Sie sind auf Seite 1von 2

Federal Register / Vol. 72, No.

225 / Friday, November 23, 2007 / Notices 65751

III. Comments veterinary use by the International Pharmaceuticals for Human Use for
Interested persons may submit to the Cooperation on Harmonisation of several years to develop harmonized
Division of Dockets Management (see Technical Requirements for Registration technical requirements for the approval
ADDRESSES) written or electronic
of Veterinary Medicinal Products of human pharmaceutical and biological
comments regarding this document. (VICH). This revised document is products among the European Union,
Submit a single copy of electronic intended to provide guidance regarding Japan, and the United States. VICH is a
comments or two paper copies of any the development of stability testing data parallel initiative for veterinary
mailed comments, except that for new animal drug applications medicinal products. VICH is concerned
individuals may submit one paper copy. (referred to as registration applications with developing harmonized technical
Comments are to be identified with the in the guidance) submitted to the requirements for the approval of
European Union (EU), Japan, and veterinary medicinal products in the
docket number found in brackets in the
United States. European Union, Japan, and the United
heading of this document. Received
comments may be seen in the Division DATES: Submit written or electronic States, and includes input from both
of Dockets Management between 9 a.m. comments on agency guidances at any regulatory and industry representatives.
and 4 p.m., Monday through Friday. time. The VICH steering committee is
Please note that in January 2008, the ADDRESSES: Submit written requests for composed of member representatives
FDA Web site is expected to transition single copies of the guidance to the from the European Commission;
to the Federal Dockets Management Communications Staff (HFV–12), Center European Medicines Evaluation Agency;
System (FDMS). FDMS is a for Veterinary Medicine (CVM), Food European Federation of Animal Health;
Government-wide, electronic docket and Drug Administration, 7519 Standish Committee on Veterinary Medicinal
management system. After the transition Pl., Rockville, MD 20855. Send one self- Products; FDA; the U.S. Department of
date, electronic submissions will be addressed adhesive label to assist that Agriculture; the Animal Health
accepted by FDA through the FDMS office in processing your request. See Institute; the Japanese Veterinary
only. When the exact date of the the SUPPLEMENTARY INFORMATION section Pharmaceutical Association; the
transition to FDMS is known, FDA will for electronic access to the guidance Japanese Association of Veterinary
publish a Federal Register notice document. Biologics; and the Japanese Ministry of
announcing that date. Submit written comments to the Agriculture, Forestry and Fisheries.
Division of Dockets Management (HFA–
IV. Electronic Access 305), Food and Drug Administration, Four observers are eligible to
Persons with access to the Internet 5630 Fishers Lane, rm. 1061, Rockville, participate in the VICH steering
may obtain the document at either MD 20852. Comments should be committee: One representative from the
http://www.fda.gov/cder/guidance/ identified with the full title of the government of Australia/New Zealand,
index.htm or http://www.fda.gov/ guidance and the docket number found one representative from the industry in
ohrms/dockets/default.htm. in brackets in the heading of this Australia/New Zealand, one
document. Submit electronic comments representative from the government of
Dated: November 15, 2007.
on the guidance via the Internet at Canada, and one representative from the
Jeffrey Shuren, industry of Canada. The VICH
http://www.fda.gov/dockets/ecomments
Assistant Commissioner for Policy. Secretariat, which coordinates the
or http://www.regulations.gov.
[FR Doc. E7–22884 Filed 11–21–07; 8:45 am] preparation of documentation, is
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
BILLING CODE 4160–01–S provided by the International
Dennis Bensley, Center for Veterinary
Federation for Animal Health (IFAH).
Medicine (HFV–140), Food and Drug
An IFAH representative also
DEPARTMENT OF HEALTH AND Administration, 7500 Standish Pl.,
participates in the VICH steering
HUMAN SERVICES Rockville, MD 20855, 301–827–6956, e-
committee meetings.
mail: dennis.bensley@fda.hhs.gov.
Food and Drug Administration SUPPLEMENTARY INFORMATION: II. Revised Guidance on Stability
Testing of New Veterinary Drug
[Docket No. 2006D–0139] I. Background
Substances and Medicinal Products
In recent years, many important
International Cooperation on In the Federal Register of April 14,
initiatives have been undertaken by
Harmonisation of Technical 2006 (71 FR 19525), FDA published a
regulatory authorities and industry
Requirements for Registration of notice of availability for a draft revised
associations to promote the
Veterinary Medicinal Products; guidance entitled ‘‘Stability Testing of
international harmonization of
Revised Guidance for Industry on New Veterinary Drug Substances and
regulatory requirements. FDA has
Stability Testing of New Veterinary Medicinal Products (Revision)’’, VICH
participated in efforts to enhance
Drug Substances and Medicinal GL3(R) giving interested persons until
harmonization and has expressed its
Products (Revision); Availability May 15, 2006, to comment on the draft
commitment to seek scientifically based
AGENCY: Food and Drug Administration, harmonized technical procedures for the revised guidance. No comments were
HHS. development of pharmaceutical received. The revised guidance
ACTION: Notice. products. One of the goals of announced in this notice finalizes the
harmonization is to identify and then draft revised guidance announced on
SUMMARY: The Food and Drug reduce differences in technical April 14, 2006. The revised guidance is
Administration (FDA) is announcing the requirements for drug development a product of the quality expert working
mstockstill on PROD1PC66 with NOTICES

availability of a revised guidance for among regulatory agencies in different group of the VICH. The revised
industry (#73) entitled ‘‘Stability countries. guidance seeks to exemplify the core
Testing of New Veterinary Drug FDA has actively participated in the stability data package to be included in
Substances and Medicinal Products International Conference on registration applications for new
(Revision) VICH GL3(R).’’ This revised Harmonisation of Technical veterinary drug substances and
guidance has been developed for Requirements for Approval of medicinal products.

VerDate Aug<31>2005 16:16 Nov 21, 2007 Jkt 214001 PO 00000 Frm 00054 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\23NON1.SGM 23NON1
65752 Federal Register / Vol. 72, No. 225 / Friday, November 23, 2007 / Notices

III. Paperwork Reduction Act of 1995 DEPARTMENT OF HEALTH AND Administration, 7500 Standish Pl.,
This guidance refers to previously HUMAN SERVICES Rockville, MD 20855, 301–827–6956, e-
approved collections of information mail: dennis.bensley@fda.hhs.gov.
found in FDA regulations. These Food and Drug Administration SUPPLEMENTARY INFORMATION:
collections of information are subject to [Docket No. 1999D–2145] I. Background
review by the Office of Management and
Budget (OMB) under the Paperwork International Cooperation on In recent years, many important
Reduction Act of 1995 (44 U.S.C. 3501– Harmonisation of Technical initiatives have been undertaken by
3520). The collections of information in Requirements for Registration of regulatory authorities and industry
section 2 of the guidance have been Veterinary Medicinal Products; associations to promote the
approved under OMB Control No. 0910– Revised Guidance for Industry on international harmonization of
0032. Impurities in New Veterinary Medicinal regulatory requirements. FDA has
Products (Revision); Availability participated in efforts to enhance
IV. Significance of Guidance harmonization and has expressed its
This revised document, developed AGENCY: Food and Drug Administration, commitment to seek scientifically based
under the VICH process, has been HHS. harmonized technical procedures for the
revised to conform to FDA’s good ACTION: Notice. development of pharmaceutical
guidance practices regulation (21 CFR products. One of the goals of
SUMMARY: The Food and Drug
10.115). For example, the document has harmonization is to identify and then
Administration (FDA) is announcing the
been designated ‘‘guidance’’ rather than reduce differences in technical
availability of a revised guidance for
‘‘guideline.’’ In addition, guidance requirements for drug development
industry (#93) entitled ‘‘Impurities in
documents must not include mandatory among regulatory agencies in different
New Veterinary Medicinal Products
language such as ‘‘shall,’’ ‘‘must,’’ countries.
(Revision)’’ VICH GL11(R). This revised
‘‘require,’’ or ‘‘requirement,’’ unless FDA has actively participated for
guidance has been developed for
FDA is using these words to describe a several years in the International
veterinary use by the International
statutory or regulatory requirement. Conference on Harmonisation of
The revised VICH guidance (GFI #73) Cooperation on Harmonisation of
Technical Requirements for Registration Technical Requirements for Approval of
is consistent with the agency’s current Pharmaceuticals for Human Use to
thinking on the stability testing of new of Veterinary Medicinal Products
(VICH). This revised document is develop harmonized technical
veterinary drug substances and requirements for the approval of human
medicinal products. This guidance does intended to assist in developing
registration applications for approval of pharmaceutical and biological products
not create or confer any rights for or on among the European Union, Japan, and
any person and will not operate to bind veterinary medicinal products
submitted to the European Union, the United States. The VICH is a parallel
FDA or the public. An alternative initiative for veterinary medicinal
method may be used as long as it Japan, and the United States. The
revised guidance addresses only those products. The VICH is concerned with
satisfies the requirements of applicable developing harmonized technical
statutes and regulations. impurities in new veterinary medicinal
drug products classified as degradation requirements for the approval of
V. Comments products. veterinary medicinal products in the
European Union, Japan, and the United
Interested persons may submit to the DATES: Submit written or electronic
States, and includes input from both
Division of Dockets Management (see comments on agency guidances at any regulatory and industry representatives.
ADDRESSES) written or electronic time.
The VICH Steering Committee is
comments regarding this revised ADDRESSES: Submit written requests for composed of member representatives
guidance document. Submit a single single copies of the guidance to the from the European Commission,
copy of electronic comments or two Communications Staff (HFV–12), Center European Medicines Evaluation Agency,
paper copies of any mailed comments, for Veterinary Medicine (CVM), Food European Federation of Animal Health,
except that individuals may submit one and Drug Administration, 7519 Standish Committee on Veterinary Medicinal
paper copy. Comments are to be Pl., Rockville, MD 20855. Send one self- Products, the U.S. FDA, the U.S.
identified with the docket number addressed adhesive label to assist that Department of Agriculture, the Animal
found in brackets in the heading of this office in processing your request. See Health Institute, the Japanese Veterinary
document. A copy of the guidance and the SUPPLEMENTARY INFORMATION section Pharmaceutical Association, the
received comments may be seen in the for electronic access to the guidance Japanese Association of Veterinary
Division of Dockets Management document. Biologics, and the Japanese Ministry of
between 9 a.m. and 4 p.m., Monday Submit written comments to the Agriculture, Forestry, and Fisheries.
through Friday. Division of Dockets Management (HFA– Four observers are eligible to
VI. Electronic Access 305), Food and Drug Administration, participate in the VICH Steering
5630 Fishers Lane, rm. 1061, Rockville, Committee: One representative from the
Persons with access to the Internet
MD 20852. Comments should be government of Australia/New Zealand,
may obtain the guidance at CVM’s home
identified with the full title of the one representative from the industry in
page (http://www.fda.gov/cvm) and from
guidance and the docket number found Australia/New Zealand, one
the Division of Dockets Management
in brackets in the heading of this representative from the government of
Web site (http://www.fda.gov/ohrms/
document. Submit electronic comments Canada, and one representative from the
dockets/default.htm).
mstockstill on PROD1PC66 with NOTICES

on the guidance via the Internet at industry of Canada. The VICH


Dated: November 12, 2007. http://www.fda.gov/dockets/ecomments Secretariat, which coordinates the
Randall W. Lutter, or http://www.regulations.gov. preparation of documentation, is
Deputy Commissioner for Policy. FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: provided by the International
[FR Doc. E7–22900 Filed 11–21–07; 8:45 am] Dennis Bensley, Center for Veterinary Federation for Animal Health (IFAH).
BILLING CODE 4160–01–S Medicine (HFV–140), Food and Drug An IFAH representative also

VerDate Aug<31>2005 16:16 Nov 21, 2007 Jkt 214001 PO 00000 Frm 00055 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\23NON1.SGM 23NON1

Das könnte Ihnen auch gefallen