Mquinas

para Pruebas
de Materiales

Compresin
Flexin
Tensin

Mquinas

Una mquina para todos los

Probando
Materiales
en el Siglo 21

FORNEY es lder en diseo y fabricacin

de equipo para la industria de
Construccin y Prueba de Materiales.
Investigacin e innovacin constante
desde los 1950s es la base de nuestro
liderazgo.

Confiabilidad es el fundamento de nuestra reputacin y

nuestro liderazgo. La poltica de calidad de FORNEY le
ha permitido participar en proyectos de ingeniera civil en
todas partes del mundo.

Especimenes

Hay que hacer pruebas al concreto en cada paso del proceso de

construccin desde diseo de una mezcla hasta muestreo de
ncleos de concreto segn ASTM, AASHTO, BS y EN. En la
mayora de pruebas se utilizan cubos de concreto o cilindros.
Hay una mquina FORNEY o accesorio para cada tipo de
espcimen. Seleccione de nuestro rango de mquinas o hable
con nuestros ingenieros para disear una mquina para
su aplicacin nica.

Cilindros
Cubos
Vigas

El nombre FORNEY define la industria de pruebas

Folleto de mquinas FORNEY,

de materiales. Trabajando en conjunto con Entidades

1950s

Gubernamentales, Universidades y Agencias de

Normatividad, FORNEY ha diseado y contina
diseando equipo para la industria de la construccin.
Primeros de Introducir:
Rigidez del Marco para datos repetibles y alargar la
vida til de la mquina
Exceder requerimientos ACI
Sistema de Vlvula de bajo mantenimiento
Garanta de 3 aos
Soporte al cliente constante

Oficinas Corporativas FORNEY, Seven Fields,

Pensilvania en los Estados Unidos

Block
A d o q u n pa r a
Pav i m e n t o
Cables
Va r i l l a d e R e f u e r z o
B r i q u e ta s
S u j e ta d o r e s
M o r d a z a s pa r a

Las oficinas corporativas de FORNEY estn ubicadas en

P r o b e ta s P l a n a s

Seven Fields, Pensilvania en los Estados Unidos. Cuenta

con red de ventas y servicios alrededor del mundo.

10

Ladrillo

www.FORNEYonline.com

M o r d a z a s pa r a C a b l e
724 346 7400 800 367 6397

11

Mquinas

Fa b r i c a c i n d e P r e c o l a d o s

Repetibilidad y resultados precisos.

Marcos de carga que exceden los requerimientos ACI,

Concreto Premezclado

combinados con diseo de una mquina sofisticada que

asegura resultados continuos y repetibles por aos y aos

Quin usa mquinas de compresin para concreto FORNEY?

de uso.
Seguridad de los Operadores y de la Mquina

Ingenieros Civiles

La seguridad de los tcnicos del laboratorio y personal de

servicio es lo ms importante. La Maquinaria FORNEY
est diseada con el operador en nuestra mente sea

Ministerios de Transporte

Universidades

novato o con experiencia, hombre o mujer.

Fcil de Usar
Diseo ergonmico y detalles incorporados aseguran la
ejecucin sencilla de pruebas, incluyendo operadores sin

L a b o r at o r i o s P r i va d o s

experiencia. Accesibilidad a las partes de mantenimiento

frecuente, aseguran servicio ms rpido y a menudo
eliminan la necesidad de contratistas de servicio.
Soporte al Cliente
Tanto los usuarios como los dueos de las mquinas
FORNEY cuentan con soporte y sugerencias de
nuestros profesionales de ventas. Los modernos sistemas
de cmputo utilizados les permiten fcil acceso a
informacin de especificaciones y partes que puede
necesitar as como de los manuales de operacin.
Consulta de informacin respecto a despachos y
soporte tcnico.

Por qu los profesionales escogen FORNEY?

12

13

Mquinas

FORNEY Rango Completo de

Mquinas para Pruebas

Capacidad
en Compresin

Cilindro

Cubo

Ladrillo

Viga

Block
Block
Unido con
Mortero

2x4"

3x6"

4x8"

6x12"

2"

6"

8"

2x4x8"

6x6x20"

Block
Sencillo

Valores en psi (MPa)

Valores en psi (MPa)

Valores en psi (MPa)

Valores en psi (MPa)

Valores en psi (MPa)

Valores en psi (MPa)

Valores en psi (MPa)

Valores en psi (MPa)

Valores en psi (MPa)

Parte

lbf

kN

Valores en psi (MPa)

Valores en psi (MPa)

La de Mayor
Demanda!

250,000

1,112

32,813 (226)

14,583 (100)

19,894 (137)

8,842 (61)

25,772 (118)

6,944 (48)

3,906 (27)

7,812 (53)

208 (1.434)

F-25EX

Serie Estndar

300,000

1,334

32,813 (226)

14,583 (100)

28,488 (196)

10,610 (73)

25,772 (118)

8,333 (57)

4,687 (32)

9,375 (64)

250 (1.723)

F-30EX

400,000

1,779

32,813 (226)

14,583 (100)

28,488 (196)

14,147 (97)

25,772 (118)

9,944 (68)

6,250 (43)

9,375 (64)

333 (2.295)

F-40EX

500,000

2,224

32,813 (226)

14,583 (100)

28,488 (196)

17,683 (121)

25,772 (118)

9,944 (68)

7,812 (53)

9,375 (64)

416 (2.868)

F-50EX

600,000

2,668

32,813 (226)

14,583 (100)

28,488 (196)

21,220 (146)

25,772 (118)

9,944 (68)

9,375 (64)

9,375 (64)

500 (3.447)

F-60EX

700,000

3,113

32,813 (226)

14,583 (100)

28,488 (196)

24,757 (170)

25,772 (118)

9,944 (68)

10,937 (75)

9,375 (64)

583 (4.019)

F-70EX

300,000

1,334

32,813 (226)

14,583 (100)

28,488 (196)

10,610 (73)

25,772 (118)

8,333 (57)

4,687 (32)

9,375 (64)

250 (1.723)

FX-300

400,000

1,779

32,813 (226)

14,583 (100)

28,488 (196)

14,147 (97)

25,772 (118)

9,944 (68)

6,250 (43)

9,375 (64)

333 (2.295)

FX-400

500,000

2,224

32,813 (226)

14,583 (100)

28,488 (196)

17,683 (121)

25,772 (118)

9,944 (68)

7,812 (53)

9,375 (64)

416 (2.868)

FX-500

600,000

2,668

32,813 (226)

14,583 (100)

28,488 (196)

21,220 (146)

25,772 (118)

9,944 (68)

9,375 (64)

9,375 (64)

500 (3.447)

FX-600

700,000

3,113

32,813 (226)

14,583 (100)

28,488 (196)

24,757 (170)

25,772 (118)

9,944 (68)

10,937 (75)

9,375 (64)

583 (4.019)

FX-700

Mquinas para
Probar Vigas

30,000

133

9,549 (65)

4,244 (29)

2,387 (16)

7,500 (51)

25 (0.172)

LA-270

Mquinas para
Probar Block

450,000

2,000

32,813 (226)

14,583 (100)

28,488 (196)

14,147 (97)

25,772 (118)

8,333 (57)

9,375 (64)

333 (2.295)

2,083 (14)

F-401

500,000

2,224

32,813 (226)

14,583 (100)

28,488 (196)

17,683 (121)

25,772 (118)

9,944 (68)

9,375 (64)

416 (2.868)

3,906 (26)

3,906 (26)

F-502

600,000

2,668

32,813 (226)

14,583 (100)

28,488 (196)

21,220 (146)

25,772 (118)

9,944 (68)

9,375 (64)

500 (3.447)

4,687 (32)

4,687 (32)

F-602

400,000

1,779

32,813 (226)

14,583 (100)

28,488 (196)

14,147 (97)

25,772 (118)

8,333 (57)

9,375 (64)

333 (2.295)

2,083 (14)

LT-704

600,000

2,669

32,813 (226)

14,583 (100)

28,488 (196)

21,220 (146)

25,772 (118)

9,944 (68)

9,375 (64)

500 (3.447)

4,687 (32)

LT-706

800,000

3,600

32,813 (226)

14,583 (100)

63,643 (438)

28,298 (195)

25,772 (118)

9,944 (68)

12,500 (86)

9,375 (64)

500 (3.447)

6,250 (43)

LT-708

1,000,000

4,500

32,813 (226)

14,583 (100)

79,554 (548)

35,373 (243)

25,772 (118)

9,944 (68)

15,625 (107)

9,375 (64)

500 (3.447)

7,812 (53)

LT-710

1,500,000

6,700

32,813 (226)

14,583 (100)

107,823 (743)

47,942 (330)

25,772 (118)

9,944 (68)

21,177 (146)

9,375 (64)

500 (3.447)

11,718 (80)

LT-715

Serie Sofisticada

Mquinas de
Alta Capacidad

Mquinas
Universales

14

Vea la pgina 26 para la Serie de Mquinas Universales

www.FORNEYonline.com

724 346 7400 800 367 6397

15

Mquinas

250,000 lbf
1,112 kN

ASTM C39, C140, C1314, E4

AASHTO T22
BS 1610, 1881

La de Mayor
Demanda!
La Mquina Ms Popular

del Mundo

Accesorio para Prueba de

Tenso-Compresin
En esta prueba conocida tambin como
Prueba Brasilea, el cilindro se coloca en
posicin horizontal.

Modelo de Laboratorio
La F-25EX se convierte en una mquina de
Laboratorio con adicin de una base metlica
opcional. La base tiene huecos para tornillos a fin
de anclarla al piso.

Esas mquinas fuertes son muy verstiles. FORNEY sabe la manera en que
los clientes usan la mquina de pruebas. La F-25EX es fcil de aprender.

Construida para Precisin

Diseada para los Usuarios

El marco de carga de la F-25EX est fabricado con ngulos

estructurales de acero, la placa superior e inferior son de acero
slido. El ensamble del cilindro hidrulico est montado a la placa
superior, con fuerza aplicada en direccin hacia abajo. Este diseo
elimina acumulacin de partculas de concreto alrededor del rea
de cilindro del pistn. La mquina tiene un pistn de 6 pulgadas de
dimetro. La presin hidrulica esta suministrada por una bomba
de dos etapas. El sistema hidrulico de control est compuesto de
una sola vlvula de control.

FORNEY disea mquinas eficientes y de fcil operacin.

La unidad lectora, bomba hidrulica y vlvula de control
son directamente conectadas a la unidad de compresin.
Resolver problemas es fcil, lo que permite a la mquina estar
en uso continuo lo cual es muy importante para mantener
productividad. El diseo de Unidad Completa le permite
instalar la mquina fcilmente y provee portabilidad sin tener
que desmantelar los componentes hidrulicos o elctricos.

Ideal para el campo o uso en el

laboratorio

La F-25EX est diseada para colocarse en el piso o sobre una

mesa. La F-25EX es pequea, muy fuerte y porttil. Es una decisin
excelente para hacer pruebas en el campo.
Nuestro modelo ms vendido se convierte a una mquina de
laboratorio cuando la base metlica es incluida. La base metlica
sube la Mquina a un nivel ms ergonmico para poder operarla
mejor. La base tiene huecos para tornillos a fin de anclarla al piso.

Sistema de Accesorios Fcil

de Cambiar

La F-25EX se entrega lista para hacer pruebas, lista para

probar cilindros de 6 x 12 pulgadas. F-25EX (y todas las otras
mquinas de FORNEY) tambin pueden ser utilizadas para
probar muchos especimenes. Con el sistema de accesorios fcil
de cambiar, los niveles de produccin pueden mantenerse altos
ahorrando tiempo y ahorrando dinero.
F-25EX, La de mayor demanda
Modelo de Campo, tambin conocida
Base Metlica
La base metlica es opcional

Cubo y cilindro

y es usada para instalar

La F-25EX se usa para probar cilindros

la mquina a una altura

y cubos, adems de otros especimenes.

conveniente para trabajar.

16

www.FORNEYonline.com

como Modelo de Piso

724 346 7400 800 367 6397

17

Mquinas

300,000 a 700,000 lbf

1,334 a 3,113 kN

Mquinas
Estndar y
Sofisticadas

ACI 363R
ASTM C39, C140, C1314, E4
AASHTO T22
BS 1610, 1881

Sofisticada
Serie FX

Las mquinas sofisticadas tienen

caractersticas adicionales que la hacen la
mquina ms silenciosa, ms limpia y ms
segura. Impresionarn sus
clientes y son ideales para
laboratorios corporativos.

Mquinas estndar y sofisticadas diseadas por FORNEY, construidas

por FORNEY y vendidas directamente en FORNEY. No importa el
trabajo, no importa el presupuesto, esas Mquinas exceden normas y
estndares. Son ideales para el laboratorio en general por
la versatilidad que tienen.

Opcin, Bloque de Centraje

Estndar
Serie EX

Esta serie da un diseo bsico, rgido.

Esas Mquinas proveen un excelente valor.
Son ideales para fabricantes de concreto
premezclado, laboratorios privados y uso en
el campo. Diseadas econmicamente, son
un estndar mundial.

3-Aos
de Garanta en todas
las partes a nivel Mundial
Caractersticas Sofisticadas
Limpia, Silenciosa y Segura

Caractersticas Estndares

Distancia vertical dentro del marco de carga y

pistn hidrulico

Switch de Paro para evitar que el pistn sobrepase el lmite

Dos puertas fuertes de Lexan de alta capacidad y
resistencia, que tambin detienen las partculas de concreto

Vlvula de Alivio de Alta Presin

Operacin Comoda

Ensamble del pistn de fuerza sujeto a la parte inferior

del marco con fuerza aplicada hacia arriba.

Indicador Digital puesto al nivel de los ojos del operador

Sistema Fcil de Cambiar Accesorios de FORNEY

Platina y vlvula de control puesto en un lugar cmodo

para el operador
Estante para escribir y aparato para sostener hojas de trabajo
Fcil de Calibrar y Mantener

El marco de carga esta fabricado en acero slido

y se convierte en un solo marco completo, unidad
soldada que excede las recomendaciones ACI 363R.
Puertas de acero.

Mquina Sofisticada de Compresin FX-250

La Mquina FX es una mquina sofisticada ideal para
pruebas a compresin. La platina y vlvula de control

24 meses de garanta de todas las partes metlicas y

12 meses en electrnica y sistema hidrulico.
Bomba con HP, disponibles en 110/220 VAC

Mquina Estndar de Compresin F-30EX

Sistema Fcil de Cambiar Accesorios de FORNEY

estn ergonmicamente instaladas a un nivel cmodo

Las Mquinas de la serie EX son econmicas, rgidas,

Panel frontal desmontable

para el operador, el estante para escribir y aparato para

precisas y confiables. Este modelo F-30EX tiene una

sostener una hoja por separado estn puestos en un lugar

capacidad de 300,000 lbf y un indicador digital Co-

conveniente. La instalacin de la bomba y dren estn

Pilot con 2 canales.

Transductor fcil de desconectar

El sistema hidrulico sofisticado hace fcil cambiar y
monitorear el nivel de aceite, la temperatura, filtro y vlvula
para vaciado del tanque

encerrados en la base. Incluye vlvula dren, el vidrio,

filtro, switch limite de paro para parar extensin excesiva
del pistn, puertas de acero slido, pistn hidrulico
encerrado y protegido.

18

www.FORNEYonline.com

724 346 7400 800 367 6397

19

Mquinas

450,000 lbf
1,779 kN
500,000 lbf
2,224 kN

ASTM C39, C140, C1314, E4

AASHTO T22
BS1610, 1881

600,000 lbf
2,668 kN
Las Mquinas de probar Block tienen un marco de carga de acero slido
y soldado formando un marco completo. Adems, es importante tener
suficiente distancia vertical interna para el espcimen; el brazo soporte
para la platina (mueve la platina hacia adentro y afuera) tiene que ser
fuerte y mover fcilmente; el dispositivo sujetador no solo mueve la
platina hacia un lado sino tambin da seguridad completa al operador.
Las Mquinas para probar Block tienen todas
estas caractersticas y mucho ms.

Mquinas para
Probar Block
FORNEY fabrica Mquinas para probar block para cumplir con tres
requerimientos: ACI, ASTM y el nuestro propio! FORNEY lleva 50 aos
diseando y fabricando las Mquinas para probar block y la serie
FORNEY es la ms grande de la industria.

Mquina para Probar Block F-401

Esta mquina est diseada para probar block completo unitario.
Tiene la capacidad de ensayar hasta 450,000 lbf (2,000 kN). La
platina mueve fcilmente a su lugar dentro de la Mquina con el
brazo soporte y el dispositivo sujetador.

Mquina para probar Block F-502

Este Mquina de marco extendido hace pruebas de
1 o 2 blocks unidos con mortero y tiene capacidad
de probar a 500,000 lbf (2,224 kN). El dispositivo
sujetador es esencial para subir y bajar la platina del
block. El brazo soporte para platina mueve la platina
adentro y afuera de la mquina.

Brazo de Soporte para Platina

20

www.FORNEYonline.com

724 346 7400 800 367 6397

21

Mquinas

30,000 lbf
133 kN

Mquinas para
Probar Vigas

ASTM C39, C78, C293, E4

AASHTO T22, T23, T97
BS1610, 1881, 1881:118
EN 12390-5, 1340:4

La serie de mquinas para probar vigas esta especficamente diseada para

probar vigas a flexin y la resistencia a compresin de especimenes de baja
resistencia. Estas mquinas son verstiles y pueden estar configuradas para
cualquier laboratorio fijo o de campo. Ideal para probar concreto usado en
carreteras y aero- pistas.

Mquina Para Probar Vigas

Modelo Tipo Accesorio
El modelo tipo accesorio para vigas
esta combinado con la Mquina
FORNEY F-25EX y exclusivamente el

indicador Test Pilot. El Test Pilot opera

los dos marcos de carga con una sola

La mquina para mesa es liviana y tiene

asas disponibles tambin. Es la nica
Mquina porttil para probar vigas en la
industria y cumple con ASTM.

bomba y vlvula es una opcin muy

econmica. Combinar el modelo tipo
accesorio con otra mquina ahorra
tiempo porque puede alistar las mquinas para probar vigas y cilindros sin
tener que cambiar nada, no tiene que
gastar tiempo en cambiar las platinas.

Mquina para Probar Vigas Modelo de Mesa

Con la adicin de una base metlica, la

mquina para probar vigas se convierte en
un modelo de laboratorio. Los controles
estn en una altura conveniente para el
operador y puede estar anclado al piso
para ms estabilidad.

La mquina para probar vigas tambin puede ser un accesorio, el

marco de carga solo y combinado con una mquina de compresin.
Esta es una solucin econmica que puede cubrir muchas necesidades
de compresin porque un indicador digital puede ser compartido entre
dos mquinas.
Mquina para Probar Vigas con Accesorio para
Probar Cubos de 2 Pulgadas
La baja capacidad de esta mquina es ideal para probar cubos

Mquina para Probar Vigas Modelo de Laboratorio

de mortero adems de otros especimenes de baja resistencia.

El modelo del laboratorio ensaya vigas con un punto o de tres puntos.

Puede ser utilizada con especimenes de baja resistencia usando el
sistema fcil de cambiar accesorios.

La mquina para probar vigas tambin puede ensayar

especimenes de resistencia baja. Sistema Fcil de Cambiar
Accesorios de FORNEY hacen que el cambio de platinas sea
fcil y seguro.

Mquina para
Probar Vigas Manual
Esta bomba operada manualmente es
ideal para probar vigas en reas donde
no hay electricidad.

22

www.FORNEYonline.com

724 346 7400 800 367 6397

23

Mquinas

20,000 a 600,000 lbf

90 a 2,668 kN

ASTM E39 E4
ACI 363
BS 1610 1881

Las mquinas de pruebas universales tiene dos propsitos, pruebas en

tensin o compresin. Ideal para varilla.
FORNEY disea y construye esas mquinas en nuestra planta en
Hermitage, Pensilvania - Estados Unidos, virtualmente libre de la
necesidad de mantenimiento. Todas las mquinas de pruebas universales
exceden las especificaciones ASTM y ACI por rigidez del marco y estn
cubiertas con servicios y soporte tcnico por FORNEY.

Mquina Universal LT-920

Con una capacidad de 400,000 lbf en compresin y 200,000
lbf en tensin (900 y 1,800 kN), esta mquina puede probar
varilla hasta 35 mm de dimetro. La consola separada provee
proteccin de vibracin y guarda equipo sofisticado.

Mquinas
Universales
Marco de Carga
con Alta Rigidez
El marco de carga de FORNEY le da resistencia superior a distorsin y
precisin en las pruebas. Porque usamos un marco de carga de acero
slido y soldado no tiene barras que puedan perder conexin debido
a que las tuercas se aflojen o perder alineamiento.
Combinacin Verstil
Cuando se combina con un indicador digital Test Pilot de 4 canales,
todas las Mquinas universales son
capaces de medir:

Fuerza (hasta capacidad completa)

Desplazamiento vertical
Desplazamiento horizontal
Fuerza (en bajo rango)
Mordazas
Las mquinas universales de FORNEY
hacen pruebas a tensin en una variedad
de especimenes, como la varilla de una
pulgada de dimetro. (Tamao: No. 8)
FORNEY construye mquinas universales
que hacen pruebas de tensin en varilla en
el rango de ASTM de No. 3 hasta 18.

Mquina Universal LT-950

Poder real para el laboratorio, la LT-950 tiene una capacidad
de 400,000 lbf en tensin y compresin. Est equipada con
mordazas hidrulicas para ingeniera civil y mordazas hidrulicas
para uso metalrgico.

24

www.FORNEYonline.com

724 346 7400 800 367 6397

25

Mquinas

FORNEY

Mquinas
Universales
Tamao Mximo de Materiales
(Distancia Vertical Interna)

Capacidad

Distancia

Platina
Inferior

Ajuste de
Cabezal

Dimensiones
del Marco

Observacin

Numero de
Producto

Valores en inches (cm)

Valores en inches2 (cm2)

Valores en in/min (cm/min)

Valores en inches (cm)

Optional

12.5
(31.8)

33.2
(214.2)

Manual

41.6 x 28 x 68.5
(106 x 71 x 174)

A, C

LT-31

6 dia x 19 height
(15.3 dia x 48.3 height)

No. 3 - 6
10 - 20mm

15
(38.1)

33.2
(214.2)

Elect. 7.5
(Elect. 19.1)

28.3 x 22 x 68
(72 x 56 x 173)

A, B

LT-60

14 to 32.5
(35.6 to 82.6)

6 dia x 28.9 height

(15.3 dia x 73.3 height)

No. 3 - 10
10 - 32mm

21
(53.3)

33.2
(214.2)

Elect. 5.25
(Elect. 13.3)

36 x 26 x 94
B
(91.4 x 66.0 x 238.8)

LT-120

400,000
(1,800)

3 x 1 x 22
(7.6 x 2.5 x 55.9)

12 x 18 x 18.5
(30.5 x 45.7 x 47)

No. 3 - 11
10 - 35mm

13
(33)

248.6
(1,604)

Hyd. 8
(Hyd. 20.3)

34.5 x 18 x 95
(88 x 46 x 241)

B, D, E

LT-900

200,000
(900)

400,000
(1,800)

3 x 1 x 22
(7.6 x 2.5 x 55.9)

12 x 18 x 18.5
(30.5 x 45.7 x 47)

No. 3 - 11
10 - 35mm

13
(33)

248.6
(1,604)

Hyd. 8
(Hyd. 20.3)

34.5 x 18 x 95
(88 x 46 x 241)

B, D, E

LT-920

Aplicaciones de Ingeniera Civil

Mordaza Hidrulica

400,000
(1,800)

400,000
(1,800)

4 x 1 x 21
12 x 18 x 18.375
(10.2 x 2.5 x 53.3) (30.5 x 45.7 x 46.7)

No. 3 - 14
10 - 45mm

13.25
(33.7)

243.8
(1,573)

Hyd. 8
(Hyd. 20.3)

44 x 26 x 113
(112 x 66 x 287)

LT-950

Aplicaciones Metalrgicas
Mordaza Hidrulica

400,000
(1,800)

400,000
(1,800)

4 x 1 x 23
12 x 18 x 21.5
(10.2 x 2.5 x 58.4) (30.5 x 45.7 x 54.5)

No. 3 - 11
10 - 35mm

13.25
(33.7)

243.8
(1,573)

Hyd. 8
(Hyd. 20.3)

44 x 26 x 120
(112 x 66 x 305)

B, D, E

LT-951

Aplicaciones Metalrgicas
Mordaza Hidrulica

600,000
(2,700)

600,000
(2,700)

4 x 2 x 28
12 x 18 x 21.5
(10.2 x 5.1 x 71.1) (30.5 x 45.7 x 54.5)

No. 3 - 18
10 - 55mm

13
(33)

243.8
(1,573)

Hyd. 8
(Hyd. 20.3)

40 x 30 x 125
(119 x 76 x 318)

B, D, E

LT-1000

Aplicaciones de Ingeniera Civil

Mordaza Hidrulica

600,000
(2,700)

600,000
(2,700)

4 x 2 x 27
12 x 18 x 27
(10.2 x 5.1 x 68.6) (30.5 x 45.7 x 68.6)

No. 3 - 18
10 - 55mm

13
(33)

243.8
(1,573)

Hyd. 8
(Hyd. 20.3)

40 x 30 x 136
(119 x 76 x 345)

LT-1000

Tensin

Compresin

Tensin

Compresin

Valores en lbf (kN)

Valores en lbf (kN)

Valores en inches (cm)

Valores en inches (cm)

Briquetas de Cemento y Pruebas

de Cubos
Probetas Planas y Probetas de Varilla
Redonda .75 pulgadas (19mm)

20,000
(90)

60,000
(270)

Opcinal

6 dia x 22 height
(15.3 dia x 55.9 height)

Cilindros, Cubo de 2 Pulgadas, Flexin

Probetas Planas y Probetas de Varilla
Redonda .79 pulgadas (20mm)

60,000
(270)

60,000
(270)

2.25 x 1 x 30
(5.7 x 2.5 x 76.2)

Probador de Varilla hasta 1.25 pulgadas 120,000

(533)
(32mm)
Mordaza Manual

120,000
(533)

Probador de Varilla hasta 1.4 pulgadas

(35mm)
Mordaza Manual

200,000
(900)

Probador de Varilla hasta 1.4 pulgadas

(35mm)
Mordaza Hidrulica

Observacin
A Distancia vertical interna sin la platina superior
B Mquina para Pruebas de dos Partes
consola 45.5 x 46.5 x 62 pulgadas (116 x 118 x 157 cm) 1,900 lbs (862 kg)
C Mquina para Pruebas una pieza
D Platina inferior opcional
E Distancia vertical interna con la platina inferior

Vea la pgina 14 para el rango de mquinas para prueba de FORNEY.

26

Varilla

www.FORNEYonline.com

724 346 7400 800 367 6397

27

Mquinas
TUBERIA (TUBO)
DE CONCRETO
Mquina para probar tubos de
concreto puede ser diseadas
para probar todos tamaos de

Mquinas
Para Probar
Tubos de Concreto
tubos de concreto.

Mquinas
para Pruebas
de Capacidad Alta

30,000 a 500,000 lbf

133 a 2,224 kN

1,500,000 lbf
6,700 kN

El conjunto de equipo para probar tubos de concreto de FORNEY es la

unidad de control para el marco de carga. El conjunto de equipo, ms
el marco de carga usualmente construido por el cliente se convierte en
una mquina completa.

La serie de alta capacidad de FORNEY fue especficamente diseada

para pruebas de investigacin y produccin de materiales de alta
resistencia. Disponibles en dos tipos de marco de carga, ambos tienen
el nivel ms alto de rigidez que virtualmente eliminara elongacin del
marco como un parmetro de prueba. Son ideales para laboratorios
de investigacin.

MARCO DE CARGA PARA

PROBAR TUBOS DE CONCRETO
FORNEY fabrica un marco de carga
para probar tubos de concreto para
cumplir con cualquier requerimiento
y los clientes a menudo construyen
sus propios marcos.

Conjunto de Equipo
para Probar Tubos
de Concreto
Capacidad

Producto

300 30,000 lbf PT-0015

600 60,000 lbf PT-0030
1000 100,000 lbf PT-0050
1500 150,000 lbf PT-0100
2000 200,000 lbf PT-0150

MQUINA DE ALTA CAPACIDAD LT-806

Esa mquina tiene un marco de carga que es
resistente a distorsin y tiene placas superior e
CONJUNTO DE EQUIPO PARA PROBAR

inferior de acero soldados al acero slido de las

TUBOS DE CONCRETO

placas laterales, formando una mquina completa.

El conjunto de equipo para probar tubos de concreto consiste

Todos los marcos de carga en esta serie tienen

de un gabinete de acero resistente a la intemperie y contiene en

una abertura al frente y detrs de la mquina para

indicador digital, la bomba de HP y un tanque de 5 galones.

cargar/descargar especimenes rpidamente. La

Pistn hidrulico sencillo o dos cilindros ms todo lo necesario

platina esta ubicada convenientemente a la altura

para instalacin son suministrados. Mquinas de baja capacidad

de la cintura del operador y las puertas de acero

usualmente usan un pistn, pero dos pistones son usados

aseguran la integridad fsica del operador.

generalmente para 200,000 lbf o superior. Este conjunto de

MQUINA DE ALTA CAPACIDAD LT-704

La mquina del diseo de cuatro postes permite ensayar una
variedad de especimenes con diferentes tamaos y formas, tiene
la flexibilidad de probar blocks unidos con mortero adems de
especimenes con una altura inusual. Los postes estn hechos
de acero de alto grado. Esta diseada para instalacin al nivel el
piso, eliminando la necesidad por instalacin en trinchera que son

equipo para probar tubos de concreto es fcil de instalar.

3000 300,000 lbf PT-0200

muy costosos. El marco de carga con cuatro postes est abierto

4000 400,000 lbf PT-0250

facilidad de limpieza. La platina de compresin est ubicada a la

por todos los lados para inspecciones del espcimen y para la

altura de la cintura del operador para cargar el espcimen pesado

5000 500,000 lbf PT-00715

28

ms fcil por un solo operador.

www.FORNEYonline.com

724 346 7400 800 367 6397

29

Mquinas

Mquina para Prueba de Vigas

Mquinas Especiales
para Pruebas

del Ferrocarril
Usando protocolos estndares de prueba,
el departamento de ingeniera de FORNEY
frecuentemente disea equipo segn las
especificaciones del cliente. Un ejemplo
es la mquina para pruebas de vigas del
ferrocarril. Note el mecanismo para cargar la

Los ingenieros de FORNEY pueden adaptar cualquier mquina

para cumplir con cualquier especificacin del cliente. Trabajando
con profesionales en Ingeniera Civil, Ministerios de Transporte,
Universidades, Sectores de Construccin y Agencias del Gobierno,
tienen soluciones creativas, prcticas y econmicas para problemas
complicados que ocurren todos los das.

viga por separado.

Equipo para Pruebas de Alta Produccin

VARILLA CON ACCESORIO T-CAP

Este accesorio proporciona las partes necesarias para hacer pruebas de especimenes y extraccin

Esta mquina con diseo especfico fue

de fragmentos automticamente perfecto para el laboratorio donde productividad alta es uno de

adaptada de una mquina universal de

los objetivos.

FORNEY con un marco extendido para probar

varilla con T-Caps en tensin. Trabajando con
un cliente, los ingenieros de FORNEY supieron
desde el principio que mantener la rigidez del
marco sera muy importante. Usando un marco
Marco para Pruebas de Deformacin a
Largo Plazo
Esta mquina con diseo especifico es una
mquina con una capacidad de 100,000 lbf y

normal y aumentando su tamao por doble

requiere mas que re-hacer los dibujos muchos
clculos estn implementados para crear una
mquina diseada as.

diseada para probar cinco cilindros de 6x12

con capacidad de 60,000 lbf fue

Este diseo de FORNEY, con un rango de 22,500

diseada con una distancia horizontal

a 100,000 lbf, simula las condiciones de la carga

ms grande que el estndar para

anticipada del espcimen para medicin de

Para hacer la lnea de produccin ms rpida,

el Rotary Speedload (Cargador de Muestras

R-VALUE
Esta mquina con diseo especfico

pulgadas, colocados uno sobre otro verticalmente.

SPEEDLOADER ROTARY

MQUINA PARA ESTABILMETRO

acomodar un Estabilmetro. Es

deformacin a largo plazo. La carga aplicada a los

una solucin econmica para una

cilindros es monitoreada durante la prueba por un

necesidad muy comn.

manmetro mecnico.

Rotario) deja que el operador coloque un

espcimen mientras que el espcimen se esta
ensayando. Diseado para usar con la serie
FX y en combinacin con el contendor de
partculas FORNEY (Tarro para cerveza /
cilindro para contener feragmentos de
concreto) (Vea pagina 76)

30

www.FORNEYonline.com

724 346 7400 800 367 6397

31

Mquinas

Test Pilot
Co-Pilot
DR500
Sistemas Automticos
Indicadores Anlogos

ASTM C39, C140, C1314, E4

AASHTO T22
BS 1881, 1881:118
EN 12390-3 679 12390-5 1340:4 12390-6

Indicadores
Digitales
FORNEY tiene indicadores digitales para cada aplicacin y precio.
Tiene un rango de funciones simples fciles de usar hasta una
muy sofisticada que es un sistema digital que est basado en
la computadora

FX-300 CON CONTROLADOR AUTOMTICO

Test Pilot

Esta mquina se muestra con el indicador digital

Lo ms verstil de FORNEY. 4 canales le permiten usar dos

automtico montado directamente al marco

mquinas con solo un indicador digital. Es ideal cuando la

de carga. Funciona automticamente desde el

instala en su marco de carga actual o cuando utiliza una

principio del ensayo hasta que el espcimen

combinacin de mquinas.

falla. Resultados mostrados el la pantalla

del indicador y tambin puede bajarlos a la
computadora va RS232.

Mquinas Automticas
Las mquinas automticas le permiten operar con solo tocar un
botn. Los parmetros se introducen usando la tecla del digital o
por computadora. Despus, la mquina toma control del ensayo
automticamente, calculando los resultados al fin del ensayo.
Cada prueba es lo mismo. Repeticin automtica le da pruebas
ms precisas y mantenimiento de datos ms que un humano
puede hacer.

Dos canales para medicin de fuerza y dos canales para

medicin de deformacin.
En Espaol e Ingls.
Descarga de datos a cualquier computadora.

CONECTAR Y TRABAJAR

para la computadora, LVDT y

La DR-500 es famosa por sus datos estables y sin errores y de tener

calibracin muy precisa. Este indicador tiene un canal, pantalla de
6 dgitos y ofrece una faccin de calibracin de hasta 16 puntos.
Precisin: 0.5% desde 1% a capacidad completa. La DR-500 le
mostrar carga viva y carga mxima capturada al fin de cada prueba.

La Test Pilot es un sistema de cuatro canales que incluye dos

canales para medicin que son elegibles para capturar datos
de medicin de uno o dos marcos; y dos canales adicionales
para capturar datos de deformacin y/o desplazamiento
usado comnmente cuando adquiriendo datos de
compresmetros o extensmetros u otros LVDTs.

Indicadores Anlogos

Co-Pilot

Muchos sitios de prueba (campo) son muy peligrosos para tener

electricidad. FORNEY tiene indicadores anlogos en versiones de
uno y dos capacidades.

Dos canales para medicin de fuerza

En Espaol e Ingls
Descarga de datos a cualquier computadora s

Recuerde que los marcos de carga viejos pueden ser

actualizados con cualquier tipo de indicador digital.

La Co-Pilot parece exactamente igual la Test Pilot y es

una buena decisin para la gente que quiere un indicador
ms simple. Tiene todas las funciones necesarias para
pruebas normales.

DR-500
Fcil de Usar
Muy Econmica

DR-500
La DR-500 tiene una pantalla
que le da 6 dgitos y un canal.
Una unidad fuerte y rgida y fcil
de aprender.

Indicador Anlogo
Para condiciones sin electricidad

32

Test Pilot

www.FORNEYonline.com

724 346 7400 800 367 6397

La Co-Pilot y Test Pilot son

instrumentos muy sofisticados
pero fciles de usar. Los
conectores de electricidad,
transductor son localizados
convenientemente.

Co-Pilot
Dos canales y operacin fcil.
Genial para el laboratorio que
necesita precisin, pero no
quiere gastar mucho dinero.

33

Mquinas

FORNEY

Indicadores
Digitales
Test Pilot

Co-Pilot

DR500

Manmetro
Anlogo

No. de Parte

TA-1253

TA-1252

TA-1248

No. de Canales, Fuerza

No. de Canales, Encoder

No. de Canales, Deformacin

Unidades de Fuerza
lb
kN
kg

S
S
S

S
S
S

Unidades de Velocidad de Fuerza

Kg/seg
Lb/seg
Kn/seg

Despliega informacin
numrica y grfica de
desviacin al valor
estndar
S
S
S

S
S
S

Lb/min

Unidades de Esfuerzo
psi (lbf/in2)
MPa (kN/mm2)
ksc (kgf/cm2)

S
S
S

Unidades de Velocidad de Esfuerzo

psi (lbf/in2)
MPa (kN/mm2)
ksc (kgf/cm2)

Despliega informacin
numrica y grfica de
desviacin al valor
estndar
S
S
S

Despliega Fuerza Mxima

Despiega Esfuerzo Mximo

Despliega Resolucin, Fuerza

El usuario puede
modificar

El usuario puede
modificar

El usuario puede
modificar, solo en
calibracin

Impresora (Serial o Paralelo)

Por computadora o
impresora

Por computadora
o impresora

Despliega Grfica X-Y

S, en computadora

Auto Almacena Informacin

Resultados de Pruebas en Memoria

500

500

None

Identificacin de Espcimen (I.D.)

S, 0 - 999,999

S, 0 - 999,999

None

I.D. incremento automtico

S, numrico

S, numrico

Calcula y almacena informacin en

los siguientes especimenes
Cilindro
Cubo
Viga (Un punto)
Viga (3 puntos)
Varilla de refuerzo
Block
rea transversal

34

S
S
S
S
S
S
S

www.FORNEYonline.com

Test Pilot

Co-Pilot

DR500

Manmetro
Anlogo

Masa del Especimen

Edad del Especimen

Fuerza Mxima, Sensibilidad

Pre-establecida al
50% de la Fuerza
Mxima

Pre-establecida al
50% de la Fuerza
Mxima

Fija

Opciones para impresin

Prueba finalizada
Pruebas almacenadas
Pruebas seleccionadas
Grfica X-Y
Comunicacin via RS232

S
S
S
S
S

Imprime Fecha y Hora

Aplicacin de Fuerza a Tensin

Factor de Correccin (ASTM C39)

Calcula esfuerzo

Despliega valor negativo de fuerza

Capacidad de la pantalla

7 dgitos

7 dgitos

0 - 99,999 + 0
a la derecha

Especificar el rango

Precisin

1% - Rango Total
.5%

1% - Rango Total
.5%

1% - Rango Total
.5%

10% - Rango Total

1%

Correccin lineal

16

A/D Conteo

128,000

128,000

65,000

Unidades para calibracin

Todas

Todas

Libras Fuerza

Idiomas

Espaol, Ingls

Espaol, Ingls

Ingls

Re-inicio automtico

Luces indicadoras de funciones

S - 6

S - 4

Proteccin con password

Chasis resistente a la humedad

y polvo

Calibracin sencilla

Fcil seleccin de canales

Capacidad para actualizar software

Calibracin via teclado numrico

Manual de instrucciones y
calibracin incluido

Periodo de garanta

Variable

Variable

Variable

Variable

Fuente de energa

100-240 VAC
47/63Hz
(9VDC a 2.0Amps)

100-240 VAC
47/63Hz
(9VDC a 2.0Amps)

85-250VAC
50/60Hz 15VA

Memoria - Con batera

724 346 7400 800 367 6397

35