Sie sind auf Seite 1von 5

7686 Federal Register / Vol. 73, No.

28 / Monday, February 11, 2008 / Proposed Rules

of the cancellation. The appeal must regulations in this subpart, other than SW., Room 1643–S, Washington, DC
state all of the facts and reasons upon for the services of the inspector. 20250–3604.
which the person relies to show that the Done in Washington, DC, this 5th day of • Federal e-Rulemaking Portal: Go to
compliance agreement was wrongfully February 2008. http://www.regulation.gov. Follow the
canceled. As promptly as circumstances Kevin Shea, on-line instruction for submitting
allow, the Administrator will grant or Acting Administrator, Animal and Plant
comments.
deny the appeal, in writing, stating the Health Inspection Service. Instructions: All comments should
reasons for the decision. A hearing will refer to the date and page number of this
[FR Doc. E8–2477 Filed 2–8–08; 8:45 am]
be held to resolve any conflict as to any issue of the Federal Register.
BILLING CODE 3410–34–P
material fact. Rules of practice Background Documents: Regulatory
concerning a hearing will be adopted by analyses and other documents relating
the Administrator. DEPARTMENT OF AGRICULTURE to this action will be available for public
inspection in the above office during
§ 301.55–7 Assembly and inspection of regular business hours.
regulated articles. Grain Inspection, Packers and
Stockyards Administration Read Comments: All comments will
(a) Any person (other than a person be available for public inspection in the
authorized to issue limited permits 9 CFR Part 201 above office during regular business
under § 301.55*5(c)) who desires a hours (7 CFR 1.27(b)). Please call GIPSA
certificate or limited permit to move a RIN 0580–AA99 Management Support Services staff at
regulated article interstate must request (202) 720–7486 to arrange a public
an inspector 6 to examine the articles as Weighing, Feed, and Swine
inspection of comments.
far in advance of the desired interstate Contractors
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: S.
movement as possible, but no less than AGENCY: Grain Inspection, Packers and Brett Offutt, Director, Policy and
48 hours before the desired interstate Stockyards Administration, USDA. Litigation Division, P&SP, GIPSA, 1400
movement. ACTION: Proposed rule. Independence Ave., SW., Washington,
(b) The regulated article must be DC 20250, (202) 720–7363,
assembled at the place and in the SUMMARY: We propose to amend four s.brett.offutt@usda.gov.
manner the inspector designates as existing scales and weighing regulations
necessary to comply with this subpart. issued under the Packers and SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Stockyards Act (P&S Act) to ensure that Background
§ 301.55–8 Attachment and disposition of
certificates and limited permits.
payments by live poultry dealers and
The Grain Inspection, Packers and
swine contractors to poultry and swine
(a) A certificate or limited permit Stockyards Administration (GIPSA) is
production contract growers are based
required for the interstate movement of responsible for enforcement of the P&S
on accurate weighing of both inputs and
a regulated article must, at all times Act. Under authority delegated to us by
outputs. We propose to amend a
during the interstate movement, be: the Secretary of Agriculture, we are
regulation on scale tickets to reduce
(1) Attached to the outside of the authorized (7 U.S.C. 228) to make those
redundant wording and clarify weighing
container containing the regulated regulations necessary to carry out the
procedures. We propose to amend a
article; or provisions of the P&S Act. We propose
regulation on reweighing to add swine
(2) Attached to the regulated article to amend the following regulations:
contractors to the list of firms that must
itself if not in a container; or • Section 201.49—Requirements
comply, and to add feed to the list of
(3) Attached to the consignee’s copy regarding scale tickets evidencing
items for which reweighing may be
of the accompanying waybill. If the weighing of livestock, live poultry and
requested. We propose to amend two
certificate or limited permit is attached feed,
regulations on weighing livestock and
to the consignee’s copy of the waybill, • Section 201.76—Reweighing,
poultry to add weighing processes for
the regulated article must be sufficiently • Section 201.82—Care and
feed, to add a specific time limit for
described on the certificate or limited promptness in weighing and handling
weighing poultry, and to add swine
permit and on the waybill to identify livestock and live poultry, and
contractors to the list of firms that must
the regulated article. • Section 201.108–1—Instructions for
comply with care and promptness
(b) The certificate or limited permit weighing live poultry.
requirements. Violations of these sections of the
for the interstate movement of a
regulated article must be furnished by DATES: We will consider comments we regulations are deemed to be unfair or
the carrier or the carrier’s representative receive by April 11, 2008. deceptive practices and constitute
to the consignee listed on the certificate ADDRESSES: We invite you to submit violations of § 202 (7 U.S.C. 192) or
or limited permit upon arrival at the comments on this proposed rule. You § 312 (7 U.S.C. 213) of the P&S Act.
location provided on the certificate or may submit comments by any of the Packers and swine contractors may be
limited permit. following methods: assessed civil penalties of up to $11,000
• E-Mail: Send comments via (7 U.S.C. 193) for each violation of
§ 301.55–9 Costs and charges. electronic mail to § 202. Market agencies and dealers may
The services of the inspector during comments.gipsa@usda.gov. be assessed civil penalties of as much as
normal business hours (8 a.m. to 4:30 • Mail: Send hardcopy written $11,000 (7 U.S.C. 213) for each violation
p.m., Monday through Friday, except comments to Tess Butler, GIPSA, USDA, of § 312. Given the consequences for
mstockstill on PROD1PC66 with PROPOSALS

holidays) will be furnished without 1400 Independence Avenue, SW., Room violating these regulations, it is
cost. APHIS will not be responsible for 1643–S, Washington, DC 20250–3604. important that these regulations be
all costs or charges incident to • Fax: Send comments by facsimile clear. Therefore, we propose to amend
inspections or compliance with the transmission to: (202) 690–2755. § 201.49 and § 201.108–1 to remove
provisions of the quarantine and • Hand Delivery or Courier: Deliver redundant language.
comments to: Tess Butler, GIPSA, We also propose to revise § 201.82
6 See footnote 4. USDA, 1400 Independence Avenue, and § 201.108–1 to prohibit practices

VerDate Aug<31>2005 16:58 Feb 08, 2008 Jkt 214001 PO 00000 Frm 00008 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\11FEP1.SGM 11FEP1
Federal Register / Vol. 73, No. 28 / Monday, February 11, 2008 / Proposed Rules 7687

that we consider to be unfair and Description of Proposed Amendments Act, as amended, a swine contractor
deceptive. Specifically, the practices of We are proposing amendments that means any person engaged in the
• delaying the weighing of livestock both clarify language in current business of obtaining swine under a
and poultry, requirements and that add new swine production contract for the
requirements to ensure fair and accurate purpose of slaughtering the swine or
• loading poultry from multiple selling the swine for slaughter, if the
growers into one trailer load, weighing of live poultry, swine, and
feed. swine is obtained by the person in
• failing to use scales correctly, and The proposed amendments that commerce; or the swine (including
• failing to accurately weigh unused clarify existing requirements involve products from the swine) obtained by
feed at the time it is collected could scale tickets and live poultry weighing. the person is sold or shipped in
result in incorrect settlement payments The current § 201.49, ‘‘Requirements commerce (7 U.S.C. 182(a)(12)). We also
regarding scale tickets evidencing propose to add ‘‘feed’’ to the list of
to poultry and livestock growers. The
weighing of livestock, live poultry, and items for which reweighing is required
proposed rule would specifically
on request of any authorized
prohibit these unfair and deceptive feed’’, contains redundant wording
representative of the Secretary.
practices. We also propose to amend regarding scale tickets issued when
We propose to amend paragraph (a) of
paragraphs of § 201.76, 201.82, and weighing livestock, live poultry and § 201.82, ‘‘Care and Promptness in
201.108–1 that currently apply only to feed. The requirements for numbering Weighing and Handling Livestock and
weighing poultry and/or livestock to scale tickets and executing sufficient Live Poultry’’, to include ‘‘swine
also include feed. The intended purpose copies are largely the same for livestock, contractors’’ in the list of firms required
of all the proposed amendments is to live poultry, and feed, so we propose to to comply with this regulation.
ensure that the weighing process is fair consolidate the general requirements Presently, paragraph (b) of § 201.82
and accurate for all growers. Since into one new paragraph, § 201.49(a), requires that live poultry dealers
growers are paid based on their followed by separate paragraphs purchasing poultry under growout
efficiency in converting feed to livestock containing the specific requirements for contracts obtain the gross weight for
and poultry, it is important that both the livestock, live poultry, and feed. We each load of poultry immediately upon
input (feed) and the output (poultry and propose to require that a zero balance be arrival at the processing plant. We
livestock) be weighed accurately. recorded and that the time the zero propose to add a sentence at the end of
balance was determined be printed on this paragraph to require that the
A delay in the weighing of poultry or
the scale ticket, consistent with other weighing process begin without delay
livestock at the slaughter facility can
weighing regulations involving scale and to establish the time period within
result in a lower payout to the grower
tickets. We propose to remove language which live poultry dealers must
because the delay increases the
in § 201.108–1, ‘‘Instructions for complete the weighing process. Finally,
likelihood of ‘‘shrinkage’’ of the live
weighing live poultry,’’ regarding scale we propose to add a new paragraph (c)
poultry or livestock due to death, injury,
tickets that duplicates language in to § 201.82 to prohibit the use of split
and other avoidable losses. Loading § 201.49. These proposed amendments
poultry from several growers onto a transport trailer loads by live poultry
would avoid potential confusion caused dealers. Split loads of live poultry are
single trailer load (a ‘‘split load’’) is one by redundant language and make more
cause of such delays and the resulting loads containing flocks from more than
clear the requirements that are unique to one grower. We believe prohibiting split
avoidable losses. We therefore propose each commodity.
to prohibit loading live poultry from loads will eliminate the likelihood of
We also propose to clarify language live poultry dealers failing to weigh
multiple growers onto a single trailer requiring the number of the person who
load. There is a related issue involving each grower’s flock promptly. Failure to
performed the weighing service to make weigh poultry promptly can result in
potentially inaccurate weighing when it clear we mean the identification weight loss, injury, death or other
live poultry dealers and swine number of that individual, rather than avoidable loss. We also propose minor
contractors pick up unused feed from the telephone number. We propose to clarifying language changes to § 201.82,
multiple growers and do not weigh the clarify language regarding the including noting that this section
feed on a certified scale at the time of requirement to record the license applies whenever the weight of live
pick up before combining the feed into number of the truck and trailer, to poultry is a factor in calculating
a single load. We propose that feed for clarify that this requirement applies to payment to the grower.
each grower be weighed on a certified situations involving weighing just the We propose to modify § 201.108–1,
scale and that a scale ticket be generated truck, or just the trailer, or both ‘‘Instructions for Weighing Live
at the time the feed is picked up from together. We also propose to make Poultry’’, to require additional
each grower, before proceeding to language requiring the license number procedures to ensure accurate weighing.
another grower to pick up unused feed. or other identification number of the We also propose to add ‘‘feed’’ to the
We also propose new requirements for truck and/or trailer consistent title of this section. We propose to
the correct use of on-board weighing throughout this section. modify § 201.108–1 to add language to
systems to ensure that unused feed is The other amendments we propose specifically address the weighing of feed
weighed accurately at the time of will impose new requirements on live at the time of pickup; § 201.108–1
pickup, although we are not requiring poultry dealers and swine contractors to currently addresses only the weighing of
that on-board weighing systems be used. ensure more accurate weighing for all live poultry at the time of pickup. The
The purpose of these requirements is to growers. The proposed amendments proposed changes add new procedures
mstockstill on PROD1PC66 with PROPOSALS

ensure that growers are compensated that involve new requirements are as for weighing unused feed picked up
based on an accurate accounting of follows: from one or more poultry growers in a
inputs. Without these new requirements We propose to amend § 201.76, single load, including requirements for
for accurate weighing of unused feed, ‘‘Reweighing’’ to add ‘‘swine operating and maintaining onboard
growers could be compensated contractors’’, to the list of firms required weighing systems and requirements for
incorrectly based on an inaccurate to comply with this regulation. As onboard weighing tickets. The proposed
accounting of feed used. defined in the Packers and Stockyards changes will ensure that unused feed is

VerDate Aug<31>2005 16:58 Feb 08, 2008 Jkt 214001 PO 00000 Frm 00009 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\11FEP1.SGM 11FEP1
7688 Federal Register / Vol. 73, No. 28 / Monday, February 11, 2008 / Proposed Rules

accurately weighed at the time it is (5 U.S.C. 601, et seq.). An initial List of Subjects in 9 CFR Part 201
picked up from the grower. Failure to regulatory flexibility analysis as Reporting and recordkeeping
weigh unused feed at the time of described in 5 U.S.C. 605 of the requirements, Poultry and poultry
pickup, or failure to use appropriately Regulatory Flexibility Act is not products, Trade practices.
calibrated equipment, can result in required or provided here. The
For the reasons set forth in the
inaccurate estimates of weight and proposed amendments would directly
preamble, we propose to amend 9 CFR
inaccurate payment to the grower. Both affect companies in contractual
part 201 to read as follows:
feed (inputs) and live poultry (outputs) relationships with swine production
need to be weighed accurately in order contract growers and poultry growers. PART 201—[AMENDED]
to ensure that growers are compensated Most of these entities are slaughterers
fairly. and processors of swine or poultry with 1. The authority citation for part 201
These proposed amendments all have more than 500 employees and do not continues to read as follows:
the same purpose, which is to ensure meet the applicable size standards for Authority: 7 U.S.C. 222 and 228; 7 CFR
fair and accurate weighing of feed, small entities presented in the Small 2.22 and 2.81.
poultry, and livestock. We believe that Business Administration regulations (13 2. Revise § 201.49 to read as follows:
without these amendments, there is CFR 121.201). To the extent the
significant potential for live poultry proposed amendments do affect small § 201.49 Requirements regarding scale
dealers and swine contractors to engage entities, the amendments will not tickets evidencing weighing of livestock,
in unfair and deceptive practices by impose substantial new expenses or live poultry, and feed.
delaying the weighing of livestock, changes to routine operations. (a) When livestock, poultry or feed is
using scales incorrectly or inaccurately, Small swine production contract weighed for the purpose of purchase,
and denying requests for reweighing. growers and poultry growers should sale, acquisition, or settlement, a scale
benefit indirectly from the proposed ticket must be issued which must be
Options Considered serially numbered and used in
amendments, which should provide
The only alternative we considered accurate and fair weighing of their numerical sequence. Sufficient copies
was to make no changes. We believe inputs and outputs. must be executed to provide a copy to
these amendments are necessary to We have considered the effects of this all parties to the transaction. Unused
make §§ 201.49, 201.76, 201.82 and rulemaking action under the Regulatory and partially executed scale tickets must
201.108–1 consistent with other existing Flexibility Act and we believe that it not be left exposed or accessible to other
regulations and to carry out provisions will not have a significant impact on a parties and must be kept under lock
of the P&S Act. substantial number of small entities. We when the weigher is not at the scale. In
welcome comments on the cost of instances where the weight values are
Effects on Regulated Entities
compliance with this rule, and automatically recorded directly on the
There should be little to no additional particularly on the impact of this account of purchase, account of sale, or
cost incurred by live poultry dealers proposed rule on small entities. We also other basic transaction record, this
because of these amendments. welcome comments on alternatives to record may serve in place of a scale
Eliminating split loads may increase to the proposed rule that could achieve the ticket.
a small extent the number of trips that same purpose with less cost or burden. (b) Livestock. When livestock is
live poultry dealers make to and from weighed for the purpose of purchase or
growers’ facilities. However, split loads Executive Order 12988 sale, or when livestock is purchased on
can increase processing inefficiencies at These proposed amendments have a carcass weight or carcass grade and
the plant, offsetting any transportation been reviewed under Executive Order weight basis, the hot carcass weights
cost savings from split loads. Therefore, 12988, Civil Justice Reform. These must be recorded using a scale equipped
the prohibition on split loads should actions are not intended to have a with a printing device, and such printed
have little or no net monetary retroactive effect. This rule will not pre- weights must be retained as part of the
consequence for live poultry dealers. empt State or local laws, regulations, or person or firm’s business records to
Swine contractors may incur some policies, unless they present an substantiate settlement on each
additional cost to comply with these irreconcilable conflict with the transaction. In instances where the
requirements but we expect the costs to amendments. The provisions of these weight values are automatically
be minor and to be outweighed by the amendments will not require recorded directly on the account of
benefits of helping ensure proper administrative procedures be exhausted purchase, account of sale, or other basic
weighing and, ultimately, accurate prior to judicial challenges. transaction record, this record may
payment for the livestock. serve in place of a scale ticket. Scale
Other changes resulting from these Paperwork Reduction Act
tickets or other basic transaction records
proposed amendments should be These proposed amendments do not issued under this section must show:
inconsequential from a monetary contain new information collection (1) The name and location of the
standpoint. requirements or changes to existing agency performing the weighing service;
information collection requirements (2) The date of the weighing;
Executive Order 12866 and Regulatory
subject to the Paperwork Reduction Act (3) The name of the buyer and seller
Flexibility Act
of 1995 (44 U.S.C. 3501, et seq.). or consignor, or a designation by which
The Office of Management and Budget they may be readily identified;
designated this rule as not significant E-Government Act Compliance
(4) The number of head;
mstockstill on PROD1PC66 with PROPOSALS

for the purposes of Executive Order GIPSA is committed to complying (5) Kind of livestock;
12866. with the E-Government Act, to promote (6) Actual weight of each draft of
We have determined that these the use of the Internet and other livestock; and
proposed amendments would not have information technologies to provide (7) The name, initials, or
a significant economic impact on a increased opportunities for citizen identification number of the person who
substantial number of small entities as access to Government information and weighed the livestock, or if required by
defined in the Regulatory Flexibility Act services, and for other purposes. State law, the signature of the weigher.

VerDate Aug<31>2005 16:58 Feb 08, 2008 Jkt 214001 PO 00000 Frm 00010 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\11FEP1.SGM 11FEP1
Federal Register / Vol. 73, No. 28 / Monday, February 11, 2008 / Proposed Rules 7689

(c) Poultry. When live poultry is grower by vehicle or trailer g. Add paragraph (d) (3);
weighed for the purpose of purchase, compartment number and seal number, h. Remove paragraph (e) (2) and
sale, acquisition, or settlement by a live if applicable; redesignate paragraphs (e)(3) and (4) as
poultry dealer, the scale ticket or other (10) Whether the driver was on or off paragraphs (e)(2) and (3).
basic transaction record must show: the truck at the time of weighing, if
§ 201.108–1 Instructions for weighing live
(1) The name of the agency applicable; and poultry or feed.
performing the weighing service; (11) The license number or other
(2) The name of the live poultry Live poultry dealers who operate
identification numbers on the truck and
dealer; scales on which live poultry or feed is
trailer, if weighed together, or trailer if
(3) The name and address of the weighed for purposes of purchase, sale,
only the trailer is weighed, if applicable.
grower or seller, and purchaser; acquisition, or settlement are
3. Revise § 201.76 to read as follows:
(4) The name, initials, or responsible for the accurate weighing of
identification number of the person who § 201.76 Reweighing. such poultry or feed. * * *
Stockyard owners, market agencies, (a) Balancing the empty scale. (1) The
weighed the poultry, or if required by
dealers, packers, swine contractors and scale shall be maintained in zero
State law, the signature of the weigher;
live poultry dealers must reweigh balance at all times. The empty scale
(5) The location of the scale;
(6) The zero balance for both the gross livestock, livestock carcasses, and live shall be balanced each day before
weight and tare weight; poultry or feed on request of any weighing begins and thereafter its zero
(7) The date and time zero balance authorized representative of the balance shall be verified before any
was determined; Secretary. poultry or feed is weighed. The time
(8) The gross weight, tare weight, and 4. Revise § 201.82 to read as follows: and date the empty scale is balanced or
net weight; its zero balance verified must be
(9) The date and time gross weight § 201.82 Care and promptness in weighing mechanically printed on the scale ticket
and handling livestock and live poultry. or other basic transaction record. In
and tare weight are determined;
(10) The number of poultry weighed; (a) Each stockyard owner, market addition, the zero balance of the scale
(11) The weather conditions; agency, dealer, packer, swine contractor shall be verified whenever a weigher
(12) Whether the driver was on or off and live poultry dealer must exercise resumes weighing duties after an
the truck at the time of weighing, if reasonable care and promptness with absence from the scale.
applicable; and respect to loading, transporting, * * * * *
(13) The license number or other holding, yarding, feeding, watering, (c) * * *
identification numbers on the truck and weighing, or otherwise handling (1) * * *
trailer, if weighed together, or trailer if livestock, or live poultry to prevent (v) A feed hopper attached to an
only the trailer is weighed; provided, waste of feed, shrinkage, injury, death or electronic digital scale must be empty of
that when live poultry is weighed on a other avoidable loss. feed and the electronic digital scale
scale other than a vehicle scale, the (b) Whenever live poultry is obtained must be balanced at zero prior to first
scale ticket or other basic transaction under a poultry growing arrangement weighment for each grower or per
record need not show the information and the weight of the live poultry is a truckload, whichever is applicable. The
specified in paragraphs (c)(11) and factor in calculating payment to the date and time the empty hopper scale is
(c)(12) of this section. grower, the poultry must be transported balanced or its zero balance verified
(d) Feed. Whenever feed is weighed promptly after loading. The process of must be mechanically printed on the
and the weight of the feed is a factor in obtaining the gross weight must scale ticket or other permanent record
determining payment or settlement to a commence immediately upon arrival at that must be attached to the grower’s
livestock producer or poultry grower, the processing plant, holding yard, or copy of the scale ticket. Further, the
the scale ticket or other basic other scale normally used for such hopper must be empty and balanced at
transaction record must show: purpose. This process, which includes zero prior to each weighment.
(1) The name of the agency but is not limited to fueling, uncoupling (vi) An onboard weighing system
performing the weighing service, or the the trailer, changing the road tractor to must be level and locked in position
name and location of the firm a yard tractor or weighing the trailer and zero balanced prior to weighing.
responsible for supplying the feed; only, must be conducted without delay; The date and time the onboard scale is
(2) The name and address of the specifically, the time period between balanced or its zero balance verified
livestock producer or poultry grower; arrival and completion of the weighing must be mechanically printed on the
(3) The name, initials or identification process must not exceed thirty (30) scale ticket or other permanent record
number of the person who weighed the minutes. that must be attached to the grower’s
feed, or if required by State law, the (c) Live poultry dealers must not copy of the scale ticket. When more
signature of the weigher; place poultry from multiple growers on than one grower’s feed is weighed, the
(4) The location of the scale; a single live poultry transport trailer or proceeding grower’s gross weight can be
(5) The zero balance for both the gross other live poultry transport equipment, used for the next grower’s tare weight,
and tare, when applicable; creating what is commonly referred to and can be repeated until the unit is
(6) The date and time zero balance as a ‘‘split load.’’ full.
was determined, when applicable; 5. Amend § 201.108–1 to: * * * * *
(7) The gross weight, tare weight, and a. Revise the heading; (d) * * *
net weight of each lot assigned to an b. Revise the first sentence of the (3) When returned feed from a
mstockstill on PROD1PC66 with PROPOSALS

individual producer or grower, if introductory text; contract poultry grower is picked up


applicable; c. Revise paragraph (a)(1); and weighed on an onboard weighing
(8) The date and time gross weight d. Remove paragraph (a)(7); system, the weight of the feed must be
and, if applicable, tare weight, are e. Remove the word ‘‘sensitiveness’’ recorded and a ticket printed. That
determined; and add in its place the word weight must be used as the tare weight
(9) The identification of each lot ‘‘sensitivity’’ in (b)(5); when feed from another contract poultry
assigned to an individual producer or f. Add paragraphs (c) (1) (v) and (vi); grower is picked up on the same load.

VerDate Aug<31>2005 16:58 Feb 08, 2008 Jkt 214001 PO 00000 Frm 00011 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\11FEP1.SGM 11FEP1
7690 Federal Register / Vol. 73, No. 28 / Monday, February 11, 2008 / Proposed Rules

The procedure must be followed each provides text and image files of NRC’s this AD to prevent failure of an entry or
time another grower’s feed is added to public documents. For more service door to open fully in the event
the load. information, contact the NRC Public of an emergency evacuation, which
* * * * * Document Room (PDR) Reference staff could impede exit from the airplane.
at 1–800–397–4209, (301) 415–4737, or This condition could result in injury to
James E. Link, by e-mail to pdr@nrc.gov. passengers or crewmembers.
Administrator, Grain Inspection, Packers and DATES: We must receive comments on
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Stockyards Administration.
Michael T. Lesar, Chief, Rules, this proposed AD by March 27, 2008.
[FR Doc. 08–577 Filed 2–8–08; 8:45 am]
Directives and Editing Branch, Division ADDRESSES: You may send comments by
BILLING CODE 3410–KD–P
of Administrative Services, Office of any of the following methods:
Administration, U.S. Nuclear Regulatory • Federal eRulemaking Portal: Go to
Commission, Washington, DC 20555. http://www.regulations.gov. Follow the
NUCLEAR REGULATORY Telephone: 301–415–7163, or Toll Free: instructions for submitting comments.
COMMISSION 1–800–368–5642, or by e-mail at • Fax: 202–493–2251.
mtl@nrc.gov. • Mail: U.S. Department of
10 CFR Part 50
Dated at Rockville, Maryland, this 5th day Transportation, Docket Operations, M–
[Docket No. PRM–50–57] of February 2008. 30, West Building Ground Floor, Room
For the Nuclear Regulatory Commission. W12–140, 1200 New Jersey Avenue, SE.,
North Carolina Utilities Commission Washington, DC 20590.
Annette L. Vietti-Cook,
Public Staff; Withdrawal of Petition for • Hand Delivery: U.S. Department of
Rulemaking Secretary of the Commission.
Transportation, Docket Operations, M–
[FR Doc. E8–2481 Filed 2–8–08; 8:45 am] 30, West Building Ground Floor, Room
AGENCY: Nuclear Regulatory BILLING CODE 7590–01–P
Commission. W12–140, 1200 New Jersey Avenue, SE.,
ACTION: Petition for rulemaking;
Washington, DC 20590, between 9 a.m.
withdrawal. and 5 p.m., Monday through Friday,
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION except Federal holidays.
SUMMARY: The Nuclear Regulatory For service information identified in
Commission (NRC) is withdrawing, at Federal Aviation Administration this AD, contact Boeing Commercial
the petitioner’s request, a petition for Airplanes, P.O. Box 3707, Seattle,
rulemaking (PRM–50–57) (57 FR 2059; 14 CFR Part 39 Washington 98124–2207.
January 17, 1992) filed by the North [Docket No. FAA–2008–0150; Directorate Examining the AD Docket
Carolina Utilities Commission Public Identifier 2007–NM–325–AD]
Staff (petitioner). The petitioner You may examine the AD docket on
requested that the Commission amend RIN 2120–AA64 the Internet at http://
its regulations to substantially reduce or www.regulations.gov; or in person at the
Airworthiness Directives; Boeing Docket Management Facility between 9
eliminate insurance requirements for Model 767–200, –300, and –400ER
nuclear power reactors when all the a.m. and 5 p.m., Monday through
Series Airplanes Friday, except Federal holidays. The AD
nuclear reactors on a reactor station site
have been shut down or are awaiting AGENCY: Federal Aviation docket contains this proposed AD, the
decommissioning, and all nuclear fuel Administration (FAA), Department of regulatory evaluation, any comments
has been removed from the reactor site. Transportation (DOT). received, and other information. The
ADDRESSES: A copy of the petitioner’s street address for the Docket Office
ACTION: Notice of proposed rulemaking
email submittal, dated October 29, 2007, (telephone 800–647–5527) is in the
(NPRM).
requesting withdrawal of the petition is ADDRESSES section. Comments will be
available for public inspection, or SUMMARY: The FAA proposes to available in the AD docket shortly after
copying for a fee, at the NRC’s Public supersede an existing airworthiness receipt.
Document Room, One White Flint directive (AD) that applies to certain FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
North, 11555 Rockville Pike, Room Boeing Model 767 series airplanes. The Keith Ladderud, Aerospace Engineer,
O1F21, Rockville, Maryland. existing AD currently requires a one- Cabin Safety and Environmental
Single copies of the petitioner’s email time inspection for missing, damaged, Systems Branch, ANM–150S, FAA,
submission may be obtained free of or incorrectly installed parts in the Seattle Aircraft Certification Office,
charge by writing to Michael T. Lesar, separation link assembly on the 1601 Lind Avenue, SW., Renton,
Chief, Rules, Directives and Editing deployment bar of the emergency escape Washington 98057–3356; telephone
Branch, Division of Administrative system on the entry or service door, and (425) 917–6435; fax (425) 917–6590.
Services, Office of Administration, U.S. installation of new parts if necessary. SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Nuclear Regulatory Commission, This proposed AD would require
Washington, DC 20555. replacing the separation link assembly Comments Invited
Documents created or received at the on the applicable entry and service We invite you to send any written
NRC after November 1, 1999, are also doors with an improved separation link relevant data, views, or arguments about
available electronically at the NRC’s assembly, and related investigative and this proposed AD. Send your comments
Public Electronic Reading Room on the corrective actions if necessary. This to an address listed under the
mstockstill on PROD1PC66 with PROPOSALS

Internet at http://www.nrc.gov/NRC/ proposed AD would also remove certain ADDRESSES section. Include ‘‘Docket No.
ADAMS/index.html. For the petitioner’s airplanes from the applicability. This FAA–2008–0150; Directorate Identifier
e-mail the accession number is proposed AD results from reports that 2007–NM–325–AD’’ at the beginning of
ML080320147. From this site, the public entry and service doors did not open your comments. We specifically invite
can gain entry into the NRC’s fully during deployment of emergency comments on the overall regulatory,
Agencywide Document Access and escape slides, and additional reports of economic, environmental, and energy
Management System (ADAMS) that missing snap rings. We are proposing aspects of this proposed AD. We will

VerDate Aug<31>2005 16:58 Feb 08, 2008 Jkt 214001 PO 00000 Frm 00012 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\11FEP1.SGM 11FEP1

Das könnte Ihnen auch gefallen