Letra de la cancin Roar, de Katy Perry, en ingls (english lyrics)

I used to bite my tongue and hold my breath

Scared to rock the boat and make a mess
So I sat quietly, agreed politely
I guess that I forgot I had a choice
I let you push me past
The breaking point
I stood for nothing, so I fell for everything
You held me down, but I got up
Already brushing off the dust
You hear my voice, your hear that sound
Like thunder, I'm going to shake your ground
You held me down, but I got up
Get ready cause I've had enough
I see it all, I see it now
I got the eye of the tiger
The fire, dancing through the fire
Because I am a champion
And you're going to hear me roar
Louder, louder than a lion
Because I am a champion
And you're going to hear me roar, oh
You're going to hear me roar
Now I'm floating like a butterfly
Stinging like a bee I earned my stripes
I went from zero, to my own hero
You held me down, but I got up
Already brushing off the dust
You hear my voice, your hear that sound
Like thunder, I'm going to shake your ground
You held me down, but I got up
Get ready because I've had enough
I see it all, I see it now
I got the eye of the tiger
The fire, dancing through the fire
Because I am a champion
And you're going to hear me roar
Louder, louder than a lion
Because I am a champion
And you're going to hear me roar, oh
You're going to hear me roar, oh
You're going to hear me roar

Roar, roar, roar, roar

I got the eye of the tiger
The fire, dancing through the fire
Because I am a champion
And you're going to hear me roar
Louder, louder than a lion
Because I am a champion
And you're going to hear me roar, oh
You're going to hear me roar, oh
You're going to hear me roar
Katy Perry - Roar
Letra en espaol de la cancin de Katy Perry, Roar (letra traducida)
Sola morderme la lengua y aguantar la respiracin,
asustada de balancear el barco y causar un desastre,
as me sentaba callada, educadamente, estaba de acuerdo,
supongo que me olvid de que poda elegir,
dej que me empujaras ms alla
de mi "lnea de flotacin" (breaking point),
me mantena en pie por nada, as que todo me haca caer.
Me tirabas para abajo, pero yo me levant (crec, sub)
habindome sacudido ya el polvo,
oyes mi voz, oyes ese sonido,
como un trueno, voy a hacer temblar el suelo (que pisas).
Me tirabas para abajo, pero yo me levant,
preprate, porque ya he tenido suficiente,
lo entiendo todo, ahora lo entiendo (lo veo).
Tengo la mirada del tigre,
el fuego, bailando a travs del fuego,
porque yo soy una campeona,
y t vas a orme rugir,
ms alto, ms alto que un len,
porque yo soy una campeona,
y t vas a orme rugir, oh,
vas a orme rugir.
Ahora, estoy flotando como una mariposa,
punzante como una abeja, me gan mis rayas,
part desde cero, hasta (ser) mi propio hroe.
Me tirabas para abajo, pero yo me levant,
habindome sacudido ya el polvo,
oyes mi voz, oyes ese sonido,
como un trueno, voy a hacer temblar el suelo (que pisas).

Me tirabas para abajo, pero yo me levant,

preprate, porque ya he tenido suficiente,
lo entiendo todo, ahora lo entiendo.
Tengo la mirada del tigre,
el fuego, bailando a travs del fuego,
porque yo soy una campeona,
y t vas a orme rugir,
ms alto, ms alto que un len,
porque yo soy una campeona,
y t vas a orme rugir, oh,
vas a orme rugir, oh,
vas a orme rugir.
Rugir, rugir, rugir, rugir.
Tengo la mirada del tigre,
el fuego, bailando a travs del fuego,
porque yo soy una campeona,
y t vas a orme rugir,
ms alto, ms alto que un len,
porque yo soy una campeona,
y t vas a orme rugir, oh,
vas a orme rugir, oh,
vas a orme rugir.
Katy Perry - Roar - Rugir

Letra de la cancin In your eyes, de INNA, en ingls (english lyrics)

I want your body
Won't live without it
So turn up the party
I'm feeling naughty -sueltaStay close to me
I'll be all that you need
Don't deny what you want, baby
I want your body
All I desire
You relight the fire
Just come with me
Come with me
Just going to let it go tonight
All I want is you
Thousand shades of blue
Dancing in your eyes
I want your body -dale, daleI want your body -dale, daleI want your body
It's getting hotter
The beat is louder
I know you want me
And I want your body
Stay close to me
I'll be all that you need
Don't deny what you want, baby
I want your body
All I desire
You relight the fire
Just come with me
Come with me
Just going to let it go tonight
All I want is you
Thousand shades of blue
Dancing in your eyes
I'm just going to let it go tonight
I just want to be
Hold you close to me
Dancing in your eyes

I want your body -dale, daleI want your body -dale, daleI want your body
No hay que parar
Today we are going real hard
No hay que parar
The night is just get started
-The night is just get startedI want your body
Mrala, the way she's perfect
Do that I like
Pura candela
You know that I'm going to take her, get ready
Mrala, the way she do that, do that I like
Pura candela
Like fire from Jamaica, I'm ready
Tonight, all I want is you
Thousand shades of blue
Dancing in your eyes
I'm just going to let it go tonight
I just want to be holding you close to me
Dancing in your eyes
I want your body
INNA & Daddy Yankee - In your eyes
Letra en espaol de la cancin de INNA, In your eyes (letra traducida)
Quiero tu cuerpo,
no vivir sin l,
as que pon en marcha la fiesta,
me siento traviesa -suelta-.
Qudate cerca de m,
ser todo lo que necesitas,
no niegues lo que quieres, cario.
Quiero tu cuerpo,
todo lo que deseo,
que t enciendas el fuego (relight).
Simplemente ven conmigo,
ven conmigo.
Esta noche, simplemente voy a dejarme ir,
todo lo que quiero es a ti,
un millar de tonos de azul
bailando en tus ojos.

Quiero tu cuerpo -dale, dale-.

Quiero tu cuerpo -dale, dale-.
Quiero tu cuerpo.
Est haciendo ms calor,
el ritmo (o latido del corazn) suena ms alto,
s que me deseas,
y yo quiero tu cuerpo.
Qudate cerca de m,
ser todo lo que necesitas,
no niegues lo que quieres, cario.
Quiero tu cuerpo,
todo lo que deseo,
que t enciendas el fuego.
Simplemente ven conmigo,
ven conmigo.
Esta noche, simplemente voy a dejarme ir,
todo lo que quiero es a ti,
un millar de tonos de azul
bailando en tus ojos.
Esta noche, simplemente voy a dejarme ir,
todo lo que quiero es a ti,
un millar de tonos de azul
bailando en tus ojos.
Quiero tu cuerpo -dale, dale-.
Quiero tu cuerpo -dale, dale-.
Quiero tu cuerpo.
No hay que parar.
Hoy vamos realmente en serio (fuerte).
No hay que parar.
La noche solo acaba de empezar
-La noche solo acaba de empezar-.
Quiero tu cuerpo,
Mrala, la forma en la que es perfecta,
hace lo yo quiera.
Pura candela.
Sabes que voy a llevrmela, preprate.
Mrala, la forma en que lo hace, hace lo que yo quiera.
Pura candela,
como fuego de Jamaica, estoy preparado.
Esta noche, todo lo que deseo eres t,
un millar de tonos de azul
bailando en tus ojos.
Esta noche, simplemente voy a dejarme ir,

solo quiero estar abrazndote,

bailando en tus ojos,
quiero tu cuerpo.
INNA - In your eyes - En tus ojos