Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
validation purposes
Joost van Doornmalen, Ir,a,b and Klaas Kopinga, PhDb
Amersfoort and Eindhoven, The Netherlands
Sterilization is an essential step in the process of producing sterile medical devices. To guarantee sterility, the process of sterilization must be validated. Because there is no direct way to measure sterility, the techniques applied to validate the sterilization process are based on statistical principles. Steam sterilization is the most frequently applied sterilization method worldwide and can
be validated either by indicators (chemical or biological) or physical measurements. The steam sterilization conditions are
described in the literature. Starting from these conditions, criteria for the validation of steam sterilization are derived and can
be described in terms of physical parameters. Physical validation of steam sterilization appears to be an adequate and efficient
validation method that could be considered as an alternative for indicator validation. Moreover, physical validation can be used
for effective troubleshooting in steam sterilizing processes. (Am J Infect Control 2008;36:86-92.)
86
March 2008
87
Perkins14 but added safety margins to account for deviations in steam quality among different steam sterilizers. In Table 1, three values of Perkins and those of
the Medical Research Council concept are presented.
The timetemperature combinations defined by the
Medical Research Council are still in use for steam
sterilization.15,16
A gas or vapor can be heated within a large range of
temperatures. If the timetemperature combinations of
the sterilization of aqueous liquids are to be used for
surface steam sterilization, it is necessary to verify
whether saturated steam is present in the sterilizer
chamber and on the surfaces to be sterilized. Therefore,
the degree of saturation of the water vapor in a steam
sterilization process has to be determined. In a production steam sterilizer, no direct measurements of the degree of saturation of the steam are performed. These
measurements appear to be too inaccurate, too slow,
or too expensive to implement in such a sterilizer. Alternative physical methods to determine the degree
of saturation of the steam are an air detector17 or to
use the pressuretemperature relation (p-T relation)
of saturated steam.18,19 An air detector may be useful
for routine control, but it is not suitable for process
control or validation purposes. It does not accurately
quantify the degree of saturation or the degree of
superheating of steam. Using the p-T relation18 a theoretical temperature (Tp) can be calculated from the
measured pressure (Fig 1). If Tp is compared with the
measured temperature(s) in the sterilizer chamber
(Tc), three situations may occur:
d
d
d
88
Vol. 36 No. 2
Temperature
(8C)
Time
(minutes)
Temperature
(8C)
132
125
121
3
10
15
134
126
121
supply additional water. A second problem of superheated steam is that energy transfer from a vapor to a
surface is less efficient than energy transfer by condensation, which slows down the sterilization process. For
an optimal steam sterilization process Tc should be
equal or lower than Tp (Tc # Tp). According to the findings of Savage,10 an elevation of Tc equal to 18C is allowed at 1058C. Because no other results are found in
the literature, we assume that the maximum elevation
of the chamber temperature is 18C above Tp, resulting
in Tc # Tp 1 1. The allowed temperature elevation
found by Savage, which we will generalize as DTns,
may be caused by the presence of noncondensable
gases or by the superheating of the steam. At 1348C,
a temperature elevation of 18C corresponds to 9 kPa,
and at 1408C it corresponds to 10 kPa (Fig 1).18
matrix presented in Table 2 can be sterilized. In production chains in the industry, each load to be sterilized
may be identical. In that case, the validation program
can be simplified to steam penetration test, air leakage
test, empty load, and the specified load, the latter test
being repeated three times.
Temperature requirements
When indicators are used for the validation, the
humidity (H), temperature (T), and time (t) are important. To guarantee the accuracy of these parameters,
the handling of the indicators must be specified by
March 2008
89
0%
50%
50%
50%
100%
100%
100%
Because the empty chamber is validated for textiles, it does not need to be validated
again for the instrument and mixed loads. The wrapping method, loading, and loading
pattern are documented. Compositions of loads different from the validated loads
can be sterilized by means of interpolation of the matrix of textile loads, mixed loads,
and instrument loads. The matrix of production processes shows that all validations
are performed on 0%, 50%, and 100% loads (ie, in triplicate).
Entrapped air
Medical devices, particularly hollow instruments
such as endoscopes and packages with textiles, may
contain entrapped air. At the positions where entrapped air is present, the steam sterilization criteria cannot be established. During the sterilization phase the
entrapped air will diffuse to other positions. At these
Sampling rate
To determine whether the steam in the sterilization
phase is 100% saturated, Tmp and Tmc are compared
in physical validation measurements. Although the
pressure and temperature changes during the actual
sterilization phase are small, during the air removal
phase (the phase before the sterilization phase) the
changes are in the order of 1 kPa/second or even faster.
To be able to monitor these changes with an accuracy
of 1 kPa, the response time tp of a pressure sensor
used for validation purposes should be 1 second at
most. To determine whether the steam at the start of
the sterilization phase is 100% saturated, it must be
possible to compare Tmp and Tmc in the air removal
phase. To enable a direct comparison between Tmp
90
Vol. 36 No. 2
DISCUSSION
The main objective of sterilization is to obtain sterile
objects. To assure sterile objects after a sterilization
process, validation is essential. If the theory for aqueous liquid sterilization is applied to surface steam sterilization, a straightforward set of criteria can be defined
(see Equations 1 and 2). Although this makes physical
validation possible, in many countries validation of
steam sterilization processes is performed with indicators. An advantage of using indicators compared with
physical validation is the simplicity of use. On the other
hand, physical validation yields more insight in the
sterilization process itself.
European norms used for the development of indicators for steam sterilization specify the accuracies of
the steam sterilizer to be used27,28for example, the
accuracy of the temperature must be better than
0.58C and the accuracy of the pressure better than 2.5
kPa. The ISO norms (ISO 11140-2 and ISO 18472) on
this topic are not yet available or published as standard.
For the development of indicators for steam sterilization, the North American Standard29 requires an accuracy of the temperature better than 0.58C and an
accuracy of the pressure better than 3.4 kPa (0.5
psia). The European norms are therefore a little more
strict than the North American standard. Although
these specifications for the development of indicators
may be comparable with the physical requirements
for validation, it is obvious that an indicator cannot
be more accurate than the equipment used for its development. Furthermore, the integrity of an indicator
can only be guaranteed if the storage and handling is
performed according to the specifications given by
the manufacturer. If biological indicators are used,
the incubation time of the indicators will inevitably
March 2008
91
References
1. Sykes G. Disinfection & sterilization. London: E. & F.N. Spon Ltd.;
1965.
2. Joslynn LJ. Sterilization by heat. In: Disinfection, sterilization and preservation. 4th edition. Philadelphia: Block, Lea and Febiger; 1991.
p. 495-526.
3. Favero M. Sterility assurance: concepts for patient safety. In: Rutala W,
editor. Disinfection, sterilization and antisepsis: principles and
practices in healthcare facilities. Washington, DC: Association for
Professionals in Infection Control and Epidemiology, Inc.; 2001.
p. 110-9.
4. Sterilization of health care productsmoist heatdevelopment, validation and routine control of a sterilization process for medical
devices; 2004 [prEN-ISO 17665].
5. Scheider PM, Reich RR, Kirckhof SS, Foltz WG. Performance of various steam sterilization indicators under optimum and sub-optimum
exposure conditions. Am J Infect Control 2005;33:S55-67.
6. Kelkar U, Bal MA, Kilkarni S. Monitoring of steam sterilization process
by biologic indicatorsa necessary surveillance tool. Am J Infect Control 2004;32(8):512-3.
7. van Doornmalen JPCM, Dankert J. A validation survey of 197 hospital
steam sterilizers in The Netherlands in 2001 and 2002. J Hosp Infect
2005;59:126-30.
8. Precht JCH, Hensel H. Temperatur und Leben. Berlin: Springer Verlag;
1955.
9. Hansen HH, Riemann H. Factors affecting the heat resistance of nonsporing organisms. J Appl Bacteriol 1963;26:314-33.
10. Savage RHM. Experiments on the sterilizing effects of mixtures of air
and steam, and of superheated steam. Pharmacy and Pharmacology
1937;1:451-62.
11. Friedman CA, B.S. Henry BS. Bound water contents of vegetative and
spore forms of bacteria. J Bacteriol 1938;5:99-105.
92
Vol. 36 No. 2