San Luis Potos, SLP, a 18 de julio de 2015

A la opinin pblica
Al Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa
A El Colegio de San Luis
El pasado martes 30 de junio el doctor Guillermo Sheridan, profesor-investigador de
la UNAM, dio a conocer que su artculo Jos Juan Tablada en su Diario, publicado
en la revista Vuelta en 1993, fue plagiado en el ao 2000 por el doctor Juan Pascual
Gay, actualmente profesor-investigador de El Colegio de San Luis, quien lo public
en la revista espaola Arrabal. El hecho ha salido a la luz justo en el momento en el
que existe una polmica en torno los plagios acadmicos en Mxico, lo cual ha propiciado un juicio generalizado que ha impedido atender los matices de este caso en
particular.
Quienes suscribimos la presente carta, en diversos momentos y espacios de nuestra
vida acadmica hemos llegado a establecer una relacin como alumnos, colegas o colaboradores en proyectos de trabajo con el doctor Pascual. Para cada uno de nosotros,
en distinta medida, el doctor Pascual ha sido un excelente profesor e investigador,
adems de un ejemplo de dedicacin, un aliciente profesional y un compaero prvido, lo cual queda demostrado por el trabajo acadmico que ha desarrollado en los
ltimos aos.
Ignoramos las circunstancias que orillaron al doctor Pascual a cometer esta falta
que, sin lugar a dudas, nos resulta reprobable; sin embargo, creemos que esto no debe
ser motivo para el linchamiento pblico de una persona que, ms all de este hecho,
ha destacado por tener una trayectoria brillante y honesta.
Creemos firmemente en lo anterior porque hemos sido testigos del rigor, la entrega
y la generosidad con la cual el doctor Pascual ha desarrollado su trabajo como docente
e investigador en las diversas instituciones en las que ha tenido presencia. Y as como
no podemos sino lamentar que haya cometido ese error, tampoco podemos dejar de
reconocer lo valiosa que ha sido su labor para cada uno de nosotros.
Esperamos que estas palabras den fe de lo significativo que ha sido su trabajo acadmico y del valor humano que nos ha demostrado siempre.
Nuestro aprecio para Juan Pascual Gay.
Javier Sicilia
(Secretario de Extensin Universitaria, Universidad Autnoma del Estado de Morelos / miembro del Sistema Nacional de
Creadores de Arte)
Eduardo Subirats
(Profesor, New York University)
Francisco Estves
(Miembro ICYT- Universidad Carlos III de Madrid
/ Crtico literario en Los Lunes de El Imparcial)
Andreas Kurz
(Profesor, Universidad de Guanajuato)
Aureliano Ortega Esquivel
(Profesor, Universidad de Guanajuato)
Carlos Rubn Medrano Ruiz
(Profesor-Investigador El Colegio de San Luis)
Carlos Zafra
(Profesor, Instituto Politcnico Nacional)
Carlomagno Sol Tlachi
(Ex-investigador del Instituto de Investigaciones Lingstico-Literarias de la Universidad Veracruzana)
Elba Margarita Snchez Roln
(Profesora, Universidad de Guanajuato)
Felipe Oliver
(Profesor, Universidad de Guanajuato)
Gerardo Bobadilla Encinas
(Profesor, Universidad de Sonora)
Hugo Ortiz Blas
(Profesor, Universidad Autnoma del Estado de Morelos)
Irma Guadalupe Villasana Mercado
(Profesora, Universidad Autnoma de Zacatecas
/ Centro de Actualizacin del Magisterio en Zacatecas)
Jos de Jess Snchez Rodrguez
(Profesor, UASLP)
Lilia Solrzano Esqueda
(Profesora, Universidad de Guanajuato)
Liliana Garca Rodrguez
(Profesora, Universidad de Guanajuato)
Luis Felipe Prez Snchez
(Profesor, ENSOG)
Luis Fernando Macas Garca
(Director de la Divisin de Ciencias Sociales y Humanidades,
Campus Len, Universidad de Guanajuato)
Mnica Uribe Flores
(Profesora, Universidad de Guanajuato)
Ricardo Romero Perezgrovas
(KULeuven, Doctoraat in Bio-ingenieurwetenschappen)
Rogelio Castro Rocha
(Profesor, Universidad de Guanajuato)
Rolando lvarez Barrn
(Profesor, Universidad de Guanajuato)
Toms Calvillo Unna
(Profesor-Investigador El Colegio de San Luis)
Adn Joel Ayala Navarro
(Profesor, Spanish Language Center de Chicago)
Adriana Guilln Ortiz
(Estudiante, El Colegio de San Luis)
Agustn Rodrguez Hernndez
(Estudiante, El Colegio de Mxico)
Alberto Carranco Arauza
(Estudiante, Universidad de Guanajuato)
Alfredo Zrate Flores
(Estudiante, UAM-Iztapalapa)
Anuar Jalife Jacobo
(Estudiante, El Colegio de San Luis)
Bernardo Humberto Govea Vzquez
(Egresado, Universidad de Guanajuato
/Narrador oral profesional)
Blanca Ftima del Rosario Hernndez Morales
(Egresada, Universidad de Guanajuato)
Blanca Olivia Ortiz Soria
(Estudiante, UPN / Profesora Escuela Nivel Medio Superior)
Daniel Ayala Bertoglio
(Estudiante, El Colegio de San Luis)
Daniel Jurez Monzn

(Estudiante, UNAM)
Daniel Silva Granados
(Estudiante, Universidad de Guanajuato)
Daniela Orozco Gonzlez
(Profesora, Ensea por Mxico, A.C.)
Dayna Daz Uribe
(Estudiante, El Colegio de San Luis)
David Osvaldo Eudave Rosales
(Profesor, Universidad de Guanajuato/UDL/UCEM)
Ernesto Snchez Pineda
(Estudiante, El Colegio de San Luis)
Fabin Gmez Arredondo
(Estudiante, Universidad de Guanajuato)
Fernando J. Noriega Buenda
(Estudiante, Universidad de Guanajuato)
Francisco Abel Villagrn Lpez
(Egresado, Universidad de Guanajuato)
Hugo Martnez Camacho
(Estudiante, Universidad de Guanajuato)
Israel Lpez Snchez
(Egresado, Universidad de Guanajuato)
Jess Miguel Domnguez Rohan
(Estudiante, Princeton University)
Jimena Aragn Moreno
(Egresada, Universidad Autnoma del Estado de Morelos)
Kazuki Ito Cervera
(Estudiante, Universidad Veracruzana)
Leticia Natali Herrera
(Egresada, Universidad de Guanajuato)
Lilia Cristina lvarez valos
(Egresada, El Colegio de San Luis)
Lioubov Rovnskaia
(Egresada, Universidad de Guanajuato)
Luis Alberto Arellano Hernndez
(Estudiante, El Colegio de San Luis)
Luis Alejandro Acevedo Zapata
(Egressado, Universidad de Guanajuato)
Luz Andrea de Len Ramrez
(Estudiante, Universidad de Guanajuato)
Luz Mara Loya Orellana
(Estudiante, El Colegio de San Luis)
Mariana Alejandra Espejo Mndez
(Estudiante, cole des Hautes tudes en Sciences Sociales)
Marcela Trujillo Garca
(Egresada, Universidad de Guanajuato)
Marco Antonio Vuelvas Solrzano
(Estudiante, Universidad de Colima)
Marco Antonio Vzquez Rocha
(Estudiante, El Colegio de San Luis)
Marevna Mercedes Gmez Guerrero
(Estudiante, UNAM)
Martha Isabel Ramrez Gonzlez
(Estudiante, El Colegio de San Luis)
Paloma Guzmn Rosiles
(Estudiante, Universidad de Guanajuato)
Patricia Guzmn Rosiles
(Estudiante, Universidad de Guanajuato)
Reyna Alejandra Dvalos Garca
(Egresada, Universidad de Guanajuato)
Roberto Rivelino Garca Baeza
(Estudiante, El Colegio de San Luis)
Salvador Garca Rodrguez
(Estudiante, El Colegio de San Luis)
Samantha Ramos Villanueva
(Estudiante, Universidad de Guanajuato)
Sandra Elena Solano Rendn
(Egresada, Universidad de Guanajuato)
Sandra Sofa Mosqueda Arista
(Egresada, El Colegio de Mxico)
Valeria Palacios Sosa
(Egresada, Universidad de Guanajuato)
Vctor Garca Mata
(Activista social)