Tutorial de drilling blast.

El programa drilling blast de vulcan es una poderosa herramienta para crear pozos de
tronadura cielo abierto los cuales se almacenan con toda la informacin tal como la
profundidad, el espaciamiento, pasadura, tipo de explosivo, la perforadora utilizada, etc,
pudiendo esta informacin ser reportada por el usuario.
Pasos para la generacin de informacin.
1. Generacin de base de datos.
1.1Perforacin.
Para la generacin de informacin se deben llenar los siguientes campos:
Maquinas de perforacin de los pozos.
Explosivos y accesorios para tronadura.
Especificaciones de la tronadura (Informacin)
Para crear la base de datos de las maquinas de perforacin se debe utilizar la herramienta
Drill Rig Library del drill and blast, al ejecutar se despliega el siguiente panel.

Donde se deben llenar los siguientes campos:

1- Name : nombre de la perforadora.
2- Razn de penetracin (m/hrs)
3- Dimetro de la perforadora. (mts)

Al ingresar una maquina con ms de un juego de dimetro debe ingresar de nuevo

con los dos juegos de dimetro o los que tenga.
Nota: Mientras mayor sea la base de datos mayor ser la gama de posibilidades de
evaluar un proyecto de tronadura.
Para efecto de ejemplo se ocuparan los siguientes datos para ingresar:
Name
DMM_2
ROCK_L8_5
ECM_720
PV_271

Razn de penetracin (MT/hrs)

22
24
24
25

Diametro (mts)
0.25
0.14
0.11
0.25

DR_460
PV_275

25
25

0.25
0.25

1.2Explosivos y accesorios.

Ahora para la generacin de la base de datos de explosivos nos dirigimos al men

de drill blast de Open pit e ir a library explosive , en donde cargaremos la base de
datos con toda la variedad de explosivo a ocupar en el diseo de la tronadura de
los pozos, al ingresar a este men se despliega la siguiente ventana:

Donde debemos ingresar:

Lead Ins: aqu se ingresa los detonadores que darn comienzo a la primera lnea,
donde se debe llenar los siguientes campos por explosivo:
Manufacture: empresa de manufactura o como su nombre de fantasa.
Length : largo de fabrica en metros.
Cost: costo por unidad en USS.
Symbol : smbolo se ingresa un smbolo caracterstico a eleccin o en el cual
tambin se pueden cargar de una base de datos o exportar de alguna otra base de
datos.
Symbol size: tamao de smbolo por lo general debe ser de un valor de 0.01.
Para fines de ejemplo se ocuparan los siguientes datos.
Primes: en este panel se deben llenar los campos con los explosivos primarios que
se van a ocupar para el diseo de tronadura.

Manufacter: empresa de manufactura o como su nombre de fantasa.

Name : nombre de los explosivos con su nombre y gr correspondientes.

Size gr: gramos del explosivo primario.
Cost costos unitario.

Downhole delays : en este panel se ingresan a la base de datos los retardadores usados en
el fondo del pozo de tronadura que se ocuparan para el diseo de la base de datos, se
recomienda ingresar todo el espectro de retardadores que se ocuparan en el diseo.

En este panel se deben llenar los siguientes campos:

Manufacter: empresa de manufactura o como su nombre de fantasa.
Name : nombre de los explosivos con su nombre y gr correspondientes.

Length: largo de fabrica en metros.

Delays: Retardacin en MS (milisegundos)
Cost: costos unitario.

Para efectos de ejercicio se ocuparan los siguientes retardadores para un sistema

de detonacin electrnico (I-kon de Orica )
Manufacturer

Name

ORICA

IKON3

Lenght
15

Delay(ms)
3

Costo
24.09

ORICA

IKON5

15

24.09

ORICA

IKON7

15

24.09

ORICA

IKON9

15

24.09

ORICA

IKON11

15

11

24.09

ORICA

IKON13

15

13

24.09

ORICA

IKON15

15

15

24.09

ORICA

IKON17

15

17

24.09

ORICA

IKON19

15

19

24.09

ORICA

IKON21

15

21

24.09

ORICA

IKON23

15

23

24.09

ORICA

IKON25

15

25

24.09

ORICA

IKON27

15

27

24.09

ORICA

IKON29

15

29

24.09

ORICA

IKON31

15

31

24.09

ORICA

IKON33

15

33

24.09

ORICA

IKON35

15

35

24.09

ORICA

IKON37

15

37

24.09

ORICA

IKON39

15

39

24.09

ORICA

IKON41

15

41

24.09

ORICA

IKON43

15

43

24.09

ORICA

IKON45

15

45

24.09

ORICA

IKON47

15

47

24.09

ORICA

IKON49

15

49

24.09

ORICA

IKONRX3

15

30.09

ORICA

IKONRX5

15

30.09

ORICA

IKONRX7

15

30.09

ORICA

IKONRX9

15

30.09

ORICA

IKONRX11

15

11

30.09

ORICA

IKONRX13

15

13

30.09

ORICA

IKONRX15

15

15

30.09

ORICA

IKONRX17

15

17

30.09

ORICA

IKONRX19

15

19

30.09

ORICA

IKONRX21

15

21

30.09

ORICA

IKONRX23

15

23

30.09

ORICA

IKONRX25

15

25

30.09

ORICA

IKONRX27

15

27

30.09

ORICA

IKONRX29

15

29

30.09

ORICA

IKONRX31

15

31

30.09

ORICA

IKONRX33

15

33

30.09

ORICA

IKONRX35

15

35

30.09

ORICA

IKONRX37

15

37

30.09

ORICA

IKONRX39

15

39

30.09

ORICA

IKONRX41

15

41

30.09

ORICA

IKONRX43

15

43

30.09

ORICA

IKONRX45

15

45

30.09

ORICA

IKONRX47

15

47

30.09

ORICA

IKONRX49

15

49

30.09

ORICA

IKONRX

15

100

30.09

ORICA

IKON50

15

50

24.09

ORICA

IKON75

15

75

24.09

ORICA

IKON100

15

100

24.09

ORICA

IKON125

15

125

24.09

ORICA

IKON150

15

150

24.09

ORICA

IKON175

15

175

24.09

ORICA

IKON200

15

200

24.09

ORICA

IKON225

15

225

24.09

ORICA

IKON250

15

250

24.09

ORICA

IKON275

15

275

24.09

ORICA

IKON300

15

300

24.09

ORICA

IKONRX50

15

50

30.09

ORICA

IKONRX75

15

75

30.09

ORICA

IKONRX100

15

100

30.09

ORICA

IKONRX125

15

125

30.09

ORICA

IKONRX150

15

150

30.09

ORICA

IKONRX175

15

175

30.09

ORICA

IKONRX200

15

200

30.09

ORICA

IKONRX225

15

225

30.09

ORICA

IKONRX250

15

250

30.09

ORICA

IKONRX275

15

275

30.09

ORICA

IKONRX300

15

300

30.09

Detonating cords: en este panel se ingresan los cordones detonantes los cuales se
van a ocupar en el diseo de la tronadura de los pozos, para ello se deben llenar los
siguientes campos.
Manufacter: empresa de manufactura o como su nombre de fantasa.
Name : nombre de los explosivos con su nombre y gr correspondientes.

Length: largo de fbrica en metros.

Weight (gr/mt): se ingresan los gramos / mt del cordn proveniente de los
fabricantes.
Cost ($/mt) : costo del cordn por metro proveniente de los fabricantes.
Colour: asignacin de color para cada cordn detonante.

Para efectos de ejercicio se ingresaran los siguientes datos.

Manofacture
ORICA
ORICA

Cordones detonantes.
Name
gr/mt
USS/mt
CORTEX_5
5
0.32
CORTEX_3
3
0.27

Surfacedelay: En esta parte

del men ingresamos los retardadores de superficie los cuales son colocados en la
superficie de los pozos, dentro de este panel se deben llenar los siguientes campos.

Manufacter: empresa de manufactura o como su nombre de fantasa.

Name : nombre de los explosivos con su nombre y gr correspondientes.

Length: largo de fbrica en metros.

Delays: Retardacion en MS (milisegundos)
Cost: costos unitario.

Surfacedelay
manufacter
name
lenght
ORICA
IKON_015
15
ejercicio se ocuparan los siguientes datos.
Para
de

delay (ms)
0

cost
0

fines

Nota: en el caso de tronadura electrnica (I-KON) estos no poseen retardadores en

superficie por lo que los valores debern ser 0 tanto delay como costo, pero se debe
ingresar de todas maneras en el sistema para no crear conflicto.
Bulk explosive: en este tem se ingresan los explosivos a granel o secundarios,
adems de accesorios de voladura existentes que se ocuparan para el diseo de la
tronadura de los bancos.

En este tem se deben llenar los siguientes campos.

Manufacter: empresa de manufactura o como su nombre de fantasa.

Name: nombre de los explosivos con su nombre y gr correspondientes.
Density(t/m3): densidad del explosivo de fabrica.
Cost (USS/ton): costo unitario por tonelada de fbrica.
Explosive: al marcar esta opcin se podr calcular factor de explosivos y polvo, si no

est marcada, entonces el tema ser tratado como material de derivados en lugar
de incluirse en los clculos del factor de explosivos y polvo.
Tie-in display: en este tem es para el despliegue de la informacin en pantalla, ya
sea modificando la fuente de texto tamao, tamao de flechas de gua, etc.

Ahora se pasara al paso 3 del ingreso de las especificaciones de la tronadura, para ello
nos vamos al men de open pit ->drill blast ->specifications, en donde se despliega la
siguiente ventana.

Este tem es el mas importante de drill and blast debido a que cargaran todas las
especificaciones para el diseo de la tronadura por lo que cualquier modificacin u
alteracin repercute directamente en el diseo.

En el men de especificaciones deberemos llenar 3 campos de los cuales 2 primeramente se

llenaran hasta conseguir el diseo y posterior tronada del diseo para pasar al reporte.
Primero nos vamos al men de Explosive loading style , en donde especificaremos como se
cargaron los pozos de acuerdo al tipo de fila de tronadura, ejemplo: Pre corte, Buffert,
Produccin, etc.
En este men se deben llenar los siguientes campos:
Primer: colocar los explosivos a ocupar como primario (ms iniciador).

Delay: ingresar los retardadores a ocupar, donde debe ser el retardo entre pozos.

Bulk: en este campo se deben ingresar los explosivos a granel a ocupar como
accesorios, donde a su vez se deben ingresar el mtodo como se cargara el pozos
ya se desde la superficie al fondo del pozos o desde el fondo del pozo a la
superficie, ingresado tambin los rangos de distancia de carga(carga lineal)
Ejemplo

Luego salvar las especificaciones.

Patern specification: en este tem se deben ingresar el nombre de la malla a tronar
donde se guardaran las especificaciones de burden como espaciamiento por cada

tipo de carga en la tronadura (precorte, buffert, produccin, etc) , como otros

parmetros de diseo , al ingresar al men se deben llenar los siguientes campos.
Nombre de la malla.

Una vez ingresado un nombre se ingresaran los parmetros para cada tipo de carga
en la tronadura.
Blast Naming: este panel especificaremos si los nombres de los pozos se ingresen
de forma manual o por defecto que es de orden numerico con un template.

Hole layout: En este panel se especificaran primeramente:

Pattern type: se debe ingresar el tipo de malla a ocupar ya sea: cuadrada,
equiltera o staggered.
Non-straight row method: Meshed o Parallel echelon.

Row detail: se debe ingresar el detalle de especificaciones por cada estilo de

tronadura existente en el diseo donde se deben llenar los campos:
Hole detail: al marcar esta opcin se deben llenar los siguientes campos:
Hole design: en este men se deben llenar los siguientes
parmetros:

Hole Collar position: donde se debe ingresar la posicin del

collar ya sea por medio de una topografa actual (surface) o ingresar la cota de los
collares de forma manual.

Hole intervals: en este panel se ingresan los intervalos de los pozos donde este
intervalo puede estar dado por una cota con sus intervalos o una superficie
(triangulacin de corte cuchillo) que podemos generar en el pie (pata) del banco.
Ejemplo
1- Crear polgono que se realizara en la pata del banco donde debe abarcar toda
el rea que se tronara. (nivel 300)

2- Crear una superficie del polgono creado dndole un nombre genrico (corte).

3- Ingresar la superficie como intervalo.

Esta es solo una metodologa tambin puede lograr el mismo resultado digitando
los intervalos de forma manual de cada pozo.
La creacin de la superficie de corte tambin puede tomar una forma inclinada,
como a su vez la superficie puede ser un slido de limitante.
El ingreso de Rock type y densidad es optativo no siendo de relevancia a menos que
se tenga un conocimiento por intervalos de la geologa de la zona.

Hole properties: en este panel deben ingresar las propiedades de los pozos
considerando los siguientes aspectos:
Bearing: azimut del pozo, en donde se puede ingresar una direccin o que los pozos
sean perpendiculares a la base, por lo general es recomendable usar la segunda
opcin.
Dip: Inclinacin de los pozos, o se pueden tratar de forma vertical.
Sub drill depth: pasadura de los pozos de tronadura.
Minimum drilling length: largo mnimo de perforacin, este valor se ocupa en caso
que se desea crear desde un nivel superior a uno inferior una rampa por lo que se
debe perforar con un criterio de largo de pozo.

Hole display : esta opcin es para condicionar el despliegue de los collares en

pantalla, ya sea asignando un color, una simbologa(dentro de la base de datos o
exportada) tamao de smbolo.

Collar and dowhole annotations: esta opciones para el despliegue de informacin

en pantalla, ya sea asignando un color, una simbologa (dentro de la base de datos
o exportada) tamao de smbolo y tipo de fuente como tamao por conveniencia es
mejor solo marcar la opcin Hole name y Downhole depth.
Ejemplo

Nota: usar los valores de las imgenes como referencia al realizar una tronadura.

Burden , Sparcing , +/- Sparcing: en estos campos se deben ingresar los campos de
botada, espaciamiento y el error del espaciamiento todo en metros para cada tipo
de carga de tronadura.

Loading Style: este campo

Option: en esta parte del panel se deben llenar los siguientes campos de la
siguiente forma:

Creacin de pozos.
Ahora procederemos a la creacin de los pozos para ello previamente se debe
realizar un polgono en la partes superior del banco donde este polgono pasara a
ser la malla que se tronara dndole un nombre especifico a la malla.

Una vez creado nos vamos a la opcin Open Pit / Drill & Blast / Create Blast y se desplegara el siguiente
panel:

Primero seleccionamos desde la lista el nombre de la especificacin creada anteriormente en la opcin patterm
Specifications, en el cual se define el burden y el espaciamiento de los pozos y luego indicamos el nombre de la
layer donde se almacenaran los pozos creados, luego presionamos ok para continuar apareciendo un ultimo panel
donde ingresamos el nombre de la tronadura.

Ahora vulcan nos pide seleccionar un polgono que es la malla previamente creada.

Una vez seleccionado nos da dos opciones para indicar como seleccionar la lnea
base ya sea:
- Select two points: debe indicar dos puntos en el polgono y luego debe
pinchar donde se colocara el primer pozo, finalmente se generaran todas las
filas con los pozos
- Line from boundary object: se indica una lnea del polgono y luego
seleccionar si es la lnea de inicio que se necesita o las otras lneas que no se
marcaron , luego marcar sobre el punto de partida de los pozos, generndose
todas las filas de los pozos

Opciones de edicin de los pozos de tronadura.

Create at Hole: esta opcin genera un pozo en cada punto del objeto seleccionado, el nombre para cada pozo
puede obtenerse del nombre del punto como atributo o leerlo desde los parmetros definidos en las
especificaciones.

Primero se debe crear un punto que este dentro de la malla de perforacin.

Elegir la especificacin para el pozo a crear y la layer que lo contendr.

De escogerse una nueva layer y nuevo blast naming no se podr aadir a la malla
realizada anteriormente.

De no ser as Vulcan nos preguntara si desea ocupar el nombre del punto creado o
usar la especificacin de nombres ocupada por la malla, en este caso debemos usar
el nombre de la especificacin, esto es opcional y solo depende de las necesidades
y uso del pozo a crear.

De escoger la misma layer y naming de la malla anterior nos preguntara Vulcan si

se desea reemplazar la malla anterior o ingresar el pozo a la malla creada, en este
caso es ingresar a la malla creada.

Y luego nos preguntara vulcan si desea ocupar el nombre del punto creado o usar la
especificacin de nombres ocupada por la malla, en este caso debemos usar el
nombre de la especificacin, esto es opcional y solo depende de las necesidades y
uso del pozo a crear.

Resultado final.

Create Holes Along Line: esta opcin nos permite crear un pozo a lo largo de una
lnea respetando los parmetros definidos en las especificaciones (espaciamiento).

Al igual que la opcin de la creacin por punto mantien los mismos parmetros para
ingresarlos dentro de la malla creada, donde al marcar en la lnea nos preguntara
punto de inicio y fin para la creacin de pozos de perforacin.
Resultado final.

Herramientas de edicin de pozos.

Edit Holes: esta opcin permite editar los parmetros de los pozos existentes como el Dip, Bearing, intervalos,
atributos de despliegue, etc. Se puede seleccionar por pozo, por fila o todos los pozos.

Esta herramienta es muy til para redisear la malla cambiando los atributos de los
pozos en cuanto a sus parmetros iniciales.
Rename Holes: esta opcin permite renombrar los pozos en forma individual, por fila o todos los pozos.

En este caso por un pozo.

Reverse row direction: esta opcin nos permite cambiar el orden de los pozos por
fila de una malla de perforacin.
Edit Display Atributes: esta opcin permite modificar los atributos de los pozos ya creados, pudindose
modificar los atributos tales como el color del pozo, las anotaciones, etc. Los pozos pueden ser editar en forma
individual, por fila o todos los pozos.

El primer parmetro a modificar es el despliegue del pozo, pudindose cambiar el

color del pozo, ocupar una nueva simbologa y tamao del smbolo.

Luego las anotaciones del collar de perforacin (top to hole)

Por ltimo las anotaciones debajo del pozo.

Como se pueden dar cuenta son las mismas opciones que se ingresaron en las
especificaciones de la malla.
Edit Visibility: esta opcin permite hacer invisible o visible los pozos creados dentro
de una malla creada.
Esta opcin es til cuando se crean pozos dentro de una malla de forma separada
debido a que no se puede invisibilizar a un pozo debido a que todos estn
contenidos dentro de una misma layer.
Drag to Hole: esta opcin permite mover los pozos seleccionados en forma individual, por fila o todos los pozos
arrastrndolos desde pantalla hasta su nueva posicin.

Traslater Holes: esta opcin sirve para mover los pozos en forma individual, por fila o todos los pozos, a una
nueva posicin, a diferencia de la opcin anterior Drag Holes que arrastra los pozos desde pantalla permitiendo
especificar la distancia exacta (X o Y) para mover los pozos.

Rotate Hole: esta opcin permite modificar el azimut del o los pozos seleccionados (individual, por fila o todos),
se desplegara el siguiente panel donde se debe ingresar el ngulo de rotacin.

Un valor positivo tendr una rotacin del pozo en sentido horario, mientras que un ngulo negativo tendr una
rotacin antihoraria, adems, el ngulo de rotacin puede ser ingresado como ngulo con decimales (15.5) o en
formato grados minutos segundos (15.25.36) solo se debe seleccionar el botn apropiado de formato del ngulo.
Esta opcin es ideal cuando dentro de la malla de perforacin creada hay existencia de pozos que se cruzan , por lo
que una buena forma de realizar una reparacin es cambiar el azimut del pozo.

Delete Holes: esta opcin permite eliminar pozos en forma individual, por fila o todos los pozos, al seleccionar
el pozo Vulcan nos indicara si deseamos mantener los nombres de los pozos o renombrarlos con el fin de seguir su
secuencia.

Original.

Despus del borrado manteniendo secuencia.

Lo ideal al eliminar un pozo es renombrar los pozos para mantener la secuencia.

Delete Hole by Polygon: esta opcin permite eliminar pozos que estn contenidos en un polgono por fila o
todos los pozos.
Se desplegara la siguiente opcin donde se deber indicar si ya existe un polgono creado o se va a digitalizar el
polgono en forma interactiva.

Luego se debe indicar si se eliminarn los pozos que estn dentro del polgono o los que estn fuera del polgono.

Indicar la forma de seleccionar los pozos, ya sea por filas o todos los pozos.

Finalmente se debe pinchar algn pozo en la pantalla y se replegar la siguiente opcin.

Donde la primera opcin Delete and check remaining hole name elimina los pozos seleccionados
y el nombre de los pozos restantes son actualizados. La segunda opcin elimina los pozos seleccionados y el resto
no modifica el nombre de los pozos.

Insert hole: esta opcin permite insertar un pozo en una fila de pozos ya existente.
Al ingresar a esta opcin se despliega la siguiente ventana.

Al seleccionar un pozo nos preguntara Vulcan si el pozo a insertar ser:

Antes del pozos seleccionado.
Despus del pozo seleccionado.
En cuanto a la metodologa de insercin del pozo nos preguntara si deseamos:
Indicar la nueva posicin del pozo de forma manual.
Insertar el pozo a una distancia dada, ingresando la distancia.

Por ltimo Vulcan nos preguntara si se desea nombrar el pozo, ya sea en forma automtica de
acuerdo a las especificaciones creadas anteriormente o definir el nombre en forma manual.

Double stitching: esta opcin permite insertar pozos de tronadura a lo largo de una
trayectoria formada por la seleccin de pozos de tronadura.

Al seleccionar esta opcin nos pedir seleccionar un pozo, posteriormente se

despliega la siguiente ventana.

En esta ventana deberemos ingresar la especificacin de los pozos a agregar, las

cuales estn previamente creadas.
Nos pedir Vulcan que sealemos el pozo de origen de la trayectoria, donde
posteriormente preguntara si deseamos que el seguimiento de los pozos de
tronadura sea a lo largo de una fila o borde, o seleccionando los pozos de tronadura
de forma individual.

Al escoger la primera opcin se realizara un seguimiento automtico a lo largo de

filas y los bordes de los pozos de tronadura.
La segunda opcin es til cuando se desea tener ms control sobre la seleccin de
los pozos.

Para seguir ingresando pozos solo se debe marcar con el botn derecho del mouse y
y seleccionar nuevamente el pozo de tronadura de inicio.

Create registrered outline: esta opcin permite registrar un polgono el cual

contendr toda la malla de de tronadura, para ello solo debemos ingresar a la
opcin y seleccionar un pozo dentro de la malla.

El polgono generado es en base a spline y no queda guardada como layer.

Create blast solid: esta opcin permite crear un slido alrededor de la malla de
tronadura, esta opcin es til al momento de realizar una estimacin de la cantidad
de material se va a mover al momento de realizar la tronadura.

La triangulacin creada tiene las propiedades que de quedar cuadrada como

triangulacin.
Compare Holes: esta opcin permite comparar pozos contenidos en una tronada contra los pozos contenidos
en otra tronada. Al seleccionar un pozo de tronadura nos aparecer el siguiente panel.

Comparar los pozos de tronadura por:

Un pozo previamente escogido comparando por collar o altura de banco.

Seleccionar una tolerancia basada en una distancia de bsqueda.
Adems se tendr que especificar si el valor de la distancia debe ser tratada como
2D distancia (distancia del plano) o la distancia 3D.
Mover los pozos de tronadura dentro d los puntos de comparacin
Mover los pozos de tronadura fuera de los puntos de comparacin.
No mover los pozos de tronadura.
Esto es para prevenir que dos agujeros de ocupar el mismo espacio. Al mover los
agujeros lejos o cerca de los puntos de comparacin, cada agujero dentro de la
tolerancia se alej del punto ms cercano a lo largo de la lnea que une el punto en
el agujero. Si un agujero est cerca de varios puntos, entonces se alej de la ms
cercana de los puntos.
Opciones de exportacin de informacin.
Para realizar este tipo de operaciones previamente se debe crear un diseo de base
de datos para drill and blast, la cual debe presentar la siguiente estructura:
Tabla Collar.

Tabla Survey.

Tabla Geol.

Una vez creado el diseo de la base de datos se puede realizar las opciones de
exportacin de informacin.
Export Intercepts: esta opcin permite exportar la informacin de los pozos
contenidos en una tronada. Los pozos sern ingresados de forma: individual, por fila
o todos los pozos.
Al seleccionar los pozos nos aparecer la siguiente ventana:

En esta ventana deberemos escoger los campos que se quiere exportar como el collar, toe, target y los intervalos.
Export to layer: se almacenar los collares y las patas de los pozos seleccionados como cruces.
Export to CSV file: permite exportar los datos con formato CSV y permite inmediatamente mostrar los datos en una
planilla Excel.
Resultados de Export Intercept

Como se puede observar en la imagen se puden ver los puntos de intervalos y el

archivo csv que exporto del pozo de la imagen.
Sample interval Specification.
Esta opcin permite crear un archivo de especificacin de extensin hsn. Este archivo puede ser utilizado para crear
intervalos dentro de los pozos o para utilizarlos en la exportacin de los pozos.
Al ingresar a esta opcin se despliega el siguiente panel.

Sample naming specification file: en este campo de debemos ingresar el nombre de la especificacin para luego al
exportar los datos llamar a esta especificacin.
Depth of first sample interval: Se debe ingresar el valor del intervalo entre el collar del pozo hasta el primer intervalo
que fue creado en la base de datos.
Sample interval length: en este campo de be ingresar el valor se utilizara para crear los intervalos regulares de
muestreo en la distancia especificada.
Stop and restart sampling at hole intervals:marcar esta opcion permite para y reiniciar el muetreo de los intervalos de
los pozos.
Resize final interval to match hole lenght: se debe seleccionar
de tamao final para que coincida con la longitud del agujero.

si se desea que el Intervalo de cambio

Resize hole depth to match hole lenght: se debe seleccionar si se desea cambiar el tamao de la profundidad del
agujero para que coincida con la longitud del agujero.
Interval naming
Sample prefix: ingresar el prefijo de la primera muestra de la base de datos

Star sample number: nmero de inicio de la muestra

Remember last sample number used: recordar el nmero de la ltima muestra.
Zero fill sample name to: llenar con cero las muestras.
Export to database.
Esta opcin nos permite exportar la informacin de los pozos de perforacin a un archivo csv el cual previamente
debe estar creado las especificaciones del reporte.
Especificacin del archivo de reportes:
Layout format -> global header info, donde se despliega el siguiente panel:

Display header notes: se selecciona si se desea desplegar los ttulos de las notas, al marcar la opcin deberemos
ingresar el titulo del reporte.
Blast info: marcar esta casilla el reporte sealara el nombre del pozo dependiendo de la justificacin que se coloque.
Luego seleccionar los campos de perforacin que se deseen desplegar dando a estas perforaciones:
Hole diameter: nmero de decimales a ocupar, e ingresar un titulo,lo mismo para las otras variables.
Luego seleccionar si se desea reportar:
El largo total de los tiros.
El nmero total de pozos.
En rock type: sumatoria de los tipos de roca.
Blast volumen: si se desea reportar el volumen total de los pozos.
El panel de global footer info: son las mismas opciones pero los campos se despliegan al pie de la pgina.
.
Por ltimo pasamos a column selection en donde seleccionaremos las variables que se visualicen en el reporte, al
ingresar a esta opcin se despliega el siguiente panel:

Este primer panel de ingreso es exclusivo para la perforacin de los pozos (maquina).

Drilling format: En esta opcin se deben ingresar la informacin que se desee mostrar en el informe con respecto a
los pozos de perforacin ya sea en:
Collar info: informacin de cada collar de perforacin ingresando los siguientes campos como se ve en el panel:

Toe info: informacin de la pata de cada pozo de perforacin ingresando los

siguientes campos que se ven en el panel:

Interval info: se deben ingresar los intervalos de cada pozo de perforacin

ingresando los siguientes campos que se despliegan en el siguiente panel:

Direction Info: se debe ingresar como se desea desplegar la direccin de los pozos
ingresando lo siguientes campos que se ven en el siguiente panel:

Length info: forma de despliegue del informe del largo del tiro por cada pozo, para
ello se debe ingresar los siguientes campos que se muestran en la imagen:

Blast name info: forma de despliegue del informe del pozo con su respectivo
nombre de titulo, para ello se debe ingresar los siguientes campos que se muestran
en la imagen:

Drill ring info: forma de despliegue del informe de la perforadora de los pozos con
su respectivo dimetro, para ello se debe ingresar los siguientes campos que se
muestran en la imagen:

Burden and spacing info: forma de despliegue del informe del espaciamiento y
botada de los pozos, para ello se debe ingresar los siguientes campos que se
muestran en la imagen:

Custom column info: columna para ingresar algn tipo de comentario o resea que
se quiera ingresar al reporte.

Explosive format: en esta opcin se deben ingresar los parmetros de salida del informe con respecto a los
explosivos que se ocuparon en el diseo.
Loading report: en esta opcin se debe ingresar los parmetros de despliegue de la carga de los pozos de
perforacin, donde se deben ingresar los siguientes campos que se ven en la imagen:

Primeramente seleccionar:
Si se desea desplegar esta informacin en el reporte, y los tipos de explosivos que se desean desplegar (Initiating
explosive y Bulk explosive).
Luego seleccionar el estilo de cmo se reportara la carga de los tiros ya sea:
Summary: esta opcin nos permite visualizar en el informe la sumatoria de todos los explosivos ocupados en la
malla de perforacin no especificando la carga por tiro.
Hole by hole: esta opcin nos permite visualizar en el informe los explosivos ocupados para cada pozo dentro de la
malla, lo que nos permite una mejor visualizacin e interpretacin de la malla creada.
Por ltimo seleccionar Calculate powder factor (factor de carga ) tanto volumtrico como de masa, adems de
ingresar una densidad por defecto para los intervalos de los pozos.
Surface delay report: esta opcin nos permite ingresar los parmetros de salida del informe con respecto a los
retardadores de superficie ocupados en la creacin de la malla de perforacin.
Al ingresar a esta opcin nos despliega el siguiente panel.

Primeramente se debe seleccionar si se desea reportar los retardadores de superficie dentro del reporte.
Al igual que el caso de los explosivos se debe seleccionar entre dos estilos de reportar la informacin:

Summary: esta opcin nos permite visualizar en el informe la sumatoria de todos los retardadores de superficie
ocupados en la malla de perforacin no especificando la cantidad por tiro.
Hole by hole: esta opcin nos permite visualizar en el informe los retardadores de superficie ocupados para cada
pozo dentro de la malla, lo que nos permite una mejor visualizacin e interpretacin de la malla creada.
Timing and vibration: esta opcin nos permite reportar la informacin de los intervalos de los tiempos de detonacin
que se crearon en el diseo de la malla.
Al seleccionar esta opcin nos desplegara el siguiente panel:

Primeramente seleccionar si se desea reportar los tiempos de los explosivos.

Specify Timing window: en esta opcin se debe ingresar el intervalo de tiempo en ms para la generacin del reporte,
Por ejemplo: El uso de una ventana de tiempo de "20" dar lugar a la informacin que se genera de 0 a 20
milisegundos, milsimas de segundo 20 a 40, 40 a 60 milisegundos, etc hasta el final de la explosin.
Delay to include: esta opcin nos permite seleccionar que retardadores reportar en el informe:
Include downhole and surface delays: incluir los retardadores tanto de superficie como los del fondo del pozo.
Use surface delays only: solo ocupar los retardadores de superficie.
Nota: al reportar los retardadores siempre deben ir presentes los retardadores de superficie, mientras que los del
fondo de los pozos son de carcter opcional.
Report style: en este tem seleccionaremos el estilo que debe presentar el informe respecto a:
Show number of hole: mostrar el nmero de pozos que detonan dentro de cada intervalo de tiempo.
List all hole: mostrar los nombres de los agujeros que detonan dentro de cada intervalo de tiempo.
Luego seleccionar entre:
Show explosive total: muestra un informe sobre la cantidad de explosivos a granel (en toneladas) que deton dentro
de cada intervalo de tiempo.
Show explosive detail: muestra un informe sobre la cantidad (en toneladas) de cada explosivo a grane que deton
dentro de cada intervalo de tiempo.
Luego seleccionar:
Calculate maximum peak particle velocity: esta opcin nos permite calcular una estimacin de la velocidad de la
partcula (peak= punto ms alto) (PPV) en un coordenada en particular.

Los factores utilizados en el clculo pueden ser introducidos manualmente en los campos disponibles.
Formula: PPV= k*(R/W^) ^n
K term:
Beta term:
N term:
Coordinates of critical point: ingresar los valores de Este, Norte y RL del punto critico o tambin se puede especificar
a travs con el botn Digitise sealando el punto en pantalla.
Explosive tie in.
Esta opcin nos permite realizar el amarre de la malla con los retardadores para crear la secuencia de salida de los
pozos de tronadura.
Al ingresar a esta opcin se despliega el siguiente panel:

En este panel se debe ingresar el amarre inicial (lnea de inicio) dentro de la malla creada en donde primeramente
se debe escoger el los detonadores que darn comienzo a la primera lnea los cuales fueron previamente
ingresados en la librera de explosivos, pinchar Ok una vez seleccionado.
Luego se debe indicar el pozo de inicio de la primera lnea de detonacin.

Una vez seleccionado el pozo de inicio se desplegara el siguiente panel:

Set lead in: en esta opcin se puede volver a escoger el detonador inicial o mantener la eleccin que se ingreso en
el paso anterior.
Set Initiators: en esta opcin se debe ingresar el retardador a ocupar para el amarre de los pozos que se ingreso en
la librera, donde una vez escogido el retardador se puede seleccionar el tipo de amarre de los pozos ya sea:
Track hole: al seleccionar esta opcin permite realizar el amarre sealando el camino ya sea:
Along rows or echelon: a lo largo de una fila o escalon.
Along a digitise line: a lo largo de una lnea digitalizada con un cierto offset sealando un punto de inicio y fin
(recomendable 1)
Al no ingresar la opcin de track hole el amarre deber ser de forma manual.

Remove lead in/initiator: esta opcin permite eliminar lneas de amarres entre pozos.

Remove all: esta opcin permite remover todas las lneas de amarre realizadas en el diseo de la malla.

Para realizar el amarre de los pozos solo se debe cambiar los lead ins para cada tipo de amarre y seleccionando OK
para realizar el amarre y el botn derecho del mouse para cancelar la opcin y volver al men donde se vuelve a
seleccionar el lead in una vez completo el amarre seleccionar complete.
Create timing model.
Esta opcin permite crear un modelo de iniciacin de la malla creada.
Al ingresar a esta opcin primeramente nos pide sealar un pozo de tronadura cualquiera dentro de la malla,
desplegndose el siguiente panel.

Include downhole and surface delays: incluir en la seleccin los retardadores de superficie y fondo del pozo.
Use surface delays only: solo ocupar los retardadores de superficie.
Una vez seleccionado cualquier opcin dar OK.
Aqu Vulcan revisa si todos los pozos fueron amarrados de forma correcta y si quedaron pozos quedados.
Luego se despliega un segundo panel el cual se debe ingresar el nombre de la triangulacin creada, la cual
corresponde a la representacin del modelo del tiempo de inicio (en ms)

Imagen de triangulacin de espectrograma de modelo de secuencia de tiempo.

Create at timing animation.

Esta opcin nos permite crear una animacin de la secuencia de disparo creada previamente.
Al ingresar a esta opcin primeramente debemos seleccionar un pozo de la malla creada,donde posteriormente se
despliega el siguiente panel:

Animation file: en este campo debe ingresar un nombre a la animacin que se va a crear.
Layer for animation data: en esta opcin podremos crear una layer de la animacin, adems de una breve
descripcin de esta layer, ingresando en los siguientes campos:
Layer name
Description
Symbol hole explosion: esta opcionn permite escoger el simbolo de despligue en pantalla de las tronadas realizadas
mediante las opciones:
Symbol to display: en este campo se debe escoger entre los iconos que posee Vulcan en su base de datos o
exportar algn otro tipo de icono.

Symbol size: en este campo se debe ingresar el tamao de los simbolos que deber tener cuando se despliegue en
pantalla.
Delay to incluide: esta opcin permite escoger si se desea incluir los retardadores mediante las opciones:
Include downhole and surface delays: incluir los retardadores tanto de superficie como los del fondo de los pozos.
Use surface delays only: permite escoger solo los retardadores de superficie.
Por ltimo ingresar la velocidad de duracin en pantalla de cada tronada realizada en Frame duration en ms.
Luego Vulcan revisara todos los pozos para detectar si alguno quedo sin amarre y posteriormente se desplegara el
siguiente panel:

En el siguiente panel se deben ingresar las opciones de velocidad de despliegue de la animacin (Frame rate
speed), donde el valor mnimo es 0 y valor mximo 1.0, adems de ingresar el numero de frame (Number of frames
to display)para el despliegue de las tronadas.
Por ltimo seleccionar set all loaded objets to invisible, esta opcin nos permite dejar invisible todo en pantalla
dejando solo las salidas de la tronada en pantalla.

Reporting.
Esta opcin nos permite crear reportes de la malla de tronadura creada a partir de las especificaciones creadas para
la creacin de reportes.
Al ingresar a esta opcin Vulcan nos pedir escoger cualquier pozo de tronadura de la malla, apareciendo el
siguiente panel:

En este panel se debe ingresar:

Report specification: en este campo se debe escoger la especificacin creada para la exportacin de la base de
datos creada.
Report file name : en este campo se debe ingresar un nombre al archivo de salida de la malla que se desea exportar.
Format: en esta opcin se debe escoger el formato de salida del archivo ya sea CSV y escoger el tipo de delimitador
como por ejemplo: coma, espacio,etc, o columnar cuya extencion es .RPT y escogiendo el tipo de delimitador.
View report in: en esta opcin se debe escoger como se desea la visualizacin de la informacin exportada:
Report window: seleccionando esta opcin permite desplegar la informacin en la pantalla de envisage.
Tex file editos: seleccionando esta opcin permite desplegar la informacin en algn programa de edicin de texto.
Excel: seleccionando esta opcin permite desplegar la informacin en tabla Excel.
Luego se pueden escoger las siguientes opciones
Show errors and warnings: mostrar los errores y peligros al realizar la exportacin de los archivos.

Limit reported hole by poligon: esta opcin permite reportar la informacin mediante un polgono como lmite muy til
para reportar informacin de algn sector en particular o ciertos pozos, al generar el reporte con esta opcin Vulcan
nos seala si desea escoger un polgono o digitalizar uno en pantalla.

Por ltimo Vulcan nos preguntara si se desea reportar los pozos dentro del polgono o los que se encuentran fuera
de este.

Resultado de la exportacin de datos.

Tritronics mapfile export.

Esta opcin permite exportar los pozos de tronadura creando una base de datos para sistemas tritronics.
Al seleccionar esta opcin se despliega el siguiente panel:

Instruction field values.

Positive sub-drill
Zero sub-drill
Negative sub-drill
Opciones de exportacion:
Include top and hole elevation: permite incluir la ltima elevacin del collar de la columna en el archivo
resultante, de no seleccionar esta opcin contendr los valores Easting y Northing para el collar de perforacin, as
como la elevacin de la parte inferior del pozo.
Include selected desing string: debe elegir las secuencias de diseo de la pantalla una vez que el panel de
Tritronics archivo de asignaciones de exportacin se ha completado.
Export hole with duplicates name: permite exportar mltiples pozos de tronadura que comparten el mismo
nombre, de no seleccionar esta opcin entonces los pozos con el mismo nombre se marcar como un error y se
omiten en el archivo de exportacin resultante.
Opciones de visualizacin
Report window: seleccionando esta opcin permite desplegar la informacin en la pantalla de envisage.
Tex file editos: seleccionando esta opcin permite desplegar la informacin en algn programa de edicin de texto.
Excel: seleccionando esta opcin permite desplegar la informacin en tabla Excel.
Limit reported hole by poligon: esta opcin permite reportar la informacin mediante un polgono como lmite muy til
para reportar informacin de algn sector en particular o ciertos pozos, al generar el reporte con esta opcin Vulcan
nos seala si desea escoger un polgono o digitalizar uno en pantalla.

Imagen del reporte generado.