26/8/2015

BhaktipediaElBatidodelOcanodeLeche

AtulanandaAcarya
LaBellaHistoriadeDios

CAPITULOVIII
ElBatidodelOcanodeLeche
SriSukadevaGoswamidijo:
Anteesto,losdevasyasurasretomaronlatareaconnuevovigor,Como
resultadodeello,unavacasurabhisalideesemar,Lossabiosseacercarona
ella,quetemblabaporproteccin,Sabiendoquelalechequeprodujeralessera
fundamental.
LuegosurgielbriosocaballoUcchaihsrava,Blancocomolaluna,quelodese
BaliMaharaj,AloqueIndranoprotest,recordandoelconsejodeVisnu,Luego
vinoAiravata,blanco,decuatrocolmillos,desafiandoelKailas.
Despussalieronochograndeselefantesmachos,encabezadosporAiravana,Y
ochoelefantashembras,encabezadasporAbhramu.
LuegosalilaKaustubhayPadmaragamani,quequedaronconHari,Despus
segenerlaParijata,quesatisfacelosdeseosydecoraelsvarga,Vinieronluego
lasapsaras,despusLaksmi,porSusdotesdeseada,Yporserfuentedetoda
belleza,fortunaydebuenporvenir.
IndraLeobsequiunasillaporlosros,lasnubesysabios,fueadorada,Porlas

Bhaktipediaenespaol
Otroslenguajes

ExplorarBhaktipedia
QuesBhaktipedia?
NuevoBlog
Enviarunmensaje
Biblioteca
ndiceporautores
ndiceporcategoras
Guadeestudio
EstudioInicial
EstudioParaPreiniciados
EstudioParaIniciados
EstudioParaBrahmanas
EstudioParaSannyasis
LiteraturaSuplementaria
Enciclopedia
Personalidades
Sitiosyeventos
Definiciones
Autores
BuscarenBhaktipedia

Search

vacas,porelocanoquelediojoyas,porlaPrimaveraylaTierra,Varunaledio
unaguirnalda,VisvakarmaadornosyunlotoBrahma,Reluciendocomouna
enredaderadeoro,lespareciatodosmuybella.
Pasentrelosgandharvas,yaksas,asuras,siddhasycharanas,Peroenninguno
deelloshallelrefugioquequera,Ellapensabadeestamanera,enlamedida
quelesexaminaba:Alguienpuedesermuyausteroperonohaberconquistado
lairaAlguienpuedetenerconocimiento,peronohadejadoeldeseoOtropuede

Login

sermuyestimado,peronohaabandonadosulujuriaInclusoungranhombre
dependedeotros,cmopuedeserelSupremo?Otropuedeserentendidoen
religin,peroanadieayuda.
Algunosrenuncian,peroaunasnoalcanzanlaliberacinOtros,siendo
poderosos,nopuedenenfrentarelTiempoEternoOtros,sonbuenos,perono
sabencuntovivirn,onosirvenalSeorYotros,nomuestranbuena
educacin,apesardeyaserlongevos.
LaDiosadelaFortunaaceptaMukundadespusdereflexionaras,Puesl,
aunquetrascendenteynoLanecesita,poseetodavirtudypoder,Porello,al
http://bhaktipedia.org/espanol/index.php?n=atulananda.CAPITULO_VIII__El_Batido_del_Oc%C3%A9ano_de_Leche

1/2

26/8/2015

BhaktipediaElBatidodelOcanodeLeche

ponerenSucuellolaguirnaldadelotos,hizosueleccinfeliz,Yesperando
recibirunlugarenSupecho,Separsonriendocontimidez.
Losgandharvasycharanastocaronsuscaracolas,tamboresytrompetas,
MientrasllovieronfloreselSeorBrahma,Siva,Angirayotrosregentes
BendecidosporlamiradadeLaksmilosdevasyprajapatishicieronfiesta,
Mientrasquelosdemonios,alversedesdeados,semostrarondisplicentes.
LuegoapareciVaruni,diosadeojosdelotoquecontrolaalosborrachos.Con
permisodelSeorlosdemoniostomaronposesindeesamuchacha.Surgi
despusunagranpersonalidad,deojosrojizos,delargosbrazos,Robusto,de
amarillaropa,conunavasijadenctarybellasalhajas.
Ledistinguanlossmbolosauspiciosos,eraunaporcinplenariadeVisnu,Se
llamabaDhanvantari,yeraelposeedordelacienciadelamedicinaLos
demoniosLequitaronlavasijayhuyeron,paraasegurarseeldominio,Loque
desanimalosdevasyleshizorecurriralrefugiodeHari,oKrsna.
AslesdijoeseSeor,quesiempredeseacomplaceraSussirvientes:Noestn
tristes,confundiralosdemoniosparaqueluchenentreellos.Deestamanera:
Yoprimero!Yoprimero!,insistanvehementes,Otrosdecan:Tno!T
no!,ydeesemodo,nollegaronaacuerdo.
Unosdijeronquealosdevastambincorrespondaunaporcindelnctar,Yas
alosasurasmsfuertesloscontuvieronotrosmscondescendientesEnese
momentoelSeorasumiunaformadeextraordinariabelleza,EraMohini,una
atractivamujer,unencantoparalossentidosylamente.

PagelastmodifiedonSeptember25,2012,at07:57PM

http://bhaktipedia.org/espanol/index.php?n=atulananda.CAPITULO_VIII__El_Batido_del_Oc%C3%A9ano_de_Leche

2/2