Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
PRIMERA PARTE
1.-INTRODUCCION:
El presente trabajo intenta ofrecer al lector un panorama general de lo que se considera
como el arte del buen hablar, es decir, la oratoria, con el nico propsito de estimular su
estudio y profundizacin, fundamentalmente, en aquellos abogados que ejercen a diario
en los estrados, representando a personas naturales y/o jurdicas que le han confiado la
defensa de sus intereses. Es que la oratoria judicial requiere de reglas sicolgicas y
lgicas, adems de las propiamente procedimentales.
Y para todos est claro que la primordial funcin de todo abogado es abogar y abogar
bien y para ello, resulta imprescindible conocer las herramientas que emplea la oratoria
moderna, sin que sta quede reservada para docentes, polticos, profesionales,
acadmicos, artistas o directivos.
A fin de cuentas, tarde o temprano cualquier persona tendr que afrontar la situacin de
hablar delante de un grupo de personas para examinarse oralmente, presentar un trabajo
o defender un proyecto, intervenir en una reunin, dictar una clase o conferencia o
simplemente, decir algunas palabras en una ocasin especial.
De acuerdo con investigaciones realizadas, existen evidencias suficientes como para
establecer que empleamos ms o menos el 70% de nuestras horas de actividad
comunicndonos verbalmente, es decir, que cada uno de nosotros emplea alrededor de 10
a 11 horas diarias para comunicarse.
Entonces, para desarrollar una oratoria eficaz, ser clave nuestra habilidad para adaptar
las tcnicas a nuestra personalidad y estilo propios, as como al contexto y caractersticas
del auditorio, pues un discurso puede variar sensiblemente segn sea el tamao de la
audiencia, la hora en que se realiza o la edad y perfil de los asistentes.
Las habilidades para la oratoria se aprenden y la experiencia se va desarrollando
continuamente. Se dice que el conocimiento que se tenga del contenido a exponer es una
condicin necesaria, pero no suficiente, para garantizar el xito de un discurso, ya que
ste depender, en gran medida, de otros aspectos como la preparacin o la capacidad
del orador para expresar las ideas con claridad. Como nos dice Voltaire: Todos los estilos
son buenos menos el aburrido.
Como la oratoria clsica es un pilar sobre el cual se apoya la oratoria moderna, resulta
imprescindible comenzar desde sus races y para ello hemos empleado una buena parte
de este trabajo en recrear sus antecedentes histricos, sin pretender con ello haber
agotado el tema. Por suerte, he podido contar con apuntes y manuscritos inditos de mi
padre, el destacado profesor y jurista Rafael Grillo Longoria, quien imparti clases de
Derecho Romano en la dcada del 50 en la Facultad de Derecho de la Universidad de
Oriente.
Este trabajo tiene las limitaciones propias de un mero ensayo y los defectos inherentes a
la capacidad del autor. Por esto, pido la mayor benevolencia al juicio de los que me leen.
2.- DEFINICIONES:
Oratoria. (Del lat. oratoria). Arte de hablar con elocuencia para persuadir o convencer a un
auditorio.
Gnero literario: Utilizado en distintas formas como discurso, conferencia, disertacin,
sermn, etc.
Retrica: Hablada o escrita. La retrica hablada es la oratoria. La retrica define las reglas
que rigen toda composicin o discurso en prosa que se propone influir en la opinin o en
los sentimientos de la gente.
Se ocupa, pues, de todos los asuntos relacionados con la belleza o vigor del estilo y en un
sentido ms estricto, la retrica se ocupa de los principios fundamentales que tienen que
ver con la composicin y enunciacin del discurso oratorio: inventio (definir el tema del
que se va a hablar); dispositio (disposicin de las partes); elocutio (eleccin de las
palabras, ligada con el ornato y las figuras); memoria (memorizacin) y actio (relacionada
con el acto de emisin del discurso, prxima a la representacin teatral).
El poder de elocuencia que demuestran Nstor, Odiseo y Aquiles en la Iliada llev a
muchos griegos a considerar a Homero como el padre de la oratoria.
El establecimiento de las instituciones democrticas en Atenas en el 510 a.c., result
esencial para el desarrollo de la habilidad oratoria en los ciudadanos; as fue como surgi
un grupo de maestros, conocidos como sofistas (trmino que equivala a un ttulo
acadmico), que se propusieron hacer que los hombres hablasen mejor, segn las reglas
del arte.
Platn satiriz el tratamiento ms tcnico de la retrica, con su nfasis en la persuasin
ms que en la verdad.
Aristteles, en su Retrica, defini la funcin de la retrica basndola, ms que en la
persuasin, en el descubrimiento de "todos los medios disponibles de persuasin".
Recalc la importancia de la victoria dialctica mediante un razonamiento persuasivo y
ordenado de la verdad, ms que en dominar a los oyentes apelando a sus emociones.
Consideraba a la retrica como arte hermana de la lgica.
En Roma, al principio, fueron griegos los encargados de ensear retrica formal y los
grandes maestros de la retrica terica y prctica, Cicern y Quintiliano, estuvieron
influidos por los modelos griegos. Cicern escribi varios tratados sobre la teora y la
prctica de la retrica, siendo el ms importante De inventione.
3- ORIGEN
La oratoria naci en Sicilia y se desarroll fundamentalmente en Grecia, donde fue
considerada un instrumento para alcanzar prestigio y poder poltico. El orador que lleg a
ser ms famoso entre los griegos fue Demstenes. De Grecia pas a la Roma republicana,
donde este arte fue perfeccionado por Marco Tulio Cicern. Durante el imperio, sin
Hortensio Hrtalo, slo ocho aos mayor que Cicern, fue su principal rival en los
tribunales, aunque ste se refiere frecuentemente al historiador y poltico Julio Csar como
el ms ingenioso y dialctico de los oradores romanos.
5.- CICERN
Marco Tulio Cicern (106-43 a.C.). Naci en Arpinum (actualmente Arpino del Sur de Italia)
y en su juventud estudi derecho, oratoria, literatura y filosofa en Roma.
Pero Cicern fue ante todo, un gran Abogado. Primero litigante; ms tarde criminalista. Los
procesos criminales eran muy populares en Roma y afectaban a la vida poltica, sobre todo
si se trataba de un personaje conocido y una acusacin importante.
Cuando los encausados tomaban varios defensores, Cicern se encargaba de las
generalidades llenas de patetismo que deban arrancar la absolucin por parte de los
jueces. A excepcin de las Catilinarias y las Filpicas en que el calor patritico y la
inspiracin llena de odio eran admirables, las arengas polticas no aaden gloria a la
elocuencia de Cicern.
Los discursos judiciales, por el contrario, s fueron el triunfo de Cicern, por la variedad de
los efectos, propios de una viva imaginacin.
Se puede afirmar sin temor a errar, que Cicern fue el ms grande de los oradores de
Roma, a pesar de que durante y despus de l, los hubo excelentes.
El mrito de Cicern no slo est en sus discursos escritos, sino en el tono con que se
pronunciaban. Tena una habilidad especial y un tacto exquisito para evitar choques en el
auditorio y ganar su simpata. Fue el ms espiritual de los romanos de su tiempo. Describe
y retrata a sus personajes de una manera perfecta. Produca en el auditorio un efecto
demoledor tal, que sus amigos le dejaban hablar en ltimo lugar.
Adems de un gran orador fue un estupendo terico de la oratoria. Sus obras tericas
sobre la elocuencia son:
De inventione(86) Es una obra de juventud. Consiste en una enumeracin seca de los
procesos para encontrar ideas y componer correctamente un discurso. Est imbuido de las
ideas de su tiempo.
De oratote libri III(55) Est escrito en forma de dilogo entre cuatro de los mejores
oradores: Antonio, Craso, Escvola y Csar Estrabn. El primer libro trata sobre la ciencia
necesaria al orador; el segundo, acerca de la bsqueda y la disposicin del discurso; y el
tercero, sobre el estilo del orador.
Brutus (46) Es otro dilogo en que los principales personajes son el mismo Cicern, su
amigo tico y Bruto. Aqu narra la historia de la elocuencia romana. Da gran nmero de
ideas y se defiende del ataque de los neoticos.
Orador: Retrato del orador perfecto, que, por supuesto, es l mismo. En este tratado
expone con gran claridad y lujo de detalles su teora sobre el estilo del discurso y su
extensin.
De optimo genere oratorum: Opone a los dos ms grandes oradores griegos: Lisias y
Demstenes.
Tpica: Trata sobre los lugares comunes en los discursos. Es un resumen de memoria y
con su peculiar estilo de una obra de Aristteles.
El valor de sus obras estriba sobre todo en la belleza formal. Sin embargo la importancia
de Cicern va ms all de ser un buen escritor: es el notario ms fiel de su poca. Nos
6
Era la parte ms necesaria del discurso y donde el orador se permita el mayor patetismo
para conseguir lo que pretenda. En algunas ocasiones los oradores hacan una
recapitulatio, un resumen o recuerdo somero de la argumentacin.
Hay que decir que ste es el esquema de un discurso clsico. Sin embargo, no est de
ms advertir que no todos los oradores lo seguan al pie de la letra ni en todos los
discursos. Las circunstancias en las que se desarrollaba, la situacin del auditorio, el tema
que se iba a tratar, el conocimiento o desconocimiento de la causa criminal que se
defenda, etc. hacan que el orador adaptase este esquema a sus intenciones.
Cuatro son los tipos de discursos que desarrollaron los romanos, a saber:
a) Fnebres o panegricos:
Discursos que se hacan cuando una persona haba fallecido. Por lo general no eran
muy veraces, sino que alababan al difunto con exageracin, "falseando la historia y
acumulando sobre el difunto honores inexistentes e inmerecidos". Generalmente no se
conservan ninguno de estos discursos, y tenemos conocimiento de ellos por el Brutus
de Cicern.
b) Discursos Polticos:
Eran los que se pronunciaban durante el desempeo de algn cargo pblico, sobre
todo, durante el consulado. Ejemplos de este tipo son las Catilinarias o In Catilinam
orationes IV de Cicern. Se solan pronunciar en el Senado, pero algunos tambin eran
pronunciados en la curia, delante del pueblo y en el foro.
c) Causas criminales o discursos judiciales:
Eran los discursos que se desarrollaban generalmente en el foro delante de la gente,
pero tambin delante del Tribunal de Justicia que iba a emitir el veredicto. Se referan
tanto a acusaciones como a defensas.
c) Acciones de gracias:
Tanto a los dioses, como al senado y al pueblo. Por mltiples motivos. Por ejemplo,
Cicern dio las gracias por su vuelta del destierro en dos discursos: Post reditum in
senatu (oratio cum).
A partir del siglo I p. C., la retrica dej de ser un ejercicio real para convertirse en
ejercicios de escuela. Sneca el Retor escribi en su obra Sententiae, un conjunto de
ejercicios de retrica, que se pueden dividir en dos partes claramente diferenciadas:
Suasoriae (conjunto de ejercicios oratorios con asuntos ficticios referentes a temas
sacados de la mitologa o de la literatura), y Controversiae (discursos judiciales cuyos
asuntos son convencionales y poco reales: el discurso tiene generalmente dos partes, una
a favor del tema y otra en contra.
Encontramos tambin discursos en las obras de historiografa. Es un procedimiento para
explicar una situacin en primera persona por boca de sus protagonistas. Por lo general,
Salustio y Tito Livio se distinguieron por sus discursos intercalados en las narraciones de
los episodios histricos.
Salustio, en su obra De coniuratione Catilinae, pone en boca de Silano, de Catn y de
Csar tres discursos, que son la parte fundamental de la obra.
8
Tito Livio, por su parte, introduce en su Ab Vrbe condita ms de 400 discursos de todo tipo,
en los que sigue las normas de la oratoria clsica.
7.- LA ORATORIA: Su importancia
Un hombre de fuerza e inteligencia extraordinaria puede no ser ms que un cero en
la sociedad si no sabe hablar (William Channing).
Se afirma con frecuencia que el hombre es un ser social y poltico por naturaleza y por
tanto ha formado y desarrollado un sistema de comunicacin en el cual ha logrado captar
seales, gestos y sonidos por medio de los cuales se relaciona. Como se conoce, en toda
comunicacin se necesita de dos elementos: uno de ellos el emisor (el que enva) y el otro
receptor, quien recibe. Pero no pueden existir ambos sin haber un motivo que origine un
mensaje. Ese motivo se define como necesidad, la cual a su vez es denominada como
causa, no importando el efecto que pueda sufrir. La base de la comunicacin es la misma
que establecen las relaciones pblicas o humanas.
La oratoria es el arte de hablar elocuentemente, de persuadir y mover el nimo mediante la
palabra. Timn, un antiguo autor griego, dijo que la elocuencia es la habilidad de conmover
y convencer.1
Entre los grandes jefes que condujeron pueblos o dejaron su impronta en la historia de la
humanidad, ha habido algunos ciegos y algunos sordos; pero nunca un mudo. Saber algo
no es idntico a saber decirlo. Esta es la importancia de la comunicacin oral.
En cualquier actividad de interrelacin, la forma en que hablemos, en que nos
comuniquemos, ser el patrn por el cual se nos juzgar, se nos aceptar o rechazar.
Hablar con orden, con claridad, con entusiasmo, con persuasin; en resumidas cuentas,
con eficacia, no es un lujo sino una necesidad.
El 90% de nuestra vida de relacin consiste en hablar o escuchar; slo el 10% en leer o
escribir.
Si la imagen que usted quiere dar de s mismo/a es la de una persona que sabe
adnde va, que tiene una actitud positiva hacia la vida, ideas dinmicas y don de gentes, el
lenguaje es el principal instrumento que deber utilizar para transmitir esa imagen a
quienes le rodean.
Otro aspecto importante de la oratoria es que tambin hay que saber hablar para ser
escuchado. Lo notable es que el hecho de tener que hablar ante extraos o en una simple
reunin de trabajo, no parece ser una tarea sencilla a la que la mayora de las personas
considere como fcil.
En una encuesta realizada en los Estados Unidos, investigando las diez cosas que ms
temor le producen a la gente, se obtuvo el siguiente resultado (en orden ascendente): los
perros, la soledad, el avin, la muerte, la enfermedad, las aguas profundas, los problemas
econmicos, los insectos, las sabandijas, las alturas y el primero de la lista, hablar en
pblico.
1
Aqu usamos el trmino oratoria en su acepcin y uso ms amplio, no meramente el de hablar ante
grandes auditorios, sino establecindolo como sinnimo de expresin oral de una persona.
Se ha determinado perfectamente, que hay que reconocer que quien dice un discurso
asume una gran responsabilidad. Al margen de otros aspectos, conviene tener presente
que una perorata de 30 minutos ante 200 personas desperdicia slo 30 minutos del tiempo
del orador; en cambio, arruina 100 horas de sus oyentes o sea, ms de cuatro das, lo
cual debera generar ms responsabilidad que la que usualmente se advierte.
8.- CLASES DE DISCURSOS
Se considera que hay tres tipos diferentes de discursos, segn su finalidad:
1.- Discursos destinados a informar.
2.- Discursos destinados a la accin.
3.- Discursos destinados a entretener.
... y tres clases de oradores: aquellos a quienes se escucha; aquellos a quienes no se
puede escuchar; y aquellos a quienes no se puede dejar escuchar.
9.- PARTES BSICAS DE UN DISCURSO Y ASPECTOS PARA ESTRUCTURARLOS:
Cualquier tipo de discurso tiene una introduccin o presentacin, un desarrollo del tema y
una conclusin (parte en que se "remacha" el objetivo y se deja perfectamente fijado).
Toma contacto con la gente de ceremonial: Quienes preparan la sala y se encargan de
asentar las inscripciones de participantes normalmente arman una base de datos. Usted
como disertante debera averiguar las caractersticas del auditorio, esto ayudar mucho
para que el mensaje llegue claramente a todos sin excepcin.
Hay que tener en cuenta que los matices que Usted pueda incorporar estn relacionados
con la acstica y la preparacin tcnica de la sala (micrfonos, amplificadores y cualquier
otro elemento que colabore en el desarrollo de la conferencia). La gente de ceremonial
puede alertarle sobre las caractersticas del espacio donde se desarrollar su exposicin.
El objetivo es lograr que todos los asistentes oigan su mensaje. Para exhortar o llamar la
atencin en algn tpico puede elevar su volumen pero tenga precaucin en que este no
resulte agresivo. Por ello, controle su tono de voz.
Preprate con Anticipacin: es la consigna primera. Todo discurso por ms breve que
fuera, lleva su tiempo de elaboracin. Por lo tanto hay que enfocar los puntos esenciales a
tratar y dejar de lado todo aquello que pudiera resultar superficial.
Si Usted como orador no se entrena en lo especfico confundir al pblico, y en
consecuencia, no podrn diferenciar lo esencial de lo que no lo es y tampoco podrn
asimilar los conceptos emitidos. El tiempo vale demasiado y si se extiende puede que
agote la paciencia del auditorio. Evite llegar al extremo.
A veces, los oradores se dan cuenta que estn en un pantano y que han provocado
confusin en el pblico mediante su discurso. En esos casos algunos prefieren apelar a
frases como: "Creo que es conveniente detenernos y dejar de lado tantos ejemplos..." ;
"Considero que estos ejemplos han demostrado claramente que..." , " Han sido suficientes
los detalles citados.
10
Toda conferencia debe amoldarse al pblico al cual va dirigida. Armar una estructura
orientativa, paso a paso, colaborar en el desarrollo de su exposicin. Si pretende dar
ejemplos que requieren de esquemas o grficos puede ayudarse con transparencias o
folletos adicionales para que el auditorio siga cada tema sin distracciones.
Evita escribir el discurso: se recomienda slo anotar frases esenciales que servirn de
gua. La lectura produce distancia con el auditorio. El mensaje resulta vaco. El pblico
se inquieta si nota que el orador tiene que transmitir un cmulo de hojas perfectamente
diseadas con puntos y comas. Cuando el orador ms se entrena en preparar de este
modo sus discursos ms seguridad adquiere. Y podr hablar sin apoyarse a cada instante
en un papel.
Muestra sentimientos: el orador debe privilegiar su condicin de ser humano. Si en algn
punto es necesario expresar su posicin y disposicin emocional sobre cierto aspecto No
lo dude!. Slo cuide que el tono en que lo dice coincida con lo que desea transmitir, porque
de otro modo sus impresiones resultarn poco crebles.
Utiliza el ingenio y el humor: estas dos cualidades se entrenan tambin. Una frase
breve, una relacin de conceptos interesantes aportan una cuota diferente al discurso y si
se manejan con equilibrio el auditorio lo disfrutar.
Ten capacidad de respuesta: cuando surgen los interrogantes del auditorio hay que estar
preparado con anticipacin para afrontar las inquietudes ms diversas. Y si algn tema no
est al alcance, se recomienda ser franco y en todo caso generar la posibilidad de un
contacto personal para ampliar luego.
Evita pontificar: en muchas ocasiones el orador se dedica a hablar en primera persona,
por ejemplo: "Considero que..."; "Estoy convencido de..." Lo citado no esta mal si es
adecuado al discurso y a los conceptos. Sin embargo, una dosis extrema puede provocar
un efecto moralizante que disguste.
Otros Aspectos: perseguir el objetivo previsto
tratar que todo aquello que se exponga resulte
lenguaje atractivo bien matizado y adaptar el
puede combinarse con detalles que provoquen
que el discurso se torne montono.
Logra que el pblico se sienta importante dirigiendo su mirada a todos los sectores.
Muchos conferenciantes hacen foco en un rea del auditorio y descuidan las otras.
Controle su punto de contacto.
Maneja con moderacin su gesticulacin o movimiento de brazos y manos. Si realiza giros
bruscos corre el riesgo de que su discurso repercuta negativamente en el auditorio o en
ltima instancia no logre convencer con sus conceptos. Si considera la posibilidad de
desarrollar toda la exposicin de pie eso le dar un perfil dinmico a la conferencia.
Controla su lenguaje corporal: Alguna vez al subir a un escenario o exponer frente a otras
personas ha padecido palpitaciones, sudor fro? o Se ha secado su garganta mientras su
voz intenta articular un discurso de manera temblorosa?. Es sabido que uno de los peores
temores es hablar frente al pblico. El extremo de este tipo de manifestaciones es pensar
que todo lo que tiene en la mente se borrar de un momento a otro y no sabr qu ms
decir.
11
Canaliza adecuadamente el nerviosismo. Todos aquellos que tienen que enfrentar pblico
lo experimentan y algunos dicen, que an despus de mucho tiempo de prctica tienen
una sensacin de esas caractersticas en el arranque de su discurso.
Domina el tono y la expresin, pues bloquearse y sentir la sensacin de actuar de modo
ridculo, considerar que nuestros argumentos sern refutados por falta de consistencia y
experimentar temor tambin por el hecho de enfrentarse a un pblico nmero,
desconocido y/o desagradable, son motivos frecuentes de temor para oradores.
Considera el uso de la pausa como un arma de gran importancia en el arsenal que
representa el dominio del ritmo. El espacio entre palabras, frases o pensamientos, no se
debe emborronar con sonidos tan desagradables como "eee...". Utilizar "eee..." o
"mmm...", es humano; pero utilizar la pausa, desnuda de todo sonido.
El elemento ms difcil, de mayor utilidad y menos apreciado en el arte de la oratoria, es el
silencio. Y este tiene su valor:
Un escritor chino, Kung Tingan, dijo: "El sabio no habla, los talentosos hablan y los
estpidos discuten".
Nadie predica mejor sermn que la hormiga, que nada dice (Benjamin Franklin).
Utiliza las pausas como un excelente recurso para enfatizar. Estas permiten tambin
mantener y controlar la atencin. La pausa correctamente medida, demuestra confianza y
reflexin.
Exprsate siempre en forma positiva: El Dr. Herbert Clark, psiclogo de la Universidad
John Hopkins, hizo el sorprendente descubrimiento de que a una persona comn le lleva
un 48 por ciento ms de tiempo comprender una frase en forma negativa que en forma
positiva. Por lo tanto, se confirma cientficamente algo que se saba en forma emprica: la
ms eficaz comunicacin consiste en hacer afirmaciones positivas.
10.- CARACTERISTICAS DE UN ORADOR
Dale Carnegie estadounidense nacido en 1888, fund el Dale Carnegie Course en 1912.
Se vendieron ms de 50 millones de copias de sus libros de texto en ms de 30 idiomas
alrededor del mundo, lo cual provoc que sus lectores se libraran del tab de que la
oratoria estaba reservada para unos pocos superdotados.Qu pensaba Carnegie de la
oratoria?
El siguiente comentario est basado en las enseanzas, nada ortodoxas, del famoso
orador e instructor de oratoria profesional Dale Carnegie, segn las cuales nadie necesita
un ttulo de orador para dar un discurso excelente, con tal que cumpla con ciertos
requerimientos elementales: Segn l, un orador eficaz:
Solo prepara notas breves y se vale principalmente de ilustraciones y ejemplos
interesantes para comunicar su mensaje. Aunque haya acumulado 40 veces ms
conocimiento del que quiere exponer, evita redactarlo todo o memorizar su discurso
palabra por palabra y repetirlo mecnicamente. Prefiere ensayar por medio de traer a
colacin el tema durante una conversacin habitual con sus amigos. Y en vez de dejarse
llevar por la angustia o ansiedad, analiza framente la causa oculta de cualquier temor,
para reajustar su actitud cuanto antes, recordando que ms que imitar a otros le conviene
12
mostrarse como es. Reconoce que le asiste el derecho natural de hablar acerca de
cualquier asunto que haya estudiado y/o experimentado durante su vida y acerca de
cualquier cosa que le despierte pasin por hablar.
F:\DR GRILLO\MIS PUBLICACIONES\Articulos WEB\LA oratoria 3.htm - TOP
Las notas breves son fciles de recordar. Solo sirven para ayudar a la mente y corazn a
producir las emociones, sensaciones y sentimientos que se necesitan para comunicar el
mensaje de modo que sus oyentes lo recuerden para siempre.
No escribe sus discursos: escribir el discurso palabra por palabra obliga a la persona a
repetirlo textualmente, lo cual le roba el estilo conversacional que requiere para sonar
persuasiva. Al esforzarse por decir cada frase exactamente como estaba escrita, tiende a
perder el hilo y atascarse. Si se confunde de lnea, la tensin pudiera aumentar en un
instante y hacerle perder la estabilidad emocional que requiere para continuar. Por eso es
preferible hablar con el corazn en la mano, a partir de un bosquejo sencillo.
Jams memoriza sus discursos palabra por palabra: memorizar el discurso es casi una
garanta de que olvidar alguna seccin. Incluso si lo reconstruyera completamente,
sonara como un robot, en vez de como un ser humano y su mirada y voz estaran
perdidos en el espacio infinito. Pocos le prestaran atencin o se dejaran convencer.
Mantiene su discurso repleto de ilustraciones y ejemplos: en vez de que su mayor
desafo al escribir un libro o preparar una conferencia fuese escoger las ideas, para
Carnegie era, ms que todo, escoger las ilustraciones y ejemplos que le dieran la claridad,
vida e impacto que lo hicieran inolvidable.
Tiene 40 veces ms conocimiento del que suele transmitir en sus discursos: saber
mucho ms de lo que se dice se asemeja a un generador de energa, cuyo poder supera
por mucho a la energa que viaja por los conductores. Su conocimiento organizado le
otorga la confianza, claridad y pasin controlada que necesita para disparar la flecha de la
eficacia.
Ensaya el discurso por medio de traer a colacin el contenido al conversar con sus
amigos: en vez de ensayar gestos y ademanes frente a un espejo, mecnicamente, sin
vida ni naturalidad, prefiere ensayar durante una conversacin natural con sus amigos,
dejando brotar los movimientos ms espontneos posibles, teniendo en cuenta que de la
misma manera se manifestarn durante la exposicin.
En vez de angustiarse por su discurso, averigua la causa de su ansiedad y reajusta
su actitud: aunque antes hubiera practicado alguna tcnica vocal, de respiracin, gestos,
postura o nfasis, durante la presentacin se olvida de esas cosas y concentra su mente
en la idea principal como en sus ensayos. Piensa en los gatos, que de ninguna manera
requieren la condecoracin de Gato Experimentado para maullar en el vecindario.
Evita imitar a otros: Procura ser el mismo: "Por qu no aprovecha usted mi estpida
prdida de tiempo y evita imitar a otros?". Palabras de Carnegie despus de echar al tacho
de basura el fruto de varios aos de estudio y trabajo procurando escribir un libro que
contena las ideas de otras personas en vez de las suyas propias.
Dale Carnegie se dio cuenta de que un secreto indispensable del xito en cualquier campo
consiste en ser uno mismo, no una combinacin de otras personas.
11.- EL MODO DE HABLAR
13
14
12.- BIBLIOGRAFA
1.- Biblioteca de Consulta Microsoft Encarta 2005. 1993-2004 Microsoft Corporation. Reservados todos los
derechos.
2.- Cardozo, Eliu. Comunicacin y Oratoria. Caracas, Ediciones Acto y Palabra, 1998.
3.- Clemente, Jos Edmundo. Descubrimiento de la metfora. Caracas: Monte vila, 1977.
4.- Dale Carnegie Course.1912.
5.- Grillo Longoria, Rafael. Manuscritos inditos. Universidad de Oriente. 1950.
6.- Garca Arance, Mara del Rosario. La imagen literaria. Valladolid: Universidad de Valladolid, 1983.
7.- Kristeva, Julia y otros. (El) trabajo de la metfora. Identificacin/interpretacin. Traduccin de Margarita Mizraji.
Barcelona: Gedisa, 1985. Entre la literatura y el psicoanlisis.
8 .- "LATN: LENGUA Y LITERATURA. C.O.U." Ediciones La , Sevilla, 1996.
9.- Le Guern, Michel. La metfora y la metonimia. Traduccin de Augusto de Glvez-Caero y Pidal. Madrid: Ctedra,
1985.
10.- SONOPRESS. Enciclopedia del Estudiante. Madrid, F&G Editores, 1997.
11.- U.N.A. Lenguaje y Comunicacin. Caracas, Ediciones Universidad Nacional Abierta, 1991.
12.- Vianu, Tudor. Los problemas de la metfora. Traduccin de Manuel Serrano Prez. Buenos Aires: Eudeba, 1967.
15