CEFI

CURSO DE ESPECIALIZAO EM TERAPIA SISTMICA

TURMA 56 - SINOP

DJANE SANTOS DE ALMEIDA

RESENHA CRTICA

Sinop-MT
2015

RESENHA CRTICA DO LIVRO:

POR TRS DA MSCARA FAMILIAR: um novo enfoque em terapia da famlia.

Andolfi, Maurizio; Angelo, Claudio; Menghi, Paolo e NicoloCorigliano, Anna Maria. Por trs da mscara
familiar; um novo enfoque em terapia familiar.
Porto Alegre: Artes Mdicas, 1984.

INTRODUO

Maurizio Andolfi nasceu em Roma em 1942. Hoje est com 73 anos. Estudou
medicina e neuropsiquiatria da Universidade "La Sapienza", de Roma. Viveu durante vrios
anos em Nova York, onde estudou nas instituies de terapia familiar mais prestigiada na
Costa Leste, sendo elas: o Albert Einstein College of Medicine com Israel Zwerling e Albert
Scheflen; para Nathan Ackerman Family Institute com Kitty Laperrire; o Philadelphia de
Orientao com Salvador Minuchin e Jay Haley; acima de tudo ele foi muito influenciado
pelos seus professores, Salvador Minuchin e Carl Whitaker, com quem participou de vrios
seminrios internacionais.
Andolfi o fundador da Associao Europeia de Terapia Familiar do qual ele era
vice-presidente. Tambm o diretor da Academia de Psicoterapia da Famlia.
A escola a qual pertence a Escola de Roma. Que surgiu em 1989, sob sua
superviso, e conjuntamente com toda sua equipe, desenvolveu no Instituto de Terapia
Familiar de Roma um sistema baseado nos ensinamentos de Salvador Minuchin (Escola
Estrutural) sobre a interveno no sistema familiar.
Inicialmente Andolfi era psiquiatria infantil. Embora aos poucos comeasse a reunirse com as famlias e sobreveio um melhor entendimendo da familia, atravs da relao entre
me e filha, entre irmo e irm, entre pai e filhos, como o sistema familiar interagia com seus
membros.

Trabalhou em Nova York, no Bronx, com crianas e adolescentes delinqentes com

todos os professores de terapia familiar da costa leste, como Minuchin, Bowen, Ackerman e
Haley e Whitaker, em cidades como Filadlfia, Nova York ou Washington.
Nos ltimos 40 anos, Andolfi deixou a psiquiatria infantil e passou a dedicar-se
psicoterapia da famlia e educao. diretor da revista Terapia Familiar e o autor, co-autor
e editor de vrias obras, incluindo: Terapia com a famlia (1977); O trigenerazionale famlia
(1988); Famlia rgida (1982); Tempo e mito em psicoterapia familiar (1989); A famlia de
doena e

desenvolvimento (1992); O relacional entrevista (1994); Aconselhamento em

terapia de famlia (1995); Sentimentos e sistemas (1996) A crise do casal (1999); Encontrou
seu pai (2000); Terapia narrado pela famlia (2001); Biologia e relaes (2001); Os pioneiros
da terapia de famlia (2002); Psicologia relacional Manual (2003); A famlia de origem
(2003); Famlias de imigrantes e terapia transcultural (2004); Terapia de casais em perspectiva
trigenerazionale - seminrios M. Andoh (2006); As perdas e os recursos da famlia (2007); A
criana como um recurso em terapia familiar - seminrios M. Andoh (2007); Histrias de
adolescncia. Experincias de terapia familiar (na imprensa)

DESENVOLVIMENTO
Sero descritos nesta parte do trabalho um apanhado geral de cada captulo do livro
apresentado.
Cap. 1- O indivduo e a famlia: dois sistemas em evoluo
O objetivo fundamental deste captulo fornecer uma viso dinmica do individuo
no contexto familiar.
O indivduo e a famlia so dois sistemas que atuam e se desenvolvem paralelamente,
sofrem mudanas at um determinado ponto. Esse ponto o momento que o indivduo se
diferencia do sistema familiar de origem, criando um novo sistema com funes diferentes,
suprindo as necessidades individuais e as exigncias sociais.
O processo de diferenciao dentro do sistema familiar a necessidade que cada
membro do sistema tem de se diferenciar-se dos demais progressivamente e individualmente,
adquirindo autonomia e segurana para suas prprias decises fora do sistema de origem.
Durante o processo de separao-individuao exige que a famlia passe um estgio
de desorganizao marcando a passagem para outro estgio, do equilbrio funcional. Porm,
cabe lembrar isso somente ser possvel se a famlia for capaz tolerar a diferenciao de seus

membros. Em alguns sistemas rgidos a individuao dos seus membros encontrar fortes
obstculos.
A mudana s ser possvel se houver uma medida de flexibilidade e rigidez
trabalhando em conjunto, ou seja, se o sistema tiver a capacidade de tolerar uma
desorganizao temporria, mas com uma viso em direo uma nova estabilidade.
Nas famlias em risco, a identificao de um paciente representa o foco da tenso
do sistema que encontra-se desequilibrado e neste momento de transio que a terapia
solicitada, e a interveno teraputica poder facilitar uma redescoberta do potencial vital
dentro do grupo familiar enrijecido.
Em contrapartida nas famlias rgidas, a passagem de um estgio evolutivo para outro
pode ser percebida como catastrfica, pois a famlia est fechada para qualquer
experimentao e aprendizagem.
Cap. 2- O diagnstico: hipteses a serem testadas
A primeira parte do diagnstico ser dirigida para a avaliao de onde e como
concentrar a interveno teraputica e como ela ser utilizada pela famlia, que poder
reforar a sua prpria estrutura tornando mais rgida, ou poder tambm utilizar a interveno
como um input desestabilizador, perturbando a rigidez de seu sistema e provocando uma
redistribuio das funes e capacidades de cada membro.
Trs problemas podero ser encontrados pelo terapeuta:
1. A necessidade de isolar a funo que a famlia deseja impor a ele;
2. A busca por definies e imagens relacionadas s funes de cada membro da
famlia;
3. A necessidade de avaliao da intensidade, do grau de fora investido em seu
input desestabilizador que ir dissolver os padres rgidos e ainda ser
aceitvel famlia.
A capacidade do terapeuta de poder trabalhar com a famlia e a quantidade de energia
depositada e envolvida nesse processo vai influenciar no diagnstico. O terapeuta vai mostrar
famlia o caminho para a mudana. Os problemas que podem surgir so vrios, depender
da forma como o terapeuta e a famlia lidar com eles.
Enfim, o sucesso ou no do terapeuta ao penetrar no sistema determinado dentro
das primeiras sesses, ou mesmo no primeiro encontro. Ele pode no conseguir entrar em
contato com reas importante da famlia, por estarem bem ocultas ou porque a famlia pode

precipitadamente terminar a terapia mesmo quando o terapeuta conseguiu tocar em conflitos

vitais e importantes contradies.
Cap. 3- A redefinio como matriz da mudana
A formao de um sistema teraputico exige do terapeuta uma continua redefinio
ou reestruturao. Inicia o processo com a definio mais ou menos explicita e tenta modificar
isso ao longo do processo.
O objetivo principal tumultuar os padres de interao entre os vrios subsistemas
a fim de torna-los insustentveis e de criar as mudanas estveis e valores de apoio no
esquema de relao. A famlia tentar impor suas prprias regras no sistema teraputico,
buscando envolver o terapeuta no seu jogo.
Desde a primeira sesso, o terapeuta precisa reconhecer a necessidade de reestruturar
as relaes dentro do subsistema familiar e o dele prprio. O terapeuta reorganiza o sistema,
fazendo uma leitura diferente do que trazido, redefine o contexto e o problema. Nos
atendimentos familiares geralmente o problema vm focado em um membro, e com a
redefinio este passa a ser de todos os membros da famlia, do seu sistema de funcionamento
familiar.

Cap. 4- A provocao como interveno teraputica

A tenso, o conflito, e a crise em um sistema, alm de servir para manter a
homeostase serve tambm para a gerao de mudanas e novos comportamentos precisam ser
aprendidos. Diante das provocaes que o terapeuta realiza para que haja movimento, as
pessoas envolvidas tornam-se um pouco mais "dispostas" s mudanas. A provocao um
instrumento para o incio de mudanas.
A principal dificuldade ser a de atingir cada membro individualmente e de ajuda-lo
a escolher entre aquilo que ele faz e aquilo que ele gostaria de fazer, entre aquilo que ele e
aquilo que ele gostaria de tornar-se. E esta pessoa que ser responsvel por suas prprias
escolhas.
Cap. 5- Negao estratgica como reforo homeosttico
Quando a famlia envolvida no processo fazem parte da queixa principal, ela est
reorganizando-se ao seu novo sistema familiar e o terapeuta est fora do sistema. A famlia
cuida de seus problemas, sozinha e o terapeuta apenas a observa, assumindo a posio de
negao estratgica.

Negando estrategicamente a terapia porque ela est repleta de perigos para o

equilbrio de uma famlia que apresenta tal unidade, o terapeuta pega a famlia desprevenida,
uma vez que eles esperam que o terapeuta faa todo o possvel para conseguir o impossvel.
Portanto, a negao estratgica tambm antecipa e neutraliza os padres repetitivos
de interromper e invalidar cada experincia teraputica.
Cap. 6- A metfora e o objeto metafrico na terapia
A responsvel pela elaborao deste captulo foi Katia Giacometti, e nele so
descritos os pontos principais de um processo teraputico coerente, demonstrando as
pressuposies conceptuais.
O sintoma pode ser uma metfora de que algo no est sendo funcional no sistema
familiar, tornando disfuncional. A metfora e o objeto metafrico so instrumentos de
comunicao. Com a metfora pode-se criar imagens, ter infinitas representaes, diferentes
percepes e os objetos metafricos servem para caracterizar as pessoas e indicar seu
funcionamento.
A Metfora literria: Dom Quixote a imagem usada define no apenas o membro
identificado da famlia, mas tambm as relaes e interaes que ele tem com os outros, todos
ocorrendo em uma atmosfera irreal e fantstica.
A metfora relativa ao contexto: a maldio o terapeuta investiga os padres das
associaes enquanto a famlia fornece o material.
Uma das caractersticas do uso de metforas que a mesma possibilita a criao de
uma imagem das emoes do comportamento de uma pessoa, de seu carter, ou de suas
relaes dentro do sistema.
O objeto metafrico: a inveno do terapeuta. chaves o terapeuta pode utilizar
a imagem metafrica das chaves para o entendimento da situao familiar. Em que fechadura
a chave serve? Que portas ela abre? Que portas ela mantm fechada? Se voc pudesse falar de
si mesma, como voc descreveria suas portas e suas chaves? Pode ser usada um molho de
chaves como figurativo. Ao fazer uso do objeto metafrico o terapeuta pode efetivamente
retirar-se do centro da ateno, pois no momento o ponto focal torna-se o objeto, e o terapeuta
poder passar a bola para a famlia e ficar observando.

Cap. 7- A famlia Fraioli: histria de um caso

O ltimo captulo descreve o caso de uma famlia cujo paciente identificado era
esquizofrnico e ilustra os conceitos apresentados nos captulos anteriores. Esta famlia foi
acompanhada durante 23 sesses quinzenais.
Logo na primeira sesso o terapeuta utiliza da negao estratgica para abalar e
perturbar o sistema, impedindo a tentativa de restaurao de regras antigas do sistema.
O autor descreve os relatos de algumas sesses onde mostra o uso da redefinio, da
provocao e da negao estratgica, de forma estrutural para redefinir a estrutura familiar.
Durante todo o processo teraputico, a famlia torna-se cada vez mais um grupo de
indivduos, oposto ao sistema compacto e reativo inicial. Quando a relatividade da
interpretao da realidade reconhecida torna-se possvel a criao de uma nova estrutura.
Isso ocorre atravs do redescobrimento do espao pessoal e subsistmico e das limitaes
reais que temperam essa nova situao. A escolha antiga de funcionamento rgido no mais
prefervel. Tornou-se uma realidade para todos os membros do sistema, mas particularmente
para o paciente identificado.

CONCLUSO/CONSIDERAES FINAIS

O livro retrata como o terapeuta pode diagnosticar as crises no sistema familiar e

como realizar uma interveno teraputica. Assim, o livro traz o resultado desta experincia,
que surgiu a partir de um trabalho teraputico realizado durante oito anos no Instituto de
Terapia Familiar de Roma, a terapia de Andolfi teve como base alguns princpios de
Minuchin.
O foco do trabalho do terapeuta encontra-se na famlia, facilitando a descoberta da
sua potencialidade para a mudana de forma criativa, porm respeitando as suas limitaes. E
deixa de ser um sistema disfuncional e passa a ser com as novas aprendizagens realizadas no
processo teraputico um sistema mais funcional e estimulando novas pesquisas sobre o
indivduo, suas funes, interaes de papis de cada membro e seu desenvolvimento pessoal
dentro da famlia.
Os sistemas familiares rgidos foi o principal abordado no livro e a proposta foi a
redefinio da relao teraputica do problema, encorajando seus membros a novas
experincias individuais e interpessoais. O terapeuta orienta-se a partir dos sinais de
perturbao da comunicao e promove aes desestruturantes e reestruturantes, paradoxais e
metafricas, no setting teraputico e por tarefas de casa. E salienta tambm, a necessidade de
diferenciao como processo de crescimento, sem perder o pertencimento.

APRECIAO CRTICA
O livro de fcil compreenso, compacto e de leitura agradvel. Possui em cada
captulo, um farto material clnico ilustrativo de casos, o que facilitou bastante o entendimento
dos conceitos ensinados e praticados nas intervenes teraputicas, o que me remeteu s
noes bsicas para o atendimento tanto individual quanto de famlias, mostrando
principalmente as variveis de como se chegar para atingir o processo de mudana de um
sistema familiar.
O material terico apresentado no livro de grande relevncia para os terapeutas
iniciante como eu, pois revelam particularidades do processo teraputico e as intervenes
utilizadas, as dinmicas e tcnicas utilizadas, tambm, so fundamentais para o aprendizado
tanto do profissional iniciante quanto para o mais experiente.
Enfim, foi uma satisfao a realizao deste trabalho e com certeza esse livro
continuar sendo lido sempre que eu precisar, e j faz parte da minha biblioteca de consulta
como auxilio para minhas intervenes teraputicas.

BIBLIOGRAFIA

ANDOLFI, Maurizio; ANGELO, Claudio; MENGHI, Paolo e NICOLO-CORIGLIANO,

Anna Maria. Por trs da mscara familiar; um novo enfoque em terapia familiar. Porto
Alegre: Artes Mdicas, 1984.