PLAN DE MUESTREO Y AFORO PARA LA QUEBRADA LAS CAMELIAS

LINA MARCELA MENDOZA CONTRERAS

DEICY ESTER SILVA MORENO
JAIME ALBERTO BARRERA
NAYIVE MANCILLA
LISSETH LEON

INSTITUTO UNIVERSITARIO DE LA PAZ

ESCUELA DE INGENIERA AMBIENTAL Y DE SANEAMIENTO
SISTEMAS AUTOMTICOS
BARRANCABERMEJA
2015

PLAN DE MUESTREO Y AFORO PARA LA QUEBRADA LAS CAMELIAS

LINA MARCELA MENDOZA CONTRERAS

DEICY ESTER SILVA MORENO
JAIME ALBERTO BARRERA
NAYIVE MANCILLA
LISSETH LEON

INGENIERO METALRGICO
MARLON DE JESS GMEZ CASICOTTE

INSTITUTO UNIVERSITARIO DE LA PAZ

ESCUELA DE INGENIERA AMBIENTAL Y DE SANEAMIENTO
SISTEMAS AUTOMATICOS
BARRANCABERMEJA
2015
CONTENIDO

pg.

INTRODUCCIN
1.
1.2
2.
2.1
3.
3.1
3.1.1
3.1.2
3.2
3.2.1
3.2.2
3.2.2.1
3.2.3

OBJETIVOS
OBJETIVOS ESPECFICOS
SITIO DE MUESTREO
UBICACIN QUEBRADA LAS CAMELIAS
GENERALIDADES
DEFINICIONES
MUESTRA
MUESTREO
TIPOS DE MUESTRA
MUESTRA DE SONDEO
MUESTRAS COMPUESTAS
CONSIDERACIONES PARA LA TOMA DE MUESTRAS
INDIVIDUALES Y COMPUESTAS.
MUESTRAS INTEGRADAS

6
6
7
7
8
8
8
8
8
8
9
10
10

4.

CONSIDERACIONES BSICAS PARA EJECUTAR CON XITO

UN PROGRAMA DE MUESTREO

11

5.

CONSIDERACIONES GENERALES PARA TOMAR MUESTRA

11

6.
7.
8.

CONSIDERACIONES ESPECIALES EN EL MUESTREO

PRECAUCIONES GENERALES
CONSIDERACIONES SOBRE SEGURIDAD

11
13
14

9.

10.1
10.2
10.3
11.
11.1
11.2
11.2.1
11.2.2
11.2.3
11.2.3.1
11.2.3.2
11.2.3.3

SITUACIONES DE MUESTREO
MEDICIONES DEL FLUJO Y SITUACIONES QUE JUSTIFICAN
LAS MEDICIONES DEL FLUJO PARA PROPSITOS DE
CALIDAD DEL AGUA.
DIRECCIN DE FLUJO
VELOCIDAD DE FLUJO
TASA DE FLUJO
PASOS PARA LA TOMA DE MUESTRAS
PROCEDIMIENTO DE CADENA DE VIGILANCIA
PRINCIPALES ASPECTOS DE LA CADENA DE VIGILANCIA
ETIQUETADO DE LA MUESTRA
SELLADO DE LA MUESTRA
LIBRO DE REGISTRO DE CAMPO
REGISTRO DE LA CADENA DE VIGILANCIA.
HOJA DE PETICIN DE ANLISIS DE LA MUESTRA
ENVO DE LA MUESTRA AL LABORATORIO

11.2.3.4

RECEPCIN Y ALMACENAMIENTO DE LA MUESTRA

11.2.3.5

ASIGNACIN DE LA MUESTRA PARA SER ANALIZADA

12.
12.1
12.2
13.
14.
15.
16.
16.1
16.2
17.
17.1
17.2

MTODOS DE TOMA DE MUESTRA

TOMA MANUAL
TOMA AUTOMTICA
EMBASES DE LAS MUESTRAS
NMEROS DE MUESTRAS
LA CANTIDAD
CONSERVACIN DE LA MUESTRA
CONSERVACIN DE LA MUESTRA ANTES DEL ANLISIS
TCNICAS DE CONSERVACIN.
AFORO
MTODO VOLUMTRICO
MTODO DE VELOCIDAD REA.
MTODO DE VERTEDERO Y CANALETAS.

10.

17.3
18.

CONCLUSIONES
BIBLIOGRAFIA
ANEXOS

15
15
16
16
16
16
16
17
17
17
18
18
18
19
19
19
19
19
19
20
20
21
21
21
22
23
23
23
25

INTRODUCCIN
El agua es el nombre comn que se aplica al estado lquido del compuesto
H2O
de hidrogeno y oxigeno
. Es el principal y ms importante
componente de nuestro planeta. Sirvi de base para la evolucin de la vida
y hoy podra decirse que es el recurso ms precioso que la tierra provee a
la humanidad.
Barrancabermeja es uno de los territorio ms ricos en recursos hdricos
con el 37% en todo el pas, A pesar de esto se ha observado con
preocupacin que en los ltimos aos se ha aumentado progresivamente
su contaminacin, producida por las actividades industriales uso excesivo
de pesticidas y abonos qumico en zonas de cultivos, descarga de basuras
y el vertimiento de desechos lquidos domsticos los cuales estn
deteriorando nuestras fuentes naturales ya que no se han tomado las
suficientes medidas correctivas, para minimizar el riesgos de estos
vertimientos.
Esta variabilidad hidrolgica forma parte de nuestra vida cotidiana, pero de
vez cuando y en sitios determinados le hemos convertido en fenmenos
arrasadores de nuestra riqueza econmica, social y ambiental.
Inundaciones y sequas hidrolgicas son variables ya sea por afectacin a
personas, prdidas masivas de cultivos o ganado, daos a infraestructuras
o efectos ambientales. Por lo anterior, es vital monitorear y hacerle
seguimiento a los comportamientos del agua, las propiedades fsicas,
qumicas y biolgicas. De tal manera que los datos, la informacin y el
conocimiento hidrolgico, hidrogeolgico y oceanolgico nos permitan
obtener mejores estimaciones y pronsticos, y con soporte en indicadores
del recurso hdrico se concrete una administracin del agua y gestin del

recurso hdrico con decisiones mucho ms provechosas en el futuro

cercano.

1. OBJETIVOS
1.1 OBJETIVO GENERAL
Realizar un anlisis del monitoreo y aforo de la calidad del agua en la quebrada
las Camelias para reconocer, mediante la captura sistemtica y estandarizada de
informacin, el estado (en cantidad y calidad) del recurso hdrico en los ambientes
a trabajar (superficial), y su afectacin por actividades antrpica para soportar
acciones y estrategias de proteccin, manejo y desarrollo del recurso.

1.2 OBJETIVO ESPECFICOS

Investigar el proceso de monitoreo de Agua y obtener informacin confiable

que establecer el estado y calidad del agua de la quebrada las Camelias.

Elaborar el diseo de un estudio que lleve a un proyecto de monitoreo.

Analizar datos, y formular conclusiones y recomendaciones a partir de

informacin de la quebrada las Camelias.

Evaluar los procedimientos y las especificaciones de las obras y sistemas

de control ambiental en la quebrada las Camelias.

Evaluar la ejecucin del plan de manejo ambiental (PMA).

2. SITIO DE MUESTREO

2.1 UBICACIN DE LA QUEBRADA LAS CAMELIAS

Esta quebrada nace inicialmente como un cauce natural en el casco urbano del
Municipio de Barrancabermeja, en los lmites del Barrio 20 de Agosto, de la
comuna seis. Transcurre como canal natural abierto en una longitud de slo 30 m,
posteriormente se convierte en un conducto enterrado que transita con diferentes
cambios de direccin hasta la carrera 42, en el extremo oriental del Barrio La
Esperanza comuna cinco. Posteriormente ingresa a est barrio como canal natural
abierto, con paca vegetacin.
Tiene una extensin aproximada de 5 kilmetros, recorre las comunas seis, cinco
y tres. Este cuerpo de agua forma cuatro ramales as: la Esperanza, con una
longitud de 389 m, Alczar con 767m, Primero de mayo con alrededor de 2.100
m y Ramaral con 1.300 m aproximadamente. En la actualidad se encuentran
canalizados 1.5 Kilmetros por tramos plantendose la necesidad de canalizarla
en su totalidad
El cao las camelias llega hasta la cinaga Miramar , el ltimo kilmetro de
recorrido antes de llegar a su desembocadura es un canal natural intervenido con
dos box culvert y un par de rejillas para la retencin de material (basuras, ramas,
troncos, etc.) exhibido en el cauce.
En estas condiciones se mantiene el cauce hasta la unin con el ramal Alczar
aproximadamente de 400 m. Despus de esta unin se evidencia un canal
rectangular en concreto reforzado, las mismas condiciones se presenta en los
ramales La Esperanza, Alczar, Primero de Mayo y El Ramaral.

3. GENERALIDADES
La toma de muestras es la obtencin de una porcin de material cuyo volumen
sea lo suficientemente pequeo como para que pueda ser transportado con
facilidad y manipulado en el laboratorio sin que por ello deje de representar con
exactitud al material de donde procede.
Esto implica que la porcin o
concentracin relativa de todos los componentes sern las mismas en las
muestras que en el material de donde proceden y que dichas muestras sern
manejadas de tal forma que no se produzcan alteraciones significativas en su
composicin antes de que hagan las pruebas correspondientes.
Al trabajar con aguas limpias y residuales, el laboratorio suele dirigir u orientar el
programa de la toma de muestras, que se determina tras consultar al destinatario
de los resultados del anlisis. Esta consulta es esencial para asegurar la eleccin
de las muestras y de los mtodos analticos, proporcionen una autentica base para
resolver los problemas que plantea la recogida de muestras.
3.1 DEFINICIONES
3.1.1 MUESTRA: parte o porcin de un producto que permite conocer la calidad
de la misma.
3.1.2 MUESTREO: proceso tcnico estandarizado para la toma de muestras que
tiene dos objetivos.

Asegurar representatividad del agua en estudio

Confiabilidad en los datos

3.2. TIPOS DE MUESTRA

3.2.1 Muestra de Sondeo. Cuando se sabe que una fuente es bastante
constante en una composicin durante un periodo considerable o a lo largo de
distancias sustanciales en todas direcciones, puede decirse que una muestra de
dicha fuente representar un periodo de tiempo ms largo o un volumen mayor o
ambas cosas, con respecto al punto especfico en el que fue recogida. En estas
circunstancias, algunas fuentes pueden estar muy bien representadas por una
simple muestra de sondeo. Es el caso de algunos suministros de agua o algunas
fuentes de aguas superficiales, ms raramente, algunas corrientes de aguas
residuales.

Cuando se sabe que una fuente vara con el tiempo, las muestras de sondeos
recogidas a intervalos adecuados y analizados por separados pueden mostrar la
amplitud, la frecuencia y la duracin de tales variaciones. Hay que hacer las
recogidas de las muestras teniendo en cuenta la frecuencia con la que se esperan
estos cambios, lo que puede variar desde cinco minutos a una hora o ms.
Cuando la composicin de la muestra vara en el espacio y no en el tiempo, hay
que hacer la toma de las muestras en los lugares adecuados.
3.2.2 Muestras Compuestas. En la mayora de los casos, la expresin
MUESTRAS COMPUESTAS se refiere a una mezcla de muestras sencillas
recogidas en el mismo punto en distintos momentos. A veces se utiliza la
expresin COMPUESTO-TIEMPO, para distinguir este tipo de muestra de otros.
La muestra COMPUESTO-TIEMPO son las ms tiles para determinar las
concentraciones medidas que se han de utilizar, por ejemplo:
Para calcular la carga o la eficiencia de una planta de tratamiento de aguas
residuales.
Como alternativa de anlisis separado de un gran nmero de muestras
seguido de la computarizacin de los resultados medios y totales.
Las muestras compuestas representan un ahorro sustancial de trabajo y gasto de
laboratorio. Con este objeto se considera, como estndar para la mayora de los
anlisis de muestra compuesta que representa un periodo de 24 horas.
Para determinar componentes o caractersticas sujetas a cambios importantes e
inevitables durante la conservacin, no deben utilizarse mezclas compuestas. Los
anlisis de este tipo se harn en muestras individuales y lo ms rpidamente
posible despus de su recogida, con preferencia en el mismo lugar de la misma,
ejemplo de este tipo de anlisis son los de todos los gases disueltos, el cloro
residual, el sulfato soluble, la temperatura y el pH.
Los cambios en este tipo de componentes, como el oxgeno y el dixido de
carbono disuelto, la temperatura y el pH, pueden producir alteraciones
secundarias en otros componentes inorgnicos, como hierro, magnesio,
alcalinidad o dureza.
Slo se utilizarn muestras compuestas-tiempo para la valoracin de
componentes cuya inalterabilidad en las condiciones de toma y conservacin de la
muestra haya quedado comprobada.

10

3.2.2.1 CONSIDERACIONES PARA LA TOMA DE MUESTRAS INDIVIDUALES Y

COMPUESTAS.

Las porciones individuales se recogen en embaces de abertura amplia.

Con un dimetro de al menos 35mm en la boca y con una capacidad de
120ml como mnimo.
Se recogen estas muestras cada hora (en algunos casos cada media hora
o incluso cada cinco minutos).
Y se mezclan una vez concluida la toma o se combinan en una sola botella
a medida que se van recogiendo.
Si se utilizan conservantes, stos se aadirn inicialmente al envase de la
muestra de forma que todas las porciones de la mezcla queden protegidas
lo antes posibles.
A veces puede ser necesario analizar las muestras individuales.
Resulta conveniente, combinar las muestras individuales en volmenes
proporcionales al flujo.
Un volumen final de muestra de 2 o 3 litros es suficiente para analizar,
depuradoras, corrientes y aguas residuales.
Existen aparatos automticos de toma de muestras, pero no deben
utilizarse a menos que se conserve la muestra de la forma antes indicada.
Hay que limpiar a diario los aparatos de toma, incluidos los envases, para
eliminar el crecimiento de organismos biolgicos y otros depsitos.

3.2.3 Muestras Integradas. En algunos casos, la informacin necesaria se

obtiene mejor analizando mezclas de muestras individuales, recogidas en distintos
puntos al mismo tiempo o con la menor separacin temporal que sea posible. A
veces, las muestras de este tipo se denominan integradas.
Un ejemplo de la necesidad de las mismas es el de los ros o corrientes cuya
composicin vara segn la anchura y la profundidad. Para valorar la composicin
media o la carga total, hay que recurrir a mezclas de muestras que representan
distintos de la seccin transversal y que sean proporcionales a los flujos relativos.
Tambin pude ser necesario recurrir a muestras integradas cuando se proponen
tratamientos combinados para varias corrientes distintas de aguas residuales,
cuya interaccin puede tener un efecto significativo sobre la trazabilidad o incluso
sobre la composicin.
La preparacin de muestras integradas suele precisar un equipo especial para
hacer la toma a una profundidad conocida sin que sta se mezcle con el agua de
capas ms superficiales. Suele ser necesario conocer el volumen, el movimiento y
la composicin de las distintas partes a estudiar.

11

Por tanto, la toma de muestras integradas es un proceso especializado y complejo

que no puede describirse con detalles.

4. CONSIDERACIONES BSICAS PARA EJECUTAR CON XITO UN

PROGRAMA DE MUESTREO

Definir el objetivo especfico de la muestra.

Revisar la informacin existente sobre el agua que se va a muestrear.
Identificar las fuentes de contaminantes.
Definir la variabilidad de la muestra.
Seleccionar la localizacin ms representativa.
Establecer el horario representativo de la variabilidad de la muestra.
Definir las normas requeridas para satisfacer el objetivo propuesto.
Acordar con el laboratorio la cantidad de muestras y los preservativos
requeridos.
Revisar con el laboratorio los resultados y la necesidad eventual de muestras
adicionales.
Elaborar siempre un informe breve que permita satisfacer el objetivo
propuesto y correlaciones las concentraciones determinadas con los
caudales observados.

12

5. CONSIDERACIONES GENERALES PARA TOMAR MUESTRA

porque vamos a tomar la muestra.

Como vamos a tomar la muestra.
Donde vamos a tomar la muestra.
Cuando vamos a tomar la muestra.

6. CONSIDERACIONES ESPECIALES EN EL MUESTREO

Diseo del programa de muestreo. Dependiendo de los objetivos por
alcanzar, la red de muestreo puede determinar cualquier forma desde un solo
sitio hasta todo un desage de un ro.
Identificacin de la localizacin del muestreo. Puesto que permite tomar
muestras comparativas en otros momentos.
Carcter del flujo. Idealmente las muestras se deben tomar en lquidos
turbulentos, bien mezclados.
Cambio en las caractersticas del flujo con el paso del tiempo.
Cambio de la composicin del lquido con el paso del tiempo.
Naturaleza del lquido. El lquido puede ser corrosivo o abrasivo. Se debe
considerar la resistencia a estas condiciones.
Cambios de temperatura que ocurren en los sistemas de muestreo. La
variacin de la temperatura a lo largo de periodos largos o cortos pueden
afectar el equipo usado para el muestreo.

13

 Muestreo para la determinacin de slidos suspendidos. Se debe

efectuar un mezclado adecuado, si es posible, manteniendo las condiciones
de turbulencia, se debe tomar una muestra a travs de una seccin
transversal completa del flujo.
Muestreo para el contenido de compuestos voltiles. El material del
cual se deban tomar muestras debe ser bombeado con mnima succin.
Toda la tubera se debe mantener llena y la muestra se debe extraer de un
tubo presurizado despus de dejar que el material fluya y se deseche un
poco, para garantizar que la muestra recogida sea representativa.
Mezclas de aguas de densidades diferentes. Estas aguas pueden
ocasionar la formacin de capas en un flujo que pase por un conducto,
por ejemplo la produccin de una capa de agua caliente sobre aguas fras o
de aguas dulces sobre aguas saladas.
Lquidos peligrosos. Es necesario considerar la posibilidad de que se
pueda hacer lquidos o gases txicos, o ambos y la posible explosin de
vapores explosivos.
Efectos de las condiciones meteorolgicas. Los cambios en las
condiciones meteorolgicas pueden inducir variaciones marcadas en la
calidad del agua; tales cambios se deben registrar y se deben tener en
cuenta al interpretar los resultados.

7. PRECAUCIONES GENERALES
La obtencin de una muestra que cumpla los requisitos del programa de toma y
manipulacin implica que aquella no debe deteriorarse o contaminarse antes de
llegar al laboratorio. Antes de llenar el envase con la muestra hay que lavarlo dos
o tres veces con el agua que se va a recoger, a menos que el envase contenga un
conservante o un decolorante. Segn los anlisis que deban realizarse, hay que
llenar el envase por completo (en la mayora de los anlisis orgnicos), o dejar un
espacio vaco para aireacin, mezcla, etc. (anlisis microbiolgicos).
En el caso de muestras que hayan de ser transportadas, lo mejor es dejar un
espacio de alrededor del 1por 100 de la capacidad del envase para permitir la
expansin trmica.

14

En algunos casos, solo pueden obtenerse muestras representativas si se hacen

mezclas de varias tomas obtenidas a lo largo de un determinado periodo o en
muchos puntos distintos de recogida. Los detalles de la toma de muestra varan
mucho segn las condiciones locales y no pueden hacerse recomendaciones
especficas que sean de aplicacin universal.
Avece proporcionan ms
informacin analizar numerosas muestras en lugar de una sola, ya que de este
modo no se pierden los valores mximos y mnimos.
Entre los principales factores que influyen sobre los resultados se encuentra la
presencia de materia suspendida o de turbidez, el mtodo elegido para la
corregida y los cambios fsicos y qumicos producidos por la conservacin o la
aireacin.
Hay que hacer un registro de todas las muestras recogidas e identificar cada
envase, preferiblemente una chapa o etiqueta debidamente sealada. Hay que
registrar una informacin suficiente, de manera que se pueda realizar una
identificacin positiva de la muestra en fechas posteriores, y en esta informacin
debe constar el nombre del que ha hecho la toma y cualquier otro dato que pueda
resultar necesario para establecer una correlacin, como las condiciones
meteorolgica, el nivel del agua, la velocidad de la corriente, la manipulacin
posterior a la recogida etc.
Cuando se analizan muestras recogidas en un ro o arroyo, los resultados pueden
variar segn la profundidad, la velocidad de la corriente, la distancia de la orilla y la
separacin entre ambas orillas. Si se dispone del equipo adecuado se har una
toma (Integral) desde la superficie al fondo en la zona media de la corriente o de
un lado a otro a una profundidad media, de forma de que la muestra est
integrada en relacin con el flujo. Si solo puede hacerse una toma pequea, se
har en el centro de la corriente a una profundidad media.
Para determinados componentes es muy importante el lugar en donde se recoge
la muestra. Hay que evitar las reas de turbulencia excesiva a causa de la posible
prdida de componentes voltiles y presencia de vapores txicos. No hay que
recoger muestras en vertederos, ya que su localizacin tiende a favorecer la
obtencin de compuestos no miscibles ms ligeros que el agua.
Utilcense slo muestras representativas (o recogidas segn el programa de toma
de muestras) para hacer los anlisis. La gran variedad de condiciones bajo las
cuales han de hacerse la toma hace que resulte imposible recomendar un
procedimiento nico. En general, hay que tener en cuenta las pruebas o anlisis
que se van a analizar y para el fin que se requieren los resultados.
8. CONSIDERACIONES SOBRE SEGURIDAD

15

Los componentes de la muestra pueden ser txicos, durante la toma y la

manipulacin de la misma hay que adoptar las precauciones.

Las sustancias toxicas pueden penetrar a travs de la piel y, en el caso de

los vapores a travs de los pulmones.

Puede producirse una ingestin accidental mediante un contacto directo

con los alimentos o por absorcin de vapores por los mismos.

Las precauciones pueden limitarse a llevar unos guantes o proveerse de

batas, delantales o de otros sistemas de proteccin. Siempre hay que
llevar una proteccin ocular.

Cuando puedan existir vapores txicos, la toma de la muestra solo se

realizar en lugares bien ventilados o mediante el uso de un respirador o
dispositivos afines en el laboratorio.

Los envases se han de abrir en una campana de gases. Nunca debe

colocarse alimentos cerca de las muestra o de los lugares de toma: Lavarse
siempre las manos cuidadosamente antes de manipular alimentos.

Si existe la posibilidad de hallar compuestos orgnicos inflamables, se

tomarn las adecuadas protecciones: quedar prohibido fumar cerca de la
muestra, en los lugares de toma y en el laboratorio.

Mantngase alejada de las muestras y de los lugares de recogidas las

chispas, las llamas y las fuentes de calor excesivo.

Evtese la acumulacin de vapores inflables en el refrigerador en el que se

conserven las muestras. Pues los arcos elctricos que se forman en los
contados del termostato, la luz de la puerta u otros componentes elctricos
pueden desencadenar un fuego o una explosin.

Si se sospecha o se sabe que existen compuestos inflables que han de ser

refrigerados, se utilizaran refrigeradores especialmente diseados a prueba
de explosin.

Cuando existan dudas sobre la magnitud de las precauciones adoptar, se

consultar con un especialista en sanidad industrial que posea los
conocimientos adecuados.

Las muestras con contaminantes radiactivos requieren otras medidas de

seguridad; consltese a un qumico especializado en sanidad.

16

9. SITUACIONES DE MUESTREO
Los sitios se deben seleccionar de tal modo que proporcionen muestras
representativas, de preferencia en donde haya probabilidad de que ocurran
cambios marcados en la calidad o donde haya usos importantes, en zonas de
mezcla y en la parte de control que no est afectada por una descarga; por
ejemplo, confluencias, descargas importantes o absorciones.
En lo posible, los sitios se pueden seleccionar en donde se disponga de datos
relacionados con el flujo.
Si los propsitos del muestreo es controlar los efectos de una descarga, se debe
efectuar muestreo de corriente arriba y abajo, pero se debe considerar con
cuidado la mezcla del agua de descarga y de recibo y sus efectos sobre las
muestras corriente abajo. El muestreo se debe extender por una distancia
apropiada corriente abajo para evaluar los efectos sobre el ro.
10. MEDICIONES DEL FLUJO Y SITUACIONES QUE JUSTIFICAN LAS
MEDICIONES DEL FLUJO PARA PROPSITOS DE CALIDAD DEL AGUA.
El control de las aguas residuales y el tratamiento de los efluentes y la
administracin de la calidad de las aguas naturales, utilizando tcnicas de
modelado matemtico, han incrementado la importancia de los datos de flujo. Por
ejemplo, sin mediciones de los flujos no se pueden evaluar las cargas de
contaminacin. Existen tres aspectos del flujo que es necesario medir:
10.1 Direccin del flujo
En estuarios y en aguas costeras, es necesario medir la direccin del
movimiento de agua como una parte esencial del programa de muestreo, ya
que la direccin como la velocidad pueden ser altamente variables, y
dependen de las corrientes de las mareas modificadas por las condiciones
meteorolgicas y otros factores y condiciones.
10.2

Velocidad del flujo

Para calcular la tasa de descarga.
Para calcular la velocidad promedio o el tiempo de recorrido
Para evaluar el efecto de la turbiedad y mezclado de una masa de agua
producidos por la velocidad.

17

10.3

Tasa de flujo.

La informacin sobre la medida aritmtica y los caudales extremos de descarga es

esencial para el diseo y la operacin del afluente, agua residual, y plantas de
tratamiento de aguas, y para fijar lmites de calidad racionales en cuanto a la
salvaguardia de los recursos naturales.

11. PASOS PARA LA TOMA DE MUESTRAS

11.1 PROCEDIMIENTO DE CADENA DE VIGILANCIA
Es esencial asegurar la integridad de la muestra desde su toma hasta la emisin
del informe. Ello implica hacer una relacin del proceso de posesin y
manipulacin de la muestra desde el momento en que fue tomada hasta el de su
anlisis y eliminacin final.
Este proceso se denomina cadena de vigilancia, y es importante en el caso de que
los resultados deban presentarse en un litigio. Si no es ste el caso, el
procedimiento de cadena de vigilancia, resulta til como control rutinario de la
trayectoria de la muestra.
Se considera que una muestra est bajo vigilancia personal si se encuentra en
posesin fsica de una persona, que es la que se encarga de custodiarla y de
protegerla de posibles falsificaciones, o si se encuentra en una zona de acceso
limitado al personal autorizado.
11.2 PRINCIPALES ASPECTOS DE LA CADENA DE VIGILANCIA.
11.2.1 Etiquetado de la muestra. Utilcense etiquetas para evitar falsas
identificaciones de la muestra. Suelen ser adecuadas las etiquetas
adhesivas o las chapas. Dicha ficha se rellenar en el momento de la
toma de muestra y contendr obligatoriamente los siguientes datos:

Nmero de muestra.
Nombre de quien ha hecho la toma.
Fecha y hora de toma.
Identificacin del punto de muestreo.
Adiciones (acidificacin, conservantes, etc.).
Situacin del punto de muestreo.
Mtodo de toma.

18

Tiempo de bombeo.
Profundidad de muestreo.
Volumen de muestra recogido. Parmetros determinados en campo. (T',
pH, etc.).

Adems incluir un apartado de observaciones en el que se anotar cualquier

incidencia que pueda influir sobre el anlisis o su interpretacin, como por
ejemplo:

Presencia de turbidez o desprendimiento de gases.

Olores o colores anormales o extraos.
Presencia de actividades potencialmente contaminantes en los alrededores
del punto de control.
Uso que se hace del agua.

11.2.2 Sellado de la muestra. Se utilizarn sellos para detectar cualquier

falsificacin de la muestra que pueda hacerse antes del anlisis. Se
recurrir para ello de sellos adhesivos de papel en los que conste al menos
la siguiente informacin:

Nombre de quien ha hecho la toma.

Fecha y hora de toma.

Tambin puede utilizarse sellos de plstico. El sello se colocar de forma tal que
sea necesario romperlo para abrirlo en el envase; el sellado a de realizarse antes
de que el envase haya sido apartado de la vigilancia del personal que ha hecho la
toma.
11.2.3 Libro de registro de campo. Toda la informacin pertinente a un estudio
de campo o toma de muestras se registrar en un libro en el que al menos
constar lo siguiente:

Objeto de la toma
Localizacin del punto donde se ha hecho
Nombre y direccin del contacto de campo
Productor del material del que se ha hecho la toma
Direccin de dicho productor en caso de que sea distinta de la del lugar de
obtencin de la muestra y
Tipo de muestra

Si sta procede de aguas residuales, hay que identificar el proceso que las
produce. Tambin es necesario hacer constar:

19

La posible composicin de la muestra

Sus concentraciones
El nmero y volumen de las muestras tomadas
La descripcin del punto donde se ha hecho la toma
Referencias del lugar en forma de mapas o fotografas
Observaciones y mediciones de campo y
Firmas del personal responsable de las observaciones

Dado que las situaciones de toma de muestras son muy variadas, no puede darse
reglas generales acerca de la informacin que debe registrarse en el libro, pero en
cualquier caso conviene incluir la informacin suficiente como para que pueda
construirse la toma de muestras sin tener que confiar en la memoria del que la ha
hecho.
11.2.3.1 Registro de la cadena de vigilancia. Es preciso rellenar el registro de
la cadena de vigilancia que acompaa a cada muestra o grupo de
muestra, este registro debe constar de la siguiente informacin:

Nmero de la muestra
Firma del que ha hecho la toma
Fecha, momento y lugar de la toma
Tipo de muestra
Firma de la persona que ha participado en la cadena de posesin y fechas
de las distintas posesiones.

11.2.3.2 Hoja de peticin de anlisis de la muestra. La muestra ir al

laboratorio acompaada por una hoja de peticin de anlisis. La
persona que hace la toma deber complementar el apartado del impreso
que corresponde al laboratorio deber ser rellenado por el personal de
este y consta de la siguiente informacin:

Nombre de la persona que recibe la muestra

Nmero de muestras en el laboratorio
Fecha de recepcin
Anlisis a realizar

11.2.3.3 Envo de la muestra al laboratorio. La muestra se enviar al

laboratorio lo antes posible e ir acompaada del registro de la cadena
de vigilancia y de la hoja de peticin de anlisis, la muestra se entregar
a la persona que deba encargarse de su custodia.

20

11.2.3.4 Recepcin y almacenamiento de la muestra.

persona encargada recibe la muestra e:

En el laboratorio la

Inspecciona su estado y su sello

Comprueba la informacin de la etiqueta y la del sello comparndolas con
la del registro de la cadena de vigilancia
Le asigna el nmero del laboratorio
La registra en el libro de entrada al laboratorio y
La guarda en una habitacin o cabina de almacenamiento hasta que sea
asignada a un analista.

11.2.3.5 Asignacin de la muestra para ser analizada.

En general el
supervisor del laboratorio es el que asigna la muestra para que sea
analizada. Una vez en el laboratorio, el supervisor o el analista son los
responsables del cuidado y la vigilancia de la muestra.

12. MTODOS DE TOMA DE MUESTRA

12.1 Toma manual. En la toma manual se supone que no se utiliza equipo
alguno, pero este procedimiento puede resultar demasiado costoso en tiempo
y dinero para programas de toma rutinaria de muestras o a gran escala.
12.2 Toma automtica. Mediante la toma automtica se puede eliminar los
errores humanos en la manipulacin, se reducen los costos laborales, y se
proporciona la posibilidad de hacer tomas con mayor frecuencia. Es preciso
comprobar que el aparato automtico no contamine la muestra; por ejemplo
los componentes plsticos pueden ser incompatibles con determinados
compuestos orgnicos solubles en los plsticos.
Si se sabe cules son los componentes de la muestra, el fabricante del aparato
automtico puede informarle sobre las posibles incompatibilidades de los
componentes plsticos. En algunos casos es mejor hacer toma manual con un
envase de vidrio segn un procedimiento que garantice la adecuada seguridad.

13. EMBASES DE LAS MUESTRAS

El tipo de embase que se utilice tiene una importancia capital. En general, los
envases estn hechos de plstico o vidrio y segn los casos puede resultar
preferible uno u otro de estos materiales. Por ejemplo
21

 El slice y el sodio pueden lixiviarse en el vidrio pero no en el plstico y los

metales pueden dejar residuos absorbidos en las paredes de los embases
de vidrio.
Para mezclas que contienen compuestos orgnicos, si embargo conviene
evitar los envases de plsticos, salvo los fabricados con polmeros
fluorados como el politetrafluoretileno (TFE).
En el caso de muestras que contienen compuestos orgnicos voltiles,
algunos de estos pueden disolverse en las paredes de los envases
plsticos o incluso pueden lixiviar sustancias de este material.
Los envases de plsticos pueden degradarse y romperse. Algunos
compuestos orgnicos son compatibles con determinados plsticos; sin
embargo aunque se est seguro de la compatibilidad, hay que tener en
cuenta que las paredes de los envases plsticos pueden resultar porosas
para los compuestos orgnicos voltiles. En general en estos casos es
mejor utilizar envases de vidrios.
Los tapones de los envases, que suelen ser de plstico, tambin pueden
plantear problemas al ponerse en contacto con componentes orgnicos. En
estos casos se utilizarn de metal o de politetrafluoretileno (TFE).
14. NMEROS DE MUESTRAS
Teniendo en cuenta las variaciones aleatorias, tanto en los procedimientos
analticos como en la presencia de componentes en el lugar de la toma de la
muestra, una sola de ella puede resultar insuficiente para alcanzar el nivel de
certidumbre deseada. Si se conoce la desviacin estndar global, el nmero
necesario de muestras puede calcularse con la siguiente frmula.
ts 2
N U

( )

Dnde:
N = nmero de muestras.
t = t de Student para un nivel de confianza determinado.
s = desviacin estndar global.
U = nivel de confianza aceptable.

22

15. LA CANTIDAD
Para la mayora de los anlisis fsicos y qumicos se necesitan muestras de 24.
Para determinadas pruebas pueden requerirse volmenes mayores. En la tabla
se muestran los volmenes habituales para anlisis.
No debe usarse la misma la misma muestra para estudios qumicos (orgnicos e
inorgnicos), bacteriolgicos y microscpicos, pues los mtodos de toma y
manipulacin de las mismas son distintas.

16. CONSERVACIN DE LA MUESTRA

16.1 CONSERVACIN DE LA MUESTRA ANTES DEL ANLISIS
Los cambios qumicos son funcin de las condiciones fsicas y suceden en la
estructura de ciertos constituyentes. Los cationes metlicos pueden precipitarse
como hidrxidos, formar complejos con otros constituyentes, e incluso algunos,
tales como aluminio, cadmio, cromo, cobre, hierro, plomo, manganeso, plata y
zinc, se pueden adsorber en las superficies de los recipientes (vidrio, plstico,
cuarzo, etc.). Bajo determinadas condiciones oxidantes o reductoras, los iones
pueden cambiar de estado de valencia; otros constituyentes se pueden disolver o
volatilizar con el paso del tiempo.
Los cambios biolgicos que tienen lugar en una muestra pueden cambiar la
valencia de un elemento o radical; los constituyentes solubles pueden convertirse
en materiales orgnicamente enlazados a las estructuras celulares; o la ruptura de
las clulas puede liberar el material celular hacia la solucin. Los ciclos del
nitrgeno y del fsforo son ejemplos de la influencia biolgica en la composicin
de la muestra. La actividad microbiolgica puede ser responsable de cambios en
el contenido de nitrato-nitrito-amonio, disminucin de la concentracin de fenoles y
de la DBO, o de la reduccin del sulfato a sulfuro.
16.2 TCNICAS DE CONSERVACIN.
Para reducir al mximo la posible volatilizacin o degradacin entre el
momento de hacer la toma y el de proceder al anlisis, se debe mantener
la muestra a la menor temperatura posible sin que lleguen a congelarse.

23

 Lo mejor es empaquetar la muestra antes de enviarla con un recipiente con

hielo molido o en cubetas o con sustitutos comerciales del hielo.
No debe utilizarse hielo seco, pues este congelara la muestra, lo que
podra provocar la rotura del vidrio del envase; el hielo seco puede
adems, afectar el pH de la muestra.
Mientras se hacen las mezclas, las muestras deben mantenerse con hielo
o un sistema de refrigeracin a 4C.
Las muestras se analizarn lo antes posible una vez llegadas al
laboratorio; si no es posible hacerlo de manera inmediata, se recomienda
conservarlas a 4C en la mayora de los casos.
Slo se utilizarn conservantes qumicos cuando se haya demostrado que
no va a estropear el anlisis. En caso de que se utilice, debern aadirse
al envase antes de poner la muestra, de manera que todas la partes de
sta entren en contacto con el conservante en el momento en que sean
recogidas.
Todos los mtodos de conservacin pueden ser inadecuados si se aplican
a materias en suspensin. El formaldehido afecta a la mayora de los
anlisis, por lo que no debe utilizarse.
Los mtodos de conservacin son realmente limitados y estn diseados
en general, para retardar la accin de los microorganismos, retrasar la
hidrlisis de los compuestos y complejos qumicos y reducir la volatilidad
de los componentes.
Los mtodos de conservacin se limitan al control del pH, la adicin de
productos qumicos, el uso de embases mbar u opacos, la refrigeracin,
la filtracin y la congelacin. En la tabla 1 se muestra los mtodos de
conservacin segn los componentes.
17. METODOLOGA DE AFORO
Existen varios mtodos para determinar el caudal de agua y los ms utilizados en
los proyectos en zonas rurales son los mtodos volumtrico y de velocidad-rea.
El primero es utilizado para calcular caudales hasta con un mximo de 10 lts. /seg
y el segundo para caudales mayores a 10 lts./seg.

24

17.1
Mtodo volumtrico. El mtodo consiste en tomar el tiempo que
demora en llenarse un recipiente de volumen conocido. Posteriormente se
divide el volumen en litros entre el tiempo promedio en segundos,
obtenindose el caudal en lts./seg.
17.2
Mtodo de velocidad rea. Con este mtodo se mide la velocidad
del agua superficial que discurre de la fuente tomando el tiempo que
demora un objeto flotante en llegar de un punto a otro en una seccin
uniforme.
Se toma un trecho de la corriente; se mide el rea de la seccin; se lanza un
cuerpo que flote, aguas arriba de primer punto de control, y al paso del cuerpo por
dicho punto se inicia la toma del tiempo que dura el viaje hasta el punto de control
corriente abajo. El resultado de la velocidad se ajusta a un factor de 0.8 a 0.9. (Ver
imagen 3).
NOTA. El mtodo ms opcional en cuanto acceso y recursos econmicos, para la
medicin del caudal en la quebrada Las Camelias es Mtodo de velocidad rea
(Flotador).
Materiales a utilizar.

Un objeto flotante, puede ser una bola de ping-pong

Una Botella plstica pequea,
Una rama, un trozo de madera que Flote libremente en el agua
Un reloj o cronmetro.
Un decmetro o cinta medidora.
Una regla o tabla de madera graduada.

Procedimiento.
Escoger una seccin recta de la quebrada, medir y demarcar una distancia
conocida a lo largo del mismo; se debe colocar suavemente sobre la superficie del
agua un elemento flotante en el canal y simultneamente activar el cronometro y
medir el tiempo transcurrido hasta que el objeto termine de recorrer la distancia
asignada. Repetir este proceso varias veces y calcular el promedio. El objeto
flotante debe ser arrojado suavemente sobre la corriente, para que este no le
imprima una fuerza adicional que pueda afectar la medicin.
Clculo.

25

La velocidad del agua se calcula de la siguiente manera:

V=X/t
Donde
V = Velocidad superficial, m/s
X = Longitud recorrida por el elemento flotante, m
t = Tiempo de recorrido del elemento flotante, s
El caudal se calcula de la siguiente manera:
Q=nVA
Donde
Q = Caudal, m3/s
V = Velocidad superficial, m/s
A = rea transversal promedio, m2
n = Factor que depende del material del fondo del canal:

0,4 - 0,52 poco spero

0,46 - 0,75 grava con hierba y caa
0,58 - 0,7 grava gruesa y piedras
0,7 - 0,9 madera, hormign o pavimento
0,62 - 0, 75 Grava
0,65 - 0,83 arcilla y arena

17.3 Mtodo de vertedero y canaletas. Aforo con vertedero es otro mtodo de

medicin de caudal, til en caudales pequeos.
Se interrumpe el flujo del agua en la canaleta y se produce una depresin del
nivel, se mide el tamao de la lmina de agua y su altura. El agua cae por un
vertedero durante cierto tiempo, se mide la altura de la lmina y se calcula la
cantidad de agua que se verti en ese tiempo. (Ver imagen 4).
Para la medicin de caudales se pueden utilizar los llamados vertederos planos y
los medidores de rgimen crtico. Para caudales menores de 60l/s se recomienda
el uso de vertederos triangulares de 90, y para caudales hasta de 1m 3/s, los
vertederos rectangulares.

26

Los vertederos tienen la desventaja de permitir acumulacin de materia

sedimentable antes del vertedero, lo cual no ocurre con los medidores de rgimen
crtico. El medidor de rgimen crtico ms utilizado es el de Parshall.

CONCLUSIN

Los muestreos y aforo de aguas son muy importantes tanto para el conocimiento
formal como el informal. Con ellos se pueden determinar los distintos parmetros
que alteran dicha calidad. si no hay agua, no hay vida. Muchos son los
programas emprendidos para el uso racional del vital lquido; sin embargo, gran
parte de ellos adolecen de objetividad, ya sea por su difcil aplicacin o por el
elevado costo que representan; con el anterior trabajo se percat la importancia de
nuestras fuentes hdricas y su funcionalidad en determinada comunidad,
requerimos de muestreos para saber su composicin, ya que es de vital
importancia conocerla, porque con dichos resultados se tomaran decisiones

27

importantes para al efluente en disputa. En este caso la quebrada las camelias es

un cao que se ha deteriorado por el mal uso y contaminacin antrpica que a
travs de los aos a efectuado cambios drsticos en el mismo mbito que se
analiz.

BIBLIOGRAFA

GUA PARA EL MONITOREO DE VERTIMIENTOS, AGUAS SUPERFICIALES Y

SUBTERRNEAS; Instituto de hidrologa, meteorologa y estudios ambientales,
IDEAM.
NORMA TCNICA COLOMBIANA NTC-ISO 5667

28

SEPLVEDA, Rubn. Et a. El Agua y el Medio Ambiente, Muestreo y Anlisis.

Primera edicin. Plaza y Valds. Mexico.2003. 147.175 p.

En linea consultado el8 de agosto del2015

Disponible en internet : https:/http :/ www . conagua . gob . mx/CONAGUA 07/ Noticias /FundamentosT

En linea consultado el 13 de agosto del 2015 Disponible eninternet :https :/

datateca.unad.edu.co/contenidos/301332/contLinea/leccin_5_muestreo_y_aforo_d
e_aguas_residuales.html.

En linea consultado el22 de agosto el 2015 Disponible en internet : http://www.corpoa

mazonia.gov.co/files/Protocolo_para_Toma_de_Muestras_de_Aguas_Residuales.p
df

ANDI; 1997, Manual de Caracterizacin de Aguas Residuales Industriales.

Instituto Nacional del Agua, Metodologas para el Monitoreo de Agua y Sedimentos

en Cursos Superficiales y de Suelos Afectados por Procesos Contaminantes de
Origen Industrial.

29

ANEXOS

Figura 1. Fotogarfia general del area de estudio.

30

Fuente. www.vanguardialiberal.com

Figura 2. Tramo escogido de la quebrada.

Fuente: Los Autores

Figura 3. Toma de datos.

31

Figura 4: Rotulado de la muestra.

32

Fuente: http://www.conagua.gob.mx/CONAGUA07/Noticias/Fisicoquimicos.pdf

Figura 5. Formato cadena custodia entrega de muestras.

Fuente: http://es.scribd.com/doc/43829584/Planes-de-Muestreo

Figura 6. Formato cadena de custodia.

33

Fuente:http://www.digesa.minsa.gob.pe/DEPA/pdf/proced_APRHI/Vigilancia/Anexos/5_cadena_cus
todia.pdf

34