. u.Gatt. Styphlus Schnh. (s.
Pseudotasgius Seidl. S. vor. u. Gatt. Tasgius Steph. (s.

Pseudotriphylliis Reitt.
Psilocorse Thoms. V.

S. vor. u. Gatt.
'\):Xc,

Triphyllus Latr.

(psilos),

kahl,

u.

(s.

xpayj

dies.).

dies.).
dies.).
dies.).

(korse),

Schlfe.

Psilothrix Redt, (nicht Psilotrix Redt.).


Haar.
Nur mit einzelnen Haaren.

Psda Hsbt.

V.

c};c5a

(psa), Fulnis.

S. vor. u.

In

--pi;

(thrix),

trockenen Pflanzen-

stengeln.

Psychidiiim Heer. V.
eigen.

Psychubiiis Chaud.
ich lebe.

cp'jy;//

(psycho),

Schimmer,

u.

iS-.ov

(idin),

Glnzende Kferchen.

Y. '|0xo? (psychos),

Auf den hheren Alpen.

Klte, u.

ico

(bio),

89

Psylliodes Latr. V. -yjXXa (psylla), Floh, u. 3l5r,? (eitles), hnlich.


Die Kfer besitzen Springbeine.
Pteleobius Bed. V. --^\ir^ (ptolee), rime, u. [i-.w (bioO), ich
lebe.
Leben als Borkenkfer in Ulmen.
Ptenidium Er. V. :txr//ds (ptens), mit Federn versehen, u. -.oiov
Fl. mit langen Haaren besetzt. Vergl. Gatt.
(idin), eigen.
Trieb pteryx Kirb.!

Pteroluma

Gyll.

V.

-Tspdv

(ptern),

Flgel, u. Xw|ia (loma),

Saum.
Fld. hinter der Mitte erweitert.
Pterustichus Bon. S. vor. u. ax-lxog (stichs), Linie.

Fld.

gestreift.
Reitt. \. "iyil, :iTip'JYos (pteryx, pt^rygs), Feder,
Flgel.
Mit feinen Hrchen besetzt.
Ptervx Matth. S. vor.!
Fhlr. mit
Ptiliiius Geoff.
V. -t-Xov (ptiln), Flaumfeder.
Deutscher Name:
langen seitlichen Fortstzen.

Pteryngium

Kamm-

hornkfer.
Ptiliolnm Flach (Ptiliola Hald.). Dim. v. Ptilium Er. (s. folg.).
Fld. mit langen
V. -t-ov (ptilon), Flaumfeder.
Haaren besetzt. Vergl. Gatt. Trichpteryx Kirb.!
Ptinella Motsch. Dim. v. Ptinus L. (s. dies.).
Ptinobrchus Reitt. V. Gatt. Brchus Geoff. u. Gatt. Ptinus L.
Vergl. Bruchoptlnus Reitt.!
Ptinoiiiorphus Muls. V. Gatt. Ptinus L. (s. folg.) u. i-iop-^y^

Ptiliuin Kr.

(morphe), Gestalt.

ptyns), befiedert.
tit-jvos (ptenos
Ptinns L. V. Tz-.ry^z
Linne rechnete hierher die Art pectinicornis (jetzt Ptilinus
GeotT.), dessen ^' lange Fhleranhnge besitzt.
Ptuchus Sch()nh. V. -^-Myt^ (ptochos), bettelnd.
Ptomphagus Hellw. V. TiTfoiiot (ptma), Leichnam, u. zt-^v.^

An Aas.
\. -twt.ijlos (ptsims), gefallen.
Hsch. nur beim n behaart.
Piiblniis Muls. V. pbes, behaart.
Piilion Gez. Name ohne Bedeutung.
Kleine Kugelkfer. Vergl.
Piilliis Muls. \. pUus, Junges.
Scymnus Kugel.!
Fld. purpurrot.
Purpnricenns Fisch. V. prpura, Purpur.
(l)hageiii), fressen.

Ptsima

Sol.

Pycnarea Thoms.
dnn.

V. r^iv-^^ic, (pyknos), dicht, u.


Dicht und fein behaart.

Pycnoglypta Thoms.

S. vor. u. y-j-xos (glyptos),

Hsch. beiderseits mit einer Grube.

'/pa-.?

(araios),

eingegraben.

GelenkEr.
S. vor. u. i-Lr,pdg (mers), Hfte.
hhlen der Vorderhften nach hinten geschlossen.
Oberseite
Pyciita Rey. S. vor. u. vwto; (nots), Rcken.

Pyenomerns

dicht punktiert.

90

Pyctocrerus Thoms. V.
(pyx), Faust, u. -xpatpa (kmtra),
Fhlr. gegen die Spitze verdickt.'
Spitze.
Pygidia Muls. V. Tfjyr^ (pyge), der Hintere, u. 'diov (idin), eigen.
n'jE,

Hinterleib quer abgestutzt.

Pylades Fairm. Nach

Il'jXor,?;

(Pylades),

Freund des Orestes,

benannt.

Pyruchroa

Geoff. V. TtOp, -riopcg (p^T, pyros), Feuer, u. y^^v.


Hsch. und Fld. rot.
(chroa), Krper.
Pyrpterus Muls. S. vor. u. riTspv (ptron), Flgel.
Mit roten Fld.
Pyriiilta Ivan. S. folg. u. aXXoiia-. (allmai), springen.
Hinterschenkel verdickt wie bei Sprungbeinen.
Pyrrhidium Fairm. V. -ppo^ (pyrrhs), feuerrot, u. B-.ov (idin),
eigen.
Hsch. und Fld. rot.
Pytho Latr. Nach -jO-io (Pyth), Beiname des Apollo, benannt.

Quasimus Goz. Name ohne Bedeutung.


Quedius Leach. Nach Glaser v. quisquiliae, Abgang, Schmutz,
Die Kfer leben unter Laub und Gemlle.
u. edo, essen.

Rbigus Muls. Ableitung unbekannt.


Raboceriis Muls. V. ? u. v.ipo^ (kers), Hrn, Fhlr.
Raibsceles All. S. Rhaibosceles All.

Rmphus

Glairv.

Rntus Lac.

S.

Rhmphus

Clairv.

Rhanthus Lac.
Raphirus Steph. S. Rhphirus Steph.
Reichenbchia Leach. Benannt nach Ludwig Reichenbach,
gest. als Direktor des Naturalienkabinets in Dresden 1878.
Remus Holm. Eigenname.
Rhabdorrhynchiis Motsch. V. p^os (rhabds), Rute, Streif, u.
(rhynchs),
Letzterer mit erhabener
Rssel.
P'jY/o?
S.

Mittellinie.

Rhagium

F.

Nach

zerreissen.
Die
S c h r 1 b c k.

Illiger

v.

r,yYj\i'.

Larven leben

in

(rhegnymi), zerschroten,

Bumen. Deutscher Name

Rhagonycha Eschsch.

V. payi? (rhagos), gespalten, u. cvjg,


vj/og (onyx, onychs), Klaue, nicht nach Glaser von pay)
(rhag), oder {5:;aco (rhass), reissen.
Die Klauen sind in

zwei Hlften gespalten. Vergl. Ancistronycha Mark.!


Rhaibosceles All. V. i^aico (rhi), breit drcken, u. ay.sXo? (skels),
Schiene.
Vorderschienen gegen die Spitze nach innen

verdickt.

Rhamnsiiim Latr. V. pdc{xvog (rhamns), Dornstrauch.


an den Seiten mit stumpfen Hckern.

Hsch.

91

Clairv. (nicht Ramphus Clairv.). V. ^y.\r^cc, (rhamphs),


Mit gebogenem Ri^sel.
Schnabel.
Rhntns Lac. (nicht Rantus Lac). V. fSav-ci^to^paivto (rhantiz()
Gehren zu den Schwimmrino), besprengen, bewssern.
kfern.
Rhphirus Steph. (nicht Raphirus Steph.). V. paq:/^ (rhaphe),
Fld. an der Naht deutlich
Naht, u. sipoj (etrs), Wolle.

Rhiuphus

behaart.

Rheocliara Rey.

V. pscg (rh^s), Fluss, u.

x^-P^'^

(chair),

Leben an I'fern.
freue mich.
Rhiiiocyllus Germ. \. ^i<;, ^'.vg (rhis, rhinos), Nase,

krumm.
Rhinomacer F. S.
(kylls),

RhinOnciis Steph.
gebogen.

ich

u. -x'jXXd?

Rssel gekrmmt.

vor. u. [laxps (makrs), lang.


S. vor. u. oyxog (nks), Haken.

Rssel

Rhinosimus Latr. S. vor. u. a-.tidg (sims), aufwrts gekrmmt.


Kopf schnauzenartig verlngert.
Rhinsa Steph. S. vor.!
Rsselkfer.
Rhipidius Thunb. V. p'-d^ (rhipis), Fcher, u. 'io;cc. (i'dis), ge-

staltet.
Fhlr. bei den ^ fcherfrmig.
Wie vor.
Rhipiphorns F. S. vor. u. -^ops (phros), tragend.
Rhizobius Steph. V. pi^a (rhiza), Wurzel, u. -.to (bi6), ich lebe.
Rhizopertha Steph. Nicht von pi^a (rhiza), Wurzel, sondern
von Oryza L., Reispflanze, u. -sp^-co (pertho), ich zerstre.
Der Kfer zerstrt die Reisfrchte und wurde mit diesen

nach Deutschland eingeschleppt.

Rhizuphagus

Hbst.

V.

(rhiza), W^urzel, u. --paYslv (phagefn),

p'.Z,%

Die Kfer leben an W^urzeln und unter Rinde.


Die
Rhizotrgus Latr. S. vor. u. Tpwyw (trg), ich benage.
Larven fressen allerlei Wurzeln.
Rhopalcerns Redt. V. |5d::aXov (rhpaln), Keule, u. '/.ipoi;
(kros), Hrn.
Fhl. keulenfrmig.
fressen.

Rhopalodontiis
Zahn.

Meli.

S. vor. u.

doo-'j?,

Die Schienen endigen

in

odvxog (ds, donts),


eine vielzhnige Spitze.

Rhopalohelophorus Kuw. (Rhopalhelophorus Kuw.)

S.

vor.

Letztes Glied der KieferHelphorus 111. (s. dies.).


taster nach der Spitze zu verdickt.
Rhopalonieru.s Chevr. S. vor. u. \i-r,p(; (mers), Schenkel.
u. Gatt.

Diese keulig verdickt.


Rhopalomesites Weil. S. vor. u. Gatt. Mesites Schnh. (s. dies.).
Untergattung von Mesites Schnh. mit keulenfrmigen Fhlrn.

Rhoplopus

Muls.

S. vor. u. -oO? (pCis), Bein, Fuss.

Schenkel

keulig verdickt.

Rhynchenns

Clairv.

V.

p-Vj'xa'.va

(rhynchaina), mit grossem

Kleine Rssler mit verhltnismssig langem Rssel.


Rhynchltes Hbst. V.
(rhynchs), Rssel. Rsselkfer.
Rssel.

pO-f/^S

Rhyncolus

92

(Rhyncholiis Creutz.).
S. vor. u. v.oX^
Rssel kurz und dick.
(klos), verstmmelt.
Rhyssemus Muls. V. (Soaar^iJLa (rhyssema), Runzel.
Kopfschild
dicht runzelig gekrnt.
Rhyssdes Dalm. (nicht Rhysodes Dalm.). V. poaaworjs (rhyssodes),
runzelig;.
Kopf mit Furchen.
Rliytidosmus Schnh. (nicht Rhitydosomus Schnh. oder
Rutidosmus Steph,). \. p-jx-lg, p'jxiSog (rhytis, rhytids), Runzel,
Fld. krnig gerunzelt.
u. atoijia (soma), Leib.
Riolus Muls. Name ohne Bedeutung.
Roslia Serv. Nach dem gleichlautenden weiblichen Vornamen.
Rugilus Curt. V. rga, Runzel.
Kopf runzelig punktiert.
Rybaxis Saulc. Anagramm von Bryaxis Leach (s. dies.).
Vergl. Calpsa Muls.!
Creutz.

Sacium Lee.
den Haaren

V. oaxiov (sakin), Sack, Kleid.


dicht bekleidet.
Slius Schrk. V. slio, ich springe.
Kfer mit Sprungvermgen. Vergl. syn. Orchestes III.
Sali)ingus Gyll.
V. adXu-.ys, aXTiLYyog (slpinx, salpings),
Trompete.
Kopf schnauzenartig verlngert.

Saperda

F.

V. oaTispovjg (saperdes), ein eingesalzener Fisch aus

dem Mittelmeer?
Sphanus Serv.

V. aaq:r^vrj? (saphenes), deutlich.


Meist an Aas, ExcreV. oaTipog (sapros), faul.
menten u. dergl.
Sarotrium 111. (nicht Sarrotrium 111.). V. apov (srn), Besen.
Die drei ersten Fussglieder unten mit langen, starren

Saprinus Er.

Borsten besetzt.

Satrpes Schm. V. aatpdcTiyjg (satrpes), Statthalter.


Sridus Rey. V. aapog (srs), Eidechse.
Lang gestreckte

Staphylinier.
Laufkfer.
Seal es Fisch. V. axdcXXw (skall), ich scharre.
Scaphidema Redt. Y. ov.'x-^lc, (skaphis), Nachen, u. Seiiag (demas),

Krper.

Scaphidium

Wie

vor.!

Dieser kahnfrmig.
Oliv.

V.

o'/.%-^ll'.ov

(skaphidin)

Schiffchen.

Scaphium Kirb. V. axa-^ic; (skaphis), Nachen.


Wie vor.
Scaphosma Leach (Scaphisma Leach). V. axdcpo? od. oxoccpic
(skaphs od. skaphis), Nachen. Wie vor.!
L. V. axdpao; (skarabs), alter griechischer Name
Vergl.
fr Kfer, wahrscheinlich von y.paoc; (karabs).
Gatt. Carabus L.!

Scarabeus

Scarites

\'.

I'\

93

r/capo? (skars), ein Meerfisch.

Benannt nacli Dr. H. R. Schaum, gest. als


Brof. der Naturwissenschaften zu Berlin 1865.
Schistoglssa Kr. (spr. S-chist.!) V. ^x'.'xdc; (s-chist6s), geDiese bis zur Basis
spalten, u. 'fXoioaoi. (glssa), Zunge.
Schuniiiis Bris.

gespalten.

SchizochTlus Grav. (spr.: S-chiz. !) V. a/j^co (ich spalte), u.


Diese ausgerandet.
ytlAog (chells), Lippe.
Scipliilns Schnh. V. ^x'. (skia), Schatten, u. cf-lo^ (phils),
Am Boden und unter Aloos, doch auch auf Gebsch.
Freund.
Scimbliiim Er. V. rxiiJio? (skimbs), lahm, hinkend.

Sciodrepa Thoms.

V. z/.: (skia), Schatten, u. Spi-w (dr^p),


An dunkeln Orten.
ich schneide ab.
oxaipco (skirtar)
skiro), ich springe.
Scirtes Hl. V. ax'.p-:to

Kfer mit Sprungvermgen.


Sclerophedon Weis. V. axXvjpdg (skleros),
Latr.

(s.

hart, u. Gatt.

Phaedon

dies.).

Scleropterus Schnh. S. vor. u. Tixspov (pteron), Flgel.


Scolytus Geoff. V. oxoXraw (sklypt), ich verstmmele.
Bauchringe nach hinten zu kleiner werdend. Vergl. syn.
Eccoptogaster Hbst.!
Kleine Kfer.
Seopeus Er. V. axwrtato? (skupis), Zwerg.

In Husern
Scotias Czemp. V. axoxiag (skotias), Finsternis.
lebend.
Scotoplectus Reitt. V. axxog (skots), Dunkelheit, u. Gatt.
Euplectus Leach (s. dies.).
Scrptia Latr. V. scrapta, Buhldirne?
Scydmenus Latr. V. ax'j5[xaivoe (skydmains), mrrisch, finster.

An dunkeln
Scymnus Kugel.

Orten.
Kleine
V. axOiJtvog (skymns), das Junge.
kugelkfer. Vergl. Piillus Muls.
Scythrpus Schnh. (nicht Scytrpus Schnh.). V. ax-j^-pcoTig
Frbung.
(skythropos), finster.
Scytodytes Seidl. V. oxOxoe (sk}Hs), Leder, u. t'^xr^c, (dytes),
Schwimmkfer mit lederartiger Oberflche.
Taucher.
Selatosomus F. V. ozaolc, (selas), Glanz, u. 3(~)[jia (sma), Leib.
Krper metallisch glnzend.
Selenuphoriis Dej. V. asXyjvr/ (sclene), Mond, u. 'jopc, (phros),
tragend.
Hsch. mit mondfrmigen Eindrcken in den

Hintereoken.

Semantus

Muls.

V.

c>f,|jLa

(sema),

Zeichen,

u.

vcoxgs

(nots),

Rcken.
Oberseite gefleckt.
Semiadlia Crotch. V. semi-, in Zusammensetzungen halb, u.
Der Gatt. Adalia Muls. verGatt. Adalia Muls. (s. dies.).

wandt.

94

Semicnema Weis.

S. vor. u. y-vr^ii-:? (knemis), Schiene.


Hinterschienen zusammengedrckt.
Von gewlbter
Seminolus Muls. V. semen, Frucht, Samen.
Krperform.
Semiris Heer. V. unbekannter Ableitung.
Die Kfer
Serica M. L. V. ar^p-.y.ds (serikos), seidenartig.

schimmern seidenartig.

Sericilerus Steph.
S. vor. u. tipr; (dere), Hals.
Kfer
behaart.
Sericosomiis Redt. S. vor. u. awjia (sma), Leib.
Sericus Eschsch. S. vor.!
Sermyla Chap. Nach der Stadt ^spiiOXr^ (Sermyle), auf Chalcidice
benannt.
KieferSerropalpus Hell. V. serra, Sge, u. plpus, Taster.

taster gesgt.

Sharpia Tourn. (spr. Scha .). Benannt nach J. Sharp, Prsident der entomologischen Gesellschaft in London.
Oberkiefer, beSiagiiium Kirb. V. aiaycv (siagon), Kiefer.
sonders beim cf, vorgestreckt und etwas aufgebogen.
Rssel fadenSibylles Schnh. V. a'.va (sibyna), Wurfspiess.
frmig und fast gerade.
Sibynia Germ, (nicht Sibinia Germ.). S. vor.
Sigorus Muls. Name ohne Bedeutung.
:

V. asaw (sela), ich glnze.


Silesis Cand. V. aiXg (silos), mit aufgeworfener Nase?
Oberkiefer breit sichelfrmig.
Suis Latr. S. vor.!
hnlich gestaltet. Vergl.
Silpha L. V. aiX'^Yj (silphe), Schabe.
Gatt. Abiattaria Reitt.!
Silsa Er. V. a-.X^ (silos), mit aufgeworfener Nase (Agassiz).
Silvaims Latr. Nach einem Waldgott der Rmer, Silvnus,

Silria Muls.

benannt.

Simplocaria Marsh. S. Symplocaria Marsh.!


Sinodendroii F. (nicht Synodendron F.). V. oLwoq (sins), BeDie Larven leben
schdigung, u. 5ivdpov (dendrn), Baum.

in

Bumen.

Wie vor.!
S. vor. u. i'JXov (xyln), Holz.
V. oiTiaXos (sipals), unvollstndig.
Sisyplms Latr. Nach Sisyphus, der in der Unterwelt einen
Die
stets zurckrollenden Stein bergauf wlzen musste.
Kfer legen ihre Eier in Kugeln, die sie aus Mist bilden und
Siiixylon Duft.
Sipalia Thoms.

durch Umherwlzen vllig abrunden.


Sitaris Latr.

V.

a-.xpiov (sitrion),

Sitodrepa Thoms. V. olxoc,


(drepo), ich schneide ab.

(sits),

Weizenkorn

(Agassiz).

Getreide, Nahrung,

u.

SpsTiw

Nahrungsvorrten.
Die Kfer leben
Sitiia Germ. (Sitones Schnh.). S. vor.!
besonders auf Feldern.
In

95

Situphilus Schnh. S. vor. u. -i'.log (philos), Freund.


Sind
dem Getreide, namentlich in Speicliern, sehr schdlich.
Deutscher Xame: Schwarzer Kornwurm.
[i'.v.^c, (smikrs
Smicroiiyx Schnh. V. -[i'-xp?;
mikrs), klein,

u. ovj^

(nyx), Kralle.

SogTiies Leach.
Soleiiia Rey.

V.

Lngsfurche.
Sointinm Woll.
Kfer.

Ableitung unbekannt.
atoXy^v (solen), Rhre.
V.

jojixcIct'.ov

Hsch.

mit schwacher

(smatin), Krperchen.

Kleine

V. awpdg (srs), Haufen.


Die Kfer leben gesellschaftlich unter Rinde oder an ausfliessendem Baumsaft.
Sospita Muls. Nach Sspita, Beiname der Juno, benannt.
Spaiiisa Em. Anagramm
von Anaspis Geoff. (s. dies.).
\'ergl.
"
Calpiisa Muls.!
Spredrus Schm. V. o-apw (spairo), zucken, u. s5pa (hedra),
Sitz V (Glaser).

Soroiiia Er.

Spartiphila Chevr. (nicht Spartophila Chevr.). V. Spartium,


Besenginster, u. -^iXo^ (philos), Freund.
Auf genannter

Pflanze lebend.
Spartyceriis Motsch.
(k^ros), Ilorn.

V. aTipiog (spartos),
Fhlr. pfriemenartig.

Pfrieme,

u.

y.spog

Spcrclieus Kugel. Nach ^Tispxa'.d^ (Sperchaios), Flussgott der


Griechen, benannt, nicht nach Glaser von oTispxoiJia'. (sperchmai), eilen.
Gehren zu den Wasserkfern.

Spermophagus

vStev.

(phagein), fressen.
l)isteln, aus.

V.

oTispixa

Fressen

(sperma),

b>chte,

Same,

u.

besonders

cfayslv

von

Spha?iiydreiia Kuw. V. a:fy<v (sphen), Keil, u. Gatt. Hydrena


Kug.
Die glnzenden Plttchen des Metasternmns sind
keilfrmig.
Sph^ricus Weil. V. o-palpa (sphira), Kugel.
Kfer kugel-

fi'trmig.

Sphjeridium

F.

8pha*rites Duft.
Sphch'iiis

Kugel.

S. vor.
S. vor.!

Wahl. V.

Wie

a:paIp'.ov

(sphtrion), Dim. v. a-^atpa (sphira),

vor.!

Sphierocephalus Eschsch. S. vor. u. y.s'-faAY^ (kephale), Kopf.


Spliffroderma Steph. S. vor. u. SpiJta (d^rma), Haut.
Spherula Steph. S. vor.
Spliegcsthes Chevr. V. a-^y^g, a-^y^ys (sphex, sphegos), Wespe,
u. =:;!>/,? (csthes), Kleidung.
Schwarz mit gelben Streifen
und Flecken wie die Wespen.
Spheiioma Mannh. V. a-^y,v, a-^y^vd^ (sphen, sphens), Keil.
Krper nach hinten verengt.

Sphenophorus Schnh.

96

S. vor. u. ^opc, (phros), tragend.

Fhlrknopf keilfrmig,

Sphenoptera

S. vor.

Sol.

u.

Tixspv

(pteron),

Flgel.

Fld.

nach hinten verschmlert.


Sphindus Chevr. V. acfiyYw (sphingo), ich schnre zusammen.
Fhlr. in der Mitte eingeschnrt.
Hsch. eingeschnrt.
Sphingiims Muls. S. vor.!
Sphodrus Clairv. V. acpoSps (sphdros), heftig, stark.
Grosse

Laufkfer.

Spondylis
G7tov5'jAyi

Bei Aristoteles vorkommender Insektenname,


F.
od. acpovaXT] (spndyle od. sphndyle), der schwer zu

deuten ist.
Stagetus Woll. V. axaywv (stagon), Tropfen.
Stagobius Schidt. S. A^or. u. '.w (bio), ich lebe.
ten Hhlen vorkommend.

Stagonomorpha

Woll.

S. vor. u.

v-op-^ri

In

feuch-

(morphe), Gestalt.

Kugeln sich zusammen.


Biegen beim
Staphylinus L. V. axacfuXr^ (staphylo), Setzwage.
Laufen resp. bei Beunruhigung den Hinterleib nach vorn ber
den Krper. Der Name kommt schon bei Aristoteles vor.

Stasides Goz. V. axaaLto5rjS (stasides), aufrhrisch.


Krper nach hinten
Stelidota Er. V. axr|X7] (stele), Sule.
zu walzenfrmig.
Schmaler Krper.
Stenlia Muls. V. axsvg (stenos), eng.
Wie vor.
Stenxis Schm. V. axsvJ^oj (stenz), beengt sein.
Stene Steph. V. otzvc, (stenos), eng, schmal.
Stenelmis Duf. S. vor. u. Gatt. 'Elmis Latr. (s. dies.).
Steniclinus Thoms. S. vor. u. tx'^os (ichns), Spur.
Hsch.
an der Basis mit schwachem Quereindruck.
Schmaler
Stenidia Muls. S. vor. u. Ibioc, (idios), eigen.
Krper.
Stenidius Laf. S. vor.!

Stencarus Thoms.
Stenocorns Geoff.

S. vor. u. y-dpcc (kara), Kopf.


vor. u. jcpo^ (koros), Kriegsmann.

S.

Bockkfer, deren Krper nach hinten schmler

Stattliche

wird.

Stenoglossa Kr. S. vor. u. yXwaaa


Stenolophus Latr. S. vor. u. Xcpos

(glossa), Zunge.
(lophs), Schlund.

Hsch.

hinten verengt.

Stenomax

All.

S. vor. u.

vo\s.d<;

(nmas),

auf der

Weide um-

herirrend.

Stenopterus Oliv. S. vor.


Stenria Muls. S. vor.!
Stenosis Hbst. S. vor.!

Stenosoma

Muls.

StenOstola Muls.

u. Tixspv (pteron),

Flgel.

S. vor. u. awiia (sma), Leib.


S. vor. u. axoXig (stle), Kleid.

StenOra Dej.
Stemis Latr.
Stenfisa Kr.
oipy;

S. vor.
S. vor.!

Stephanoderes Eichh.
u.

odp

S. vor. u.

hinton verengt.

(d^re), UciU.

\'.

97

(iira),

Schwanz.

Krper nach

Schmale Staphylinier.
ais-^favoc;

(st^phanos), Kranz,

Rand,

lisch, mit vorspringenden Krnchen.


V. axspsg (steres), hart, u. y.'j^'rrft (korync),

Stereocoryniis Woll.
Sehr harte Rsselkfer mit grosser Fhlrkeule.
Keule.
Stereonychiis SuftV. S. vor, u. ovjg, ^nyoc. (6nyx, onychs),
Letztere einfach.
Klaue,
Harte Kfer.
Stereiis Motsch. S. vor.!
Sternopliis Muls, V. sternum, Brust, u. otiXov (hopln), Waffe.

Hinterbrust gekielt,
\. ^j-tpoTzr, (sterope). Blitz, u. 7x0% (ps), Fuss.
Die Kfer laufen sehr schnell.
Stetbonis Weis. X. airitS-og (stethos), Brust.
Vorderbrust vorn
dachfrmig gewlbt. Vergl. Gatt. Clitostethus Weis.!
Stichoglssa Fairm. V. axlxo^ (stichs), Linie, u. yXwacja (glssa),
Diese sehr schmal. Vergl. Gatt. Stenoglssa Kr.!
Zunge.
Die Kfer
Stilbus Seidl. V. axiXoj (stilbo), schimmern.
glnzen.
Kopf durch einen
Stllicns Latr. V, oxz:Xz:ri (steileie), Sdel.
sehr dnnen Stiel mit dem Hsch. verbunden.
Stoltus Muls. V. ozolTi (stole), Kleid, oder a-Xog (stols), Zug?
Stomis Clairv. V. axdixa (stoma), Mund.
Die beiden Oberkiefer sind ungleichartig.
Stomudes Schnh. V. Gatt. Stomis Clairv. (s. vor.) u. slSi^s

Steropns Steph,

Gleichen genannter Gattung in Frbung


und Aufenthalt.
Stoniphax Fisch. V. aiii-^jag (stomphax), Werfer.
Schlanke
Strangalia Serv. V. axpayraX-y^ (strangale), Strang.
Bockkfer mit langen, dnnen Beinen.
Strenes Schcmh. V. oz^r,yy,c. (strenes), tapfer.
Strongylus Hbst. (nicht Strngilus Hbst.). V. axpoyyjXog (strn(eids), hnlich.

Kleine, eirunde Kfer.


Seidl.
Gebildet aus Strophosmus Steph.
(s. folg.). u. iJLop-^r, (morphe), Gestalt.
Strophosmus Steph. V. oxpi-^rjc, (strophs), Drehung, Band, u.
zG)>^y. (soma), Leib.
Stylosomus Suff. V. axOXog (styls), Sule, u. vor.
Walziger
gyls), rund.

Stropliomorphus

K(')ri)er.

Styphlus Schnh. V. ax-j-^X? (styphls), hart, rauh.


und Fld. uneben.
Subcoccinella Hub. V. sub, unter, u. Gatt. Coccin^lla L.
Kleine Coccinelliden.
Subrinus Muls. Xame ohne Bedeutung.

(s.

Hsch.
dies.).

98

a6v'.}i'. (syneiini), Zusammensein.


Die Kfer
leben gesellig unter Steinen und Laub.
Symbiotes Redt. V. auiJt'.wxris (symbites), Gesellschafter.

Snius Leach. V.

Leben bei Ameisen.


Die
Symbius Sund. V. a-jti'.dw (symbio), zusammenleben.
Larven leben parasitisch in der Blatta germanica, deutsche
Schabe oder Kakerlak.
Sympiezocera Luc. V. a'j[X7X'.^^a) (sympiezo), zusammendrcken,
Fhlr. schwach zusammengedrckt.
u. xipag (keras), Hrn.
Symplocria Marsh, (nicht Simplocria Marsh.). V. a-jiiT-J.ov.o;

Kfer dicht flaumig behaart.


(symplks), verflochten.
Das
V. ovoctix) (synpt), ich fge an.
dritte Fussglied mit einem lappigen Anhngsel.
Syncalypta Dill. V. a-jyxaX'jTixoi (synkalypto), ich verhlle.
Die Kfer knnen den Kopf vllig unter das Hsch. zurckziehen.
Synchita Hellw. V. a-jy/sw (synche), durcheinander mischen.
In Gesellschaft unter Rinden.
SyncMtodes Crotch. V. Gatt. Synchita Hellw. (s. vor.) u. slSr^s
(eides), hnlich.
V. a-jvsy/^s (syneches), zusammenSynechostictus Motsch.
Fld. reihig punktiert.
hngend, u. '.y.'cds (stiktos), punktiert.
Synirmus Bed. V. a-jvsipw (syneir), anschliessen.
Seiten der
Fld. an die des Hsch. anschliessend.

Synaptus Eschsch.

Synodendron F. S. Sinodendron F.!


Syntomium Er. V. a'jv-o[xog (syntms), abgekrzt.

Oberkiefer

klein.

Synchus
mend.

Gyll.

V.

o'i^o^/^oc.

Systenocerns Weis.
u. y.spo; (kers),

(synchs), zusammenhaltend, -stim-

V. aaxsvd; (systenos), zusammengedrckt,


Fhlerkeule flach gedrckt.

Hrn.

Tachinus Grav. V. x'xyy/c, (tachinos), schnell.


Tachyceniis Moraw. V. xax'js (tachys), schnell, u. -/.sXw (kell),
Vergl. Gattung Bradycellus Er.
sich bewegen.
Taehyerges Schnh. V. -iocx'j-spYs (tachy-ergos), rasch handelnd.
Die Kfer haben Sprungvermgen. Untergatt, zu Slius

Schrk. (s. dies.).


Tachyglfita Thoms. V. Tay/j; (tachys), schnell, u. yXo-j^ds (glutos),
Schlagen den Hinterleib nach vorn ber den Krper.
After.
In
Tachyporus Grav. S. vor. u. Tidpo?; (pors), Durchgang.
Dnger.
Laufkfer.
Tachvpns Lap. S. vor. u. -oO; (ps), Fuss.

Tachys Steph.

S. vor.!

Tchyta

99

S. vor.

Kirb.

Tachyilra Motsch. S. vor. u. oOp (ura), Schwanz.


Tachyilsa Er. V. xax'jvw (tachyn), ich eile.
Tachysida Rey. V. Gatt. Tachysa Er. (s. vor.) u. sl^r^g

(eides),

hnlich.

Tactocoinus Kiesw.

V. xay.TG (takts),
Fld. fleckig behaart.

Haar.

(krne),

zugemessen,

Tadnns Schidt. V. TaSvog (Tadns), Quelle


Leben an feuchten Orten.

V. Taivia (tainia). Band, u.

Taiiiioglyptus Bed.
ausgerneisselt.

Hckerchen.
Tfenosma Mannh.

Tagenia

Latr.

mit

lisch,

bei

xd[iyj

Myoshormos.

yX'jTtxg (glyptos),

reihenfrmig

S. vor. u. 3)|ia (sma), Leib.

u.

geordneten

Krper flach.

Schmale Kfer.
Tlanes Motsch. V. ziXoic, (tiilas), elend.
Tanyererus Thoms. V. -cavco (tany), ausrecken, u. y.patpa

(krira), Spitze.

Kopf vorgestreckt.

Ober(meks), Lnge. Krper


Tanymecus Schnh. S. vor.
gestreckt.
(sphyrn), Knchel.
Tanysphyriis Germ. S. vor. u.
Drittes Fussglied gross, zweilappig.
Haar. Jede Fld.
Tnythrix Schaum. S. vor.
V-^
mit 5 7 Borsten.
Tphria Bon. V.
(taphreia), das Anlegen eines Grabens.
lisch, am Grunde jederseits mit einem tiefen Lngs-

Taiiygiiathus Er.

vor. u. -f'^O-og (gnaths), Kiefer.

S.

kiefer lang.

u.

[xfjv.oc;

a-^'j^^/

u.

(thrix),

xoi'^^ziy.

eindrucke.

Taphrorychus Eichh.
(oryss), ich
rinde aus.

V.

hhle aus.

(taphros). Graben, u. pssoj


Fressen Gnge unter der Baum-

xa-^pg

Tapinupterus Schaum. V. xaTiswg (tapeins), unbedeutend, einfach, u. "spdv (pter6n), Flgel, nicht nach Glaser von xaTtig
Teppich.

(tapis),

TapTnotiis Schnh.

Tarsstenus Spin.

V. xaTis'.vTYjs (tapeintes), Einfachheit.


V. tarsus, Fussglied, u. axsvdc; (stens), eng,

schmal.

Trus Clairv. Ableitung unbekannt.


Tsgius Steph. Wie vor.!
Taxicera Rey. V. -d^ic, (taxis), Ordnung, Reihe, u. "xipas (k^ras).
Hrn.
Fhlerglieder von verschiedener Grsse, dadurch

deutlich getrennt.
ich dehne aus, u. 5ay.x'jog
erste Fussglied ist so lang oder
lnger als die halbe Schiene. Vergl. syn. Longitarsus Latr.
Telephorus Schaff. S. Thelephorus Schaff.!

Teinodaktyla Foudr. V.
(daktylos), Finger.

ps-vo) (teino),

Das

Telmatophilus Heer. V.
u.

-slAo^ (phils)

100

xiX\ioL,

-iXiaaios (telma, telmats),

Sumpf,

Freund.

Temiiochila Westw.

V. -siivo) (temn), ich schneide, u. xsUog


Lippe.
Unterkiefer zweilappig.
Tenebrio L. V. tenebrae (plur.). Schatten.
Die Kfer sind

(cheils),

lichtscheu.
Teretrius Er.

V. xsp^xpov (teretrn),

Bume.
Tesnus Rey. Anagramm von Stenus
Calpsa Muls.

Testedium Motsch. V. testa,


Schalen von Konchylien.

Bohrer.
Latr.

(s.

Im Holz

dies.).

alter

Vergl.

Muschelschale. An L7ern

unter

Tetartopus Czwal. V. Tsxap-os (tetarts), der vierte, u. -o^c,


Die vier ersten Glieder der Vorderfsse bilden
(ps), Fuss.

eine rundliche Platte.


Tetrtoma Er. V. Tsxpa (tetr), vier, u. Toiir^ (tme). Schnitt.
Fhlr. mit vier grossen Endgliedern. Vergl. Gatt. Monotoma
Hbst., Bitoma Hbst. und Tritoma F.!
Tetropium Kirb. S. vor. u. S)'\) (ps), Auge.
Augen stark
ausgerandet, fast geteilt.
Tetrops Steph. S. vor., nicht nach Glaser von teter, hsslich, u.

5)-b (ps). Aussehen.


Augen vollkommen geteilt.
Tenchestes Muls. V. zs'r/Y,o-r,z (teuchestes), gewappnet.
Stirn
mit drei Hckern.
Thalassophilus Woll. V. ^Xaaaa 0-a?.axxa (thlassa = thalatta),
Leben an Ksten unter
Meer, u. '^'.Xo;; (phils), Freund.

Steinen.

Thlycra

Er.

V. -a-aXuxpg (thalykros), khn.


V. -a-aptaidg (thamaios), hufig, u.

Thamiarea Thoms.
(araios),

dpa'.s

dnn.

Thamiocolus Thoms. S. vor. u. colo, ich wohne.


Thamiosoma Thoms. S. vor. u. awiaa (soma), Leib.
Thamnophilus Schnh. V. 9-aiJivos (thamns), Gebsch,

u. cpiXog

Freund.
Thamnrgus Eichh. S. vor. u. oOp^g (urgos). Form von spyw
(ergo), ich wirke.
Die Kfer leben im Holz von Gestruchen.
Thansimus Latr. V. O-avaaiaoc; (thanasims), mrderisch.
Die Kfer berfallen Borkenkfer und andere Insekten.
Thanatophilus Leach. V. 9-dvaxog (thnats), Tod, u. cpiXog
(phils), Freund.
An Aas.
Thrrops Lap. (nicht Throps Lap.). V. ^dipo<; (tharrhs), keck,
u. Srb (ps), Aussehen.
Thea Muls. V. ^s (thea), Gttin?
Theca Muls. V. 8nr/xyj (theke), Tasche.
Hsch. unten tief aus(phils),

gehhlt.

101

Tliectura Thoms.

V. d-rty.-i<; (thekts), scharf, u. oOpa (ura),


Hinterleib mit scharfer Spitze.
Schwanz.
Thel^phorus Schaff, (nicht Telephorus Schaff.). V. t^-r^Xy^ (thele),
Die Gattung umfasste
Warze, u. cfopd; (phros), tragend.
frher auch die jetzige Gattung Malachius F. u. a., deren

Arten das Vermgen "besitzen, an den Seiten des Krpers


fleischige, rote Blschen hervortreten zu lassen.
Thiasophila Kr. (nicht Thiassphila Kr.). V. O-iaooc; (thiass),
Meist in Gesellschaft
Vereinigung, u. 'iiXr, (philo), Freundin.

unter Mist

u. dergl.

Thinobgiia Thoms.
ich gehe.

(bfitno),

V.

^is, O-.v&s (this, thinos),

Sand,

u. aivw

Auf Sandboden.

Thinobius Kiesw. vS. vor. u. '.co (bio), ich lebe.


Thiiidronms Kr. S. vor. u. SpoiisO? (drmeus), Lufer.
Thiiiecia Rey. S. vor. u. oixsco (oik^), ich wohne.

Thinuuoma Thoms.
Thiuopliilus Rey.

S. vor. u. voixog (nmos), Weideplatz.


S. vor. u. cfiXog (phils), Freund.

Thliboptera Thoms.

V. O-X-co (thlib), ich drcke, u. -xspov


Fld. plattgedrckt.
Thoracphorus Motsch. (nicht Thoraxphorus Motsch.). V.
^jpa=, ^Lh^y.y,oz (thrax, thraks), Panzer, u. '^opog (phros),
tragend.
lisch, mit sechs Rippen.
Thorectes Muls. (Thorectus Muls.). V. ^wpr^xtrjs (threktes),
gepanzert.
Fld. an der Naht verwachsen.
Thr^cticus Thoms. V. 0-opsw (thore), ich springe.
Die Kfer
(ptern), Flgel.

Vermgen

haben Springbeine.
Throscus Latr. V. ^pwaxw

(thrsk), ich hpfe.


sich wie die Rlateren in die Hhe zu schnellen.
Thryogenes Bed. V. ^p-jov (thryn), Binse, u. ysvog (g^ns),
das Erzeugte.
Die Lajven entwickeln sich in Binsenstengeln.
Thyamis Steph. Nach e-jaii-.? (Thyamis), Fluss in Epirus, benannt.
Thylacites Germ. V. d-JXaxo? (thylaks), Sack, Beutel, nicht

nach Glaser von iHXaxTTic; (thylakitis), Schlafmohn.


Meist
mit einer lehmigen Kruste berzogen.
Thymalus Latr. V. IHjiia (thyma), das Geopferte, Gerucherte.
Kfer unten lebhaft braunrot, ebenso am Rande der
Oberseite.
Tigrinellus Cap. Abgeleitet von tigris, Tiger.
Krper ge-

fleckt, getigert.

Tillus Oliv.

V. T'AO) (till), ausrupfen.


Latr. V. x-.jaapxia (timarchia), Wrde der rmischen
Censoren.
Die Gattung enthlt grosse Arten (Leunis).

Timdrcha
Tipniis
\'ergl.

Thoms.

Anagramm von

Calpsa Muls.!

Niptus Boield.

(s.

dies.).

Tiresias Steph.

Nach

102

Tstpvjotag (Teiresias),

Seher in Theben, benannt.


Titubea Lac. V. titbo, ich wanke.

einem berhmten

Vorderbeine

bedeutend

verlngert.
Tolida Muls.

Ableitung unbekannt.
V. xo\i'.y.c. (tmikos), zum Schneiden geschickt.
Zerstren das Holz stehender Bume.
Tomoglossa Kr. V. 'oii-q tme), Schnitt, u. yXwaaa (glssa),
Diese gespalten.
Zunge.
Tomoxia Curt. S. vor. u. d^ug (xys), scharf.
Fhlerglieder
scharf gesgt.
Toplethus Goz. Name ohne jede Bedeutung.
Tournieria Stierl. Nach dem Coleopterologen Henri Tournier
in Genf benannt.
Toxotus Serv. V. xolxr^c, (txotes), Bogenschtze.
Trachodes Germ. V. tpaxwar^g (trachodes), rauh.
Mit grossen,
aufstehenden Schuppen.
Trachycarabus Geh. (Trachinocrabus Geh.). V. xpaxus (trachys),
rauh, u. Gatt. Carabus L. (s. dies.).
Fld. fein, aber dicht

Tomicus

Latr.

gerunzelt.

Traehyopus Muls. Anagramm von Tachyporus Grav.

(s.

dies.).

Vergl. Calpsa Muls.!


Trachyphleus Germ. V. xpax-jg (trachys), rauh, u. '^Xo;6^ (phloios),
Rinde.
Die Kfer sind gewhnlich mit einer dichten Lehmkruste berzogen.
Trachys F. S. vor.!
Kfer behaart.
Tragosma Serv. V. Tpiyo^ (trgs), Ziegenbock, u. awiaa (sma),
Leib.
Bockkfer.
Traumecia Rey. V. xpa'j[j.a (trma), Wunde, u. olxso) (oike),
ich wohne.
Sitzen an ausfliessendem Saft der Bume.
Trechoblemus Gangib. V. Trechus Clairv. (s. folg.) u. Blemus

Lap.

(s.

dies.).

Trechus Clairv. V. xpr/w (trech), ich laufe.


den Laufkfern.
Trepanes Motsch. Ableitung unbekannt.
Triena Lee. V. Tpia-.va (tri'aina), Dreizack.
Vorderschienen dreizackig.
Trirthron Schm. V. xp-:- (tri-),

Gehren zu
Enddorn der

drei, u. apO-pov (arthrn), Glied.

Fhlrkeule dreigliedrig.
Tribolium M. L. V. xpioXog (tribls), dreispitzig.
Fhlr. mit
drei grsseren Endgliedern.
Trichelophorus Kuw. S. Trichohelophorus Kuw.
Trichinus F. S. vor.!
Krper dicht gelb behaart.
Trichiota Muls. V. ^pig, xp-.xos (thrix, trichos), Haar.
Vorder-

leib fein behaart.


Trichoceble Thoms.

103

S. vor. u. xsXr^ (k^ble),

Schwarz

Kopf.

behaart.

Trichocellus Gangib.
\'ordertarsen des

S. vor. u. xsXXto (kll),

sich

bewegen.

mit zwei Reihen von Haaren.


Trichoderma Steph. S. vor. u. Sspiaa (dt^rma), Haut.
Trichdes Hbst. V. ~^'.y)lzc, (trichdes), behaart.
Trichohelphorns Kuw. (Trichelopliorns Kuw.). \ O^p:?, xp./s
Fld.
(thrix, trichs), Haar, u. Gatt. Hclophorus F. (s. dies.).
mit mehreren Reihen von Brstchen besetzt.
Trichontus Muls. S. vor. u. vwxog (nts), Rcken.
ussere
Trichonyx Chaud. S. vor. u. ovjg (nyx), Klaue.
Khiue borstenfrmig.
(j'

Trichophya Mannh.
Trichopteryx Kirb.

S. vor. u. cpow (phyo), ich wachse.


S. vor. u. -~iyil (pt^ryx), Flgel.

Die

Flgel sind an beiden Enden mit langen Haaren besetzt.

Trimiiim Aub. V. xpi- (tri-), drei.


Fsse dreigliedrig.
Trinudes Latr. V. xp-:- (tri-), dreifach, hier s. v. a. sehr, u.
'fili.c (ndes), langsam.
Triodnta Muls. S. vor. u. &5o'Js, dSvxGs (ds, donts). Zahn.
^'orderschienen mit drei Zhnen.
Die drei
Triphyllus Latr. S. vor. u. -^oaXov (phylln), Blatt.

letzten Fhlrglieder grsser.


Triplax Payk. \. xpi-Xag (triplax), dreifach.

Fhlr. mit drei

getrennten Endgliedern.

Tritoma

F. u. Gooff. V. xpi- (tri-), drei, u. xo|xyi (tme), Schnitt.


Vergl. Monotoma
Fhlr. mit drei grossen Endgliedern.
Hbst., Bitoma Hbst. und Tetratoma Er.!
Fhlrkeule
Trixagus Kugel. V. Tpigos (trixos), dreifach.
dreigliedrig.
Die Kfer fressen
Trginus Rey. \ xpjy (trg), ich nage.

Rinde.

Trglops

Er. V. z^th-^Xri (trgle). Hhle, u. w}^ (ps), Gesicht.


Stirn des ^' ausgehhlt.
Troglorrhynchus Schm. S. vor. u. P'jy/.^S (rhynchs), Rssel.

Rsselkfer, welche unterirdisch leben.


Latr. V. xpwyco (trg), ich nage,
Haut.
Fressen tierische Stoffe.

Trogoderma

Trogophleus Mannh.

S.

vor.

u.

Fressen Baumrinde.

Trogosita

Oliv.

'^Xo-.dg

u. ^'Jcv

(d^rma),

(phloios), Rinde.

In Getreide(xyln), Holz. Nagen Gnge

S. vor. u. alxos (sits),

speichern schdlich.
Trogoxylon Lee. S. vor.
in das Holz.

u. ^eptia

Weizen.

Tropideres Steph. V. xpoTi-.s (tr6pis), Kiel, u. 5pr^ (d^re), Hals,


nicht nach Glaser von xpd:i'.s (trpis), Kiel an SchmetterlingsHsch. mit einer Querleiste.
blten, u. 5ip(j) (dr), gerben.


Tropinota Muls.

S. vor.

u.

104

vw-og (nots), Rcken.

Hsch.

mit scharf erhabener Mittellinie.

Tropiphorus Schnh.

S. vor.

u.

cpop^

tragend.

(phros),

Rssel mit erhabener Mittellinie.


Fressen meist tierische Stoffe.
Trox F. V. Tpw= (trox), Nager.
Trymoclithebius Kuw. V. TpOjjLV} (trfme), Loch, u. Gatt. OchSeitenrand des Hsch. mit einem
thebius Leach (s. dies.).
Hsch.

u.

tiefen Ausschnitt.

Trypocladus Guer.

V.

xporiato

(tryp),

ich bohre, u. xascso?

Gehren zu den Borkenkfern.


Zweig.
Trypocopris Leach. S. vor. u. Gatt. Copris Geoff. (s. dies.).
Graben zur Unterbringung ihrer Eier Lcher in die Erde.
(klads),

Steph. S. vor. u. SsvSpov (dendrn), Baum.


Trypoplileiis Fairm. S. vor. u. '^Xo-.dg (phloios), Rinde.
Trypopitys Redt. S. vor. u. rdv^c, (pitys), Fichte.
Trysibius Schnh. V. xp-ja-iog (trysibis), lstig.
Tychius Germ. Benannt nach T-j/io? (Tychios) aus Griechenland, einem berhmten Knstler in Lederarbeit.
Die Kfer
Tychus Leach. V. -'r/oc, (tychs). Glck, Zufall.

Trvpodendron

sind selten.

Tyloderes Schnh.

V. x'JXoc, (tyls), Schwiele, u.


Hsch. an den Seiten erweitert.
Tylodrosus Stierl. S. vor. u. Polydrosus Germ.
Hsch. A^orn stark eingeschnrt.
Hals.

Typhea

bipri

(s.

(dere),

dies.).

Gurt.
V. z~rxoc. (typhs), Rauch, nicht nach Glaser
von Typha, Rohrkolbe.
Die Kfer sehen rauchfarbig aus;
Artname: fumta (s. dies.).
Typlilobium Kr. V. -'rsXc, (typhlos), versteckt, u. '.w (bio),
ich lebe.
An dunkeln Orten.
Typheus Leach (eigentlich spr. Typho-eus!). Benannt nach
Tuq;co2'jg (Typhes), Symbol der feuerspeienden Berge und

der verderblichen Sturme.


Nach der alten Stadt T-ipoc; (Tyrs) benannt.
Tyttliaspis Crotch. V. xux9-c (tytthos), klein, jung, u. da-i?
(aspi's), Schild.
Schildchen fast unsichtbar. Vergl. syn.
Micraspis Redt.!

Tyrus Aub.

'Uloma Redt. V.

o-jXijievg?

(ulomens), verderblich.

In Bumen

lebend.

Dim. von Gatt. 'Upis F. (s. folg.!).


('Upis), Beiname der Artemis.
Uralia Muls. Name ohne Bedeutung.
'Urodon Schnh. V. oOpa (ura), Schwanz, u. oSous, 5dv-o? (odtis,
donts), Zahn.
Hinterleibsspitze von den Fld. nicht bedeckt.

Upinella Muls.
'Upis F.

Nach

Ou-L'.g

Vadnia Muls.
Vlgus Scrib.
gekrmmt.
Vellejiis

105

V. vdo, ich schreite.


V. valgus, krummbeinig.

Mannh.

Schienen schwach

Benannt nach einem rmischen Geschlecht

gleichen Namens.
Vibidia Muls. V. vibix, Schwiele, u. i5'.o; (idis), eigen.
Decken mit einer Querfalte.
Virbins Gez. Name aus der griechischen Sage.

Xanthochelus Chevr. V.
Klaue.
Xaiitliochroa Schm.

^av9-6$ (xanthos), gelb, u. yr^Xr, (chele),

S. vor. u. xp^^c (chroa),

Xanthdytes Seidl. S. vor. u. Sxyjg


Schwimmkfer von gelblicher Farbe.

Haut.

(dytes),

Taucher.

Xaiithulinus Serv. S. vor. als Dim.


iMit gelben Haaren.
Xenochara Rey. V. ^svos (x^ns), Gastfreund, u. x^t'-pw (chir),
ich freue mich.
Leben bei Ameisen.
Xestobium Motsch. V. ^saxs (xestos), Abfall, u. ico (bio),
ich lebe.
Im Dnger.
Xyleborus Eichh. V. g-jXov (xyln), Holz, u. ^o^^ (bros), gefrssig.
Zerstren das Holz der Bume.
Dicht
Xylechinus Chap. S. vor. u. i'/J^^^oc. (echtns), Jgel.
behaarte Holzkfer.

errege. Leben

Xyletinus Latr. S. vor. u. xs-lvw (tetn), ich


im Holze.
Xylita Payk. V. S'Jixr^s (xylites), im Holz sich aufhaltend.
Xylobius Latr. V. ^OXov (xylon), Holz, u. '-w (bio), ich lebe.
Xylocleptes Ferr. S. vor. u. xXsTxxrjS (kleptes), Dieb.
Xylodrepa Thoms. S. vor. u. ops;xw (dr^p), ich schneide ab.
Die Kfer besteigen Bume und Gebsch und gehen daselbst den Raupen nach, fressen jedoch keine Pflanzenteile,
wie der Name vermuten Hesse.
Xylodromiis Heer. S. vor. u. opo\xz'jc, (drmes), Lufer.
Xylgraphiis Meli. S. vor. u. ypa-^co (graph), ich schreibe.
Die Kfer nagen Gnge unter der Baumrinde aus. Vergl.
Gatt. Polygraphus Er., sowie die Arten typographus L.,
stenographus Duft, micrographus Deg., autographus Ratz. u. a.
ZerXylolemus Redt. S. vor. u. Xa-iJLa (lima), Hunger.

stren das Holz.

Xylopertha Gu^r.
Xylophiliis Latr.

S. vor. u.

Tiipd-o)

(p^rth), ich zerstre.

S. vor. u. cfiXo^ (phils),

Freund.

106

Xylosteus Friv. S. vor.!


Xyloterus Er. S. vor. u. xsipto (teir), ich zerstre.
Xylotrechus Chevr. S. vor. u. Tps/w (trech), ich laufe.
geflltem Holze.
Xylotrgus Steph.

S. vor. u. Tpcoyw (trg), ich

Auf

benage.

Zabrus

Clairv. V. C^ps (zabros), gefrssig.


Der Kfer und
seine Larve schaden dem Getreide.
Zeugophora Kunz. (Zygophora Kunz.). V. ^sOyo? (zegs),
Joch, u. cpop&s (phros), tragend.
Hsch. beiderseits in einen

stumpfen Hcker erweitert.


Zilora Muls. Name ohne Bedeutung.
Zonbris Har. V. ^covvj (zne), Grtel.
Fld. mit Binden.
Zonitis F. S. vor.!
Zonoptilus Motsch. (Zonyptilus Alotsch.). S. vor. u. :ixiXov

(ptiln),

Flgel.

Zoosetha Rey. Ableitung unbekannt.


Zrochms Thoms. V. J^wp? (zros),

rein,

u.

xpg

(chrs),

Kleine

Hautfarbe.

Ztiphium Latr.

V.

^cD-r^-.ov

(zphin),

Tierchen.

Laufkfer.

Zygophora Kunz.
Zyras Steph. V.

S.

Zeugophora Kunz.!

l^upg (zyros),

Schermesser.

Krper

linear.

III.

Arten und ihre Varietten; Terminologie.

abbreviatellus, a, um, etwas abgekrzt.


abbrevitulus, a, um, etwas abgekrzt.
abbrevitus, a, um, abgekrzt.
abdumen, minis, Hinterleib.
abdominalis, e, durch den Hinterleib (s. vor.) ausgezeichnet.
Abeillei (spr. Abhji !), benannt nach dem franzsischen Entomologen E. Abeille de Perin.
ab^rrans, umherirrend.
abieticola, die Tanne oder Fichte, dbies, etis, bewohnend.
abietinus, a, um, auf Tannen oder Fichten, (s. vor.) lebend.
abietis,

s.

vor.

abietorum,

s.

vor.

= Beifuss, lebend.

abrotani, auf Artemisia abrtanum L, Eberreis


abruptestritus, a, um, weitlufig gestreift

oder weitlufig

punktiert-gestreift.

abriiptus, a, um, abgerissen, steil, weitlufig.


absinthii, auf Artemisia absinthium L., Wermut, lebend.
abstersus, a, um, abgewischt, von abs-tergeo, tersi, tersum,
ere, abwischen.
accife, auf Acacia Neck., Akazie, lebend.
acaroides, milbenhnlich, v. ay.ap-. (akari), Milbe, u.

slSV;?

hnlich.
accipitrinus, a, um, habichtartig (der Rssel!), von
tris, Habicht, Geier.
ceris, auf Acer L., Ahorn lebend.

(eides),

acctpiter,

acetbulum, Hftpfanne.
acets, auf Acetosa L., Sauerampfer, lebend.
achill^se, auf Achillea L., Schafgarbe, lebend.
aciculris, e, nadeifrmig, von acicula, kleine Nadel.
acicultus, a, um, nadelrissig (s. vor.).
acium, auf Acer L., Ahorn, lebend.
acridulus, a, um, etwas spitz, von acer, scharf,
aculetus, a, um, stachelig.

aenmintus,

a,

um, zugespitzt,

v.

acmino,

spitz.

avi,

atum,

are,

zuspitzen.
a, um, spitzwinkelig.
acuticrnis, e, mit zugespitzten Fhlern, v. acutus
crnu. Hrn.
acutus, a, um, scharf, spitz.

acutngulus,

(s.

folg.) u.

! !

108

a, um, stahlblau, v. dSaiaa^, dSp-aviog (admas,


admants), Stahl.
addendus, a, um, hinzugefgt, v. addo, ddidi, additum, ddere,
hinzufgen.
adjectus, a, um, hinzugefgt, v. adicio, adjeci, adjectum, adicere,
zufgen.
annexus, verbunden.
adnexus, a, um
adonidis, auf Adnis L., Adonisrschen, lebend.
adriticus, a, um, am adriatischen Meere vorkommend.
adscitus, a, um
ascitus, fremd.
adspersus, a, um, bespritzt.

adamantiuus,

um, zusammengezogen.
adumbrtus, a, um, angedeutet.
adustus, a, um, angebrannt, gebrunt.
dvena, Fremdling.
eger, gra, grum, schwach, leidend.
segrtus, a, um, s. vor.
segyptiacus, a, um, gyptisch.
segypticus, a, um, s, vor.
emulus, a, um, wetteifernd, eiferschtig.
adstrictus, a,

seneiceps, mit erzfarbigem Kopf, v. eneus, erzfarben, u. kelt.


kep, Kopf.
seneicllis, e, s. vor. u. cllum, Hals, Hsch.
aeneipeiinis, e, s. vor. u. penna, Flgel, hier Fld.
aeneithorax, s. vor. u. thorax, Brust.
aeneiventris, s. vor. u. venter, Bauch.
aeneocephalus, a, um, s. vor. u. v.z-j^'xXr^ (kephale), Kopf.
aeneoniger, schwarz mit Erzglanz.
aeneopuncttus, a, um, erzfarbig punktiert.
aeneovirens, erzgrn.
aenescens, etwas erzfarbig schimmernd.
aeneus, a, um, erzfarbig (eigentlich zu sprechen -eneus, da

von ahenus
aequalicus,

a,

(s.

um,

dies.).
s.

vor.

aequlis, e, gleich.

apqutus, a, um, s. vor.!


aequinoctilis, e, zur Zeit der Tag- und Nachtgleiche, aequinctium, auftretend.
aertus, a, um, ehern.
aereus, a, um, erz- oder kupferfarbig.
aerieeps, s. vor. u. kelt. kep, Kopf.

aeridctus, Atemrhre der Larven.


aerifer, fera, ferum, v. ereus, erzfarbig,

u. fero,

tragen.

um, erzfarbig.
aeruginosus, a, um, mit Grnspan, lorgo, berzogen.
aersus,^a,

aesculi, auf 'Aesculus L., Rosskastanie, lebend.

109

jistimbilis, e, schtzbar.
spstlvus, a, um, sommerlich.

^thiops, schwarz,, v. AlO-io-^ (Aithips), Mohr.


um, in tolien im westl. Griechenland vorkommend.

ii'tliciis, a,

fer, fra, frum, afrikawisch.


aifinis, e, verwandt.
affltus, a, um, angehaucht, bereift.

fra,

s.

frum,

afer
for!

s.

agaricinus, a, um, im Agricus L., Bltterschwamm, lebend.


agartcola, den Agricus L. (s. vor.) bewohnend.
gilis, e, rasch.

aguthus, a, um, mit undeutlichen Kiefern, von a


neinendes a, u. yvxO-os (gnaths), Kiefer.
agntus, a, um, nachgeboren.

priv.,

ver-

agrestis, e, auf dem Felde, ger, lebend.


agricola, Landmann.
agricltor, Ackerbauer.
agrorum, auf dem Felde, ager, lebend.
ah^uus, a, um, erzfarbig, vergl. eneus!
'Ahrensi, benannt nach dem Entomologen August Ahrens, gest.
^ zu Hettstdt bei Eisleben 1842.
la, Flgel.
l;p nticir, Vorderflgel.
la psticap, Hinterflgel.

alda, Lerche.
albescens, weisslich.
albicans, weisslich,
lbidus, a, um, weiss.
albigutttus, a, um, weiss gefleckt.
albinus, a, um, weiss, weisslich.
lbipes, mit weissen Fssen.
albirstris, e, mit weissem Rssel.
albofascitus, a, um, mit weissen Binden.
albogulris, e, mit weisser Kehle.
albolinetus, a, um, mit weissen Linien.
albomargintus, a, um, weiss gerandet.
albopuncttus, a, um, weiss punktiert.
alboscutelltus, a, um, weiss beschuppt.
albosetsus, a, um, weiss behaart.
albosigntus, a, um, weiss gezeichnet.
albovitttus, a, um, mit weissen Binden.
albovittus, a, um, s. vor.
alcyoneus, a, um, zum Eisvogel, aXx-jwv (alkyn), gehrig.
alensis,
lgae,

e,

s.

halensis

zwischen Algen lebend.

algrum,

s.

lgidiis, a,

vor.!
algidisch,

um,

s.

nach Algidus, einem Landstrich im

alten Latium.
algiricus, a, um, in Algier
algirinus, a, um, s. vor.
lia,

HO

vorkommend.

lius

alienus, a, um, fremd.


alismatis, auf Alisma L., Froschlffel, lebend.
aliud, s. folg.!
alius, alia, aliud, der, die, das andere.
Allrdi, nach dem Entomologen E. Allard in Paris benannt.
alliriiT, auf Sisymbrium alliaria Scop. lebend.
lni, auf 'Alnus F., Erle, lebend.
alpestris, e, auf den Alpen vorkommend.
alpicola, s. vor., v. 'Alpes, die Alpen, u. colo, ich bewohne.
alpigradus, a, um, s. vor. u. gradier, ich schreite.
alpinus, a, um, alpinisch, s. vor.!
alsticus, a, um, im Elsass, Alstia, vorkommend.
alternans, wechselnd.
alternus, a, um, s. vor.!
alticola, das Hochland bewohnend, v. altus, hoch, u. colo, ich

bewohne.
alticllis, e, mit

erhhtem Hsch.,

s.

vor. u. Collum, Hals, Hsch.

lula, Afterflgel.
alta, Alaunleder.

alutceus, a, um, lederartig, s. vor.


alverius, a, um, den Bienenstock, alverium, betreffend.
Die Larven des Kfers (Trichodes alverius F.) leben in
Bienenstcken. Vergl. apirius!
ambilis, e, liebenswrdig, beliebt.
ambiguus, a, um, schwankend, unbestimmt.
ambitiosus, a, um, eitel, ehrgeizig.
ambroslaca, wie Ambrosia duftend.

mbulans, wandernd.
ambiistus, a, um, gebrannt.
americnus, a, um, amerikanisch.
ameriniB, bei Ameria, alte Stadt am Tiber, vorkommend.
amethystinus, a, um, violett.
amlctus, a, um, bekleidet.
amicula, kleine Freundin.
amitinus, a, um, verwandt.

amenus, a, um, reizend, lieblich.


ampelphagus, a, um, v. dixmXo^ (ampels), Weinstock,

u. cpaystv

(phagetn) fressen.

amplipennis, e, v. amplus, weit, gerumig, u. penna, Flgel, Fld.


ampliventris, e, s. vor. u. venter, Bauch.

111

raplus, a, um, weit, gerumig.


amygdali, auf Amygdalus L., Mandelbaum, lebend.

Amyntas, griechischer Mnnername.


ana'baptista, Wiedertufer.
anachor^ta, Einsiedler.
nceps, doppelseitig.
ancbiisiv, auf Anchsa L., Ochsenzunge, lebend.
ncora, Anker.
'Allderschi, nach dem sterreichischen Entomologen Dr. Andersch benannt.
Andre.r, mit einem Andreaskreuze (liegendes X^) geschmckt.
angliciis, a,

angutiius,

angularis,
angultus,

a,

um, englisch.
um, schlangenartig.

e,

winkelig, eckig.

a,

um,

angulicllis,

e,

s.

vor.

mit winkeligem Halsschild.

angulsus, a, um, eckig.


angusttus, a, um, verengt, verschmlert.
angusticllis, e, mit schmalem Hsch.
angustifrmis, e, schmal geformt.
angustipennis, e, mit schmalen Eid.
angstior, schmaler (Komparativ).
angstulus, a, um, etwas schmal.
angiistus, a, um, schmal, eng.
anisotomoides, der Gatt. Anisotoma 111. (s.

dies.)

hnlich;

slSrjS

(eides), hnlich.

annlis, e, ein Jahr, unnus, dauernd.


annulris, e
anularis, e, mit Ringen versehen,
nulus, Ring.

annulus

annultus, a, um
anulatus, a, um, s. vor.!
annnlipes, s. vor. u. pes, Fss, Bein.
anobioides, der Gatt. Anobium F. (s. dies.) hnlich;

slSr^g (eides),

hnlich.

anophthalmus,

a,

um,

blind, v.

(phthalms), Auge.
noplus, a, um, wehrlos, v. dv
antenna, der Fhler.

priv.

(vor

Vokalen

v)

u.

i-^d-y.A\xiz

(s.

vor.) u.

TiXr^

ant6nnae aequles, gleichmssige Fhlr.


auricultae, gehrte Fhlr.

capittae, geknpfte Fhlr.


,,
clavtae, keulenfrmige Fhlr.
,,
denttae, gezhnte Fhlr.
,.
filiformes, fadenfrmige Fhlr.
,,
,.

fissae, gespaltene Fhlr.


flabelltae, fcherfrmige Fhlr.
fractae, gebrochene, gekniete Fhlr.

(hople), Waffe.

112

antennae fusifrines, spindelfrmige

Fhlr.

genicultae, gekniete Fhlr.


imbrictae, geschuppte Fhlr.
inaequles, ungleichmssige Fhlr.
incrasstae, keulenfrmige Fhlr.
lamelltae, gebltterte Fhlr.
inonilifrmes, perlschnurfrmige Fhlr.
pectintae, gekmmte Fhlr.
serrtae, gesgte Fhlr.
setceae, borstenfrmige Fhlr.
,,
antennrius, a, um, s. vor.!
autenntus, a, um, durch die Fhlr. ausgezeichnet.
antlierinus, a, um, auf Blten lebend, v. av^og (anths), Blte.
anthobius, s. vor. u. '.oto (bio), ich lebe.
anthracinus, a, um, kohlschwarz, v. avO-pag (nthrax), Kohle.
antilope, Antilope, (ein Bockkfer, Clytus ant. L.).
antiodontalgicus, a, um, gegen Zahnschmerz gebraucht, v.
avT'. (anti), gegen, d5o'jg, ovxo? (dus, donts), Zahn, u. cXyos

(algs),

Schmerz.

anttquulus, etwas alt.


antiquus, a, um, alt.
antirrliini, auf Antirrhtnum T., Lwenmaul, lebend.
Antniae, benannt nach Frl. Antonie Kubischtek, die bes. im
Araxesthale (Armenien) viele neue Arten aufgefunden hat.
nus, After.
nxius, a, um, ngstlich, unruhig.
apennlnus, a, um, in den Apenninen vorkommend.
Apetzi, benannt nach Prof. Dr. Apetz in Altenburg.
pex, icis, Spitze.
Apfelbecki, benannt nach Victor Apfelbeck in Serajewo.
apirius, a, um, bei der Biene, apis, lebend. Vergl. alverius
sowie Gatt. Clerus Geoff.
apiclis, e, die Spitze betreffend.
apictus, a, um, s. vor.
appendicinus, a, um, mit einem Anhngsel, appendix, versehen.
appendicultus, a, um, s. vor.
applsus, a, um, angetrieben, gelandet, v. appello, puli, plsura,
ere, landen.
pricans, den Sonnenschein liebend.
aprierins, a, um, s. vor.
apricus, a, um, s. vor.!
apterus, flgellos, v. a priv. u. rixspov (pteron), Flgel.
aqurius, a,"um, im oder am Wasser, aqua, lebend.
aquticus, a, um, s. vor.!
aquisgranensis, e, bei Aachen, Aquisgranum, vorkommend.
araneifrmis, e, wie eine Spinne, arnea, geformt.

ii;{

artor, IMliii^cr.
arbortor, Baum^Urtner.
arcnus, a, um, geheim, heimlich.
reticus, a, um, arctisch, nrdlich.
arcutus, a, um, bogenfrmig.
ard^sius, a, um, s. vor.!
rdeus, a, uui, brennend rot.
aretus, a, um, getfelt, geebnet.
arenrius, a, um, im Sande, arena, lebend.
areuit'ola,

s.

vor.

um, s. vor.!
areuliitus, a, um, mit kleinen ebenen Flchen.
ar/ECeutellus, a, um, fast silberfarbig.
argeuteofascitus, a, um, silberweiss gebndert.
argenteolus, a, um, silberweiss.
argenteus, a, um, silberweiss.
argillceus, a, um, auf thonigem Hoden lebend.
'Argus, nach dem hundertugigen Argus benannt.
argtulus, a, um, etwas scharf oder spitz.
argutus, a, um, scharf, spitz.
arenosus,

a,

Arisi
aridellu, a, um, etwas drr, trocken.
aridulus, a, um, s. vor.
ries,

Widder, Schafbock.
a, um, widderartig.

arietluus,

arietis, s. vor.
aristtus, a, um, an der hre, arista, lebend.
armadillo, nach Armadillo, Kugel- od. Rollassel, benannt, da
sich der Kfer ((Jlmbus arm. Deg.) zusammenrollen kann.

armtus, a, um, bewaffnet.


armeniacae, auf Prunus armeniaca, Aprikose, lebend.
armeuiacus, a, um, armenisch.
rmifrons, mit bewaffneter Stirn.
rmiger, gera, gerum, Waffen tragend.
armilltus, a, um, mit Armspangen versehen.
rmipes, mit bewatTneten Beinen.
amiorciae, auf Cochleria armoracia L., Meerrettig, lebend.
arcutus (s. dies.).
arqutu, a, um,
artemisiae, auf Artemisia L., Beifuss, lebend.
articultus, a, um, gegliedert.

arudinis, auf Arndo P. B., Schilfrohr, lebend.


arveusis, e, auf dem Acker, rvus, lebend.
arvernicus, a, um, arvernisch, nach den Arvernern benannt,
die in iler heutigen Auvergne in Sdostfrankreich lebten.
arvicola, den Acker bewohnend, v. rvus, Acker, u. colo, ich

bewohne.
8

114

Ascnii, benannt nach dem Zoologen Peter Askanius, gest. 1803


als Prof. zu Kopenhagen.
asclepiadis, auf Asclepias L., Schwalbenwurz, lebend.
asellus, Esel (wegen der Frbung).

um, asiatisch.
um, rauh.
aspertiis, a, um, rauh.

asiticus, a,

aspermis,

a,

e, mit rauhem Hsch.


asperifolirum, auf AsperifolicC oder BoragineeB, rauhblttrigen
Gewchsen, lebend.
asperulus, a, um, etwas rauh.
asphaltinus, a, um, asphaltartig.
asphodeli, auf Asphodelus L., Schopflilie, lebend.
assimilis, e, ziemlich hnlich.
asthmticus, a, um, asthmatisch.
astrgali, auf Astragalus L., Tragant, lebend.
astntus, a, um, listig.
ter, tra, trum. schwarz.
aterrimus, tiefschwarz
atomrius, a, um, ungeteilt.
atomus, a, um, sehr klein, wie ein Atom.

aspericollis,

tra,

s.

ter!

a, um, tintenschwarz.
atrtulus, a, um, etwas geschwrzt.
atrtus, a, um, geschwrzt.
atricapillus, a, um, mit schwarzem Haar, capillus, bedeckt.
triceps, mit schwarzem Kopf, kelt. kep.
ci'lo.
atricillus, a, um, mit schwarzem Spitzkopf, cillo
atricllis, e, mit schwarzem Hsch., coUum.
atricolor, schwarzfarbig.
atricrnis, e, mit schwarzen Fhlrn., crnu. Hrn.
atriplpis, e, mit schwarzen Tastern, plpus.
tripes, mit schwarzen Fssen.
atrirostris, e, mit schwarzem Rssel, rstrum.
atropterus, a, um, schwarz u. apterus (s. dies.).
atrocephalus, a, um, mit schwarzem Kopf, xscpaXv^ (kephale).
atrocerleus, a, um, schwarzblau.

atrameutrius,

a, um, schwarzblau.
Atropa L., Tollkirsche, lebend.
atrorfus, a, um, schwarzrot.

atroeyaneus,
tropae, auf

atrovirens, schwarzgrn.

trum,

s.

ter!

attelaboldes, der Gatt. Attelabus L. (s. dies.) hnlich.


attenutus, a, um, verschmlert.
Aubenus, benannt nach dem 1869 verstorbenen franzsischen
Koleopterologen Dr. Chr. Aube.

Anbei,

s.

vor.

auct. od.

iiut.

(z.

B.

= auctrum,

Xecrphorus

auc'tuninlis,

auct.)

11.-)

autrum, bedeutet, dass der Name


von vielen Autoren gebraucht ist.

herbstlich.

e,

auciipiirije, auf vS(')rbus aucuparia L.,


filic'us, a, um, frstlich, prchtig.

aurantiacus,

Eberesche, lebend.

um, wie Aurantium, Orange,

a,

gefrbt.

auratocllis, e, mit goldfarbigem Hsch.


auratofascitus, a, um, mit goldnen Binden.
aurtus, a, um, goldfarben.
aureomicans, goldschimmernd mico, ich schimmere.
aureopilus, mi1 goldfarbigem Haar, pilus.
aureosas, goldfarben.
aureus, a, um, vergoldet.
aurieapillus, a, um, mit goldfarbigem Haar, capillus.
;

auriehlceus,

a,

um, messingglnzend.

mit goldfarbenem Hsch.


auricolor, goldfarbig.
aurieomus, a, um, mit goldfarbigem Haar, coma.
auricultus, a, um, gehrt.
auricllis,

e,

aurilegulus, Goldsammler.
auripennis, e, mit goldfarbigen Fld.
auritus, a, um, gehrt.
aurocilitus, a, um, goldgewimpert.
a, um, goldgebndert.
um, goldbraun.
aurolinetus, a, um, mit goldfarbigen Linien.

aurofaseitus,
aurofi'iscus, a,

auronitens, goldglnzend.

auropuncttus, a, um, goldpunktiert.


Aurora, Gttin der Morgenrte.
aursus, a, um, goldhnlich.
aurovitttus, a, um, mit goldfarbigen Binden.
aurulentus, a, um, goldfarben.
sterus, a, um, dster.
austrlis, e, sdlich.
austriacus, a, um, in (sterreich, 'Austria,
aut.,

s.

vorkommend.

auct.

autographus, a, um, selbst geschrieben. Vergl. typgraphus!


autumnlis, e,
auctumnalis (s. dies.).
avellna, auf Crylus avellna L., Haselstrauch, lebend.
averuicus, a, um,
arv<'>rnicus (s. dies.).

axinris, e, die Achsel, vSchulter, axilla, betreffend.


axis, Flgelachse.
azurescens, blulich.
azureus, a, um, blau.
8*

116

Bderi
Bacchus, nach dem rmischen Weingott benannt.
Bchi, benannt nach Dr. M. Bach, gest. in Boppard a. Rh. 1868.
Bdeni, benannt nach dem Koleopterologen Zahnarzt Baden
in Altena.
bdius, a, um, kastanienbraun.
beticus, a, um, btisch, nach der alten btischen Provinz im
sdwestl. Spanien.
bjulus, Lasttrger.

balanomorpha, eichelhnlich,
ao(:--f-/|

v.

Xavog

(balans),

Eichel, u.

(morphe), Gestalt.

Blbii (nicht Balbi), benannt nach


terologen Emilio Balbi in ?

dem

italienischen Koleop-

baldenis, e, am Monte Baldo in Sdtirol vorkommend.


ballta^ auf Ballta L., Bailote, lebend.
baltetus, a, um, eingefasst, umgeben.
balteus, a, um, s. vor.!
blticus, a, um, am baltischen Meere, Ostsee, vorkommend.
banticus, a, um, im Bant in Ungarn vorkommend.

Banksi
Barni
barbarea', auf Barbarea Br., Winterkresse, lebend.
barbarus, a, um, fremd, auslndisch.
barbtulus, a, um, schwach brtig.
barbtus, a, um, brtig.
barbicornis, e, mit brtigen Fhlr.
barbipes, mit brtigen Fssen.
brdana', auf Brdana Off., Klette, lebend.
brdus, a, um, langsam.
barnabitus, a, um, nach dem katholischen Orden der Barnabiten benannt.
Barnevillei (spr. Barnwihli !), benannt nach Charles Brisout de
Barneville in St.-Germain, gest. 1893.
baslis, e, durch den Vorderrand der Fld. ausgezeichnet.
basicornis, e, durch die untersten Fhlerglieder ausgezeichnet.
basilris, e

baslis

(s.

dies.).

basipunettus, a, um, Vorderrand, Basis, der Fld. punktiert.


bsis, Grund.
batychrus,
Biidii, benannt nach dem bedeutenden Koleopterologen Flaminio Baudi di Sehe in Turin.
beccabuuga?, auf N'ernica beccabnga L., Bachbunge, lebend.

Beckeuhtipti
bedutnus, a, um, beduinenbraun.
bellus, a, um, hbsch.


Belli^ri, benannt

117

nach dem Entomologen

J.

B.

Kugene

("havignerie in Evreux (Frankreich), gest.


Beriiski

de

la

Bellier

l'^SS.

benannt nach Ir. E. Bergroth in Tammerfors


(Finnland).
beroliiiensis, e, bei Berlin, Beroltna, vorkommend.
Bertollnii (nicht Bertolini), benannt nach Stefano de Bertolini
in Tivezzano 1>. Trient.
beryllTnus. a. um. meergrn.
Bergrothi.

beNftdiciis, a. um. in den Beskiden vorkommend.


Be>eri. benannt nach dem russischen Entomologen Besser.
bPtulae, auf Betula T., Birke, lebend.

betulaennae, auf Betula nana


betul^ti. s. betuke
betultuus. a. um. s. betula^!

L.,

Zwergbirke, lebend.

Biasiolii

bicarintus. a, um, zweifach gekielt.


bieiuctu>. a, um, doppelt gerandet.
bicolon. mit zweifachem Doppelpunkt.
bicolor. a. zweifarbig.
bie'rnis. e. mit zwei Hrnern.
bidens. doppelzhnig.
bidenttu. a, um.

s.

vor.'.

bidenticultus, a, um. mit zwei Zhnchen.


bidentulus. a, um. s. vor.!
Bl^lzi. benannt nach E. Albert Bielz, k. k. Rat und Schulinspektor in Hermannstadt (Siebenbrgen).
bifax-itus. a, um. mit doppelter Binde.
bitene>trtUN. a. um, doppelt gefenstert.
birtexuo>us. a. uui. doppelt. gebogen.
bifriiiiN, e. doppelt od. verschieden geformt.
bifoveoltus, a, um, mit doppeltem Grbchen.
b'ifron>. doppelstirnig.
bigeminus, zweimal doppelt.
bigutttus. a, um. mit zwei Tropfenflecken.
bigi'ittulus. a. um. mit zwei Trpfchen.
bihamtus. a, um. mit zwei Haken.
Bilim^ki, benannt nach Dominik Bilimek, gest. 1^^4 als Custos
der Bibliothek zu Miramara.
bilinetus. a. um. mit zwei Linien.
biluntu^. a. um. mit zwei Mondflecken.
bilunultus. a. um, mit zwei kleinen Mondflecken.
bimacultUN. a. um, doppelfleckig.
bimaeulosus, a, um
bimaculatus (s. vor.).
binodulus. a, um, mit zwei Kntchen.
binottus. a, um, mit zwei Zeichen.

118

um, mit zwei Augenflecken.


um, doppelstreifig.
bipunctatellus, a, um, mit zwei Punkten.
bipuncttus, a, um, s. vor.!
bipustultus, a, um, mit zwei Pusteln.
biocultus,

a,

biplagitiis, a,

bis, doppelt.

um, doppelt zweifleckig.


um, s. vor.!

bisbimacultus,
bisbipustultus,

a,

biscarintus,

um

a,

a,

bicarinutus

(s.

dies.).

benannt nach Andreas Bischofl'-Ehinger,

gest. zu
Basel 1875.
bisexstritus, a, um, doppelt sechsstreifig.
bisigntus, a, um, doppelt gezeichnet.
bisou, benannt nach dem Bison, Bos americanus L.
bisorntus, a, um, doppelt geschmckt.
bispinsus, a, um, mit doppeltem Dorn, spina.
hisplnus, a, um, s. vor.!
bisseptemgutttus, a, um, mit zwei mal sieben Tropfenflecken.

Bischoffi,

bistritus, a, um, doppelstreilig.


bistridenttus, a, um, mit zwei mal drei Zhnen.
bistrimacultus, a, um, mit zwei mal drei Flecken.
bistripunettus, a, um, mit zwei mal drei Punkten.
bistriverructus, a, um, mit zwei mal drei Warzen.
bisulctus, a, um, doppelt gefurcht.
bitubercultus, a, um, mit zwei Hckern.
biverructus, a, um, mit zwei Warzen.
bivitttus, a, um, mit zwei Binden.

blndulus, a, um, ziemlich hbsch.


blandus, a, um, reizend, hbsch.
blaptoldes, der Gatt. Blaps F. (s. dies.) hnlich.
blattrum, der Kfer (Rhipidius blattrum Sund.) lebt als Larve
parasitisch in der Blatta germanica, deutsche Schabe.
Bohatschi, benannt nach Prof. Joh. Bohatsch, gest. zu Prag.
Bohemni, benannt nach dem schwedischen Entomologen C.
H.

Boheman.

bohemicus, a, um, bhmisch.


bohemius, a, um, s. vor.
bicus, a, um, bairisch.
Dill., Lcherpilz, lebend.
boletbius, a, um, s. vor. u. '.oo) (bioo), ich lebe.
boletopliagus, a, um, s. vor. u. cfayog (phagos), fressend.

boleti, in Boletus

bolet6i)hilHS, a,

s.

vor. u.

cfiXog

(phils),

Freund.

Bolsmnni, benannt nach Pfarrer Bolsmann


Mnster, gest. 1880.

bombrdus,

a,

um, Bombardier.

in

Ilimbte

bei

119

benannt nach Andr. Bonelli, Prof. der Zoologie und


Direktor des naturhistorischen Kabinetts zu Turin, gest. 1830.
Boniiirei (spr. Bonnhri !), benannt nach Baron Achille
Bonnaire.
bOops, V. oO$, ods (biis, bs), Rind, u. oy\) (ops), Auge.
Kfer mit sehr grossen Augen.
boppardiensis, e, bei Boppard a. Rh. vorkommend.
borginis, e, auf Borgo L. Boretsch, lebend.
Honellii,

borelis, e, nrdlich.
boreellus, a, um, s. vor.!
Bryi, i)enannt nach Baron Bory
Generaloberst zu Paris 1846.
bs, Rind.

de Saint-Vinccnt,

gest.

als

Boschnki
bostrychoides, der Gatt. Bostrychus L. (s. dies.) hnlich.
bthnicus, a, um,
Boudieri, benannt nach dem Koleopterologen Boudier
-Montmorency.
Burdillni

in

Bourdini
bovistae, im Bovist, Bovista L., lebend.
bracetus, a, um, eine Hose, brcca
brca, tragend.
brachelytra, v. pay/jg (brachys), kurz, u. sX'jxpov (6lytrn), Fld.
brachilis, e, durch den Unterarm, Unterschenkel, pax^oiv
(l)rachi()n) ausgezeichnet.
brachycerus, v. ^pay/j? (brachys), kurz, u. xspos (kers), Hrn, Fhlr.

um, s. vor. u. Txxspdv (pteron), Mgel.


vor. u. ^th^ot-^ (thorax), Brust.
brachyfirus, a, um, s. vor. u. oOp (ura), Schwanz.
Branesiki, benannt nach Dr. Karl Brancsik, Arzt in Trencsin
brachypterus,

a,

bratdn-tliorax,

s.

(Ungarn).
brssicae, auf Brassica

Bremii, benannt nach

L.,

Kohl, lebend.

dem Entomologen

u. Biologen, Drechslermeister Jakob Bremi in Zrich, gest. 1857.


brentoides, der Gatt. Brontus oder Br<'nthus (ausserdeutsch)

hnlich.

brevitus, a, um, abgekrzt.


brevicfida, v. br^vis, kurz, u. cda, vSchwanz.
breviceps, s. vor. u. kelt. kep, Kopf.
breviellis, e, s. vor. u. Collum, Hals, lisch.
brevicrnis, e, s. vor. u. cornu. Hrn, Fhlr.
brevipalpis, e, s. vor. u. palpus Taster.
brevipennis, e, s. vor. u. penna, Flgel.
brevirostris, e, s. vor. u. rostrum, Rssel.
brevis, e, kurz.
brevisculus, a, um, ziemlich kurz.

120

um, bei Bryanroa

briiiteiis, a,

in

Frankreich vorkommend*

Brisnti, benannt nach Charles Brisout de Barneville in Saint-

Germain, gest. 1893.


bromtcola, die Trespe, Brmus L., bewohnend.
briicholdes, der Gatt. Brchus L. (s. dies.) hnlich.
Bn'icki, benannt nach Kommerzienrat Emil vom Brck, gest.
1S84 zu Crefeld.
Brcteri, im Lande der alten Bructerer, am linken Emsufer
entlang bis zum Meere, vorkommend.
brnneipennis, e, v. brnneus, braun, u. penna, Flgel, FId.
briinneirostris, e, s. vor. u. rstrum, Rssel.
briinnensis, e, bei Brunn in Mhren vorkommend.
brnneus, a, um, braun.
brnniceps, s. vor. u. kelt. kep, Kopf.
brmmicllis, e, s. vor. u. Collum, Hals, Hsch.
brunnicornis, e, s. vor. u. cornu. Hrn, Fhlr.
brnnipes, s. vor. u. pes, Fuss.
brunsvicensis, e, bei Braunschweig, Brunsvfgia, vorkommend.
Brusinae, benannt nach Sp. Brusina, Direktor des zoolog. Museums in Zagreb (Kroatien).
bruxellensis, e, bei Brssel, Bruxella, vorkommend.
bueei^halus, von o-js (bs), Ochs. u. v.z-j^y.lr^ (kephale), Kopf.
budensis, e, auf Schilf, bda, lebend.
bug'lssi, auf Buglossum R., Ochsenzunge, lebend.
biilbifer, fera, ferum, \. blbus, Knolle, Zwiebel, u. fero, ich
trage.

bulgarensis,

e, in

Bulgarien vorkommend.

Bulmerincqui,
bulsanensis,

bphthalmus,
Auge.

e,

a,

um,

v. oOc; (bQs),

Ochs,

buprestoldes, der Gatt. Buprestis

(s.

u.

-^iH-ocXiidc;

(phthalmos),

dies.) hnlich.

Burelli,

Brmeisteri, benannt nach Dr. Karl Hermann Burmeister, gest.


1892 als Direktor des Xational-Museums zu Buenos-A3Tes.
bussinus, a, um, auf Byssus Dill., einem Schimmelpilz, lebend.

L., Pestwurz, lebend.


oadaverinus, a, um, an Leichnamen.
cecus, a, um, blind.
caeltus, a, um, ausgemeisselt.
eaenusus, a, um
coenosus (s. dies.).

cacaliae, auf Cacalia

caeruleus,

um

=
=

coeriilcus (s. dies.).


caesrrMis, a, um, kaiserlich, prchtig.
a,

V2\

um, ausgohaucn, ausgeschnitten, v. cdo, ceciili,


caesum, cedero.
e^sus, a. um, s. vor.!
calbrus, a, um, in Calabrien (Sditaiien) veri^onimend.
esiilns, a,

clcar, v'>porn.

calcartus, a, um, gespornt.


calcetus, a, um, beschuht, v. calceus, Schuh.
des 3^ erweitert. Vergl. folg.!
caligtus, a, um, gestiefelt, v. caliga, Stiefel.
caligindsus, a, um, dster, dunkel.

Vordertarsen
Vergl. vor.!

callidus, a, um, schlau, listig.


callifer. fra, frrum, v. callum, Schwiele,
calldsus, a, um, schwielig.

fero,

u.

ich

trage.

calmariensis, e, nach der Stadt Calmar in Schweden benannt.


calopoides, der Gatt. Culopus F. (s. dies.) hnlich,
clthae, auf Caltha L., Dotterblume, lebend.
clvus, a, um, kahl.
cambricus, a, um, in Canibria (alter Xame fr Wales in Plngland)

vorkommend.

camelinae, auf (^amelina

Cr.,

Leindotter, lel)end.

cauiflus, Ivamel.

eampuulae, auf Campnula

L.,

Glockenblume, lebend.

campestris, e, auf dem Felde, campus, lobend.


camptcola, s. vor. u. c<')lo, ich bewohne.
caualicultus, a, um, ausgehhlt, gerieft.
cancelltus, a, um, gitterartig.
endens, glnzend, leuchtend.
canescens, grauweiss.
caniuus, a, um, den Hund, canis betreffend, s.
cauthartnus, a, um, der Gatt. Cantharis L. (s.
cantharoides, s. vor.
cantharus, s. vor.

v. a. hutig.

dies.)

hnlich,

Augenwinkel, ein Gesichtsfortsatz, welcher in den


Ausschnitt des Auges eingreift.
cnus, a, um, grau.
eapelhe (nicht Capolla'), in den Trichtern des Capella-Gebirges in Croatien vorkommend.
caponsis, e, am Kap lebend.
capillarit'ruis, e, mit haarfrmigen Fhlern.
capillatus, a, um, behaart.
CapioiiKMiti, benannt nach dem. Apotheker Guill. Capiomont zu
Luxeil-les-Bains (b'rankreich), gest. 1871.
capistrtus, a, um, mit einer Schlinge, capistrum, versehen.
capitlis, e, durch den Kopf, caput, ausgezeichnet.
capittus, a, um, s. vor.
capito, Grosskopf.
cjinthus,

122

cpra, Ziege.
cpreae, auf Salix cprea L., Salweide, lebend.
capreolus, Reh.
capricrnis, e, mit Ziegenhrnern.
caprontus, a, um, zottig, von caprna, Haarzotte.
capsulris,

e,

gekapselt.

Larve

in Schildlusen.

capucinus, a, um, Kapuziner.


Caput, capitis, Kopf.
Caput liberum, freier Kopf.
Caput obtectum, ganz versteckter Kopf.
Caput receptum, zumteil in die Brust versenkter Kopf.
caraboides, der Gatt. Crabus L. (s. dies.) hnlich.
carbonrius, a, um, kohlschwarz.
carcharias, nach dem Haifisch, Carcharias, benannt.
cardiacae, auf Leonrus cardiaca T., Herzgespann, lebend.
cardiniger, gera, gerum, v. cardo (s. folg.) u. gero, ich trage.
cardo, crdinis, Angel, Quersttick des ersten Unterkieferpaares.
cardui, auf Carduus

carduorum,

s.

L.,

Kopfdistel, lebend.

vor.

Crex L., Segge, lebend.


carinaerostris. e, s. folg. u. rostrum, Rssel.
carintus, a, um, gekielt.
cartnifer, fera, ferum, v. carina, Kiel, u. fero, ich trage.
carinifrons, s. vor. u. frons, Stirn.
carinthiacus, a, um, in Krnthen vorkommend.
carinultus, a, um, schwach gekielt.
cariosus, a, um, morsch, in morschem Holze sich aufhaltend.
carlinae, auf Carlina, Eberwurz, lebend.
carnrius, a, um, am Fleisch, caro, crnis, lebend.
crnicus, a, um, in Krain vorkommend.
carnifex, Henker.
carniolicus, a, um
crnicus (s. dies.).
Carolinae, nach dem weibl. Vornamen Carolina.

cricis, auf

carpthicus, a, um, in den Karpathen vorkommend.


carpini, auf Carpinus L., Hainbuche, lebend.
carricultus, a, um, karriert, gefleckt.
carus, a, um, teuer, wertvoll.
cspius, a, um, am Kaspisee vorkommend.
cssiae, auf Cssia L., Cassie, lebend.
cassideus, a, um, mit Helm oder Schild, cassis, versehen.
cassidioides, der Gatt. Cssida L. (s. dies.) hnlich.
castueae, auf Castanea T., Kastanie, lebend.
castaneipennis, e, v. castaneus (s. folg.) u. penna, Flgel, Fld.
castneus, a, um, kastanienbraun.
castanopterus, a, um, v. castnus (s. vor.) u. Tixspv (pteron),
Flgel, Fld.


cstor, Biber.
Castorfs, e, auf

dem

128

Biber

(s.

vor.) u.

um, mit Kettenlinien,


cateimltns, a, um, s. vor.!
cateniitiis, a,

v.

in

Biberbauten lebend.

catena, Kette.

cathartoides, der Gatt. Cathartus Reich, (s. dies.) hnlich.


caucsicus, a, um, besser caucusius, kaukasisch.
caudtus, a, um, geschwnzt.
caulrum, in Hhlen lebend, v. cril[i3 (plur.), Hhle.
cutus, a, um, vorsichtig.
cavicola, im Keller oder der Hhle, cavus, wohnend.
cavifrons, mit ausgehhlter Stirn.
C-dplex, mit doppelter C-frmiger Zeichnung.
celtus, a, um, heimlich, geheim.
celer, eris, ere, schnell.
celox, Segelschiff.
Schwimmkfer.
celtis, Meissel.
c^mbrjr, auf Ptnus ct'mbra L., Zirbelkiefer, lebend.
cenlsius, a, um, am Mont Cenis vorkommend.
ceuttira, s. vor.
centaurei, auf Ceniaureum Rchb.
Centaurea L., Flockenblume lebend.
centrimacultus, a, um, mit Mitteltieck.
centroHnetus, a, um, in der Mitte mit Linien.
cephaltes, durch den Kopf, %sq:aXr| (kephale), ausgezeichnet.
ceramboTdes, der Gatt. Cerambyx L. (s. dies.) hnlich.
cerambycifrmis, e, s. vor.!
cerasi, auf Prunus crasus L., Sauerkirsche, lebend.

cerasrum,

s.

vor.!

Schwanzanhnge der Larven.


cercurus, schnelles Segelschiff.
Schwimmkfer.
cerdo, Handwerker.
cereHs e, am Getreide lebend.
ceriuus, a, um, wachsgelb.
cernuus, a, um, kopfber strzend.
cervinus, a, um, rotbraun, hirschbraun.
cerci (plur.),

cha^rodrysius, a, um
Wrtern mit ch), v.
(drys),

chlceus,

(spr.

das ch weich, auch in allen folg.


(chird), ich freue mich, u. SpOg

-/aipto

Baum.
a, um, ehern.

chalcltes, kupferfarbig.

chalcocephalus, a, um, v. /aX-xoc; (chalks), Erz, u. xs-^aXr^


(kephale), Kopf.
chalcographus, Kupferstecher, s. vor. u. -(yx-^o) (graph), ich
schreibe.

chalcondtus, a, um, s. vor. u. ^mxoc, (nts), Rcken.


chalcpterus, a, um, s. vor. u. rixspov (pteron), Flgel.

chalybaeicrnis,

e,

124

v. xaXa-.oc; (chalybais), stahlblau, u.

cornu,

Horn^ Fhlr.
chalybaeus, a, um s. vor.!
chalybetus, a, um, s. vor.!
chamomillap, auf Matricria chamomilla L., Kamille, lebend.
Chaudoiri (spr. Schodoahr), benannt nach Baron Maximilian
von Chaudoir in Jitomir, gest. 1881.
chelifer, fera, ferum, v. yr^X-i^ (chele), Schere, Klaue, u. fero,
ich trage.

Chevrieri

(spr.

Schew

.)

Chevrolti, s. Gatt. Chevrolatia Duv.


chinensis, e, in China vorkommend.
chloris, grn.
chlorizans, grnlich.
chlorocephalus, a, um, v. yXtopdc; (chlros), grn, u. y.s'^aXv^
(kephale), Kopf.
clilorodia, grn.
chlorophaiius, a, um, v. yXcopd; (chlros), grn, u. cfavo; (phanos),
erscheinend.
chloropterus, a, um, s. vor. u. Tixspv (pteron), Flgel, Fld.
chloroticus, a, um, bleich.
chrysnthemi, auf Chrysanthemum L., Wucherblume, lebend.
chryseis, goldfarben.
chrysoceptialus, a, um, v. yy^^c, (chrysos), Gold, u. v.s-^aXi^
(kephale), Kopf.
chrysochlorus, a, um, s. vor. u. /Awpd; (chlros), grn.
clirysocllis, e, s. vor. u. Collum, Hals, Hsch.
cliryscomus, a, um, s. vor. u. v.o\i.r^ (kome), Haar.
chrysogster, s. vor. u. yaaxYjp (gaster), Bauch.
chrysomellnus, a, um, der Gatt. Chrysomela L. (s. dies.) hnlich.

chrysomeloides, s. vor.!
chrysops, v. xp-j^dg (chrysos), Gold, u. wh (ps), Aussehen.
chrysopus, a, s. vor. u. TxoOg (ps), Fuss.
chrysostictus, a, um, s. vor. u. ax'.y.x? (stiktos), punktiert.
chrysostigma, s. vor. u. aTiyiJia (stigma), Stich, Punkt.
chrysrus, a, um, s. vor. u. oOpdc (ur), Schwanz.
cicatricsus, a, um, narbig.
cictrix, Xarbe.
cichorii, auf Cichorium L., Cichorie, lebend.

cicindeloides, der Gatt. Cicindela L.

zahm.
ciliris, e, gewimpert.
cilitus, a, um, s. vor.
cimetrius, a, um, zimtl)raun.
cinctellus, a, um, umrandet.

cicur,

(s.

dies.)

hnUch.

125

eincticllis, e, s, folj;. u. Collum, Hals, lisch.


eiiiftipennis, e, s. folg. u. penna, Flgel, Fld.
ciiittns, a, um, umrandet.

ineraciis, a, um, aschgrau.


cineirius, a, um, s. vor.!
cineraseens*, s. vor.!
(

um, s. vor.!
t'ingultus, a, um, umrandet.
t'inifer, fera, ferum, aschgrau, v.
trage.
cinnabartnus, a, um, zinnoberrot.
cinnamdnu'us, a, um, zimtfarbig.
circellris, e, umrandet.
circulris, e, kreisfrmig.
ciii^reus, a,

ci'nis,

Asche,

u.

tero,

ich

eirfumtinctus, a. um, umrandet.


circumdtus. a, um, s. vor.!
circumdctus, a, um, s. vor.!
circumtl<'xus, a, um, umgebogen.
circumfsus, a, um, umrandet.
circ'umscriptus, a, um, umschrieben.
circumseptus, a, um, umrandet.
cisteloides, der Gatt. Cistela l'\ (s. dies.) hnlich.
cisti, auf Cistus T., Cistrose, lebend.
cTvicus, a, um, brgerlich, einfach.
ClTri, (spr. Clhri!)
cliu'ulus, a, um, heimlich, versteckt.
elandesttnus, a, um, s. vor.!

nach dem weiblichen \'ornamen Clara.


Clarki, benannt nach dem ?>ntomologen Bracy Clark, gest. am
Anfang des 19. Jahrh. als Veterinrarzt zu London.
elathrtus, a, um, besser: clatrtus, gitterfrmig.
clandicans, lahm.
flava, Fhlerkeule.
clavtus, a, um, keulenfrmig.
clavicrnis, e, mit keulenfrmigen Fhlern.
claviger, gra, gerum, Keulen tragend.
clavipes, mit keuligen Fssen.
clematidis, auf Clemtis L., Waldrebe, lebend.
clientulus, a, um, vSchutzbefohlener.
elitellrius, a, um, einen Sattel tragend.
clypetus, a, um, durch das Ivopfschild, clyp^'us, ausgezeichnet.
elypeonitens, mit glnzendem Kopfschild.
clypeus^ Kopfschild.
clythroldes, der Gatt. Clythra Laich, (s. dies.) hnlich.
Clara',

coaduntns,
coarcttus,

a,

a,

um, vereinigt.
um, eingeengt.

126

e, mit eingeengtem Hsch., coUmn.


coccintus, a, um, scharlachfarbig.
coccinelloides, der Gatt. Coccinella L. hnlich.

coarcticllis,

coccineiis, a, um, scharlachrot.


cochleriae, auf Cochleria L., Lffelkraut lebend.

cecus, a, um, besser cecus (s. dies.).


ccBHobita, Mnch.
caBnosus, im Kot, cenum od. caenum, lebend.
ccenosus, a, um,
coeruleipennis, e, v. coerleus, blau, u. penna, Flgel, Fld.
cceruleoceplialus, a, um, s. vor. u. y.->faAr^ (kephale), Kopf.
coeruleolinetus, a, um, s. vor. u. linetus, liniiert.
coeruleoviolceus, a, um, blauviolett.
cceruleovirens, blaugrn.
ccerulescens, blulich.

eceriileus, a, um, blau.


coffeae, auf Coffea L., Kaffeebaum, lebend.

eogntus, a, um, verwandt.


coleoptera (plur.), Kfer, auch s. v. w. Fld.
collris, e, durch das Hsch., Collum, ausgezeichnet.
colleetio, gewhnlich abgekrzt coli., Sammlung.
collinus, a, um, auf Hgeln vorkommend.
colloctus, a, um, aufgestellt, angeordnet.
Collum, Hals, Hsch.
Colon, Doppelpunkt.
colonoides, der Gatt. Colon Hbst. (s. dies.) hnlich.

colortus, a, um, farbig.


coloreus, a, um, naturbraun.

columbinus, a, um, taubenartig.


colymbus, Schwimmer.
comari, auf Comarum L., Blutauge, lebend.
comtus, a, um, behaart.
commacultus, a, um, gefleckt.
communis, e, gewhnlich.
commuttus, a, um, verndert, verwechselt.
comosellus, a, um,, etwas behaart.
complantus, a, um, eben.
coraplnus, a, um, s. vor,
cmplicans, zusammengefaltet.
complictus, a, um, s. vor.!
compressicrnis, e, s. vor. u. cornu. Hrn, Fhlr.
compressus, a, um, seitlich zusammengedrckt.
cmptus, a, um, geschmckt, zierlich.
concinnus, a, um, harmonisch, zierlich.
cncolor, gleichfarbig.

condctus,

a,

um, zusammengezogen.

confinis, e, verwandt.

11^7

a, iiiii, brennend.
zusammeiifliessend.

i'ontta^itus,
t'iiHueiis,

foiifrinis, e, gleichfrmig;.

c'onfragsus,

a,

um, uneben.

t'onfilsus, a, um, vermischt, verschmolzen.


i'iigeiier, von gleichem Geschlecht.

conglobtus,

a.

um, zusammengekugelt.

coii^lomertiis, a, um,

ooiigruus,

a,

s.

vor.!

um, zusammengetrotYen.
um, bereinstimmend.

congressrins,

a,

s. folg. u. Collum, Hals, Hsch.


couiciventris, e, s. folg. u. venter, Bauch.
cnicus, a, um, kegelfrmig.

oonicicllis, e,

conjugtus,
conjnctus,

a,

a,

um, verbunden.
um, s. vor.

eoiijngens, verbindend.

conntus, a, um, verbunden.


connexus, a, um, s. vor.
consanguineus, a, um, l)lutsverwandt.
conseneseens, greis, greisenhaft.
oonsentneus, a, um, bereinstimmend.
eonsimilis, e, ganz hnlich.
cnsitus,

a,

um, besteckt, bepflanzt.

eonsobrtnus, a, um, verwandt.


consocitus, a, um, vereinigt.
eonspersus, a, um, bespritzt.
C'onsi)urctus, a, um, besudelt.
conspfitus, a, um, bespuckt.
cnstans, fest, bestndig.
constelltus, a, um, gleich gestellt.
constrictus, a, um, zusammerigezogen.
constrtisus, a, um, zusammengeschichtet (falsch gebildet aus
cnstruo, strxi, strctum, cre).
consulris, e, konsularisch, stattlich.

contaminatus, a, um, belleckt.


eont^mptus, a, um, geringschtzig.
contTnuus, a, um, zusammenhngend.
eontrtus, a, um, verschlungen, verwickelt.
contrctus, a, um, zusammengezogen.
contristtus, a, um, dster.
convexicllis, e, s. folg. u. Collum, Hals, Hsch.
convexifrons, s. folg. u. frons, Stirn.
eonvexior, gewlbter (Komparativ!)
conv^xius, a, um, gewlbt.
eonvexiseulus, a, um, etwas gewlbt.
convexus, a, um, gewlbt.

128

xopax-.vog (korakins), rabenschwarz.


corciiius, a, um
corallifer, fera, feriiin, Korallen tragend.

eorllipes, mit korallenroten Fssen.


cordaticUis, e, s. folg. u. ccjllum, Hals, Hsch.
eordtiis, a, um, herzfrmig.
oordiellis, e
cordaticUis (s. dies.).
crdiger, gera, gerum, Herz tragend.
corieeus, a, um, lederartig.
4oririus, a, um, s. vor.
corinthius, a, um (ni(^ht corynthius), korinthisch.
Cornelii, benannt nach C. Cornelius, gest. 1885 als Oberlehrer

in Elberfeld.

corneus, a, um, hornig.


eornicinus, a, um, krhenartig schwarz.
coriiicultus, a, um, gehrnt.
crniger, gera, gerum, s. vor.!
crnu, Hrn, auch Fhler.
corntitus, a, um, gehrnt.
coroiitus, a, um, gekrnt.
corpulentus, a, um, wohlbeleibt.
corpus adiposum, Fettkrper im Hinterleibe.
corpsculus, a, um, mit kleinem Krper.
corrptor, Verderber.
cortielis, e, an Rinde, crtex, lebend.
corticiuus,
coriiscus, a,

a,

um,

um

s.

vor.!

(nicht corrscus), blinkend,

schimmernd.

corvinus, a, um, rabenschwarz.


crvus, Rabe.
cryli, auf Crylus L., Haselnuss, lebend.
<*orynthius, a, um
corinthius (s. dies.).

Cosnardi,
Costa, Flgelader.

benannt nach Prof. A. Costa, Direktor des zoolog. Muin Neapel.


costtus, a, um, gerippt.
Costa,

seums

Costessii,

costipennis,

e,

eostirstris,

e,

mit gerippten Fld.


mit geripptem Rssel.

a, um, schwach gerippt.


nach dem Palon'tologen G. Cotteau
benannt?

costultus,
Cottellii,

(spr.

eoxa, Hfte.
coxlis, e, durch die Hfte, coxa, ausgezeichnet.
raccu, auf Vicia cracca L., Vogel wicke, lebend.

Cottoh

!)

crassicllis,
crassiornis,

e,

folg. u.

s.

folg. u.

e,

s.

s.

folg. u.

crassimarg:o,
crassirstris,

129.

coUum, Hals,

lisch.

cornu, Hrn, Fhlr.

margo, Rand.

rostrum, Rssel.
a um, etwas dick.
crassiveiitris, e, s. folg. u. v'Miter, Bauch.
e,

s.

folg. u.

crassii'iseiilus,

crssus, a, um, dick.


crategi, auf Crataegus L., Weissdorn, lebend.
creher, bra, brum, dicht.
crenatnlus, a, um, etwas eingeschnitten.
crentus, a, um, eingeschnitten.
creniollis, e, mit eingeschnittenem Hsch., C(Mlum.
crenultus, a, um
crenatulus (s. dies.).
crepitans, knatternd.
Vergl. expldcns
Cresus, s. Cresus! (letzteres besser, da das erste franzsisch!).
Creutzeri, benannt nach dem sterreichischen Entomologen
Chr. Creutzcr, gest. um 1800.
cribrtus, a, um, dicht punktiert, v. crtbrum Sieb.

s. vor. u. cUum, Hals, Hsch.


eribripenuis, e, s. vor. u. penna, Flgel, Fld.
oribrsus, a, uai
cribrutus (s. dies.).
cribruni, Sieb.
crinipes, mit behaarten Fssen.
crinltus, a, um, behaart.
cristtus, a, um, gekmmt.
eristula, kleiner Federbschel.
croticus, a, um, in Kroatien vorkommend.
croctus, a, um, safrangelb.
crofeicllis, e, mit safrangelbem Hsch., Collum.
Crosus, benannt nach dem lydischen Kni^ Crsus.
crucitus, a, um, mit einem Kreuz, crux, crcis, versehen.
crcifer, fera, ferum, ein Kreuz tragend.
criu'iferae, auf den Kreuzbltlern, Cructferco, lebend.
crciger, gera, gerum, ein Kreuz tragend.
cruenttus, a, um, mit Blut befleckt.
erucntus, a, um, s. vor.
ciTis, Unterschenkel, Schiene.
Vergl. auch tibial
crux major, das grssere Kreuz.
crux minor, das kleinere Kreuz.
cryptocephalus, a, um, v. xp-j-xs (kryptos), verborgen, u. xs'-fccXrj
(kt'phale), Kopf.
cryptographus, a, um, s. vor. u. Ypa-^03 (grapho), ich schreibe.

cribricollis, e,

\'ergl.

cucullatus,
culiculinus,
ouliuris, e,

typographus!

um, mit einer Kopfhlle, cucUus, versehen.


um, mckenartig, v. clex, ciilicis, Mcke.
in der Kche lebend, auch Feinschmecker.

a,

a,


cumtilis,
ciiiictaiis,

130

e, meerblau, v. xOjjia (kyma), Welle.


langsam, zgernd.

um,

cnctiis, a,

conjnctus
cuneifrmis,

(s.

s.

vor., hier

wohl nicht zusammengezogen aus

dies.).

e, keilfrmig.
cuneipeiinis, e, mit keilfrmigen Fld.
cuniculriiis, a, um, s. folg.!
cuniculinus, a, um, unterirdisch lebend.
cuuiculrum, s. vor.
cuniculus, Kaninchen.
cuj)retus, a, um, kupferfarbig.
cupreoides, kupferhnlich.
!

cupreomicans, kupferglnzend.
cupreouitens, s. vor.!
cuprescens, kupferig.
cupreus, a, um, kupferfarben.
cttprifer, fera, ferum, kupfertragend.
cuj)rifiilgens, kupferglnzend.
cuprinus, a, um, kupferig.
cupripennis, e, mit kupferfarbigen Fld.
cuprirostris, e, mit kupferfarbigem Rssel.
cupriventris, e, mit kupferfarbenem Bauch.
curculionoldes, rsselkferhnlich-

ciirrax, schnell.
ciirsitans, laufend.
ciirsor, Lufer.

cursrius,

a,

um, Lufer.

curticllis, e, v. crtus, kurz, u. cllum, Hsch.


curtipennis, e, s. vor. u. penna, Flgel, Fld.
curtirstris, e, s. vor. u. rstrum, Rssel.
Curtisi, benannt nach dem englischen Maler und
John Curtis, gest. 1861 zu Islington.
ciirtulus, a, um, ziemlich kurz.
ciirtus, a, um, kurz, verkrzt.

curvicinctus,

a,

um,

v.

crvus, gekrmmt, gewlbt,

umrandet.
s. vor. u. dens, Zahn.
crvifrons, s. vor. u. frons, Stirn.
curvilinea, s. vor. u. llnea, Linie.
crvipes, s. vor. u. pes, Fuss.
curvirostris, e, s. vor. u. rstrum, Rssel.
cuscntae, auf Cuscta L., Flachsseide, lebend.
cuspidtus, a, um, zugespitzt.
cuspidisculus, a, um, etwas spitz.
cyanellus, a, um, blulich.
cyaneolimbtus, a, um, blau gerandet.

ciirvidens,

Entomologen

u. cinctus,

131

cyiieus, a, um, blau.


cyaiiifllis, e, s. vor. u. cullum, Hals, lisch.
cyaiiTcolor, s. vor. u. clor, Farbe.
cyaiiicriiis, e, s. vor, u. crnu, Hrn, Fhlr.
cyanipennis, e, s. vor. u. penna, Flgel, Fld.
cyauocephalus, a, um, v. x'javg (kyanos), blau, u.

y.f^y.Ay,

(kephale),

Kopf.
cyaiiopterus, a, um, s. vor. u. Ttxspov (ptern), Fld.
cythiger, gera, gerum, v. xad-os (kyaths), Becher, u. gero,
ich trage (Zeichnung!).
cyclocephalus, a, um, v. x'jy.?.o; (kykls), Kreis, u. v.izyi/Ji
'(kephale), Kopf.
cylindraceus, a, um, walzenfrmig.
cj'lindricollis, e, s. folg. u. Collum, Hals, Hsch.
cylindrieus, a, um, walzenfrmig.
cylindrirstris, e, s. folg. u. rostrum, Rssel.
cylindrus, a, um, s. vor.
Cynarae, auf Cynara Vaill., Artischocke, lebend.
cynoglussi, auf Cynoglssum L., Hundszunge, lebend.
cyparissise, auf Euphorbia cyparissias L., Cypressen-Wolfsmilch,
lebend.
cyphonrus, a, um, v, -/.'r^c, (kyphs), vorn ber gebogen, u.
'

cOp'i

(ura),

Schwanz.

cyrtontus, a, um, s. vor. u. vonog (nots), Rcken.


cyrtus, a, um, v. x-JpTo; (kyrtos), krumm, gewlbt.
Czwalinae, benannt nach Gymnasiallehrer G. Czwalina
nigsberg i. Pr., gest. 1893.

dactyUperda,

v. 5y.-:'jAog (daktylos), Dattel, u.

in

K-

perdo, ich ver-

nichte.

dadopora, v.
Durchgang.

5g, 5x5os (das, dados),

Dhli, benannt nach


Dahl, gest. 1840.

dalmatinus,

a,

um,

dem

in

Kienholz,

u.

-pog (pors),

sterreichischen Entomolosen Georg

Dalmatien vorkommend.

Daltni,

Dargelsi,
dci, auf Dcus T., Mohrrbe, lebend.
duricus, a, um, in den daurischen Alpen

(Sibirien)

kommend.
dealbtus,

a,

um, bertncht.

debilicstis, e, s. folg. u. costa, Rippe.


debilis, e, schwach, ungelenk.

9*

vor-

132

decas, zehn.

deeastigma, s. vor. u. ax-Iyiia (stigma), Stich, Punkt.


decem, zehn.
decem et iiovem-pnncttus, a, um, mit 19 Punkten.
decem et octo-punctatus, a, um, mit 18 Punkten.
deeemgutttus, a, um, mit 10 Tropfenflecken.
decempuncttus, a, um, mit 10 Punkten.
decipiens, tuschend.
declartus, a, um, deutlich, offenbar.
e, abschssig.
decolor, entfrbt, auch verdunkelt.
decolortus, a, um, s. vor.
decortus, a, um, geschmckt.
decorus, a, um, s. vor.!
decumnus, a, um, ansehnlich, gross.
deflexicollis, e, s. folg. u. cllum, Hals, Hsch.
deflexus, a, um, herabgebogen.
defrmis, e, missgestaltet.
^
degenertus, a, um, aus der Art geschlagen.

deeliTis,

'

Dejeui (spr. Deschahn), benannt nachdem berhmten Entomologen Auguste Comte Dejean, gest. 1845 als General zu
Paris.
DelaiJrtei,
(spr. Delaruhsse-), benannt nach
terologen Delarouzee in Paris, gest. 1860.
deletus, a, um, vernichtend.
delictulus, a, um, zart.
demissus, a, um, hngend, niedrig.

Delarouzeei

dem Koleop-

demotus, a, um, vertrieben.


denigrtor, der ganz Schwarze.
Dennyi, benannt nach dem Koleopterologen Henry Denny

Leeds (England).
denstus, a, um, dicht, gedrungen.
e, s. folg. u. cornu, Hrn, Fhlr.
um, dicht, gedrungen.
denttus, a, um, gezhnt.
dentelliis, a, um, s. vor.
denticHis, e, v. dens, dentis, Zahn, u. cllum, Hals, Hsch.
denticrnis, e, s. vor. u. crnu, Hrn, Fhlr.
denticultus, a, um, mit Zhnchen versehen.

densicrnis,

deiisus, a,

d^ntipes, v. dens, dentis, Zahn, u. pes, Fuss, Bein.


depilis, e, haarlos.

deplantus, a, um, eben, flach.


depressirstris, e, s. vor. u. rostrum, Rssel.
depresshisculus, a, um, niedergedrckt.

in

133

um, s. vor.!
um, Ivneter, Durcharboiter.
depfibes, nicht mannbar, nicht ausgewachsen.
derasofascitus, a, iiiii, v. derasus, abgerieben, u. fascia, Binde.
dermestotdes, der Gatt. Dornigstes L. (s. dies.) hnlich.
depressus,
depsrius,

a,

a,

deserticola, Wstenbewohner.
desertus, a, um, vcrnachrassigt.

Desmaresti, benannt nach Gaetan Desmarest,


Prof. der Zoologie zu Aalfort.

gest. 1838

als

a, um, unbeachtet.
destittus, a, um, preisgegeben, zurckgesetzt.
destriictor, Zerstrer.
detrsus, a, um, abgerieben.
detritus, a, um, s. vor.

despectus,

benannt nac

etitschi,

Provinzialarzt zu Torne (Finnland).


dibolus, V. o'.oXos (diabls), Teufel.
diademtus, a, um, mit Kopfschmuck versehen.

diagrmmus,

a,

um, umschrieben.

Dinte, benannt nach der rm. Gttin Diana.


dianthi, auf Dianthus L., Nelke, lebend.
diapernius, a, um, der Gatt. Diaperis Geoff. (s. dies.) hnlich.
dibaphus, a, um, v. Si^a-^os (dibaphs), zweifach gefrbt.
dichrous, a, um, v. 5'.x?^'^S (dichros), zweifarbig.
didymtus, a, um, doppelt.

didymus,

a,

um,

s.

vor.

Diecki, benannt nach Dr. G. Dieck, Landwirt in Zschen bei

Merseburg.
Dietrichi, benannt nach Lehrer Dietrich in
Zrich. (?)
difficilis, e, schwer, schwierig.
diffinis, e, bestimmt.
diffrmis, e, ausgebreitet.
digitlis,

e,

Nrensdorf bei

gefingert.
s. vor.!

digittus, a, um,

diglyptus,

a,

um, doppelt eingegraben.

dilattus, a, um, erweitert.


dilaticllis, e, s. vor. u. cUum, Hals, Hsch.
dilaticrnis, e, s. vor. u. crnu, Hrn, Fhlr.
dilatipennis, e, s. vor. u. penna, Flgel, Fld.
diligens, genau, sorgfltig.
dilris, e, doppelt gestreift, v. di-, doppelt, u. lrum, Riemen.
dilcidus, a, um, hell, licht.
diluticornis, e, s. folg. u. cornu, Hrn, Fhlr.
diltus, a, um, schwach, verdnnt.
dimidiaticollis, e, s. folg. u. c(jllum, Hals, Hsch.

dimidiatipeiinis,

dimiditus,

a,

e,

s.

134

folg. u.

penna, Flgel, Fld.

um, halbiert.
um, zersplittert.

dimintiis, a,
dirus, a, um, grausig, schrecklich.

discedens, aus einander gehend.


discinus, a um, scheibenfrmig.
diseipennis, e, s. vor. u. penna, Flgel, Fld.
disclsus, a, um, scheibenfrmig.
discidlis,

e,

s.

vor.

um, s. vor.!
discophorus, a, um, v. bloxoc,
discoideus,

a,

(disks), Scheibe,
tragend.
discretus, a, um, getrennt, unterschieden.
discus, Scheibe.
disolor, Trster.
dispar, verschieden.

u. cpopg (phros),

dispartus, a, um, zerstreut.


dissectus, a, um, zerschnitten.
dissimculus, a, um, verschieden gefleckt.
dissimilis, e, ungleichartig.
distans, entfernt.
distincticornis, e, s. folg. u. crnu, Hrn, Fhlr.
distinctus, a, um, getrennt, unterschieden.

distinguendus,

a,

um, der zu Unterscheidende.

divarictus, a, um, ausgespreizt.


diversipes, s. folg. u. pes, Fuss, Bein.
diversus, a, um, verschieden.
dives, reich.
divisus, a, um, geteilt, gespalten.
dodecastigma, v. SojSsxoc (dodeka), zwlf, u. oxiy\io(. (sti'gma),
Stich^ Punkt.
dolabrtus, a, um, wie eine Brechaxt, dolbra, geformt.
dolens, schmerzend.
dolomitae, auf Dolomitgestein vorkommend.
domesticus, a, um, im Hause, dmus, lebend.

domidca, Nachhausefhrerin?
dominus, a, Herr, Herrin.
dorcas, Gazelle.
Doris, nach dem weiblichen Vornamen Doris.
dorslis, e, durch den Rcken, drsum, ausgezeichnet.
drsiger, gera, gerum, s. vor. u. gero, ich trage.
dorsostritus, a ,um, s. vor. u. stritus, gestreift.
dorsurius, a, um, lasttragend.

dorsum, Rcken.
dresdensis,

e,

dromedrius,

Dresden vorkommend.
um, einem Dromedar hnlich.

bei
a,

um,

135

drpa od. tlrppa, grioch. ^pTiTia (dryppa),


Daran lebend.
Steinfrucht.
(Iryados, am oder im Baume, SpOg, Spog (drys, drys), lebend.
dryo^^raphus, a, um, s. vor. u. yp^y"^ (gri'iph), ich schreibe.
Vergl. typographus!
diibins, a, um, zweifelhaft.
Duffiri (spr. Dfuhr), benannt nach Leon Dufour, gest. 1865
(Iriipriiis, a,

v.

als Arzt zu St. Sever.


Duftsclimidti, benannt nach dem sterreichischen Entomologen
Caspar Duftschmidt, gest. als Arzt zu Linz.
duinnsis, e, bei Duino, am Golf von Triest vorkommend.
dulcamrte, auf Dulcamara L., Bittersss, lebend.
diio, zwei.

duodecim, zwlf.
duodeoimgutttus,

um, mit 12 Tropfenllecken.


um, mit 12 Flecken.
duodecimpuncttus, a, um, mit 12 Punkten.
dudecimpustultus, a, um, mit 12 Pusteln.
duodecimstritus, a, um, mit 12 Streifen.
duplicrius, a, um, doppelt.
duplictus, a, um, s. vor.
Dupnti (spr. Dpongti !), benannt nach dem franzsischen
a,

duodecimmaciiliitus,

a,

leopterologen H. Inipont in
dfirus, a,

um,

Ivo-

hart.

benannt nach dem franzsischen Koleopterologen


JaC(|uelin Duval in ?
dytiscoides, der Gatt. Dytiscus L. (s. dies.) hnlich.

Duvli,

ebenlnus, a, um, schwarz Wie Ebenholz.


ebulTnus, a, um, auf 'Ebulum Pont., Attich, lebend.
eburtus, a, um, mit Elfenbein ausgelegt.
ecalcartus, a, um, ungespornt.
echii, auf 'Echium L., Xatterkoi)f, lebend.
echiutus, a, um, stachelig.
effsus, a,

um, ausgebreitet.

egenus, a, um, drftig, arm.


egregius, a, um, ausgezeichnet, selten.
Eichhffi, benannt nach dem pens. Oberfrster W. Eichhoff
Saarburg (Lothringen).
elabortus, a, um, eifrig, auch herausgeputzt.
elaterii, auf Elaterium Mch., Spritzgurke, lebend.
elaterlnus, a, um, der Gatt. 'Elater L. hnlich.
elateroides, s. vor.!
eltus, a, um, erhaben, hoch.

in

136

Electra, weiblicher Vorname.


elegaiis, s. vor.!
elegiituliis, a, um, fein, geschmackvoll.
eleplias, Elefant.
Vergl. mstodon!
elevtiis, a, um, erhoben.

elongatulus, a, um, etwas verlngert.


elongtus, a, um, verlngert.
elytra, Flgeldecken.
elytra abbrevita, abgekrzte Fld.
elytra complicntia, sich deckende Fld.
elytra dehiscentia, klaffende Fld.
elytra truncta, abgestutzte Fld.
eirargintus, a, um, ungerandet.
Emnte, bei Laibach, Emna, vorkommend.
encaiistus, a, um, eingebrannt.
endothorax, Xervenskelett.
enneagrmmus, a, um, v. swia (ennea), neun,

u. rP^^IW/

(gramme),

Linie.

enshamensis,

e,

enucletor, Entkerner.

ephippium,

Sattel.

epibata, Schiffspassagier.
epilobii, auf Epil(5bium L., Weidenrschen, lebend.
epimenim, Hftblatt, hinterer Teil der Weichen, pleree,
epiplerap, Epipleuren, umgeschlagener Rand der Fld.
episternlis, e, durch das Schulterblatt (s. folg.) ausgezeichnet.
episternum, Schulterblatt, vorderer Teil der Weichen, plerae.
Eppelsheimi, benannt nach Dr. Eppelsheim, Bezirksarzt in

Germersheim

(Bavern).

epura^oides, der Gatt. Epurea Er. hnlich.


eques, Reiter.
equestris, e, ritterlich.
equiseti, auf Equisetum L., Schafthalm, lebend.
eremicola, einsam lebend.
eremitus, a, um, Einsiedler.
erica, auf Erica L., Heidekraut, lebend.
ericeti,

s.

vor.!

Erichsoni, benannt nach Wilh. Ferd. Erichson, gest. 1S48 als


Prof. der Naturgeschichte zu Berlin.
erinceus, Igel.
ersus, a, um, zerfressend, annagend.
errticus, a, um, umherirrend.
errotus, a, um, s. vor.!
auf Erca 7\, Rauke, lebend.
eruditus, a, um, aufgeklrt, unterrichtet.
ervi, auf 'Ervum L., Linse, lebend.
erficaB,

137

Kryngium T,, Mannstreu, lebend.


Erysimum L., Schotendotter, lebend.
erythrocephalus, a, um, v. ip'jd-pg (erythros), rot,
eryiigii, auf

erysimi, auf

u.

y-f-^y-Xri

Kopf.
erythrocnemiis, a, um,
(kr[>hale),

s. vor. u. xvrdi's (knemi's), Schiene.


vor. u. ^^rsziip (gaster), Bauch.
erjihrogoiiiis, a, um, s. vor. u. yvj (gony). Knie.
erythroleciis, a, um, s. vor. u. Xsuxd; (leuks), weiss.
erythromerus, a, um, s. vor. u. ^r^pc, (mers), Schenkel.
erythropterus, a, um, s. vor. u. n-spv (ptern) Fld.
erythropus, s. vor. u. -oO; (ps), Fuss, Bein.
erythros, s. vor.!

erythrogaster,

s.

Die Deckennaht des


benannt nach dem bibl. Esau.
oleiperda F.) ist mit rtKfers (Hylesinus 'l^sau Gredl.
lichen Borsten dicht besetzt.

'Esau,

'Escheri,
etrscus, a, um, etruskisch.
eOcera, v. =0- (eu-) wohl, schn,

u. xipac;

(k^ras),

Hrn, Fhlr.

euchrmus, a, um, s. vor. u. xpw;jLa (chroma), Hautfarbe.


eumerus, a, um, s. vor. u. i^r^ps (meros), Schenkel.
euphrbiie, auf Euphorbia L., Wolfsmilch, lebend.
europeus, a, um, europisch.
eurygraphus, a, um, v. sOpO^ (eurys), breit, u. ypi'^w (graph),
ich schreibe.
\'ergl. typographus
euryontus, a, um, s. vor. u. vw-ro^ (notos), Rcken.
eurypterus, a, um, s. vor. u. Titspv (ptern), Flgel, Fld.
evanescens, verschwindend.
Eversmuni, benannt nach Eduard von Eversmann, emer. Prof.

der Naturgeschichte zu Kasan.

'

evnymi, auf Evnymus L.,. Pfaffenhtchen, lebend.


exartus, a, um, ausgehhlt, ausgepflgt.
exaspertus, a, um, rauh.
excavtus, a, um, ausgehhlt.
excellens, ausgezeichnet.
excisicllis, e,

excisus,

a,

s.

folg. u.

Collum, Hals, Hsch.

um, ausgeschnitten.

exclamationis, e, aufschreiend.
excoritus, a, um, abgehutet.
excbitor, Wchter.
exiguus, a, um, klein, schmal.
exilis, e, winzig, drftig.

eximius,
exoletus,

a,
a,

um, ausserordentlich, ausgezeichnet.


um, ausgewachsen.

expldens, knallend.
Vergl. crepitans, psphia, sclopeta,
sowie Gatt. Pheropsophus Sol.
explortor, Erforscher, Spion.

138

exsclptus, a, um, ausgemeisselt.


exoletus (s. dies.).
exsoletns, a, um
extinctus (s. dies.).
exstinctus, a, um
extensus, a, um, ausgestreckt.
exteruepuncttus, a, um, s. folg. u. puncttus, punktiert.
externus, a, um, aussen, der ussere.
extinctus, a, um, ausgelscht.
exulris, e, heimatlos.

=
=

fber,

Zimmermann, berhaupt

einer,

der

in

hartem Material

(Holz, Stein etc.) arbeitet.

Fabrlcii, benannt nach dem berhmten Entomologen Joh.


Christian Fabricius, gest. 1808 als Prof. der Naturgeschichte

zu Kiel.
fcies, Gesicht (Stirn und Kopfschild).
fsecifrca, Aftergabel der Larven (z. B. bei Cassida).
f^eculentus, a, um, unrein, trbe.
fageti, auf Fgus L., Rotbuche, lebend.
fgi, s. vor.
fagicola, s. vor.!

Fahrei, benannt nach dem schwedischen Entomologen 0.


Fahrus, gest. 1884.
falcifer, fera, ferum, eine Sichel, falx, falcis, tragend.

J.

fallaciosus, a, lun, betrgerisch.


fallax, s. vor.!

Falleni, benannt nach Karl Fredr. Fallen, gest. 1830 als Prof.

der Mineralogie zu Lund.


famelicus, a, um, ausgehungert.
familiris, e, eine Familie bildend.
farallensis,

e,

farinosus, a, um, mehlig, bestubt.


fascia, Binde, i. bes. Querbinde.
fasciatopuncttus, a, um, mit punktierten Binden.
fascitus, a, um, gebndert.
fasciculris, e, s. vor.
fasciculosus, a, um, s. vor.
fascioltus, a, um, s. vor.!
fascipennis, e, mit gebnderten Fld.
fastuosus, a, um, prchtig.
fatidicus, a, um, weissagend.
ftuus, a, um, einfltig, alborn, auch weissagend.
Die Larve des
favrius, a, um, die Honigwabe, fvus betr.
Kfers (Clerus favrius 111.) lebt in Bienenstcken. Vergl.
alverius

139

Felixiitimm, aus dem Namen Felix gebildet.


femoralis, e, durch die Schenkel, fomur, fomoris, ausgezeichnet.
femortiis, a, um, s. vor.
feinur, feiuoris, Schenkel.
a, um, fonsterartig gefleckt.
um, in Finnland vorkommend.
ferreus, a, um, eisenfarbig.
ferrugtus, a, um, rostfarbig.
ferrugineus, a, um, s. vor.!

fenestrtus,
feniiicus, a,

ferrugtnipes,

s. vor. u. pes, Fuss, Bein.


wild.
fervidus, a, um, feurig, hitzig.
festlvus, a, um, niedlich.

ferus, a,

um,

festiicjp,

auf Festca

L.,

Schwingelgras, lebend.

fibularis, e, mit einer Spange, fibula, versehen.


fibultus, a, um, s. vor.!
ficus. Feige.

Fieberi, benannt nach dem sterreichischen Entomologen F.


X. Fieber.
figurtus, a, um, mit Figuren versehen.
filginis, auf Filago T., Schimmelkraut, lebend.
filicoruis, e, s. folg. u. cornu, Fhlr.
s. folg. u. -frmis, -frmig.
filirostris, e, s. folg. u. rostrum Rssel.

filiformis, e,

filum, Faden.
fimbria, Franse.
a, um, gefranst.
fiulbrioltus, a, um, s. vor.!
finietrius, a, um, im ^list, fimum, lebend.
fimrum, s. vor.

fimbr latus,

Fiudeli
firmus, a, um, fest, derb.
Fischeri, benannt nach Leopold Fischer, Prof. zu Freiburg
fissieollis, e, s. folg. u. Collum, Hals, Hsch.
fissicornis, e, s. folg. u. cornu. Hrn, Fhlr.
fissirostris, e, s. folg. u. rostrum, Rssel.

i.

Br. ?

fissuDi, Spalt.

flabelltus, a,
zeichnet.
flabellicrnis,

um, durch die Fhlergeissel, flabllum, ausge-

e, mit geisselfrmfgen Fhlern.


flabellum, Fhlergeissel.

flammultus,

a,

um, geflammt.

flava, s. flvus!
flaveolus, a, um, gelblich.
flavescens, s. vor.
flavicllis, e, v. flvus, gelb, u. Collum, Hsch.

140

vor. u. crnu, Fhlr.


gelblich.
flvifrons, v. flvus, gelb, u. frons, Stirn.
flavilbris, e, s. vor. u. labrum, Lippe.
flaviplpis, e, s. vor. u. plpus, Taster.
flavipennis, e, s. vor. u. penna, Flgel, Fld.
flvipes, s. vor. u. pes, Fuss, Bein.
flavitarsis, e, s. vor. u. trsus, Tarse.
flavocephalus, a, um, s. vor. u. xsq^aXri (kephale), Kopf.
flavocinctus, a, um, s. vor. u. cinctus, umrandet.
flavocorontus, a, um, s. vor. u. corontus, gekrnt.
flavofascitus, a, um, s. vor. u. fascitus, gebndert.
flayofemortus, a, um, s. vor. u. femur, Schenkel.
flavogutttus, a, um, s. vor. u. gutta, Tropfen.
flavomacultus, a, um, s. vor. u. macultus, gefleckt.
flavomargintus, a, um, s. vor. u. marginfitus, gerandet.
flavoniger, gra, grum, s. vor. u. niger, schwarz.
flavopuncttus, a, um, s. vor. u. puncttus, punktiert.
flavoTirens, s. vor. u. virens, grn.
flvus, a, um, gelb.

flavicornis,

e,

flaviduliis, a,

s.

um,

Fleischeri

biegsam.

flexilis, e,

gekrmmt,
um, gekrmmt.

flexipes, v. flexum,

flexuosus,

a,

u.

pes, Fuss, Bein.

florlis, e, auf der Blte, fls, floris, lebend.


florentinus, a, um, bei Florenz, Florentia, vorkommend.
flreus, a, um, s. vor.!

floricola,

Bltenbewohner.

fls, floris,

Blte.

fluvitilis, e,

im Flusse,

flvius, lebend.

Focki
fcedtus, a,

um,

entstellt, zerfleischt.

Frsteri, benannt nach Dr. Arnold Frster, gest. ISS4 als Prof.
an der Gewerbeschule zu Aachen.
fetens, stinkend.
fetidus, a, um, s. vor.!
folioriim, auf Blttern lebend, v. flium, Blatt.
fontinlis, e, an der Quelle, fons, fntis, lebend.

Fontisbellquei
foraminsus, a, um, lcherig.
forceps, t. t. fr mnnl. Begattungsorgan.
forcipetus, a, um, zangenartig.
forirum, in Excrementen, foria (pl.), lebend.
formicariensis, e, bei der Ameise, formtca, lebend.
formierius, a, um, s. vor.
formicetieola, s. vor.!

141

formicetruni, s. vor.
fornidsus
a, nm, wohlgebildet.
fornictus, a, um, gewlbt.
Forststreiui
,

Frti, benannt nach Dr. b'orte in Neapel?


forticornis, e, s. folg. ii. cornu, Fhlr.
forticostis, e, s. folg. u. Costa, Rippe.
frtis, e, stark.
frtiter, stark, sehr.
frtius, strker.

fossrum, im Graben, fssa, lebend.


fssor, Grber.
fossnltus, a, iiin, grabend.
Foudrsi (spr. Fuhdrasi !)
fovetus, a, um, mit Gruben versehen.
foveicollis, e, lisch, mit Gruben.
foveifrons, Stirn mit Gruben.
foveoltus, a, um, mit Grbchen versehen.
foveolus, a, um, s. vor.
foveostritus, a, um, mit Grubenstreifen.
fvulum, mit Grbchen versehen.
fracticrnis, e, v. fractum, gebrochen, u. cornu, Fhlr.
fragiU'ise, auf Fragria L., Erdbeere, lebend.
frgilis, e, zerbrechlich.
francolinus, a, um, in Franken vorkommend.
frter, Bruder.
fraudulentus, a, um, betrgerisch.
fraxinicola, auf Fraxinus T., Esche, lebend.
freiitus, a, um, mit Zgeln versehen.

Frescti
Freveri
frigidus, a, um, kalt.
Frischi, benannt nach Joh. Leonh. Frisch, gest. 1743 als Rektor
am Gymnasium zum Grauen Kloster in Berlin.
frit,

das Oberste an der hre.

fritillum, Schachbrett.
frifilicus, a, um, im alten Friaul in Norditalien vorkommend,
Frivldszkyi, benannt nach Joh. von Frivaldszky, Gustos am
National-Museum zu Pest.
Frlichi, benannt nach Dr. Alois von Frlich, gest. 1841 als

Arzt zu Ellwangen.
frons, Stirn.
frontalis e, durch die Stirn, frons, ausgezeichnet.
fronticornis, e, v. frons, Stirn, u. crnu. Hrn.
frontinlis, e
frontalis (s. dies.).
fructnlosus, a, um, an der Frucht, fructus, lebend.

! !

142

frctum, s. vor.
frumentrius, a, nm, am Getreide, frumentum, lebend.
fruticola, Strauchbewohner, v. frtex, frticis, Strauch, u. clo,
ich wohne.
Fchsi, benannt nach Waldemar Fuchs, gest. 1876 in Frank!

furt a.

M.

fucicola, bei Bienen lebend, v.


Vergl. apiarius!
wohne.

focus,

Drohne,

u.

clo,

ich

benannt nach dem schweizerischen Entomologen


Joh. Caspar Fssli, gest. 1786.
fugax, flchtig.

Fsslini,

um,

fiilcrtiis, a,

gesttzt.

flgens, glnzend.
fulgidipennis, e, s. folg. u. penna, Flgel, Fld.
fiilgidus, a, um, glnzend.
flgurans, blinkend,
fuligintor, Schlotfeger.
fuliginosus, a, um, berusst.
fiillo, Walker, Tuchbereiter.

unsere Polyphylla

Schon bei Plinius

flle L.

(30, 100)

fhrt

diesen Namen.

fiilminans, blitzend.

fulmintrix, s. vor.
fulvescens, brunlich.
fulvibrbis,

braun, u. barba, Bart, hier Mundteile.


vor. u. cUum, Hals, Hsch.
fulvicrnis, e, s. vor. u. crnu, Fhlr.
fulvipennis, e, s. vor. u. penna, Flgel, Fld.
fiilvipes, s. vor. u. pes, Fuss, Bein.
fulvohirtus, a, um, s. vor. u. hirtus, behaart.
flvus, braun, gelb.
e, v. flvus,

fiilvicllis, e,

s.

fumrius, a, um, rauchbraun.


fumtus, a, um, s, vor.
fumigtus, a, um, s. vor.!
fumigidus, a, um, s. vor.!
fumsus, a, um, s. vor.!
funebris, e, traurig, v. fnus, Leichenbegngnis.
funereus, a, um, s. vor.
funerulus, a, um, s. vor.!
funetus, a, um, s. vor.
fiingi, im Pilze, fngus, lebend.
fungicola, Pilzbewohner.
fungivorus, a, um, v. fngus, Pilz, u. vro, ich verschlinge.
!

fungorum

fngi (s. dies.).


funiculris, e, strickartig, auch durch die Fhlergeissel, funiculus, ausgezeichnet.
fuuiculus, Fhlergeissel.

!!

Fiinki, benannt nach


fr, Dieb.

fureatipnnis,

e, s.

I>r.

143

l'unk, Arzt in

folg. u.

Bamberg.

penna, Flgel, Fld.

um, gabelig.
frviis, a, um, kohlschwarz.
fusctus, a, um, gebrunt.
furctiis, a,

fuscescens, brunlich.
t'uscicllis, e, v. fiiscus, braun, u. Collum, Hals,
fuscicruis, e, s. vor. u. cornu, Fhlr.

Hsch.

vor. u. palpus, Taster.


vor. u. ptMina, Fld.
fscipes, s. vor. u. pes, Fuss, Bein.
fuscirstris, e, s.- vor. u. rostrum, Rssel.

fusciplpis,

e, s.

fuscipeiinis,

e, s.

fuscoaeuesceus, braun, metallisch glnzend.

fuscoeneus,

a,

um,

s.

vor.

fuscoctuctus, a, um, braun umrandet.


fusconiger, gra, grum, braunschwarz.
fsculus, a, um, brunlich.
fiiscus, a,

um,

l>raun.

fusifrmis, e, spindelfrmig.
Fussi, benannt (Limnbius F'ssi Gerh.) nach vSteuerrat l-^uss in
Cleve, gest. lS8, oder (Chr\'socarabus Fssi Bed.) nach Karl
Adolf Fuss, gest. 1875 als Stadtpfarrer in Hermannstadt
(Siebenbrgen).
fnsus, Spindel.

gagatinus, a, um, s. vor.


gagtus, a, um, kohlschwarz.
galegip, auf Galega L., Geisklee, lebend.
galeopsidis, auf Galepsis L., Hohlzahn, lebend.
galepsis,

s.

vor.

Glium

L., Labkraut, lebend.


gall.Tciuus, a, um
callyjcianus, im spanischen Galizien,
dem alten Gallecia, vorkommend.
gallicinus, a, um, in Frankreich, Gllia, vorkommend.
gallicola, s. vor.
gallicus, a, um, s. vor.
galloprovincilis, e, in der Gallia provincia, einem Teile von
Umbrien, sdlich vom Rubico, vorkommend.
Ganglbaueri, benannt nach Ludwig Ganglbauer, Gustos- Adjunkt

galii, auf

am

Naturhistorischen .Museum zu Wien.

Gattereri
gfidens, sich freuend.
gazella, Gazelle.

gemelltiis,

um, doppelt,

a,

144

zwillingsartig.

gemellus, a, um, s. vor.!


gemintus, a, um, s. vor.!

geminus,
gena?,

a,

um,

vor.

s.

Wangen.

benannt nach Guiseppe Gene, gest. 1847


(spr. Dsch
.),
Professor in Turin.
genicultus, a, um, gekniet.
genistae, auf Genista L., Ginster, lebend.
genistecola, s. vor.
gentilis, e, aus demselben Geschlecht, gens, gentis.
genus, Gattung, das Genus.
Geoffryi, benannt nach Etienne Louis Geoffroy, gest. 1810 zu
Chartreuse (Frankreich).
Die Fld. hneln durch
geograpLicus, a um, geographisch.
ihre Zeichnung einer Landkarte.
gertinii, auf Gernium L., Storchschnabel, lebend.
Gerhardt!, benannt nach Lehrer J. Gerhardt in Liegnitz.

Genei

als

germnicus, a, um, deutsch.


germnus, a, um, s. vor.
Germari, benannt nach Ernst Friedrich Germar,
!

Prof. der Mineralogie zu Halle.


geticus, a, um, im Lande der alten

Geten

in

gest. 1853 als

Thracien vor-

kommend.
Ghilinii, benannt nach Vittore Ghiliani, gest. 1878 als Assistent
am zoolog. Museum zu Turin.

gibber, a, um, hckerig.


gibberosus, a, um, s. vor.
gibbicllis, e, v. gibbus, hckerig, u. cUum, Hsch.
gibbioldes, der Gatt. Gibbium Scop. (s. dies.) hnlich.
gibbipennis, e, v. gibbus, hckerig, u. penna, Fld.
gibbirstris, e, s. vor. u. rstrum, Rssel.
gibbosus, a, um, hckerig, gewlbt.
gibbulus, a, um, etwas hckerig.
gibbus, a, um, hckerig, bucklig.
giganteus, a, um, v. Y'.yocvTS'.og (giganteios), riesenhaft.
gigas, Riese, Gigant.
gilvellus, a, um, gelblich.
gilvifrons, s. folg. u. frons, Stirn.
gilvipes, s. folg. u. pes, Fuss.
gilvus, a, um, hellgelb.
giraffa, Giraffe.
Girudi, benannt nach Dr. med. Giraud in Wien.
glabellus, a, um, ziemlich glatt.
glaber, bra, brum, glatt, haarlos.

glaberrimus,

a,

um,^vollstndig

glatt.

! ! !

glbra,

s.

145

glaber!

i^labitus, a, um, glalt.


^labricllis, e, v. glabcr, glatt, u. C(')llum, lisch.
glabi'Tculus, a, um, ziemlich glatt.
glabripennis, e, v. ghToer, glatt, u. ponna, Fld.
glabrirstris, e, s. vor. u. rostrum, Rssel,
glacilis, e, am Eise, glacies, lebend.
gladiiitor. Fochter.
glandior, an oder in der Eichel, glans, glandis, lebend.
glndius, a, um, s. vor.
glaiiduhv odoriferie, Al)Sonderungsdrsen.
glaucpterus, a, um, s. folg. u. 7i-=pdv (ptern), Fld.
gliicus, a, um, blaiigrn.
globtus, a, um, kugelig.
globitormis, e, kiigeltofmig.
globosus, a, um, kugelig.
globulicllis, e, mit kugeligem lisch.
globulipeuuis, e, mit kugelfrmigen Fld.
glbus, Kugel.

glorisus, a, um, ruhmvoll.


glssa, Zunge.
glycorrhizse, an Glycorrhfza T., Sssholz, lebend.
glyptocephalus, a, um, v. yX-^jod (glyph), ausmeisseln, u. y.z-^7.X-fi
(kcphale), Kopf.
Gobuzi, benannt nach Oberfrster Alois Gobanz in Gmunden
(sterreich).

Godrti
(xodeti
giHi'zensis,

e,

in

der

sterreichischen

Grafschaft

Grz

Meere vorkommend.
bei Gttingen vorkommend.

adriatischen
gjettingensis,

Goryi
Gouduti
gracileutus, a, um, schmal.
gracilicoruis, e, s. folg. u. cornu, Fhlr.
gracTlipes, s. folg. u. pes, Fuss, Bein,
grjieilis, e, schlank, zierlich.
grcilus, a, um, s. vor.
grculus, a, um, Dohle.
grecus, a, um, griechisch.
grmicus, a, um, am Gras, grmen, grminis, lebend.

gramiuicola, s. vor.!
grminis, s. vor.!

grmmicus,
granrius,
grantus,

a,

um, mit Linien versehen.


um, gekrnt.
um, s. vor.

a,

a,

10

am

grndiceps,

s.

grandicoilis,

e,

s.

folg.

ii.

grndis, e, gross.
grniger. gera, gerum,
graiiulris,

e,

146

Kopf.
cUum, Hsch.

folg. u. kelt. kep,

v.

grnum, Korn,

u.

gero,

ich trage.

krnig.

a, um, s. vor.!
graiiulicllis, e, v. grnulum, Krnchen, u. cllum, Hsch.
graulifer, fera, feriim, s. vor. u. fero, ich trage.
graniilipeiinis, e, s. vor. u. penna, Fld.

granultus,

Grpei
grphiis, V. Y/^T^? (gi'aphos), geschrieben.
gratisns, a, um, lieblich.
Gravenhorsti, benannt nach Joh. Ludw. Christian Gravenhorst
gest. 1S57 als Prof. der Zoologie zu Breslau.

grvidus,

a,

um, schwanger.

Gredleri, benannt nach dem Entomologen Prof. u. Gymnasialdirektor Dr. Vincenz Gredler in Bozen (Tirol).

gregrius, a, um, herdenweise.


Grenieri, benannt nach Dr. Grenier in Paris.
Gressneri, benannt nach dem Entomologen Gressner

in Rochlitz

(Sachsen).
gressrius, a, um, schreitend.

Griesbchi
griseofiiscus, a,

um,

griseopunettus,

greis, u. fscus, braun.


puncttus, punktiert.

v. grtseus, grau,

um, s. vor.
um, s. vor. u.

a,

u.

griseostritus, a,
striutus, gestreift.
grisescens, grulich.
griseus, a, um, grau, greis.
grssus, a, um, dick.
Grouvellei (spr.Gruwhl), benannt nach A. Grouvelle, directeur de la Manufacture des Tabacs in Paris.
grV'pus, Habichtsnase.
Guerini, benannt nach Eduard Guerin-Meneville, gest. lsT4.
Guillebelli, benannt nach dem franzsischen Koleopterologen
F. Guillebeau in V
gtila, Kehle.
gulris, e, durch die Kehlgegend ausgezeichnet.
glo, Leckermaul, Schlemmer.
Gutlieili, benannt nach Pfarrer Gutheil in Drnfeld b. Knigsee, gest. ISSO.

gutta. Tropfenfleck.
guttlis, e, be tropft.
gttalus, a, um, s. vor.!
gutttus, a, um, s. vor.
gttifer, fera, ferum, v. gutta, Tropfen, u. fero, ich trage.
gttiger, gera, gerum, s. vor. u. gero, ich trage.


e, s.

147

vor. u. venter, Hauch.

Trpfchen.
Guyii^meri, benannt nach
gi'ittula,

dem Koleopterologen Guynemer

in

I'aris.

Gylleuhli, benannt nach Leonhard Gyllenhal, gest. IS42 als


Major zu Hlberg in Schweden.
gypsophilu, auf Gypsphila L., Gipskraut, lebend.
gyrinotdess, der Gatt. Gyrinus L. (s. dies.) hnlich.
gyroplijynoides, der Gatt. Gyrophena Mannh. (s. dies.) hnlich.
gyrosiellis, e, v. gyr(>sus, kreisfrmig, u. Collum, Hsch.

dem Kupferstecher

Habeliniini, benannt nach


in

P. IIaI)elmann

Berlin.

Hacqiieti
hadrcerus,

a,

um,

v.

op; (hadrs),

stark,

u.

xipoc

(k^rs),

llorn. Fhlr.

um, blutrot,
um, s. vor.
liaMiiatocephalus, a, um, s.
hiemtioiis,

a,

v.

Ir.i'matideiis. a,

lueniatodes, blutrot,

s.

ha'iiiatpterus, a, um,
h;rintopus, s. vor. u.

u.

afiia

(haima), Blut.

(kephal), Kopf.
vor.!
s. vor. u. ~=pdv (ptcron), Fld.
-o? (ps), Fuss.
vor. u.

y.-^aAr^

lia'mpterus, a, um
hLumatopterus
ha'morrhoidlis, e, mit rotem After,
por,

Aussehen.

loia (ida).

(s.

dies.).

v.

v.\\.%

(hima), Blut, u.

(rhoe), Fluss.

ba'monhous,

um,

a,

s.

vor.!

bei Kopenhagen, Ilafnia, vorkommend.


Halbherri. nacdi dem Entomologen Bernhard llalbherr in Bohafnieusi!?,

e,

veredo benannt.
liaK'usis, e, bei Halle a. d.
lialic'insis, e, in

halobrectha
v.

y./.;

Saale vorkommend.

Galizien, Haltcia,

vorkommend.

balobrecbtha, an salzigen Gewssern lebend,

(hals), Salz, u. .^pi/w (brcho),

benetzen.

um, s. vor, u. t'-o; (philos), Freund.


hamatus, a, um, hakig.
Hmpei, benannt nach Dr. Clemens Hampe, gest. 1884 als
Fiirstl. Liechtenstein'scher Leibarzt zu Wien.
Hnaki, benannt nach Prof. Dr. Hanak in Ofen.
hannovernus, a, um, in der Provinz Hannover vorkommend.
harcyniie, im Harze, herc^ynia silva (Tac, Germ., 2^), lebend.
Harldi, benannt nach dem Baron FMgar von Harold, gest.
bS'^O zu Possenhofen am Starnberger See.
harpallnus, a, um, der Gatt. Harpalus Latr. (s. dies.) hnlich.
halphihi!?,

harpaloTdes,

a,

s.

vor.!

10*


hasttus,

a,

148

um, mit einem Spiess bewaffnet.

hasttilifer, fera, fermii,

s.

vor.!

Haiismnni, benannt nach Baron von Hausmann in Bozen (Tirol).


Haworthi, benannt nach Adrian Hardry Haworth, gest. 1834
zu Chelsea (England).
hebes, stumpf.
liebreus, a, um, hebrisch, jdisch.
hederse, auf Hedera L., Epheu, lebend.

Heeri, benannt nach

dem berhmten Entomologen Oswald

Heer,

gest. 1883 als Prof. zu Zrich.

Heerinus, s. vor.!
Helsei, benannt nach dem Entdecker des Kfers (Pselaphus
Heisei Hbst.), dem Hofmedicus Heise, gest. um 1800 in Dresden.
Helferi, benannt nach dem Koleopterologen Helfer.
helianthemi, auf Helianthemum Tourn., Sonnenrschen, lebend.
Helleri, benannt nach Prof. Heller in Innsbruck.
lielluo, Schwelger.
Hellwigi, benannt nach Prof. Hellwig in Braunschweig, gest. ?
helopioides, der Gatt. Helops F. (s. dies.) hnlich.
helveticus, a, um, in der Schweiz, Helvetia, vorkommend.
helvolus, a, um, blassrot, gelblich.
helxines, auf einer Pflanze sXgvs (helxine), lebend; dieselbe
wird nach Plin. 22, 41 als Parietria officinalis L,, oder nach
Plin. 21, 94 als eine niedrige, stachelige Pflanze, welche
Mastix lieferte, gedeutet.

hemipterus,

a,

um,

v.

a,

um,

t/ij.'.-

(hemi-),

halb,

u.

;xxpv

(pteron),

Flgel, Fld.

hemisphericus,

s.

vor. u.

a-.palpa

(sphira), Kugel, also

halbkugelig.

Henscheli, benannt nach dem k. k. Forstmeister Professor


Gustav Henschel in Wien.
liepticus, a, um, die Leber, hepar, betreffend, wegen der
leberbraunen Frbung.
herbrum, auf Krutern lebend.
herbeus, a, um, grasfarbig.
herbigradus, a, um, Graswandler.
Herbsti, benannt nach Joh. Fr. W. Herbst, gest. 1807 als Garnisonprediger in Berlin.
Hermnni, benannt nach Joh. Hermann, gest. 1800 als Prof.
der Xaturgesch. zu Strassburg.
Herminae, nach dem weibl. Vornamen Hermina.
lioros, Held.

hexacAnthus,
Dorn.

a,

um,

v. i^g (hexas),

sechs, u. xavi^a (akantha),

149

Heydeni, l)enannt nach Dr. Georg von Heyden, gest. 1866 als
Senator zu Frankfurt a. M., oder nach dessen Sohn, Major
Dr. Lukas von Heyden in Bockenheim.
Heyeri
hibernicus, a, um, in Irland, Hibc'^rnia,

vorkommend.

liiemlis, e, winterlich.

hieroglypliiciis,

a.

hierosoiymitiinus,

um, mit Hieroglyphen versehen.


um, bei Jerusalem, Hierosolyma,

a,

vor-

kommend.
hilaris, e, heiter.
Hilleri, benannt nach

Lehrer R. Hiller

in Berlin.

hippoestani, auf Aesculus hippocastanum L., Kastanie, lebend.


liippophes, auf Hippophae L., Sanddorn, lebend.
hireus, Bock.
hirstulus, a, um, etwas zottig.

um,

liirt^llus. a,

hirtiellis, e,
liirticrDis, e,

hirtipes,

s.

s.
s.

s.

vor.

folg. u. Collum,

Hsch.

folg. u. cornu, Fhlr.

folg. u. pes, Fuss, Bein.

um, behaart, zottig.


hispnicus, a, um, in Spanien, Hispnia, vorkommend.
hirtiis, a,

hispnus. a, um, s. vor.!


hispidulsus, a, um, etwas rauh, behaart.
hisptdulus, a, um, s. vor.
hispidus, a, um, rauh, behaart.
histeroTdes, der Gatt. Hister L. (s. dies.) hnlich.
histrio. Schauspieler.
Vergl. Gatt. Hister L.!
hodiernus, a, um, heutig.

Hpfneri
Hoffmnni, benannt nach dem Koleopterologen Hoffmann,
schrieb im Anfange dieses Jahrh.
Hoifmannseggi, l)enannt nach Graf Centurius von Hoffmannsegg, gest. 1841) zu Dresden.
Hohenwrti, benannt nach dem Entdecker des Kfers (Leptodirus Hohenwrti Sehn.), dem Grafen von Hohenwart.
hololeilcus, a, um, v. oo? (holos), ganz, u. Xs'jxd? (leuks), weiss,
.

silberglnzend.
holoserlceus, a, um,
liolsticus, a,

homgricus,

um,
a,

in

um,

vor. u. ::r,y.y.ic. (seriks), seiden.


Holstein, Holsutia, vorkommend.
durch die Schulter, w|jiof (dmos) ausge-

s.

zeichnet.
liomaltnus, a, um, v. iiaXd; (hmals), gleich.
honestus, a, um, ansehnlich, prchtig.

Honuorti
honorus,

Hkeri

a,

um, edel, ansehnlich.

150

Hopffgrteni, benannt nach Baron Max von Hopffgarten auf


Mlverstedt b. Langensalza.
Hppei, benannt nach Dr. David Heinrich Hoppe, gest. 1846
als Arzt und Prof. der Naturgesch. am L^^ceum zu Regensburg.
Horiisehuchi, benannt nach Prof. Hornschuch in Greifswald.
hrridiis, a,

hortensis,
horticola,

e,

um, schrecklich, stachelig.


im Garten, hortus, lebend.

s. vor.!
liortulims, a, um,

s.

vor.!

hspes, Gastfreund.
lispitus, a,

um, gastfreundlich.

Hottenttta, Hottentott; so gefrbt.


Hbiieri, benannt nach dem Notarius Hbner, gest. zu Halle.
humtor. Beerdiger.
humerlis, e, durch die Schulter, hmerus, ausgezeichnet.
humerosus, a, um, s. vor.
!

hmilis, e, niedrig flach.


luingricus, a, um, in Ungarn, Hungaria, vorkommend.
liylinus, a, um, v. 'jXivog (hyalins), glsern, glasgrn, glashell.
hybridus, a, um, Bastard.
hydrochteridis, e, v. o5top (hydr), Wasser, u. -/aipto (chair),
ich freue mich.
liydrocheris, e, s. vor.
hydrolapathi, auf Hydrolpathum L., Wasserampfer, lebend.

hygrobius, a, um, v. 'rfpc, (hygros), nass, u. ioco (bio), ich lebe.


hygrotoporus, a, um, v. 'JYpoxvis (hygrotes), Feuchtigkeit, u.
Tipog (pors), Durchgang.
hyoseyarai, auf Hyoscyamus

L.,

Bilsenkraut, lebend.

um, nrdlich.
hyperici, auf Hypericum L., Johanniskraut, lebend.
hypnorum, auf Hypnum L., Astmoos, lebend.
liypochceridis, auf Hypocheris L., Ferkelsalat, lebend.
hypoerita, Mime.
hypocyphthus, a, um, vornber gebeugt, v. Oti-xOtcxw (hyphyperbreus,

a,

kypt), sich bcken.


hypopygilis, e, v. Otx (hypo). unter,
hystrix, Stachelschwein.

u. Tioy/] (pyge), After.

jcea?, auf Centaurea jcea L.,

gem. Flockenblume, lebend.

jacobea', auf Senecio jacobea

L., Jakobs-Kreuzkraut, lebend.


franzsischen Koleopterologen

Jacquemrti, benannt nach


Jacquemart in Paris.

dem

jalppte (besser jalpa'),

den Wurzeln von Ipomea jaFpa

Jalape, lel)end.

in

L.,


Jnthiiuis, a,
'.lav^ti,

um,

151

v. lv-ivog (ianthinos), veilchoiifarbon, violett,

benannt nach

dem

franzsischen Entomologen Javet in

iberieus, a, um, in Spanion, Iberia,


Tbex, Steinbock.
ict^riciis, a, um, gelbschtig.

vorkommend.

Icterus, a, um, s. vor,!


ictor, V. icio, Ici, ictum, leere, schneiden, stechen.
idita. Unwissender, Stmper.

jejfmus, mager.
Jekeli, benannt nach

dem

franzsischen Entomologen Henri

Jekel, gest. 1891 in Paris.

iguvus, a, um, trge.


ignidrsum, v. ignis, Feuer,

u.

dorsum, Rcken.

iguipennis, e, s. vor. u. penna, Fld.


ignitus, a, um, feurig, feuerrot.
igudbilis, e, ruhmlos, gemein.
ignoraus, unwissend.
igntus, a, um, unbekannt.
ileum, Krummdarm.
ilicicola, auf 'Hex L., Stechpalme, lebend.
ilicis,

s, vor.!
illibatus, a, um, unverkrzt, unversehrt.
IllTgeri, benannt nach Dr. J. C. W. Illiger, gest. 1815 als Prof.
und Direktor des zoolog. Museums zu Berlin.

illitus, a,

um, bestrichen, berstrichen.


um, in lllyrien vorkommend.

illyricus, a,

imgo (fem.), das entwickelte Insekt.


imbrieruis, e, mit schuppigen Fhlern, v. imbrex, imbricis,
Hohlziegel, u. cornu. Hrn.
Imhffi, benannt nach Professor Dr. Imhoff in Pasel.
imittus, a, um, nachgeahmt.
a, um, ungefleckt.
um, versteckt.
immiindus, a, um, schmutzig.
immfmis, e, frei.
imiininitus, a, um, unbewaffnet.

immacultus,
inimersus,

a,

immutbilis, e, unvernderlich,
impar, imparis, ungleich.
imparideuttus, a, um, s. vor. u. denttus, gezhnt.
imperilis,

e,

kaiserlich, prchtig,

impexus, a, um, ungeschmckt,


impiger, gra, grum, rhrig, schnell.
implicitus, a, um, verwickelt, eingehllt.
importtus, a, um, eingefhrt.
impticus, a, um, nicht ess- oder trinklustig.

impressicllis,

e, s. folg. u.

impressifrous,

s.

152

cUum, Hsch.

folg. u. frons, Stirn.

imi)ressiyeiitris, e, s. folg. u. venter, Bauch.


impressopimcttus, a, iiiii^ s. folg. u. puncttus, punktiert.
impressus, a, um, eingedrckt.
improbus, a, um, ungerecht, schlecht.

imi)uuctipennis,

impustultus,

a,

e,

mit unpunktierten Fld.

um, ungefleckt.

inaequlis, e, ungleich.
inaffeettus, a, um, ungeknstelt.
inaurtus, a, um, nicht golden.
inenus, a, um, greis, grau.
incertus, a, um, ungewiss.
incisus, a, um, ein- oder abgeschnitten.
inclinaus, sich beugend.
incldens, einschliessend.
incognitus, a, um, unbekannt.
incola, Einwohner.
incommodus, a, um, lstig, schdlich.

inconspectus, a, um, unbedachtsam.


inconspicuus, a, um, unbedeutend.
incustans, unbestndig.
incrasstus, a, um, verdickt.
iucltus,

a,

um, ungeschmckt.

incrvus, a, um, gekrmmt.


indagator. Aufsprer.
indecorus, a, um, unschn.
iudigena, einheimisch.
indignus, a, uui, unwrdig.
indiscretus, a, um, ungetrennt.
ind()cilis, e, ungelehrt.

indubius,

a,

indiitus, a,
ineditus, a,

um, unzweifelhaft.
um, bekleidet.
um, noch nicht herausgegeben.

inermis, e, unbewaffnet.
inexspecttus, a, um, unerwartet.
inexpectus, a, um
inexspectus, s. vor.
infastiis, a, um, unglcklich.
inferulis, e, unterirdisch, unter Steinen.
infimus, a, um, der unterste, letzte.
infirmus, a, um, schwach.
inflatipes, s. folg. u. pes, Fuss, Bein.
infltus, a, um, aufgeschwollen.
infossor, Eingrber.
inframacultus, a, um, unten gefleckt.
infuctus, a, um, geschminkt.

153

iiifusctus, a, um, gebrunt.


lufscipes, mit brunlichen Fssen.
ingpimiis, einheimisch.
iiiglvies, \'ormagcn, Kropf.
inhabilis, e, ungeschickt.
iiinottus, a, iiiu, ungezeichnet.
inops, drftig, ohnmchtig.
inordiiitus,"a, um, unordentlich.

inorutus, a, iini, ungeschmckt.


inquietus, a, um, unruhig.
inquiltuus, Bewohner.
inquiulis, e, befleckt, schmutzig.
inquiiultus, a. um.

s.

um,

s.

in(|uinulu^^, a,

vor.
vor.

inquisitor, Hscher, Aufsucher.


iusclptns, a, um, eingeschnitzt, eingegraben.
in*iectus, a, um, falsche Bildung von inseco, insecui, insectum,
insecre, einschneiden!

insectum, Insekt.
insectus, a, um, s. vor.
insidisus, a, um, hinterlistig.
insignis, e, ausgezeichnet, auffallend.
insittvus, a, um, fremd, eingefhrt.
insolitus, a, um, selten, ungewhnlich.
inspergtus, a, um, besser: inspersus, a, um, bespritzt, bestreut.
ins.tabilis, e, schwankend, unbestndig.
instrumenta cibaria, Fresswerkzeuge.
insfibricus.a,um, im alten Insubrien in Xorditalien vorkommend.
insulsus, a, um, unschmackhaft, ungeschliffen.
intamintus, a, um, unbefleckt.
integer, gra, grum, unversehrt.

integerrimus, a, um, s. vor.!


integra. s. integer!
integrus. s. integer!
intermedius, a, um, der mittlere.
interminis, e, unbegrenzt.
internus, a, um, innen, der innere.
interpuncttus a, um. dazwischen punktiert.
interrogatinis, e, fraglich.
interruptus, a, um, unterbrochen.
intersectus, a, um, durchgeschnitten.
interstinctns, a, um, hin und wieder

jjesetzt.

den Zwischenraum, interstitium, betreffend.


intertxtus, a, nm, durchflochten, eingewebt.
intestinum crssum, Dickdarm.

interstitilis, e,

intra, innerhalb.

154

um, verwirrt, fein gerunzelt.


um, s. vor.!
um, hineingestossen, eingedrngt.

iiitricriiis, a,

intrictiis, a,

intrusus,

a,

inuncTcola
innctus, a, um, eingesalbt, bestrichen.
instus, a, um, eingebrannt, gebrunt.
inversus, a, um, umgekehrt.
investigtor, Aufsprer.
investigatorum, der Forscher (genit. plur.).
Der Kfer
(Oxypoda inv.) wurde gelegentlich eines Ausflugs dej* Naturforscher-Versammlung 1863 bei Swinemnde von Dr. Kraatz
gefunden und zum Andenken an jene Versammlung benannt.

Jockisclii
ionicus, a, um, ionisch, griechisch.
iopterus, a, um, mit veilchenblauen Fld., v.
u.

7:\^'/^^t

lov (in),

(pteron), Fld.

Veilchen,

Zeichnung.
nach dem griech. Buchstaben (i) benannt.
Jourdni, benannt nach dem franzsischen Zoologen Jourdan.

jota,

i. part.
in parte, zumteil, teilweise.
irideus, a, um, regenbogenfarbig.
iridicolor, s. vor.!
iridipennis, e, mit regenbogenfarbigen Fld.

iris,

Regenbogen.

irkutensis, e, bei Irkutsk (Sibirien) vorkommend.


irregulris, e, unregelmssig.
irrltans, erregend, anreizend.
Isabellfe, nach dem weibl. Vornamen Isabella.
islaudicus, a, um, islndisch.
i. sp. =^ in specie, im besondern.
istrini, in Istrien vorkommend.
itlicus, a, um, italisch.
juciindus, a, um, angenehm, beliebt.

jnglndis, auf Jglans

L., Walnuss, lebend.


im Monat Juli schwrmend.
Julini, benannt nach dem Apotheker John Julin,

julii,

gest. 1880

zu

TTlcborg (Finnland).

um, auf Jncus

jnceus,

a,

jnci,

vor.

s.

L.,

Binse, lebend.

juueorum, s. vor.!
jungermauuiae, auf Jungermannia L., Jungermann-Aloos lebend.
jnnii, im Monat Juni schwrmend.
juniperi, auf Juniperus L., Wacholder, lebend.
jnix
jvenix, junge Kuh.
.Inno, nach der rm. Gttin Juno benannt.

55

benannt nach Louis Jurino, gest.


Professor zu Genf.

.lurinei,

Jiistnsi
juvenciis, a, um, junges
juvenilis, e, jugendlich.

Kiihri, benannt

1811)

als Arzt

und

Wesen.

nach dem Naturalienhndler und P^ntomologen

Kahr zu Frstenfeld

in Steiermark.
Kaltenbchi, benannt nach J. H. Kaltenbach, Lehrer an der
Realschule in Aachen, gest. 1876.
G. Karsten in vSchaffKrsteni, benannt nach Prof. emer.
\'eit

hausen.
in Wien benannt.
Kelchi, benannt nach Oberlehrer Kelch in Ratibor, gest. 1858.
Kellneri, benannt nach A. Kellner, Forstrat in Gotha, gest. ?
Khevenhlleri, benannt nach dem Frsten Khevenhllcrin Wien.
Kiesenwetteri, benannt nach Ernst Hellmuth von Kiesenwetter,
gest. 1880 als Geh. Regicrungsrat in Dresden.
Kirbyi, benannt nach dem englischen Entomologen William
Kirby, gest. 1850 als Rektor zu Barham (England).

Kaufmann!, nach Josef Kaufmann

Kirch eri
Kirschi,

benannt nach Theodor Kirsch, Gustos


zu Dresden.

am

zoolog.

Museum

Klcki
Khleri (Khleri)
Kokeili, benannt nach P'riedrich Kokeil in Klagenfurt.
Klbei, benannt nach IL J. Kolbe, Assistent am Museum fr
Naturkunde zu Berlin odec nach Rektor W. Kolbe in Liegnitz.
Kollri, benannt nach Vincenz KoUar, gest. 1851) als Direktor
des k. k. zooig. Kabinetts zu Wien.
Konwi, benannt nach Pastor Fr. W. Konow in Frstenberg
(Mecklenburg).
Kotscliyi
Kowr'zi, benannt nach dem Telegrai)hen -Beamten I^'erd.
Kowarz zu Asch (Bhmen).

Kyi
Krtzi, benannt nach Dr. Gustav Kraatz in Berlin, einem der
hervorragendsten Koleopterologen unserer Zeit.
Kratteri, benannt nach Dr. med. Heinrich Kratter zu Zloczow
(Galizien).

Krnicnse
Kroni
Krynickii,
Krvnicki.

benannt

nach

dem

russischen

Zoologen

Joh.

156

Kuenbiirgi,^^ benannt nach Graf Kuenburg, k. k. Salinendirektor


in Hall (Osterreich).
Knckeli, benannt nach dem franzsischen Entomologen Kunckel
d'Herculais in Paris.

Kiizei

labitus, a, um, durch die Lippe, labium, ausgezeichnet.


lbilis, e, leicht gleitend.
labium inferius oder nur lbium, Unterlippe.
labium superius, Oberlippe.
labrum, Oberlippe.
lacerta, Eidechse.
lacertsus, a, um, krftig, v. lacertus, Muskel.
lacunosus, a, um, mit Vertiefungen.
laciistris, e, im Gewsser, lacus, lebend.
laesicllis, e, s. folg. u. Collum, Hsch.
laesus, a, um, verletzt, versehrt.
laetefrons, v. letus, prchtig, u. frons, Stirn.
laeticornis, e, s. vor. u. crnu, Fhlr.
Laetitife, nach dem weibl. Vornamen Ltitia.
laetus, a, um, prchtig, herrlich.
laevana, nach der rmischen Gttin Levana V
lanicollis, e, v. levis, glatt, u. cllum, Hsch.
laevigatocllis, e, s. folg. u. cllum, Hsch.
Isevigatus, a, um, glatt.
Iseyipennis, e s. folg. u. penna, Fld.
laevis, e, glatt.
lievithrax, s. vor. u. thorax, Brust.
laeyisculus, a, um, ziemHch glatt.
Laichartingi, benannt nach Joh. Nep. von Laicharting, gest.
^1797 als Professor zu Innsbruck.

lama, nach dem Lama benannt.


lamed, Ableitung .unbekannt.
lmii, auf Lmium L., Taubnessel, lebend.
lmina, Platte, Scheibe, auch die Kaulade.
lamintus, a, um, plattenfrmig.
laminiger, gera, gerum, v. lmina, Platte, Scheibe,
ich trage.

laminula. Plttchen.

lampros,

v.

X'x\xr.p6(;

(lampros), glnzend.

lna, Wolle.
a, um, schwach, matt.
lnipes, s. vor. u. pcs, Fuss.
lapathi, auf Lapathum, Tourn., Ampfer, lebend.

lnguidus,

u.

gero,

lapidili-ius, a, iiiu, iiiitor

lapidtcla,

s.

157

Steinen lebend,

v. h'ipis, Stein.

vor.!

lappoiiic'us, a, um, in Lappland


hKiueiitiis, a, um, getfelt.

vorkommend.

lardrius, Speckhndler.
Lareyiil^i (spr. Larhnii !), s. Gatt. Lareynia Duv.
larictniis, a, um, auf der Lrche, larix, laricis.
s. vor.
lariensis, e, im Hause, lar, lebend V
lrva, Larve.
larvtus, a, um, mit einer Maske oder Larve, larva, versehen.
lsiiis, a, um, v. XT.o^ (lasis), dicht behaart.

lricis,

latebricola, versteckt lebend.

verborgen.
e, durch die Seite, latus, lateris, ausgezeichnet.
laterimarginlis, e, s. vor. u. margo, marginis, Rand.
lateripuncttus, a, um, s. vor. u. puncttus, punktiert.
laterltius, a, um oder laterlcius, ziegelrot, v. later, lateris,
lteu!^,

lateralis,

Ziegel.
lathyri, auf Lathyrus L., Platterbse, lebend.
lattbulus, a, um, im Versteck, latibulum, sitzend.
lticeps, V. latus, breit, u. kelt. kep, Kopf.
laticljis, e, s. vor. u. coUum, Hsch.
laticrnis, e, s. vor. u. curnu, Fhlr.
ltifrons, s. vor. u. frons, Stirn.
latipennis, e, s. vor. u. penna, Fld.
ltipes, s. vor. u. pes, Fuss.
latipuncttus, a, um, s. vor. u. puncttus, punktiert.
latirstris, e, s. vor. u. rostrum, Rssel.
latissimus, a, um, der breiteste.
ltitaus, sich verbergend.
latitudo, Breite.
latiiisculus, a, um, ziemlich breit.
lativeiitris, e, v. latus, breit, u. v<'Miter, Bauch.

Latreillei (spr. Latrhj), benannt nach Fierre Andr'^ Latreille,


gest. 183IJ als Prof. der Entomologie zu Paris.
latro, Wegelagerer.
latus, a, um, breit.
lfiri, auf LtJrus L., Lorbeerbaum, lebend.
lfitus, a, um, sauber, fein.
lavndus, a, um, auf Lavandula L., Lavendel, lebend.

Lechi

(spr. Lihdsch), benannt nach William Elford Leach,


Arzt und Konservator des Britischen Museums, gest. 1836 zu
Genua an der Cholera.
Leuder, Name aus der griech. Sage.
Lefebvrieri (spr. Lfwrieri !)

158

Leitlmeri
lembus, Boot.
lenmap, auf Lemiia L., Wasserlinse, lebend.
lemnisctus, a um, mit Bndern geschmckt.
lemur, eine Halbaffen-Gattung.
lentis, auf Lens Tourn., Linse, lebend.
lentulus, a, iini, etwas langsam.
lentiis, a, um, langsam.
Lentzi, benannt nach Oberlehrer Dr. Lentz in Knigsberg i. Pr.
lepidii, auf Lepidium L., Kresse, lebend.
lepidopterus, a, um, y. XsTii^, XsTiiSo? (lepis, lepids), Schuppe,
u. -Tspov (pteron), Flgel, Fld.
lepidotus, a, um, v. XsTt'.ocoTos (lepidtos), beschuppt.
lepidulus, a, um, zierlich, nett.
lepidus, a, um, s. vor.
leporinus, a, um, an Exkrementen des Hasen, lepus, leporis,
!

sitzend.

Leprieuri

(spr. Lprihri !), benannt nach Ch. Eugen Leprieur,


Militrapotheker zu Bassing (Elsass), gest. 1892.
leptocephalus, a, um, v. Xz--c, (leptos), dnn, u. y.scpaXr^ (kephale),
Kopf.
leptopus, s. vor. u. -oOg (ps), Fuss.
lepturoides, der Gatt. Leptra L. (s. dies.) hnlich.
Letzneri, benannt nach Karl Letzner, gest. 1889 als Rektor in
Breslau.
leucogaster, v. Asoxog (leukos), weiss, u. raatr^p (gaster), Bauch.

leucogrmmus, a, um, s. vor. u. yp^WJ-^/ (gramme), Linie.


leucoplieus, a, um, v. XvrAO'^xloc, (leukophis), weissschwrzlich, aschgrau.
leucophtliahnus, a, um, v. as-jxoc; (leukos), weiss, u. dcf9-a?.!JLc;
(phthalmos), Auge.
leucopus, s. vor. u. tioOs {ps), Fuss.
leucostigma, s. vor. u. aT^yiia (stigma), Punkt.
libiirnicus, a, um, in Kroatien, dem alten Liburnia, vorkommend.
lichenis, auf Eichenes, Flechten, lebend.
lichenum,

s.

vor.

Lichtensteini, benannt nach I\l. H. Karl Lichtenstein, gest. 1857


als Direktor des zoolog. Museums zu Berlin.
licitus, a, um, gebndert, v. licium, Band.
Ligeris, an der Loire, frher Ltger, eris, vorkommend.
lignrius, a, um, am Holze, lignum, lebend.
ligneus, a, um, s. vor.
ligniperda, v, lignum, Holz, u. perdo, ich vernichte.
ligiistici, auf Ligsticum L., Liebstckel, lebend.
lilii, auf Lflium "Tourn., Lilie, lebend.
lilirum --= Itlii (s. dies.).
!

! !

150

liliputmis, a, um, klein.


limacdiles, v. X3i;ia=, Xi-iiaxo? (leimax, leimaks), Schnecke,
i-.i-i,/;
(eides), hnlich.
a, um, gerandet.
im Kot, linius, lebend.
lininpliilus, a, um, v. X'ixvr^ (limnO), Teich, vSumpf,
(phils), Freund.

u.

limbatus,

liiiitcola,

u.

cfXc-s

linria', auf Linaria Tourn., I-'rauenflachs, lebend.

Linderi,

s. Gatt. Linderia Saulc.


linea, Linie, Strich.
linearis, e, mit Linien versehen.
lineatocllis, e, v. lineutus, liniiert, u. cuUum, Hsch.
lineatocribratus, a, um, s. vor. u. cribrtus, dicht i)unktiert.
lineatopuncttus, a, um, s. vor. u. punctatus, punktiert.

liueatulus, a, um, schwach


linetus, a, um, liniiert.

um, s. vor.!
liueoL^tus. a, um, s. vor.
liueolus, a, um, s. vor.
lingua, Zunge.

liniiert.

lineellus, a,

Linuiena, benannt nach einem der berhmtesten Naturforscher


aller Zeiten" Karl von Linne, gest. ITTs als Professor zu
T'psala.

Linnei, s. vor.
Linnei, s. vor.
Lipperti, benannt nach Christian Lippert, Ministerialbeamter
zu Wien.
liriophorus, a, um, v. Xstpiov (leirion), Lilie, u. V'^P^? (i)hrs),

Zeichnung
tragend.
lissonurus, a, um, v. '.-:;g (lissos), glatt, u. oOpa (ura), Schwanz.
litertus, a, um
litterutus (s. dies.).
lithauthrcius, a, um, v. -ifoq (li'ths), Stein, u. av^-pac (anthrax),
Kohle.
lithophilus, a, um, v. XiiHc, (li'thos). Stein, u. '^O.o? (phi'ls),
^J'Treund.
lithuanicus, a, um, litauisch.

litigiu.sus, a, um, streitschtig.


littei'tus, a, um, mit liuchstabenzeichnungen
littorlis, e, am Strande, littus, lebend.
littorius, a, um, s. vor.

Fleck, Wisch.
liturtus, a, um, gefleckt.
livescens, a, um, blulich, bleifarbig.
llveus, a, um, s. vor.

litfira,

lividig-aster,

lividipennis,

s.

e,

folg. u. Yasxr,p (gaster),


s.

folg. u.

penna, Fld.

Bauch.

versehen.


lividipes,

160

folg. u. pes, Fuss.


a, um, s. folg. u. maniis,

s.

lividlmanus,

lividus, a, um, blau.


livonicus, a, um, in Livland, Livnia,
lobtus, a, um, gelappt.
lbus, Lappen, im bes. Kaulade.

Hand.

vorkommend.

Lvendli, benannt nach dem Entomologen und entomologischen


Kupferstecher E. A. Lvendal in Kopenhagen.
lomtus, a, um, gefrarist, v. Xwiia (lma), Saum.

Lomnicki
londinensis, e, bei London
long.
longitdo, Lnge.

longelytrtus,
Decke, Fld.

a,

um,

v.

vorkommend.
lngus,

lane:;,

u.

sX-jxpov

(elytrn),

Lnghii
lngiceps,

vor. u. kelt. kep, Kopf.


s. vor. u. cllum, Hsch.
longicrnis, e, s. vor. u. crnu, Fhlr.
longiplpis, e, s. vor. u. plpus, Taster.
longipennis, e, s. vor. u. penna, Fld.
lngipes, s. vor. u. pes, Fuss, Bein.

longicllis,

s.

e,

longior, lnger.
longirstris, e, v. lngus, lang, u. rstrum, Rssel.
longitarsis, e, s. vor. u. tarsus, Tarse.
longhisculus, a, um, ziemlich lang.
longiventris, e, v. lngus, lang, u. vonter, Bauch.
lngulus, a, um, ziemlich lang.
lngus, a, um, lang.
lonicerte, auf Lonicera L., Geissblatt, lebend.

Loreyi
loripes, mit riemenfrmigen Fssen, v. Xwpov (lrn),
u. pes, Fuss.

Riemen,

luti, auf Lotus L., Schotenklee, lebend.


Lucsi, benannt nach Hippolyte Lucas, Beamter am Musoe
d'histoire naturelle zu Paris.
Incens, leuchtend, glnzend.
lucidicollis, e, v. lcidus, glnzend, u. cllum, Hals, Hsch.
lucidulus, a, um, etwas leuchtend, glnzend.
Incidus, a, um, leuchtend, glnzend.
luclfugus, a, um, lichtscheu.

hictifer, fera, ferum, traurig.


luctusus, a, um, traurig, dster.
Ludyi, benannt nach dem Entdecker des Kfers (Apderus
Ludyi Rtt.), dem Kupferstecher Friedrich Ludy in Grz.
luganensis, e, am Luganer See vorkommend.
lugdunensis, e, bei Lyon, Lugdnum, vorkommend.

! !

IGl

intens, trauerml, dster.


Ifignbris, e,

s.

vor.!

liiiiris, e,

durch die Lendongegcnd, hiinbus,


mit Mondllecken, v. liina, Mond.

luntas,

um,

liiiiibaris, e,

s. vor.
vor. u. cllum, llscli.
Ifiiiifer, fera, feriiiii, s. vor. u. fero, ich trage.
Ifiuiger, giTu, g:i'uii), s. vor. u. gero, ich trage.
luniiltus, a, um, mit kleinen iMondflecken.
Lupei'us, s. Gatt. Luperus Geoft'.!
lurcans, fressend.
luridipi'unis, e, s. folg. u. penna, Fld.
liiridipos, s. folg. u. pes, Fuss.
Ifiridns, a, um, blass, fahlgelb.
lusitiinicus, a, um, im alten Lusitanien in S[)anien vorkommend.

a,

luniellis, e,

s.

lustrtor, Durchwandlcr.

um, im Schlamm, ltum, lebend.


lutetus, a, um, gelb.
lutoiceps, V. lteus, gelb, u. kelt. krp, Kopf.
luteicoruis, e, s. vor. u. cornu, Fhlr.
luteiplpis, e, s. vor. u. palpus, Taster.
luteipeuuis, e, s. vor. u. penna, Fld.
luteipes, s. vor. u. pes, Fuss.
luteoruber, bra, brum, gelbrot.
liiti'ius, a,

luti'scens, gelblich.

lutous, a, um, gelb, dotterfarben.


luttcola, im vSchlamm, ltum, lebend.
lutosus, a, um, s. vor.
lutuleutus, a, um, s. vor.
lutulsus, a, um, s. vor.
lycoperdi, in Lycoperdon M Bovist, lebend.
lyeopi. auf Lvcopus L., Wolfstrapp, lebend.
lyg:eus, a, um, v. X'jyalog (lygis), dunkel.
,

lymexylon,
lynctMis, a,
lythri, auf

lythrodes,

s.

Gatt.

Lymexylon

F.!

um, luchsartig, v. Lynx, Luchs.


Lythrum L., Weiderich, lebend.
blutrot,

X'jt)pov

v.

(lythrn),

Blut,

u.

slSr^g

(eides)

hnlich.

lythrpterus,

a,

um,

s.

vor. u. zTspv ([)tcrn), Fld.

m. (hinter dem Kfernamen) == mihi, von mir (d. h. dem Verfasser des betr. Aufsatzes oder Buches) benannt.
3Iactrei (spr. Makhr), benannt nach dem franzs. Sammler
Macaire.
11

162

um, etwas schmal, mager.


mcer, mdcra, macriim, schmal, mager.
raacilentiis, a, um, mager.

macelliis, a,

macretiis, a, um, v. [Jiay.pg (makros), ^ross.


macrocephalus, a, um, v. [laxp; (makrs), gross, lang,

u. y.tzv.Xri

(kephale), Kopf.

macrocerus, a, um, s. vor. u. y-iooc, (kers), Hrn, Fhlr.


macrograplius, a, um, s. vor. u. ypzco (grph), ich schreibe.
Vergl. micrographus
macrpterus, a, iim, s. vor. u. TXTspdv (pteron), Flgel.
macropus, s. vor. u. -06? (p^"is), Fuss.
macula, Fleck.

macula-alba, weiss gefleckt.


maculris, e, gefleckt.
macultus, a, um, gefleckt.
macliceps, s. vor. u. kelt. kep, Kopf.
maculicollis, e, s. vor. u. coUum, Hsch.
maculicornis, e, s. vor. u. crnu, Fhlr.
macnlifer, fera, ferum, s. vor. u. fero, ich trage.
macliger, gera, gerum, s. vor. u. gero, ich trage.
maculipennis, e, s. vor. u. penna, Fld.
macnlipes, s. vor. u. pes, Fuss.
maculsus, a, um, gefleckt.

mdens, feucht, im Feuchten lebend.


mdidus, a, um, s. vor., auch weich.
Mklini, benannt nach Friedr. Wilh. Mklin,

gest. 1882 als Prof.


Helsingfors.
Mrkeli, benannt nach Friedrich Mrkel, gest. 1861 als Kantor
in Stadt Wehlen bei Pirna.
magniceps, s. vor. u. kelt. kep, Kopf.

am

zoolog.

mgnus,

a,

Museum zu

um,

majlis, e, im
majsculiis, a,
mala externa,
mala interna,

gross.
Mai, mjus, anzutreffen.
um, etwas grsser.

ussere Kaulade.
innere Kaulade.

Malinvskyi
a, um, schlecht, schdlich.
mlvae, auf Malva L., Ksepappel, lebend.
malvrum, s. vor.
mncus, a, um, verstmmelt.
mandibul^e (plur.), Oberkiefer, Fresszangen.
malus,

mandibularis,

e,

durch die Oberkiefer ausgezeichnet.

Mannerheimi, benannt nach Comte Charles Gustave de Mannerheim, gest. als russischer Staatsrat.
^lannsfeldi
Manuell, benannt nach Alfred de Manuel

in Albertville

(Savoyen).

marcastticus,

1()3

um, von der Farbe des Wismut, Span, mar-

a,

casita. also rotgrau.


L., Lebermoos, lebend.
um, an der March vorkommend.

inarchutia?, auf Marchantia

mrchicus,

a,

Mrc'i

um, trge, welk, matt.


margaritceus, a, um, perlenartig beschuppt.
Margarittv, nach dem weibl. Vornamen Margarita.
marginlis, e, gerandet.
margiuatus, a, um, s. vor.!
marginellus, a, um, schwach gerandet.
margiucmacultus, a, um, v. margo, marginis, Rand,
inrc'idus, a,

liitus,

u.

macu-

gelleckt.

um, s. vor. u. puncttus, punktiert.


vor. u. Collum, Hals, Hsch.
marginipes, s. vor. u. pes, Bein.
margipllens, s. vor. u. pllens, bleich.
marginepunettus,
marginicllis,

e,

a,

s.

margo, marginis, Rand.

mrgo

lateralis, Seitenrand der Fld.

marianus,

a,

um,

in

Maryland (Nordamerika) vorkommend.

Marietti

marinus, a, um, im oder am Meere, mre, lebend.


maritimus, a, um, s. vor.!
Markllni
marmortus, a, um, marmoriert.

Marmottni
Marqueti,

benannt

nach

dem Koleopterologen

Mari^uet

in

Beziers (Frankreich).
marrbii, auf Marrbium

L., Andorn, lebend.


31arshami (spr. Marschmi !), l>enanntnachTh. Marsham
Martha, nach dem weibl. Vornamen Martha.

in

London.

martilis, e, martialisch.
massiliensis, e, bei Marseille, Massllia, vorkommend.
mstix
mastigia, Geissei, Peitsche, Fhlergeissel.

mstodon, benannt nach dem fossilen Mastodon, Stammform


des Elefanten,
Der Kfer (Balaninus mastodon Jek.
elephas Gyll.) hat einen sehr langen Rssel.

Mathni
matutinlis,

e,

am

frhen Morgen zu finden.

Maug^i
maurianensis, e, in Mauritanien (Xordafrika) vorkommend.
maurinus, a, um, s. vor.!
mauritnicus, a, um, s. vor.
manrornfus, a, um, maurisch rot.
mfirus, a, um
maurinus (s. dies.).

maxilla?

(plur.),

Unterkiefer.
11*

164

maxillosus, durch die Unterkiefer

(s.

vor.) ausgezeichnet,

Mech
V. iJ^v^og (mekos), lnglich, u. oi-b (Ops), Aussehen.
a, um, die Mitte betreffend, der mittlere.
medicginis, auf Medicgo L., Schneckenklee, lebend.

mecops,

mediniis,

mediolanensis, e, bei Mailand, Mediolnum, vorkommend.


medhis, a, um, der mittlere.

megacephalus,

a,

um,

v. i^syas

(megas), gross, u.

xscf aXr^

(kephale),

Kopf.

megalograplms, a, um, s. vor. u. ypcc-^w (grapho), ich schreibe.


Vergl. macrographus
megaloplithalmus, a, um, s. vor. u. -^-9-aX^i6s (phthalmos), Auge.
Vergl.
megatoma, s. vor. u. -coiiri (tme). Schnitt, Abschnitt.

Gatt.

Megatoma

megatomoldes,

Hbst.
der Gatt.

Megatoma

Hbst. hnlich.

Megerlei, benannt nach Megerle von Mhlfeld, gest. 1840 als


Gustos am k. k. Hof-Naturalienkabinet zu Wien.
Melsteri, benannt nach Alois Meister, gest. 1862 im 25. LebensDr.theol. zu St. Leonhard (Tirol).
(melaina) (fem.), schwarz.
(melam-pus), schwarzfssig.

jahre als Weltgeistlicher

melenus,

melmpus,

a,

v.

um,

u.

v. [xsXacva

[izX7.\i-^o^Jc,

melanrius, a, um, schwarz.


melancholicus, a, um, dster.
melanocephalus, a, um, v. [isXag, [xsXavds (melas, melanos),
schwarz, u. xscfaXy^ (kephale), Kopf.
melanocerus, a, um, s. vor. u. xspos (kers), Fhlr.
melanocornis, e, s. vor. u. crnu^ Fhlr.
melanoderes, s. vor. u. tip-q (dere), Hals, Hsch.
melanopa, falsch gebildet aus melanopus (s. dies.).
melanophtlialmus, a, um, s. vor. u. o-^^aXiios (phthalmos), Auge.
mehinopus, s. vor. u. Tio-jg (pus), Fuss.

melanosoma,

vor. u. awiia (sma), Leib.


um, s. vor. u. 0T'.y.x<; (stiktos), punktiert.
melanstoma, s. vor. u. cix6[ia. (stoma), Mund.
melanotites, einem Melanotus hnlich.
melanotus, a, um, s. vor. u. vonoc, (nots), Rcken.
melanrus, a, um, s. vor. u. oOpd (ura), Schwanz.
melas, v. [J-sXas (melas), schwarz.
melasoides, der Gatt. Melasis Ol. (s. dies.) hnlich.
melaspis, v. iJLsXag (melas), schwarz, u. aTii^ (aspi's), Schild.
melilti, auf Melilotus L., Steinklee, lebend.
mellinus, honiggelb.
mellnus, a,
s.

melanostictus,

a,

um =

Melleti
mellitulus,

a,

um = meltnus

(s.

dies.), eigentl.

membranceus, a, um, hauthnlich.


membrneus, a, um, hutig.

honigsss, beblich.

um, nach

iiieiiiniiius, a,

105

dem sagenhaften Knig Memnon von

irypten benannt.
iiuMidax, Lgner, Betrger.
mendicus, u, um, bettelarm.

mendsus,

a,

um, fehlerhaft, betrgerisch.

Menetri^si, benannt nach I-]. Mt'^netrios, Conservator


gischen Museum zu Petersburg, gest. ISOl.
menthstri, auf Menthastrum Sloan., Minze, lebend.

am

zoolo-

mentum, Kinn.
menyanthtdis, auf Menynthes

L., Fieberklee, lebend.


mercurilis, auf Mercuriulis L., Bingelkraut, lebend.
merdrius, a, um, im Kote, merda, lebend.
Die Larve diemerdiger, gera, gerum, s. vor. u. gero, ich trage.
ser Art (Criceris merdigera L.) trgt ihren Kot auf dem Rcken.

mergus, Taucher.
meridinus, a, um, sdlich.
meridioulis, e, s. vor.
mesoleius, a, um, v. lisaos (m^ss), mitten, u.
Der Kfer (Geotrpcs mesoleius Thoms.

Xzloc, (leis), glatt.

= spiniger Marsh.)

hat glatte Deckenzwischenrume.


mesomelenus, a, um, s. vor. u. pXaiva (melaina)
mesomelas, s. vor. u. iiiXa? (m^las), schwarz.
mesomelinus, a, um, s. vor. u. mellnus, gelb.
mesonotum, obere Platte der Mittelbrust.
mesopleune, Seiten der Mittelbrust.
mesosternum, untere Platte der Mittelbrust.
mesothurax, Mittelbrust.

(fem.),

schwarz.

mespili, auf Mespilus L., Mispel, lebend.


metallescens, metallisch.
metllicus, a, um, metallisch.
metanotum, obere Platte dei Hinterbrust.
metaplera, Seiten der Ilinterbrust.
metasternum, untere Platte der Hinterbrust.
Die Tarsen
metatarslis, e, das Metatarsum betreffend.
haben ein breites, langes Grundglied, metatarsus.

metathorax, Ilinterbrust.
Metzleri, benannt nach dem Entomologen Georg Metzler,
ISSO als ITjhriger Student zu Frankfurt

a.

gest.

M.

micans, schimmernd.
Micklitzi, benannt nach Franz Micklitz, gest. 1893 als Forstmeister a. D. in Radmannsdorf (Krain).

microcephalus,

a,

um,

v.

irlxpo;

(mikrs),

klein,

u.

xs-parj

(kephale), Kopf.

microgonus, a, um, s. vor. u.


micrgraphus, a, um, s. vor.
Vergl. typographus

Ecke (am Hsch.).


(grapho), ich schreibe.

y^v-oc (gnia),
u. YP'^'-fw

166

microps, s. vor. u. Scp (ps), Auge.


micropterus, a, um, s. vor. u. Tzxspdv (pteron), Fld.
micros, y. ^^iv^^oc, (mikrs), klein.
microscpicus, a, um, mikroskopisch, klein.
3Ildas, sagenhafter phn'gischer Knig, welcher den Wunsch
gewhrt erhielt, dass alles, was er anrhre, sich in Gold
A^erwandele.
Der Kfer (Anthaxia Midas Kiesw.) zeigt leb-

haften Goldglanz.
miles, Soldat.
miliaris, e, fein gekrnt oder punktiert, v. milium, Hirse.
mill.
mm, Millimeter.
millefolii, auf Achillea milleflium L., Schafgarbe, lebend.
Milleri, benannt nach dem KoleopterologeiT Ludw. Miller in

Wien.
Millerinum, s. vor.
Milo, benannt nach dem riesenhaften Athleten Milo oder Milon
zu Croton.
minax, hervorragend.
minitus, a, um, zinnoberrot.
minimus, a, um, der kleinste.
minor, kleiner (Komp.).
minus, weniger.
minsculus, a, um, ziemlich klein.
minutissimus, a, um, der winzigste.
miniitus, a, um, winzig.
mirificus, a, um, wunderbar.
misellus, a, um, elend, rmlich.

miser, a, um, elend.


mixtus, a, um, gemischt.

M-nigrum, mit schwarzer M-frmiger Zeichnung.


mobilicornis, e, mit beweglichem Hrn, v. mbilis, beweglich,
u.

cornu. Hrn.

Modeeri, benannt nach dem schwedischen Zoologen Adolf Modeer,


gest. 1799.

mod^stus, a, um, bescheiden.


moerens, traurig.
mestus, a, um, traurig.
molitr, Mller.

Mlli
mollTcomus,
mollinus,

a,

a, um, v. mllis, weich,


um, weich.

u.

cma, Haar.

mHis, e, weich.
mollnginis, auf Galium mollugo L., gem. Labkraut, lebend.
molochinus, a, um, nach dem kanaanitischen Gott Moloch benannt.
molybdaenus, a, um, wie Molybdnglanz oder Wasserblei aussehend, blaugrau.

nioinus, a, um, v.

\i.O>\ioc,

167

(mms), Fleck.

ranaehus, Mnch.
monedula, Dohle.
inoiiilicriiis, e, v.

monlle, Halskette,

moiiilis, e, kettenfrmig,

s.

u.

cornu, llorn, Fhlr.

vor.

moiiceros, Einhorn, Nashorn, v. ijiovo; (mns), ein, u. v.spos


(k^rs), Hrn.
iiiiiodon, Einzahn, s. vor. u, 5o'Jg, &5gvxo? (ds, dnts), Zahn.
monogrinnius, a, um, s. vor. u. ypy\^'^'f, (gramme), Linie.

mongraphus,

N'er^l.

a,

um,

s.

vor. u.

yp^c'-fco

(graph), ich schreibe.

typgraphus!

Moutaiiduni
montanellus,

a,

um, auf dem Berge

od. Gebirge, mons,.m6ntis,

lebend.

montnus, a, um, s. vor.!


montenegrinus, a, um, in Montenegro vorkommend.
v. mons, mntis, Berg, Gebirge, u. clo, ich bewohne.
monttvagus, a, um, s. vor. u. vagus, umherschweifend.
3Ipsus, nach dem mythischen Seher Mopsus benannt.
3Ior^i, nach Morlius, dem Schwiegervater des Liune, benannt.
moravTacus, a, um, in Mhren, Moravia, vorkommend.
morbillsus, a, um, krnkelnd.
mrdax, beissend.

monttcola,

mordelloides, der Gatt. Mordella L., hnlich.


mdrio, schwarzbraun, auch der Narr.

morsus, a, um, wund'erlich.


mrsitans, beissend.
mortlsagus, a, um, v. mors, mortis, Tod,

u. sagus, wahrsagend.
Vergl. Gatt. Blaps F.!
morturum, an Aas lebend,, v. murtuus, tot.
mrulus, a um, schwrzlich.
moschtus, a, um, moschusartig duftend.
mosell, an der Mosel, Mos<Hla, vorkommend.
Motschlskyi, benannt nach dem russischen Entomologen V.
de Motschulsky, gest. zu Petersburg.

a, um, zugespitzt.
mucronultus, a, um, etwas spitz.
Mhlfeldi, benannt nach Megerle von Mhlfeld, s. ArtMegerlei!
Mlleri, benannt nach \V. J. Mller, starb als Dekan zu Odenbach b. Mainz.
M^rlei
3Iulsnti (spr. Mlsangt), benannt nach M. E. Mulsant, gest.
1^80 als Prof. und Bibliothekar zu Lyon.
multicosttus, a, um, v. mltus, viel, u. costatus, gerippt.
multipuncttiis, a, um, s. vor. u. puncttus, punktiert.
multistritus, a, um, s. vor. u. striatus, gestreift.

mucrontuj?,

mndus,

a,

um, schmuck,

municiplis,

168

fein.

brgerlich.

e,

a, um, stachelig, wie mrex, mricis, Stachel- od.


Purpurschnecke.
murinus, a, um, musegrau.
3Iurrea, nach Leunis benannt nach Murray, Linne's Schler.
mus. Maus.
muscicola, im Moose, mscus, lebend.
muscifrmis, e, einer Fliege, msca, hnlich.
muscorum, im Moose, mscus, lebend.

murictiis,

museorum,

in

Sammlungen, Museen lebend.

musteliuus, a, um, marderartig.


muttus, a, um, vernderlich.
mticus, a, um, abgestutzt.
mutiltus, a, um, verstmmelt.
mutillrius, a, um, wie eine Mutilla, Bienenameise, aussehend.
mutus, a, um, still, stumm.
mj^agri, auf Mtagrum Tourn., Hohldotter, lebend.
mycetophagus,^ a, um, v. iJi'J%-/iS, p-'r/cri-o? (mykes, mykets), Pilz,
(phagos), fressend.
kurzsichtig.

u. '^y.^(og

myops,

myriophylli, auf Myriophyllum

myrmecobius,
Ameise,

u.

um,

a,

'.dco

v.

pt'jpixvic,

L.,

Tausendblatt, lebend.

\x')^\xy,v.oz

(myrmex, myrmeks),

(bio), ich lebe.

myrmecophilus, a, um, s. vor. u. cfiXo? (phils), Freund.


a, um, mystisch, geheimnisvoll.

mysticus,

nnulus, a, um, Dim. von folg.


nnus, a, um, Zwerg.
npi, auf Brassica npus L., Raps, lebend.
Napolenis, benannt nach Napoleon I.
narbonensis, e (nicht narbonnensis), in der alten rmischen
Provinz Gallia narbonensis, dem jetzigen Sdostfrankreich,

vorkommend.
a, um, am Flusse Narenta in Dalmatien vorkommend.
nasicrnis, e, Nashorn, v. nsus, Nase, u. cornu. Hrn.
nasturtii, auf Nastrtium Br., Brunnenkresse, lebend.
nastus, a, um, mit grosser Nase, nsus.
nattor, Schwimmer.
navalis, e, zum Schiff, nuvis, gehrig.
navTcula, Schiffchen.
Krperform

nkrentinus,

Navieresi
neapolitnus,

a,

um, bei Neapel vorkommend.

nebrioides, der Gatt. N^bria Latr.

(s.

dies.) hnlich.

lO'J

iiehulsus, a, um, dunkel, gewlkt.


necessariiis, a, um, notwendig.
nectariiius, a, um, den Nektar (Blumen!) betreffend.
Neesi, benannt nach Xees von Escnbeck, gest. 185> als Prsident der Akademie der Naturforscher zu Breslau.

negleetus, a, nm, bersehen.


ne^ligens, nachlssig.
nemoriilis, e, im Haine, nmus, n^moris, lebend.
nemorivagus, a, um, s. vor. u. vgus, umherschweifend.

nemorum,

s. vor.!
n^reis, Nereide, Meergttin.
netus, a, um, bersponnen, v. no, ich spinne.

Nemeyeri
nefira, die
neutrlis,

Adern der Flgel.


e,

neutral.

neuwaldegginus,

a,

um

nicaeensis, e, bei Nizza (Sdfrankreich)

vorkommend.

Nicolsi
nictitans, nickend.
iiidicola, ein Nest, nidus,

bewohnend

(z.

B.

von Ctyle

ripria L.,

Uferschwalbe).
nigelltus, a, um, auf Nigella L.,
nigellus, a, um, s. vor.!
niger, nigra, nigrum, schwarz.

nigerrimus,

a,

Schwarzkmmel,

um, sehr schwarz, Superl. vom

leitend.

vor.

nigri'scens, schwrzlich.
nigricans, schwrzlich.

nigriceps,

v. ni'ger,

schwarz,

u. kelt.

kep, Kopf.

vor. u. clva, Fhlerkeule.


s. vor. u. c611um, Hals, Hsch,
nigricornis, e, s. vor. u. cornu, Hrn, Fhlr.
nigricoxis, e, s. vor. u. cxa, llfte.
nigriclcvis, e,
nigricllis, e,

s.

nigricus, a, um, schwarz.


nigrifrons, v. ni'ger, schwarz, u. frons, Stirn.
nigrtnus, a, um, schwarz..
nigriplpis, e, v. ni'ger, schwarz, u. palpus, Taster.
nigripennis, e, s. vor. u. penna, Flgel, Md.
nigripes, s. vor. u. pes Fuss, auch Bein.
nigrirostris, e, s. vor. u. rstrum, Rssel.
nigrisctis, e, s. vor. u. sctum, Schildchen.
nigritarsis, e, s. vor. u. tarsus, F'ussglied.
nigritius, a, um, schwrzlich.
nigrttulus, a, um, schwrzlich.
nigritus, a, um, schwarz.
nigrivcntris, e, v. ni'ger, schwarz, u. vonter, Bauch.
nigroeneus, a, um, s. vor. u. eneus, erzfarben.


nigrocceriileus,

a,

um,

170

vor. u. coerleus, blau.

s.

= clon,

nigrocolnus, a, um (nicht nigrolocnus), s. vor. u. c61a


Doppelpunkt.
nigrocupreus, a, um, s. vor. u. cpreus, kupferfarbig.
nigroeyneus, a, um, s. vor. u. cj-neus, blau.
nigrogibbosus a, um, s. vor. u. gibbus, Hcker.
nigrollnetus, a, um, s. vor. u. linetus, liniiert.
nigromacultus, a, um, s. vor. u. macultus, gefleckt.

um, s. vor. u. piceus, pechfarbig.


nigropictus, a, um, s. vor. u. pictus, gezeichnet.
nigropuncttus, a, um, s. vor. u. puncttus, punktiert.
nigropygilis, e, s. vor. u. Ti-jy/^ (pyge), der Hintere.
nigrorber, bra, brum, s. vor. u. rber, rot.
nigrosulctus, a, um, s. vor. u. sulcatus, gefurcht.
nigrosuturtus, a, um, s. vor. u. sutura, Naht.
nigrojehitinus, a, um, s. vor. u. velus
vellus, Sammet.
nimbtus, a, um, wolkig.
nimbtcola, im Xebel, ni'mbus, (auf hohen Bergen lebend.
ningidus, a, um, schneeig,
nitens, glnzend.
nitidicollis, e, v. nitidus, glnzend, u. cllum, Hals, Hsch.
nitidirostris, e, s. vor. u. rstrum, Rssel.
uitidiiisculus, a, um, etwas glnzend.
nitidiventris, e, v. nitidus, glnzend, u. venter, Bauch.
nitidulus, a, um, etwas glnzend.
nitidus, a, um, glnzend.
nivalis, e, am Schnee, nix, nivis, lebend.
niveirostris, e, s. folg. u. rstrum, Rssel.
niveus, a, um, schneeweiss.
nivosus, a, um
nivalis (s. dies.).
nob.
nbis, nach uns, bedeutet die eigene Autoritt des
^Verfassers eines AVerkes.
Vergl. mihi!
iiigropiceus, a,

!)

nobilis,

e,

edel.

nociyus, a, um, schdlich.


noctilucus, a, um, v. nox, noctis, Naht,
noctis, in der Nacht

(s.

vor.)

u.

lceo, ich leuchte.

zu finden.
vagus, umherschweifend.

noctivagus, a, um, s. vor. u.


nocturnus, a, um, nchtlich.
nodicornis, e, v. ndus, Knoten, u. crnu, Fhlr.
ndifer, fera, ferum, s. vor. u. fero, ich trage.
ndifrons, s. vor. u. frons, Stirn.
nodsus, a, um, knotig.
nodulsus, a, um, s. vor.
Nordenskildi, zu Ehren des bekannten Nordlandfahrers Dr.
Nordenskild, Prof. in Stockholm, benannt.
normannus, a, um, in der franzs. Normandie vorkommend.
!

notaticllis,
notiitiis, a,

nthus,

a,

e, s. folg. u.

171

Collum, Hals, Hsch.

um, gezeichnet.
um, v. vd9-os (nths), unecht, Bastard.

notiveiitris,

e,

v. nota,

Fleck,

u.

vonter, Bauch.

Pnktchen.
ntum, Rckenplatte des Bruststckes.
iitiila,

Vergl. tergum

nvem, neun.
novemliiietus,

a,

novemmacultus,

um, s. vor. u. lineatus, liniiert.


um, s. vor. u. mucula, Fleck.

a,

a, um, s. vor. u. puncttus, punktiert.


um, schdlich.
nubigena, von Wolken erzeugt, Wolkenkind.
Auf hohen
Bergen lebend.
niibilis, e, mannbar.
nnbilus, a, um, wolkig, dunkel.
niiceus, a, um, nussfrmig, v. nux, ncis, Nuss.
nuchicornis, e, v. ncha (ital. nca), Nacken, u. crnu. Hrn.

novempuiicttus,
nxius,

a,

nudicrnis, e, v. ndus, nackt, kahl,


nudisculus, a, um, ziemlich kahl.

u.

crnu, Hrn, Fhlr.

a, um, kahl.
niltans, nickend, schwankend.

udus,

nympheae, auf Nymphea

ob-, Vorsilbe, bedeutet


kehrt eifrmig.

s.

L.,

v. a.

Seerose, lebend.

verkehrt,

z.

B.

obovlis, ver-

ob^sior, Kompar. des folg.!


ob^sus, a, um, wohlgenhrt, strotzend.
obfusetus, a, um, angedurikelt.
obliquetrunctus, a, um, s. folg. u. trunctus, abgestutzt, ab-

geschnitten.
obliquivittis,

e, s. folg. u. vitta, Binde.


oblTquus, a, um, schrg.
oblitertus, a, um
oblittertus, vergessen, verwischt.
oblitus, a, um, beschmiert, befleckt.
oblongicllis, e, s. folg. u. Collum, Hals, Hsch.

oblongogutttus, a, um, s. folg. u. gutttus, betropft.


oblongopuncttus, a, um, s. folg. u. puncttus, punktiert.
oblongus, a, um, lnglich.
Obotrites, Obotrit, im Lande der alten Obotriten, dem jetzigen
Mecklenburg, vorkommend.
obovlis, e, verkehrt eifrmig.
obrtor, Vergrber, Totengrber.
obscur^llus, a, um, dunkeh

172

obscuricllis, e, v. obscrus, dunkel, schwarz, u. Collum, Hals.


obscuricriiis, e, s. vor. u. crnu, Hrn, Fhlr.
obscfiripes, s. vor. u. pes, Fuss, auch Bein.
obsciirisculus, a, um, schwrzlich.

obscurocyneus, a, um, s. folg. u. cyaneus, blau.


obscurogutttus, a, um, s. folg. u. gutttus, betropft.
obscrus, a, um, dunkel.
obsidimis, a um, wie Obsidian, Glaslava, aussehend.
obsoletus, a, um, abgenutzt, auch gemein.
obtustus, a, um, abgestumpft.
obtusicllis,

e, s. folg. u. Collum, Hals, Hsch.


obtusicrnis, e, s. folg. u. crnu. Hrn, Fhlr.
obtusoides, s. folg. u. slSr^g (eides), hnlich, also ziemlich stumpf.
obtusus, a, um, stumpf.
occalleseens, dickhutig.
occidentlis, e, im Westen, occidens, vorkommend.
occipitlis, e, durch das Hinterhaupt (s. folg.) ausgezeichnet.
oeeiput, Hinterhaupt.
oecitnicus, a, um, im alten Occitanien, dem jetzigen Languedoc
(Frankreich) vorkommend.
occultus, a, um, niedergedrckt.

ocellae,

Nebenaugen.

ocelltus, a, um, mit Augenflecken versehen, v. ocellus, uglein.


oeelliger, gera, gerum, s. vor. u. gero, ich trage.
ochraceosigntus, a, um, s. folg. u. signtus, gezeichnet.
ochrceus, a, um, ockergelb.
ochretus, a, um, s. vor.!
ochripennis, e, v. chra, Ocker, u. penna, Fld.
ochripes, s. vor. u. pes, Fuss, Bein.
ochrolecus, a, um, s. vor. u. Xs'jxs (leukos), weiss.

ochropterus,
chroinis,

a,

um,

vor. u. T^Tspdv (pteron), Fld.


Fuss, Bein.
vor. u. aTiJia (stoma), Mund.
s.

a, s. vor. u. iios (ps),

ochrstoma, s.
Ocskti, benannt nach Baron Franz von Ocskav

in

(Ungarn).
cto, acht.

oetodeeimgutttus, a, um, mit IS Tropfenflecken.


oetodeuttus, a, um, mit 8 Zhnen.
oetogutttus, a, um, mit 8 Tropfenflecken.
oetopuuettus, a, um, mit 8 Punkten.
octopiistultus, a, um, mit 8 Pusteln.
octovitttus, a, um, mit 8 Binden.
ocularis, e, v. culus, Auge.
ocultus, a, um, s. vor.!
culi compsiti, zusammengesetzte Augen.
culi siraplicites, einfache Augen, Xebenaugen.

denburg

eeliulicus, a,

um, auf

<

it:j

Uand, schwedische

In^^el in

der Ostsee,

vorkommend.
(luipoiituus, a, um, bei Innsbruck, Ocnipontna, vorkommend.
Uertzeui, benannt nach Eberhard von Oertzen in IkM-]inV
irsphagus, Speiserhre.
offeusus, a, um, beschdigt.
leiperda, v. 'Olea L., Olivenbaum, lbaum, u. ix'^rdo, ich
zerstiire.

lens, stinkend.
olerceus, a, um, auf dem Kraute, (jIus, lei)end.
olivceus, a, um, olivenfarbig.
olivieolor, s. vor.!
Olivieri, benannt nach Antoine Olivier, gest. 1814 als Prof. der
Zoologie zu Aalfort b. Paris.
olympicus, a, um, am Berge Olymp in Griechenland vor-

kommend.
omalinus,

a,

um, der

Gatt.

Omalium oder llomalium

(s.

dies.)

hnlich.

omissus, a, um, bersehen.


ouertus, a, um, belastet.
ouonidicola, auf Onnis L., Hauhechel, lebend.
ouonidis, s. vor.!
onopordi, auf Onoprdon ^'aill., Eselsdistel, lebend.
onyx, eis, Fussklaue.
Oo, mit zwei O-frmigen Makeln.
opculus, a, um, etwas dunkel, matt.
opeus, a, um, matt, dunkel.
opatrtuus, a, um, der Gatt. Optrum F. hnlich.
opetieus, a, um,

ophthalmieus, a, um, mit Augenflecken, v. dvi>aX;id; (phthalms),


Auge.
oppidnus, a, um, stdtisch.
optbilis, e, wnschenswert.
opticus, a, um, optisch, wegen der geringen Grsse der Kfer.
opulentus, a, um, ansehnlich, glnzend.
orlis, e, durch den Rand, ra, ausgezeichnet.
orbtus, a, um, verwaist, beraubt.
orbicularis,

e, kreisrund.
orbicultus, a, um, s. vor.!
ordintus, a, um, geordnet.
oricalcius, a, um, messingfarben.

oriclialceus, a, um, s. vor.


orieutlis, e, im Osten, oriens,

vorkommend.

orntus, a, um, geschmckt.


orphilus, a, um, v. po? (rs), Berg,

rphanus,

a,

um,

v.

u. cfiXog (phils),

p-xvo; (rphans), Waise.

Freund.

174

oryzte, auf Oryza L., Reispflanze, lebend.


OS, Mund.
'Otti, benannt

ottomims,

nach dem Juwelier Ott in Strassburg


um, ottomanisch, trkisch.

a,

ovliceps, V. ovalis, eifrmig, u. kelt. kep, Kopf.


ovalipennis, e, s. vor. u. penna, Flgel, Fld.
ovlis,

eifrmig.

e,

ovtus

um,

a,

s.

vor.

ovideus, a, um, s. vor. u. slSr/S (eides), hnlich.


ovipennis, e
ovalipennis (s. dies.).
Ovulum, Eichen, Dim. v. Ovum, Ei.

Ovum,

Ei.

oxlidis, auf 'Oxalis L., Sauerklee, lebend.

oxurus,

a,

um,

v. c/m; (xys), spitz, u. oOpcc (ur),

Schwanz, hier

Hinterleib.

oxyacnth{B, auf Oxyacntha

oxyops,

V. lbg (xys),"'spitz, u.

pabullnus,

a,

pachymerus,

L.,

&']>

Weissdorn, lebend.
Auge.

(ps),

um, v. pbulum, Futter.


um, v. 7zo(,yJ}c, (pachys),

a,

dick,

u.

iJLVjpo?:

(meros),

Schenkel.
pachyscelis,

e, s. vor. u. ay.dXog (skels), Schenkel.


um, am Po, Pdus, vorkommend.
pdi, auf Primus padus L., Traubenkirsche, lebend.
pagnus, a, um, lndlich, auf dem Lande.
paletus, a, um, wie mit Spreu, plea, bedeckt.

padnus,

a,

pllens, blass, bleich.


palleolus, a, um, etwas blass.
pallescens, etwas blass.
pallitus, a, um, mit einem weiten Mantel, pallium, versehen.
Dicht behaart.
pallicrnis, e
pallidicornis (s. dies.).
pallidesigntus, a, um, v. pllidus, blass, u. signtus, gezeichnet.
pallidicornis, e, s. vor. u. crnu. Hrn, Fhlr.
pallidipennis, e, s. vor. u. penna, Flgel, Fld.
pallidiventris, e, s. vor. u. venter, Bauch.
pallidulus, a, um, ziemlich blass.
pllidus, a, um, blass, bleich.
pllifrons, s. vor. u. frons, Stirn.
plliger, gera, gerum, s. vor. u. gero, ich trage.
pallioltus, a, um
pallitus (s. dies.).
pllipes, V. pllidus, bleich, u. pes, Fuss.
pallitrsis, e, s. vor. u. tarsus, Fuss.
plma, Fusssohle.

175

palniutus, a, um, mit breiter Sohle.


palplis, e, durch die Taster (s. palpus) ausgezeichnet.
palpiiriuin, Tasteltrger, Teil des Unterkiefers.
palpsiis, a, nni, s. palpulis!
l)alpiis labialis, Lipi)entastor.

plpus maxillaris, Kiefcrtaster.


paliulsiis, a, um, im Sumpfe, piilus, lebend.
palumbrius, a, um, blaugrau, von der Farbe der Ringeltaube,
palmbes.
palustris, e, im Sumpfe, palus, lebend.
Pandellei, benannt nach L. Pandelle in Tarbes (Frankreich).
panTceus, a, um, das Brot, pnis, zerstrend.
pannnlciis, a, um, im alten Pannonien, einem Teile des jetzigen
Ungarn, Slavonien und Bosnien, vorkommend.
panthertuus, a, um, pantherartig gefleckt.
Pnzeri, benannt nach Georg Wolfgang Franz Panzer, gest.
1829 als Landgerichts-Physikus zu Hersbruck b. Nrnberg.
papveris, auf Papaver L., Mohn, lebend.
pappsus, a, um, wie ein Pappus aussehend (nmlich der 6.
Ilinterleibsring).

paracentesis, e"(nicht paracenthesis), v. -apay-ivTr^a'.; (parakntcsis), das Aufstechen.


paradisiiuis, a, um, paradiesisch, himmlisch.

paradxus,

wunderbar.

a, uui,

parallelocollis,

e,

v. parallelus,

gleichlaufend,

u.

cullum, Hals,

lisch.

parallelogramraus, a, um, wie ein Parallelogramm.


paralleloplpedus, a, um, wie ein Parallelopipedum.
parallelus, a, um, gleichlaufend.
paraplecticus, a, um, v. Tapci-r.Xyf/t'-.xs (para-plektikos), an einer
Frher glaubte man, dass die Pferde nach
Seite gelhmt.
dum Genuss der Larve des Kfers (Li'xus p.) gelhmt wrden.
parapleurus, a, um, v. Tiapd (par), ber, darber hinaus, u.

-s'jp (pleur),

l)arca,

s.

die Seite.

parcus!

parcepuncttus,

a,

um,

s.

folg. u. puncttus, punktiert.

prcus, a, um, sparsam, auch klein, gering.


parelliuus, a, um,
parens, Erzeuger.
Parreyssi, benannt nach dem sterreichischen I^ntomologen
Ludwig Parreyss.
partitilis, e, geteilt.

um, v. prum, wenig, u. puncttus, punktiert.


parvus, klein, u. C(')llum, Hals, Hsch.
e, s. vor. u. crnu, Hrn, F^hlr.
parvipeunis, e, s. vor. u. penna, Flgel, Fld.
parumpuncttus,
parvicllis,
parvicrnis,

e, v.

a,

176

prvuliis, a, um, klein.


l)ryus, a, um, klein.

pascuorum,
passeriuus,

v. pascua,
a, um,

Auf Graspltzen.
Weideplatz.
Passeier od. Passeyer, Nebenfluss der

am

Etsch, A'orkommend.
psticus, a, um, gemstet.
pastincpe, auf Pastinca Tourn., Pastinak, lebend.
patelltus, a, um, tellerfrmig, platt.
patricius, a, um, vornehm.
patruelis, e, verwandt, vetterschaftlich.
pficulus, a, um, sehr gering, sehr klein.

arm.
pauperulus, a, um, rmlich.
pauxillus, a, um, ganz klein, winzig.
pavens, ngstlich.
l)iiper,

l)vidus, a, um, s. vor.!


Paykiilli, benannt nach Gustav

von Paykull, gest. als Kanzleirat


zu Stockholm.
pecri, im Kot vom Vieh, pecus, lebend.
pectiuicrnis, e, v. pecten, pectinis, Kamm, u. crnu, Fhlr.
pectorlis, e, durch die Brust, pectus, pectoris, ausgezeichnet.
pedtor, Fussgnger.

pedemontnus,

a,

um,

in

Piemont, Pedemntium, vorkommend.

j)edes auteriores, die beiden vorderen Beinpaare.

pedes
pedes
pedes
pedes
pedes

antici, das

vordere Beinpaar.

fossorii, Grabbeine.

gressorii, Schreitbeine.

iutermedii od. medii, das mittlere Beinpaar.

natatorii, Schwimmbeine.
l)edes posteriores, die beiden hinteren Beinpaare.
pedes pstici, das hintere Beinpaar.
pedes raptatorii, Raubbeine.
pedes saltatrii, Springbein.
pedestris, e, durch die Beine, pes, pedis, ausgezeichnet.
pedicellris, e, durch vor. ausgezeichnet.
pedieellus, Verbindungsglied zwischen Fhlrschaft u. Fhlrgeissel.
pediculrius, a, um, wie eine Laus, pediculus, aussehend.
pedlculiis, Laus.
pelitnos), dunkelTisX-.xvds (pelidnos
peliduiis, a,um, v. TisX-.ov&g

farbig, auch fahl.


pellio, Krschner.
pellitus, a, um, mit

pellnceus
pellcidus,

einem Pelz,

pellis,

bedeckt.

perlcens, durchscheinend.

a, um, s. vor.!
pelttus, a, um, mit Mondflecken, v. nHx-q (pelte), ein kleiner
Schild von der Gestalt eines halben Mondes.

177

peiietraiis, ilurchdringend.
penicillus, a, um, pinselartig.
penniitusji, a, um, durch die Md., ponna, ausgezeichnet.

penuiuus, a, um, auf den penninischen Alpen vorkommend.


peutaphvHus, a, um, v. rcsvxa (p^nta), fnf, u. cfOXXov (phylln),

Fhlrkule!
Blatt.
peiitatomus, a, um, s. vor. u. toiiy; (tme). Schnitt, Abschnitt.
perdix, Rebhuhn.
perdbius, a, um, sehr zweifelhaft.
peregrlnus, a, um, fremd, auslndisch.
perfoliti, auf Buplerum perfolitum Lmk., rundblttr. Hasenohr, lebend.
perforaus, durchl(^hernd.
perfortus, a, um, durchlchert.
pericarpius, a, um, v. pericarpium, Fruchthlle.
periscelis, Schenkel- oiler Kniespange.
perispiinctus, a, um, ringsherum punktiert.
perliitus, a, uui, sehr breit.
pernix. Hink.
perodidsus, a, um, sehr verhasst.
perprvulus, a, um, sehr klein.
perpendiculris, e, senkrecht.
Rssel.
peri)lexus, a, um, verworren.
PeiTi^ri, benannt nach Edm. Perrier, Professor am Xaturhistorischen Museum in Paris.
Perrtsi, benannt nach Edouard Perris, gest. als Prfekturrat

in

Mont du Marsan

1878.

Perrildi, benannt nach BenoitPhilibertPeroud, gest. zu


persutus, a, um, mit einer Maske versehen.
perspicax, scharfsichtig.
perspicilltus, a, um, s. vor.
pertiuax, Trotzkopf.

Lyon 1878.

perturbtus, a, um, verworren.


Pertyi, benannt nach Joseph Anton Maximilian Perty, war zuletzt Prof. in

Mnchen, starb

1884.

peruvinus, a, um, in Peru vorkommend, durch


Deutschland (Hamburg) verschleppt.
prvicax, Trotzkopf.

S(;hiffe

nach

petastus, a, um, reisefertig, flchtig.


petax, begierig.
petreus,^a, um, auf od. unter Felsen, -ixpa (ptra), lebend.
petreusis, e, s. vor.
petro
petreus (s. dies.)
petrsus, a, um, s. vor.!
pexus, a, um, gekmmt.
1

Pfeiffii
Pfelli, benannt

nach Staatsanwalt 0. Pfeil in Knigsberg, gest. 1866.


12

phalertus,

a,

um, mit

Stirn-

178

und Brustschmuck, phlera^

(plur.),

geziert.

phrynx, ffnung in die Speiserhre, Schlundkopf.


phellaiidrii, auf Phellndrium Lmk., Wasserfenchel, lebend.
philnthiis, a, um, v. '-ftXoc, (philos), Freund, u. av9-os (anths),
Blume.
philyrae (nicht phylirae), auf der Linde, -^iXOpa (philyra), lebend.
phlegmaticus, a, um, phlegmatisch, langsam.
phoca, Seehund.
Phebus, der Leuchtende, Beiname des Apollo.
Phcenicis, Phnizier.
phyllocola, v. --f'AXov (phyllon), Blatt, u. clo, wohne.
pictus, a, um, pechfarbig, v. pico, mit Pech bestreichen.
piceae, auf Picea Lk., Fichte, lebend.
picetus, a, um, pechfarbig, v. pix, picis, Pech.
piceorrhous, a, um, y. piceus, pechfarben, u. poV) (rhe), Fluss,
Vergl. haemorrhous!
also mit braunem After.
pieeorufus, a, um, s. vor. u. rfus, rot.
picescens, brunlich.
piceus, a, um, pechfarbig, v. pix, picis, Pech.
picicoruis, e, s. vor. u. crnu, Hrn, Fhlr.
picimanus, a, um, s. vor. u. mnus, Hand.
piceus (s. dies.).
picinus, a, um
picii)enuis, e, v. piceus, pechfarbig, u. penna, Fld.
pieipes, s. vor. u. pes Fuss.
picirostris, e, s. vor. u. rstrum, Rssel,

picitrsis, e, s. vor. u. tarsus, Fuss.


picticornis, e, s. folg. u. crnu. Hrn, Fhlr,

um, gemalt, gezeichnet.


picus, Specht.
piger, gra, grum, langsam.
pictus, a,

pigrans,

s. vor.
pilicllis, e, v. pilus, Haar, u. Collum, Hsch.
I)ilic6ruis, e, s. vor. u. crnu, Fhlr.
pilifer, fera, ferum, s, vor. u. fero, ich trage.
piliger, gera, gerum, s. vor. u. gero, ich trage.

Pilleri
pilosellte,

auf

Hiercium

lebend.

pilosella

L.,

gem.

Habichtskraut,

pilosellus, a, um
pilsus (s. dies.).
pilosisculus, a, um, etwas behaart,
pilosivoutris, e, v. pilsus, behaart, u. vnter, Bauch.
pilosulus, a, um, etwas behaart.
pilsus, a, um, behaart.
pilula, Ivgelchen, Dim. von pila, Kugel, Ball.

pilmnus,

a,

um,

Ijehaart.

Ti)

piinelius, a, um, v. --.ijlsXt^ (pimele), Futt.


pinipiiu'Use, auf Pimpinolla L., Bibernoll, lebend.

pinstri, auf Pinastcr L,, Strandkiefer, lobend.


l)iiie{i', auf Pinea L., Pinie, lebend.
piii^ti, im Fichtenwald, pinetum, lebend.
pinguis, e, fett, feist, plump.
pTiii, auf pinus, Nadelbaum i. a., lebend.
pinicola, s. vor. u. colo, ich bewohne.
piiiiperda. s. vor. u. perdo, ich zerstre.
piiiTphilus, a, um, s. vor. u. --fiXos (philos), Freund.
Pipitzi, benannt nach Dr. Pipitz in Graz (Steiermark),
pirster, auf Pirus communis var. piraster Wall., Holzbirne,
lebend.
Pirazzdlii, benannt nach Odoardo Pirazzoli, gest. 1884 als
Major a. D. zu Imola (Italien).
plri, auf Ptrus L., Apfel- od. Birnbaum, lebend.
pisnus, a, um, bei IMsa in Italien vorkommend.
pisciformis, e, v. piscis, Fisch, u. forma, Form, Gestalt.
ptsi, auf Ptsum L., Erbse, lebend.

pisrnm,

s.

vor.

pistciu', auf Pistucia L.,

Terehinthe, lebend.

pistor, Mller, Bcker.

pityugraphus,
'^'Pzv)

pins, a,

a,

um,

Fichte oder Kiefer,


Vergl. typographus!
V'ergl. sacer!

v.

tiit-j;

(grapho), ich schreibe.

um, fromm.

(pitys),

u.

plcidus, a, um, sanft, still.


plagitus, a, um, v. -Ay.og (plagis), ([uer, schief.
plagiellus, a, um, s. vor.!

plagiocephalus,

a,

um,

planaticllis,

s.

folg. u.

e,

s.

vor. u. xs-paXy^ (krphale), Kopf.


coHum, Hals, Hsch.

plantus, a, um, eben, platt.


plucus, a, um, breitfssig.
planicllis, e, v. planus, eben, platt, u. c(')llum, lisch.
planieruis, e, s, vor. u. crnu, Ilorn.
plnifrous, s. vor. u. fruns, Stirn.
plauipeuuis e, s. vor. u. pi'^nna, Fld.
plauirstris, e, s. vor. u. rostrum, Rssel.
plauisculus, a, um, ziemlich eben, flach.
pluta, Sohle.
plautagiuis, auf Plantago L., Wegerich, lebend.
plautris, e, die Fusssohle, planta, betreffend.

plautarum,

s.

vor.!

pluus, a, um, eben, platt.


platlea, Pelikan.
Rssel vor der Spitze erweitert.
platyudtus, a, um, v. naT-'j; (platys), breit, u. vw-oc; (nts),

Rcken.
12*

180

platypterus, a, um, s. vor. u. Tixspv (pteron), Fld.


platysteruus, a, um, s. vor. u. aispvov (sternn), Brust.
plebejus, a, um, gemein.

plerumque,

raeist.

plenrae, die Seiten, Seitenstcke.


pleurostigma, v. TxXs-jp (pleura), Seite, u. aityiia (stigma), Punkt.
plica, Falte.
plictulus, a, um, gefaltet.
plietus, a, um, s. vor.
plicicollis, e, v. plica, Falte, u. cUum, Hsch.
plumbeocupreus, a, um, s. vor. u. cpreus, kupferfarbig.
plumbeomicans, s. vor. u. micans, glnzend.
plmbeus, a, um, bleifarbig.
plumipes, v. pliima, Feder, u. pes, Fuss.
plus, mehr.
plus minsve
plsve minusve, mehr od. weniger.

podagrria^ auf Aegopodium podagrria

L.,

gem. Giersch,

lebend.

der Gatt. Pecilus L. (s. dies.) hnlich.


politus, a, um, geglttet, poliert.
pollictus, a, um, v. pllex, icis, Daumen.
pollinsus, a, um, wie mit feinem Mehl, pollen, bestreut.
PUux, Bruder des Kastor.
pti^ciloides,

polygonl, auf Polfgonum L., Knterich, lebend.


polylinetus, a, iim, v. tioXs (plys), viel, u. liuetus, liniiert.
polymrphus, a, um, viel- od. verschiedengestaltig.
pomceus, a, um, auf den Pomceae, Kernobstgewchsen, lebend.

pomernus,

a,

um,

in

Pommern vorkommend.

pomonjp, auf Obstbumen lebend, nach der rmischen Nymphe


Pomna benannt.
pomorum, auf Obstbumen lebend, v. pomus, Obst, Obstbaum.
populeti, im Pappelhain, populetum, lebend.
populi, auf Ppulus Tourn., Pappel, lebend.
poplneus, a, um, s. vor.!
porctus, a, um, wie das Schwein, prcus, im Kot lebend.
porcellus,

um, Ferkel.
Vergl. vor.!
cUum, hnlich wie bei Aphdius por-

a,

porcicllis, e, Hsch.,
ctus F.!

prculus, Ferkel.
porcus, Schwein.

Vergl. porctus
Vergl. porctus!
porphyrogenitus, a, um, auf Porphyrboden
p()rphyrum, Porphyr, u. genitus, erzeugt.
porrectifrons, s. folg. u. frons, Stirn.
porrectus, a, um, ausgedehnt.

psthumus,
posticinns,

a,
a,

um, nachgeboren, der


um, s. folg.!

letzte.

vorkommend,

v.

! !

postieus,

a,

poteiitillit?

ISl

um, hinten betreffend, der Hintere.


auf I'otentilla L., Fingerkraut, lobend.

Pweri
ausgezeichnet, hervorragend.

prji'celleiis,

pra'clrus, a, um, sehr hell.


praecox, frhzeitig.
prefica, Klageweib bei Leichen.

um, zuvorgekommen, berrascht.


um, bersehen.
pra'textus, a, um, verbrmt, verziert.
pntstus, a, um, vorn gebrunt.
prfvius, a, um, vorausgehend.
prsiuus, a, um, v. n^xzivoc, (prasins), lauchgrn.
prateusis, e, auf der Wiese, prutum, lebend.

pra'oecuptus^
pra'termissus,

pratic'ola,

s.

pratrum,
Prescotti

s.

pretisus,

a,

a,

a,

vor.
vor.

um, kostbar.

Preyssleri, benannt nach Joh. Dan. Preyssler, gest. als Bergmeister zu Prag.
priniitus, a, um, zuerst, der erste.
prlmula^, auf Prtmula L., Schlsselblume, lebend.
primus, a, um, der erste.
priuciptus, a, um, vorzglich, oberst.
privigna, Stieftochter.
proboscldeus, a, um, v. -po^or/.i; (prbskis), Elefantenrssel,
u.

s'.5y,c:

(eides), hnlich.

procedens, vorschreitend,
procerulus, a, um, ziemlich lang.
procerus, a, um, lang.
prociduus, a, um, niedergefallen.
prditor, Verrter.

prdromus, Vorlufer, hufig als Bchertitel


von I^infhrung, Einleitung.
prodctus, a, um, erzogen, hervorgezogen.
profuus, a, um, gemein.
prolifericrnis,

e, v.

in

der Bedeutung

prles, Sprssling, fero, ich trage, u, crnu,

Zweites Fhlerglied ohrfrmig verlngert.


Hrn, Fhlr.
prolixus, a, um, ausgedehnt, weitlufig.

prolougtus, a, um, verlngert.


promelas, v. pro-, vorn, u. liiag (m^las), schwarz.
promiscuus, a, um, in Begattung begriffen, auch gemein.
proudtum, obere Platte der ^'orderbrust.
prnus, a, um, vorwrts geneigt.
properans, sich tummelnd.
propinquus, a, um, nahe stehend, hnlich.

182

propleura?, Seiten der Vorderbrust.


proscarabeus, a, um, v. pro, voraus, u. Scarabeus (s. dies.).
Erscheint frher als der Maikfer (Leunis). Nach Moufet
so benannt, weil die Kfer vor den Scaraben ein mnnl.
und ein weibl. Geschlecht voraus htten.
prosper, gnstig, glcklich.
prsperus, a, um, s. vor.
l)rostheka, knorpeliger Fortsatz an der Wurzel der Oberkiefer.
prosternum, untere Platte der Vorderbrust.
protensus, a, um, ausgestreckt.
Proteus, nach Proteus aus der griech. Sage.
prothorax, Vorderbrust, i. e. S. Halsschild.
IJi'oventriculus, Vor- oder Kaumagen.

providus, a, um, vorsichtig.


prximus, a, um, der nchste.
pruinosulus, a, um, etwas bereift, s. folg.!
pruinosus, a, um, bereift, v. pruina. Reif.
prni, auf Prunus L., Pflaumenbaum, lebend.
prssicus, a, um, preussisch.
psammodes, im Sande, c|;[xiioc; (psmms), lebend.
pseudacori, auf 'Iris pseudacorus L.,Wasser-Schwertlilie, lebend.

pseudeneus, a, um, V. cJJS'JOTig (pseudes),falsch, u. Sneus, erzfarben.


Pseudapostolus, der Tuscher.
l)seudter, tra, trum, s. vor. u. ter, schwarz.
pseudocytineus, a, um, s. vor. u. cyneus, blau.
pseudomias, s. vor. u. Gatt. 'Omias Schnh. (s. dies.).
pseudonthus, a, um, s. vor. u. vo^oc, (noths), unecht, Bastard.
pseudopustultus, a, um, s. vor. u. pustultus, mit Pusteln,
Flecken versehen. Zeichnung sehr variabel.
psilonotus, V. ']i0.<; (psilos), kahl, u. yonoc, (notos), Rcken.
psilopterus, a, um, s. vor. u. Tixspv (pteron), Fld.
psittacinus, a, um, v. Psittacus L., Papagei.
Mit grnen od.
blauen Schuppen.
psphia, V. '^'^oc, (psophs), Knall.
Vergl. explodens!
psylloldes, v. cj^OXXa (psylla), Floh, u. slSr^g (eides), hnlich.
pterygomlis, e, durch die Fld. Txxepuyiov (pterygin), ausge-

zeichnet.
ptinoldes,

v.

ptochoides,

Ptinus L.
v.

(s.

dies.) u. slSr^g (eides), hnUch.


(s. dies.) u. slSr^e hnlich.

Ptochus Schnh.

ptibens, behaart.

puberulus, a, um,
pubescens, s.vor.

s.

vor.

pubicllis, e, v. pbis, behaart, u. Collum, Hsch.


pubipennis, e, s. vor. u. penna Fld.
piiblicrius, a, um, Verffentlicher, Offenbarer V

pdens, verschmt, schchtern.

imdicus,

a,

um,

vor.

s.

IKi

puellris, e, miUIchunhaft, kindisch.


puellus, Kubchon,
piigio, Dolch.
puloliellus, a, um, der schnste.
plcher, clira, chruiu, schn.
piilex, Floh.

um, flohartig.
um, schwarz.
um, schwarz.
pulstor, Klopfer.
Der Kfer (Anbium pulsator Schall.
tessellutum F.) klopft mit dem Vorderrand des Hsch. gegen
die vSitzflche, um das Weibchen anzulocken.
Deutscher
piilicjiriiis,

pulltiis,
pullns. a,

a,

11,

Name: Totenuhr, Klopfkfer.


pulvei'sus, a, um, bestubt,

pulveruleutus,
pnlvilltus, a,

a,

v. pulvis. Staub.
vor.!
mit llaarpolstern versehen.
gepolstert, v. pulvinus, Polster.
geglttet.

um,

um,

s.

pulvintus, a, um,
pumictus, a, um,
pumilio, Zwerg.
pmilus, a, um, zwerghaft.
punctatellus, a, um, punktiert.
punetatissimus, a, um, dicht oder tief punktiert.
puncttor. Punktierer.
punctatostritus, a, um, punktiert-gestreift.
punctatosulctus, a, um, punktiert-gefurcht.
puucttulus, a, um, schwach punktiert.
punettus, a, um, punktiert.
pneticeps, v. pnctus, Punkt, u. kelt. kep, Kopf.
puncticllis, e, s. vor. u. Collum Hsch.
pnetiger, gera, gerum, s. vor. u. gero, ich trage.
punctillatus,

a,

lisch.!

um, schwach punktiert.

puHctipenuis,

e, v.

punctirstris,

e, s.

pnctus, Punkt, u. p(mna, Fld.


vor. u. rcjstrum, Rssel.
punctithrax, s. vor. u. thorax, Brust.
punotivntris, e, s. vor. u. venter, Bauch.
puuctolinetus, a, um, s. vor. u. lineiitus, liniiert.
puuctultus, a, um, fein punktiert.

puuctum-albuHi, Weisspunkt.
pilnctus, pneta, punctum, Punkt.
ptipa od. puppa, Puppe.
pfipa libera, freie Puppe, bei welcher die Extremitten frei liegen.
pupilltus, a, um, mit Augenflecken.
purpurascens, purpurfarbig.
purpurtus, a, um, s. vor.
purpureocceruleus, a, um, purpur-blulich.

184

pusillimus, a, um, der kleinste.


pusillus, a, um, sehr klein.
psio, Knbchen.
pustultus, a, um, mit Pusteln versehen.

Putoni

An faulem
putridrius, a, um, v. ptridus, morsch, faul.
Holze lebend.
ptridus, a, um, s. vor.!
pygidilis, e, durch die Afterplatte (s. folg.) ausgezeichnet.
pygidium, Afterplatte.
a, um, klein, zwergenhaft.
pygrans, s. plgrans
pyreneus, a, um, in den Pyrenen vorkommend.
Ijyritosus, a, um, feuerrot, v. nbp (pyr), Feuer.
13yr6pterus, a, um, s. vor. u. nxzpv (pteron), Fld.
pyrrliocephalus, a, um, v. nuppc, (pyrrhos), feuerrot,

pygmeus,

(kephale), Kopf.
pyrrhoceras, s. vor. u.

y-ipon;

(keras),

u.

y^t^^y-lit

Hrn, Fhlr.

um, s. vor. u. by,z'Aog (dktyls), Finger.


pyrrhorrhyuchus, a, um, s. vor. u. p'jyxo; (rhynchs), Rssel.
pyrrhodactylus,

quadrtus,

um, quadratisch.

a,

quadricllis,
Hals, Hsch.

a,

e, v.

quadrus, viereckig,

(quadratisch, u.

cUum,

quadricornis, e, v. qutuor, in Verbindung qudri-, vier, u.


crnu, Hrn.
Die Oberkiefer des Kfers (Siagonium quadricrne Kirb.) sind fhlerartig nach oben gebogen.
qudridens, s. vor. u. dens, Zahn.
quadrifaseitus, a, um, s. vor. u. fasciutus, gebndert.
quadrifoveoltus, a, um, s. vor. u. foveolutus, mit Grbchen
versehen.
quadrigeminus, a, um, s. vor. u. geminus, Zwilling, s. v. a.
vierfach.
Punktreihen!
quadrigutttus, a, um, s. vor. u. guttatus, gefleckt.
quadriimpressus, a, um, s. vor. u. impressus, eingedrckt.
quadrilinetus, a, um, s. vor. u. lineutus, liniiert.
quadrillum, Viereck.
quadrilunultus, a, um, v. (juatuor, in Verbindung quadri-,
vier, u. lnula, kleiner Mondfleck.
quadrimacultus, a, um, s. vor. u. maculatus, gefleckt.
quadrinodosus, a, um, s. vor. u. nodsus, knotig.
quadrinottus, a, um, s. vor. u. nottus, gezeichnet.
quadripunettus, a, um, s. vor. u. punctatus, punktiert.
quadripunctultus, a, um, s, vor.!

185

a, um, s. vor. u. pi'istula, Pustel.


qiiadrisi^niitus, a, um, s. vor. u. signatus, gezeichnet.
qnadristigma, s. vor. u. axiyiJLa (stigma), Punkt.
quadristritus, a, um, s. vor. u. striiitus, gestreift.
quadritubert'ultus, a, um, s. vor. u. tubi'rcuki, kleiner Hcker.
quadriverruciitus, a, um, s. vor. u. vornicii, Warze.
qudruss, a, um, viereckig.

quadripustultus,

qurtus,

a,

quatuor

od.

der vierte.
quttuor, vier.

uui,

quatuordeciuiguttiitus,
gutta, Tropfentleck.

a,

um,

v.

(juatuord^cim, vierzehn,

u.

quatuordecimmaculatus, a, um, s. vor. u. macula, Fleck.


quatuordecimpuuctatus, a, um, s. vor. u. punctum, Punkt.
quatuordecimpustulatus, a um, s. vor. u. pstula, Pustel, Pocke.
quatuordecimstritus, a, um, s. vor. u. Stria, Streif.
Quedeufeldti, benannt nach G. Quedenfeldt, gest. 1S91 als
Generalmajor zu Berlin od. nach dessen Sohn Max (^)u.,
Premierleutnant a. D., gest. in demselben Jahre.
Quuseli, benannt nach dem schwedischen Zoologen Konrad
Uuensel, gest. 1806.

quereetrum, im Eichenwald, quercetum, lebend.


querceus, a, um, auf der Eiche, (^uercus, lebend.
querclcola, s. vor.!
quercinus, a, um, s. vor.
quercus, s. vor.

quiudecimgutttus, a, um, v, ([uindecim, fnfzehn, u. gutta,


Tropfenflerk.
quiudecimpuncttus, a, um, s. vor. u. piinctus, Punkt.
quiu<iue, fnf.

um, s.- vor. u. gutta, Tropfeneck.


um, s. vor. u. mucula, Heck.
quiuquepuncttus, a, um, s. vor. u. pnctus, Punkt.
quintus, a, um, der fnfte.
quisquilirius, a, um, im Kehricht, Schutt, ([uisquilta'
quiuquegutttus,

a,

quiuqueuiat'ultns,

a,

lebend.
quisquilirus, a, um, s. vor.!
quisquilius, a, uui, s. vor.!

radiolus, Stbchen.
rdula, gezhnt wie eine radula, Schneckenzunge.

ragusuus,

a,

um, bei Ragusa

(Italien)

vorkommend.

ranuculi, auf Rannculus^ L., Hahnenfuss, lebend.


rpse, auf Brassica riipa L., Rbsea, lebend.
rpax, ruberisch.

(plur.),


rphani, auf Rphanus
raptor, Ruber.

186

L., Rettich,

lebend.

Hacke.
Graben sich Lcher in den Ufersand.
ratisbonensis, e, bei Regensburg, Ratisbona, vorkommend.
Ratzebiirgi, benannt nach Dr. Chr. Ratzeburg, gest. 1871 als
Prof. an der Forstakademie Neustadt-Eberswalde.
rucus, a, um, rauh.
rastelliis, kleine

ravillus, a, um, grau.


recnditus, a, um, verborgen.
rectangultus, a, um, rechtwinklig.
rectangulus, a, um, s. vor.!
recticllis, e, v. rectus, gerade, u. Collum, Hals, Hsch.
recticrnis, e, s. vor. u. crnu. Hrn.
recticultus, a, um, ziemlich gerade.
rectilinetus, a, um, v. rectus, gerade, u. llnea, Linie.
rectirstris, e, s. vor. u. rostrum, Rssel.
'^
rectum, Mastdarm.
a, um, gerade.
Redtenbacheri, benannt nach Dr. Ludwig Redtenbacher, gest.
1876 als Direktor des k. k. zoolog. Hofcabinets zu Wien.
reflexicollis, e, s. folg. u. c(511um, Hals, Hsch.
reflexus, a, um, zurckgebogen.

rectus,

reglis, e, kniglich, herrlich.


regensteinensis, e, bei der Burg Regenstein im Harz vor-

kommend.
regiomontnus,

a,

um, bei Knigsberg, Regiomntium, vor-

kommend.
regulris, e, regelmssig.
Reichei, benannt nach Kaufmann L. Reiche in Paris ?
Reichenbaclii, benannt nach H. G. L. Reichenbach, gest. als
Prof. zu Dresden.

Reichi
Reitteri, benannt nach dem berhmten
Reitter in Paskau (Mhren).
reltlcens, zurckstrahlend.

Entomologen Edmund

Rendschmidti
renipustultus, a, um, v. ren, renis, Niere, u. ptistula, Pleck.
repudus, a, um, aufwrts gebogen.
Hsch.!
reppensis, e, bei der Stadt Reppen (Prov. Brandenburg) vor-

kommend.
reptans, kriechend.
resedae, auf Reseda L., Frberwau, lebend.
resinosus, a, um, harzig, v. resina, Harz.
respleudens, zurckstrahlend.
reticultus, a, um, gitter- od. netzfrmig, s. folg.!
reticuluui, kleines Netz, auch Gitter.

187

retractus, a, um, zurckgezogen, verborgen.


retfisus, a, um, abgestumpft.
Reveli^ri, benannt nach dem korsischen Sammler Eugene
Reveliere, gest. IM)-! zu Porto Vecchio auf Korsika.
revestitus, a, um, bekleidet.
rex, Knig.

Reyi, benannt nach dem englischen Entomologen Cl. Rey.


rh^ticus, a, um, im alten Rhtien, dem heutigen Graubnden,
Tirol,

dem

rhmiii, auf

sdl. RaN'ern

Rhamnus

L.,

und stl. Wrttemberg.


Kreuzdorn, lebend.

rhampholdes, der Gatt. Rhamphus Clairv. (s. dies.) hnlich.


rheiiiiiius, a, um, am Rhein, Rhenus, vorkommend.
v. p-?;. (S-.vg (rhis, rhinos), Nase, Rssel.
rhinceros, Nashorn, s. vor. u. xspog (k^ros), Hrn.
rhdodctylus, a, um, v. p5ov (rhdn), Rose, u. 5axT'jXos
Mit roten Tarsen.
(daktyls), Finger.
rhododendri, auf Rhododendron L., Alpenrose, lebend.
rhombeus, a, um, rhombisch, rautenfrmig.

rhina,

rliomboidlis,

e,

rliombophorus,

rautenhnlich.
a,

um,

v.

pdixos

(rh^mbs),

Raute,

u.

cfopg

(phrs). tragend.

Riehteri, benannt nach Dr. Richter, gest. 1891 als Direktor


einer Heilanstalt zu Pankow bei Berlin.
rigidicornis, e, s. folg. u. crnu, Hrn, Fhlr.
rigidus, a, um, steif.
riguus, a, um, auf sumpfigem Boden lebend, v. rtgo, ich bewssere.
rimuldsus, a, um, gefurcht, v. rima, Spalte, Ritze.
riprius, a, um, am Ufer, rtpa, lebend.
ripicola, s. vor. u. colo, ich bewohne.
rivulris, e, am od. im Bache, rivus, lebend.
rivulrius, a, um, s. vor.!

Robici
roboretiius, a, um, auf Quf'^rcus rbur L., Stiel- od. Sommereiche, lebend.
rboris, s. vor.
robstulus, a, um, ziemlich krftig.
robstus, a, um, krftig.
R^seli, benannt nachdem Naturforscher und Kupferstecher

Rsel von Rosenhof, gest. 1759.


Rogenhoferi, benannt nach Alois Friedrich Rogenhofer, Gustos
am zoolog. Hofmuseum zu Wien.
Rgeri, benannt nach Sanittsrat Dr. Roger in Ruden (Schlesien), gest.

Rollet!
romiius,

a,

1864.

um, rmisch.

188

Rondnii, benannt nach Prof. Camillo Rondani in Parma.


roridus, a, iiui, betaut, mit glnzenden Schuppen bedeckt.
rosa, Rose.
rsae, auf der Rose, Rosa L., lebend.
rscidus, a, um, betaut.
Vergl. roridus!
Rosenhneri, benannt nach Dr. Wilhelm Gottlob Rosenhauer,
gest. 1881 als Prof. der Naturgeschichte zu Erlangen.

rseus, a, um, rosenrot.


Rossia, benannt nach Pietro Rossi,
Rossii,

s.

war Arzt und Professor zu Pisa.

vor.!

rostellum, Schnbelchen, kleiner Rssel.


rostrtus, a, um, mit einem Rssel, rstrum.
rstrum, Schnabel, Rssel.

dem Entomologen A. Baron von


Rottenberg, gest. 1875 zu Mhlgast in Schlesien.
rotuudtus, a, um, gerundet.
rotundlcollis, e, v. rotndus, rund, u. Collum, Hsch.
rotundipeimis, e, s. vor. u. penna, Fld.
rotiindulus, a, um, ziemlich rund.
rottindus, a, um, rund.
Rottenbergi, benannt nach

rubellus, a,
riibens, rot.
rber, bra,

um,

rtlich.

brum,

rot.

auf Rbus L., Brombeere, Himbeere, lebend.


rubicimdus, a, um, hochrot.
rbidus, a. um, dunkelrot.
rubiginosus, a, um, rostrot.
rubra, s. rber.
rubricllis, e, v. rber, rot, u. Collum, Hsch.
riibi,

rubripeiinis, e, s. vor. u. penna, Fld.


rbripes, s. vor. u. pes, Fuss, Bein.
rubrocinetus, a, um, s. vor. u. cinctus, umrandet.
rubromacultus, a, um, s. vor. u. macula, Fleck.

rubromargintus,

a.

um,

s.

vor. u. margo, Rand,

rubrotestceus, a, um, rotgelb.


rubrum, s. rber
rudesquamosus, a, um, v. rdis, rauh, roh, u. stiuamosus, schuppig.
riidls, e, roh, grob.
Punktierung!
rufescens, rtlich.
rufibrbis, e, v. rfus, rot, u. barba, Bart.
ruficapillus, a, um, s. vor. u. capillus, Haar.
ruficaudis, e. s. vor. u. cda, Schwanz.
ruficeps, s. vor. u. kelt. kep, Kopf.
ruficliis, e, s. vor. u. cUum, Hsch.
ruficrnis, e, s. vor. u. crnu. Hrn, Fhlr.
ruficrus, s. vor. u. crus, Unterschenkel, Schiene.

181)

Rcken.

nitidrsuni, s. vor. u.
rutifrons, s. vor. u. frons, Stirn.
riitilabris, e, s. vor. u. l-ibrum, Oberlippe.
riifiinaiius, a um, s. vor. u. manus, Hand.
nitiplpis, e, s. vor. u. palpus, Tastor.
rufipeunis, e, s. vor. u. i^'^nna, Fld.
rufipes, s. vor. u. pes, Fuss, Bein.
rufirstris, e, s. vor. u. r<')strum, Rssel.
rnfitrsis, e, s. vor. u. tarsus, Fuss, Tarse.
rnfithorax, s. vor. u. thorax, Brust, auch lisch.
rufivi'iitris, e, s. vor. u. venter, Bauch.
iMifo^iieiis, a, um, s. vor. u. eneus, erzfarbig.
riifocinetiis, a, um, s. vor. u. cinctus, umrandet.
rufocyneus, a, um, s. vor. u. cyaneus, blau.
rufofemoriitus, a, um, s. vor. u. lemur, Schenkel.
rufomargintus, a, um, s. vor. u. margo, Rand.
rufoplceus, a, um, s. vor. u. pic"^us, pechfarbig.
rufotestceus, a, um, s. vor. u. testacous, gelb.
rufovillosus, a, um, s. vor. u. villsus, zottig.
rnfulus, a, um, rot, rtlich.
(li'trsum,

rfifus, a,

um,

rot.

rugicllis, e, v. rga, Runzel, u. cllum, Hsch.


rgifer, fera, ferum, s. vor. u. fero, ich trage.
iTigifrons, s. vor. u. frons,^ Stirn.
rugipeniiis, e, s. vor. u. penna, Fld.
rugirstris, e, s. vor. u. rostrum, Rssel.
rugsicollis e, v. rugsus, runzelig, u. coUum, Hsch.
rugsulus, a, um, etwas runzelig.
rugsus, a, um, runzelig.
rugulipennis, e, v. rgula, Runzel, u. penna, Fld.

rugulsus, a, um, runzelig.


rmicis, auf Rmex L., Ampfer, lebend.
rupestris, e, auf Felsen, rpes, lebend.
ruptcola, s. vor. u. colo, ich bewohne.
rurlis, e, auf dem Lande, rs, rris, lebend.
ruricola, s. vor. u. colo, ich bewohne.
riisci, auf Ruscus L., Musedorn, lebend.
rusptor, Durchforscher.
rssic'us, a,

um, russisch.

rfisticus, a, uui, auf


rutlieuus, a, um, im

dem Lande,

riis,

lebend.

Lande der Ruthenen, zu beiden Seiten der


Kari)athen vorkommend.

rutilaus, rot schimmernd.


rutilipennis, e, s. folg. u. p<^nna, Vhl.
rtiliis, a,

nm,

rot.

s.

190

sive, oder.

sabndus,

a,

um,

in

Savoyen, Sabdia oder Sapdia, vor-

kommend.
sabuleti, im Sande, sabulum, lebend.
sabulicola, s. Aor.
sabulosus, a, um, s. vor.!
Verelirt!
sacer, cra, crum, heilig.

Scheri, benannt nach Hofrat von Sacher-Masoch in Pest.


Sacra, s. sacer!
sseculris, e, das Jahrhundert, seculum, betreffend?
sagintus, a, um, gemstet.
sagittrise, auf Sagittria L., Pfeilkraut, lebend.
Sahlbergi, benannt nach Prof. John Sahlberg in Helsingfors.
salebrsus, a, um, rauh, uneben.
salicrise, auf Lythrum salicria L., Weiderich, lebend.
saliceti, auf Weidengebsch, salicetum, lebend.
salicicola, auf Weide, slix, icis, lebend.
salicTnus, a, um, s. vor.!
s. vor.
salieivorus, a, um, s. vor. u. voro, fresse.
salinus, a, um, an salzhaltigen Orten vorkommend, v. sal, slis,

Salicis,

Salz.

salisburgensis, e, bei Salzburg vorkommend.


salsicola, an salzhaltigen Orten, v. sal, salis, Salz,

u. clo, ich

bewohne.
salttor, Springer.
salturius, a, um, Waldthal,

und Weideaufseher,

v.

saltus,

Wald-

Weideplatz.

slviae, auf S;ilvia L., Salbei, lebend.


sambtici, auf Sambcus L., Holunder, lebend.
sensu angustiri, im engeren Sinne.
s. ang.

a, um, blutrot.
saiiguinicllis, e, s. vor. u. Collum, Hals, Hsch.
sang-uinipeiinis, e, s. vor. u. penna, Fld.
sanguinolentus, a, um, blutrot.
Sanmrki, benannt nach Dr. med. Fredrik Gabriel Sanmark,
gest. 1885 als Lazarettarzt in Helsingfors (Finnland).
saperdoldes, der Gatt. Saperda F. (s. dies.) hnlich.

sanguineus,

sax)onri;-e,

auf Saponria

L.,

Seifenkraut, lebend.

sapphiriiius, a, um, sapphirfarbig, blau.

srdeus,

a,

um

(sardus

a,

um),

auf Sizilien,

I^apow (Sard),

vorkommend.
sareptnus, a, um, bei Sarepta (Phnicien) vorkommend.
sarothmni, auf Sarothamnus W., Besenpfrieme, lebend.
srtor, Schneider.

191

Sartrii, benannt nach August Sartorius, gest. isTO als l^uchin Wien.
gengend.
Staiias, nach dem hebrischen Satan benannt.
N'ollstndig
sch\yarze Variett von Phytodi^cta Linniena Schrk.

hndler

sat,

satellitius, Hegleiter.

satrapa, Statthalter.
styriis, Wahlgott, GotTihrte des Bacchus.
scius. a, um, verletzt.
Snlcyi (spr. Sohlssii !), benannt nach F('dicien de Saulcy
saxiitilis e, auf Felsen, saxum, lebend.
Saxeseiii
saxtcola, v. saxum, Felsen, u. cnlo, ich bewohne.
saxonicus, a, um, schsisch.
scilicet, nmlich.
sc.
scber, bra, brum, rauh.
scaberrinius, a, um, sehr rauh.
scbra, s. scaber!
seal)ric'llis, e, v. scaber, rauh. u. coUum, Hsch.
scabric'ruis, e, s. vor. u. cornu, Hrn, Fhlr.
scabrieulus, a, um, etwas rauh.
scbridus, a, um, rauh.
scabripeiiiiis, e. v. scber, rauh, u. i)('>nna, Fld.
scabrisculus, a, um, etwas rauh.

in

Metz.

scabi'osijs, a,

um, rauh.

sealris, e, leiterartig.

scalesinus, a, um, zuerst bei Skalitz in sterreich gefunden.


scalptor, Holzschneider.
sclptus, a, um, eingegraben, eingeschnitten.
scniciis, a, um, in Schonen, schwed. skne, vorkommen!.
scapulris, e, durch die Schulter, scapula, ausgezeichnet.
scpus, Fhlerschaft.
scaraba^oides, der Gatt. Scarabeus L. hnlich.
scaritldes, der Gatt. Scarltos F. (s. dies.) hnlich.
sceiiiciis, a, um, Schauspieler.
Schfferi, benannt nach Jakob Christian Schalter, gest. 171)0
als evangelischer Superintendent zu Regensburg.
Schlleri, benannt nach dem Fntomologen Joh. Gottlob Schaller,
gest.

lsi;j.

Schartwi
Schilmi, benannt nach
fessor zu Berlin.
Sc'heffleri,

Wien.
Scheldleri
Sebillinfri

benannt nach

l)r.

II.

R.

Schaum,

gest. 1805 als Pro-

dem Koleopterologen

C. Scheffler in

192

Schimyeri, benannt nach Dr. Wilh. Phil. Schimper, gest. 1S80


als Direktor des Naturalien-Kabinets zu Strassburg.
Schlerethi, benannt nach Baron Max von Schlereth in Wien,
einem bedeutenden entomologischen Zeichner.
Schmidti, benannt nach Ferd. Joseph Schmidt (Hhlenschmidt"),
gest. 1878 zu Laibach, Entdecker vieler Hhlenkfer.
Schneiden, benannt nach Dr. Oskar Schneider, Gymnasialprofessor zu Dresden?
Schnherri, benannt nach dem Entomologen Joh. Carl Schnherr, gest. 1848 als Kommerzienrat zu Stockholm.
Schranki, benannt nach Franz Paula von Schrank, gest. 1835
als Direktor des botanischen Gartens zu Mnchen.
Schreberi, benannt nach Joh. Christ. Daniel von Schreber, gest.
1810 als Prof. der Medizin zu Erlangen.
Sclireiberi, benannt nach Dr. Egid. Schreiber, Schulrat in Grz.
Schreibers!, benannt nach Dr. Carl von Schreibers, gest. 1853
als Regierungsrat zu Wien.
Schrelneri, benannt nach Arthur Schreiner, Oberfrster in
Ulfshuus bei Hadersleben.
Schrickelli

Schppeli, benannt nach


gest.

um

dem

Berliner Entomologen Schppel,

1S50.

Schiimmeli, benannt nach E. Schummel, Privatlehrer und Custos


der Schles. Gesellschaft, gest. 1848.
Schwab!, benannt nach dem Apotheker A. Schwab zu Mistek
(Mhren).

Schwrze!
Schwrz!, benannt nach dem Lehrer 0. Schwarz in Berlin.
sclntillaus, funkelnd.
sclrp!, auf Scirpus Tourn., Simse, lebend.
sc!rrh6sus,

a,

um, verhrtet.

scitulus, a, um, fein, hbsch.


scitus, a, um, s. vor.!
sclopeta, V. sclppus
stlppus, Klapps, Schall.

Gehrt zu
Vergl. expldens
den Bombardierkfern.
Wegen des langen
scolopceus, a, um, v. scolpax, Schnepfe.

Rssels.
scolytus, a, um, s. Gatt. Scolytus Geoff.
Scopol!!, benannt nach Johann Anton Scopoli, gest. 1788 als
Professor zu Pavia.
scopulr!s, e, v. o-otzzm (skpe), durchforschen.
scoitillum, Buhler, Buhlerin.
scot!as, s. Catt. Scndas Czemp.
sc6t!us, a, um, s. vor.
Scriba', benannt nach dem Dekan und ersten Stadtpfarrer W.
Scriba in Wimpffen, lebt jetzt pens. in Darmstadt.

193

scriptus, a, um, geschrieben, gezeichnet.


scrobicltus, a, um, mit Grbchen versehen, v. scrobiculus,

Grbchen.
scrobipeuuis, e, v. scrobis od. scrobs, Grube, u. penna, Fiel.
scrfa, Sau, Schwein.
scrophuliiria?, auf Scrophulria L., Braunwurz, lebend.
scriittor, Durchforscher, Nachforscher.
sclptifrons, v. sclptus, ausgemeisselt, u. frons, Stirn.
sclptilis, e, geschnitzt, ausgehauen.
scnlpturtus, a, um, s. vor.!
sclptus, a, um, s. vor.!
scuttus, a, um, mit einem Schild, scutum, versehen.
scutellris, e, durch das Schildchen (s. folg.) ausgezeichnet.
scutellatus, a, um, s. vor.!
scntellum, Schildchen.
scutultus, a, um, durch das Schildchen

(s.

folg.)

ausgezeichnet.

scutum, Schildchen.
a, um, im Kot, rx'jaXov (skybaln), lebend.
scydmaenoides, der Gatt. Scj^dmenus Latr. hnlich.
seclis, auf Secle L., Roggen, lebend.

scybalrius,

secndum, entlang, zunchst.


secndns, a, um, der zweite.
secHriger, gera, gerum, v. secris, Axt, u. gero, ich trage.
sedeeimgutttus, a, um, v. sedecim, sechzehn, u.

Fhlr.
gutta.

Tropfenfleck.

um, s. vor. u. pnctus, Punkt.


Fetthenne, lebend.
sedulus, a, um, emsig, geschftig.
segetum, auf der Saat, seges, segetis, lebend.
sedecimpuncttus,
sedi, auf

Sedum

segmentum,

a,

L.,

Schnitt,

i.

bes. -Hinterleibsring.

langsam.
SeTleri, benannt nach dem Entomologen Seiler
sejugatus, a, um, abgesondert, abgetrennt.
seladnius, a, um, seladongrn, blassgrn.

segnis,

e,

selltus, a,

um, mit einem

in

Schaffhausen.

Sattel, sella.

Selmanni, benannt nach Apotheker Seimann in Linz.


semieneus, a, um, v. smi-, halb, u. eneus, erzfarben.
semictierleus, a, um, s. vor. u. ctprleus, blau.
semicrnis, e, s. vor. u. crnu, Hrn, Fhlr.
semicpreus, a, um, s. vor. u. cipreus, kupferig.
semicyueus, a, um, s. vor. u. cyaneus, blau.
semiflvus, a, um, s. vor. u. fluvus, gelb.
semigransus, a, um, s. vor. u. gransus, krnig.
seminrius, a, um, im Samen, semen, lebend.
semiuiger, gra, grnm, v. smi-, halb, u. niger, schwarz.
seminulum, s. seminrius!
13

194

semiobscrus, a, um, v. semi-, halb, u. obscrus, dunkel.


semipimcttus, a, um, s. vor. u. punctatus, punktiert.
semirufus, a, um, s. vor. u. rfus, rot.
semistritus,, a, um, s. vor. u. stritus, gestreift.
semiviolceus, a, um, s. vor. u. violceus, violett.
senecinis, auf Senecio L., Kreuzkraut, lebend.
senex, Greis.
sentculus, a, ein altes Mnnchen od. Weibchen.
sensitlvus, a, um, sehr empfindlich.
senticola, v. sentis, Dornstrauch, u. clo, ich wohne,
separndus, a, um, abgesondert.
sepicola, V. sepis, Zaun, u. clo, ich bewohne.
Septem, sieben.
septemmacultus, a, um, s. vor. u. mcula, Fleck.
septempuncttus, a, um, s. vor. u. punctum, Punkt.
septempiiuctus, a, um, s. vor.
septemsi^-ntus, a, um, s. vor. u. Signum, Zeichen.
septentrinis, e, nordisch.
sepulclirlis, e, zum Grab, seplchrum, gehrig.
sepltor, Totengrber,
sequnicus, a, um, im Lande der alten Sequaner, im heutigen

Burgund und Franche-Comte, vorkommend.


serenus, a, um, hell.
seriatopuncttus, a, um,
seriatosetulus, a, um, s.

s.

folg. u.

punctum, Punkt.

folg. u. setula,

Brstchen.

seritus, a, um, reihig.


sericaus, seidenartig schimmernd.
serictiis, a, um, wie vor.
sericeicllis, e, v. sericeus, seidenglnzend, u. cllum, Hsch.
sericellus, a, um, seidenartig schimmernd.
sericeogutttus, a, um, s. folg. u, gutta, Fleck.
sericeus, a, um, seidenartig schimmernd,
sericopterus, a, um, v. oT^p'/Zws (serikos), seidenartig, u. Tixspov
(pteron), Fld.
seriehispidus, a, um, v. series, Reihe, u. hispidus, stachelig.
seriepuucttus, a, um, s. vor. u. punctatus, punktiert.
serotinus, a, um, spt erscheinend.
serpyllicola, auf Thymus serpyllum L., Feldquendel, lebend.
serra, Sge,
serraticornis, e, s. folg, u, crnu. Hrn, Fhlr.
serrtus, a, um, gesgt, sgefrmig.
serricrnis, e, v. serra, Sge, u. crnu, Fhlr.
serripes, s. vor. u. pes, Fuss.
serttus, a, um, umkrnzt,
servus, Sklave,
sesquicrnis, e, v, sesqui, anderthalb, u. crnu. Hrn, Fhlr.

! !

195

s^tifer, fera, feriini, v. seta, Borste, u. fero, ich trage.


gtiger, gera, gerum, s. vor. u. gero, ich trage.
setosellus, a, um, borstig.

setsulus, a, um, etwas borstig.


setusus, a, um, borstig.
setulsus, a, um, w ie vor.
sex, sechs.
a, um, s. sedecimgutttus!
sexdentiitus, a, um, v. sex, sechs, u. dens, Zahn.
sexmaculiitus, a, um, s. vor. u. mcula, Fleck.
sexuottus, a, um, s. vor. u. nota, Zeichen.

sexdecimgutttiis,

sexpuucttus, a, um, s. vor. u. punctum, Punkt.


sexpustultus, a, um, s. vor. u. pstula, Pustel.
Shepprdi, benannt nach dem Koleopterologen Edward Shoppard
in London.
sjaelndicus, a, um, auf Seeland, dnisch Sjland, vorkommend.
sibiricus, a, um, in Sibirien vorkommend.
siculus, a, um, Dim. v. stca, Dolch.
Siebldi, benannt nach dem berhmten Prof. der Zoologie
Karl Theodor Ernst von Siebold, gest. 1885 zu Mnchen.
sigma, mit einer Zeichnung von der Form des griechischen
Buchstaben g (s)
sigma.
signticeps, s. folg. u. kelt. kep, Kopf.
signaticllis, e, s. folg. u. Collum, Hsch.
signaticrnis, e, s. folg. u. C(5rnu, Fhlr.
signtifrous, s. folg. u. frons, Stirn.
signatipennis, e, s. folg. u. penna, Fld.
sigutus, a, um, gezeichnet.
signifer, fera, ferum, v. signum, Zeichen, u. fero, ich trage.
sli, auf Slum L., Merk, lebend.
sileeus, a, um, ockergelb.
Silbermuni, benannt nach Gustav Silbermann, Buchdrucker
u. Administrator am Museum in Strassburg i. E.
silesiacus, a, um, schlesisch.
Silo, der Plattnasige, Affennasige.
silphoides, der Gatt. Silpha L. (s. dies.) hnlich.

silvticus, a, um (nicht sylvuticus), im Walde,


silvestris, e (nicht sylvestris), wie vor.!
silvicola (nicht sylvlcola), wie vor.
similris, e, hnlich.
similtus, a, um, wie vor.
similis, e, wie vor.
simillimus, a, um, sehr hnlich.

silva,

lebend.

Simni, benannt nach dem Entdecker des Kfers (Leptsa


Simoni Epp.) Hans Simon in Stuttgart.
Simplex, einfach.
13*

196

simplicifrons, s. vor. u. frons, Stirn.


simplicipes, s. vor. u. pes, Fuss.
simplnicus, a, um, am Simplonpass in den Walliser Alpen

vorkommend.
Simulator, Nachahmer, hnlicher.
simultrix, Nachahmerin.
slmus, a, um, aufwrts gebogen und oben
singulris, e, einzeln.
sinuatocllis, e, s. folg. u. Collum, Hsch.

platt.

sinuatomargintus, a, um, s. folg. u. mrgo, Rand.


sinutus, a, um, ausgebuchtet.
sisymbrii, auf Sisymbrium L., Rauke, lebend.

Bunt!
des Kfers (Endaliscus
Skali'tzkyi Kirsch) Dr. Karl Skalitzky in Prag.
Skrimshirnus, a, um, benannt nach dem Entomologen Th.
Skrimshire in London.
Skrimshtri, s. vor.
sensu latiori, im weiteren Sinne.
s. lat.
sltta, V. sittacus

psi'ttacus,

Skalitzkyi, benannt nach

Papagei.

dem Entdecker

smaragdinus, a, um, smaragdgrn.


smaragdulus, a, um, wie vor.!
sobrinus, a, um, verwandt, vetterschaftlich.
socilis,

e,

gesellig.

sodlis, e, gesellschaftlich.
solni, auf Solanum L., Nachtschatten, lebend.
solidginis, auf Solidago L., Goldrute, lebend.
slidus, a, um, stark, innen voll.
Solieri, benannt nach Solier, lebte als Ingenieur-Capitn zu
Mazargues bei Marseille.
solitris, e, ungesellig.
solitrius, a, um, wie vor.!
solstitilis, e, zur Zeit des Sommersolstitiums (21. Juni) vor-

kommend.
solutus, a, um, weich, locker.
snchi, auf Snchus L., Gnsedistel, lebend.
Sophia, auf Sisymbrium sophia L., feinblttr. Rauke, lebend.
srbi, auf Srbus L., Eberesche, lebend.
sordidulus, a, um, etwas schmutzig.
soror, Schwester.
spadiceus, a, um, kastanienbraun.
spdix, wie vor.
spargnii, auf Sparganium L., Igelkolbe, lebend.
!

sparsus, a, um, fleckig, zerstreut.


sparsutus, a, um, wie vor.!
spthifer, fera, ferum (nicht sptifer), v.
u. fero, ich trage.

oTid^yj (spathe),

Spatel,

197

sp^eies, Art, die Spezies.


speciosissimus, a, um, auffallend schn, wohlgestaltet.
speciosus, a, um, schn, prchtig.
spectbilis, e, sehcns\vert.
specularis, e, spiegelnd, glnzend.

specultor, Erforscher, Ausspher.


ferum, v. speculum, Spiegel, u. fero, ich trage.
speclifrons, s. vor. u. frons, Stirn.
Spelseri. benannt nach Prof. Dr. Franz Speiser in Kalocsa.
spel^us. a, um, in einer Hhle, -Tir^a-.sv (spelain), lebend.
Spencei, benannt nach Wilhelm Spence, gest. lSt")0 in London.
z-^i'(o^ (sphaks
sphaceltus, a, um, im Moose, z-^'xv.iz,
sphags), lebend V
sph^rron, v. a-^a;p-.ov (sphirion), Kgelchen.
spha^roides, v. z-^%io'x (sphira), Kugel, u. sl2r,s (eides), hnlich.
vojo; (sphnspondyloides, v. sv'dv5jXog
sphoudyloTdes
spndylos), Wirbelknochen, u. slSr.g (hnlich).
dyls
spiltus, a, um, V. --iXog (spils), Schmutzfleck.
Mit brtigen
^pinibrbis, e, v. spina, Dorn, u. barba, Bart.
Mundteilen.
spiniellis, e, s. vor. u. cllum, Hsch.
spectilifer, fera,

spinifer, fera, ferum,

s.

spTniger. gera, gerum,

vor. u. fero, ich trage.


vor. u. gero, ich trage.

s.

s. vor. u. labrum, Oberlippe.


spiniinanns, a, um. s. vor. u. manus, Hand.
spinipennis, e, s. vor. u. penna, Fld.
spiiiipes, s. vor. u. pes, Fuss, auch Bein.
Spinlae, benannt nach Graf Max von Spinola, gest. 1857 auf

spiliilbris, e,

Tassarola

b.

Genua.

spinsulus, a, um, etwas dornig.


spinsus, a, um, dornig.
spinulsus, a, um, mit kleinen Dornen versehen.

spirculum, Atemloch.
spir^ae, auf Spirea L., Spierstaude, lebend.
spisstus, a, um, dicht, verdickt.
spissicornis, e, s. folg. u. cornu. Hrn, Fhlr.
spissus, a, um, dick.

Spitzyi, benannt nach


in St.

Leonhard

bei

dem Entomologen Joseph Mcolaus


Marburg (Steiermark).

splendens, glnzend.
splendidus, a, um, wie vor.
spolitus, a, um, rmlich.
spondyloTdes, s. sphondylotdes!
spongiosus. a, um, schwammig.
spretus, a, um, verachtet.
spurcaticornis, e, s. folg. u. cmu, Fhlr.

Spitzy

198

um, befleckt.
sqiilidus, a, um, schmutzig.
squma, Schuppe, im bes. Schuppe des Unterkiefers, auf welcher
spurctus,

a,

die Kiefertaster eingelenkt sind.

squmifer, fera, feriim, s. vor. u. fero, ich trage.


squmiger, gera, gerum, s. vor. u. gero, ich trage.
squamosus, a, um, schuppig.
squamultus, a, um, wie vor.!
squamulsus, a, um, wie vor.
sensu strictiori, im engeren Sinne.
s. str.
stagnlis, e, in stehendem Wasser, stagnum, lebend.
stagophilus, a, um, v. axaywv (stagn), Tropfen, u. cpcXo^ (phils),
An feuchten Orten, in Kellern u. dergl.
Freund.
staphyleus, v. axacp-jXfj (staphylo), Weinstapliyleus, a, um

Runde Form.
beere.
staphylinoides, der Gatt. Staphylinus L. hnlich.
Strki, benannt nach Bezirks-Geometer Stark in Immenstadt
(Bayern).
sttiia, Bildsule.
Steigerwldi, benannt nach dem Entdecker des Kfers (Chennium St.), dem Naturalienhndler K. V. Steigerwald in Ghotebor
(Bhmen).
stemmata, Nebenaugen, einfache Augen.
stenideus, a, um, v. oxivoc, (stens), schmal.
stenographus, a, um, s. vor. u. ypdcfco (graph), ich schreibe.
Vergl. typographus!
Stephens!, benannt nach dem Entomologen James Francis
Stephens in London.
stercorrius, a um, im Mist, stercus, lebend.
Sternbergi, benannt nach Graf C. Sternberg in Prag.
Sterni, benannt nach den Gebr. Stern in Frankfurt a. M.
sternum, untere Platte des Bruststckes.
Steveni, benannt nach Staatsrat Christian von Steven in

Simferopol (Russland).
sticticus, a, um, v. ozr/.xc, (stiktos), punktiert.
stictus, a, um, s. vor.

nach dem Koleopterologen Dr. Gustav Stierlin


Schaffhausen.
Stigma, V. axiyiia (stigma), Stich, Punkt, Atemloch.
stigmticus, a, um, s. vor.!
stigmsus, a, um, s. vor.!
stimulosUs, a, um, mit Stacheln bedeckt, v. Stimulus, Stachel.
stipes, plur. stipites, Stamm des Unterkiefers.
stipultus, a, um, durch den Stipes (s. vor.) ausgezeichnet.
stomoides, der Gatt. Stomis Clairv. (s. dies.) hnlich.
stragultus, a, um, mit einer Decke, straguia, versehen.
Stierlini, benannt
in


stramineiis, a, um, strohgelb.
strangiiltus, a, um, erwrgt.

luy

lisch, eingezogen.
str^iinus, a, um, thiitig, munter.
Bombardierkfer.
strepitaus, knallend.

Stria, Streif.

striatellus, a, um, fein gestreift.


striatocllis, e, v. striatus, gestreift, u. Collum, Hsch.
striatopuncttus, a, um, s. vor. u. punctum, Punkt.
stritulus, a, um, schwach gestreift.
striatus, a, um, gestreift.
strictulus, a, um, ziemlich straff, dicht.
strictus, a, um, stralT, dicht.
strig:ifrous, v. striga, Strich, u. frons, Stirn.
strigiltus, a, um, gestrichelt.
strigipennis, e, v. striga, Strich, u. penna, Fld.

strigsus, a, um, schmchtig, mager.


striola, Streif.
strioltus, a, um, gestreift.
strobili, auf Kiefer, strobilus, lebend.

strumsus, a, um, angeschwollen.


Sturmi, benannt nach dem berhmten Kupferstecher Dr. Fr.
Sturm in Nrnberg, gest. 1862. Seine Kupfertafeln Deutschlands Kfer" (18051857) gelten bis heute noch als das Beste
auf diesem Gebiete.
strnus, Star.
Stussineri, benannt nach demEntomologenJ.Stussiner in Laibach.
stygilis, e, v. z-Jr('.c, (stygis), stygisch, abscheulich.
stygius, a, um, s. vor.!
styrlacus, a, um, steiermrkisch.
sub-, Vorsilbe, bedeutet s. .v. a. fast, beinahe.
subacuiinntus, a, um, ziemlich spitz.
subeneus, a, um, dunkel erzfarbig.
subalptnus, a, um, in den Voralpen vorkommend.
subaurtus, a, um, dunkel goldfarbig.
subcarintus, a, um, schwach gekielt.
subcatenultus, a, um, mit schwachen Kettenlinien.
sabcecus, a, um -= subc^cus, fast blind.
subcijerleus, a, um, dunkelblau.
subconcolor, fast einfarbig.
subconnexus, a, um, fast verbunden.
subcordtus, a, um, fast herzfrmig.
subcyaueus, a, um, dunkelblau.
subcylindricus, a, um, fast walzenfrmig.
subdenttus, a, um, schwach gezhnt.
subdepressus, a, um, etwas tlachgedrckt.
subdiictus, a, um, zurckgezogen.

200

um, etwas quer gebndert.


a, um, dunkel rostfarbig.
um, gelblich.
um, brunlich.

snbfascitiis, a,

subferrugineus,

suMvus,

a,

subfscus, a,
subg.
subgenus, Untergattung.
subglaber, bra, brum, ziemlich glatt.
subglobosus, a, um, fast kugelig.
subgrisescens, graulich.
subimi)ressus, a, um, etwas eingedrckt.
subincrasstus, a, um, etwas verdickt.
sublamintus, a, um, ziemlich flach.
sublobtus, a, um, etwas gelappt.
subluntus, a, um, fast mondfleckig.
submacultus, a, um, schwach gefleckt.
submentum, Unterkinn.

submicaus, schwach schimmernd.


subnebulosus, a, um, etwas wolkig.
subnitidus, a, um, schwach glnzend.
subndus, a, um, fast kahl.
subopcus, a, um, dunkel.
suborntus, a, um, wenig geschmckt, gezeichnet.
subpilosus, a, um, schwach behaart.
subpubescens, schwach behaart.
subpuncttus, a, um, schwach punktiert.
subquadrtus, a, um, fast quadratisch.
subquadrifoveoltus, a, um, mit 4 flachen Gruben.
subreticulatus, a, um, fast netz- oder gitterfrmig.
subrotundtus, a, um, ziemlich rund.
subrubiciindus, a, um, rtlich.
subrfus, a, um, rtlich, dunkelrot.
subrugosus, a, um, schwach runzelig.
subsericans, schwach seidenartig schimmerd.
subsericeus, a, um, wie vor.!
subseriepuncttus, a, um, fast reihig punktiert.
subsinutus, a, um, etwas gebuchtet.
substritus, a, um, schwach gestreift.
substrigusus, a, um, ziemlich schmchtig.
subsulcatus, a, um, schwach gefurcht.
subterrneus, a, um, unterirdisch.
subtilis,

e,

fein, zart.

subtilissimus, a, um, sehr zart.


subtrunetus, a, um, etwas abgestumpft.
sbtus, unten.
subultus, a, um, pfriemenfrmig.
subuliformis, e, wie vor.
subvariolris, e, etwas fleckig.

subvestltiis, a,

subvillsus,

a,

201

nm, schwach bekleidet.


um, etwas zottig, rauh.

subvirens, dunkelgrn.
suceicola, s. sucicola!
succinetus, a, um, umgrtet.
sucicola (nicht suceicola), am ausfliessenden Baumsaft, scus
(nicht sccus).

sud^ticus, a, um, in den Sudeten

vorkommend.

Suffrini, benannt nach Dr. E. Suftrian, gest. als Schulrat in Mnster.


sulctulus, a, um, etwas gefurcht.
snlcatus, a, um, gefurcht.
sulcicllis, e, v. slcus, Furche, u. Collum, Hsch.
siilcifrons, s. vor. u. frons, Stirn.
sulcipennis, e, s. vor. u. penna, Fld.
sulcirostris, e, s. vor. u. rstrum, Rssel.
sulphfireus, a, um, schwefelfarben.
sulphrifer, fera, ferum, v. slphur, Schwefel, u. fero, ich trage.
sulphuripennis, e, v. slphur, Schwefel, u. penna, Fld.
sulphripes, s. vor. u. pes, Fuss, auch Bein.
sumptuosus, a, um, kostspielig, schwer zu erlangen.
Sundevlli, benannt nach Dr. Carl Johann Sundevall, Prof. und

Direktor des Museums zu Lund.


superbus, a, um, prchtig.
superciliosus,

a,

(Apton s, Gyll,
spra, oben.

um,

v. supercilium, Augenbraue.
Der Kfer
sfmile Kirl).) hat behaarte Augenrnder.

a, um, mit einer Wade, sra, versehen.


suriuamensis, e, in Surinam vorkommend.
ss, Schwein.
suspectus, a, um, verdchtig.

surtus,

suspiciSHS, a, um, wie vor.


stor, Schuster.
sntura, Naht der Fld.
suturlis, e, durch die Deckennaht (s. vor.) ausgezeichnet.
suturaniger, gra, grum, s. vor. u. niger, schwarz.
suturtus, a, um, s. suturlis!
suturellus, a, um, wie vor.
sycophnta, v. a-jxo'^vxy^S (sykophantes), wrtl. Feigenanzeiger,
der in Griechenland die anzeigte, welche gegen das Gesetz
Feigen ausfhren wollten spter berhaupt Anklger.
Der Kfer (Galosoma sycophnta L.) zeigt durch sein hutiges

Auftreten in Raupenjahren das Vorhandensein der schdlichen Tiere an.


sylvticus, a, um,

Sylvester

s. silvticus
sylvestris, e, s. silvestris!

symphyti, auf Symphytum

L.,

Beinwurz, lebend.

202

Synonym, ein Name, welcher mit einem od. mehreren


andern dieselbe Gattung od. Art bezeichnet, z. B. 'Omophron
Epctius Schneid.
Latr.
syriacus, a, um, syrisch.
syrites, aus Syrien stammend.
syn.

tabacicolor, tabakbraun.
tbidus, a, um, hinschwindend, vergehend.

tachygraphus,

a,

ich schreibe.

um,

v. xax'jg (tachys), schnell, u. yp'^co (graph),

Vergl. typographus

tachyporoides, der Gatt. Tachyporus Grav. hnlich.


tacitiirnus, a, um, still.
tedulus, a, um, ekelhaft.
Tagenii, s. Gatt. Tagenia Latr.
tagenoides, der Gatt. Tagenia Latr. hnlich.
Tages, Xame aus der rmischen Mythologie, ein Enkel des Jupiter.
T-lbum, mit weisser, T-hnlicher Zeichnung.
talpa, Maulwurf.
talyschensis, e, im Khanat Talysch (Russisch-Kaukasien) vor-

kommend.
tamaricis,

e,

tantillus, a,

tntulus,

a,

auf Tamarix, Tamariske, lebend.


um, winzig.
um, wie vor.
!

taraudus, Renntier.
tardus, a, um, langsam.

Trdyi
tarslis, e, durch den Fuss, trsus, ausgezeichnet.
tarstus, a, um, wie vor.
tarsus, Fuss.

t^nicus,

um, im Taunus vorkommend.

a,

ttlrus, Stier.

taxicornis,

e, v. li^c,

(taxys),

Ordnung,

u.

crnu, Fhlr.

tectus, a, um, bedeckt.


telonensis, e,

temesiensis,

e,

am Temes, einem

Ungarn, vorkommend.
tempestlvus, a, um, zu rechter Zeit.
tempora, die Schlfen.
temporlis, e, zeitweise.
tenebricsus, a, um, finster.
tenebriotdes, der Gatt. Tenebrio L.
tenebrinis, e, wie vor.
teuebrosus, a, um, finster, dunkel.
tenellus, a, um, sehr zart.
teuer, era, erum, zart, weich.

Xebenliuss der Donau

(s.

dies.) hnlich.

in

tenrriiiius, a,

um, sehr

tenuicrnis,

s.

e,

203

zart.

folg. u.

cornu, Hrn, Fhlr.

folg. u. pes, Fuss, Bein.


tennirstris, e, s. folg. u. rustrum, Rssel.

teniiipes,

s.

teniiis, e, dnn.

terebrans, bohrend.
t^res, lnglichrund, stielrund.
teretic'llis, e, s. vor. u. C(')llum, Hsch.
tereticrnis, e, s. vor. u. cornu, Morn, Fhlr.
teretirstris, e, s. vor. u. rt'istrum, Rssel.
tergestiinus, a, nra, bei Triest, Tergeste, vorkommend.
Vergl. ntum
terguin, Rckenplatte des Bruststcks.
teriiiinlis, e, das Fnde betreffend.

tenniiitus,

a,

um, wie

vor.,

auch bestimmt.

'terreiuis, a, nni, auf oder in der Erde, terra, betindlich.


terrestris, e, wie vor.
terricola, wie vor.!

um, rein, glatt.


um, der dritte.
tesselltus, a, um, gewrfelt,
tersiis, a,
tertiiis, a,

v. tessella,

Wrfel,

tesserula. Wrfelchen.
tessultus, a, um, s. tessellitus!
testaceipes, s. folg. u. pes, Fuss, Bein.
testceus, a, um, ziegelrot, gelbrot.
testudinrius, a, um, schildkrotfarbig.
testudineus, a, um, wie vor.
teter, tetra, tetrum, hUsslich.

tetracanthus, a, um, v. xsxpa- (t^tra), vier, u. axav9-a (akantha), Dorn.


tetracarintus, a, um, s. vor. u. carintus, gekielt.
tetrdyinus, a, um,
tetrg'raphus, a, um, s. vor. u. yp^'t^ (grapho), ich schreibe.
tetrastigma, s. vor. u. -T-y-ia (stigma). Funkt.
tetrtoma, s. vor. u. xc-iir^ (tme). Schnitt.
tetierii, auf Teticrium L., Gamander, lebend.
teutnus, a, um, teutonisch, germanisch.
textor, Weber.
thalassinus, a, um,

am Meere,

vorkommend.
thpsi, auf Verbascum thapsus

t>Xao-a

^XaT-a (thlassa

thalatta),

L.,

kleinblumige Knigskerze,

lebend.
thapsTcola, wie vor.!

thermrum, an warmen Quellen, thermal

(plur.)

lebend.

thermicola, wie vor.!


thiuoboldes, der Gatt. Thinbius Kiesw. hnlich.
thlspis, auf Thlaspi L., TUschelkraut, lebend.
Thoinsni, benannt nach dem engl. Entomologen JamesThomson.

204

thorciciis, a, um, durch das Hsch., thrax, thracis, ausgezeichnet.


thorax, Bruststck, auch Hsch.
Thoreyi, benannt nach Apotheker G. Thore}^ in Hamburg.

auf Thuja L., Lebensbaum, lebend.


thuringiacus, a, um, thringisch.
tibia. Schiene, Schienbein.
tibilis, e, durch die Schiene (s. vor.) ausgezeichnet.
tibiellus, a, um, wie vor.
ticinensis, e, am Ticinus, Nebenfluss des Po, vorkommend.
Tiesenliseni, benannt nach Baron Alexander von Tiesenthiijse,

hausen in Graz (Steiermark).


tigrtus, a, um, getigert, buntfleckig oder -streifig.
tigrinus, a, um, wie vor.!
tigurinus, a, um, bei Zrich, Tigurum, vorkommend.
tllise, auf Tilia L., Linde, lebend.
timidus, a, um, furchtsam.
tirolensis, e, in Tirol vorkommend.
Tischeri, benannt nach C. Fr. August von Tischer, gest. 1849
zu Schandau (Sachsen).
Titan, Riese.
togtus, a, um, mit einer Toga versehen.
tomentosomacultus, a, um, s. folg. u. macula, Fleck.
tomentosus,

a,

um,

filzig.

topirius, Kunstgrtner.
torqutus, a, um^ mit einer Halskette, trques, versehen.
trridus, a, um, drr, mager.
trtrix, Schwinger, Schleuderer.
Mit krftigen, verlngerten

Vorderbeinen.
trulus, Fhlergrube.
Tournieri, s. Gatt. Tournieria Stierl.!
trchea, Atemrohr, Luftrhre, Trachee.
trctus intestinalis, Verdauungskanal.
transalplnus, a, um, jenseits der Alpen vorkommend.
translaticius, gemein.
translatitius, a, um
translcidus, a, um, durchscheinend.
transversalepustultus, a, um, s. folg. u. pstuia, Pustel.

transverslis, e, quer.
transversovitttus, a, um, s. folg. u. vitta, Binde.
transversus, a, um, quer.
trechoides, der Gatt. Trechus Clairv. hnlich.
tredecim, dreizehn.
tredecimmacultus, a, um, s. vor. u. mcula, Fleck.
tremulte, auf Populus tremula L., Zitterpappel, lebend.
trentinus, a, um, bei Trient, ital. Trento, vorkommend.
tres, drei.

triangultus,

a,

um, dreieckig.

205

dreieckigem Fleck.
um, dreieckig.
triearintiis, a, um. dreikielig.
trichpterus, a, um, v. iVpi^, xpix^g (thrix,

trianguliiiiiicula, mit

trin^ulus,

a,

trichos),

Haar,

u.

nTspdv (ptorn), Flgel.


tricolor, dreifarbig.
tricrnis, e, dreihrnig.
tricuspidtus, a, um, dreispitzig.

Tri^pkei, ben. nach Superintendent Triepke in Garz (Pommern).


trifascitus, a, um, mit drei Binden.
triflii, auf Trifolium L., Klee, lebend.
trifoveoltiis, a, um, mit drei Grbchen.
trifurctus, a, um, dreigabelig.
trigonlis, e, dreieckig.
trigutttus, a, um, dreitleckig.
trilinetus, a, um, mit drei Linien.
trilobus, a, um, dreilappig.
trimacultus, a, um, dreitleckig,
trinottus, a, um, mit drei Zeichen, Flecken.
triorntus, a, um, dreifach geschmckt.
tripustultus, a, um, mit drei Pusteln.
triquetrus, a, um, dreikantig.
trisigntus, a, um, mit drei Zeichen.
trispinsus, a, um, dreidornig.
tristiculus, a, um, etwas traurig, dster gefrbt.

dunkel gefrbt, dster.


trisulctus, a, um, dreifurchig.
trislcus, a, um, wie vor.!
tristis, e,

gemein.
trochnter, Schenkelring.
trivilis, e,

trchilis,

Goldhhnchen.

troglodytes, v. -ptoyoo-j-r^s (trgldytes), Hhlenbewohner.


trophi, P'resswerkzeuge.
trpicus, a, um, tropisch.
trssulus, Geck, Gigerl.
truncatellus, a, um, abgestutzt.
trunctus, a, um, wie vor.
truncicola, am od. im Baumstamm, Baumstumpf, trncus, lebend.
truncdrura, wie vor.!
trncus, Hinterleib, Stamm.

Tschap^cki, benannt nach Hauptmann Tschapeck in Wien.


tnber, Hcker.
tubercultus, a, um, hckerig.
tubulsus, a, um, innen hohl.
tiiccius, a, um, bei Tucci in Italien vorkommend.
tumidicllis, e, v. tmidus, angeschwollen, u. Collum, Hsch.

206

tumidipes, s. vor. u. pes, Fuss, Bein.


tmidus, a, um, s. vor.
tumulorum, auf Erd- od. Grabhgeln, tmius, lebend.
tiirbatus, a, um, unruhig, strmisch, auch kreiseifrmig.
!

trcius, a,

um, trkisch.

trgidus, a, um, angeschwollen.


Trki, benannt nach Ministerial-Sekretr Trk in Wien.
Trneri, benannt nach J. Aspinal Turner in Manchester.
tussilaginis, auf Tussilgo L., Huflattich, lebend.
tylocephalus, a, um, v. z-'Aoc, (tyls), Warze, u. xscfaXrj (kephale),
Kopf.
typhae, auf Typha L., Rohrkolbe, lebend.
Typlieus (eigentlich Typho-eus), nach dem griechischen Gotte
T'jcftos'jg (Typhes) benannt.
typograplius, Buchdrucker, v. v'moc, (typs), Form, Letter, u.
Der Kfer (Bstrychus typoYpd-^w (graph), ich schreibe.
graphus L.) nagt schrifthnliche Gnge unter der Rinde aus.

tyroleusis, e,

s.

tirolensis!

Heckensame, lebend.
um, nass, feucht, an solchen Orten lebend.
llriclii (nicht Ulrichi), benannt nach dem Rechnungsrat Ullrich
in Wien, der sehr wertvolle Insektensammlungen besass.
ulicis, auf 'Ulex L.,

uliginosus,

a,

lmi, auf 'Ulmus L., Rster, lebend.


ltimus, a, um, der letzte.
umbellatrum, auf Umbellaten, Doldenbltlern, lebend.
umbontus, a, um, in der Mitte erhaben.
umbraticus, a, um, im Schatten, mbra, lebend.
umbrtilis, e, wie vor.
umbratus, a, um, wie vor., auch schattig, dunkel.

um, wie vor.


um, wie vor.!
unctus, a, um, gekrmmt.
nncintus, a, um, hakenfrmig.
lincipes, v. ncus, Haken, u, pes, Fuss, Bein.
unctultus, a, um, etwas fettig.
undtus, a, um, wellenfrmig.
ndecim, elf.
undecimmacultus, a, um, s. vor. u. mucula, Fleck.
undecimnottus, a, um, s. vor. u. nta, Zeichen.
undultus, a, um, gewssert, geflammt.
unguiculris, e, durch die Klaue (s. folg.) ausgezeichnet.
umbrinus,
umbrosus,

a,
a,

unguis, Klaue.
unguliserris, e, v. ngula, Klaue,
uutcolor, einfarbig.

u. serra,

Sge.

207

unit'rnis, e, oinhrniii.

unideiittus,

a,

unifasc'itiis, a,

um, cinzhnig.
um, mit einer Uuerbinde.

nnifrmis. e, gleichmUssig.
unigutttns. a, um, eindeckig.
uuilinetus. a, um, mit einer Linie.
unipustultus, a, um, mit einer Pustel.
unistritus, a, um, einstreifig.
univestris, e, bereinstimmend.
univitttus, a, um, mit einer Lngsbinde.
uralensis, e, im I'ral vorkommend.

urintor, Taucher.
iirsus. Br.
rticte, auf 'Urtica L., Brennnessel, lebend.

urticrius, a, um, wie vor.


stulatipennis, e, s. folg. u. penna, Fld.
ustultus, a, um, gebrunt, wie verbrannt aussehend.
utrimque, auf beiden Seiten.
utrinqne

vacca, Kuh.

Hrner!

vacciiirius, a, um, im Kuhdnger lebend,


vafellus, a, um, listig, verschmitzt.

s.

vor.!

vagans, umherschweifend.
vagepuncttus, a, um, zerstreut punktiert.
Vagus, a, um, umherschweifend.
valdchia', in der Walachei vorkommend.
valeslacus, a, um, im Schweizer Kanton Wallis vorkommend.
validicMirnis, e, v. validus, krftig, u. crnu, Fhlr.
validitarsis, e, s. vor. u. tarsus, Tarse.
validisculus, a, um, ziemlich krftig.
validus, a, um, stark, krftig.
vallestris, e, im Thale, vlles, lebend.
vjilvji',

ussere Hllklappen der Rute.

vlvula, innere Hllklappen der Rute.

vaporarirum, rauchig.
Varendorfi, benannt nach Regierungs-Sekretr von Varendorf
Arnsberg, gest. 1868.
e, verschieden.
vrians, wechselnd, verschieden, bunt.
in

varibilis,

e, v. vurius, bunt, u. Collum, Hsch.


varlclor, verschieden gefrbt.
varicrnis, e, mit verschieden aussehenden Fhlern.

varicollis,

variegtus,
variolatus,
variolsns,

a,

a,
a,

um, bunt.
um, narbig, v.
um, wie vor.!

Variola,

Pockennarbe.

208

varipennis, e, s. folg. u. penna, Fld.


vripes, s. folg. u. pes, Fuss, Bein.
vriiis, a^ um, bunt, wechselnd, verschieden.
vas dorsale, Rckengefss, Herz.
vsa iirinria od. Malpighi, Harngefsse.
Vau, mit V-frmiger Zeichnung.

Vaudoueri, benannt nach dem Entomologen Vaudouer

in Paris.

vecors, tckisch, wahnsinnig.

vehemens,

heftig, hitzig.

velaris, e, im Verborgenen lebend.


veltus, a, um, wie vor.!
vellictus, a, um, abkneifend, abrupfend.

velox, schnell.
velutinus, a, um, sammetartig.

venedicus, a, um, bei Venedig vorkommend.


vensulus, a, um, aderig.
venosus, a, um, wie vor!
venter, tris, Bauch.
ventrlis, e, durch den Bauch (s. vor.) ausgezeichnet.
veiitricosus, a, um, wie vor.!
ventriculus, Magen.
venustulus, a, um, niedlich, anmutig.
venstus, a, um, wie vor.!
verbasci, auf Verbscum L., Knigskerze, lebend.
vernaculus, a, um, einheimisch.
vernlis, e, im Frhling, ver, erscheinend.
verims, a, um, wie vor.!
veronicae, auf Veronica L., Ehrenpreis, lebend.
verructus, a, um, mit Warzen versehen, v. Verruca, Warze.
verruciTer, fera, ferum, s. vor. u. fero, ich trage.
verrucosus, a, um, s. vor.!
versicolor, a, bunt, gescheckt.
versus, gegen, nach
hin.
versutus, a, um, gewandt, listig.
Vertex, ticis, Scheitel.
verticlis, e, durch den Scheitel (s. vor.) ausgezeichnet.
verticicrnis, e, v. Vertex, ticis, Scheitel, u. crnu, Hrn.
vesica seminalis, Samenblase.
vesicatorius, a, um, blasenziehend (Pflaster!)
vespertilio, Fledermaus.
vespertinus, a, um, am Abend, vesper, erscheinend.
vespillo, Totengrber.
vespilloides, dem Xecrphorus vespillo L. hnlich.
vestigtor, Spursucher, Aufsprer.
vestigilis, e, aufsuchend.
vestitus, a, um, bekleidet.

209

vexaus, beschlUligend, zornagend.


vibex, eigentlich vibix, Strieme.
vibrui, auf Vibrnum L., Schneeball, lebend.
vieite, auf Vicia L., Wicke, lebend.
viciims, a, um, hnlich.
Victor, nach dem m'annl. \'ornamen \'ictor.
vidntus, a, um, einsam, einzeln.
vidiius, a,

um, wie

vor.!

vienuensis, e, bei Wien vorkommend.


vigiuti, zwanzig.
vigintigutttus, a, um, s. vor. u. gutta, Tropfenfleck.
vigiutipuucttus, a, um, s. vor. u. punctum, Punkt.
vigintiquatuorpuuettus, a, um, mit 24 Punkten.
vigiutitrespuncttus, a, um, mit 2^ Punkten.
Vigrsi, benannt nach Nie. Aylvvard Vigors, gest. 1840 als Direktor am Brit. Museum zu London.
vilis, e, wertlos, gering.
Villfe, benannt nach den

P^ntomologen Villa, Gebrder Antonio


und Giovanni Battista, Insektenhndler in Mailand.
villicus, a, um, lndlich.
villiger, gera, gerum, v. viUus, Haar, Zotte, u. gero, ich trage.
villosopunctatus, a, um, mit behaarten Punkten.
villosulus, a, um, etwas zottig, behaart.
villsus, a, um, zottig, behaart.
vimiulis, e, geflochten.
vincens, siegend.
vini, auf dem Weinstock lebend, v, vinum, Wein.
violaceouiger, gra, grum, dunkelviolett.
violaceus, a, um, violett.
violtus, a, um, wie vor.!
virens, grn, grnend.
virescens, wie vor.
virgtus, a, um, gestreift.
virglneus, a um, jungfrulich.
virgo, Jungfrau.
virgula, Rute, Strich, Streif.
virgultus, a, um, gestreift.
virgimculus, a, Knblein, Mdchen.
vTridans, grn, grnend.
viridescens, wie vor.!
viridieueus, a, um, v. viridis, grn, u. eneus, erzfarben.
viridinus, a, um, grn.
viridicinctus, a, um, s. folff. u. cinctus, umrandet.
viridicllis, e, s. folg. u. Collum, Hsch.
viridicolor, s. folg. u. clor, Farbe.
viridicfipreus, a, um, s. folg. u. cpreus, kupferig.

14

210

um, s. folg. u. flvus, braun, gelb.


viridimicans, s. folg. u. micans, schimmernd.
viridinitens, s. folg. u. nitens, glnzend.
viridipenuis, e, s. folg. u. penna, Fld.
viridipes, s. folg. u. pes, Fuss, Bein.
Tiridipuncttus, a, um, s. folg. u. punctum, Punkt.
viridis, e, grn.
viridisericeus, a, um, s. vor. u. sericeus, seidenglnzend.
viridissimus, a, um, lebhaft grn.
viridulus, a, um, grnlich.
Tiscriee, auf Lychnis viscria L,, Pechnelke, lebend.
visngae, auf Visnga Lam., Visnage, lebend.
Titellin, auf Salix alba L. var. vitellfna L., Goldweide, lebend.
Titis, auf dem Weinstock, Vitis L., lebend.
Titreus, a, um, glasfarben, meergrn.
viridifiilviis, a,

yitttus, a, uuij^^gebndert, v. vitta. Lngsbinde.


Tittiger, gera, gerum, s. vor. u. gero, ich trage.
Aittula, kleine Lngsbinde.
Tivlis, e, durch Schreib- od. Druckfehler entstanden aus nivalis
(s.

dies.).

Tirerra, der Zibethkatze, Viverra, in der Farbe hnelnd.

TOchinensis,e, in den Vocheiner Alpen in Krnthen vorkommend.


Tlans, fliegend.
Tolgensis, e, an der Wolga vorkommend.

Volkmri
Toluptiflcus, a, um, Vergngen bereitend.
Krper lang, cylindrisch.
tItuIus, Rllchen.
Trax, gierig, gefrssig.
Torticosus, a, um, durch den Scheitel, vrtex

Vertex, aus-

Tulneratus, a, um, verletzt.


Tiilpes, Fuchs.
Tiilpinus, a,

um, fuchsrot.

dem Professor Waga in Warschau.


Wagenschieberi, benannt nach dem bekannten Kupferstecher
Wagenschieber in Berlin, gest. 1S71.
Waltoni, benannt nach John Walton in London.
Wankowiczi, benannt nach Jean Wankowicz in Minsk (Rus^sland).
Waterhsei (spr. -haus), benannt nach dem engl. Koleopterologen George Robert Waterhouse in London.
Watsoni, benannt" nach William Watson, einem engl. Arzte.
W^hnckei, benannt nach Ernst Wehncke, gest. 1883 als Kauf-

AVgfP, benannt nach

mann

zu Harburg.

211

Weisei, benannt nach Julius Weise, Lehrer in Berlin; er


einer der bedeutendsten Koleoptorologen der Jetztzeit.

ist

Wenckeri
Wetterhiili
Wilkini, benannt nach 8. Wilkin in Xorwich (I'>ngland).
Wimiu^li, benannt nach Th. Wimmel, Kaufmann ^n Hamburg.
AVollastiii, benannt nach Vernon Wollaston in London.
Worleei, benannt nach Worlee, Kaufmann in Hamburg.
v. ^xvO-ds (xanths), goldgelb, u. -; (aspis), Schild.
xnthdon, s. vor. u. 5o'jg, covxos (ods, odnts), Zahn.
xantholma, s. vor. u. Xw^ia (lma), h^ransensaum.

xanthspis,

xaiithoinelena, s. vor. u. [lAaiva (melina) (fem.), schwarz.


xanthiiierus, a, um, s. vor. u. \i.r,pc, (mers), Schenkel.
xiithomus, a, um, goldgelb.
xauthopoda, v. ^avO-; (xanths), goldgelb, u. -oO;, roSd; (pfis,
pds), Fuss.
xauthopri)a, s. vor. u. ~^7ir, (prpe), Spange, Schnalle.

xanthopterus, a, um, s. vor. u. Ti-spdv (pteron), Fld.


xanthopus, s. vor. u. -oOg (ps), Fuss.
xanthopyga, s. vor. u. Tt-jyr^ (pyge), After.
Xatarti, ben. nach Xatart, Apotheker zu Prats de Mollo (Frankr.).
xylographus, a, Holzschneider.
Vergl. typ6graphus!

ypsilon, mit Y-hnlicher Zeichnung.

Yvni, benannt nach Melchior Vvan zu Digne (Frankreich).


zabroides, der Gatt. Zbrus Clairv. (s. dies.) hnlich.
Zcheri, benannt nach Polizeidirektor Zacher in Lemberg.
Zahlbnickneri, benannt nach Dr. Alexander Zahlbruckner,
Assistent am Xaturhistor: Hofmuseum zu Wien.

zambanellus, a, um, am Monte Zambano in Italien vorkommend.


zapltitus, a, um, steinreich; auf solchem Boden lebend.
Zcbei, benannt nach d. Oberfrster F. S. Zehe in Borutin b. Ratibor.
zebra, Zebra.
Zenii

Zenkeri
Zetterstedti, benannt nach Dr. J. W. Zetterstedt, gest. als
Professor zu Lund.
Zl^gleri, benannt nach Fr. Ziegler, gest. als Custos am k. k.
Naturalienkabinett zu Wien.
zontus, a, um, mit Grteln, ^wvr, (zne), umgeben.
zoster, auf Zostera L., Seegras, lebend.

Zwicki, benannt nach dem Entomologen Zwick


frher in Sarepta lebend.

in

Schaffhausen,

14*

IV. Grebriichliclie deutsche Kferiiaineu.


Aaskfer (Silpha L.)
Afterbock (Leptra L.)
Afterrsselkfer (Attelabus curculionoides L.)
Alpenbock (Roslia alpina L.).
Ameisenkfer (Clerus formicarius L.)
Apfelbltenstecher (Anthnomus pomorum L.)
Apfelstecher (Rhynchltes Bacchus L.)

Balkenbock (Txotus Serv.)


Balkenschrter (Drcus parallelopipedus
Bandit (Calosoma sycophanta L.)

L.)

Bartlufer (Leistus F.)

Bastkfer (Hylastes Er.)


Baumschrter (Sinodendron cylindricum
Bienenwolf (Trichdes apirius L.).
Birkenblattroller (Rhynchltes betulae L.)
Bisambock (Aromia moschta L.)
Blattfloh (Haltica

L.)

111.)

Blatthhnchen (Lema F.)


Blattkfer (Chrysomela L., auch im weiteren Sinne gebraucht.
Blattlauslwe (Larve von Coccinella L.)
Blattroller (Rhvnchites Hbst.)
Blattrssler (Phyllobius Schh.)
Blattschaber (Cionus Clairv.)
Blumenkfer ('Anthicus Payk.)
Bltenkfer (Anthrenus Geoff.)
Bltenreilter ('Anthribus Geoff.)

Bltenstecher (Anthnomus Germ.)


Bohnenkfer (Brchus rufimanus Schh.)

Bohrkfer (Anbium F.)


Bombardierkfer (Brachynus Web.)
Bstrychus F.)
Borkenkfer (Ips Deg.
Brachkfer (Rhizotrgus solstitilis L.)
Brenner (Anthnomus pomorum L.)
Brotbohrer (Anbium paniceum L.)

213

Brotkfer (Tenebriotdes Pill.


Trogosita Ol.)
Buchdrucker {Ii)s Deg. (= Bostrychus 1^1 typgraphus L
Buchenbock (Cen'imbyx Scopolii' Fiissl.)

Bcherbohrer

(Ptillnus pectinicornis L.)


Buntklifer (Clerus formiciirius L.)

Dammlufer (N^bria

Latr.)

Dieb (Ptinus fr L.^


Distelbock (Agapanthia Dhli Rieht.
Drahtwurm (Larve der Klateriden.)
Drehkfer (Gyrinus Geoft".)
Dungkfer (Aphdius 111.)

Edelmann (Gnorimus

nobilis L.)

Eichelbohrer (Balanfnus ghindium Marsh, u. turbtus Gyll.


Eichenbock (Cerambyx cerdo L.
heros Scop.)
Einhornkfer (Xotoxus Geoff.)
Engerling (Larve von Melolontha F.)
Erbsenkfer (Bruchus pisrum L.)
Erdbock (Dorcadion Dalm.)
Erdfloh (Ilaltica 111.)
Erdkfer (Trox sal)ulsus L.)
Eremit (OsmodiVma eremtta Scop.)

Erlenblattkfer (Agelstica alni L.)

Erlenwrger (Cryptorrhynchus lapathi L.)


Eschenltastkfer (HylGsinu^ fraxini F.)
Espenl)lattkfer (Melasoma tremuhi' I-\)

Fallkfer (Cryptocephalus Geoff.)

Federbuschkfer (Cercoma Geofl'.)


Feldsandkfer (Cicindela campestris
Feuerkfer (Pyrnchroa Geoff.)
Feuerschrter (Lucanus cervus L.)
Fichtenbastkfer

(Hyh'istes

L.)

cuniculurius

Er.

u.

micans Ivug.)
Fichtenborkenkfer (verschiedene Bostrychiden.)
Fichtenrssler (Hylbius SchJmh.)

Fliegenbock (Mol^rchus
Fliegenkfer (Cntharis

F.)

L.)

Dendroctonus

214

Flinklufer (Trechus Clairv.)


Forstbock (Spndylis buprestoldes L.)
Fruchtblattkfer (Galerca F.)

Byrrhus
Fugenkfer (Cistela Geoff.
Fnfpunkt (Coccinella 5-punctta L.)

L.)

Gartenlaubkfer (Phyllopertha horticola


Gartenlauflvfer (Carabus hortensis L.)
Geflechtbckchen (Gracilia minta F.
Gelbrand (Dytiscus marginalis L.)

Gerber (Prionus coririus

L.)

pygmea

L.)

Getreidelaubkfer (Anisplia segetum Hbst.)


Getreidelufer (Zbrus tenebrioides Goez.

gibbus

Glander (Sitphilus oryzae L.)


Glanzkfer (Nitidula F. u. a.)
Glattkfer (Dacne Latr.
'Engis Payk.)

Goldhenne (Carabus aurtus

L.)

Goldkfer (Cetonia F.)


Goldleiste (Carabus violceus L.)
Goldschmied (Carabus aurtus L.)
Grablufer (Pterostichus Er.)
Graurssler (Sitones Schh.)
Grosskopflufer (Brscus Panz.)
Grosskreuz (Panageus crux major

Hakenkfer (Parnus

F.)

L.)

F.)

Harzrsselkfer (Pissodes hercyniae Hbst.)


Haselbckchen (Oberea linearis L.)

Haseldickkopf (Apoderus coryli L.)


Haselnussbohrer (Balaninus nljcum L.)

Hausbock (Hylotrpes bjulus L.)


Heckenbock (Toxotus Serv.)
Heldbock (Cerambyx cerdo L. = heros Scop.)
Himbeerkfer (Bytrus rStP Scop. = fumtus
Himbeerstecher (Anthnomus rubi Hbst.)
Hirschkfer (Lucnus cervus L.)
Hohlpunkt (Caral)us hortensis L.)
Holzwurm (Larve von Anobium-Arten.)
Hpfer (Orchesia Latr.)

F.)

F.)

215

Jger, grner (Cicindehi campestris


Igelkfer iHi'spa atru L.)

L.)

Johanniskfer (Lam[)\'ris L.)


Juchienkfer (Osmodorma eremtta Scop.
Julikfer (Polyphylla fllo L.)
Junikfer (Rhizotrgus solstitilis L.)

Kabinettkfer (Anthrenus museorum L.)


KamellUufer (Amara Bon.)
Kapuziner (Bostrychus capucinus L.)
Kardinal (Pyr(')chroa coccinea L.)
Keulenkfer (Claviger Preys^^l.)
Kiefernltastkfer (Hylastes ater Payk.)

Tnmicus stenographus Duft.


Kieternborkenkfer (Ips Deg.
Kiefernmarkkfer (llylrgus minor Hart.)
Kiefernrssler (Pissodes pini

L.)

Klauenkfer ('Elmis Latr.)


Kleebastkfer (Hylastes triflii Mll.)
Klopfkfer (Anl)ium F.)
Klumphandlufer (Dyschtrius Bon.).
Koll)en\vasserkfer (Hydrophilus ptceus L.)
Krnerwarze (Carabus cancellatus F.)
Kornkfer (Calndra granaria L.)
Kornwurm, roter ('Apion frumentarium L.)
Kornwurm, schwarzer (Calndra granaria L.)

Kotkfer (Onthophagus

Latr.)

Kruterdiel) (Pttnus fr L.)


Kronenkfer (Cercoma SchlTeri L.)
Kugelkfer (Coccinelliden.)
Kurzflgler (Staphyliniden).

Lappenrssler (Otiorrhynchus Germ.)


Laufkfer (Carabiden.)
Lederlaufkfer (Procrstes coriceus L.)
Leiterbock (Saperda scalris L.)
Leuchtkfer (Lampy-ris L.)
Lilienhhnchen (Crioceris lii Scop.)
Lindenborkenkfer (Frnoporus ttlia? F.)
Linsenkfer (Brtjchus b'^ntis Schh.)
Listbock (Callidium F.)

216

Maikfer (Melolntha vulgaris

Maiwurm (Meloe

L.)

L.)

Marienkfer (Coccinella L.)


Musezahnrssler (Baris Germ.)
Mehlkfer (Tenebrio L.)
Mehlwurm (Larve des vor.)
Minierkfer (Orchestes III.)
Mistkfer (Geotrupes Latr.)
Mistpillenkfer (Copris Geoff.)

Mondhornkfer (Copris lunris

L.)

Mooslufer (Lebia Latr.)


Moschusbock (Aromia moschata

L.)

Muffelkfer (Mj^labris Geoff.)


Muffkfer (B^^turus Latr.)
Mller (Tenebrio mlitor L.)
Mulmbock (Ergtes fber L.

Mulmkfer (Lathrldius

111.)

Muttergottesklbchen (Coccinella L.

Nashornkfer (Oryctes nasicrnis L.


Nussbohrer (Balaninus ncum L.)

Obststecher ('Apion pomonae


lkfer (Meloe L.)
lmutter (der vor.)

F.)

Pappelblattkfer (Melasma populi L.)


Pappelbock (Saperda carchdrias L.)

Pappelstecher (Rhynchites populi


Pelzkfer (Attagenus pellio L.)

L.)

Pflasterkfer (Lytta vesicatoria L.)

Pflaumenstecher (Rhynchites cpreus L.)


Pflaumenrssler (xMagdalinus ruficrnis L.
Pillendreher, heiliger (Atechus scer L.)
Pillenkfer (Cistela Geoft\
Byrrhus L.)

Pilzkfer (Bolitophagus 111.)


Pinselkfer (Tri'chius F.)

Pochkfer (Anbium F.)


Prachtkfer (Buprestiden.)
Puppenruber (Calosma Web.)
Purpurbock (Purpuricenus Khleri

L.)

pruni L.

217

Rapskfer (Meligthes brassic^e Scop.


eneiis F.)
Rapsrssler (Ceutorrhynchus asstmilis Payk.)
Raschkfer ('Klaphrus F.)
Raubkfer (Staphylinier.)
Raupenjger (Calosoma Web.)
Rebenschneider (Lethrus apterus Laxm.
cephalotes
Rebenstecher (Rhynchites betuleti F.)
Rehschrter (Lucanus ci'^rvus var. capreolus Sulz.)

Reiskfer (Sitnphilus orfzie L.)


Rindenfresser (Rhizophagus Hbst.)
Rindenkfer (Pityphagus Shuck.
Ips F.)
Rindenlufer (Drmius Bon.)
Rohrkfer (Donacia F.)
Rosenkfer (Cetonia aurta L.)
Rosenkfer, kleiner (Phyllopertha horticola
Rosskfer (Geotrpes Latr.)
Rsselstecher (Rhynchites Hbst.)

Saatschnellkfer (Agriotes linetus

L.)

Sackkfer (Clythra Laich.)

Sgebock (Prionus

coririus L.)

Sgekfer (Clythra Laich.)


Salatschneller (Agriotes sputtor L.)
Brchus L.)
Samenkfer (Mylabris Geoff.
Samenstecher ('Apion Hbst.)
Sammetlufer (Chlnius Bon.)
Sandlaufkfer (Cicindela L.)

Scharrkfer (Trox F.)


Schattenkfer (Ten^brio L.)
Schaufelkfer (Cychrus F.)

Scheibenbock (Callidium
Schildkfer (Cassida
Schilfkfer (Donacia

F.)

L.)
F.)

Schmalbauch (Agrilus Sol.)


Schmalbock (Leptra L.)
Schmied (die Elateriden).
Schneewurm (Larven von Cntharis
Schnellkfer (die Elateriden).
Schnelllufer (Harpalus Latr.)
Schnleib (Calosoma L.)
Schreiner (Acanthcinus codtlis
Schrotbock (Rhagium F.)

Schwammachsenkfer (Diaperis
Schwammbohrer (Cis Latr.)

L.)

L.)

Geoff.)

L.)

Pall.

218

Schwarzflgler (Melanosmata.)
Schwarzkfer (Melandrya F.)

Schwimmkfer

(Dytiscidas.)

Siebenpunkt (Coccinella septempunctta L)


Soldatenkfer (Cntharis L.)
Spanische Fliege (Lytta vesicatria L.)
Spargelhhnchen (Crioceris asparagi L.)
Spargelkfer (Crioceris 12-punctta L.)
Speckkfer (Dermestes L.)
Spiessbock (Cermbyx cerdo L.
heros Scop.)
Spitzmuschen ('Apion Hbst.)

Spitzrssler (wie vor. !)


Splintkfer (Scolytus Geoff.)
Springer (Orchestes 111.)
Stachelkfer (Mordella L. u. Hispa L.)

Staubkfer (Optrum F.)


Stengelbohrer (Lixus F.)
Stierkfer (Geotrpes Typheus

L.)

Stutzkfer (Hister L.)

Taumelkfer (Gyrinus Geoff.)


Totengrber (Necrophorus F.)
Totenkfer (Blaps F.)
Totenuhr (Anbium tessellatum

F.)

Trichterwickler (Rhynchites betulae L.


Trotzkopf (Anbium pertinax L.)

Uferkfer (Notiophilus Dum.)


Uferlufer ('Elaphrus F.)

Waldbock (Spndylis

F.)

Waldgrtner (Hyliirgus piniperda F.)


Waldkfer (Spndylis buprestoides L.)

Walker (Polyphylla fllo


Walzenbock (Saperda F.)

L.)

Walzenkfer (Sinodendron cyli'ndricum


Wanderlufer (Badister Clairv.)
Warzenkfer (Malachius F.)
Wasserkfer (Hydrophilina.)
Weberbock (Lmia textor L.)

L.)

W^eichhuter (Malacodermata.)

Weichkfer (Cntharis L.)


Weidenbock (Rhamnsium bicolor Schrk.

u.

Armia moschta L.)

219

Weinblattwickler (Rhyiichites betulti F.


b^tuhu L.)
WerftkUfer (Lynit'^xylon navale L.J
Werkholznagekter'( Anbium domesticum Fourcr.= striatum

Ol.

Wespenbock

(Xecyilalis L.)
Wickenstecher ('Apion craccie L.)
Widderbock (Clytus Laich.)

Wollkfer (Lagria

F.)

Zangenbock (Rhagium F.)


Zimmerbock (Acanthcinus

Steph.)

Zimmerschrter (Ldmia textor

L.)

Zirpkfer (Criceris Geoff.)

Zwergkfer (Pselaphida?.)
Zwiebelhornkfer (Lethrus apterus Laxm.

cephaltes

Fall.)

y. Autorenyerzeiclinis.

=
=
All. = Allard.
Allib. = Allibert.
Ab.
Abeille.
Ad.
Adams.
=
Ahr. = Ahrens.
=

And.

Andersch.

Arn. == Arnold.
Arrag. = Arragona.
=

Aub.
Aud.

Aube.
Audouin.

Babington.

Bab.
Bach.
Banon.

Brancs.
Brandt.
Bremi.
Brensk.

Baudi
Baudi
Bauduer

di Selve.

Beck.
Becker.
Bed.
Bedel.

=
=

Bellier.

Bellev. = = Belleville.
Bergstr.
Bergstrsser.
Bertol. = = Bertolini.
Bess.
Besser.
Bethe.
Beuth. -=- Beuthin.

Bielz.

== Bjerkander.
Blanch.
Blanchard.
Block.
Boh.
Boheman.
Boield.
Boieldieu.
Boisd. = Boisduval.
Bon. = Bonelli.
Bonn.
Bonnaire.
Bonsd. = Bonsdorff.
Born. = Brner.
Bjerk.

--

= Brancsik.

= Brenske.
Brisout.
Brongn. = Brongniart.
Brgg. = Brggemann.
Brll. = = Brlle.
Brunn. = Brnnich.
Bris.

Burm.

Boudier.

Brahm.

Bttn.

Bassi.

Bell.

Bosc.
Bse.
Boud.

Bttner.

Burmeister.

= Gandeze.
= Gapiomont.
Gast. = Gastelnau.
Gederh. = Gederhjelm.
Ghap. = Ghapuis.
Gharp. = Gharpentier.
Ghaud. = Ghaudoir.
Ghevr. = Ghevrolat.
Glairv. == Glairville.
Gomoll. = Gomolli.
Gorn. = Cornelius.
Gost. = Gosta.
Cand.
Gap.

Greutz.
Grotch.

Greutzer.

= Gurtis.
= Gussac.
Gzenpinsk.
Gzwal. = Gzwalina.
Gurt.

Guss.

Dahl.
Dalra.

Dalman.

Da WS.

Dawis.

221

Deg.
Dej.

Degeer.
Dejean.

Denny.

Desbr.
Dietr.
Dillw.

Ganglbauor.

Dietrich.

Gaubil.
Gaut. == Gautier.
Gebl. == Geblor.
Geh.. == Ghin.

Dillwvn.

Gemm.

Desbrochers

= DokthourotT.

Dokt.

Gangib.

Don. == Donovan.
Drap. = Drapier.
Drury.

= Gemminger.
Gene.
= Geoffroy.

Gen.

Geoff.

Duft. == Duftschmid.

Georg.
Gerh. == Gerhardt.
Germ.
Germar.
Gerst.
GerstUcker.

Dum. == Dumeril.

Gillm.

Duv. == Duval.

Gir.
Gistel.

Duf.

Dufour.

= Eichhoff.
Em. = Emery.
Epp. = Eppelsheim.
Er. = Erichson.
Esch. = Eschscholtz.
Richh.

=
=
=

Gillmeister.

Giraud.

Gmel.

Goez.

==

Gmelin.
Goeze.

Gory.
Goz. = = Gozis.
Gradl.

= Gravenhorst.
= Gredler.
Gren. = Grenard.
Grimm er.
Grlls. = Graells.
Guer. = Guerin.
Grav.

Gredl.

Fabricius.
Fahraeus.
Fahrs.

F.

=
= Fairmaire.
Fald. = Fahlermann.
Fall. = Fallen.
Faust.
Fauv. = Fauvel.
Ferr. = Ferrari.
Fieb. = Fieber.
Fisch. = Fischer.
Flach.
Fleisch. = Fleischer.
Forst. = Frster.
Forst. = ForstrciMU.
Foudr. = Foudras.
Fourcr. = Fourcroy.
Frauenf. = Frauenfeld.
Frisch.
Friv. = Frivaldszky.
Fairm.

Frl.

=
=

Frlich.

Fuchs.
Fss.
Fuss.

Fiissly.

Gyll.

Gyllenhal.

= Habelmann.
Hagens.
Hagenbach.
Hagenb.
Habelm.
Hag.

Halid.

==

llalidey.

Hamp.

==

Hampe.

Harold.
Har.
Hardy.
Hard.
Harrer.

Harris.
Hartig.

Haury.

Hausm.
Hbst.

Hausmann.

Herbst.

Heer.
Helhv. = = Hellwig.
Herschel.
Hersch.

Heyd.

==

Heyden.


= Hochhuth.
Hoffm. = Hoffmann.
Hoffmgg. = Hoffmannsegg.
Hh. = Hohenwart.
Holme.
Hopp. = Hoppe.
Host.
H. Schaff. = Herrich-Schffer.
Hub. = Huber.
Humm. = Hummel.
Hochh.

= Jablonsk}'.
= Jansen.
= Jekel.
= lUiger.
Joan. == Joannis.
Jos. = Joseph.

222

= Latreille.
= Laxmann.
Leach.
Lee. = Leconte.
Leske.
Letzn. = Letzner.
Lj. = Ljungh.
Licht. = Lichtenstein.
Lind. = Lindemann.
Lnem. = Lnemann.
Luc. = Lucas.
Latr.

Laxm.

Jabl.

Jans.
Jek.
111.

Katt.

Kelln.

==

Kiesw.

Kingst.
Kirb.
Kirsch.

Katter.
Kellner.

= Kiesenwetter.

Kingston.
Kirby.

--

Klingelh
Klug.

-= Klingelhoff.

Knoch.
Koch.
Kolen. == Kolenati.
Kr.
Kraatz.
Kriechb.
Kriechbaumer
Kryn.
Krynicky.
Kugel.
Kunz.
Kunze.

=
=
=
Kst. = Kster.
Kutsch. = Kutschera.
Kuw. = Kuwert.
L.

Murr.

Murray.

= Naezen.
= Newmann.
Nicol. = Nicolai.
Xrdl. = Nrdlinger.
Nordm. = Nordmann.
Naez.

Newm.

Linne.

= Lacordaire.
Laf. = Laferte.
Laich. = Laicharting.
Lap. = Laporte.
Lar. = Lareyne.
Lac.

= Maeklin.
= Malin owsk)\
Mannh. = Mannerheim.
Mark. = Mrkel.
Mars. = Marseul.
Marsh. = Marsham.
Matth. = Matthews.
Matz. = Matzek.
Meg. = Megerle von Mhlfeld.
Meli. = Mellie.
Men. = Menetries.
Mill. = Miller.
Minkw. = Minkwitz.
M. L. = Mac Leay.
Moraw. = Morawitz.
Motsch. = Motschulsky.
Mll. = Mller.
Muls. = Mulsant.
MaekL

Malin.

Oliv.

Pallas.
Palld.

Olivier.

Palliardi.


Panel.

Panz.

Pavk.

=
=

Schaff.
Schall.

= Peiroleri.
Perr. = Perris.
Pert. = Pertv.
Pill. = Piller.
Pir. = Pirazzoli.

= Schilling.
Schia^dt. = Schirdte.
Schils. = Schilsky.
Schm. = Schaum.
Schmdt. = Schmidt.
Schm.-G. = Schmidt-Gbel.
Schneid. = Schneider.
Schnh. = Schnherr.
Schreb. = Schreber.

Pontoppidan.

Ponza.

Prell.

Power.

Preller.

Preyssler.

Prevssl.
Putzeys.
Putz.
Pvot.

SchUffer.
Schaller.

Schill.

Poda.

Pow.

=
=

Schaschl.
Schauf. = Schaufuss.
Schenkl. =- Schenkung.

Peir.

=
=

Say.

Pandello.
Panzer.
Paykull.

Pollich.
Pont.

223

Schreiner.
Schrein.
Schrk. == Schrank.

Schumm.

Schummol.

Schwarz.
Scop.

Scrib.
Seidl.

Ramb.

= Rambach.
= Ratzeburg.
= Redtenbacher.
Regimb. = Regimbart.

Serv.
Sharp.

Ratz.
Redt.

Shuck.

Reich.
Reiche.
Reichenb.

= Reitter.
Rieht. = Richter.
Rits. = Ritsema.
Roger.
Rosenh. = Rosenhauer.
Rottb." = Rottemburg.
Roug. = Rouget.

Rev.

Rve.

==

Sperk.
Spin.

= = Spinola.

Steff.

= = Steffahny.

Stein.

=
=

Stephens.
Steph.
Stev. = = Steven.
Stierl.

Strm.

Stroem
Sahlb. = Sahlberg.
Sam. = Samouelle.
Saulc. = Saulcy.
Sax. = Saxesen.

Shuckardt.

= Siebold.
Silberm. = Silbermann.
Skal. = Skalitzky.
Snellen.
Snell. =
Sol. = Solier.
Solsk. = Solsky.
Spenc. = Spence.

Sieb.

Reichenbach.

Reitt.

Scopoli.

= Scriba.
= Seidlitz.
= Serville.

Quensel.

Stierlin.

Sturm.

=
=

Strbing.
Strb.
Stussiner.
Stuss.
Suff. = = Suffrian.
Sulz. = = Sulzer.

Sund.

Sundevall.

224

Tapp. == Tappes.
Thnb. == Thunberg.

Thoms.

Thomson.

Tor.
Dalla Torre.
Tourn.
Tournier.
Truqui.

Tschap.
Villa.
Vills.

Tschapek.

Villers.

Wehncke.

= Weidenbach
Weis. = Weise.
Wenck. = Wencker.
.

Wesm. == Wesmael.
Westh. =- Westhoff.
Westw.
Wissm.

Wst.

Woll.

Wehnck.
Weideub

Westwood.
Wissmann.

Wollaston.
Wstnei.

Voet.

Zebe.

Wachtl.
Walt.

Zett.

Walton.

Zimm.

Waltl.

Wank.

= Zetterstedt.
= Ziegler.

Ziegl.

= Wankow.

Waterh.

Waterhouse.

Zimmermann.

Zoubk. == Zoubkoff.
Zschach.

Naclitrliijc

8 Z. 40.

S.

23 Z.

und Yerbessenmsreii.

seinem".
Lies 'Athus statt Athous.
Lies Celtdus statt C^lidus.
S. 31 Z. 5.
Statt Heterplus lies Ilet^roplus.
S. 57 Z. 5.
Der Name lir^XoXdvor^ (mellonthc) bezeichnet bei
S. G'J Z. 25.
Aristoteles einen Kfer, dessen Larve sich im Kote von
Ochsen u. Eseln aufhlt, also einen Mistkfer. Wir verstehen
nach Fabricius darunter den Maikfer.
Statt Metbius setze Metpius.
S. 70 Z. 13.
Statt Oyyoporus setze Oxyporus.
S. 78 Z. 42.
S. 85 Z. 14.
Statt Platypsylla setze Platypsyllus.
Statt vor." setze folg."
S. 86 Z. 3.
Au^rust xVhrens starb 1S41 als Privatmann.
S. 109 Z. 21.
S. 112 Z.

Statt seiner" setze

17.

Statt vor." setze folg."


Statt vor." setze folg."
Z. 17.
Statt hispfnus setze bisplnus.
Z. 19.
Statt vor." setze folg."
Z. 10.
Chevrier war Bankier in Genf.
Z. 36.
Raymond Dargelas war Prof.
11.

S. 113 S. 6.
S.

118

S. 123
S. 124
S. 131

Entomologie

der Botanik

u.

Bordeaux.
Eichhoff ist gestorben 1894.
in

135 Z. 37.
136 Z. 2. Statt vor." setze folg."
S. 137 Z. 16.
Escher-Zollikofer lel)tc als Privatmann u. Besitzer einer wertvollen Kfersammluntr zu Zrich.
S. 139 Z. 31.
Findol lebte als Arzt zu Temesvar.
J. Theoph. Fleischer lebte als Arzt zu Mitau
S. 140 Z. 21.
(Curland).
S. 141 Z. 4.
Forstrm (nicht F'orststrm), ein schwedischer
Entomolog, lebte lange Zeit auf St. Barthlemy (Antillen).
S. 145 Z. 28.
Carl Godet lebte in Neuenburg (Schweiz).
S. 145 Z. 32.
riypolito Louis Gory lebte als Offizier in Paris.
S.

S.

Er besass eine ausgezeichnete Kfersammlung (gegen 20000


vSpezies).
S. 145 Z. 33.
S. 146 Z. 23.

Goudot lebte als Insektenhndler in Paris.


Alexander William Griosbach war ein englischer

Entomolog.
S.

149 Z.

4.

F. C.

Heyer war Stadtschreiber

in

Lneburg.

s. 149 Z. 29.

Hpfner war Ober -Appelations- Gerichtsrat

in

Darmstadt.
s.

s.
s.
s.
s.
s.
s.

149
149
154
155
155
155
156

Z.
Z.
Z.
Z.
Z.
Z.
Z.

44.
46.
18.

20.
26.
42.
3.

Museum zu

Honnorat war Postdirektor zu Digne (Frankreich).


Hooker war ein englischer Entomolog.
E. Jourdan ist Professor in Marseille.
Kircher lebte als Apotheker in Bozen (Tirol).
H. J. Kolbe ist jetzt Gustos am Berliner Museum.
J. Krynicky war Professor in Kharkoff (Russland).
Kunckel d'Herculais ist Assistent am Naturhistor.
Paris.

156 Z. 5. Gustav Kunze war Dr. med. u. Prof. zu Leipzig.


Statt Lefebvrieri setze Lefebvrei (spr. Lfwri),
S. 157 Z. 46.
benannt nach Edouard Lefebvre, gest. 1894 als MinisterialS.

beamter zu
S.

162 Z. 36.

Paris.

Kapitn von Malinowsky starb zu Pechau bei

Magdeburg.
S. 163 Z. 24.
S. 176 Z. 35.
S. 186 Z. 32.

Berlin.
186 Z. 36.
S. 191 Z. 12.
S. 191 Z. 46.
S.

Gabriel Marklin lebte zu Upsala.


Statt vor." setze folg."
G. C. Reich war Dr. u. Prof. der Medizin zu

Rendschmidt war Gymnasiallehrer zu Breslau.


lebte als Maler zu Clausthal im Harz.
Gustav Schilling war Prof. am Magdalenen^

W. Saxesen

G3annasium zu Breslau.
S.

192 Z. 20.

Schrickell war Apotheker in Karlsruhe.

Verlag vou H. Bechhold, Frankfurt


"^^^^^

"

a.

M., Nouo

Krame

19/21.
_^

'^

'

'

Handlexikon

Becliliold's

der

Natiiru isscusdiafteii und Medizin.


Bearbeitet von

A. Velde, Dr. W. Schauf, Dr. G. Pulvermacher, Dr.


Dr. V. Lwenthal, Dr. C. Ecl^stein, Dr. J.

und

Preis:

Arends.

brosch. 14.40, in eleg.

Leiuwandband M.

hocheleg. Halbfranzband M.

in

beziehen
1127

G.

doppelspaltige

in

L. Meliler,

Bechhold

16.

16.50; auch zu

18 Lieferungen 80 Pfg.

Seiten

gToss

8^

mehr

als

32000

Artikel.

Die gesamte Naturwissenschaft und Medizin umfassend,


Bechhold's Handlexikon" kurze klare Auskunft ber
alles, was in jene T^cher gehrt.
Bei Artikeln aus dem
Gebiet der beschreibenden Naturwissenschaften (Botanik, Zoologie etc.) werden zuerst die deutschen Namen angefhrt, dann
giebt

Stellung
liche

im

System,

Beschreibung,

wissenschaft-

oder praktische Verwendung, VorBei medizinischen Ausdrcken (z.B. e. Krankheit)

Bedeutung

kommen.

finden wir die

Ursachen, Symptome, Verlauf der Krank-

heit, Behandlung und prophylaktische Massregoln.


Bei chemischen Ausdrcken werden Formel, physikalische

Konstanten (Schmelzpunkt etc.) angegeben, dann natrliches Vorkommen oder Herstellung und Verwendung.
Bei Ausdrcken aus dem Gebiet der Pharmazie findet sich

Abkrzung auf Rezepten, chemische Zusammensetzung, Herstellung, physiologische Wirkung resp. Anwendung in der Medizin. Kurz, fr jedes Gebiet ist alles
die

wissenswerte angefhrt.

Besonders wurde bercksichtigt: die Etymologie, sowie smtliche Abkrzungen, wie sie bei zoologischen und
botanischen Autornamen. auf Rezepten etc. gebruchlich
sind.

Verlag von H. Bechhold^ Frankfurt

Lawn^Tennis.

M., Neue

a.

preis

Mk.

Krame

19/21.

i-

Anleitung zur Erlernung des Spieles nebst einem Anhang:

Wie man

einen Lavn-Tennisplaf2 anlegt


von J. Webster.

Handbuch der Stereochemie


unter Mitwirkung von Prof. Dr. P. Waiden
Dozent fr physikalische Chemie am Polytechnikum zu Riga,
bearbeitet von Dr. C. A. Bischoif
Professor der Chemie am Polytechnikum zu Riga.
300 Abbildungen nebst einer Photogravre von Pasteur,
Preis: Mk. 32.
Le Bei und Van t'Hoff.

Tiia T^lnlrf-nirziff
ViKj JhlKjKlllLilal
Preis Mk.

Ihre Erzeugung,

praktische Verwen-

dng und Messung.


Fr Jedcrmanii verstndlich

1.

Mit 44 Abbildungen.

von

Bernhard

und knrz

dargestellt

Wiesengrunl

Anleitung zur Darstellung ehem. Prparate.


Ein Leitfaden fr den praktischen Unterricht in der aROrQaniscIien
Chemie von Dr. H. Erdmann, Privatdozent a. d. Universitt.
Preis gebunden Mk. 2.50.
Ein Handbuch der Herstellung der

Die SnrroptB.
Technikern und

knstliehen Ersatzstoffe

fr den praktischen Gebrauch von


Industriellen von Dr. Theodor Koller.

Preis: brosch. Mk.

6.

gebd.

7.

Die Amateur-Photographie
unter besonderer Bercksichtigung der

Moment5.

Die

maschinellen

nncl Blitzlicht- Anfnahmen


von E. Franklin.
Auflage.

Hilfsmittel

Preis Mk. 1.

der

chemischen Technologie

einem \'or\\-ort von Professor Dr. C. Haeussermann,


herausgegeben von Alwin Parnicke. Ca. 300 Abbildungen. .^^f|
^"
Preis: gebunden Mk. 10.
mit

Verlag von . Bechhold, Frankfurt

a. fc.^

Neue Krame

19/21.

Handlexikon

Becliold's

der

Naturwissenschaften und Medizin.


Bearbeitet von

A. Velde, Dr.

W. Schanf, Dr.

Palvermacher, Dr.

G.

L. Meliler,

Dr. V. Lwenthal, Dr. C. Eckstein, Dr. J. Bechhold

und

Preis:

G,

Arends.

brosch. 14.40, in eleg.


in hocheleg.

Leinwandband M.

16.

Halbfranzband M. 16.50; auch zu

beziehen in 18 Lieferungen 80 Pfg.


1127

doppelspaltige

Seiten

poss

8^,

mehr

als

32000

Artikel.

Die gesamte Naturwissenschaft und Medizin umfassend,


giebt Bechhold's Handlexikon" kurze klare Auskunft ber
alles, was in jene Fcher gehrt.
Bei Artikeln aus dem
Gebiet der beschreibenden Naturwissenschaften (Botanik, Zoologie etc.) werden zuerst die deutschen Namen angefhrt, dann

Stellung

im

System,

Beschreibung,

wissenschaft-

Bedeutung oder praktische Verwendung, Vorkommen. Bei medizinischen Ausdrcken {z.'^ e. Kr'ankheitI
finden wir die Ursachen, Symptome, Verlauf der Kranke
heit, Behandlung und prophylaktische Massregelnj
liche

Bei chemischen Ausdrcken werden Formel, physikalische


Konstanten (Schmelzpunkt etc.) angegeben, dann natrliches Vorkommen oder Herstellung und Verwendung.
Bei Ausdrcken aus dem Gebiet der Pharmazie findet sich
die Abkrzung auf Rezepten, chemische Zusammen-

setzung, Herstellung, physiologische Wirkung resp. Anwendung in der Medizin. Kurz, fr jedes Gebiet ist alles
wissenswerte angefhrt.

Besonders wurde bercksichtigt: die Etymologie, sowie smtliche Abkrzungen, wie sie bei zoologischen und
botanischen Autornamen, auf Rezepten etc. gebruchlich
sind.