Material de Enseanza:

Asignatura:

El Investigador y las Fuentes Histricas

Fuentes Histricas; I (2015-2).
LUCIEN FEBVRE
(1878-1956)

Combates por La Historia (1953). Trad. de Ariel. 1970.

[La idea] 'La historia se hace con textos' ... ligaba la historia a la escritura con
estrecho lazo [y] de golpe pareca desvanecerse la penetrante observacin de los
parajes, la aguda comprensin de las relaciones geogrficas prximas y lejanas, el
examen de las huellas dejadas sobre la tierra humanizada por el encarnizado trabajo
de las generaciones... p.17-18.
Lo esencial de su trabajo [de investigador] consiste en crear ... los objetos de su
observacin, con ayuda de tcnicas ... y despus "leer" [sus creaciones]. Tarea
singularmente ardua; porque describir lo que se ve, todava pase; pero ver lo que se
debe describir, eso s es difcil. p.22
La historia se edifica ... con todo lo que el ingenio de los hombres pueda inventar y
combinar para suplir el silencio de los textos, los estragos del olvido. p.30
La actividad histrica consiste en multiplicar sus elementos, en descubrir que cuando
no se tienen textos puede sacarse mucho provecho del estudio agudo de los nombres de
los lugares, del examen comparado de ciertos grupos de palabras, o incluso de la
forma en que estn repartidos distintos tipos de sepulturas, de la expansin de un modo
de construccin, de los nombres de santos que llevan las iglesias, de ritos religiosos, de
formas jurdicas, de ceremonias y costumbres ... . p.133.
La historia se hace con documentos escritos. Pero tambin puede hacerse, debe
hacerse, sin documentos escritos s estos no existen. Con todo lo que el ingenio del
historiador pueda permitirle utilizar para fabricar su miel, a falta de flores usuales.
Por tanto, con palabras. Con signos. Con paisajes y con tejas ... En una palabra: con
todo lo que siendo del hombre depende del hombre, sirve al hombre, significa la
presencia, la actividad, los gustos, las formas de ser del hombre. p. 232
MARC BLOCH
(1886-1944)
1949

Apologa de la historia o el oficio del historiador. FCE. 1952.

... los textos o los documentos arqueolgicos, an los ms claros en apariencia y los
ms complacientes, no hablan sino cuando se sabe interrogarlos. p.54
La facultad de escoger es necesaria, pero tiene que ser extremadamente flexible,
susceptible de recoger, en medio del camino, multitud de nuevos aspectos, abierta a
todas las sorpresas, de modo que pueda atraer desde el comienzo todas las limaduras
del documento, como un imn. p.55
1

PABLO MACERA
(1929La renovacin temtica slo es posible en la medida que simultneamente se ponga en
evidencia el valor de nuevos tipos de informacin [fuentes] ...
... Si la historia pretende ser ciencia social, con la misma categora y exigencias que
todas las dems, no puede limitarse a las fuentes clsicas hasta hoy utilizadas puesto
que esas fuentes respondan a otras preguntas e inquietudes, a una imagen del proceso
social, y por consiguiente de la ciencia social, muy diferente a la nuestra (1968)
(Macera: 1977: I: 271)
ALBERTO FLORES GALINDO
(1949-1990)
El historiador y los archivos en el Per. Mundo Archivstico, 25 (1985), p.3
... los documentos no hablan solos, ... depende en mucho de esa habilidad para
interrogarlos, que no se aprende en los mejores manuales, menos en las universidades,
sino en la prctica cotidiana: habitundose a otras grafas, a palabras que ya no
usamos, a claves que no son las nuestras
El carcter inevitablemente fragmentario de esos testimonios a los que tenemos
acceso, hace que el oficio de historiador no pierda rasgos artesanales y que el azar
ocupe un lugar en cualquier investigacin
... en un pas con una tradicin oral tan fuerte y con un desdn por la escritura, hay
que valerse de otros testimonios
El testimonio oral tiene muchos acompaantes: la fotografa y el cine, las fuentes
iconogrficas, los monumentos, la observacin misma de los lugares (campos de
cultivo por ejemplo) y, en esta enumeracin de ejemplos, el folklore contemporneo,
muchas veces cargado de historia y que invita a un anlisis retrospectivo ...
El estudio del pasado ... no se puede confinar a las paredes de un archivo. Exige en el
Per imaginar otras fuentes, disear mtodos adecuados. El historiador no puede
ejercer un oficio claramente diferenciado de otros. La divisin del trabajo es muy
incipiente. ... Contra lo que puede suponer alguien que lo mira desde lejos, [el oficio de
historiador] est distante del sedentarismo