Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
M825m
Titulo em Ingls: The building methods for edifications by using reforestation wood
derivative components
Palavras-chave em Ingls: Building methods, Wood reforestation, OSB plate
rea de concentrao: Arquitetura e Construo
Titulao: Mestre em Engenharia Civil
Banca examinadora: Vitor Antonio Ducatti, Antonio Alves Dias
Data da defesa: 30/08/2006
ii
DEDICATRIA
Sendo Arquitetura, tem um dilogo benfico com a natureza. Sendo rvore, parece
que sempre esteve ali.
Francisco Joo Castro
iv
AGRADECIMENTOS
Famlia maior, Deus, Maria e Jesus por este momento especial em minha vida.
A todos aqueles que de alguma maneira colaboraram para a elaborao deste trabalho.
Renovo meus laos de amizade e companheirismo, dedico a todos vocs esta mensagem:
RESUMO
MORIKAWA, Devanir Cabral Lima - Mtodos construtivos para edificaes utilizando
componentes derivados da madeira de reflorestamento, Faculdade de Engenharia Civil,
Arquitetura e Urbanismo, Universidade Estadual de Campinas, SP, 2006, Dissertao de
Mestrado, 100p.
No Brasil, a facilidade na obteno de madeiras nativas a baixo custo, ocasionou algumas
conseqncias, entre elas, o atraso tecnolgico na indstria de processamento mecnico da
madeira. A atual escassez de madeira nativa, aliada s presses ecolgicas e de legislao mais
rigorosa, ajudam na busca de alternativas que se direcionem no desenvolvimento de plantios
silviculturais, provocando assim uma revoluo industrial na indstria madeireira, em particular,
na de painis de madeira reconstituda.
O objetivo deste trabalho realizar preliminarmente o levantamento do Estado da Arte
das edificaes em estrutura de madeira, e avaliar qualitativamente mtodos construtivos que
utilizam a chapa OSB (Oriented Strand Board), constituda de madeira de reflorestamento.
O estudo em questo faz referncias do ponto de vista geogrfico, onde as habitaes em
madeira so avaliadas, analisadas e enfocadas em um mbito espacial que o Brasil,
especialmente na regio sudeste. Com a anlise e interpretao dos dados, apresenta-se um
relatrio de estudo da arte sobre a durabilidade e eficincia das edificaes em estrutura de
madeira e seus componentes.
Com o desenvolvimento deste trabalho e anlise de novos materiais e componentes
acredita-se que a indstria madereira, a indstria da construo e pesquisadores reavaliem os
tradicionais mtodos e processos construtivos em face das novas tecnologias desenvolvidas para
obteno de edificaes em curto prazo, com o mnimo de desperdcio, custos compatveis com
os tradicionais, gerando edificaes de qualidade e conforto termo-acstico
ABSTRACT
MORIKAWA, Devanir Cabral Lima - The building methods for edifications by using
reforestation wood derivative components, Faculty of Civil Engineering, Architecture and
Urbanism, State University of Campinas, SP, 2006, Master Science Dissertation, 100 pages.
The facility of obtains native woods at a lower price in Brazil brought as a result, among
other things, the technological delay to processing wood industry. The current shortage of the
native wood, together both the ecological pressures and rigorous legislation, are helping the
search from alternatives that are going to the silviculturais plantation development, and one are
causing so an industrial revolution in wooding industry, in particular, on the recycled wood
plates.
The objective of this work is both carrying out a survey of the Edification Arts State in
the wood structure and to value quality building method which use OSB (Oriented Strand Board)
from reforestation wood.
This study takes geographical angle to reference, where the wood houses are valued,
analyzed and is in focus at Brazilian space, especially in southeast. With the analysis and the
interpretation, it shows an art report about the durability and efficiency from edifications in wood
structure and your components.
With the developing of this work and the analyze from the new both materials and
components, one believes that wood industry, the building constructions and researchers
reconsider the traditional methodologies and the building processes in face to new technologies to
obtain in short time, with the minimal waste, the compatible costs in comparing with the
traditional, creating so quality and acoustic-term comforting in edifications.
vii
SUMRIO
pgina
DEDICATRIA..............................................................................................................................iv
AGRADECIMENTOS.....................................................................................................................v
RESUMO.........................................................................................................................................vi
ABSTRACT...................................................................................................................................vii
LISTA DE FIGURAS.....................................................................................................................ix
LISTA DE TABELAS...................................................................................................................xii
LISTA DE GRFICOS.................................................................................................................xiii
1. INTRODUO........................................................................................................................... 1
2. OBJETIVO .................................................................................................................................. 5
3. REVISO BIBLIOGRFICA .................................................................................................... 6
3.1 HISTRICO.......................................................................................................................... 6
3.1.1 Estado da arte das edificaes em estruturas de madeira ....................................... 6
3.1.2 Construo industrializada de madeira................................................................. 16
4 MATERIAIS E MTODOS CONSTRUTIVOS ....................................................................... 30
4.1 MATERIAIS UTILIZADOS............................................................................................... 30
4.1.1 Conceitos .............................................................................................................. 30
4.1.2 Propriedades e caractersticas da madeira ............................................................ 31
4.1.3 O potencial das madeiras de reflorestamento ....................................................... 33
4.1.4 A importncia do reflorestamento ........................................................................ 38
4.1.5 Chapa OSB (Oriented Strand Board)................................................................... 48
4.2 MTODOS CONSTRUTIVOS .......................................................................................... 51
4.2.1 Wood Frame ......................................................................................................... 51
4.2.2 Madeira empregada .............................................................................................. 57
4.2.3 Casas com estrutura de madeira e paredes em OSB............................................. 59
4.2.4 Steel Frame........................................................................................................... 62
4.2.5 Edificaes em Steel Frame ................................................................................. 77
4.2.6 Projeto pioneiro em Bragana Paulista................................................................. 89
5. CONSIDERAES FINAIS .................................................................................................... 94
6. PROJETOS FUTUROS............................................................................................................. 96
7. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ...................................................................................... 97
LISTA DE FIGURAS
Figura n 1 Casa de troncos (log house)........................................................................................7
Figura n 2 Detalhe interno da Casa de troncos (log house)..........................................................7
Figura n 3 Detalhe dos encaixes...................................................................................................8
Figura n 4 Diferentes tipos de conexes utilizados......................................................................8
Figura n 5 Igreja ortodoxa Eslovquia/Ucrnia com placas verticais de revestimento
(madeira)...........................................................................................................................................9
Figura n 6 Detalhe construtivo de peas de madeira longas.....................................................9
Figura n 7 Detalhe Construtivo de peas de madeira curtas...................................................10
Figura n 8 Detalhe trama estrutural revestida externamente na horizontal ou vertical..............11
Figura n 9 Sistema Balo............................................................................................................12
Figura n 10 Casa construda (Alemanha) no Sistema Balo......................................................12
Figura n 11 Sistema Plataforma.................................................................................................13
Figura n 12 (a) Montagem da base (piso) sobre o radier, (b) Amarrao das paredes internos e
externos...........................................................................................................................................14
Figura n 13 (c) e (d) Montagem das paredes..............................................................................15
Figura n 14 (e) Montagem do telhado........................................................................................16
Figura n 15 Montagem de casa Schwaben da empresa Galastojas (Eslovquia)..................17
Figura n 16 Detalhe dos painis sanduche................................................................................18
Figura n 17 Painel de cobertura estressada................................................................................19
Figura n 18 Casa de madeira pr-fabricada................................................................................20
Figura n 19 (a) Detalhe interno e (b) Detalhe escada.................................................................21
Figura n 20 Detalhe externo.......................................................................................................22
Figura n 21 Detalhe das colunas e paredes.................................................................................22
Figura n 22 Casa em estrutura mista..........................................................................................24
Figura n 23 Casa pr-fabricada modelo Girassol...................................................................25
Figura n 24 Casa pr-fabricada modelo Papoula....................................................................25
Figura n 25 Casa de eucalipto do IPT.......................................................................................26
Figura n 26 Sistema Icoma.........................................................................................................27
ix
xi
LISTA DE TABELAS
Tabela n 1 Desempenho das madeiras de reflorestamento.(Fonte: NBR7190/1997)................35
Tabela n 2 rea reflorestada com espcies de eucalipto e pinus no Brasil (ha) at 2000..........36
Tabela n 3 Exportao de produtos Florestais do Brasil............................................................40
Tabela n 4 Propriedades do OSB...............................................................................................59
Tabela n 5 Tabela de espessuras.................................................................................................59
Tabela n 6 Subsistemas, caractersticas e vantagens do Steel Frame........................................88
xii
LISTA DE GRFICOS
Grfico n 1 Distribuio mundial da cobertura florestal............................................................41
Grfico n 2 Ecossistemas Brasileiros.........................................................................................41
Grfico n 3 Florestas plantadas para uso industrial....................................................................42
Grfico n 4 Reflorestamento existentes no Brasil em 2000.......................................................43
Grfico n 5 Produtividade de florestas de folhosas....................................................................44
Grfico n 6 Produtividade de florestas de conferas...................................................................44
xiii
1. INTRODUO
A madeira representa para o Brasil um recurso abundante e renovvel, com espcies de
rpido crescimento, abrigando uma das maiores reservas florestais do mundo, sendo o 4 maior
produtor de produtos florestais e o 14 em exportaes no ranking mundial. Apresentando
qualidades, como fcil trabalhabilidade, possibilidade de projetos altamente racionalizados que
podem ser pr-fabricados, compostos de componentes para simples montagem no canteiro, at
modelos tridimensionais, a madeira, no setor da construo civil no cenrio mundial tem
apresentado grande interesse em sua utilizao, principalmente pelo seu alto potencial
sustentvel.
Um dos caminhos que pode ser visualizado o incentivo ao uso de materiais base de
fontes renovveis, um deles a madeira de reflorestamento, que, em comparao ao ao e o
concreto, representa uma alternativa mais vivel do ponto de vista ambiental. A madeira um
importante exemplo de implantao de biotecnologias preventivas, ou seja, tecnologia que
substitua materiais de alto impacto ambiental (MOREIRA, 1999).
Em relao ao Brasil, CRUZEIRO (1998) coloca que o uso reduzido do material pode
ser explicado pela falta de tradio, caracterizado por aspectos histricos. O pas foi colonizado
pelos portugueses cuja cultura construtiva baseava-se na utilizao de materiais como pedra ou
terra (adobe e taipa).
A casa foi construda atravs do mtodo "wood frame" (ou estrutura de madeira), que
trs vezes mais rpido do que o usual e utiliza vrios produtos em uma mesma estrutura. A
parede um sanduche de isopor, OSB, l de vidro, madeira e gesso acartonado. Para erguer a
construo da residncia so necessrios apenas quatro homens trabalhando no perodo de 70
dias.
Essa metodologia de "obra seca no exige manipulao de cimento e gua, e suas obras
se reduzem montagem de componentes modulares que chegam da fbrica nas quantidades e
dimenses exatas. As instalaes eltrica e hidrulica so executadas de forma industrial: elas so
"embutidas" nos mdulos, que tm espao reservado para tanto, feita, concomitantemente ao
levantamento das paredes, como nos edifcios erguidos de maneira industrial.
Um dos mtodos construtivos que est se impondo com grande rapidez no mercado por
conta principalmente desta flexibilidade o steel frame, uma estrutura de perfis leves de ao
galvanizado com divisrias internas de gesso acartonado. Algumas empresas estruturam a laje de
piso com painis de OSB (placas de fibras orientadas), leves e resistentes, que tambm so
empregados no fechamento, e usam telhas do tipo shingle (telhas mais longas e com encaixes),
alm de instalaes hidrulicas de polietileno reticulado.
De acordo com CEOTTO (2005), a construo civil responde por uma fatia expressiva
do PIB brasileiro 16%, mas o nico setor da economia nacional que ainda no se
industrializou.
competitivos e hoje exporta seus produtos, j a construo civil continua utilizando mtodos
arcaicos e ultrapassados, lembra CEOTTO (2005).
Na Europa, cerca de 60% das atividades da construo civil esto direcionadas para a
recuperao de imveis. Apesar de ser uma tendncia mundial, apenas 5% das construtoras
brasileiras atuam neste mercado.
2. OBJETIVO
3. REVISO BIBLIOGRFICA
3.1 HISTRICO
Peas longas - A estrutura feita por montantes (peas verticais) que sobem contnuos da
fundao at o telhado (Figura n 6). As peas horizontais so encaixadas entre si e os
montantes, por conexes. O sistema apresenta o inconveniente de ser pesado, demandar
troncos de grandes comprimentos, dificuldade de montagem entre as peas verticais e as
peas horizontais de suporte do piso, difcil adaptao a lugares estreitos e limitaes para
a construo em diversos nveis.
Peas curtas - As colunas dos cantos no possuem altura maior que um andar e se
interrompem a cada nvel, para a colocao das vigotas de suporte do piso (Figura n 7).
9
Esta uma construo mais leve que a anterior, e os encaixes entre as peas horizontais e
verticais formam um esqueleto. Possui tambm a vantagem de poder utilizar peas de
menor comprimento, menos retas e mais fcil de transportar. Essas duas variaes de
casas com estrutura em madeira so muito similares aos sistemas em trama de madeira
(ou sistema 2x4), hoje utilizados na Amrica do Norte e na Europa.
10
Sistema Balo (ou Balloon Frame) - Baseia-se no sistema de "peas longas", mas
incorpora pregos no lugar de encaixes e peas com sees mais reduzidas, produzidas em
serrarias. Nesse tipo de construo, os elementos verticais externos (montantes), e s
vezes tambm os elementos internos, vindos da viga de base, so contnuos, passando
pelo piso e terminando na prancha de suporte dos caibros da cobertura (Figuras n 9 e 10).
Os montantes e as vigotas de piso trreo apiam-se na prancha de fundao e na viga
central. As vigotas de piso do segundo pavimento so pregadas nos montantes e
suportadas numa prancha interna localizada na face interna dos montantes internos. Nesse
tipo de construo, no existe, entre os montantes, nenhuma prancha horizontal de suporte
para as paredes, e o espaamento entre os montantes no ultrapassa 60 cm.
11
Sistema Plataforma similar ao sistema de "peas curtas". Da mesma maneira que o Sistema
Balo, as peas possuem dimenses mais reduzidas e so pregadas entre si.
12
no requerem uma
13
(a)
(b)
Figura n 12 (a) Montagem da base (piso) sobre o radier.
(b) Amarrao das paredes internos e externos.
Fonte: www.compensadosboqueirao.com.br/manual.htm - acesso em 13/07/2005.
14
(c)
(d)
Figura n 13 (c) e (d) Montagem das paredes.
(Fonte: www.compensadosboqueirao.com.br/manual.htm - acesso em 13/07/2005.
15
(e)
Figura n 14 (e) Montagem do telhado.
(Fonte: www.compensadosboqueirao.com.br/manual.htm - acesso em 13/07/2005.
altura entre 2,50 m e 3,25 m) ou mdulos grandes, quando metade ou o total do comprimento da
parede produzido em usina. Este ltimo tipo demanda o uso de guindastes no canteiro de obras.
com alta resistncia transmisso de vapor d'gua, laminados entre duas faces finas e fortes geralmente madeira compensadas ou aglomerados.
A tecnologia dos stressed skin panels (Figura n 17) classificada entre os sistemas de
mdulos pequenos. Ela se baseia na substituio do entramado de madeira das paredes por
painis pr-fabricados, feitos geralmente de peas de madeira montadas em uma estrutura em
forma de caixa.
A cobertura pode ser feita de diferentes chapas derivadas de madeira, como laminado
compensado, chapas de partculas aglomeradas, OSB (Oriented Strand Board), entre outros. Os
painis podem apresentar, ou no, isolamento trmico internamente. A largura normal dos painis
fica em torno de 1,20 m e a espessura e altura dependem do uso pretendido.
No Brasil, a industrializao est longe de ser completa, mas j visvel o ingresso dos
kits de construo, a maioria deles de origem norte-americana. As empresas brasileiras j
integram um movimento de nacionalizao desses sistemas construtivos e tentam vencer as
muitas barreiras apresentadas pelo mercado nacional - barreiras tcnicas, econmicas e culturais.
O modelo para a industrializao norte-americano (nos EUA e Canad, a grande parte das casas
so pr-fabricadas). Ou seja, o sistema mostra competncia em um mercado exigente.
20
(a)
(b)
Figura n 19 (a) Detalhe interno e (b) Detalhe escada.
(Fonte: www.ns2000.com.br - acesso em 04/02/2005).
21
22
Para que os projetos sejam levados risca, a mo-de-obra utilizada deve ser
especializada. Por isso, as construtoras ou as empresas responsveis pela instalao de cada
sistema adotam trabalhadores treinados. O custo por trabalhador aumenta, mas o grupo
reduzido e trabalha menos tempo, j que a obra mais rpida, tornando-se insignificante a
diferena em gastos com pessoal, em comparao com os mtodos tradicionais.
O mesmo no acontece com os materiais, pelo menos nesse momento. Como a demanda
ainda pequena, os fabricantes tm de elevar o preo do produto ou, em alguns casos, arcar com
os custos do material importado.
Uma soluo adotada pelas empresas para diminuir esse efeito aumentar a escala de
produo, mas o nico meio vivel fazer vrias casas e vend-las depois. O preo s fica
acessvel quando envolvem maiores volumes (por exemplo: a partir de cinco unidades as
residncias passam a ter um valor competitivo).
A mais comum oferecer sistemas industrializados que imitam alvenaria; outra adotar
sistemas mistos, incorporando materiais como tijolos de barro, ou etapas no industriais, em
partes da edificao (Figura n 22). No h restries tcnicas para isso, tanto que alguns sistemas
j pressupem o uso arquitetnico de alvenaria ou lajes moldadas in loco, diz THOMAZ (2000).
23
24
A casa de eucalipto do IPT/IEE (Figura n 25) foi construda (1995) para adaptar o
sistema norte-americano "light frame construction" ao Brasil. O eucalipto do tipo grandis foi
escolhido por ser reflorestado e permitir a industrializao. Antes da montagem dos painis, a
madeira passa por uma tanalizao, tratamento para deix-la resistente a insetos xilfagos e
impermevel a gua.
Um sistema adotado por empresas como a Icoma (Figura n 26) e Casa Prtica (2000),
vide Figura n 27, usam placas de concreto pr-moldado. Mais simples, o mtodo possui painis e
peas de encaixe em concreto armado com EPS (isopor) em seu interior, o que d maior
isolamento trmico. O acabamento da casa pode ser feito com materiais tradicionais ou
industrializados. O sistema no permite o uso de paredes curvas, segundo Luiz Roberto Kzan
(2000), diretor tcnico da Icoma.
26
tcnicas foi exposto pela primeira vez na FEHAB (10 e 14 de maio de 1999) e na feira carioca
CONSTRUIR (24 a 28 de novembro de 1999) conforme Figura n 29. A idia inspirada na
"New American Home", criada em 1984 pela National Association of Home Builders.
Nessa feira, a CCB foi erguida em cinco dias, teve dois pavimentos com salas de estar e
jantar, dois quartos, banheiro, cozinha, rea de servio e garagem para um veculo, dispostos em
100 m2.
Como uma das vantagens construir vrias unidades em pouco tempo, o Brasil possui
um dos maiores mercados para a construo pr-fabricada, justamente para habitao popular.
Entretanto, exatamente esse fato que denigre o material, pois d a sensao que, pelo uso social,
a madeira um material de qualidade inferior.
29
30
estudar a geometria dos elementos exteriores, assim como as conexes, de maneira que a
gua seja sistematicamente removida, utilizando-se superfcies inclinadas, drenos, entre
outros;
proteger a madeira externa com pintura, vernizes, entre outros. Renovar periodicamente a
proteo;
"... frgil";
"... cara";
34
35
Tabela n 2 rea reflorestada com espcies de eucalipto e pinus no Brasil (ha) at 2000.
(Fonte: Sociedade Brasileira de Silvicultura, 2005).
rea Eucalipto
rea Pinus
rea Total
(ha)
(ha)
(ha)
1.535.290
143.410
1.678.700
So Paulo
574.150
202.010
776.160
Bahia
213.400
238.390
491.790
Esprito Santo
152.330
152.330
115.900
136.800
252.700
80.000
63.700
143.700
Paran
67.000
605.130
672.130
Par
45.700
14.300
60.000
Santa Catarina
41.550
318.120
359.670
Amap
12.500
80.360
92.860
Outros
128.060
37.830
165.890
Total
2.965.880
1.840.050
4.805.930
Estado
Minas Gerais
mais de uma espcie no projeto. Caso a esttica ainda seja determinante, tratamentos podem
alterar a aparncia da madeira.
seu uso nas edificaes, lembrando que o projeto das edificaes em madeira contribui muito
para determinar a maior ou menor durabilidade das edificaes.
De acordo com INO e SHIMBO (2002), a madeira tem a vantagem de ser renovvel,
contribuindo para absoro de CO2 da atmosfera. Atualmente a preocupao ambiental uma
questo muito mais ampla do que o desmatamento para extrao de madeira. A associao entre
rvore e madeira muito mais direta do que entre rvore e ao. Por exemplo, para a produo do
ao, utiliza-se carvo vegetal que vem da madeira.
Sobre o aspecto ecolgico, a madeira uma fonte limpa, pois sua extrao no requer
derivados de petrleo e nem a escavao do solo, o que j no acontece no caso da areia, da pedra
e de outros recursos minerais. Ela renovvel, bastando uma atuao direta do homem neste
sentido.
Aqui, a legislao de acordo com o Ibama Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos
Recursos Naturais Renovveis s pode explorar a madeira aquele que apresentar (e cumprir)
um plano de manejo sustentvel da floresta repondo mais do que se tira - o que pode significar
uma luz no fim do tnel e apontar uma tendncia preservao ambiental no Brasil, sem prejuzo
ao desenvolvimento.
39
1997
1998
1999
2000
2001
1130
411
264
97
79
279
366
947
966
3409
967
410
134
64
64
295
338
970
924
3199
1275
483
345
54
56
337
385
1192
901
3753
1361
519
374
49
54
365
489
1603
941
4394
1349
532
360
37
62
358
484
1248
942
4023
Esse quadro favorvel ameaado pelo iminente dficit de oferta interna de madeira,
conhecido como "apago florestal, que atingir mais drasticamente as regies sul e sudeste e os
segmentos de serraria e laminao, incluindo a indstria moveleira.
A cobertura florestal no mundo soma 3,9 bilhes de hectares (2002), dos quais 47%
correspondem s florestas tropicais, 33% s boreais, e 11% s temperadas e 9% s subtropicais.
Considerando-se a distribuio regional, Europa e Amrica do Sul concentram 50% das florestas
40
mundiais, sendo a outra metade dividida entre frica, sia, Amrica do Norte e, com pequena
participao no total da Oceania, conforme Grfico n 1.
Dos 886 milhes de hectares que esto no continente latino-americano, 61% encontram-se
no Brasil tornando o pas o segundo em cobertura florestal no mundo, superado apenas pela
Rssia. Os principais ecossistemas existentes em territrio brasileiro so a amaznia, a caatinga,
a mata atlntica, o cerrado, o pantanal e os campos sulinos conforme Grfico n 2. A amaznia,
alvo freqente de denncias de devastao, possui 85% de cobertura original.
41
As regies norte, sul e sudeste, onde esto concentrados 85% da populao brasileira,
foram as mais atingidas por desflorestamentos provocados pelas necessidades de urbanizao e
crescimento econmico.
Ocupadas originalmente pela mata atlntica, pela caatinga e pelos campos sulinos,
atualmente (2000), a vegetao nativa remanescente nessas regies est protegida, sendo a
explorao legal restrita aos reflorestamentos. Dados do Ministrio do Meio Ambiente (2000)
indicam que 69% (374,6 milhes de hectares) da cobertura florestal do territrio nacional tem
potencial produtivo.
Essas florestas encontram-se em sua maior parte sob o domnio privado, 67% do total, o
que enseja a necessidade de uma regulamentao consistente com a explorao produtiva e a
preservao. As florestas privadas constituem-se basicamente de florestas nativas, mas existem
6,4 milhes de hectares de florestas plantadas.
O Brasil situa-se entre os dez maiores pases em florestas plantadas do mundo, contando
com 6,4 milhes de hectares, conforme Grfico n 3. A maior parte da rea reflorestada existente
no pas formou-se nas dcadas de 1970 e 1980, quando da vigncia do FISET (Fundo de
Incentivo Setorial).
Grfico n 3 Florestas plantadas para uso industrial (Fonte: FAO, 2001).
42
Cerca de 80% (4,8 milhes de hectares) das florestas plantadas brasileiras so de pinus e
eucalipto, conforme Grfico n 4.
J o pinus (inserido na categoria das conferas), utilizado como insumo para a produo
de celulose de fibra longa, painis de madeira e na indstria moveleira, entre outros, tem 78% de
seu plantio nas regies sul e sudeste do pas, onde o clima mais favorvel. Atualmente, o corte
raso de eucalipto para celulose ocorre com sete anos e o desbaste de pinus com o mesmo fim
comea a ocorrer entre nove e dez anos.
43
Observe-se que vrias empresas brasileiras buscaram a certificao ISO 14001 para suas
florestas, a qual garante o cumprimento de normas tcnicas de produo/explorao. Existem,
atualmente, cerca de 912 mil hectares de florestas em conformidade com essa norma, entre as
quais esto as de propriedade das maiores empresas de celulose e papel.
68% dos municpios do Estado. Estima-se que j tenham sido plantados 9.614 hectares. O
programa consiste na concesso de recursos para implantao e custeio por quatro anos e na
garantia de assistncia tcnica; os recursos so concedidos sob a forma de crdito e a amortizao
feita em produto, ou seja, em madeira, em trs pagamentos, aos 12, aos 16 e aos 21 anos.
47
Os pases que mais utilizam estas chapas so os Estados Unidos e o Canad, com
destaque para o uso na construo civil, devido s suas caractersticas fsicas e mecnicas que
possibilitam seu emprego para fins estruturais. Nestes pases, a partir da dcada de 90 do sculo
findo, o OSB passou a competir em larga escala com as chapas de compensado.
melhor aproveitamento das toras de madeira (OSB utiliza 96% contra 56% do
compensado), otimizando o custo e proporcionando um produto ecologicamente mais
eficiente;
possibilita a utilizao de toras mais finas (6 anos para o OSB contra 14 anos para o
compensado) e de menor valor comercial;
48
A chapa OSB um painel de madeira reflorestada com uma liga de resina sinttica, feita
de camadas prensadas com tiras de madeira ou strands, alinhados em escamas, de acordo com a
EN300 OSB (Norma Europia). Dependendo do tipo da liga, o Eurostrand OSB pode ser usado
em condies secas (OSB/2) ou midas (OSB/3 e OSB/4) de acordo com o DIN 68800-2 (Norma
Alem) preservao da madeira.
Seguem para as formadoras onde sero produzidas as camadas orientadas, depois para a
prensagem em alta temperatura e presso, onde sero formados os painis e, finalmente, para o
corte definitivo. Todo este processo totalmente automatizado, com a monitorao de cmeras e
computadores.
(a)
(b)
(5) Umidificador
(3) Descascador
(6) Secador
(9) Prensa
(7) Misturador
(10) Corte
(11) Expedio
o OSB pode ser produzido de toras de qualidade inferior e de espcies de baixo valor
comercial;
A geometria das partculas strand, a sua orientao e formao em trs camadas (facecentro-face) conferem s chapas OSB maior resistncia mecnica (flexo esttica) e melhor
estabilidade dimensional, diz CLOUTIER (1998).
50
ausncia de ns soltos;
resistncia a impactos;
preo competitivo;
51
Figura n 34 - Condomnio Porto Primavera, Curitiba. (Fonte: Revista Tchne n 59, 2002).
Os materiais so predominantemente nacionais; apenas o OSB no foi produzido no
Brasil (Figura n 35). Como a produo do composto resistente a cupins no havia comeado na
poca em que se iniciou as obras do segundo mdulo, a Construtora Malacon foi obrigada a usar
o material importado da Alemanha. O OSB anticupim s passou a ser produzido no Brasil no
incio de 2002. Com insumos made in Brazil, o custo relativo do sistema cai e se torna mais
competitivo em comparao construo de alvenaria. "Estimo que tenha sado 20% mais barato
do que em alvenaria", afirma MALAFAIA (2002).
O conceito bsico do Wood Frame existe h cerca de 150 anos nos Estados Unidos. De
l para c, as mudanas limitaram-se a pequenos aperfeioamentos e modernizao de alguns
materiais. O principal motivo da longevidade do sistema seria a solidez das edificaes, levandose em conta que as condies ambientais - como variaes de temperatura, ventos e terremotos so mais agressivas nos Estados Unidos do que no Brasil.
Sob o radier foi utilizada lona vinlica, como barreira de umidade e uma camada de
pedra britada. Toda a estrutura e os fechamentos so constitudos por madeira. A estrutura
composta por frames de confera (araucria) e os fechamentos externos so chapas de
compensado de pinos no mdulo 1 e OSB no mdulo 2. Todas as peas de madeira foram
tratadas em autoclave com preservativo CCA (arseniato de cobre cromatado) para tom-las
resistentes a cupins e umidade.
53
As instalaes eltricas e hidrulicas (Figura n 40) so introduzidas nos vos internos aos
montantes. Foi utilizado PVC em vez de polietileno reticulado, porque no h tubulao de gua
quente, j que as casas contaram com chuveiro eltrico. A mudana no tipo de calha foi motivada
55
por questo esttica. O produto com desenho tpico das casas norte americanas de alumnio,
no de PVC, diz MALAFAIA (2002). Outro componente alterado foi a cobertura originalmente
de shingles que elevariam o preo da obra; foi alterada para telha asfltica.
56
Por contar com madeira na estrutura e nos fechamentos, o cuidado com a proteo ao
fogo deve ser redobrado no projeto. O OSB s pode entrar em combusto depois de exposto a
chamas entre uma hora e uma hora e meia, de acordo com as normas norte americanas.
A idia dos norte-americanos no deixar a casa inteira intacta, mas permitir que os
moradores saiam ilesos e o corpo de bombeiros tenha tempo de chegar e apagar o incndio,
afirma MATOS (2002), que trabalhou na montagem desse tipo de casas nos Estados Unidos e
presta consultoria no Brasil. No adiantaria a casa ter materiais resistentes a vrias horas de
incndio se o mtodo favorecesse a rpida propagao do fogo enfatiza o consultor.
tiras. Estas tiras vo para o umedecedor, que homogeneza a quantidade de gua em cada uma, j
que cada tora tem um ndice diferente.
As tiras, secas com umidade entre 3 e 5%, seguem para o misturador, onde so
envolvidas por resinas sintticas, parafina e cupinicida. O formador de camadas coloca a primeira
e a quarta camadas no sentido longitudinal e a segunda e a terceira no sentido transversal. A pea
transportada para a prensa contnua de 44 m, onde prensada a quente (temperatura de 190C)
em espessuras que podem variar de 6 a 40 mm; o resultado um material compacto.
6 a 10
flexo (N/mm2)
1,5mm/m
(kg/m )
64040
Resistncia Inchamento
trao
(N/mm2)
(%)
94
Maior
Menor
eixo
eixo
4,8
1,9
0,34
11 a 18
0,32
19 a 25
0,30
26 a 40
24h
580
12%
0,30
Horizontal
40 cm
18 mm
Vertical
40 cm
11 a 12 mm
Horizontal
60 cm
18 mm
Vertical
60 cm
12 mm
40 cm
12 mm
Vertical
40 cm
12 mm
Horizontal
60 cm
128 mm
Vertical
60 cm
15 mm
elementos comumente encontrados em qualquer canteiro de obras do pas, como cimento, tijolos,
madeira, ao e telhas. O uso de alguns materiais tradicionais tem mais o intuito de satisfazer o
desejo do consumidor (os consumidores ainda vinculam solidez ao uso de materiais tradicionais
ou "pesados").
Neste sistema construtivo, o OSB utilizado de vrias formas (Figura n 43):
a) Vigas I a chapa de OSB pode servir como a alma da viga I, enquanto as flanges
podem ser de madeira macia;
b) Pisos - colocado em cima do vigamento, o painel d suporte para o revestimento final;
c) Telhado - o painel serve de base de fixao no caso de se utilizar cobertura de telhas
shingles;
d) Fechamento de fachada - utilizado no exterior structural sheating ou seja,
fechamento externo estrutural.
60
AC 14 (ICBO ES) Acceptance Criteria for Prefabricated Wood I-joists, July 2000;
IBC (Intemational Building Code) Seo 2303.1.2 e R502.1 of the IRC (International
Residential CodeTM) 2000;
Exterior: fabricado com cola prova dgua pode ser utilizado permanentemente em
ambientes midos ou exposto ao tempo;
Exposio 1: fabricado com cola prova d'gua, mas deve prever algum revestimento.
Aproximadamente 95% dos painis so fabricados com esta designao. A utilizao de
lquidos pouco densos e de fcil percolao por substratos porosos na limpeza cotidiana do
imvel deve ser restrita. O sistema foi dividido em reas molhveis e no-molhveis. Na parte
externa, geralmente so utilizados materiais que no requerem repintura, pois j vm coloridos de
fbrica e apresentam grande durabilidade. Em alguns pases existem construes cujos elementos
estruturais possuem mais de 300 anos.
As estruturas em frame (madeira ou ao) podem ser executadas em escala ou in loco. No
sistema de frames de madeira (Figura n 44), a estrutura quase sempre feita in loco devido
dificuldade de manipulao (peso) de paredes pr-montadas. Portanto, para esses casos, os
materiais componentes so entregues na obra e ali so utilizados. J, nas casas com frame de ao
(Figura n 45), normalmente so produzidas em sees pr-fabricadas transportveis.
61
Os aos utilizados na fabricao dos perfis devem ser obtidos atravs do processo de
imerso a quente ou por eletrodeposio, podendo ser do tipo revestidos com zinco ou liga
alumnio-zinco, e, portanto, resistentes corroso atmosfrica. Para o limite de escoamento dos
aos foram considerados os valores de 230 MPa e 345 MPa, tendo as chapas espessuras de 0,95
mm a 2,46 mm.
65
(a)
(b)
Figura n 52 (a) e (b) Sequncia de montagem do Steel Frame.
(Fonte: Sistema Construtivo em Steel Framing
www.cbca-ibs.org.br/biblioteca_apresentacoes.asp - acesso em 13/07/2005).
66
(c)
(d)
(e)
Figura n 53 (c), (d) e (e) Sequncia de montagem do Steel Frame.
(Fonte: Sistema Construtivo em Steel Framing
www.cbca-ibs.org.br/biblioteca_apresentacoes.asp - acesso em 13/07/2005).
67
(f)
(g)
(h)
Figura n 54 (f), (g) e (h) Sequncia de montagem do Steel Frame.
(Fonte: Sistema Construtivo em Steel Framing
www.cbca-ibs.org.br/biblioteca_apresentacoes.asp - acesso em 13/07/2005).
68
(i)
Figura n 55 (i) Sequncia de montagem do Steel Frame.
(Fonte: Sistema Construtivo em Steel Framing
www.cbca-ibs.org.br/biblioteca_apresentacoes.asp - acesso em 13/07/2005).
Os perfis formados a frio (Figura n 56) esto sendo amplamente adotados nas
construes metlicas brasileiras, sendo tradicionalmente empregados como barras de estruturas
treliadas de coberturas, tal como em edifcios industriais, postos de gasolina, entre outros.
O Steel Frame tem uma concepo racional, para fabricao e montagem industrializada
e em grande escala, quase todo a seco, onde os perfis formados a frio (Figura n 57) em chapa de
ao zincado de bitola leve, so utilizados para a composio das paredes (estruturais ou no),
vigas de piso e vigas secundrias, servindo ainda apenas como forma-laje em pisos de concreto
armado ou como armadura positiva nas lajes mistas com forma de ao incorporada ("steel
decks"). Estes perfis so tambm empregados nas estruturas dos telhados (Figura n 58).
tela expandida de ao zincado com argamassa projetada, para paredes internas e externas;
chapa de OSB (Oriented Strand Board) com barreira de vapor e tela de polister aplicadas
sobre a mesma, e revestida com argamassa projetada, para paredes internas e externas;
Os aos estruturais aplicados no segmento Steel Frame utilizam materiais com controles
da qualidade atravs do suporte das Normas e especificaes AISI e ASTM e os perfis
galvanizados leves so produzidos a partir da matria prima na forma de bobinas laminadas.O
consumo de perfis leves, pressupem a utilizao de processos de conformao contnua, com
altas produtivas e atuando em escalas adequadas.
72
73
Na parte externa dos painis das paredes externas, so utilizadas as chapas cimentcias,
compostas de cimento, fibras e agregados; de dimenses variadas e espessura de 10 mm e/ou 12
mm. As chapas so fixadas diretamente nos perfis estruturais com parafusos, sobre manta
impermevel justaposta ao perfil, as juntas das chapas so tratadas com produtos especificados
pelo fabricante.
74
As paredes externas tem normalmente espessura final de 165 mm. As paredes internas
tem espessura final de 120 mm. As bases inferiores que compem os painis de ao galvanizado
so revestidos por mantas impermeabilizantes auto adesivas de polietileno, como interface ao
concreto da laje de fundao.
As faces externas dos perfis que compem a estrutura das paredes de elevao externas,
e a estrutura do telhado so revestidos com manta impermevel com caracterstica de evitar
condensao interna (Figura n 61), garantindo estanqueidade contra presena de gua ou
umidade.
75
custos diretos e indiretos menores, devido aos prazos reduzido e inexistncia de perdas
comuns nas construes convencionais;
77
(a)
Figura n 62 (a) Detalhe externo da estrutura em ao.
Condomnio Jardim das Paineiras. (Fonte: Devanir Cabral Lima Morikawa).
(b)
(c)
78
(d)
Figura n 63 (b) Detalhe externo e (c), (d) Detalhe interno da estrutura em ao.
Condomnio Jardim das Paineiras. (Fonte: Devanir Cabral Lima Morikawa).
(e)
(f)
79
(g)
Figura n 64 (e), (f), (g) Detalhe interno da estrutura em ao.
Condomnio Jardim das Paineiras (Fonte: Devanir Cabral Lima Morikawa).
(h)
(i)
80
(j)
Figura n 65 (h), (i) Detalhe interno e (j) Detalhe de instalaes.
Condomnio Jardim das Paineiras (Fonte: Devanir Cabral Lima Morikawa).
(k)
(l)
81
(m)
Figura n 66 (k), (l) Detalhe de instalaes e (m) Detalhe interno acabado.
Condomnio Jardim das Paineiras (Fonte: Devanir Cabral Lima Morikawa).
(n)
(o)
(p)
82
(q)
(r)
(s)
83
(t)
(u)
(v)
84
(x)
(y)
(w)
85
(z)
Figura n 71 (z) Detalhe externo acabado.
Condomnio Jardim das Paineiras (Fonte: Devanir Cabral Lima Morikawa).
A casa alm de trmica tambm acstica, sendo construda em menos de quatro meses,
do alicerce ao acabamento.
O mtodo Steel Frame utilizado, permitiu inovaes na parte eltrica e hidrulica, que
simplificam a manuteno quando necessria.
O condomnio abriga casas funcionais, que foram equipadas com armrios, fechaduras,
sistema de alarme, conjunto de ar condicionado, mquina de lavar, freezer, geladeira,
fogo, sistema central integrado de aspirao, lareira e aquecimento central a gs.
Podemos notar que o Steel Frame empregado neste condomnio de cinco anos de vida
possibilitou a 90% dos moradores investigados um sonho realizado. Temos um saldo positivo
quanto viabilidade de resistncia, segurana, conforto, comparado aos itens que so esperados
pelos usurios em obras de mtodos tradicionais (vide Tabela n 6).
87
Caractersticas
Vantagens
Projeto
- Previsibilidade total
- Versatilidade
Fundao
- Tipo Radier
Estrutura
- Preciso de execuo
Vedaes
- Conforto, acabamento e
velocidade
Instalaes
- Facilidade de instalao e
manuteno
- Velocidade de execuo
Revestimentos
- Impermeabilizao
adaptvel
- Facilidade de instalao e
manuteno
Esquadrias
- Isolamento termo-acstico
- Facilidade e rapidez na
instalao
Coberturas
- Leveza, estanqueidade e
preciso
(*) PEX (Polietileno Reticulado) Tem resistncia a altas temperaturas; dilatao de gua
congelada, corroso qumica e a impactos. O Sistema Pex um conjunto de produtos
constitudo de tubos de polietileno reticulado flexvel e conexes metlicas rosqueveis, para
execuo completa de instalaes hidrulicas.
88
Iniciados em abril de 2005, os 208 apartamentos ficaram prontos nesse mesmo ano. A
construo em apenas oito meses s foi possvel devido utilizao desse mtodo.Havia um
89
c
(a)
90
(b)
Figura n 73 (a), (b) Edifcio Colina das Pedras em Steel Frame.
(Fonte: www.portalosb.com.br - acesso em 15/07/2005).
(c)
Figura n 74 (c) Edifcio Colina das Pedras em Steel Frame.
(Fonte: www.portalosb.com.br - acesso em 15/07/2005).
Os painis, formados por perfis metlicos e chapas de OSB, foram fabricados in loco. O
conjunto foi iado at o local e, com o posicionamento dos painis e pavimentos, os prdios
foram erguidos e, em seguida, cobertos. A parte interna est revestida com l de vidro e gesso
acartonado nas paredes e tetos. S para a construo dos 13 prdios, cada um com quatro
pavimentos de 80 m, foram utilizados 10 mil m de chapas de OSB.
A MASISA do Brasil forneceu cerca de 40 mil m de chapas de OSB para o projeto do
condomnio Colina das Pedras; os painis foram usados nos fechamentos de paredes, lajes,
91
usados no sistema construtivo denominado Light Wood Frame Construction, surgido por volta de
1830 nos EUA. No incio eram usadas, ao invs das chapas estruturais, madeiras macias para o
contraventamento e vedao da estrutura da edificao. Mais tarde, surgiu a chapa estruturada em
lminas de madeira prensada e colada, chamada comercialmente no Brasil de compensado.
O compensado foi utilizado durante muito tempo com grande sucesso nesse sistema
construtivo, mas o material apresenta algumas caractersticas que fragilizam a aplicao, como,
por exemplo, o processo de delaminao, a instabilidade dimensional, irregularidade de padro
entre fabricantes, entre outros problemas. O OSB substituiu esse material com muitas vantagens.
Alm da estabilidade dimensional, j sai da fbrica com tratamento anticupim, possui
padronizao internacional e o fornecimento garantido. Essas caractersticas fazem do OSB o
produto mais indicado para compor um excelente conjunto construtivo com o ao.
O sistema Wood Frame, com a utilizao de madeira como elemento estrutural, vem
sendo substitudo pelo Steel Frame, onde o ao cumpre papel estrutural. O OSB o material
mais indicado para painis de parede, laje e telhado. Outros produtos, como chapas cimentcias,
no foram concebidos primordialmente para este uso, lembra Malafaia (2005).
93
5. CONSIDERAES FINAIS
Os dados apresentados evidenciaram que o Brasil detm tecnologia no plantio de
florestas e um macio florestal nativo com potencial de explorao econmica. Outras indstrias,
como a de painis de madeira, tambm se beneficiaram da tecnologia de plantio de florestas,
expandindo sua produo e, estimuladas pela elevada produtividade, internacionalizando novas
tecnologias industriais de processamento de madeira. .
94
6. PROJETOS FUTUROS
principalmente respaldo ao uso mais intenso da madeira, sem abrir mo da necessria proteo
aos usurios com respeito capacidade estrutural, segurana, e conforto.
7. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
APA The Engineered Wood Association disponvel em www.apawood.org
97
BARBOSA, V. A casa seca, Revista Tchne Revista da Tecnologia da Construo n 44, janfev/2000, p. 34-36.
98
CRUZEIRO, E. C. Produo e Construo de Casas em Madeira de ReflorestamentoSistema IF, Dissertao de mestrado, Escola de Engenharia de So Carlos, Universidade
Estadual de So Paulo, So Carlos, 1998, 283p.
FRANCO, N.; MARIUTTI, A.; THOMAZ, A casa seca Revista Tchne Revista da
Tecnologia da Construo n 44, jan-fev/2000, p34-36.
INO, A. M.; SHIMBO, I.; YUBA, A. N Uma alternativa para habitaes populares Revista
CREA SP, (Conselho Regional de Engenharia, Arquitetura e Agronomia do Estado de So
Paulo), So Paulo, n 6, , set./out. 2002, . p 24-27.
INO, A.; SHIMBO, I.; DELLA NOCE, L. G. Produo de casas de madeira controle de
qualidade na cadeia produtiva, ENTAC-1998, Florianpolis, Escola de Engenharia de So
Carlos, Universidade Estadual de So Paulo, 1998, 66p.
MALAFAIA, M. T.; MATOS, I. J.; MORAES, A. Popular com tecnologia Revista Tchne
Revista da Tecnologia da Construo n 59, fev/2002, p26-31.
MALAFAIA, M. T. Casa com frame de madeira e paredes de OSB Revista Tchne Revista
da Tecnologia da Construo n 69, dez/2002, p67-70.
100
101