Sie sind auf Seite 1von 2

STAGE 1

STAGE 2

Mounting the projector

Install boom mount

Install boom

Install projector

Installing the wall projection surface

Adjust boom in or out until projected


image measures 130 across

Screws Not
Supplied

Focus the projected image

ADJUST IMAGE SIZE


B

Span - WM210i - Quick Setup Guide

IMAGE FOCUS

A
97 TO FLOOR

Nureva Span Ideation System

33 LBS.
MAX.

POWER / VIDEO / TOUCH


CABLES

C
130

BEFORE YOU BEGIN:


SPACE REQUIREMENTS

CHECK WALL FLATNESS

IMAGE ADJUSTMENT CONTROLS

ADJUST IN THIS ORDER:

IMAGE SIZE
19

100
MIN.

130

122

STAGE 3

1/4 MAX.

46

CENTER LINE

Pitch

Roll

Yaw

Align and apply the wall surface over the projected image
A

STAGE 4

ADHERE SURFACE
TO WALL

LEFT / RIGHT

UP / DOWN

Plug power cord into touch module

USE TAPE
TO POSITION
SURFACE

32

NO DIRECT SUNLIGHT

Installing the touch module

Install touch module

Calibrating the touch screen

10

Download software

11

12

Select Touch Area Setting and set to Auto

Launch touch driver

13

Set Calibration to Manual and follow


on-screen instructions.

Screws Not Supplied

2 - 4
ABOVE IMAGE
SURFACE

Turn on and align touch module

ADJUSTMENT LASER ON/OFF

Your Nureva Span Ideation System


is now ready to use.
1ST ADJUSTMENT

2ND ADJUSTMENT

Adjust the right knob until


both lasers are evenly
aligned horizontally.

Adjust the left knob until


the lasers project past image
surface onto alignment card.

For detailed installation instructions,


please scan the QR code or visit:
https://nureva-span.uservoice.com

June 2015-02

# 100044-02

FR

EN

IMPORTANT INFORMATION

Prior to the installation of this product, the installation instructions should be completely read and completely understood to
avoid personal injury and property damage. The installer is
responsible for ensuring all components are properly assessmbled and installed using the instructions provided. Keep this
information sheet and related product manuals in an easily
accessible location for future reference.
S A F E T Y WA R N I N G S
The manufacturer shall not be legally responsible for any property damage or personal
injury caused by incorrect installation or operation not covered in the users manual. The
manufacturer shall not be liable for damage to property or personal injuries arising out
of human factors or acts of God.
WARNING: Failure to provide adequate structural strength for the wall mount can
result in serious personal injury or damage to property. It is recommended that the
anchors and wall to which this equipment is attached can support four times the
combined weight of all equipment. Ensure the wall structure is reinforced as
required before installing the equipment.
WARNING: Exceeding the wall mounts weight capacity can result in serious
personal injury or damage to equipment. The installer is responsible for ensuring
the combined weight of all components attached to the wall mount does not
exceed 33 lb. (15 kg).
WARNING: Adding additional weight to the boom by leaning, hanging, or storing
items on it can result in serious personal injury or damage to property.
WARNING: Never operate this system if it is damaged. Do not open or modify the
parts or accessories. Do not use with parts or accessories not recommended by the
manufacturer. Contact your reseller with questions regarding replacement parts.
WARNING: The projector is a Class 2 laser device. Do not stare into projector
beam. The bright light may result in permanent eye damage.
WARNING: The touch module is certied as a Class 1 laser device. Do not open or
disassemble the touch module. Any operation or adjustment not specically
instructed by the users guide creates the risk of hazardous laser radiation
exposure.
IMPORTANT: This projector is a Class 2 laser device that conforms to IEC 60825-1: 2007
and CFR 1040.10 and 1040.11. Except for deviations to Laser Notice No.50 dated June 24
2007.
IMPORTANT: Carefully inspect installation area.
Avoid areas with high temperatures, humidity, or concentration of dust (such as
near vents or air conditioners)
Ensure the projector gets adequate ventilation
Do not install on walls subject to vibrations and shocks
IMPORTANT: Do not use chemical or abrasive cleaners on the equipment
IMPORTANT: Avoid touching the optical components to prevent scratches

INFORMATION IMPORTANT

NUREVA Limited Warranty

Avant l'installation de ce produit, les instructions d'installation doivent tre entirement lus et comprises pour viter des
blessures et des dgts matriels. C'est la responsabilit de
l'installateur de s'assurer que tous les lments sont
correctement assembls et installs, selon les instructions.
Gardez cette che d'information et les manuels de produits
ci-jointes dans un endroit facilement accessible pour un
usage venir.
PRCAUTIONS DE SCURIT
Le fabricant ne sera pas lgalement responsable de dommages matriels ou
corporels rsultant d'une installation incorrecte ou opration non prise en charge
par le manuel de l'utilisateur. Le fabricant se dcharge de toute responsabilit pour les
dommages matriels oucorporels rsultant des activits humaines ou tde catastrophes naturelles.
AVERTISSEMENT: Un manque de considration pour le fournissement dun
montage solide sur le mur peut entraner de graves blessures corporelles ou
dgtsmatriels. Nureva recommande que lutilisateur sassure que les ancres et
le mur lequel le projecteur sattache peut soutenir au moins quatre fois le poids
total de tout lquipement. C'est la responsabilit de l'installateur de s'assurer que
le mur laquelle lquipement est ax est renforc au besoin.
AVERTISSEMENT: Dpasser la limite de poids sur le montage mural peut
entraner des blessures graves ou endommager l'quipement. L'installateur est
responsable de s'assurer que le poids combin de tous les composants attachs
au montage mural ne dpasse pas 15 kg (33 lb).
AVERTISSEMENT: lajout dune charge additionnelle sur le bras de prolongement
en se penchant, suspendre, ou stocker des aaires auprs de lappareil peut
entraner des dommages ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT: Ne faites jamais fonctionner ce systme s'il est endommag.
Nouvrez ni modiez jamais lescomposants de lappareil. Ne modiez pas les
accessoires ni lutiliser avec les composants non recommands par le fabricant.
Contactez votre revendeur si vous avez des questions l'gard des pices de
remplacement.
AVERTISSEMENT: Ceci est un appareil laser de classe 2. Ne pas regarder
directement dans le rayon de lumire mit par le projecteur. La lumire
intense peut entraner des dommages oculaires permanents.
AVERTISSEMENT: Ce module tactile intgre un laser de classe 1. Nouvrez pas et
ne dmontez pas le module tactile. Toute opration ou rglage non exige
spciquement par le guide de l'utilisateur cre un risque d'exposition au
rayonnement laser qui est dangereux Toute opration ou rglage non exige
spciquement par le guide de l'utilisateur cre un risque d'exposition au
rayonnement laser qui est dangereux.

THIS WARRANTY CARD IS VALID ONLY FOR PRODUCTS IN THE COUNTRY OF PURCHASE.
This product, including the remote controller and touch module, is warranted to the
original purchaser to be free from defects of quality at the time of delivery. The items
listed are warranted to the original purchaser for the periods listed from the date of
purchase (warranty period).
WM210i:
Projector

- 3 years

Touch Module

- 3 years

Wall Mount

- 1 year

During the warranty period, and upon proof of purchase, the product will be repaired by
NUREVA. Resolution of the reported defects may include use of replacement or reconditioned parts, or the product may be replaced with the same or similar model or a
reconditioned model, within a reasonable time period.
To obtain these warranty services, please contact Nureva for initial troubleshooting. At
Nurevas discretion, a Return Materials Authorization (RMA) number may be issued.
Once you have received a RMA number, send the product, postage paid, with a copy of
the RMA notication to the service location provided by Nureva during the processing of
your warranty request. There will be no parts or labor charge to you for valid warranty
services. Due to the possibility of damage or loss during shipping, it is strongly recommended that you package the product securely in the original packaging provided by
Nureva when sending the product for service.
The customer shall NOT have any claim for repair under this warranty if:
1. The problem is caused by improper, rough or careless treatment;
2. The problem is caused by a re or other natural calamity;
3. The problem is caused by improper repair or adjustment made by anyone other
than a Nureva Authorized Service Center;
4. The problem is caused by broken display or button;
5. The case is damaged or worn;
6. Maintenance requested consists of repair or replacement of options, accessories,
software, or consumables (AC adaptor, cable, battery, etc.);
7. The proof of purchase is not presented when requesting service; or
8. The warranty period has expired.
NEITHER THIS WARRANTY NOR ANY OTHER WARRANTY OF GUARANTEE, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING ANY IMPLIED
WARRANTY OR CONDITION OF MECHANTABILITY OR OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, SHALL EXTEND BEYOND
THE WARRANTY PERIOD. NO RESPONSIBILITY IS ASSUMED FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES,
INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGE RESULTING FROM INACCURACY. SOME STATES OR JURISIDICTIONS DO
NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION ON THE TERM OF AN IMPLIED WARRANTY AND SOME STATES OR
JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR
EXCLUSION OR LIMITATION BY A PARTY OR LIABILITY FOR DEATH OR PERSONAL INJURY CAUSED BY THAT PARTYS

IMPORTANT: Ce projecteur est un appareil laser de Classe 2, qui conforme la norme CEI
60825- 1: 2007 et CFR 1040. 10 et 1040. 11 ; sauf l'exception des dviations d'avertissement laser No.50 date du 24 juin 2007.
IMPORTANT: Inspectez soigneusement la zone de montage.
vitez les zones hautes tempratures, d'humidit, ou tenant une haute concentration de poussire (par exemple prs des vents ou des climatiseurs)
S'assurer que le projecteur recevra une ventilation adquate
N'installez pas sur des murs inclins ou ceux sensibles aux vibrations et aux chocs
MPORTANT: Ne pas utiliser des nettoyants chimiques ni abrasifs sur lquipement

June 2015-02

YOU SPECIFIC RIGHTS AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS THAT VARY FROM STATE TO STATE, JURISDICTION TO
JURISDUCTION, OR COUNTRY TO COUNTRY. NOTHING IN THIS WARRANTY AFFECTS YOUR STATUTORY RIGHTS.

To obtain warranty service instructions, verify the problem and obtain a Return
Merchandise Authorization (RMA) number, please contact Nureva technical
support at 1-844-370-2111 or support@nureva.com.
NOTE: Any product returned without a RMA number will be refused upon
delivery. For trouble-shooting documentation, to inquire about warranties or
to get more information on our products please visit our website:
www.nureva.com/span-ideation-system
NUREVA INC. 1000 - 1221 8th Street SW, Calgary, Alberta, Canada, T2R 0L4

MPORTANT: Eviter de toucher les composants optiques pour eviter les rayures

2015 Nureva Inc. All rights reserved. Nureva, Span, the Nureva logo and the Span logo are trademarks of Nureva Inc. in the United States, Canada and other countries

NEGLIGENCE, SO THE ABOVE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS SHALL NOT APPLY IN SUCH CASES. THIS WARRANTY GIVES

# 100044-02

Das könnte Ihnen auch gefallen