Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
SOLUCIN DE DIFERENCIAS
Grupos especiales
Los grupos especiales son una especie
de tribunales, pero, a diferencia de
un tribunal normal, sus miembros suelen
elegirse en consulta con los pases partes
en la diferencia. Slo en el caso de que
no puedan ponerse de acuerdo ambas
partes los designa el Director General
de la OMC.
Los grupos especiales estn integrados
por tres (a veces cinco) expertos de
diferentes pases, que examinan las
pruebas y deciden quin tiene razn
y quin no la tiene. Su informe se somete
al rgano de Solucin de Diferencias,
que nicamente puede rechazarlo
por consenso.
Los miembros de los grupos especiales
pueden elegirse en cada caso de una lista
permanente de candidatos con las
condiciones requeridas o de otra fuente.
Actan a ttulo personal y no pueden
recibir instrucciones de ningn gobierno.
55
56
En el acuerdo se describe con cierto detalle cmo deben actuar los grupos especiales.
Las principales etapas son las siguientes:
Antes de la primera audiencia: cada parte en la diferencia expone sus argumentos,
por escrito, al grupo especial.
Primera audiencia: el pas reclamante y la parte demandada exponen sus argumentos: el pas reclamante (o los pases reclamantes), el pas demandado y los terceros que hayan anunciado tener inters en la diferencia exponen sus argumentos
en la primera audiencia del grupo especial.
Rplicas: los pases afectados presentan rplicas por escrito y exponen verbalmente sus argumentos en la segunda reunin del grupo especial.
60 das
Consultas, mediacin,
etc.
Expertos: cuando una parte en la diferencia plantea cuestiones de carcter cientfico o tcnico, el grupo especial puede consultar a expertos o designar un grupo
consultivo de expertos para que prepare un informe al respecto.
45 das
Establecimiento
del grupo especial
y designacin de sus
miembros
6 meses
El grupo especial da
traslado de su informe
definitivo a las partes
3 semanas
El grupo especial
da traslado de su
informe definitivo a los
Miembros de la OMC
60 das
El rgano de Solucin
de Diferencias adopta
el informe (de no haber
apelacin)
Total = 1 ao
(sin apelacin)
60-90 das
30 das
El rgano de Solucin
de Diferencias adopta
el informe del examen
en apelacin
Total =
1 ao y 3 meses (con apelacin)
Apelaciones
Una y otra parte pueden apelar contra la resolucin del grupo especial. A veces lo hacen
ambas. Las apelaciones han de basarse en cuestiones de derecho, por ejemplo una
interpretacin jurdica; no es posible examinar de nuevo las pruebas existentes ni examinar nuevas cuestiones.
Cada apelacin es examinada por tres miembros de un rgano Permanente de
Apelacin establecido por el rgano de Solucin de Diferencias e integrado por siete
miembros representativos en trminos generales de la composicin de la OMC. Los
miembros del rgano de Apelacin son nombrados por un perodo de cuatro aos.
Deben ser personas de competencia reconocida en derecho y comercio internacional
que no estn vinculadas a ningn gobierno.
La apelacin puede dar lugar a la confirmacin, modificacin o revocacin de las constataciones y conclusiones jurdicas del grupo especial. Normalmente, la duracin del
procedimiento de apelacin no deber ser superior a 60 das y en ningn caso exceder
de 90 das.
El rgano de Solucin de Diferencias tiene que aceptar o rechazar el informe del examen en apelacin en un plazo de 30 das; nicamente puede rechazarlo por consenso.
57
58
60 das
para la 2 reunin
del OSD, a ms tardar
0-20 das
20 das (+10 si se pide
al Director General
que designe
a los integrantes)
Consultas
(Art. 4)
Mandato (Art. 7)
Composicin (Art. 8)
Grupo consultivo
de expertos
(Art. 13; Apndice 4)
Reunin de reexamen
con el grupo especial
a peticin de parte
(Art. 15.2)
PLAZO PRUDENCIAL:
determinado por:
propuesto por el
Miembro afectado y
aprobado por el OSD;
o convenido por las
partes en la diferencia;
o determinado mediante
arbitraje (15 meses
aproximadamente
en este ltimo caso)
30 das a contar de
la expiracin del
plazo prudencial
Aplicacin
Informe por la parte perdedora de su propsito en cuanto
a la aplicacin en un plazo prudencial (Art. 21.3)
En casos de incumplimiento
las partes negociarn una compensacin, hasta la plena
aplicacin de las resoluciones (Art. 22.2)
PLAZO TOTAL
PARA LA ADOPCIN
DE LOS INFORMES:
... 30 das en el caso del informe Normalmente, hasta 9
del rgano de Apelacin
meses (sin apelacin) o
12 meses (con apelacin)
Desacuerdo en cuanto a contar de la fecha del
a la aplicacin:
establecimiento del
Posibilidad de recurrir a los grupo especial (Art. 20)
procedimientos vigentes,
incluido el recurso al grupo
especial que entendi
inicialmente en el asunto
(Art. 21.5)
90 das
Posibilidad de arbitraje
con respecto al nivel de la
suspensin si se alega que
no se han seguido los
principios y procedimientos
relativos a la adopcin de
medidas de retorsin
(Art. 22.6 y 22.7)
59
60
Tiempo
(0 = iniciacin del
procedimiento)
Fecha
Medidas adoptadas
5 aos
1990
4 meses
Septiembre de 1994
+1 mes
+2 meses
+2 1/2 meses
+3 meses
+6 meses
+11 meses
+1 ao
+1 ao, 1 mes
+1 ao, 3 meses
+1 ao, 4 meses
+2 aos, 7 meses
Plazo
indicativo/real
24 de febrero de 1995
25 de marzo de 1995
28 de abril de 1995
61