MANUAL DE USUARIO

TABLET CELMI VI

Agradecemos su preferencia por adquirir la

Tablet Celmi Vi
Leer Primero:

Lea atentamente este manual antes de comenzar a usar la tablet a fin de garantizar el uso
correcto y seguro.
Las descripciones de este manual se basan en los ajustes predeterminados de la tablet.
Las imgenes y capturas de pantalla utilizadas en este manual pueden variar respecto al
producto real.
Es posible que el contenido de esta gua no coincida con el producto o el software
suministrados por el proveedor.
Los elementos suministrados con su tablet pueden variar.
Puede adquirir accesorios adicionales con su distribuidor Celmi.
Los accesorios suministrados con su tablet, son los que mejor funcionan con la misma.
Es posible que aquellos accesorios no suministrados con su tablet, no sean compatibles
con la misma.

1. conos Instructivos

Advertencia: situaciones que pueden causar dao a la tablet u otros equipos.

Corchetes: teclas de la tablet.

2. Desempaque
Verifique que la caja del producto contenga los siguientes elementos:

Tableta mvil.
Cargador de corriente elctrica.
Cable USB.
Manual de Usuario.

Utilice slo el software autorizado por Google. El software ilegal y las copias piratas pueden
causar daos o errores de funcionamiento que no estn cubiertos por la garanta del fabricante.

3. Instalacin
3.1. Carga de la batera.
Antes de utilizar la tablet por primera vez, debe cargar la batera.
Slo use cargadores y cables aprobados por Celmi. El uso de cargadores o cables no
autorizados pueden causar daos a la batera y/o tablet.

La batera recargable incorporada en la tablet no puede ser reemplazada por el usuario.

Para obtener ms informacin sobre el reemplazo de su batera deber ponerse en
contacto directamente con el proveedor Celmi.
La batera podr cargarse directamente a la toma de corriente o a travs de una entrada
USB. Cuando la batera se encuentre totalmente agotada, permita que se cargue durante
algunos minutos, antes de intentar encender la tablet.

3.2. Conecte el cable del cargador al puerto de carga de la Tablet Celmi Vi.

Deber verificar que el voltaje sea el correcto, ya que de no serlo podra provocar
daos al cargador, tablet y/o adaptador USB. La garanta no cubre daos causados por
el uso inadecuado.

3.3. Conecte el cargador a una toma de corriente.

3.3.1. Cuando la batera est completamente cargada, desconecte primero el cargador de
la tablet y luego de la toma de corriente.
3.3.2. Para ahorrar energa, desconecte el cargador cuando no est utilizndolo. Para
interrumpir la alimentacin deber desconectar el cargador y/o el cable USB ya que estos
no poseen un interruptor de corriente.

4. Cuidado Y Uso Correctos De La Tablet

4.1.
4.2.
4.3.
4.4.
4.5.
4.6.
4.7.
4.8.

4.9.

4.10.
4.11.

4.12.
4.13.
4.14.
4.15.

4.16.

4.17.

Mantenga la tablet seca, la humedad y los lquidos pueden daar las piezas de la tablet
o sus circuitos electrnicos.
No encienda la tablet si est mojada. Si ya est encendida, apguela y djela como est.
Despus, seque la tablet con una toalla y llvela al centro de servicio.
El dao causado por agua en la tablet anula la garanta.
No utilice ni guarde la tablet en lugares con polvo o sucios. El polvo puede provocar el
funcionamiento incorrecto de la tablet.
No deje la tablet en superficies inclinadas. Si se cae, puede daarse.
No guarde la tablet en reas de calor o fro.
No exponga la tablet a la luz directa del sol durante largos perodos (por ejemplo, sobre
el tablero de un automvil).
No guarde la tablet con objetos metlicos como monedas, llaves y collares. Puede
deformarse o presentar un funcionamiento incorrecto. Si las terminales de la batera
entran en contacto con objetos metlicos, puede producirse un incendio.
Las tarjetas con banda magntica, como tarjetas de crdito, tarjetas de telfono,
libretas de ahorros y pases de embarque, pueden daarse a causa de los campos
magnticos.
No use estuches o accesorios con cierres magnticos ni permita que la tablet entre en
contacto con campos magnticos durante perodos prolongados.
No guarde la tablet en calefactores, microondas, equipamientos de cocina caliente ni
contenedores de alta presin, ni cerca de ellos. La batera puede presentar fugas. La
tablet puede sobrecalentarse y producir un incendio.
No permita que la tablet se caiga ni lo someta a impactos fuertes. Puede daarse la
pantalla.
Si lo dobla o deforma, la tablet puede daarse y sus piezas pueden funcionar de forma
incorrecta.
Cuando utilice la tablet, deje algunas luces encendidas en la habitacin y no sostenga
la pantalla demasiado cerca de los ojos.
Pueden ocurrir convulsiones o desmayos debido a la exposicin a luces intermitentes
cuando se miran videos o se juegan juegos con luces intermitentes por periodos
prolongados. Si siente algn malestar, deje de utilizar la tablet inmediatamente.
Reduzca el riesgo de lesiones por movimientos repetitivos cuando realiza
repetidamente acciones tales como pulsar teclas, dibujar caracteres en la pantalla tctil
con los dedos o jugar, puede sentir ocasionalmente molestias en sus manos, cuello,
hombros u otras parte del cuerpo. Cuando utilice la tablet durante lapsos prolongados,
sostngalo de forma relajada, pulse ligeramente las teclas y descanse frecuentemente.
Si contina con malestar durante o despus de realizar estas acciones, deje de
realizarlas y consulte a un mdico.
Asegure una vida til mxima de la batera y del cargador. Evite cargar la batera ms
de 12 horas, ya que la sobrecarga puede acortar la vida til.

4.18. Con el tiempo, las bateras sin usar se descargan y es necesario volver a cargarlas antes
de usarlas.
4.19. Desconecte los cargadores de las fuentes de alimentacin cuando no estn en uso.
4.20. Utilizar bateras o cargadores genricos puede acortar la vida til de la tablet o
provocar el funcionamiento incorrecto.
4.21. No muerda ni chupe la tablet ni la batera. Esto puede daar la tablet o causar una
explosin.
4.22. Cuando sean nios los que utilicen la tablet, asegrese de que lo hagan correctamente.
4.23. Cuando hable por la tablet:
Hable cerca del micrfono.
Cuando utilice auriculares proteja su audicin y sus odos.
La exposicin excesiva a sonidos fuertes puede ocasionar lesiones
auditivas.
La exposicin a sonidos altos mientras conduce puede distraer su atencin
y provocar un accidente.
Siempre baje el volumen antes de conectar los auriculares a una fuente de
audio y use la configuracin mnima de volumen necesaria para escuchar
la conversacin o la msica.
En ambientes secos se puede acumular electricidad esttica en los
auriculares. Evite utilizar auriculares en ambientes secos o toque algn
objeto metlico para descargar la electricidad esttica antes de conectar
los auriculares al dispositivo.
4.24. Use la tablet con precaucin mientras camina o se mueve. Siempre preste atencin a
los alrededores para evitar provocar lesiones fsicas a usted y a los dems.
4.25. No desarme, modifique ni repare la tablet.
o Cualquier cambio o modificacin en la tablet puede anular la garanta del
fabricante. Para recibir asistencia tcnica, lleve la tablet a un centro de servicios
Celmi.
4.26. No desarme ni perfore la batera, esto puede provocar una explosin o un incendio.
4.27. No pinte su tablet ni le coloque estampas auto adheribles. La pintura y las estampas
auto adheribles pueden obstruir las partes mviles y evitar un funcionamiento
adecuado. Si usted es alrgico a la pintura o a las partes metlicas del producto deje de
usar el producto y consulte a su mdico.
4.28. Cuando limpie la tablet:
Utilice una toalla o un pao de goma para limpiar la tablet o el cargador.
No utilice sustancias qumicas ni detergentes.
No use la tablet si la pantalla est estrellada o rota.
El vidrio roto puede causar lesiones en las manos y el rostro. Lleve la
tablet a un centro de servicios de Celmi para hacerlo reparar.
No la utilice para ningn fin que no sea aqul para el que se lo dise.

5. Caractersticas Generales

Especificaciones Tcnicas
Modelo
Tablet Celmi Vi
Descripcin
9" Dual Core Tablet (Capacitiva) HD

Imagen Del Producto

CHIP
CPU
RAM
Memoria Interna
Sistema Operativo
Pantalla
Panel Touch
Altavoz
Cmara
Micrfono
Puertos De Salida
Wi-Fi
G-Sencer
Red 2G / 3G
Bluetooth
Flash 11.X
Batera
Autonoma Batera

RK2928
Cortex A9 Dual Core 1.5 GHz
512 MB DDR3
8 GB
Google Android 4.2
9" HD 1024*600
5 Puntos Capacitiva TP
8 / 1W
Frontal 1.3 MP / Trasera 2 MP
S
Puerto Mini USB, Micro SD,
Audfonos, 1080P HDMI, Salida a TV
802.11 B/G/N
S
No
No
Soportado
3.7 V / 4000 mA
6 Horas

6. Presentacin General De La Tablet Celmi Vi

7. Teclas

Con esta tecla podr controlar los ajustes de volumen de la tablet.

Manteniendo presionada esta tecla podr encender / apagar la tablet, en caso de presionarla una
vez bloquear la pantalla.

8. Touch Screen (Pantalla Tctil)

Su tablet cuenta con una pantalla de 9 (pulgadas) HD sensible al tacto con la cual podr
seleccionar los elementos o ejecutar funciones fcilmente.
Para un uso ptimo de la pantalla tctil, remueva la pelcula plstica protectora de la pantalla
antes de empezar a usar el dispositivo.
Para evitar rayar la pantalla tctil, no use herramientas puntiagudas.
No permita que la pantalla tctil entre en contacto con otros dispositivos elctricos. Las
descargas electrostticas pueden hacer que la pantalla tctil no funcione
correctamente.
No permita que la pantalla tctil entre en contacto con agua. Es posible que la pantalla
tctil no funcione correctamente en ambientes hmedos o si se moja.
Para hacer un uso ptimo de la pantalla tctil, remueva la pelcula protectora de la pantalla antes
de usar el dispositivo.

9. Primeros Pasos
9.1. Encendido y apagado de la Tablet Celmi Vi.
Para encender la Tablet Celmi Vi mantenga presionado [ ]. Si enciende la tablet por primera
vez, siga las instrucciones que aparecern en la pantalla para configurarla.
Para apagar la Tablet Celmi Vi mantenga presionado [

], y seleccione Apagar > Aceptar.

Siga las instrucciones de uso de la Tablet Celmi Vi en lugares con restriccin como por
ejemplo en hospitates, aviones, etc.
Para usar nicamentelos servicios del dispositivo que no requieran del uso de red Wi-Fi
(red inalmbrica) deber de desactivar las opciones de Wi-Fi (red inalmbrica).

9.2. Cmo configurar la Tablet Celmi Vi.

Al encender la Tablet Celmi Vi por primera vez, aparecer una pantalla de bienvenida la cual le
guiar paso a paso para establecer las configuraciones iniciales.
NOTA: la Tablet Celmi Vi est configurada con el idioma Espaol para un fcil uso.
Para poder acceder a todos los servicios de Google y Play Store ser necesario ingresar o crear
una cuenta de Google. Cuando se solicite, inicie sesin con la direccin de correo electrnico y la
contrasea de su cuenta de Google. Si no tiene una cuenta de Google, contine el proceso para
crear una cuenta. Se consideran cuentas de Google, las direcciones de correo electrnico que
utilice en cualquiera de estos servicios:

Gmail.
YouTube.
Google Apps.
Otros productos de Google.

Cuando se inicia sesin con una cuenta de Google, todos los correos electrnicos, los contactos,
los eventos de calendario y otros datos asociados a esa cuenta se sincronizan automticamente
con el dispositivo. Si usted tiene diversas cuentas de Google, podr aadirlas ms adelante.
9.3. Por qu es necesaria una cuenta de Google?
Una cuenta de Google le permite organizar y consultar su informacin personal desde cualquier
ordenador o dispositivo mvil.

Sus contactos siempre disponibles. Cuando inicia sesin en la tablet con una cuenta de Google,
se crear una copia de seguridad automtica de todos los contactos asociados a esa cuenta en la
aplicacin Contactos. Por lo tanto, podr acceder a esa informacin con su cuenta de Gmail desde
cualquier computadora.

Realice copias de seguridad de todos sus datos y sincroncelos. Tanto si escribe un borrador,
aade un evento al calendario o toma una foto, Google hace copias de seguridad de su trabajo
continuamente y ste se sincroniza con cualquier ordenador en el que utilice la misma cuenta de
Google.

10. Cmo Navegar Por La Tablet Celmi Vi

Una vez que haya completado la configuracin de la tablet, se abrir el escritorio. En la parte
inferior de la pantalla, aparecern tres botones de navegacin. Estos botones siempre estn
disponibles, independientemente de la tarea que est realizando con la tablet, siempre podr
volver a la pantalla principal del escritorio o a las pantallas anteriores:

Para consultar las notificaciones de las distintas aplicaciones basta con deslizar el dedo
desde el extremo superior de la pantalla hacia abajo.

Los conos del sistema situados a la derecha son indicadores sobre:

Volumen de audio general.

Atajo captura de pantalla.
El nivel de batera.
La hora.

El cuadro de bsqueda de Google, situado en la esquina superior izquierda, le permitir realizar

bsquedas en la tablet as como en Internet.
10.1. Cmo usar conos e introducir texto.
Podr utilizar los dedos para tocar los conos, botones, mens, el teclado en pantalla y otros
elementos de la pantalla tctil. Tambin puede cambiar la orientacin de la pantalla. Para
seleccionar o activar un elemento, solo tendr que tocarlo. Para escribir texto como por ejemplo,

nombres, contraseas o trminos de bsqueda, solo tendr que tocar el lugar en el que desee
escribir. Aparecer un teclado con el que podr escribir en el campo seleccionado.
10.2. Gestos comunes.

Pulsacin prolongada: para mantener pulsado un elemento de la pantalla, tendr que

tocarlo y no levantar el dedo hasta que se produzca una accin.
Arrastrar: mantenga pulsado un elemento durante un instante y, a continuacin, mueva el
dedo por la pantalla sin levantarlo hasta llegar a la posicin de destino. Por ejemplo, podr
mover aplicaciones por el escritorio.
Mover o deslizar: mueva rpidamente el dedo por la superficie de la pantalla sin
detenerse en el primer lugar en el que toque (por lo que no se arrastra ningn elemento).
Por ejemplo, podr deslizar una pantalla del escritorio hacia la derecha o hacia la izquierda
para ver el resto de pantallas.
Toque dos veces: toque dos veces rpidamente sobre una pgina web, un mapa u otra
pantalla para utilizar el zoom. Por ejemplo, si toca dos veces una imagen en el navegador
podr ampliarla, al tocarla dos veces podr alejarla.
Pellizcar la pantalla: en algunas aplicaciones (por ejemplo, en Google Maps y en el
navegador), podr ampliar o reducir el contenido si coloca dos dedos a la vez en la
pantalla y realiza el movimiento de un pellizco (para reducir la imagen) o separa los dedos
(para ampliarla).
Girar la pantalla: en la mayora de las pantallas, la orientacin gira al rotar el dispositivo.
Podr cambiar esta opcin ms tarde en las opciones de configuracin de la pantalla.

10.3. Opciones de configuracin relacionadas.

Para cambiar el volumen, los sonidos de notificacin u otras opciones relacionadas, toque el cono
de Ajustes y, a continuacin, seleccione Dispositivo > Sonido. Para cambiar el tamao de la letra,
el brillo de la tablet u otras opciones relacionadas, toque el cono de Ajustes y, a continuacin,
seleccione Dispositivo > Pantalla.

11. Personalice Su Tablet Celmi Vi

11.1. Cmo cambiar el fondo de pantalla.
Los fondos de pantalla son imgenes (que incluye imgenes que haya hecho con la cmara o
sincronizado desde alguna aplicacin, descargado, etc.), imgenes fsicas incluidas en el sistema e
imgenes animadas. Se pueden utilizar en lugar del fondo de escritorio predeterminado.
1. Mantenga pulsado un punto vaco del escritorio. A continuacin, aparecer una lista de
opciones.
2. Toque una de esas opciones para seleccionar el fondo de pantalla.
Galera: seleccione una foto hecha con la cmara o una imagen descargada en la
tablet.
Fondos de pantalla animados: seleccione un fondo de pantalla animado de la lista.
Fondos de pantalla: seleccione una de las miniaturas de imgenes
predeterminadas o toque una miniatura para ampliarla. Podr descargar ms
fondos de pantalla en Google Play.
3. Para establecer un fondo de pantalla, toque Aceptar en la parte superior de la pantalla
(para las imgenes de la galera) o seleccione Establecer fondo de pantalla.
11.2. Opciones de configuracin relacionadas.
Para cambiar el fondo de pantalla en la aplicacin Ajustes, toque el cono de la aplicacin y, a
continuacin, seleccione Dispositivo > Pantalla > Fondo de pantalla.
11.3. Cmo establecer el tono y otros sonidos.
Su tablet utiliza sonidos para comunicarse con usted (por ejemplo, los tonos, las notificaciones, las
alarmas o la respuesta de navegacin). Podr personalizar estos sonidos, as como controlar el
volumen de los mismos y de la msica, videos, juegos y de otro tipo de contenido multimedia.
11.4. Cmo organizar y utilizar las aplicaciones.
Para ver todas sus aplicaciones, toque el cono de las aplicaciones en cualquier pantalla del
escritorio. A continuacin, se abrir el men de aplicaciones. En esta pantalla, podr ver todas sus

aplicaciones, incluidas las que hayas descargado de Google Play. Podr mover los conos de las
aplicaciones a cualquier pantalla del escritorio.
Desde el men de aplicaciones podr realizar distintas tareas como:

Desplazarse por las pantallas: podr desplazarse hacia la izquierda o hacia la derecha.
Abrir una aplicacin: solo tendr que tocar el cono.
Colocar el cono de una aplicacin en una pantalla del escritorio: mantenga pulsado el
cono de la aplicacin deslizando el dedo y levntelo para soltar el cono en la ubicacin
que desee.
Colocar el cono de una aplicacin en la bandeja de favoritos: mantenga pulsado un cono
y deslice el dedo para quitarlo de la bandeja de favoritos. Repita el procedimiento para
mover una carpeta o el cono de otra aplicacin a un punto vaco de la bandeja.
Explorar sus widgets: toque la pestaa Widgets situada en la parte superior de las
pantallas del men de aplicaciones.
Descargar ms aplicaciones: toque el cono de Google Play. Para eliminar el cono de una
aplicacin del escritorio, mantenga pulsado el cono, deslice el dedo por la pantalla y
suelte la aplicacin sobre el cono para eliminar contenido.

11.5. Cmo aadir widgets.

Los widgets son como ventanas de las aplicaciones. Estn disponibles en la pestaa "Todas las
aplicaciones" para que pueda moverlos a las pantallas del escritorio.
Si desea ver los widgets, realice los siguientes pasos:
1. Toque el cono del men de aplicaciones situado en el escritorio.
2. Toque la opcin Widgets localizada en la parte superior de la pantalla.
11.6. Cmo administrar las notificaciones.
Las notificaciones le informan sobre la llegada de nuevos mensajes, eventos de calendario y
alarmas as como eventos en curso. Cuando reciba una notificacin, aparecer el cono
correspondiente en la esquina superior izquierda de la pantalla. En funcin de los ajustes de
sonido, se reproducir tambin un sonido.

Consultar sus notificaciones: deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior de la
pantalla.
Responder a una notificacin: solo tendr que tocarla.
Eliminar una notificacin: deslice el dedo de un lado al otro.
Eliminar todas las notificaciones: toque el signo X que aparece en la esquina superior
derecha.

11.7. Cmo utilizar el widget Control de energa.

El widget Control de energa permite controlar fcilmente las funciones que no estn siendo
utilizadas en ese momento para aumentar la duracin de la batera. Si hay una funcin activa y
considera que no es necesaria, podr desactivarla para prolongar la carga de la batera. Igual que
sucede con otros widgets o aplicaciones, podr mover el widget Control de energa a cualquier
pantalla del escritorio.
Si el widget Control de energa no aparece en ninguna pantalla del escritorio, siga estos pasos para
aadirlo:
1. Acceder al men de aplicaciones y toque la pestaa Widgets.
2. Busque por la pantalla para encontrar el widget Control de energa y, a continuacin,
mantngalo pulsado.

12. Probar Algunas Aplicaciones

Las aplicaciones son herramientas que le permiten realizar uno o diversos tipos de trabajos,
revisar su correo, redes sociales o jugar.
12.1. Cmo iniciar Gmail.
Podr utilizar Gmail para leer y escribir mensajes de correo desde cualquier dispositivo mvil o
navegador. No importa desde dnde consulte su correo, sus mensajes estarn siempre
actualizados y disponibles. Su nombre y su contrasea de Gmail le permiten acceder a todas las
aplicaciones y a todos los servicios de Google como:

Leer mensajes de correo: toque un mensaje para leerlo. Los mensajes no ledos
aparecern marcados en negrita.
Organizar mensajes de correo: active la casilla que aparece junto al mensaje para
seleccionarlo, utilice los conos y el men situado junto a la parte inferior de la pantalla
para administrar los mensajes seleccionados.

12.2. Cmo administrar su calendario.

La aplicacin Calendario permite consultar y editar su agenda. Al configurar la tablet por primera
vez, se puede utilizar una cuenta de Google ya creada (como Gmail) o crear una cuenta nueva. Al
abrir la aplicacin Calendario por primera vez en la tablet, se mostrarn los eventos de calendario
de esa cuenta de Google en la Web. A medida que edite eventos desde un dispositivo mvil o
desde un navegador web, se sincronizarn automticamente con todas las aplicaciones en las que
sea necesario.

12.3. Cmo utilizar la cmara.

La cmara es una combinacin de cmara de fotos y de video que est formada por una cmara
delantera de 1.3 MP y una cmara trasera de 2 MP. Podr ver las fotos y los videos hechos con la
cmara en la aplicacin Galera. As mismo, sus videos personales estn disponibles en la
aplicacin Videos, junto con las pelculas que haya alquilado o descargado. Para hacer fotos o para
grabar videos, toque el cono de la cmara situado en una pantalla del escritorio o en el men de
aplicaciones.
A continuacin, se indican las acciones que podr realizar cuando se abre la cmara.

Hacer una foto: toque el botn de color azul.

Ver la ltima foto que se ha hecho: toque la miniatura situada junto al botn de color
azul. Ahora podr compartir la imagen a travs de Gmail, de Google+, de la aplicacin
Messenger o de otras aplicaciones que aparecen junto a la imagen. Para ver esta y otras
imgenes en la galera, toque la imagen.

12.4. Cmo optimizar la duracin de la batera.

Podr ampliar la duracin de la batera si desactiva funciones que no necesite. Tambin podr
controlar la energa que consumen las aplicaciones y los recursos del sistema. Para ajustar la
configuracin que se describe en esta seccin, toque el cono de Ajustes situado en una pantalla
del escritorio o en el men de aplicaciones.
Cmo ampliar la duracin de la batera

Si no est utilizando las conexiones Wi-Fi (red inalmbrica), utilice la aplicacin Ajustes
para desactivarlas.
Acceda a Ajustes > Dispositivo > Batera. La lista que aparece en la parte inferior de la
pantalla muestra el anlisis del uso de la batera para cada servicio o aplicacin. Toque un

grfico para obtener ms informacin. La pantalla de detalles de algunas aplicaciones

incluyen botones que permiten ajustar la configuracin relacionada con el uso de la
batera o detener la aplicacin por completo.
Advertencia: si detiene algunas aplicaciones o algunos servicios, es posible que el
dispositivo no funcione correctamente. En la parte superior de la pantalla se
muestra el estado (cargando o descargando).
12.5. Cmo optimizar el uso de la memoria.
Las aplicaciones utilizan dos tipos de memoria: el almacenamiento interno y la memoria RAM. Las
aplicaciones utilizan el almacenamiento interno para sus propios archivos y para los ajustes y otros
datos que utilicen. Tambin utilizan la memoria RAM (diseada para ofrecer un almacenamiento
temporal y un acceso rpido) al ejecutarse.

13. Introducir Y Editar Texto

13.1. Cmo utilizar el teclado.
Podr introducir texto mediante el teclado en pantalla.
Algunas aplicaciones abren el teclado de forma automtica,
mientras que en otras aplicaciones, se abre al tocar el campo
en el que quiera escribir. A medida que escribe, el teclado muestra sugerencias sobre la fila
superior de teclas. Para aceptar una sugerencia, solo tendr que tocarla.
13.2. Tareas de edicin bsicas.

Mover el punto de insercin: toque el punto en el que quiera escribir. El cursor parpadea
en la nueva posicin y una pestaa de color verde aparece debajo. Arrastre la pestaa
para mover el cursor.
Seleccionar texto: mantenga pulsado el texto o haga doble clic en l. Se resaltar la
palabra ms cercana con una pestaa a cada lado de la seleccin.
Eliminar texto: toque para eliminar el texto seleccionado o los caracteres que haya
delante del cursor.

13.3. Opciones de configuracin relacionadas.

Para cambiar los mtodos de introduccin y el teclado de la tablet, toque el cono de Ajustes y, a
continuacin, seleccione Personal > Idioma e introduccin de texto.
13.4. Cmo introducir texto por voz.
Podr utilizar la funcin de introduccin de voz para introducir texto. Esta funcin utiliza el servicio
de reconocimiento de voz de Google, por lo que necesitar una conexin de red inalmbrica (Wi-

Fi) para utilizarla. El texto introducido por voz aparece subrayado. Podr seguir introduciendo
texto para guardarlo o eliminarlo. Podr introducir texto por voz en la mayora de los lugares en
los que se puede introducir texto con el teclado en pantalla.

14. Conectarse A Redes Y Dispositivos

14.1. Cmo conectarse a redes Wi-Fi (redes inalmbricas).
Para utilizar redes Wi-Fi (redes inalmbricas), ser necesario conectarse a un punto de acceso
inalmbrico o zona activa. Para ampliar la duracin de la batera, desactive la conexin Wi-Fi
cuando no est en uso. Tambin podr configurar el dispositivo para que se desconecte
automticamente de las redes Wi-Fi cuando est en suspensin.

1. Toque el cono de Ajustes situado en una pantalla del escritorio o en el men de aplicaciones.
2. Toque Conexiones inalmbricas y redes > Wi-Fi (redes inalmbricas).
3. Active la conexin Wi-Fi (redes inalmbricas). El dispositivo buscar redes Wi-Fi (redes
inalmbricas) disponibles y mostrar los nombres de las redes disponibles. Las redes seguras
aparecen con un cono de bloqueo. Si el dispositivo encuentra una red a la que ya se haya
conectado anteriormente, se conectar a dicha red.
4. Toque el nombre de una red para conectase a ella o para obtener ms informacin sobre la
misma. Si la red es segura, deber introducir una contrasea u otras credenciales.
14.3. Cmo aadir una red Wi-Fi (red inalmbrica).
Podr aadir una red Wi-Fi (red inalmbrica) para que el dispositivo la recuerde junto con las
credenciales de seguridad y para que se conecte a ella de forma automtica cuando est
disponible.

15. Proteja Su Tablet

15.1. Cmo establecer la pantalla de bloqueo.
En funcin de cmo utilice la tablet, es posible que
quiera establecer el bloqueo automtico de la
pantalla para evitar accesos no autorizados. Si se
establece esta opcin, la pantalla se bloquea cuando
se suspende. Si desea ajustar la configuracin de
bloqueo de la tablet, siga estos pasos:
1. En una pantalla del escritorio o en el men de aplicaciones, toque el cono de Ajustes.
2. Toque Personal > Seguridad > Bloqueo de pantalla.
3. Toque el tipo de bloqueo que quiera utilizar y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
Si ya ha configurado una pantalla de bloqueo, deber introducir el patrn, el PIN o la contrasea
para desbloquear los ajustes de bloqueo. Podr seleccionar entre las opciones de bloqueo que se
indican a continuacin (se muestran ordenadas en funcin del nivel de seguridad que ofrecen):

La opcin Deslizar no ofrece ninguna proteccin, pero le permite acceder rpidamente al

escritorio o abrir la cmara y empezar a hacer fotos de forma inmediata.
La opcin Patrn le permite dibujar un patrn sencillo con el dedo para desbloquear el
dispositivo.
Con la opcin PIN, deber introducir al menos cuatro nmeros. Normalmente, los PIN ms
largos ofrecen mayor seguridad.
En la opcin Contrasea, debe introducir al menos cuatro letras o nmeros. Esta opcin es
la que mayor seguridad ofrece, siempre que se genere una contrasea segura.

15.2. Sugerencias relacionadas con las contraseas.

Para un nivel de seguridad superior, tome en cuenta las siguientes recomendaciones al generar
una contrasea:

Que tenga un mnimo de ocho caracteres.

Que est formada por nmeros, letras y smbolos especiales.
Que no incluya palabras o frases que se puedan reconocer fcilmente.

16. Precauciones De Seguridad

Antes de usar la tablet deber leer la siguiente informacin a fin de prevenir situaciones que
pudieran causar lesiones a usted u otras personas y daos a la tablet.
Advertencia: evite descargas elctricas, incendios y explosiones.

No utilice cables de alimentacin o conectores daados ni tomacorrientes sueltos.

No toque el cable de alimentacin con las manos mojadas ni tire del cable para
desconectar el cargador.
No doble ni dae el cable de alimentacin.
No utilice la tablet mientras se est cargando ni la toque con las manos mojadas.
No cause un cortocircuito en el cargador ni en la batera.
No golpee ni deje caer el cargador o la batera.
No cargue la batera con cargadores que no estn aprobados por el fabricante.
No utilice la tablet durante una tormenta de rayos.
Las tormentas de rayos pueden provocar el mal funcionamiento de la tablet y aumentar el
riesgo de recibir una descarga elctrica.
No manipule bateras de iones de litio daadas o que presenten fugas.
Para desechar la batera de iones de litio de la manera ms segura, comunquese con el
centro de servicio autorizado ms prximo.
Manipule y deseche las bateras y los cargadores con precaucin.
No arroje las bateras ni la tablet al fuego. Siga todas las normas locales para desechar las
bateras usadas o los dispositivos.
No coloque nunca las bateras o la tablet sobre aparatos de calentamiento, como hornos
microondas, estufas o radiadores. Las bateras pueden explotar cuando se sobrecalientan.
Nunca aplaste ni perfore la batera. Evite exponerlas a presiones externas altas, ya que
puede producirse un cortocircuito interno y sobrecalentamiento.
Evite daar la tablet, las bateras y los cargadores.
Evite exponer las bateras a temperaturas muy altas o muy bajas.
Las temperaturas extremas pueden causar deformaciones en la tablet y reducir la
capacidad de carga y la duracin de las bateras.
Evite que la batera entre en contacto con objetos metlicos, ya que esto puede crear una
conexin entre las terminales positivo y negativo de la batera y daarla de forma
permanente o temporal.
Nunca utilice cargadores ni bateras daados.
Apague la tablet donde est prohibido el uso.
No utilice la tablet cerca de un marcapasos
Si es posible, evite usar la tablet a una distancia inferior a 15 cm de un marcapasos, ya que
el dispositivo puede interferir con l. Si debe utilizarlo, mantngase al menos a 15 cm del

marcapasos. Para minimizar la posible interferencia con un marcapasos, utilice la tablet

del lado opuesto del cuerpo respecto de la posicin del marcapasos.
No utilice la tablet en un hospital ni cerca de equipos mdicos que puedan sufrir
interferencias causadas por radiofrecuencia.
Apague la tablet en entornos potencialmente explosivos. En entornos potencialmente
explosivos, apague la tablet en lugar de quitarle la batera.
Respete siempre las normas, las instrucciones y las seales de aviso en entornos
potencialmente explosivos.
No use la tablet en puntos de carga de combustible (estaciones de servicio) o cerca de
combustibles o qumicos y en zonas explosivas.
No almacene ni lleve lquidos inflamables, gases o materiales explosivos en el mismo
compartimiento en el que est la tablet, sus piezas o sus accesorios.
Apague la tablet cuando est a bordo de un avin.
El uso de la tablet a bordo de un avin es ilegal. ste puede interferir con los instrumentos
electrnicos de navegacin del avin.
Los dispositivos electrnicos de un vehculo motorizado pueden funcionar
incorrectamente a causa de la radiofrecuencia de la tablet.
Cumpla con todas las normas que restrinjan el uso de un dispositivo mvil dentro de un
rea en particular.
No utilice la tablet cerca de otros dispositivos electrnicos.
La mayora de los dispositivos electrnicos utilizan seales de radiofrecuencia. La tablet
puede interferir con otros dispositivos electrnicos.

17. Normas De Uso Y Seguridad En Lugares Pblicos

Precaucin: cuando utilice la tablet en reas restringidas, siga todas las advertencias y normas de
seguridad.

Apague la tablet donde est prohibido el uso.

No utilice la tablet cerca de un marcapasos; si es posible evite usar la tablet a una distancia
inferior a 15 cm de un marcapasos, ya que la tablet puede interferir con l. Si debe
utilizarla, mantngase al menos a 15 cm del marcapasos. Para minimizar la posible
interferencia con un marcapasos, utilice la tablet del lado opuesto del cuerpo respecto de
la posicin del marcapasos.
No utilice la tablet en un hospital ni cerca de equipos mdicos que puedan sufrir
interferencias causadas por radiofrecuencia.
En entornos potencialmente explosivos, apague la tablet en lugar de quitarle la batera.
Respete siempre las normas, las instrucciones y las seales de aviso en entornos
potencialmente explosivos.
No use la tablet en puntos de carga de combustible (estaciones de servicio, gasolineras) o
cerca de combustibles o qumicos y en zonas explosivas.

No almacene ni lleve lquidos inflamables, gases o materiales explosivos en el mismo

compartimiento en el que est la tablet, sus piezas o sus accesorios.
Apague la tablet cuando est a bordo de un avin
El uso de la tablet a bordo de un avin es ilegal. ste puede interferir con los instrumentos
electrnicos de navegacin del avin.
Los equipos electrnicos de un vehculo motorizado pueden funcionar incorrectamente a
causa de la radiofrecuencia de la tablet.
Cumpla con todas las normas que restrinjan el uso de una tablet mvil dentro de un rea
en particular.

No utilice la tablet cerca de otros equipos electrnicos. La mayora de los equipos electrnicos
utilizan seales de radiofrecuencia. La tablet puede interferir con otros equipos electrnicos.

18. Preguntas Frecuentes

En esta seccin se muestran los problemas que pudieran surgir y cuya solucin puede realizarla
manualmente el usuario.
18.1. Hard Reset.
Esta opcin permite regresar la tablet a la configuracin inicial de fbrica mediante un reinicio
general.
NOTA: con esta opcin toda la informacin (fotos, aplicaciones, juegos, etc.) y configuracin
realizada por el usuario se borrarn de forma definitiva.
Para realizar el Hard Reset se debern de seguirse los pasos descritos a continuacin:
1.

Apagar la Tablet Celmi Vi presionado [

] durante unos segundos.

NOTA: durante este proceso es muy importante que la tablet cuente con al
menos 50% de la batera o est conectada a la corriente elctrica ya que de lo
contrario podra generarse un grave problema en la tablet.
2.

Una vez apagada la

tablet debern de mantenerse presionados

simultneamente el botn de volumen [+] y el botn de encendido [

que el equipo muestre la pantalla de modo Recovery.

] hasta

3. La tablet entrar en modo Recovery donde se mostrar una pantalla con

letras rojas preguntando si se desea continuar con el proceso de Hard Reset (una

vez que se ha entrado al modo Recovery podr soltar los botones de volumen y
encendido).
4. Para confirmar el Hard Reset dentro del modo Recovery deber mantener
presionado el botn de encendido [ ] hasta que se muestre una pantalla con
letras amarillas confirmando el modo Recovery (se mostrar el mensaje:
Recovery Confirmed)
5. Despus de unos segundos en la pantalla aparecer el logo de Android con
una barra de carga en la parte inferior, en ese momento la tablet estar
reinicindose.

6. Despus de visualizar la imagen de Android, deber esperar a que el proceso

termine, la tablet se reiniciar de manera automtica.
7. Una vez que se ha encendido nuevamente al 100% la tablet se encontrar con
las configuraciones iniciales de fbrica.
18.3. Actualizacin de software.
Para poder realizar la actualizacin de su Tablet Celmi Vi ser necesario que acuda al Centro de
Atencin y Servicio Celmi, de tal forma que le sea instalada la versin ms reciente y compatible
de Android.
NOTA: la actualizacin de software no podr realizarse a travs de Google Play.