UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA

TEORA DEL PROCESO

Lic. Byron Ren Carrillo Marroqun

LA SENTENCIA
El vocablo sentencia se refiere, al mismo tiempo, a un acto jurdico procesal y al
documento en que se consigna el acto.
La sentencia puede observarse como:
a. Un Acto: Mediante la cual se decide la causa o el punto sometido a su
conocimiento, produciendo la satisfaccin pretendida por las partes.
b. Un Documento: Es la pieza escrita que emana del tribunal de justicia.
c. Un Hecho Jurdico: Es la actividad del juez que consiste en una serie de
actuaciones que le son impuestas por su deber de juzgador y de administrador de
justicia.
d. Un Acto Jurdico: La sentencia, en si misma, es un juicio que el juez elige
entre la tesis del actor y la tesis del demandado, otorgando la solucin que le
parezca mas ajustada al derecho y a la justicia.
FASES DE LA SENTENCIA:
Las fases de la sentencia son cuatro:
- examen preliminar del caso
- examen crtico de los hechos
- aplicacin del derecho
- la decisin
1. Examen del Caso:
Determina la significacin extrnseca del caso que se le propone resuelva, para
establecer si la pretensin debe ser acogida o rechazada.
2. Examen crtico de los hechos:
El juez analiza los hechos vertidos en la demanda o en la contestacin de la
misma. Conjunto de los hechos narrados por las partes en sus memoriales de
demanda y contestacin de demanda y luego, analiza las pruebas producidas por
las partes.
3. Aplicacin del Derecho a los Hechos:
El juez procede a determinar cual es el derecho aplicable con subsuncin, esto es
el enlace lgico de una situacin particular especfica y concreta.
Una sentencia sin motivacin o fundamento legal, priva a las partes de su ms
elemental poder de fiscalizacin sobre los procesos reflexivos del juez.
4. Decisin:
La sentencia entra en su ltima etapa: la decisin. Puede estimar o desestimar la
demanda o la contestacin a la misma, pues.

UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA

TEORA DEL PROCESO
Lic. Byron Ren Carrillo Marroqun

CLASIFICACIN DE LA SENTENCIA POR SU CONTENIDO

Las sentencias que dicta un juez en un proceso toman diferentes nombres:
resoluciones o providencias meramente interlocutorias, resoluciones o
providencias interlocutorias y definitivas, llamadas a su vez decretos.
1. Resoluciones o providencias meramente interlocutorias o decretos.
Llamadas legalmente decretos, son resoluciones de puro trmite o de simple
sustanciacin en el proceso. Su objeto es el impulso procesal.
2. Resoluciones, providencias interlocutorias o autos.
Las resoluciones o providencias interlocutorias, denominadas autos, son aquellas
que resuelven los asuntos incidentales surgidos con ocasin del proceso.
Son resoluciones o providencias de este tipo. Su objeto es depurar todas las
cuestiones accesorias.
Este tipo de resoluciones se refieren al proceso y no sobre el derecho. Se
clasifican en:
a) Simples. No interrumpen el proceso ni atacan el asunto principal.
b) Definitivas. Atacan el derecho y tienen fuerza definitiva.
3. Resoluciones definitivas o sentencias.
Son las que se emiten por el juez y deciden el fondo del asunto o del litigio
sometido a su conocimiento.
Este tipo de resoluciones concluye normalmente el proceso estimado o
desestimado o declarando con lugar o sin lugar la demanda o la contestacin de
la misma.
CLASIFICACIN DE LAS RESOLUCIONES
SENTENCIAS POR SU RESULTADO

DEFINITIVAS

Por su resultado son declarativas, condenatorias y constitutivas.

1. Resoluciones o sentencias declarativas.
Tienen por objeto la pura declaracin de un derecho.
2. Resoluciones o sentencias condenatorias.
Impone el cumplimiento de una prestacin, ya sea en el sentido de dar, de hacer
o dejara de hacer algo. La condena consiste, imponer al obligado el
cumplimiento de una prestacin o en conminarle a que se abstenga a realizar
ciertos actos que se le prohben o en deshacer lo realizado con anterioridad.

UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA

TEORA DEL PROCESO
Lic. Byron Ren Carrillo Marroqun

Este tipo de resolucin es la funcin ms abundante del Organismo Judicial.

3. Resoluciones o sentencias constitutivas.
Es la que sin limitarse a la mera declaracin de un derecho y sin establecer una
condena de cumplimiento de una prestacin, crea, modifica o extingue un estado
jurdico. Segn la doctrina, es una especie particular dentro del gnero de las
sentencias.
Crea un estado jurdico nuevo, coloca a la resolucin o sentencia como medidas
precautorias, de garantas, de acciones preventivas, providencias cautelares, etc.
La doctrina seala que son providencias constitutivas o medidas de ejecucin
provisional.
RESOLUCIONES CAUTELARES
Se clasifican en:
1.
2.
3.
4.
5.

Medidas de puro conocimiento.

Medidas de conocimiento sumario con comienzo de ejecucin provisional.
Medidas de tutela de propiedad o del crdito.
Medidas de ejecucin anticipada.
Medidas cautelares negativas.

Caracteres de las resoluciones cautelares:

a.
b.
c.
d.

Provisional.
Accesoriedad.
Proventividad.
Responsabilidad.

EFECTOS DE LA SENTENCIA
El efecto fundamental de la sentencia es la cosa juzgada. Otros efectos pueden
ser particulares o especiales, los cuales se refieren al tiempo. Las sentencias
declarativas retrotraen sus efectos al pasado.
En el caso de las sentencias declarativas tienen una retroactividad.
La sentencia no afecta ningn derecho ya que ste queda como estaba.
COSAS Y MULTAS
Otro efecto de la sentencia desfavorable por alguna de las partes, es la condena
en costas y/o multas al vencido en el proceso principal.

UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA

TEORA DEL PROCESO
Lic. Byron Ren Carrillo Marroqun

EJECUCIN DE SENTENCIAS
Una vez concluido los trmites que dan origen a la sentencia de un juicio, lo que
queda es proceder a hacer efectivo lo declarado por el juez, que se cumpla la
decisin jurisdiccional. El acto de ejecutar la sentencia corresponde
esencialmente al vencedor. Cuando se est ante un juicio de naturaleza civil,
laboral, mercantil o econmico coactivo, pues, en el caso del proceso penal,
ste es llevado a sus ltima consecuencias por un Juez de Ejecucin.