Documento Final Del PPR 2015

GOBIERNO REGIONAL MOQUEGUA
GERENCIA REGIONAL DE PLANEAMIENTO, PRESUPUESTO Y

ACONDICIONAMIENTO TERRITORIAL
DOCUMENTO DEL PROCESO DEL

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO REGIONAL
AO FISCAL - 2015
Taller de Rendicin de Cuentas, Priorizacin de Proyectos y Formalizacin de Acuerdos y Compromisos del PPR - 2015. Ciudad
de Moquegua (Provincia de Mcal. Nieto Regin Moquegua) 30/06/14
Gerencia Regional de Planeamiento Presupuesto y Acondicionamiento Territorial

Sub Gerencia de Planeamiento
Moquegua, Junio - 2014

__________________________________________________________________________
INDICE
Pgina
PRESENTACION
I.
II.
III.
IV.
Estructura Orgnica del Gobierno Regional Moquegua ..

Organizacin Estructural 2003 del Gobierno Regional Moquegua Modificado por Ordenanza
Regional N 004-2004-CR/GRM. de fecha 24-08-2004
Ciclo Preparatorio .
1.1. Ordenanza Regional del Proceso de Presupuesto Participativo Regional ...
1.2. Relacin de Agentes Participantes Acreditados al PPR - 2015.
1.2.1. Organizaciones Acreditadas
1.2.2. Resumen General de Agentes Participantes Acreditados del PPR 2015.
1.3. Miembros del Equipo Tcnico del PPR 2015..
Talleres de Trabajo..
2.1. Fase I : Preparacin......
2.2. Fase II : Concertacin..
2.3. Fase III : Coordinacin entre Niveles de Gobierno
2.4. Fase IV: Formalizacin de Acuerdos y Compromisos del PPR 2015. .....
Vigilancia del Proceso..
3.1. Comit de Vigilancia del proceso del Presupuesto Participativo Regional 2015.
03
04
04
05
05
08
08
11
11
12
12
16
18
18
31
31
ANEXOS
1.
2.
3.
4.
5.
Informes, Memorandos y Otros..

Publicaciones en Medios de Comunicacin y Cargos de Oficios de Invitacin..
Actas Consejo de Coordinacin Regional (CCR)......
Actas de Talleres del PPR 2015..
Acta del Equipo Tcnico del PPR 2015..
---------------0-------------
___________________Documento del Presupuesto Participativo Regional del Ao Fiscal - 2015 ____________________
33
40
45
54
57

__________________________________________________________________________
PRESENTACIN
El Gobierno Regional de Moquegua, a travs de la Gerencia Regional de Planeamiento,
Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, en el marco del proceso del Presupuesto Participativo
Regional 2015, ha desarrollado el proceso conforme a lo establecido en la normatividad vigente; Ley
N 28056 - Ley Marco del Presupuesto Participativo y su modificatoria Ley N 29298, el Decreto
Supremo N 142-2009-EF que aprueba el reglamento de la Ley Marco del Presupuesto
Participativo, donde se establecen disposiciones que aseguran la participacin efectiva de la
Sociedad Civil en la programacin del presupuesto pblico y su modificatoria Decreto Supremo N
131-2010-EF y el Instructivo N 001-2010-EF/76.01 Instructivo para el Presupuesto Participativo
Basado en Resultados.
El Presupuesto Participativo Basado en Resultados, se enmarca dentro del nuevo enfoque
de la Gestin Pblica, en el cual los recursos pblicos se asignan, ejecutan y evalan en funcin a
cambios especficos que se deben alcanzar para mejorar el bienestar de la poblacin. Lograr estos
cambios supone producir resultados que mejoren notoriamente las condiciones de vida de las
personas.
En consideracin de la realidad y particularidades de la Regin Moquegua, el proceso del
Presupuesto Participativo Regional ao fiscal 2015 ha sido desarrollado respetando en todo
momento las cuatro fases, donde la capacidad organizativa de la institucin, la implementacin de
anteriores presupuestos participativos y la experiencia ganada de los funcionarios ha sido una de
las fortalezas para concluir satisfactoriamente este proceso.
El presente proceso est orientado a la bsqueda de resultados tomando en cuenta los
Objetivos Estratgicos del Plan de Desarrollo Regional Concertado con la finalidad que los
proyectos de inversin estn claramente articulados a productos y resultados especficos que la
poblacin necesite, reduciendo las brechas existentes que limitan el desarrollo integral de la Regin,
y as poder garantizar mejoras en la calidad de vida de la poblacin.
As mismo, debemos de expresar que debido al cambio de representantes del Consejo de
Coordinacin Regional (CCR) de la Sociedad Civil por haber cumplido dos aos en funciones y a la
incorporacin de nuevos representantes de los Gobiernos Locales en atencin a la Ordenanza
Regional N 017-2012-CR/GRM, retraso el desarrollo de algunos talleres del proceso del PPR 2015,
lo cual fue superado en los meses de Mayo y Junio del 2014.
Es necesario dar a conocer que el Gobierno Regional de Moquegua, ha garantizado las
condiciones favorables para el desarrollo del presente proceso del Presupuesto Participativo
Regional 2015, bajo los principios de transparencia, participacin, inclusin, entre otros; con el fin
de generar relaciones de mayor complementariedad y mayor eficiencia del proceso; Todo ello con el
objetivo de reforzar la relacin entre el Estado y la Sociedad Civil, mejorar la asignacin de recursos
pblicos, involucrar y comprometer a la sociedad civil y al sector privado en las acciones a
desarrollar para el cumplimiento de los objetivos estratgicos del Plan de Desarrollo Regional
Concertado Moquegua hacia el 2021, creando conciencia respecto a los derechos y obligaciones
que los ciudadanos tienen, como contribuyentes y como actores en el funcionamiento del Estado y
en el desarrollo sostenible de nuestra Regin Moquegua.
Moquegua, Junio del 2014
Organigrama Estructural 2014 del Gobierno Regional Moquegua Aprobado con Ordenanza Regional N 011-2013-CR/GRM de fecha 18-10-2013.
I. CICLO PREPARATORIO.
1.1 Ordenanza Regional del Proceso de Presupuesto Participativo Regional 2015.
Mediante Ordenanza Regional N 03-2014-CR/GRM, de fecha 12 de Junio del 2014, se
regula el Proceso Participativo Regional para el ao fiscal - 2015.

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________
1.2 Relacin de Agentes Participantes Acreditados al PPR 2015.

Las Organizaciones Sociales que ejecutan acciones en la Regin, debidamente acreditadas
e identificadas por la Sub Gerencia de Participacin Social de la Gerencia Regional de
Desarrollo Social, que cumplieron con los requisitos establecidos en el Reglamento del
proceso del Presupuesto Participativo Regional 2015, en cada una de las provincias de la
Regin Moquegua, conforme al Informe N 207-2014-SGPS-GRDS/GR,MOQ. son las
siguientes:
1.2.1. Organizaciones Acreditadas:
AGENTES ACREDITADOS AL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO REGIONAL MARISCAL NIETO.
ORGANIZACIN
Mesa
de
REPRESENTANTES
TIPO DE
ORG.
PROV
Concertacin Titular: Alberto Portocarrero Richarti
1 Regional para la Lucha contra

2
Alterno: Juan Chipana Condori.

la Pobreza.
Asoc. de Padres y Madres de Titular: Luz Elena Colana Ari
Nios
y
Jvenes
con
Alterno: Lourdes Ledi Mamani Mazuelos
Discapacidad - ASPAMADIS
Junta de Usuarios Sector de Titular: Juan Eloy Rodrguez Linares.
3 Riego Moquegua.
4
Alterno: Ricardo Diego Tapia cosi
Red Juvenil Generacin de Titular: Roger Enrique Venegas Medina

Nuevos
Lderes
GNL Alterno: Reyner Jonathan Jimnez

Moquegua
Bernaola.
Asoc.
Empresarial PYMES Titular: Luis Tala Estaca.

Metlicos y no
Alterno: Odalys Chata colque.
Metlicos.
5 Artesanos
6
Asociacin
de
Mujeres Titular: Lucila Cruz Saraza
Aymaras Regin Moquegua
Alterno: Victoria Salamanca Flores
Sociedad
Civil
Frente
Regional
de
las Titular: Robinson Pacheco Velsquez
7 Ampliaciones de la Frontera Alterno: Carmen Julia Espinoza de
Agrcola Moquegua
Centeno.
Federacin
Regional
de Titular: Majin Melendrez Mamani
Comuneros
de
las
08 Comunidades Campesinas de
Mcal.
Nieto
Alterno: Alberto Nina Musaja

Moquegua
Federacin
Unificada
de Titular: Gemlis Victoria Coloma
09 Clubes de Madres Moquegua
Alterno: Hilda Catalina Llayqui Mamani.
Regional Titular: Juan Ewilfredo Huiza Yucra
Alterno: Hipolito Carlos Luque Alavarez
Cmara de Comercio e Titular: Galo Walther Vargas Cuadros.
11 Industria de Moquegua
Alterno: John Larry Coayla.
10
Coordinadora
Agraria.
Municipalidad
12 Mariscal Nieto.
Municipalidad
13 Samegua.
14
Provincial
Distrital
de Titular: Alberto Regulo Coayla vilca

de
Municipalidad Distrital de
Torata
15
San Cristbal.
16
Cuchumbaya.
Municipalidad
17 Carumas.
Distrital
Inst.
Privadas
de
Alterno: Oscar Condori Calisaya

Titular: Renzo Quiroz Vargas.
Alterno:
Titular: ngel Manuel Hurtado Jimnez
Alterno
Titular: Juan Rogelio Choque Nina
Alterno:
Titular: Pablo Tala Torres.
Alterno:
Titular: Hilario Abrahn Pacheco
Ramos.
Alterno:
Inst.
Pblicas

__________________________________________________________________________
AGENTES ACREDITADOS AL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO REGIONAL ILO
N
18
ORGANIZACIN
CONAMYPE PERU
REGION MOQUEGUA.
Federacin de la
19 Comunidad Pesquera
Artesanal de Ilo.
Centro de Educacin,
20 Organizacin y Promocin del

Desarrollo -Ilo CEOP.
Mesa Directiva del

21 Presupuesto Participativo
Local.
Asociacin Consejo Unin
22
Vecinal Provincia de Ilo.
Asociacin Civil No
23 Gubernamental de
Desarrollo "Denuncia"
24 Asociacin Civil Labor
25
Municipalidad Provincial de
Ilo
26
Pacocha
27
"El Algarrobal"
REPRESENTANTES
TIPO DE
ORG.
PROV
Titular: Leonardo Apaza Chinoapaza

Alterno: ngel Fernando Valdivia Meja.
Titular: Juan Carlos Figueroa Rivas
Alterno: Luis Alberto Subia Puma.
Titular: Hernn Pacha Guevara.
Alterno: Anselma Flores Garibay.
Sociedad
Civil
Titular: Eliseo Eterio Coaila Centeno

Alterno: Jernimo Ismael Hernani
Palomino.
Titular: Wilson Huertas Mal partida
Alterno: Teresa Jess Gamero Garate.
Titular: Jesus Nazrio Velsquez Nina
Alterno: Roy Jess Velsquez Aguilar
Titular: Roxana Estrada Yberico.
Alterno: Martin Andrs Zambrano Pinto
Titular: Jaime Antonio Valencia
Ampuero: Hiplito V. Cornejo Carbajal.
Alterno:
Titular: Domingo Arturo Aragn Cornejo.
Alterno: Jesus Alfredo Zapata
Villanueva
Titular: Gerardo Felipe Carpio Diaz.
Alterno:
Ilo
ONG's
Inst.
Pblicas
AGENTES ACREDITADOS AL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO REGIONAL GENERAL SNCHEZ

CERRO.
ORGANIZACIN
Asociacin de Recolectores
28 Artesanales de Camarn
Sector Alto Tambo.
Asociacin de Personas
29 con Discapacidad San
Antonio de Padua
Asociacin de
30 Vitivinicultores del Valle de
Omate.
31
Asociacin de Productores
Agropecuarios.
REPRESENTANTES
Alterno: Juan Jess Mlaga Velsquez

Titular: Luz Ivonne Saavedra
Baldarrago
Alterno: Elizabeth Llerena Huaco
Titular: Rovin Alejandro Atencio
Coaguila
Alterno: Juan Jess Mlaga Velsquez
Titular: Fausto Efran Bedoya Tapia
Alterno:
Titular: Luis Alberto Esquiagola Garca.
Asociacin de Productores
de Palta de Omate.
33
Junta de Usuarios Sector

de Riego Omate
Titular: Temistocles Pastor Retamozo
34
Municipalidad Provincial de
Gral. Snchez Cerro
Titular: ngel Amrico Quispitupac Soto

Alterno: Miguel Tito Cari.
Titular: Eleuterio Caytano Coaquira
Alterno:
Titular: Rafael Rubn Yucra Callata
Quinistaquillas
36 Municipalidad Distrital de
PROV
Titular: Gabino Antonio Colque Valdivia
32
35
TIPO DE
ORG.
Sociedad
Civil
Gral.
Snchez
Cerro.
Alterno: Daniel Enso Rosales Porras
Alterno:
Inst.
Pblicas

10
__________________________________________________________________________
Coalaque
37
Puquina
38
"La Capilla"
39
Ubinas
Matalaque
41
Ichua
42
Yunga
40
43
Lloque
44
Chojata
Alterno:
Titular: Oscar Miguel Camargo Mamani
Alterno:
Titular: Pablo Jess Escapa Iquira
Alterno:
Titular: Pascual Bayln coaquira
Coaguila
Alterno:
Titular: Marcos Coaquira Felipe
Alterno:
Titular: Delia Celina Casilla Mamani
Alterno:
Titular: Pedro Pablo Manuel Manuel
Alterno:
Titular: Edgard Nstor Rodrguez
Calizaya
Alterno:
Titular: Prescilio Alejandro Mamani
Eugenio
Alterno:
CONSEJEROS REGIONALES DEL GOBIERNO REGIONAL MOQUEGUA.
NOMBRE
DNI
CARGO
PROVINCIA
04433738
Consejero
Delegado Regional
Mcal. Nieto
45 Lic. Dianira Anglica Meza Mendoza
44832725
Consejero Regional
Mcal. Nieto
46 Prof. Marcelino Tito Valeriano
04415842
Consejero Regional
Mcal. Nieto
47 Prof. Pablo Florentino Ramrez Delgado
04633964
Consejero Regional
Ilo
48 Eco. Frida Hilaria Morante Soria
04629567
Consejero Regional
Ilo
49 Sra. Yolanda Ccallata Cueva
04748762
Consejero Regional
Ilo
50 Sr. Martn Emilio Crdova lvarez
04721852
Consejero Regional
Gral. Snchez C.
51 Sr. Fermn Ricardo Condori Len
04730294
Consejero Regional
Gral. Snchez C.
52 Sr. Justo Germn Quispe Vizcarra
04422948
Consejero Regional
Gral. Snchez C.
Arq. Gina Alicia Valdivia Vlez
La Consejera Gina Alicia Valdivia Vlez , no es considerada como Agente Participante Acreditado, puesto que es parte del Equipo
Tcnico del Presupuesto Participativo Regional (Art. 08 Inciso f del Reglamento del PPR 2015) por su condicin de Consejero
Presidente de la Comisin Permanente de Planificacin y Presupuesto del Consejo Regional.
CONSEJO DE COORDINACIN REGIONAL DEL GOBIERNO REGIONAL MOQUEGUA
N
53
NOMBRES
Ing. Martn Alberto Vizcarra

Cornejo
54 Sra. Mara Pacheco Cornejo
55 Sra. Elizabeth Llerena Huaco
DNI
CARGO
INSTITUCIN
ORGANIZACIN
PROVINCIA
O4412417
Presidente
Gobierno Regional
Moquegua
Regional
04630643
Miembro
Asociacin Consejo
Unin Vecinal de la
Provincia de Ilo.
Ilo
Miembro
Asociacin de
Personas con
Discapacidad San
Antonio de Padua
02780186
Gral.
Snchez
Cerro
Los 13 miembros restantes de CCR, son los Sr. Alcaldes Provinciales, Distritales y Representantes de la Sociedad Civil
considerados en las respectivas Provincias de la Regin Moquegua.

11
__________________________________________________________________________
1.2.2. Resumen General de Agentes Participantes del PPR 2015.
N
01
02
03
04
05
CARGO
PROVINCIA
SOCIEDAD CIVIL
ESTADO
11
07
06
8
2
6
3
11
0
1
34
21
NOMBRE
Provincia de Mariscal Nieto
Provincia de Ilo
Provincia de Gral. Snchez Cerro.
Consejo Regional Moquegua
Consejo de Coordinacin Regional
SUB TOTAL
TOTAL AGENTES ACREDITADOS
55
1.3. Miembros del Equipo Tcnico del PPR 2015.

Mediante Ordenanza Regional N 03-2014-CR/GRM, de fecha 12 de Junio del ao 2014, se
aprueba el Reglamento del proceso de Presupuesto Participativo Regional 2015. El cual en
su Art. 8vo. Inciso f) seala la conformacin del Equipo Tcnico que se encarg de llevar a
cabo las acciones del proceso de Presupuesto Participativo Regional 2015. Quedando
conformado de la siguiente manera:
EQUIPO TCNICO PPR - 2015
N
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
CARGO
Gerente
Regional
de
Planeamiento, Presupuesto y
Acondicionamiento Territorial.
Gerente
Regional
de
Desarrollo Social
Gerente
Regional
de
Infraestructura
Gerente
Regional
de
Desarrollo Econmico
Gerente de RRNN y Gestin
del Medio Ambiente
Gerente Sub Regional de la
Provincia Gral. Snchez C.
Gerente Sub Regional de la
Provincia de Ilo
Sub
Gerente
de
Planeamiento
Sub
Gerente
de
Programacin e Inversiones
Sub Gerente de Presupuesto
y Hacienda.
Sub Gerente de Participacin
Social.
Sub
Gerente
de
Acondicionamiento Territorial
13
Sub Gerente de Estudios
14
Sub Gerente de Obras
15
16
Director
Educacin
Director
Agricultura
Regional
de
Regional
de
NOMBRES APELLIDOS
DNI
Csar David Ferrer Carln
17870337
Ingeniero
Daniel Donayre Snchez
04429754
Abogado
04748065
Ingeniero
00676437
Ingeniero
Agapito Mamani Lus
04410612
Ingeniero
Alembert
Alberto
Mendoza Ticona
29604320
Ingeniero
Javier Zeballos Chvez
42837726
Ingeniero
04742249
Economista
04426928
Ingeniero
Oswaldo Mamani Flores
04743870
Tcnico
Victor Cornejo Catacora
43382540
Ingeniero
Renato Rojas Quesada
29617134
Arquitecto
Javier Ramos Laura
29616239
Ingeniero
41822471
Ingeniero
04411444
Licenciado
04410122
Ingeniero
Manuel
Mendoza
Portolatino
Ing. Jonatn Jorge Ros
Morales
Alfredo Ral Sotomayor

Chambilla.
Salomn Ramiro Quispe
Llanqui
Pamella
Elizabeth
Bentez Daz
Liliana
Julia
Parras
Reyes
Ricardo Lucio Catacora
del Carpio
PROFESIN

12
__________________________________________________________________________
17
Director Regional de Salud
Juan Luis Herrera Chejo
18
Director
Regional
de
Transportes y Comunicacin.
19
Director Regional de Produce
Rossemery Berolatti de la
Cuba
rsula Asunta Narango
Rivera
20
21
22
23
24
25
Gerente Gral. del Proyecto

Especial Pasto Grande
Representantes del Consejo
Departamental de Colegios
Profesionales.
Representante de la Mesa de
Concertacin para la lucha
Contra la Pobreza.
Representante
de
la
Universidad
Nacional
de
Moquegua.
Representante
de
la
Universidad
Privada
de
Moquegua.
Consejero Presidente de la
Comisin Permanente de
Planificacin y Presupuesto
del Consejo Regional.
04439624
Medico
04414419
Arquitecto
04638477
Economista
Jos Luis Nez herrera
04415091
Ingeniero
Cristbal
Ismael
Soldevilla Velazco
04744945
Ingeniero
Alberto
Alejandro
Portocarrero Richarti
04407777
Periodista
No
acreditaron
representante
No
acreditaron
representante
Gina Alicia Valdivia Vlez
04433738
Arquitecto
II. TALLERES DE TRABAJO.

Agenda de las actividades desarrolladas.
Las Actividades desarrolladas durante todo el proceso del Presupuesto Participativo Regional del
Ao Fiscal 2015, de acuerdo a Ley Marco del Presupuesto Participativo Ley N 28056 y su
Modificatoria Ley 29298, Instructivo N 001-2010-EF/76.01, fueron las siguientes:
2.1. Fase I: Preparacin.
ACTIVIDADES DESARROLLADAS
Fase de preparacin: Se realizaron ms de 15 actividades como por ejemplo: Elaboracin y
presentacin del Plan de Trabajo del Presupuesto Participativo Regional 2015, Elaboracin
del Proyecto de Reglamento del PPR 2015, Conformacin del Equipo Tcnico, Cronograma
de Actividades, Aprobacin del PPR 2015 con Ordenanza Regional, Convocatoria Pblica,
Informe final de Organizaciones aptas, Acreditacin de Agentes Participantes, preparacin
de la informacin a exponer y entregar en los talleres entre otros.
Reuniones del Equipo Tcnico del PPR 2015:
Se realiz 01 reunin de trabajo de coordinacin del proceso del Presupuesto Participativo
Regional ao fiscal 2015, realizndose esta el da 24 de Junio del 2014.
Mediante Ordenanza Regional N 03-2014-CR/MOQ del 12 de Junio del ao 2014, se aprob
el inicio del proceso, el Reglamento que regula el mismo, la conformacin del Equipo
Tcnico, el Cronograma y el Plan de Trabajo del proceso de Presupuesto Participativo
Regional 2015.
As tambin, se desarrollaron dos Sesiones Ordinarias del Consejo de Coordinacin
Regional (CCR), en las cuales se trataron temas inherentes a las funciones del Consejo de
Coordinacin Regional como son el proceso de Presupuesto Participativo Regional.
A continuacin detallamos el desarrollo de toda la agenda:

13
__________________________________________________________________________
ACTIVIDADES DESARROLLADAS EN EL PPR 2015.

FASE I: PREPARATORIA
TEM
ACTIVIDAD
DOCUMENTO
RESULTADO
FECHA
01
Elaboracin y Presentacin
del Plan de trabajo del
Presupuesto Participativo
Regional 2015
Informe N 003-2014-EDAD-SGPLGRPPAT/GR.MOQ.
Se Present ante la
Sub Gerencia de
Planeamiento
24 Enero
2014
02
Elaboracin del Proyecto del

Reglamento de PPR 2015,
conformacin de Equipo
Tcnico y Cronograma de
Actividades a realizar.
Se Present ante la
Sub Gerencia de
Planeamiento.
24 Enero
2014
03
Juramentacin e Instalacin
del Consejo de Coordinacin
Acta de Juramentacin e Instalacin del CCR
Regional del Gobierno
Regional de Moquegua.
Se Jurament e
Instal
15 Mayo
2014
Se Valida por
unanimidad el Plan
Anual de Trabajo
as como el
Reglamento del
Proceso del
Presupuesto
Participativo
Regional 2015.
Comisin Ordinaria
de Planeamiento,
Presupuesto y
Acondicionamiento
Territorial, emite
dictamen de
aprobacin N 011 2014-CR/COPPDT/CR/MOQ.
04
1ra. Sesin Ordinaria del

Consejo de Coordinacin
Regional CCR, para
aprobacin del Plan de
Trabajo y Reglamento del
PPR 2015.
Acta de la Primera Sesin Ordinaria del CCR
05
Presentacin del Plan Anual

de Trabajo, del Proyecto de
Reglamento, Equipo
Tcnico y Cronograma del
PPR 2015 Validado por el
CCR, ante el Consejo
Regional para su aprobacin
va Ordenanza Regional.
Informe N 042 - 2014- EDAD-SGPLGRPPAT/GR.MOQ.
06
Preparar informacin a
exponer en los Talleres del
Regional 2015.
Memorando Circular N 202-2014GGR/GR.MOQ.
Distribuido
05
Junio
2014.
30 Mayo
2014
02
Junio
2014
Convocatoria Pblica al
Regional 2015, por Medios
de Comunicacin Social del
06/06/14 al 24/06/14
Aprobacin del PPR 2015,
Plan de Trabajo,
Reglamento, Equipo Tcnico
y Cronograma con
Ordenanza Regional.
Publicacin de Comunicado
Periodstico, ampliando el
Plazo de Inscripcin al
proceso del Presupuesto
Participativo Regional 2015.
Diarios, Notas de Prensa, Comunicados,

Avisos Periodsticos, Spots Radiales, etc.
Realizado
06
Junio
2014
Ordenanza Regional N 03-2014-CR/GRM.
Aprobado el PPR
2015.
12 Junio
2014
Diario de Circulacin Regional.
Realizado
18 Junio
2014
10
Conformacin del Equipo

Tcnico.
Conformacin
Equipo Tcnico
20 Junio
2014
11
1ra. Reunin a Nivel de

Equipo Tcnico
Acta de la 1ra. Reunin de Trabajo del

Equipo Tcnico del PPR 2015
Realizado
24 Junio
2014
12
Exponer informacin en el
Taller del Presupuesto
Participativo Regional 2015.
Distribuido
13
Evaluacin de Expedientes y
Notificacin de
Inscripciones.
Informe N 207-2014-SGPS-GRDS/GR.MOQ
Realizado
Realizado
Realizado
07
08
09
14
15
Subsanacin de
Observaciones de
Inscripcin.
Informe Final de
Organizaciones Sociales
27
Junio
2014.
09 al 24
Junio
2014
25 al 25
Junio
2014
25 al 25
Junio

14
__________________________________________________________________________
aptas para el proceso.
16
Acreditacin Agentes
Participantes al PPR 2014,
Para el Taller Final
17
2da. Sesin Ordinaria del

Consejo de Coordinacin
Regional CCR, para
presentacin de la
Programacin del
Presupuesto Multianual de
Inversin Pblica PPMIP.
2014
Realizado
25 Junio
2014
Acta de la 2da Sesin Ordinaria del CCR
Se mejore la
Presentacin del
PPMIP a efecto de
que su
presentacin sea
de fcil
entendimiento por
la Sociedad Civil
27 Junio
2014
Actas de los Talleres realizados en las Tres

Provincias
Realizado
11, 12 y
17 Junio
2014
Acta del Taller Final a Nivel Regional

realizado en la Capital del Departamento Moquegua
Realizado
FASE II: CONCERTACIN

18
19
Taller de Sensibilizacin y
Capacitacin a la Sociedad
Civil de Gral. Snchez C.
Mcal. Nieto e Ilo.
Taller de Rendicin e
Cuentas, Priorizacin de
Proyectos y Formalizacin
de Acuerdos y
Compromisos.
30 Junio
2014
FASE III: COORDINACIN

20
Reunin de Coordinacin
y/o Articulacin entre
Niveles de Gobierno
(Provincial)
Reunin de Coordinacin Entre Niveles de

Gobierno con el Equipo Tcnico de la
Provincia de Ilo
Realizado
04 Junio
2014
FASE IV: FORMALIZACIN

21
Ingreso de Data en el
Aplicativo del MEF
Realizado
22
Elaboracin del Documento

Final del PPR 2014.
Informe N 50- 2014-EDAD-SGPLGRPPAT/GR.MOQ.
Realizado
07 Julio
2014
27 junio al
08 Julio
2014
DETALLE DE LA JURAMENTACIN E INSTALACIN Y DESARROLLO DE LAS

SESIONES ORDINARIAS DEL CONSEJO DE COORDINACIN REGIONAL (CCR) DEL
GOBIERNO REGIONAL DE MOQUEGUA.
JURAMENTACIN E INSTALACION Y SESIONES ORDINARIAS DEL CONSEJO DE
COORDINACIN REGIONAL (CCR) AO - 2014
FECHA
Jueves 15
Mayo
2014
Viernes
30 Mayo
2014
Viernes 27
Junio
2014
LUGAR
PROV.
ACTIVIDAD
Auditorio del
Juramentacin
Gobierno
Mcal. Nietoe Instalacin del
Regional
CCR
Moquegua
Auditorio del
Gobierno
Regional
Moquegua
Mcal. Nieto
Auditorio del
Gobierno
Mcal. Nieto
Regional
Moquegua
Primera
Sesin
Ordinaria
del CCR
Segunda
Sesin
Ordinaria
del CCR
TOTAL
AGENDA A DESARROLLAR
Juramentacin e Instalacin de los
nuevos miembros del Consejo de
Coordinacin Regional del gobierno
Regional de Moquegua.
Validacin del Plan Anual de Trabajo
del
Proceso
del
Presupuesto
Participativo Regional Basado en
Resultados 2015.
ASISTENTE
47
10:45 11:28
a.m. a.m.
12
10:30 12:30
am. p.m.
12
10:00 11:20
a.m. a.m.
Validacin del Reglamento del Proceso

del Presupuesto Participativo del
gobierno Regional Moquegua para el
ao Fiscal 2015.
Presentacin de la Programacin del
Presupuesto Multianual de Inversin
Pblica PPMIP.
Hr.
Hr.
Inicio Trmino
71

15
__________________________________________________________________________
FOTOGRAFAS DE LA JURAMENTACIN Y SESIONES ORDINARIAS DEL

CONSEJO DE COORDINACIN REGIONAL (CCR 2014)
Juramentacin de Instalacin del CCR, 15/05/14 Auditorio

De la Direccin Regional de Agricultura Ciudad de Moq.
2da. Sesin Ordinaria del CCR, 27/06/14 Sala de Reunio

nes de Presidencia del GRM Ciudad de Moquegua.
DETALLE DEL DESARROLLO DE LAS REUNIONES DEL EQUIPO TCNICO

DEL PPR 2015
REUNIONES DEL EQUIPO TECNICO DEL PPR - 2015
FECHA
LUGAR
Sub Gerencia de
PROV.
Martes 24 Planeamiento del

Gobierno
Junio
Mcal. Nieto
Regional
2014
Moquegua.
ACTIVIDAD
1ra. Reunin
del Equipo
Tcnico.
TEMAS TRATADOS
Anlisis Situacional del Proceso del
Presupuesto Participativo Regional
Basado en Resultados ao fiscal
2015.
ASISTENTE
15
Hr.
Hr.
Inicio Trmino
14:20 16:10
p.m. p.m.
Acciones a Implementar.
Otros.
TOTAL
15
1ra. Reunin de Trabajo del Equipo Tcnico del Presupuesto Participativo Regional 2015, realizado el Martes 24 de
Junio del 2014, en la Sub Gerencia de Planeamiento del Gobierno Regional de Moquegua. En la fotografa, los
Gerentes Regionales y Sub Gerentes.

16
__________________________________________________________________________
2.2. Fase II: Concertacin.

DETALLE DEL DESARROLLO DE LOS TALLERES DEL PRESUPUESTO
PARTICIPATIVO 2015, DEL GOBIERNO REGIONAL DE MOQUEGUA.
TALLERES DE SENSIBILIZACIN Y CAPACITACIN DEL PPR - 2015
FECHA
LUGAR
PROV.
ACTIVIDAD
TEMAS TRATADOS
ASISTENTE
Hr.
Hr.
Inicio Trmino
Sensibilizacin y Capacitacin a la
Sociedad Civil sobre:
Mircoles
11 Junio
2014
Auditorio
del Centro
Cvico de
Omate
Gral.
Snchez
Cerro
Taller de
Sensibilizacin,
y capacitacin
del PPR 2015
Plan
de
Desarrollo
Regional
Concertado. Moquegua hacia el 2021,
avances y logros.
27
Proceso del Presupuesto Participativo
Regional.
10:30 12:10
a.m. p.m.
Cronograma
del
proceso
del
2015.
Auditorio de
Jueves 12 la Gerencia
Junio
Sub
2014
Regional de
Ilo.
Ilo
Taller de
Sensibilizacin, y
capacitacin del
PPR 2015
Plan
de
Desarrollo
Regional
avances y logros.
14
Regional.
16:30 18:38
p.m. p.m.
Cronograma
del
proceso
del
2015.
Auditorio
de la Sede
Taller de
Martes 17 Central del
Sensibilizacin, y
Junio
Gobierno Mcal. Nieto. capacitacin del
2014
Regional de
PPR 2015
Moquegua.
Plan
de
Desarrollo
Regional
avances y logros.
Regional.
Cronograma
Presupuesto
2015.
31
10:20 12:18
a.m. p.m.
del
proceso
del
Participativo Regional
TOTAL
72
DETALLE DEL DESARROLLO DEL TALLER DE RENDICION DE CUENTAS,

PRIORIZACIN DE PROYECTOS DE INVERSIN Y FORMALIZACIN DE ACUERDOS Y
COMPROMISOS DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO REGIONAL 2015
TALLER DE RENDICION DE CUENTAS, PRIORIZACIN DE PROYECTOS DE
INVERSIN Y FORMALIZACIN DE ACUERDOS Y COMPROMISOS DEL PPR 2015.
FECHA
Lunes 30
Junio
2014
LUGAR
Auditorio del
Gobierno
Regional
Moquegua.
PROV.
ACTIVIDAD
RESULTADOS
Se rindi cuentas a los Agentes

Participantes Acreditados del PPR 2015,
Rendicin de
del estado situacional (Avance fsico y
Cuentas del PPR financiero) de los Proyectos Priorizados
2014.
en el PPR 2014, absolvindose las
preguntas formuladas por la Sociedad
Civil.
Mcal. Nieto
Se Juramento e instal la Mesa Directiva
del Taller de Priorizacin de Proyectos de
Instalacin de la Inversin y Formalizacin de Acuerdos y
Mesa Directiva Compromisos
del
Presupuesto
del Taller.
Participativo Regional Ao Fiscal 2015,
en la que se eligi como Presidente a la
Srta.
Flor
de
Mara
Flores
ASISTENTE
99
Hr.
Hr.
Inicio Trmino
09:30 19:49
a.m. p.m.

17
__________________________________________________________________________
Eleccin del
Comit de
Vigilancia del
PPR 2015
Priorizacin de
Proyectos de
Inversin PPR
2015
Representante de la Municipalidad
Provincial de Ilo. quien se encarg de
conducir este importante Taller.
Se Eligio y Jurament al Comit de
Vigilancia, cuya presidencia recay en la
Sra. Gregoria Bernal de Ramrez de la
Asociacin Consejo Unin Vecinal de Ilo.
La Sociedad Civil Organizada y
representada
por
sus
Agentes
Participantes plenamente acreditados de
las tres provincias, PRIORIZARON sus
Proyectos de Inversin Pblica a ser
ejecutados en el ao 2015, tomando
como base la Propuesta Tcnica de
Proyectos
de
Inversin
Pblica
presentada por el Equipo Tcnico del
Presupuesto Participativo Regional 2015.
Formalizacin de
Se
formaliz
los
Acuerdos
y
Acuerdos y
Compromisos con la Suscripcin de la
Compromisos
respectiva Acta.
del PPR - 2015
TOTAL
99
En la fotografa integrantes de la Mesa Directiva del Taller de Priorizacin de Proyectos y Formalizacin de Acuerdos y
Compromisos del Presupuesto Participativo Regional 2015. De derecha a Izquierda Sr. Jess Velzquez Nina Asoc.
Civil Denuncia; Sra. Ana Sandra Mendieta Mayta de Flor Asoc. de Discapacitados; Sr. Zenn Crdova Colana
Representante de la Municipalidad Distrital de Carumas; Srta. Flor de Mara Flores Representante de la
Municipalidad Provincial de Ilo; Lic. Gerardo Carpio Daz - Alcalde Distrital de El Algarrobal; Ing. Miguel Tito Cari
Representante de la Municipalidad Provincial de Gral. Snchez Cerro y Daniel Enso Rosales Porras Asoc. de
Productores de Palta Omate (ASPROPOM).

18
__________________________________________________________________________
2.3. Fase III: Coordinacin entre Niveles de Gobierno.

DETALLE DEL DESARROLLO DE LAS REUNIONES DE COORDINACIN ENTRE
NIVELES DE GOBIERNO DEL PPR 2015.
REUNIONES DE COORDINACIN ENTRE NIVELES DE GOBIERNO DEL PPR - 2015
FECHA
LUGAR
Mircoles
04 Junio
2014
Gerencia de
Planeamiento
de la MPI.
PROV.
ACTIVIDAD
AGENDA A DESARROLLAR
Proceso
del
Presupuesto
Participativo Regional.
Ito
1ra. Reunin
de
Coordinacin
entre Niveles
de Gobierno.
TOTAL
ASISTENTE
04
Cronograma del proceso del
2015.
Hr.
Hr.
Inicio Trmino
10:30 11:15
a.m. a.m.
04
2.4. Fase IV: Formalizacin de Acuerdos y Compromisos del Presupuesto Participativo 2015.
PROYECTOS PRIORIZADOS EN EL PROCESO DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO

REGIONAL DEL AO FISCAL 2015.
El Gobierno Regional de Moquegua en cumplimiento de los cronogramas establecidos por el
Ministerio de Economa y Finanzas, para la presentacin del anteproyecto de Presupuesto
Institucional para el ao fiscal 2015 y conforme a los acuerdos de la Primera Sesin
Ordinaria del Consejo de Coordinacin Regional (CCR) (30/05/14) donde se define el
cronograma del proceso de Presupuesto Participativo Regional del Ao fiscal 2015, convoc
y realiz el Taller de Rendicin de Cuentas, Priorizacin de Proyectos de Inversin y
Formalizacin de Acuerdos y Compromisos para el da Lunes 30 de Junio del 2014,
(consta en actas) .
Con referencia al Taller Final debemos de mencionar que en una primera parte se realiz la
Rendicin de Cuentas a todos los Agentes Participantes Acreditados, sobre el estado
situacional de los Proyectos priorizaos en el ao anterior es decir del PPR 2014;
Posteriormente se eligi y juramento a la Mesa Directiva, (la que se encarg de dirigir el
Taller), la cual ha estado integrada por Agentes Participantes Acreditados de la Sociedad Civil
de las tres Provincias y por el Gerente Regional de Planeamiento, Presupuesto y
Acondicionamiento Territorial como Secretario Tcnico conforme al Art. 09 del Reglamento del
PPR 2015. Debemos de destacar la participacin del Sr. Presidente del Gobierno Regional de
Moquegua (en funciones), quien al igual que la Mesa Directiva, desarroll un trabajo loable y
estuvieron presentes durante todo el desarrollo del Taller, as como la mayora de los Agentes
Participantes acreditados a este proceso.
Despus de ms de nueve (09) horas del desarrollo del Taller Final, los Agentes Participantes
Acreditados, suscribieron el Acta del Taller, donde PRIORIZARON los Proyectos de Inversin
Pblica a ser ejecutados en el ao 2015.
A continuacin se consigna el Acta del Taller Final de Priorizacin de Proyectos de Inversin y
Formalizacin de Acuerdos y Compromisos del proceso de Presupuesto Participativo Regional
Ao Fiscal 2015, realizado el dia Lunes 30 de Junio del ao 2014.

19
__________________________________________________________________________
Preciso momento en que el Presidente del Gobierno Regional de Moquegua (en funcines) Dr.
Humberto Portilla Alarcn, juramenta a la Srta. Flor de Mara Flores (Regidora de la MPI) como
Presidente de la Mesa Directiva del Taller de Rendicin de Cuentas, Priorizacin de Proyectos y
Formalizacin de Acuerdos y Compromisos del Presupuesto Participativo Regional 2015.
Toma fotogrfica de los Agentes Participantes Acreditados al proceso del Presupuesto Participativo
Regional 2015 presentes en el Taller de Rendicin de Cuentas, Priorizacin de Proyectos y
Formalizacin de Acuerdos y Compromisos del Presupuesto Participativo Regional 2015.

20
__________________________________________________________________________
ACTA DE ACUERDOS Y COMPROMISOS DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO

REGIONAL 2015 DEL GOBIERNO REGIONAL DE MOQUEGUA.

21
__________________________________________________________________________

22
__________________________________________________________________________

23
__________________________________________________________________________

24
__________________________________________________________________________

25
__________________________________________________________________________

26
__________________________________________________________________________

27
__________________________________________________________________________

28
__________________________________________________________________________

29
__________________________________________________________________________

30
__________________________________________________________________________
Acta de Formalizacin de Acuerdos y Compromisos del PPR-2015, (escaneada del original) suscrita por la
Sociedad Civil Organizada representada por sus Agentes Participantes plenamente Acreditados al
Proceso del Presupuesto Participativo Regional Ao Fiscal 2015. (30/06/14)

31
__________________________________________________________________________
III. VIGILANCIA DEL PROCESO.

3.1. Comit de Vigilancia del proceso de Presupuesto Participativo Regional 2015.
En el taller de Rendicin de Cuentas, Priorizacin de Proyectos de Inversin y Formalizacin de
Acuerdos y Compromisos del proceso de Presupuesto Participativo Regional 2015 realizado el
da Lunes 30 de Junio de 2014 en el Auditorio del Gobierno Regional Moquegua, en presencia de
los Agentes Participantes Acreditados de la Regin Moquegua, la Mesa Directiva del presente
taller, se procedi a elegir democrticamente a los representantes del Comit de Vigilancia Dos
(02) representantes por Provincia. Los miembros del Comit de Vigilancia del Presupuesto
Participativo Regional 2015 elegidos, son los siguientes:
COMIT DE VIGILANCIA PPR 2015

N
Nombres y Apellidos
DNI
Cargo
Provincia
01
Gregoria Bernal de Ramrez
04624939
Presidente
Ilo
02
Wilson Huertas Malpartida
04628750
Vocal
Ilo.
03
Ledy Lourdes Mamani Mazuelos
04415309
Vocal
Mcal. Nieto.
04
Luz Elena Colana Ari
04405461
Secretaria
Mcal. Nieto
05
Gabino Antonio Colque Valdivia
40572121
Vocal
Gral. Snchez C.
06
Luis Alberto Esquiagola Garcia
04721380
Vocal
Gral. Snchez C.
----------------------------0-----------------------------

32
__________________________________________________________________________

33
__________________________________________________________________________

34
__________________________________________________________________________

35
__________________________________________________________________________

36
__________________________________________________________________________

37
__________________________________________________________________________

38
__________________________________________________________________________

39
__________________________________________________________________________

40
__________________________________________________________________________

41
__________________________________________________________________________

42
__________________________________________________________________________

43
__________________________________________________________________________

44
__________________________________________________________________________

45
__________________________________________________________________________

46
__________________________________________________________________________
ACTA DE LA JURAMENTACION E INSTALACION Y 1RA. SESIN ORDINARIA DEL

CONSEJO DE COORDINACIN REGIONAL DEL GOBIERNO REGIONAL DE
MOQUEGUA.

47
__________________________________________________________________________

48
__________________________________________________________________________

49
__________________________________________________________________________

50
__________________________________________________________________________

51
__________________________________________________________________________

52
__________________________________________________________________________
ACTA DE LA SEGUNDA SESIN ORDINARIA DEL CONSEJO DE COORDINACIN

REGIONAL DEL GOBIERNO REGIONAL DE MOQUEGUA.

53
__________________________________________________________________________

54
__________________________________________________________________________

55
__________________________________________________________________________
ACTA DE ALGUNOS DE LOS TALLERES DESCENTRALIZADOS

REALIZADOS EN LAS TRES PROVINCIAS DE LA REGIN
MOQUEGUA.
TALLER DE SENSIBILIZACIN Y CAPACITCIN DEL PPR 2015 PROVINCIA DE GRAL.
SANCHEZ CERRO.

56
__________________________________________________________________________

57
__________________________________________________________________________

58
__________________________________________________________________________
ACTA DE LA PRIMERA REUNIN DE TRABAJO DEL EQUIPO TCNICO DEL

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO REGIONAL 2015.

59
__________________________________________________________________________

60
__________________________________________________________________________
_______________0_______________

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
08 de julio del 2014

12:15
__________________________Documento del Presupuesto Participativo Regional del Ao Fiscal 2015_____________________________
61

Documento Final Del PPR 2015

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Documento Final Del PPR 2015

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

GOBIERNO REGIONAL MOQUEGUA

GERENCIA REGIONAL DE PLANEAMIENTO, PRESUPUESTO Y

DOCUMENTO DEL PROCESO DEL

Gerencia Regional de Planeamiento Presupuesto y Acondicionamiento Territorial

GOBIERNO REGIONAL MOQUEGUA

Estructura Orgnica del Gobierno Regional Moquegua ..

Informes, Memorandos y Otros..

___________________Documento del Presupuesto Participativo Regional del Ao Fiscal - 2015 ____________________

GOBIERNO REGIONAL MOQUEGUA

Moquegua, Junio del 2014

___________________Documento del Presupuesto Participativo Regional del Ao Fiscal - 2015 ____________________

GOBIERNO REGIONAL MOQUEGUA

___________________Documento del Presupuesto Participativo Regional del Ao Fiscal - 2015 ____________________

GOBIERNO REGIONAL MOQUEGUA

___________________Documento del Presupuesto Participativo Regional del Ao Fiscal - 2015 ____________________

GOBIERNO REGIONAL MOQUEGUA

1.2 Relacin de Agentes Participantes Acreditados al PPR 2015.

Concertacin Titular: Alberto Portocarrero Richarti

1 Regional para la Lucha contra

Alterno: Juan Chipana Condori.

Alterno: Ricardo Diego Tapia cosi

Red Juvenil Generacin de Titular: Roger Enrique Venegas Medina

GNL Alterno: Reyner Jonathan Jimnez

Empresarial PYMES Titular: Luis Tala Estaca.

Alterno: Alberto Nina Musaja

de Titular: Alberto Regulo Coayla vilca

Alterno: Oscar Condori Calisaya

___________________Documento del Presupuesto Participativo Regional del Ao Fiscal - 2015 ____________________

GOBIERNO REGIONAL MOQUEGUA

AGENTES ACREDITADOS AL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO REGIONAL ILO

20 Organizacin y Promocin del

Mesa Directiva del

Titular: Leonardo Apaza Chinoapaza

Titular: Eliseo Eterio Coaila Centeno

AGENTES ACREDITADOS AL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO REGIONAL GENERAL SNCHEZ

Alterno: Juan Jess Mlaga Velsquez

Junta de Usuarios Sector

Titular: Temistocles Pastor Retamozo

Titular: ngel Amrico Quispitupac Soto

Titular: Gabino Antonio Colque Valdivia

Alterno: Daniel Enso Rosales Porras

___________________Documento del Presupuesto Participativo Regional del Ao Fiscal - 2015 ____________________

GOBIERNO REGIONAL MOQUEGUA

CONSEJEROS REGIONALES DEL GOBIERNO REGIONAL MOQUEGUA.

45 Lic. Dianira Anglica Meza Mendoza

46 Prof. Marcelino Tito Valeriano

47 Prof. Pablo Florentino Ramrez Delgado

48 Eco. Frida Hilaria Morante Soria

49 Sra. Yolanda Ccallata Cueva

50 Sr. Martn Emilio Crdova lvarez

51 Sr. Fermn Ricardo Condori Len

52 Sr. Justo Germn Quispe Vizcarra

Arq. Gina Alicia Valdivia Vlez

CONSEJO DE COORDINACIN REGIONAL DEL GOBIERNO REGIONAL MOQUEGUA

Ing. Martn Alberto Vizcarra

54 Sra. Mara Pacheco Cornejo

55 Sra. Elizabeth Llerena Huaco

___________________Documento del Presupuesto Participativo Regional del Ao Fiscal - 2015 ____________________

GOBIERNO REGIONAL MOQUEGUA

1.2.2. Resumen General de Agentes Participantes del PPR 2015.

TOTAL AGENTES ACREDITADOS

1.3. Miembros del Equipo Tcnico del PPR 2015.

Sub Gerente de Estudios

_Documento del Presupuesto Participativo Regional del Ao Fiscal - 2015 __

_Documento del Presupuesto Participativo Regional del Ao Fiscal - 2015 __

_Documento del Presupuesto Participativo Regional del Ao Fiscal - 2015 __

_Documento del Presupuesto Participativo Regional del Ao Fiscal - 2015 __

_Documento del Presupuesto Participativo Regional del Ao Fiscal - 2015 __

_Documento del Presupuesto Participativo Regional del Ao Fiscal - 2015 __

_Documento del Presupuesto Participativo Regional del Ao Fiscal - 2015 __

_Documento del Presupuesto Participativo Regional del Ao Fiscal - 2015 __

_Documento del Presupuesto Participativo Regional del Ao Fiscal - 2015 __

_Documento del Presupuesto Participativo Regional del Ao Fiscal - 2015 __

_Documento del Presupuesto Participativo Regional del Ao Fiscal - 2015 __

_Documento del Presupuesto Participativo Regional del Ao Fiscal - 2015 __

_Documento del Presupuesto Participativo Regional del Ao Fiscal - 2015 __

_Documento del Presupuesto Participativo Regional del Ao Fiscal - 2015 __

_Documento del Presupuesto Participativo Regional del Ao Fiscal - 2015 __