1

PROJETO DO SISTEMA DE TRATAMENTO DE EFLUENTES

CURTUME UFSM SA
INTRODUO
O presente projeto do sistema de tratamento de efluentes descreve o processo a ser
utilizado no Curtume UFSM SA. A empresa localiza-se no distrito de Pains, municpio de
Santa Maria-RS, tendo como CGC: 02.000.555/0001-00.
O projeto industrial prev a produo semanal de 300 (trezentos) couros, ou 60
couros/dia, sendo que estes sero comercializados aps curtimento, no estado do Rio Grande
do Sul.
A rea industrial prevista de 300 m2, tendo como rea disponvel para instalao do
sistema de tratamento dos efluentes 3 hectares, sendo a rea total da propriedade 15 hectares.

INSUMOS
Matria-prima:
O curtume dever beneficiar 300 (duzentos) couros bovinos semanalmente, o que
representa em mdia um total de 7500 kg de couros/semana. Estes tero como procedncia o
couro de matadouros e frigorficos da regio de Santa Maria.

Reagentes utilizados no processo:

Produtos qumicos

Consumo mensal (Kg)

Sulfato de amnia - [(NH4)2 SO2]

78

Sulfeto de sdio - [Na2 S]

195

Cloreto de sdio - [NaCl]

624

cido sulfrico - [H2SO4]

95

Sal de cromo - [Cr2 (SO4)3]

25

Bicarbonato de sdio - [NaHCO3]

63

Cal hidratada - [Ca(OH)2]

390

9 Turma EQ Projetos Associados Registro CREA xxx - CNPJ yyyy

Escritrio: Sala 1307 Anexo C, CT - Campus UFSM - Camobi -Santa Maria - RS
Fone / Fax: (055) 220 8448 / 3220 8306 CEP: 97.105-970

DESCRIO DO PROCESSO

O processo utilizado fundamenta-se exclusivamente no curtimento ao cromo

(conforme Planta 01), subdividindo-se nas seguintes operaes:
Armazenagem: o couro estocado em forma de pilhas, na forma verde, onde ser
utilizado no dia do recebimento. Na forma salgada ser depositado em pilhas dentro das
instalaes da empresa.
Aps a pesagem efetua-se o corte das aparas, e outras partes inaproveitveis, entrando ento
na sequncia de operaes.
Remolho, caleao e depilao: embora independentes, estas operaes so agrupadas
em um nico item porque so realizadas, em sequncia, dentro de um mesmo fulo (fulo 1)
O remolho inicial, visa obter o reverdecimento dos couros (reposio do teor dgua perdido
pelo mesmo). Aps, seguem as fases de caleao e depilao, muito importantes no processo
de curtimento, que so processados dentro do mesmo fulo, logo aps o esgotamento do
banho de remolho. nesta operao que so retirados os pelos e a hipoderme do couro,
ocorrendo um inchamento da pele, necessrio para as subsequentes operaes.
O sulfeto de sdio atua na depilao e a cal hidratada promove o inchamento da pele.
Ambas as operaes, caleao e depilao, exigem um perodo de 10 (dez) a 15 (quinze)
horas de trabalho, sob constante rotao do fulo caleiro (fulo 1). Os resduos destas
operaes so bastante poluidores, principalmente pela presena do sulfeto de sdio e dos
resduos orgnicos que apresentam elevada DBO.
Descarnagem: operao que tem como objetivo a retirada de tecido adiposo e de sebo
aderido hipoderme. O sebo, as pelancas e as aparas resultantes so reunidas para posterior
comercializao.
Diviso: operao que visa a obteno de duas camadas - a superior, denominada vaqueta
ou couro flor, e a inferior, conhecida como raspa ou crosta. As crostas sofrem, ento uma
sub-operao de corte de aparas, resultado um grande nmero de resduos (pelancas) que
sero posteriormente comercializadas.
Purga, pquel e curtimento: estas trs operaes do processo de curtimento ao cromo
correm dentro de um mesmo fulo (fulo 2), subsequentemente. O processo inicial, a purga,
prepara a pele inchada para o curtimento. Remove parte da alcalinidade remanescente da

9 Turma EQ Projetos Associados Registro CREA xxx - CNPJ yyyy

Escritrio: Sala 1307 Anexo C, CT - Campus UFSM - Camobi -Santa Maria - RS
Fone / Fax: (055) 220 8448 / 3220 8306 CEP: 97.105-970

caleao, assim como parte dos materiais indesejveis, como restos da hipoderme e razes dos
pelos. A durao deste processo de cerca de 2 (duas) horas.
A piquelagem, operao subsequente a purga, provoca uma acidificao dos couros
atravs de cido sulfrico e cloreto de sdio preparando-os para o recebimento do cromo.
O curtimento ao cromo realizado logo aps purga e piquelagem, e tem como
objetivo fazer com que os couros adquiram resistncia e imputrescibilidade. A operao
realizada pela adio de sulfato de cromo em excesso. importante neste processo tanto por
motivos econmicos como de proteo ambiental, fazer-se uma reciclagem da soluo de
cromo. Para a realizao deste processo utilizado o fulo 2.
Enxugamento do curtimento: realizado atravs do escorrimento da gua de lavagem, em
cavaletes especiais, logo aps o curtimento.
Rebaixamento: objetiva a homogeneizao da espessura do couro. realizada por uma
rebaixadeira.
Neutralizao e recurtimento: estas operaes so realizadas dentro de um mesmo fulo
(fulo 2). A neutralizao visa corrigir o pH com carbonato de sdio e o recurtimento
realizado com soluo de cromo.
Enxugamento do recurtimento: da mesma forma como aps o curtimento esta operao
realizada em cavaletes especiais.
Obs: eventualmente algumas operaes podem ser realizadas no outro fulo.

Forma de Estocagem e Armazenamento:

Matrias-primas: os couros salgados ou verdes, sero estocados abertos em pilhas, nas
dependncias da empresa, em local apropriado para este fim.
Produto: os produtos acabados sero armazenados em cavaletes apropriados.
Sub-produtos: as crostas ou raspas sero armazenadas em tonis, assim como as graxas e
aparas.

Abastecimento de gua:
A gua utilizada no processo de curtimento de couros ao cromo ter como
procedncia poo artesiano. O consumo mdio de gua ser de aproximadamente 50 m3/dia
(cinquenta metros cbicos) ou de 1000 m3/ms (um mil metros cbicos). Quanto vazo dos
sanitrios, ser utilizado 0,5 (meio) m3/dia ou 10 (dez) m3/ms.
9 Turma EQ Projetos Associados Registro CREA xxx - CNPJ yyyy
Escritrio: Sala 1307 Anexo C, CT - Campus UFSM - Camobi -Santa Maria - RS
Fone / Fax: (055) 220 8448 / 3220 8306 CEP: 97.105-970

DESCRIO DO PROCESSO DE TRATAMENTO DOS EFLUENTES

No processo de curtimento de couros ao cromo, as principais fontes de efluentes

lquidos so os despejos do fulo caleiro (guas de lavagem e da prpria calagem) e do fulo
de curtimento, os quais so recolhidos por uma primeira linha de canaletas. As guas dos
processos de caleao, de pr-curtimento, misturadas, apresentam uma melhor condio de
pH para o tratamento posterior. Uma segunda linha de canaletas tem por principal finalidade
recolher as guas do curtimento, recurtimentoe e enxugamento. A primeira canaleta
encaminha os resduos lquidos coletados para a E.T.E., e a segunda canaleta encaminha os
resduos lquidos coletados ao tanque de reciclo. A E.T.E. est representada na Planta 02.
Obs: as canaletas esto colocadas de forma que as operaes possam ser invertidas no fules
(caso de panes, para manuteno, etc.).
Para a E.T.E. prev-se a instalao de uma peneira cujas dimenses teis so
descritas em memorial descritivo.
Aps a passsagem pelo sistema de gradeamento, os efluentes passam ao
homogeneizador, onde ser regularizada sua vazo e equalizadas suas caractersticas,
principalmente o pH. As dimenses esto colocadas no memorial descritivo a seguir. O
homogeneizador foi colocado antes do decantador para que a mistura dos lquidos possibilite
uma melhor sedimentao dos slidos pela busca de um pH mais neutro.
Seguindo-se homogeneizao chega-se ao decantador onde ser diminuda a
velocidade dos efluentes, ocorrendo ento a sedimentao de slidos em suspenso. As
dimenses constam no memorial descritivo e plantas anexas. O decantador no deve ser
prejudicado pelo excesso de lodo, o qual dever ser retirado periodicamente e destinado ao
leito de secagem.
O lquido do decantador encaminhado para uma caixa de gordura, cujo objetivo
reter leos e graxas, conforme memorial descritivo anexo.
Os resduos slidos retirados peridicamente sero encaminhados para a graxaria e o
lquido passar para o sistema de tratamento secundrio, conforme memorial descritivo e
plantas anexas. Logo aps o efluente, j tratado, passar por um medidor de vazo conforme
memorial descritivo. S ento o efluente liberado para o corpo receptor.

9 Turma EQ Projetos Associados Registro CREA xxx - CNPJ yyyy

Escritrio: Sala 1307 Anexo C, CT - Campus UFSM - Camobi -Santa Maria - RS
Fone / Fax: (055) 220 8448 / 3220 8306 CEP: 97.105-970

Para o lquido a ser reciclado, o tanque de coleta e armazenagem ter as dimenses

descritas no memorial descritivo. O lodo resultante neste tanque ser periodicamente
recolhido e armazenado em tambor at haver quantidade suficiente para comercializao e/ou
neutralizao e liberao para uso em aterro sanitrio.
O lodo resultante dos leitos de secagem por ser essencialmente resultante de matria
orgnica, ser utilizado em compostagem e aps a cura ser liberado como complemento de
adubo.

O lquido recolhido nos leitos de secagem ser encaminhado para tratamento

secundrio. No processo sero utilizados 3 (trs) leitos de secagem em paralelo, com uso
alternado. Cada leito ter as dimenses descritas em memorial.
Obs: opcionalmente poder ser colocado um leito de secagem para o lodo do tanque de
reciclo, entretanto, o lodo deste tanque pode ser armazenado em tonis.
Para eliminar odores, poder ser instalado um tanque para reciclar os resduos da calagem
contendo sulfeto de sdios.

9 Turma EQ Projetos Associados Registro CREA xxx - CNPJ yyyy

Escritrio: Sala 1307 Anexo C, CT - Campus UFSM - Camobi -Santa Maria - RS
Fone / Fax: (055) 220 8448 / 3220 8306 CEP: 97.105-970

FLUXOGRAMA DO PROCESSO
Resduos Slidos

Operao

Couros
Armazenagem
Lavagem
Remolho
Cal
Sulfeto de Sdio

Sebo
Pelancas
Aparas
Aparas
Pelancas

Caleao
Depilao

Resduos Lquidos
Sangue
Emulso
Sal

E.T.E.

E.T.E.

guas, Pelos
E.T.E.
Tanque de Reciclo de
Resduos com Sulfeto

Descarnagem

Diviso

c. Sulfrico
Cloreto de Sdio

Purga

Razes
Restos de hipoderme

E.T.E.

Pquel
Soluo Sulfato
de Cromo
gua

Curtimento ao
Cromo
Lavagem

Escorrimento

Aparas de couro

Tanque de reciclo

Tanque de reciclo

Tanque de reciclo com resduos de

cromo

Rebaixamento

Bicarbonato de Sdio
Neutralizao
Soluo Sulfato de
Cromo

Recurtimentoo

Enxugamento

Tanque de reciclo

Tanque de reciclo

Armazenagem
Expedio
9 Turma EQ Projetos Associados Registro CREA xxx - CNPJ yyyy
Escritrio: Sala 1307 Anexo C, CT - Campus UFSM - Camobi -Santa Maria - RS
Fone / Fax: (055) 220 8448 / 3220 8306 CEP: 97.105-970

FLUXOGRAMA DA ESTAO DE TRATAMENTO - E.T.E

Resduos Lquidos Gerais

Peneira

Resduos slidos

Homogeneizador
Lodo para leito de
secagem

Decantador

Caixa de
Gordura

Tratamento
secundrio

Resduos slidos
para graxaria

lodos

Medidor
de Vazo

Corpo
Receptor

Resduos Slidos
Armazenagem
em tambores

Expedio

9 Turma EQ Projetos Associados Registro CREA xxx - CNPJ yyyy

Escritrio: Sala 1307 Anexo C, CT - Campus UFSM - Camobi -Santa Maria - RS
Fone / Fax: (055) 220 8448 / 3220 8306 CEP: 97.105-970

Tanque de Reciclo

Resduos da Curtio
e Recurtimento

Resduos do Escorrimento
e Lavagem Ps Curtio
Tanque de
Reciclo

Bombeamento

Curtimento

9 Turma EQ Projetos Associados Registro CREA xxx - CNPJ yyyy

Escritrio: Sala 1307 Anexo C, CT - Campus UFSM - Camobi -Santa Maria - RS
Fone / Fax: (055) 220 8448 / 3220 8306 CEP: 97.105-970