Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
naevus
Choroidalnaevi are prcsentin 5-10%of Caucasiansbut
arevery rarein dark-skirmedraces.Theycanbeassociated
with NF1 and the dysplasticnaevussyndrome.Although
they are probablypreient at birth, growth occursrnainiy
during the prc-pubertal years and is extremelyrare in
adulthood.For this reasonclinjcallydetectable
growLh
snouroarousesusPrclon
oI ma[8nanc],
Histo!ogy
Thetumoul is composedoI a Plolileration of spindlecell
melanoc)'tes(Fit. 12.21A).
S,gns
1.
_ Prsntatifi.Thevastrnajorityof naeviareasymptomatic and detectedby routineexamination.
Rarely
s).mptoms
maybecaused
byinvolvemmtof ihfovea
by thetumowitrelf or by serousrctinaldetachment.
2. Signeof a tlaical naevui
. Usuallypogt-equatodal,
oval or circular,brown
to slate-greylesionwith hdistinct martins (Fig.
12.218).
. Dimensions
are<5mmin basaldiamte(i.e.3disc
diameters)
and<1rnmthickneso.
. Surface
drusmfilay bepresent,particularlyin the
cmtralareaof a largerlesionfFig.12.21C).
. Secondary choroiid neovaicularizatronrs
. Typicalnaevidonotrequle follow-upbecause
the
rbk of malignanttransformation
i6extremelylow.
lnvestigations
l. Photogaphy as a baselinerecord is good practice.
2, FA findings depmd on the amouit;f pismentation
within $e nie\,us and associatedchange;fr the overlyinS RPE.Most nievi are avascdar td pigmented,
dving rise to h)pofluorescencecausedby bl6ctrageof
backgound choroidai fluorescence.U rhe lesio; ;s
associatedwith surfacedrusnand RPEdetachment,
thb wiu tesult in areas oI ht?erfluorescence(Fit.
12.21DJ.
fA is not helpftrtin d;stinguish;ga smail
melaromafrom a naerls a-lrhough;dtiple-pinpoini
arasol h)?e uorescncemuy pieai.t tui*.gt6"rtr.
3. ICCA showshypofluorescmce
relativeto the surrouidins choroid (Fig. 12.21E).
4. Ulhasonogaphy tUS)showsalocalizednat or slightly
elevatedlesionwith hith internal acousticreflecivi{'
(Fig.12.21F).
Atypical
naevus
. Documentedgrowth.
. s].rnproms
su(h ,s blurred vision.meraftorphop.
sra/nerdtossand photoDsja.
.
.5 mm in diameter d1d >r
mrr h
P,ll:jl:*
Tracesof surfaceorantepigment0jpofuscin).
Aosence
or su acectrusenon a thicklesion.
Margrnof thelesionat or nearth opticdisc
these.fearues,
thehisher
P"^f^"jj:ijry.lTE
th chanceihat the lesion"f
is a melanoma.
MarLaffmenl invoheE basellnefundu3 phorograDh!
ano urnasonogaphy,
anctften indefinjLe
fol;wi,f,
lf growth has been docummted, the lesion
be reclassified as a melanoma aird
accordin8ly.
Dlffercntial
diagnosis
1, Congenitalhyperirophyo{ th RpEis darkand
with a well definedourline.
2. Melanoct'tomn of the choroid is clinicalh I
guishableftom a larte naelars.
3. Smrll melanomais associated
with serous
detachmmt and clumps of orangepigment.
Chorcldal
melanoma
Choroidalmelanoma
hasanovemllincidence
of 5-7
million?eryearin westemhemisphere
countdes
signficant genderdifference.It js the most (
Pathology
1. CeI ttTE
a. Spmdlecells are aranged in tight bundles;
cell membra-nes
areindistincr anAthe cl'roDlt
thillary or finelygranular.Nuclel'vaiy
slmderto pludrpandnucleolimayor may
distinct [Fig. U.AA).
b, Epithelioid cells arelargr and morc pleotr
thanspindleceUs,often;ppeafinq polihedr
abundant eosinophilc cyiopt*.. ni" c"tl
banes are distinct and an eihacellular space
separatesadjacentcells.The nuclei are larye
a coarsechromatinDaftemand Drominnt
oli. Mitotic figues are more ftequent ttEri,
spindlecells(Fig.12.238).
2, Clae6iffcation
of uvealmelanomas.
a, Spindle.ell melanomasfomredexclusively
spindle cells.
b. Mited cev fielarcIJ.asin which thereis a
of spindle ard epithelioid ce s.
3. Ofher histological featus
L Fascicularpaften of cell Fowth which may
Susplcrous
naeyus
vasocentic in whjch the cells are arrar$d t
1, Clinicalfatu.res.
The foUowintsuy sugSestthdt a
pendicularto a cmtsdl vess'fi8. l2.23(t
me anoc)fi. testonisnot.naenrsbutasnrallmelanonra.
dbbon-1ile
. An amelanotic
naevus(Fis.12.22,4).
. A'halo'naevu( which isiurollnded bv a pale
zone
resemblingchorcidatatrophy (Fig. 12.ZiB).'
...., ,.,.,1,.,,...
'
"l-",. ,- :: r
.r''
tig122r
chororda
naevus.
pfoliie*tion
shows
oi meafocttes
ir ihechoroid
{a)r-tisroogy
butsparngthe
chorocapi[ar]sl
(C)naeluswithsurfacedrLrsen;
lBlt}p.a naevus:
ofthe naevLrs
{D)FAshowshypofluorescnce
andhyperfluofescence
of
0r1lsen,
retarrle
ro thesunound
ngchofoid;{RB-scan
ltl /CGAshowshypoUloresrence
showss ightetevatorwithh gh
nernaacoustic
tfectvilv
Laun*t ott Hany- nE.A, M jlantczaktlNtcta tie f)
lnvasionof sclralcharmels
for btoodvessets
and
neNesreslrlhngin orbiiatsprad(rig 12.23F).
hvasronot vortexveins.
Ve.a5l,n.l"er.roSenou.spr";oro Le li\er drd
occasronatlv
to thelungs bone,sl in and brain.
Oo.. rerve n a-:on,. rery ..re b. I n,\ oc.ur'1
eyeswith larte peripapittary
melanomai.
49i
498
5. Location.Anterior tumoursinvolving ciliary
bodt,
have a. vrors prognosis, mosi ljkety ,
are retarvety more advanced by the time
;1
dHer.onservdrivF
I pdnnpnr
l::y*(e
" l":1llT.l-y
rs as\oLraled
wrih oao, ru1.\J. t t. is prcUatfi
beca!setherecurencis an indrcationtharl
"' .""
",i;;;;;;. ;;;;;;ylis.i,ii,til "^n
Slgns
1. Presentationpeksat around the age of 60 yea$
turd
occursin oneof the foilowing waysi
.
mour.usud y U. rhe periph1r isymptomahc
ery.
r. dele.tcdby Lfdn.eon roLtinfund-sexam.
ination prformedfor otherleasons.
. A symptomatictumour causes
decreasedvisral
a.uih blunin8.melamorphopsra.
vjsua.fieldlos,
rrodte|C
or phoroPsiJ.
^.
rrSns
. Arolitary levared,subietinal,domc_shaped
mase.
hhj(,hmavb. prSmcnted
rFig.t2.7aAro;tess;-
'"""r'";"i"""f;.
ii ; i;:t*;;'il;ffi:;":;
usualiygreyor browni
. About60""of rumours
arelocdted
wjthh I mmat
the
u'e uPu(
optic orsc
disc or rovea,
fovea.
ai;6;-";;;s;;;.*t
,.er,"qu",,try
,een
n i,
jhe_RPF
o\erlyi;8ihciumour
{rig.r2.24b).
li ine tumourbredk\tlu-ougrBruchmenbrane
it
dLquiresd'.olldr-srud' appFdra.lcF.wjrh visible
flg,12,22
Unusual
choroidai
naevi.lAlpresumed
ametanotic
'halo'naevus
naevus;
lB)
- tlEA)
otBDanaro
lcounesy
Adv
eBe Wognosti
c factors
1. Histolodral featurs impl) in8 an adve-e prognorrs
r.lcludeldr8enumber"of epithetioidcells.tong and
wide "uclcr mDltiplenucldji. clo,edvasculartoop.
wiihin the tumour and lyrnphocyticinitifahon.
2, Claomosomal abnormalities within the mlanoma
cells,particularly loss of cluomosome3 and gans rn
.ru,ollosome
8,ire asocratedwirn a poororogno.-.
cains in the short arm of chromosbme6 caFy a
favourablprognosis.
3, Siz. Large tumourc have a worse prcmosis than
small tumours becauseof lead tima bi;s (i.. the
tumourandany metdiasesbeingpresentfora lonte.
njTF) dnd because
Lhe)reld to cho!\ dSCrec.ive
his_
tologjcaland rytogenetjcfeahu.es.
4. f\trabclerale\tension becdxqethc tumouri. rro"e
likely io be advancedand aggessive.
12.24D\.
Specla/
inyestrgations
Aithough binocular indirect ophth?imos.opy
ltiih indjrecl .lirJdnD biomiiroscopyjs :ulficienrror
diagnosisin thevasimajorityof caseiitretotlowingnay,:
be useful
L FA is of limited diagnosticvalue bcaustherejs no
Pathotnomonic pattem. The most commonfindings .
are intrinsic tumour (dual') circdation (fjg. 12.25A)
aid laLF ddtuse lFakage'and ctainir-q. rA rnay,
h o w p \ p r be
h p 'us.ful
R p r , , l,rn
. iihe
A - differerriJ
r r g - - - a r ;"d;agro.i.
i.-".ic
ol
of
howerer.
sirutarusesion,
iuih ai,i","bii
and hamonhagiciesions.
"r""!"e'"*'
i,r,:r ff!
c.
:':l
F r
.\
(t,'
fig12l! lllsrologvof chorcdat me anoma 0) spindc cc ts rghuv atrangedfus iorm ce s wilh nrjistirctcc
nernbranes
a n ds c n d e ro r p r r m po v a /f u c e r ;( r ) c p l h ei o d c c r s i a r g cp t e o n o r p h cr ce s w i l hd s t n c l c e m e r n b r d r ersa r 8 e
vesrcLrar
f r u c e i w i tphr o m i n e nnlu c o l ,a n da b L r n d acnyrr o p t a s m
l Ct )i a s c c ! a r p a t t e r f- v a s o c e n r f i(cDi )n e c r oot r u n r o u , c e r y p e
c a n n obi e d e t e r mf d i { E )p n e t r a t t oont E r u c hm e r n b r a nr e
n i j c o t a r . s r u di a s h o n j( F ) e r l r a o caur e x t c n s o na f d a n
efnbollsof neopastc ce ls wlfin a b ood vesse
l h r 4 e s :a t t H a r !
tesAat;dEt)ua'yahttcitiscr,trr\ctucltDptlhdtii.ktholn!!tslne atltturenat,aa1
nlscDLardF)
c-horoidalrnelanoma.
F|g12.24
pigfiented
{A)Hrghty
metaroma;
melanoma;{c)
o6nge
rneranoma
0) arneianolc
withsurface
pigmenl;
(D)'co arstud rnelanorna
wilhintrinsrc
vesses;(q diffusmanoma;
withsubtotatretinal
O argem;tanoma
GDUn5yat B Danata fgs A, CandFtrADSia1h,ltahci;ni5t Apmhal']l rhthaL4j Etseriet,2AA7fiE.E)
501
tig.D)
with gadoliruum
improves
irnaSe
guatiry.demonsh.at_
r,'rgopLicrerve and orbitalinvdsionand facilirarinS
diflrentiationfuomothei tumours.
2.
Colour<odedDoppler inaging may diiJ,entiate
tsom haemorrhaSe.
PrSJrenlpd.turnourq
pdrrj.utarly
$ eyeswith opaqumedia.
S Biopsy is usefulirhen the aliamosiscannorbe establishedby lessinvasivemethod-s.It may b pedormed
e rherwith . 6neneedlor usingrhe25-grreevieeclo'ry .y.tem,lhe larrerprovidhg d targer,a;pte.
Slstemic
lnyesiigations
i
brea\trn women.Ocrasionajly,
Lheprimarysjtei! the
Kldneyor gastromtestmaltsact.
Delecti.ngposbibje ll)eh6tatic spread frcm the
cnorcroDecause
ot tartetujnoursjre(e.s.basajdiam_
eier > 16 mm) and if theris ctinicajsuipicion of meta_
staticspread.Hepaiicinvolvementcanbe aletectedby
ut!'a.o.1ography,and
etevated,aclale
deh\drutenase,
fraisDeprjdase
dnd dt(d,inephos_
tdo'lmd-gtuLrmyl.
p}latacelevets.Chctradiography
raretyshowqlun6
seLonoalesf the abselceof li\er rnetasLase.
o t
,bourl-2%of patient.ha\edetecrable
meta-rdrer
dr
the hmeot presmtation.
Systmic
investigationis ajmedat the Iollow.ng:
Ptinciples
oftreatnent
BrachJ4hercpy
B'd.\yrhcrdpvrrpisLle'alplrquc rrdiothFrapy)
wirtrurhenruml06
or dr iodinF-t)5
rDpti.ato,
rtrC.l2.264J
is usuallythe ircaimntof first ctiolcctecarlsdrt:srera,
lively straighlfonoard
andeffectiv.
1. Indicationsare tumoursless rhan 20 rnm in basal
diameterin whichthreis a rasonable
chanceofsal
vagingvision.]t is possiblero tfeat tumoursup to
5 mm'rlcl wrthd rutherumptaquc
dndup to t0 nm
lhicI.wirh aniodincpldqu.. :u pplenenral iran"pup:tlary lhcrmolherapv
rra) h rquired to srFrilirerhe
tumouror to reduceexudation.
2. Technique
a. the tumour js localized by transillumination or
binocularindirect ophthalmoscopy.
b. A tmplate consisting of a d$parent plastic
dumny or metalling with eyelersis suturedto the
sclerawith a releasablebow
c. Oncit has ben estabiishdrhat the remplateis
conectly positioned,the sutufesare loosenedand
useclto secur.theradioactive
plaque.
d. The plaque is removed onie tie appropriate
dose has ben deiivered,usually within 3*7
days.At least80Gy shouldbe deljveredro rhe
tumou apex.Tumour regressionstartsabout 1-2
months alter tlatment and continuesfor seveml Fig.12.26
Brach',therapy
for choroidat
rnetanoma.
6l
years, leaving a nat or dome-shapedpigmented P acement
of plaque;18)arnelanotic
tumourpriofto
rotowing
treallrenr0) p,cTenGrron
veatmelr
3. Tumour rcsponseis usually gradual.Amelanotic
tumours tend to becomemore pigmented
as they
regess(Fig.12.268and C).
4, Complicalions
dependon rn.i7eof therumouJa]^o
macularoedema,retinal hard exudates,serousrcdnal
rts obtan.e ro-1 optic ne^e dnd fovea.ploblem.
detachment, rubeosis and neovascular glaucoma
hom excessiveiradiation include caiaract,papillopa_
('toxic tumour s],Idrome').
ihy (with or wiihoui disc neovasculalzatidn) jnd
5, Survival. is similar io thal followinS enucleationfor
maculopathy.The inadiaied iumour can also cause
compalaDE
tumolus.
-;
Etr 'ij.i i;.-:.t!' i'!iiii:t::ii.1,,:
iradrdrjonh jth (hargdparti.le"suchasprotonsacrueve.
a hiE\ dosein lhe tumourwirh a relafiv;lysmaUdosein
thsu/ericial iissues.
1. Indications aretumofts unsuitablefor hachythelapy
eithet becauseof large size or posterior location
making positioning of a plaqueunrliable.
2. Te.hnique
a. Radio-opaquetantaium marke$ are sutwed to
the sclera and used to locate the tumour
radiographically.
b. The patimt is seated in a mechanized chair
with the head immobilized.
the patient dirccts gazeat a! adjustablefixation
larget.
d. Fourfractions
ofradiotherapy
aredeliveredover4
consecutivedays,
Tftns-scleraI choroidectomy
arelikely to besi[tilar'.
ry themothenpy
Differcntial
dia$nosis
Thefollowing conditioru shouldbe consideredin ihe dil-
tfueatening
vision,
2 Technique
a. Overlapphg one-minute applicationsof a 3mm
diode laserbeam ate applied all over the tumour
$]Iace, adjustingthe power soihat retjnal blanch_ mg doesnot devlopbelore45 seconds.
b. A 2mm m of smourdint choroid is treatdto
PrcVenrmargmalrEcurrenc,
li
lit,, i:r,'eili
The followinSJray be Lsedro lleat \ ision_drreateniip
iumours.
I. Photodyrumi(themp) lpD-T)urinSthesamcmehod
as ror chorolddtneovasculdriTatjon.
Tle treahnmt
na)-needro be repated
a,,lerd tew n-onttuifsubr;inal ituio persjsts.
2. tTf Ior lesionsnoLin\otvingrhema(uta,lhough
tl[is
causeFperiphenl visual field loss.
3. R.diotherapymay
in! oivelen*sparing
exrernal
bean
p'"!"", bearrl radioLherapy
or
ptaque
Ir,:,,1:"",
bachytherap],
..
onl) a low dose
neeoeo,but even tht5 Lan .ause collateral
"r,"6;"rr,"ripi"ii
damageio
normal ttssus.
;
"ii
diagtosis
Circumsgiled
ch0r0idal
haemangiomaDifterential
!. Arnelanoticchoroidalmelanomahas a yellow_tan
A circumscribedchoroidal haenangiomais not associLorout,ottm with subtleintnnsicdarkerpigment. .
^
ated-with systemicdisease.It may te dormant ihrouglF
2,
Choroidrl merastasis
is usually .riai
out life or may gjveriseto sympt6ms.
ard maybemdtifocal.Hota'eu"r,
usuallyasa resuu
,iLetustuti"
ot. cxudalive retjnal derachment.Slighr proFessive
from.carcinoidrumour, rmal cell carcrnomaang
enargementcan occurover many years,
rnyrold carcmomamay appear orarge, similar to a
namangrona,
RIE detachment
is acoustically
hollou ard shows
dEtmclpaitemon FA.
Posteriorscieitis is associated
with painandhas
lerent ultrasonographic
features,includmg sc
Dlagnosis
1, Histology showsa masswithin the choroidcomposed
of varyinS-sized
vascutar
(Fig.t2.27Ai
channets
2. Pre8entationis in the 2nd-4th decade!in one of the
followmg ways:
. Unilateral biutint of central visioir, visual field
defector metamorphopsia.
. Hypermehopiamiy occul iI the retina is elevafed
by tumou! or fluid.
. Asymptornatic with normal visual acuity, ar an
ircidental findinS.
3, Signs
. An oval orange massat the posterior Dole with
indistinct martiru thaLblendwrth the surrounding
choroid (Fig.12.278).
. Subretinallluid is usually presentin symptomatic
thi&eningandepiscleral
oedema.
Diffuse
choroid
al haemangioma
Diffusechoroidalhaemanqjoma
usuallvaJfects
over
of Lherhorojd and enJargeivery s)owly. Ir occursaJ:
exclusively
in patientsl,;ith ih-Sturs;Weber
ipsilateralto thenae\,usflammeus{s'eeCh.1).
1. Presentation
is usuallyin the2nd decadedespihtl
fart that the turnour ii presentat birih.
2. Signs
. Thefundushasa diffusedeep-rcd,tomato
lek
coiourthat js mosrmarkedat ihe posterior
(Fig.12.284).
Treatmentol vision-tfueaienine
casesinvolveslowdoseradiotherapy
or PDT. "
9pllicdilgmelanocytoma
Me'arocytouu(maFlocelluJar
naewsJis a rare,disture
tive.unildteral.
heaviiypigme-redconqeniLal
hdmafloma
whichn seenmostfrequentjtin rheoo:ticnervehead
bul
which canrarelyanseanlwherein theuvea.In
l,'4,'
$
t..
t|g,12,27
CircLrmscf
bedchorotda
haemansorna.
{
sted congested
vascuarchanresforminga
masswirhtn
m.ss
rh..h.f.irr
^,""_
,^
\r(hrn
thecho,ord,
n(a apoearance:
tB)r
lctlpt^01:Fy-s"lols-varytng
FA,earVprrase
"
""""."""".
sr,olGiyperlroi;:;il'ffi&siil5:;;i,
"r,
nvpe
rfuorescence
i {E B-sc!n showsan a. ousi..itv sotjdtdston
wi6
a
sta
ri
anrerioi
.;;"
_
;;;;;
"
o mernaretectvity
o ( ,{1 r o r ll n o o i d ae \ c a r a t o n d , d o r o t a l s r " d o ; n g
{Rs,daceibtoJsrelaprasa
lcotrtestati tkty
505
osteoma
Choroidal
Choroidalosteomais a very rare beniSn,slow-growin&
ossi$ins tumour which hasa very strongfemalepleponderarce.Bo& eyesare alfectedin about 25%of casesbur
not usually simultaneously.
Diagnosis
1. Histolo$/ shows mature cancellous bone, which
causesoverlying RPEatsoPhy.
Presentationis jn the 2nd-3rd decadswith gadual
visual impairment iI the macula is involved by
ihe tumour itself or by secondary choroidal
neovasculari tion.
Signg
. A yellos white llat or minimallvelevatedlesion
wiih well-define4 scallopedmargrnsnearthe disr
or at the postelior pole (Fit. 12.30A).
. Slow growth may occur over severalyears ar'd
longtanding casesmay develop RPE danges
(Fig.12.308).
' Spontaneousresorption and decalcificationnay
, rarely occur.
. Promosisis poor iJ $e lesioninvolvebthe fovea.
FA ma;ifestba;lv, irrsular, diftuse mottled hvpe!
(Irg. 1230qj chorcidal
fluores.ence
andlite sta-ining
(l) Diffusechoroidal
haemangioma;
tl!,12.2E
l4 sscan
thickening
showsdiffusechoroidal
- l1E.
B)
olBDznato
rcounesy
to choroidal melanoma,melanoq4omasare relatively
more commonin dark-skimed hdividuals and have a
fematepredominaica.In mostcasesthe tumour is station_
ary with little tendencyto change.
neovasculazationmaybeevidmt.
and
(Fig-12.30D)
IccA showsearlyhyp;fluorescence
late stainint. The tumour appearslarger that on
oDhihalmoscopv.
-higt'ly
rellectiveanteriorsurfaceanrl 'i
6, ut showsa
,l
orbitalshadowing
ig. 12.30E).
i
tha
at
th6
opaciry
oPaciE
dinse plaquelile
7, CT demonshates';
demonstrates'id;nse
olaouelil<e
leveloI thechoroid(Fig.12.30I).
dia9nosis
Differcntial
tumours
Metastatic
| ), ,1.,;5 0 7
initialprcsentauon
of a bronchjatcarcinoma,
whcrcas
a p"si hisiory oI brcastcanceris thc rule in patients
w j l l rb ? 5 r - . . , n d . , r ( - L. r t h F.r, . - , o n m o np r i m r r y
sitsincludethe gasrrointestjnat
tract,kidncl an{i skin
mlanoma.
Thc prosrahis, howevcr,an exiren1ety
rar
primarysitc.Patienisurvivatis genaraltypoor, wm a
mdianof 8,12,nonths.
12.31C)
althoughtheynevererhibita,musnroom
coff'gurahon.
. T i Fd ' D o \ i - , n r t r i f , r a t
(fig.,2.1.D,rnrbuur
-0'
"
o' prLiFnl.
dndb.th .r e, i." ;",.,u",, ,.,,
. Secondaryexudativ. retjnai
detachmentrs ire_
LruFnl
"rd^Tdyo rur Fy". w,thrFtdtivety.f,.l
deposih(Fjg r2.3181.
3 US may be usefui]n detectinga deposit,particularty
Diagrosis
rr evesw - :ef.ndd) e\udd;.ereruldl
oetd.-.'lenL.
L Presentationis usually with visual imDairment
A o r r ' , o i d " touur, + o h . d r J t u , r ,oL,tu r d r t . n i . . e l i 1 8
altloughmeiastass
na)' be asymptonaticij rocatcd
|| 18 |l. (l n A don -h"pcdlp5roashoh- rod, ;
"
a,,ravhom themacuta
rLervtutn mtp-nd^ounjc .eflecri\i$rjToughoJr
"p turou. htL h .. -ugge-.,v.bJ. nor o,lhoSro_
. ,^ lasi-gro&'ing
creamy,whjte
placojdtesiunwm
moni.
ndjstrnctmarginsmosttiequ;nrlytocaieoar rne 4. FA showsearly hypofluorescence
and diftuselai
porteriorpole (Iit. 1231A)rhatnav occasiona
y
r t o l nr.t b L l i - L o r r / - , r l ' , h o , o i d d l m e d r o m d . .
b l a . tp r g r F r ,, . - m p .o r r i . u r . - e , r r !
".hjbiL
oualcfcutatlon is fot seen
t2.1lBl
5. ICGA usuallyshowshypotluorescence
ttuoughihe
. n.or, -a-e-.\e dFpo.:..
,rF g,obuiar,, -.
siudy
and
may
show
subite
depos;rs
not
e\4oenron
"p,
-Ft"nord ,lrt
FA
"n ,net"nor.
rlr
Fig.12.30
Choroldal
(A)Earyjunapapjtary
osteoma.
lesjon;{B}ong-standing
tumourwithoverlying
RpEchanges;
{C)FAlate
phaseshowsmotted hyperfluorescence;
(|)lICGA
eartyphaseshowshypoiuorescence;
{q Bscrnshowsa hlghyrcnedive
antrlor
sudaceandorbitashadowing;
(RaxatcTdmonstrates
blatefatestons
as bone
thathaveihe sameconsisiencv
P ail
frasc adttD)
n9.12.31
Choroidal
(AlSmattplacoddeposit;
ptgment
metastasis.
clumpsonthe sudaceof a largedepositi
{B)secondary
q largedomeshaped
(01muttipte
deposit;
deposts;{g depostts
abovethe discandin thetemporalfLrndus
withshaltow
nlero' .etinaloetachnent;
o. a ptacoio
tesion
fi) B-scan
lcolnesJ/
ot c Brrry tE a anllE; B Danato fi| B)
510
6. Biopsy by fine needleaspilaiion or usinS a 25-gaug
vltledomy system may be appropriar when rhe
pnmary sneN untnown.
Sy,slefiic hyestgaijojrs
S\srenlCinve-srigrtio.1!
thepriman
dreainreddl iocarinS
tumour.rl uJl].nowndndodrermeldstati(
.rlF..Tht mdy
include ihe foilowinS:
.
'
.
.
.
'
.
Genetics
Rtinoblastoma
results from malignanttranslormanonot
primjtiv retinal ceilsbelorefinat differentiarion.Because ,
Managenent
thsecellsdisappearwithin the first few yearcof life, dr
,
Obbrvation.
iI rhepahcntis aiymplomdliLor recei\. Lumouris.se)dom
seenaJter? yearsof ag.Rehnobldst_
in8 systenicchemotherapy.
omamay be heitabteor non-heritable.
Thegenepredis,
Radiotherapyeithere\lernalbeamor brdchyrherapy. posrngto retinobiastoma
(Rrl) is at 13q14.
TTI i. usefultor smallh)mo]lJ.with mini tsubretil. Herifable (gelmline)retinoblasromaaccountsfor 40%.
nal fluid.
An.associarion
with advancdpaterndlagesutgests
Svslemi(thrapyfor lhe pnmarytumourmayalsobe
marrn
some
patren!s
themulatjonhasoLcurred
benefi
cralfor choroidalmitastases
in tJE
father's sperm.In hedtableretinoblastomaone allele
of R8l (a tumoursuppreqsor
geneti6 mutatedin all
Dooycels. whm a turLhermutagenicevent(,second
hit') aflectsihe secondaltele,the cell rmdergoeimalig
nant transfonnation.Becauseall the retinal precurso.r:
cells contain th hitial mutation, these^childrbn
, develop bilateral and muttifocal rumours. Heritabibl
retinoblastomd
reonoDrastomd
patientsalsohaved predisposition
pahents
to I
tO
Retinoblastomais the most comrnonprimary i raocular
nonoculdrcrnceF,mosLnotablypinedlorquprasella,
malignaicy ol childhoodand accoun6for a6oui3%oI all
pnnutive neuroectodermal
tu;our fpNlt ,lso
cNldhood cance$.Evenso, it is rare, occurringin aboui
known as p;nealoblasLorMand blateral yetinoblast1:17000live birtlls.
oma).which occursin about3%. SecondnatirFant .
neoplasmsinclude osieosarcoma,
melaroma,and ,
Pathology
maiitnancies of th tEain and lun& each of thege
tumours lending to occru in a parfiiuJar age group.
1. Hislolo8y.Tte tumouriscompo.ed
ofsmal basophilic
The dsk ol secondmalignamyis abouLe% buLthis
cells(reLinoblasts)
with talsahrperchromariL
nuclei
';ednoblactomas
indeases five-fold if extemal beam inadiation nas
and scdnly cytoplacm L,lany
are
been
used to neat the original tumour,the second
undillerentiaLed
{}ig. 12.324)but varyingdeSree.ot
hrmour
tendint to arisewithin the inadiated field.
d lerenbaiionare charactenzed
by rhe formahonof
. The mutation is hansmittedin 50%but because
of
rosettes,of which there are thlee types:
incomplete
peneb.ance
only 40%of ofispringrdl
a, Eleinerwinteqteiner rosettesi;nsist of a cenrral
lumen sureunded by tall columnar cetls. The
. If a child hashedtableretinoblastoma,the risk fo
nuclej of ihe cells iie away from the lumen (Fig.
siblingsis 2% if the parentsare heatthv,and 40%
12.328).
if a parentis afIcted.
b. HoneFwight rcsetles(pseudorcsettes,)haveno
. About 15%oI patientswiih heleditar"yretinoblaslumn and the cellsform arounda tangleomassot
toma manifestunilateralinvolvement.
eosinophilicprocesses.
2,
Non-heritable
(somatic)rednoblastomaaccountsfor
c. Fkurctte are foci of tumour ce s which exhibii
50%
oI
ca.es.
Tle
tumouJ$ unilaterdi,not trdnsmisphotoreceptordifferentiation.Clusiersof cellswith
sible and doesnot predisDosethe Datimt io second
long.)loplasDi( proces\esproiect rhrouSha
nonocular cancers.It a patient has-a solitary retinorenesratedmembrane
and fie aDDearar"Lr
re.em_
blastomaand no positiv; famity history, this is prots
blesa bouquerof flowers(Frs.1i.32C).
abty but not definitelynon-heriiabtesoiiat tte lisk in
2. Pattern8of tumour spread
each
sibling and ofisiring is about 1%.
a. GrcwlhFanemma\ beendoph!,tic
{inrothe\ rtre-eedinS
ox$. wjth
of rumourcellsrluoughourthe SibLingsat dsk of retinoblastomasholld be sclemedby
eyeor exophltic (intoihe subretinatspace),causing prenatalultrasonogrrphy. bv ophrh,atmo.copi
soon
"nd
retinal detachmeni(Fig.12.32D).
dtlerbirth andtheireguidrly
unti theageof+oriyears.
Retlnoblastoma
l,',.,,
" ilii
flg12:2PatholocJ
of retrfobldstorna
turno!r;(8)wetdifferenliated
{a)undiflrentiated
turnour
showsaoundanr
fxner.
,:::lt:t.{c)
scrion
showsa mxedendoph).,ric
lD)$hoeye
(ntorhevitreoustanrr
(inro
exoph},|c
Ili"l:fli:l
le!rerles
LtsuoferndspacergroMlr
patterri
section
oflre cutendoiltreoptrcnerve
F trafsrrse
withanareaof tumoLrr
lLoria:r.rl
t)*Ec,DaadEj
511
512
Prcsentalian
t9
tl!.1213Presentation
of retinoblastoma.
gtaucoma
teukocoria;
andbuphthatmos;
{A unitaterat
lBlsecondary
{C)redeyedue
to weitjs;{D}i s nodules
andpseudoh}?opyon;
lq orbitatinflammationi
O orbitatinvasion
lcolnest of N RogeB- tigsA ahdB; U Raina- flA c)
513
si!.-:;
lndirect ophthalmoscopywith scleratindntaiion must
b pe omed on both eyesafter full myddasjs.This is
becatsewithoui indentationpre,equatorialtu4ours may
andoneeyemay haruourmultibemissed(Fig.12.34A)
ole l mours.The (lirx.al .igns oepenoon tumourqize
and gowth pattern.
1. Photocoagul*ion
u.rrg low.ener$ 532nn drSonor
8t0 1m diodpl.-er a(hreves
tocdlaonoidar;onarter
chemod^erapy.
At leabrthreetrearmenl.essionsare
needd,
2, Cryotherapyusingihe h.ipleIreeze+hawteclnique is
usefulfor pre,equaiorialtumours without either deep
invasionor vitreousseeding.
3. Chmothenpy wiihout 6ther heatmmr can be
attemptedfor a maculartumour, to conserveasmuch
vision as possible,bui there is an increaseddsk of
tumout rccunnce,
5 1 , 1i
( , lLi rir,.r
| ()frniha{lirtrir:gl
F19.12.34
Slgnsoi retinoblastoma.
(AlSmatperipherattumour;
(B)ntraretnaiumour;(C)erdophlticturnouri{0)endoph},tic
tumo!rwjthvitreous
(tl r(ophytic
seding;
turnour;
{Rrotatretnaldelachmert
(cctiesy at B DixanFahanaffka
tiE. E)
515
Arrnr?drorhcrapy
o'. Jemrt-nr.pi.1-.orr,,*a,.,.
lo c ..olrage.r'1,
ere Ld\'tiedTa* r.ig t2 lbB)
"
tanslucent'fishflesh'mass,
anlxiureof[orh, or a flat
Ilg,!1.35lmagirgof retinoblastoma.
{A)B scanwithtow
g,ain
showsechoesfrorncatcilicaton;
(!) axtalCTshows
0 ateralumoufsandcacfcationi{C)sagtta lvlRshowsa
pnealoblastoma
wth secondary
hydrocephalus
lclunesy0t ,{ N6char tiE.A:aD Sin1h,t'ton Ctintd A1hthatntcpathato1y,
.and.ts Etseiet,2AA7- fiq.C)
t19.12.36
BfachJ.'thempy
for retirobtastoma.
{A)Sefore
(8)'coftag+chees
treatrnenti
appearance
aftertreatment
Differcntial
diaEnosis
1. Prsistntantedorftal vasculature(persisienthyprplastic pdmary vitreous) is conlined to the ,nterior
segmentand often involvesihe lens
. Bseniation
(Fi8.12.37A)
dueto
is wiih leukocoria
a retrolnlal mass jnto which elongatedcjliary
p'oce5:c.drein\ened1Ii8. l2.lm dnd a)
. With time,themassconhacisandpullsthe ciliary
processescentrally so ihat they becomevisible
ihroughthepupil.
. Complications
includecataract(Fig.12.37D)for
mafiondueto a capsulardehiscence.
. Treatmentinvolving vitreoretinal surgerymay be
successfulin selectedearlycasesin salvaginSsome
{q eafy
anterior
Persistent
fetalvasculatufe.
tlg,12.37
0) rtroentalmasswithinseltedciliaryprccesses;
lA)Lukocoria;
casewlthcataract
invoNement;
{Dladvanced
517
posterorfta vascutature
Itt.U,38Persislent
Astrocytoma
5rB
indivjduals but are most ftequently seen in tuberous
/seebeloa)andoccd-io1,lly
s.leros.s
n asso.i"rion
wrrh
NFI andretinitis pigmenlosa.About 50%of patientswiih
tubeiolrs sclerosishav fundus ashocttomaswhich may
be multiple and bilatral.
Diagnosls
1 . Histology showsfibrillary astrocyteswith smaltoval
nucleiand cyioplasmic
processes
Fig. 12.42A).
fubefous
sc/efosis
pigmenti.
tld.12.40
Incontinentia
rash;
F) Vesciculobullous
pigmentation
ln an olderchild
lB) nearcutaneous
Reunorna
tig,12.11
. Renalangiomyolipomasand cysts.
. Cardiacrhabdomyoma
. P monaryllmphangiomaros:s
..
.:
.,|
.?f
'
"|,
I
4
6.e
Flg.12.42
Astrocyloma.
(A)Hisio/ogy
showspfoliferat
"11ilffi
ffi'i".#;
:Hi#x;ffi
[ii""J*:
:'.:[i,t5,il:..""",
fi1,.T:T;*[:ffl
ilil1ii.i".Ul;i[["#tff
lcnunesvct
) Hanv tic A;F Giti tilscantlD)tDonalo&6a59todsreredscorr,.,4rasofrjraclrafDiseases,llosbf1997l1g.f)
t19.12.43
Tuberous
sclerosis.
sebaceum;
subungual
14Adenoma
hamartoma;
{q ashteafspot;{C1
a
0} axialCTshows
perivent
cuiatastrocytic
nodule
lcoun*y al 4 Nbchat- llE A; friAMt, 1tn Alas ot dtnhat Dta9n6k,MasW2oB - ng.B)
Diagnosrs
L lli6tologr/. The tumoui is composedoI cap
vascularchamelsbetweenlargefoamycelis
reprcsent histiocytes,endothelial cells or
(Fis.12.44A).
Capillary
haemanelioma
overview
Retinalcapillaryhaemangiomais a mre sight-tlueatening
tumour-thatmay occasionallyoccll] in isolatio& although
about50% oI patimts with solitary tesionsand virtuaiiy
all patientswith multiple Iesionshavevon Hippel-Lindau
disease07Hl - se below). fhe fievalence of retinal
tumoursin VHL is approxirnate\ 6ti%.Vascularmdothelial growil Jactor0?XGDis importantin the development
of retinal lesions.
. An earlyhmour is a small,well'ddinedoval
iesionwithir thecapillarybedbehlreenan
ard venule (Fig.12.448).
. A well-stablishedtumout is a round or
massusuallv locatedin the suDero-or inJetoE
poral peiphery with dilatatioi and tortuoGity
.']]a.nlla
-,;nL.-
a j haemans
orn..{ajHrsrolog}
shows
capilrar},
kevascu
archanne
s brwen
arseroarny
li.:i:1 I:l* cap
cersl
n, *" rvanced
rrrnour
dssoc
ared
wrhvascurai
dratation
ano
tortuostty;
op|i
nerve
iread
lrij
teson;
3 ii l lHi,j;
isa;sDana,a
tsc;iDcnauMcass,,ah
i1iffi1,"lii3l'iiti.i,I'i,!U::{l:!;:',31iy't"f;'::l::::::::::::::!:tr,!:r,hHe,Neha'n2aaf
52\
?leellrei,i
1, Ob3ervationis advisedfor asymptornaticjuxtapapillary haemaryiomaswithout exudatio&becausethese
may remain maciive for marry years and bcause of
the high risk of iafogenic visual loss.Early peripheral
lesionsarenot uually left untreatdbcausthy ate
relatively easyto ablate.
2, Laserphotocoagulationof smalllesions.After closinq
the feeder vessels,the tumour is treated with low:
energy,long duration buns. Multiple sessionsluy be
needed.
G. Othermodaliti$ includePDT,whichavoids
io adiacenttissues,and anti-vasolar end
agmts.Theseareworth
$owth lactor(VEGF)
eringwith juxtapapillarytumows,which arc
withoutvisualloss.
wire virtuallyunbeatable
syndrcme
VonHippel-Lindau
Inheritane is AD conditionca$edby a
the\4HLgeneondromosome3p26-p25.
Oinical featureo
C.JShaemangiomainvolving the cerebellum
12.47A),
spinalcord,medullaor pol|saflcto
25%of patiertswith retinaltumours,
Phaeod|lomocytoma.
. Renalcarcinoma(Fig. 12.428)andpandeatic
cell carcinorna.
. Cysts of the te$e3, kialneys,ovaries,lun$,
and pancreas.
@
(l) Ea yfilling;
haemangioma.
tl!.1115FAof retinalcapillary
(B)late leakage
Gbunesyaf) DoMh M aast ltfi sle@copilr,4uasol A4rculrfDiwset
witha juxtapapillary
flg.12,46
Severe
exudation
associated
capillary
haemanEjoma
amin
.levls liom age 10 years to detect
phaeodtomocytoma.
b. Sdeenhg eoery2 ye4n involves abdominal and
brain tr& from the ageof 15 years.
Caned.tcslsa.reindi(arcd
in ajl parients
with sus_
pcteddjseaseand in lirst and seiond desreerelatives.Wjlh modem rechniques
Lhesensitiviryig
almost100%.
Cavernous.tT,gmangloma
Cavemoushaemangiomaof the retina ard optic nerve
head is a rare/ unilateral, congenital hamartoma.lt is
usually sporadicbut occa$ionaliycanb inhefted as AD
with incompletepenehance,in iombination with lesions
of the skin and CLlS (neurooftlocutanousphacomatosis' or 'cavemomamultiplex,),
124?Tumours
in vonHippel-Ltndau
syndrome.
0) Axial
shows
a cercbellar
haemangtoma;
IBJarialCTol the
n shows
a renalcalcinoma
Racemose
haemangioma
. Polycythaemiawhich may be the
result oI lactors
- releasdby a cerebetlaror renal tumour.
screeningis vjtal bacauseit b impossjbleto Dredict
which patients wi6 rctirEj hjenangion;
wjU
rDibour systmdc lesion3.The ophtha.kh;loqbttrlust
thueforerefer all such patientsfor svstemicind neu_
lologjcalevaluation.Relativesshou.kiajsobe screened
bcausof the dominant inleritaffe paflem of the
drseaseTh following screeningprotocol shouJdbe
regularlyperformedin patientswith establishedVHL
a. Afinaol scteeflirrg
. Physicalexa;inarion.
' Annual ophtlDlmoscopy
from age 5 years,
hcreasedto 6-montNy hom 10 to 30 vears.
. Reral ultrasonographv
from aee16 viars.
' fwenq Jour ho-ur'urine
coleition ior estrmation of vanillyl nandelic acid and caiechol,
521
( l l i r i r tr r ll . r rf h i h r r { i i r o i c r g r
. With time iire ressels bccone more dilatcd 1 , Histologyshorvsghalcellsanda neiworkol finecaP'
illadcswitl somlargcl dilaicdlcsscls.
and iortuous,and ma)' becomescleroiic1F18.
wrtn
Besentationjs usuallyin the 3rd-5thdecadcs
12.498).
blulTlngof visiondueio nacularexudaiion.
3. FA showshypcrfluorcscnce
of lakage
bul abscnce
Signs
(Fit.12.a9q.
. A reddish-yellowglobularvascularmass,most
4, Tleatnentis not requird.
priPhery
frequendvlocaiedin iheinJefotenpoml
(Fis.12.50).
' n"tl*t
mav bc secnenteringth lesion
",i*at
Posrenoly.
ComplicalionsincludcsubretinaleiudatioryrudaReiinalvasopfoliferative
tumour is a rarc gliovascular
tivereiinaldetaclment,
macuiaroedemaandfibrosr9
lsionwhjch canbe primaryor secondary
to conditions
slch as inte nediateuveitis,oculartraumaandretinitis
TreatnentwithiryotherapyorbrachytheraPvrduces
pjgmniosa.Scondarylesionsmat' be rnuliiple and
.egress;o"
of thetimour irid e*"datio"bui ihevis al
bilateral
dependint
on
the
undrlting
occasionally
progrosisis guardedlI ihereis maclnopathy.
aetiology.
Vasoproliferative
tumour
- - -. '!i!firi
.::4ltLtlatJ| iiittti;
flg.12.50
Vasoprol
frativetumourwilhreUnaderachmcnl
0verview
lymthorn:r is i group ol condilionscharictrriz{rdby nco_
t l . ' r . . i - r .1. t, 1. t i , r , , a . , . t i , r r h , . , I n u r . . { , . 1 . L f l
I ' u l r l v r n T h , ' J i l rl iht \ . , , r ' l . t r r t r { ,i,a- t t . , m . , , U
oc.asi(D.rlly CNS involvcmcnr. Tbo nunr chssificalion
ind ocular mirnifrsidtnrrsarc.s ft (,ws:
1. HodSkin discasc may caus. rntcrior llveitis,
vjlrjiis, and multifocai Iundus ltsjons rcstmblirg
I
flr.r? qy !d
e - 0 s 6 | d e . o . g o n d . ( A )V a i - t . . d i r c i a , o l
andtcrluosiry;
{B)moresevereeson in whtchsorne
vessesshowscerosis;(C)FAshowshyperfluorescence
bu1
Acub features
1. Prsentation
is in ihe 6ih-7thdcades
$iih umtaira]
floaters,blulred lision, red e)- or phorophobia,
425
,
cellswithiregulaf
laenlcleiandscanty
cytoplasmi
biopsy
shows
intraocular
llmphoma.
Ftg,U,5t
Prlmary
0)Vitrcous
infiltrates;
rctinai
detachment
subretinal
subrctinal
infltrates;
0) shallolv
0l multifocal
{0 coalescent
(coutEsyolPsnnh - fig,A;BDanab
:. t :
lnvas",!,
. Somelesions_maybcomevirtualy
rotalty dpigmenied(Fit.12.52c).
1, IA. showsblockagewith a $anular characreristic,
due
. luxtapapiuarylsionsaie uncommon
(Fig.12.52D).
ro the presnceof sub.RPEaccumulationof rympno- 2.
Grouped CHRPE
. naious clls0eopardskin spots).
. Multiplele5.ons
organi2ed
ir d parrerrsimuldtinS
2. US may show viheous debds, elevated subretinal
iootprinL.r,bea-rract plgnentdhonl
anirndl
ofie;
lesions,retinai diachmentand thickeniry of the optic
.onnnpolo onese(toror qu.drdntof lhr rundrs
with the smailerspotsusuallytocatedlnor cen3. Cytology of vifeous samplesor subreiinatnoduies.
hally (Fig.i2.s3A).
4 , himunohistocft emistry basedon cell,surfacemarken
. Rarel) the hsons may b. oepignented
, po,dr
of the lympho.yriLproliferation,
dlloss idenrifiLdrion
bearrracks) (Fig.12.s38).
whichjs of a B<eI fypem mostpabmrs.
CNS sdeening by regular MR sc;ns is indicared.
Trealnent
t. Radiotherapyhas long bem ihe firstline tlealmmt
fo! PIOL, bui reculrenceis common ard compDca_
tions such as radiation rctinopathy and cataractcan
,. Inhaviheal methohxaie is useftrl lor recunent
disease,but dose monitoring js needed to qrcr
ocularcompljcationsard any iecunence.
3. SFtmic chemotheraf,ywith a variety of regrmes
inciuding methotrexatecan pmlonE'surviv;l in
pabentswith CNSdisease.
This-canbe"sivenin Lombinationwith whole bmin idadiation bit neurotoicity is a problem. A variety of methods hav been
developedto overcomethe blood-brain barrier. Sys"
temictreatmentis usually effctivefor ocular disease
and ihis is prefe{ed to ocular radiotherapvn sorne
centresbecausein addition to avoidine radialioninducedcomplicationsit may improve suidval Monotherapyfor PIOLr{'ith ifosfimide or trofosfamidehas
alsobeensuccessful.
4, Biologic.8enb involvin8 specificanri-Bceltmonoclonalantibodies
(suchasrituximabJ,may
represeni
a
lsetul
but probablyneed ro 6e given
roLary"lLerrarive,
Decause
ot poorpenebation
ofthe blood.bram
[picalcongenital
hypertrophy
ottheRPE
hypeltrophyof theretinalpiSmmtepithelium
:jlg*tal
lcHRPEris'i comirin benigrlesiln"xh;ch nay oe
{al firy(a/,eithersoliraryor
Fouped,or tb1a4jtirat.
It js -mporrant.
Loaiff"'6".i*J r,"*e", rieL" typ*
1. Solitary CHRPE
A flat, dark-grey or blac! round or ovat tesion
w-thweU-defined
mdr8i.,rs
usualtylocated
nearine
equator(Fi8.12.52A).
Depj$nented
lacunaeareco-nrnonCig. 12.528).
Atypical
congenltal
bypertrophy
of theRPE
S/9,?s
. Bilateralmultiple.
widetyseparated.
heqJentty
oval
or spindle-hapedlesronsot vanablesrzeasso.:areo
with-hypopi8menldrion
at one mdrgin fFit. 12.54A
. Thelesionshavea haphazard
distribution and may bc
pigmented,depigmentedor heterogeneous.
Sysfemic
associatiors
1, FaDxilial
adenornatous
potypoois(FAp)is an ADcon_
drtronchamcterized
by adenomaLous
polypsthrouth_
oul the rectum and colon which usuaitysLarrto
oev-eropln
adoles.ence
(Fit.12.54c).u Lrnftared,vir_
rualivaXpatientswiLhFAI developcarcinoma
of the
colorecLal
regionby thea8eof50 y;ars.As a resutrof
rneoomrnanL
mherilance
pattem,intensivesurveyof
Iamiry-mmberc
rs mperarive.Over 80%ot parienls
wllh I At, have afypicatCHRPElesrons,which are
preeentat birth. A positive criterion for FAp is the
presence
of at lea.!foul lesionswharever
theirsize,or
alredsttwo lesion,ofwhichone$ Iarqe.Suchfundus
lesionsin a famiiy membershouldL[erefor,arouse
suspicionof FAP but the absenceof CHRPEtesions
cloeBnot excludeFAP.
Gardnersynd$meis chdracterized
bv FAl. osteurms
ofrhe skull.mandiblednd long bonei.a,rdcuraneous
sorLhssuehrmou6sucha. eprdermoid
cl srs.lipomas
Turcot synd$me is ar AD or A-Rconditioncharactr"
Combined
hamartoma
of theretina
.'d lff"
lesion;lc)largely
lesion;
pigmented
depigmented
lesion;0) partlydpigmented
cHRPE.
Flg.12.52
Solitary
0) Completely
juxiapaplllary
lesion
lD)
due tqi
late Dhaseshows intnse hvDerfluorescence
leakage(Fig.12.5sF).
5, Treatmentis notindicated.
Congenital
hanartoma
ot theRPE
Conqenitalhamartomaof the RPEis a rare mtity, usuany
inciientally diagnosed in asymptomaiic chiliren and
younSadults.
1. Signg
. "Smalt,jet-bla.k nodular lesion,with well-dfined
whichu.uaXyappearsto irvolvethefuilarargrn:,
thiciness of the rerini ard to spjl onlo the irlner
reti,'lal<urfacein a mushroomconJrgurdho-r'
. The lesion is t'?ical]y locatedimmediately aola-.
centto the fov'eolaaio t 1.5mm or le,sr ba'e
baction or centralfovealinvolvmeni.
2. Trcatment is not indicaied.
529
,Beartck,
tlg.12.t3
,potar
Grouped
CHRpE.
{A}
lesions;
lB)
Deartrack tesions
':::.;
'D
^^'
1" 't "
rerinopar'rie,
r,e rrrcdr.ec,e,
rru.m tslr
t."_:::u.o n r.di.rFno,ed
by rhFuudr\ obrencr.
T ", "q "'
o , i h e D dFr rr . p r e j e - *, . r r r r . u a r . y n p r o 1 1 . b e r o . rFig.12.5{Arrpi(a
.tri\
..
rnF Drj''r"r\ m"'ig-"-,\ i, ordf o.co.
Il
!r"r.rore
npol,nl tor .linr.idn, ro b. tarjt,a- wirh
hc._ .lr_
o r o m e ,l.o d A e ! r r h e u n d " 4 ) i - g n " t . g - , n . r
_",.) d
"lossrbte
Bilateral
diffuse
uvealmelanocvtic
Proliferation
{A)
CrRot.lBllagni,icar,o.
(ho*5
cfaracrerslc
depgmentat
onat onernafdrn:
potyposrs
lC)adenomatous
q,prorrer"rioor brrugnneiaro.yrc.
rn
:l:^I,:i'l::
rn.
ourcrchorold.
L SiSns
' V J l r i p l c n . e \ u , .et , L . r o d dj.e , r o n
r , r gl 2 < 7 1
.
y.:i^r:--:!.8'^ ,ub|Fhtu'par.^e.!h.L md)
'r,* _.",r.."rq
,o.)ri.
p-o.iJercuon,nur
MDI
navea rhcular
pattem.
l.;r1119
. . d v . - ) r a r D , ra - e o D L - r i ,
ry-orore o..urinq u5urt.v
. Exudativeretinaldeiachmenr
, D a L p n tr. r ! r \ . t e n . . o , r " r
oc.uhma.inancl l. ,
. Rapldlyde.r,etoping
cataracts.
Combined
hamartor,fa
Fl$1?,55
ofthe retinaandretinatptgment
epithetium.
tesion;(ll large
0) Smatiluxtapapi|ary
peipapilla
ry lesionwilh perphefalhardexudates;
(C)argeposterior
potetesionwith,dragging'
of theotsc;0) PefipheraL
lesion;(0 FAeadyvenousphaseshowshypedluorescence
of vascuiar
lesionsandbockagebt pgment;(I la phase
uorescence
showsintersehyperf
dueto leakage
lctuftest of B Danato nE.4 s Milenki - ti+ c; c Banl - tigsE andF)
Flg.r2tTtNaevls-like
lesionsin ditfuseuvealmelanocy,tic
. Virreousand anteriorchamber
ce s.
3. Investigations
! Antcrioruvealcystsand
tumou6_
r. rRC i. .everptyartenudred
. Epjsclrat
undcr photopiL
nodules.
5corop.c
.ondiljon(j
"nd
dart ddapdrion
2. U.9showsdiffusechoroidatthickeningand
is db;ormdl.
,
multiple
t LY:-ar,pw(tutp lr'a\ showete\dted
tumou.s
cereb,o.pi
nar urd proiinand lymphocytosis.
3. IRG is oftenreduced.
.. reat(h !9t an undulring malixrlarrclt.
4, Ire.rment.otBDUV p ihelf is not availabte.
Ijetection
rrognosrsror bothvjsionand lifi;s poir.
ol dn occu prjmJrymahgnnncv
mighrenableedr\
rrFatmeillo FnjlanLe
survival.Successtul
hedrmcnlor
mc unoeryrrS prlT:-ry.lunourmav b ojlowed
by
rFgre*ronot ihe BDUMpbut wrthourimpruvernenr
Melanoma-associated
retin0pathy
qancegfjoclaied
reilnopathy
Rr isrnosr,
requen
I".r:"::ll:l:"
llllixl. :","".i.".
of^mcranomd
a.sociare.r
rermopdrhy
cARbecause
thevisudtsymprom<
l:",5i*T;[i
Hy::r:#"di:!ilHrJ,;:
T#$"'?:ii:
::ri{ "d:,:",,81,T{ifitl:"tl;:iJ
y
l"::':';1';3.11*,'11."ta,hy,cA
s(oedred
wrLh(mducdt bronchiat
cdr.inoma,tollowed
Dygl,naecologicat
andbreastcancr.
.:',':
rerina.Clinicatandetecrroihvsiological
T ly.{
''Porar
l. s)'rnPtom6
cerrs
's the;i+d'etarsl
:fiX*T;iltJfif'I"
. S!ba.!te bilaleralvisuat
tossoverb_t8n,unuls.
o V\udt s].rnDtoms
precedelhe dratnoesof malig_ t
_anryrn halJLhFLdses.
*mmerins
ornickedns
rishts
usuaJly
by severalmonLhi.
l#i;:il;;;"'*'*
" iTllll: ,,f.y1rphrnomenon
.hirnnerin8
oi
or 2, Sign6
rrlcKring
xghts.
. Gradualcenhal visual
. Progressivereductjon
loss.
or \lsudl acuity, colour
.
,,?p",*. normat injtid|jy.but
rnpdrrment,gdre, phoio\en.ir\jry dnd
opric d..c
::,10_rr
cenhal
dtlpnuirion
scorornaattributed to conedvsfmcito"
and
viLreous
!"'li:jT#,#.*u,
darr.
adapranon
rurg l,
)lqlil,'191"::r
l'"iredretd
qcoto.narrnd penpheral
reducuon
oj darr.ddapLed
ard
51;..1^"L,rrl'a*"ir
los due ro rod
n8rr-aodpted
o_ware
and p_e,ervar;on
jiolj:lillgreceplof
oi a_ware
tuncdonr.
Bothrie amplrfude
r:#iJ,l*,:ti:"q,ili""",,itiTil:i,yf,:
, F:Jil',T;fl
H:Tlli'no'"rret''ut;a"".'