Sie sind auf Seite 1von 4

31206 Federal Register / Vol. 72, No.

108 / Wednesday, June 6, 2007 / Proposed Rules

Comments Due Date (3) Reporting Requirements: For any ADDRESSES: Use one of the following
(a) We must receive comments by July 6, reporting requirement in this AD, under the addresses to submit comments on this
2007. provisions of the Paperwork Reduction Act, supplemental NPRM.
the Office of Management and Budget (OMB)
Affected ADs has approved the information collection • DOT Docket Web site: Go to http://
(b) None. requirements and has assigned OMB Control dms.dot.gov and follow the instructions
Number 2120–0056. for sending your comments
Applicability electronically.
Related Information
(c) This AD applies to Gulfstream Model • Government-wide rulemaking web
Galaxy airplanes and Model Gulfstream 200 (h) Refer to MCAI Israeli Airworthiness site: Go to http://www.regulations.gov
airplanes, serial numbers 101 through 104, Directive 21–07–01–01, dated February 20, and follow the instructions for sending
109, 110, and 118, certificated in any 2007; and Gulfstream Service Bulletin 200–
your comments electronically.
category. 21–308, dated February 23, 2007; and
Honeywell Service Bulletin 103842–21–4126, • Mail: Docket Management Facility;
Subject dated December 5, 2006; for related U.S. Department of Transportation, 400
(d) Air Conditioning. information. Seventh Street, SW., Nassif Building,
Room PL–401, Washington, DC 20590.
Reason Issued in Renton, Washington, on May 25,
2007.
• Fax: (202) 493–2251.
(e) The mandatory continuing • Hand Delivery: Room PL–401 on
airworthiness information (MCAI) states: Ali Bahrami,
the plaza level of the Nassif Building,
During the manufacturing process of the Manager, Transport Airplane Directorate, 400 Seventh Street, SW., Washington,
Poppet Covers of the Pressurization Safety Aircraft Certification Service.
DC, between 9 a.m. and 5 p.m., Monday
Valves, burrs that could damage the Valve [FR Doc. E7–10869 Filed 6–5–07; 8:45 am] through Friday, except Federal holidays.
Diaphragms were not removed. The damage
may eventually cause faulty operation of the
BILLING CODE 4910–13–P Contact Boeing Commercial
relief valves resulting in an unsafe condition Airplanes, Long Beach Division, 3855
when combined with additional failures. The Lakewood Boulevard, Long Beach,
serial numbers of the defective valves and the
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION California 90846, Attention: Long Beach
affected aircraft were identified.
Federal Aviation Administration Division, Dept. C1–L5A (D800–0024),
The unsafe condition is damage and for service information identified in this
subsequent failure of the safety relief valves, proposed AD.
which could result in rapid decompression of
14 CFR Part 39
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
the airplane. The corrective action includes
replacing the pressurization safety valve, part [Docket No. FAA–2006–26043; Directorate
Thomas Phan, Aerospace Engineer,
number 103842–3. Identifier 2005–NM–010–AD] Systems and Equipment Branch, ANM–
130L, FAA, Los Angeles Aircraft
Actions and Compliance Certification Office, 3960 Paramount
RIN 2120–AA64
(f) Unless already done, do the following Boulevard, Lakewood, California
actions. Within 500 flight hours or 12 months 90712–4137; telephone (562) 627–5342;
after the effective date of this AD, whichever Airworthiness Directives; McDonnell
Douglas Model 717–200 Airplanes fax (562) 627–5210.
occurs first: Replace the pressurization safety
valve, part number 103842–3, according to SUPPLEMENTARY INFORMATION:
AGENCY: Federal Aviation
Gulfstream Service Bulletin 200–21–308, Comments Invited
dated February 23, 2007. Administration (FAA), Department of
Transportation (DOT). We invite you to submit any relevant
FAA AD Differences
ACTION: Supplemental notice of written data, views, or arguments
Note: This AD differs from the MCAI and/ proposed rulemaking (NPRM); regarding this supplemental NPRM.
or service information as follows: No reopening of comment period. Send your comments to an address
differences. listed in the ADDRESSES section. Include
SUMMARY: The FAA is revising an earlier the docket number ‘‘Docket No. FAA–
Other FAA AD Provisions
proposed airworthiness directive (AD) 2006–26043; Directorate Identifier
(g) The following provisions also apply to for all McDonnell Douglas Model 717–
this AD:
2005–NM–010–AD’’ at the beginning of
200 airplanes. The original NPRM your comments. We specifically invite
(1) Alternative Methods of Compliance
(AMOCs): The Manager, International
would have required inspecting the comments on the overall regulatory,
Branch, ANM–116, FAA, has the authority to power conversion distribution unit economic, environmental, and energy
approve AMOCs for this AD, if requested (PCDU) to determine its part number, aspects of this supplemental NPRM. We
using the procedures found in 14 CFR 39.19. and modifying certain PCDUs. The will consider all comments received by
Send information to ATTN: Mike Borfitz, original NPRM was prompted by reports the closing date and may amend this
Aerospace Engineer, 1601 Lind Avenue, SW., of failed PCDUs, the loss of an electrical supplemental NPRM in light of those
Renton, Washington 98057–3356; telephone bus, and the presence of a strong
(425) 227–2677; fax (425) 227–1149. Before
comments.
electrical burning odor in the flight deck We will post all comments submitted,
using any approved AMOC on any airplane
to which the AMOC applies, notify your
and forward cabin. This action revises without change, to http://dms.dot.gov,
appropriate principal inspector (PI) in the the original NPRM by reidentifying the including any personal information you
FAA Flight Standards District Office (FSDO), part number reference for the proposed provide. We will also post a report
or lacking a PI, your local FSDO. corrective action. We are proposing this summarizing each substantive verbal
(2) Airworthy Product: For any requirement supplemental NPRM to prevent the loss contact with FAA personnel concerning
in this AD to obtain corrective actions from of an electrical bus due to PCDU failure, this supplemental NPRM. Using the
rmajette on PROD1PC64 with PROPOSALS

a manufacturer or other source, use these resulting in the loss of all flight displays search function of that Web site, anyone
actions if they are FAA-approved. Corrective for an unacceptable time period, and
actions are considered FAA-approved if they
can find and read the comments in any
consequent emergency landing. of our dockets, including the name of
are approved by the State of Design Authority
(or their delegated agent). You are required DATES: We must receive comments on the individual who sent the comment
to assure the product is airworthy before it this supplemental NPRM by July 2, (or signed the comment on behalf of an
is returned to service. 2007.

VerDate Aug<31>2005 15:18 Jun 05, 2007 Jkt 211001 PO 00000 Frm 00011 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\06JNP1.SGM 06JNP1
Federal Register / Vol. 72, No. 108 / Wednesday, June 6, 2007 / Proposed Rules 31207

association, business, labor union, etc.). We do not concur with the NPRM is necessary in response to this
You may review the DOT’s complete commenter’s request. When we refer to comment.
Privacy Act Statement in the Federal certain service information in a
Request To Clarify Affected Parts
Register published on April 11, 2000 proposed AD, the public can assume we
(65 FR 19477–78), or you may visit intend to IBR that service information, MARPA notes that the original NPRM
http://dms.dot.gov. as required by the Office of the Federal would encompass both the original
Register. No change to this equipment manufacturer (OEM) and
Examining the Docket parts manufacturer approval (PMA)
supplemental NPRM is necessary in
You may examine the AD docket on regard to the commenter’s request. editions of the parts. And, ‘‘[p]ursuant
the Internet at http://dms.dot.gov, or in to FAR 45.15 parts approved under
person at the Docket Management Request To IBR Service Information 21.303 will have the term ‘FAA–PMA’
Facility office between 9 a.m. and 5 During NPRM included as part of the part numbering
p.m., Monday through Friday, except This same commenter requests that scheme.’’ But to resolve doubt and
Federal holidays. The Docket we IBR the service information during confusion when such parts are
Management Facility office (telephone the NPRM phase of rulemaking to encountered in the field, MARPA
(800) 647–5227) is located on the plaza permit the public to review and requests that we explain that some parts
level in the Nassif Building at the DOT comment on the entire proposed action. may be marked ‘‘FAA–PMA,’’ and that
street address stated in ADDRESSES. The commenter notes that IBR is the action would apply irrespective of
Comments will be available in the AD intended to avoid the unnecessary the differences in part marking.
docket shortly after the Docket publication of documents already The FAA recognizes the need for
Management System receives them. available to affected individuals. But the standardization of this issue and is
commenter expresses concern that currently in the process of reviewing
Discussion issues that address the use of PMAs in
distribution may not reach certain
We proposed to amend 14 CFR part individuals directly responsible for the ADs at the national level. However, the
39 with a notice of proposed rulemaking AD’s accomplishment, including Transport Airplane Directorate
(NPRM) for an AD (the ‘‘original specialty shops, which now perform the considers that to delay this particular
NPRM’’) for all McDonnell Douglas majority of aircraft maintenance, and AD action would be inappropriate, since
Model 717–200 airplanes. The original owners that are financing or leasing we have determined that an unsafe
NPRM was published in the Federal institutions. condition exists and that replacement of
Register on October 12, 2006 (71 FR We disagree that documents should certain parts must be accomplished to
60080). The original NPRM proposed to be incorporated by reference during the ensure continued safety. Therefore, no
require inspecting the power conversion NPRM phase of rulemaking. The Office change has been made to this
distribution unit (PCDU) to determine of the Federal Register (OFR) requires supplemental NPRM regarding this
its part number, and modifying certain that documents that are necessary to issue.
PCDUs. accomplish the requirements of the AD Clarification of Unsafe Condition
Comments be incorporated by reference during the
We have clarified certain language in
final rule phase of rulemaking. The final
We have considered the following the Summary and paragraph (d) of this
rule will incorporate by reference the
comments on the original NPRM. supplemental NPRM to more accurately
document necessary for the
Request To Revise Part Number describe the unsafe condition that
accomplishment of the actions required
Reference prompted this action.
in the AD. Further, we point out that,
Boeing and AirTran Airways note that while documents that are incorporated Clarification of Alternative Method of
the original NPRM incorrectly identifies by reference do become public Compliance (AMOC) Paragraph
P/N 762904E as the part number information, they do not lose their We have revised this action to clarify
needing the corrective actions, but P/N copyright protection. For that reason, the appropriate procedure for notifying
762904E (and any part number above we advise the public to contact the the principal inspector before using any
762904E) is the final configuration after manufacturer to obtain copies of the approved AMOC on any airplane to
all corrective actions are taken. referenced service information. No which the AMOC applies.
Since we issued the original NPRM, change to the supplemental NPRM is
we became aware of this error. We necessary in response to this comment. FAA’s Determination and Proposed
revised paragraphs (f)(1) and (f)(2) in Requirements of the Supplemental
Request To Post Service Information on NPRM
this supplemental NPRM to correctly DMS Before Final Rule
identify the affected part numbers. Certain changes discussed above
This same commenter further requests expand the scope of the original NPRM;
Request To State Intent To Incorporate that we post the service bulletins on the therefore, we have determined that it is
Service Information by Reference Department of Transportation’s Docket necessary to reopen the comment period
During NPRM Stage Management System (DMS) to make the to provide additional opportunity for
The Modification and Replacement service bulletins available to the public public comment on this supplemental
Parts Association (MARPA) requests before we issue the final rule. NPRM.
that, during the NPRM stage of AD We are currently in the process of
rulemaking, the FAA state its intent to reviewing issues surrounding the Costs of Compliance
incorporate by reference (IBR) any posting of service bulletins on the DMS There are about 137 airplanes of the
rmajette on PROD1PC64 with PROPOSALS

relevant service information. MARPA as part of an AD docket. Once we have affected design in the worldwide fleet
states that, without such a statement in thoroughly examined all aspects of this and 108 U.S.-registered airplanes. The
the NPRM, it is unclear whether the issue and have made a final following table provides the estimated
relevant service information will be determination, we will consider costs for U.S. operators to comply with
incorporated by reference in the final whether our current practice needs to be this proposed AD. The total fleet cost
rule. revised. No change to this supplemental could be as high as $417,312.

VerDate Aug<31>2005 15:18 Jun 05, 2007 Jkt 211001 PO 00000 Frm 00012 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\06JNP1.SGM 06JNP1
31208 Federal Register / Vol. 72, No. 108 / Wednesday, June 6, 2007 / Proposed Rules

ESTIMATED COSTS FOR PRIMARY ACTIONS


Labor rate per Cost per
Boeing Service Bulletin Work hours Parts cost
hour airplane

Part number identification ................................................................................ 1 $80 $0 $80


Modification (717–24A0028) ............................................................................ 12 80 0 960

ESTIMATED COSTS FOR CONCURRENT ACTIONS


Hamilton Sundstrand Service Bul- Labor rate Cost per air-
Work hours Parts cost
letin per hour plane

40EGS22P–24–3 ............................ 6 ...................................................... $80 $154 per airplane ........................... $634


40EGS22P–24–4 ............................ 3 ...................................................... 80 0 ...................................................... 240
40EGS22P–24–6 ............................ 3 ...................................................... 80 0 ...................................................... 240
40EGS22P–24–7 ............................ 1 per PCDU .................................... 80 10 per PCDU, maximum 3 PCDUs 110 (maximum).
per airplane.
40EGS22P–24–8 ............................ 10 .................................................... 80 0 ...................................................... 800
40EGS22P–24–9 ............................ 10 .................................................... 80 0 ...................................................... 800

Authority for This Rulemaking under the criteria of the Regulatory (PCDUs), the loss of an electrical bus, and the
Flexibility Act. presence of a strong electrical burning odor
Title 49 of the United States Code in the flight deck and forward cabin. We are
We prepared a regulatory evaluation
specifies the FAA’s authority to issue issuing this AD to prevent the loss of an
of the estimated costs to comply with
rules on aviation safety. Subtitle I, this supplemental NPRM and placed it electrical bus due to PCDU failure, resulting
Section 106, describes the authority of in the AD docket. See the ADDRESSES in the loss of all flight displays for an
the FAA Administrator. Subtitle VII, section for a location to examine the
unacceptable time period, and consequent
Aviation Programs, describes in more emergency landing.
regulatory evaluation.
detail the scope of the Agency’s Compliance
authority. List of Subjects in 14 CFR Part 39
(e) You are responsible for having the
We are issuing this rulemaking under Air transportation, Aircraft, Aviation actions required by this AD performed within
the authority described in Subtitle VII, safety, Safety. the compliance times specified, unless the
Part A, Subpart III, Section 44701, actions have already been done.
‘‘General requirements.’’ Under that The Proposed Amendment
section, Congress charges the FAA with Accordingly, under the authority Identification of PCDU Part Number
promoting safe flight of civil aircraft in delegated to me by the Administrator, (f) Within 20 months after the effective
air commerce by prescribing regulations the FAA proposes to amend 14 CFR part date of this AD, inspect the PCDU to
for practices, methods, and procedures 39 as follows: determine its part number. A review of
the Administrator finds necessary for airplane maintenance records is acceptable in
PART 39—AIRWORTHINESS lieu of this inspection if the part number can
safety in air commerce. This regulation
DIRECTIVES be conclusively determined from that review.
is within the scope of that authority (1) If the part number is below 762904E, do
because it addresses an unsafe condition 1. The authority citation for part 39 the actions specified in paragraphs (g) and (h)
that is likely to exist or develop on continues to read as follows: of this AD.
products identified in this rulemaking (2) If the part number is 762904E or higher,
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
action. no further work is required by this AD.
Regulatory Findings § 39.13 [Amended] Modification
2. The Federal Aviation (g) Within 20 months after the effective
We have determined that this Administration (FAA) amends § 39.13
proposed AD would not have federalism date of this AD, modify the PCDU in
by adding the following new accordance with Boeing Alert Service
implications under Executive Order airworthiness directive (AD): Bulletin 717–24A0028, Revision 1, dated
13132. This proposed AD would not December 20, 2005. A modification done
have a substantial direct effect on the McDonnell Douglas: Docket No. FAA–2006–
26043; Directorate Identifier 2005–NM– before the effective date of this AD in
States, on the relationship between the 010–AD. accordance with Boeing Alert Service
national Government and the States, or Bulletin 717–24A0028, dated November 24,
on the distribution of power and Comments Due Date 2004, is acceptable for compliance with the
responsibilities among the various (a) The FAA must receive comments on requirements of this paragraph.
levels of government. this AD action by July 2, 2007. Note 1: Boeing Alert Service Bulletin 717–
For the reasons discussed above, I Affected ADs 24A0028 refers to Hamilton Sundstrand
certify that the proposed regulation: Service Bulletin 40EGS22P–24–10, Revision
(b) None. 1, dated May 11, 2005, as an additional
1. Is not a ‘‘significant regulatory
action’’ under Executive Order 12866; Applicability source of service information for the
modification.
rmajette on PROD1PC64 with PROPOSALS

2. Is not a ‘‘significant rule’’ under the (c) This AD applies to all McDonnell
DOT Regulatory Policies and Procedures Douglas Model 717–200 airplanes, Concurrent Requirements
certificated in any category.
(44 FR 11034, February 26, 1979); and (h) Before or concurrently with the
3. Will not have a significant Unsafe Condition modification required by paragraph (g) of this
economic impact, positive or negative, (d) This AD was prompted by reports of AD, do the applicable actions specified in
on a substantial number of small entities failed power conversion distribution units Table 1 of this AD.

VerDate Aug<31>2005 15:18 Jun 05, 2007 Jkt 211001 PO 00000 Frm 00013 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\06JNP1.SGM 06JNP1
Federal Register / Vol. 72, No. 108 / Wednesday, June 6, 2007 / Proposed Rules 31209

TABLE 1.—CONCURRENT SERVICE BULLETINS


Do the following— In accordance with Hamilton Sundstrand Service Bulletin—

Rework the transformer rectifier unit assembly (TRU) ............................ 40EGS22P–24–3, dated June 30, 2000.
Rework the W3 wiring harness assembly to install direct lead wires to
the TRU.
Add a ground wire to the TRU transformer.
Add an insulated spacer to the PCDU top cover.
Install new PCDU 186 firmware ............................................................... 40EGS22P–24–4, Revision 1, dated January 2, 2002.
Install new PCDU 186 firmware ............................................................... 40EGS22P–24–6, dated July 25, 2002.
Modify the top cover of the PCDU ........................................................... 40EGS22P–24–7, dated September 3, 2003.
Modify printed wiring board (PWB) assemblies A4 and A5 ..................... 40EGS22P–24–8, dated September 4, 2003.
Check and apply torque seal to fasteners on the TRU assembly and to
PCDU internal fasteners, as applicable.
Modify the PWB assembly A4 .................................................................. 40EGS22P–24–9, dated November 19, 2003.

Credit for Accomplishment of Earlier products listed above. This proposed holidays. The AD docket contains this
Service Bulletin AD results from mandatory continuing proposed AD, the regulatory evaluation,
(i) Installation of new PCDU 186 firmware airworthiness information (MCAI) any comments received, and other
before the effective date of this AD in originated by an aviation authority of information. The street address for the
accordance with Hamilton Sundstrand another country to identify and correct Docket Office (telephone (800) 647–
Service Bulletin 40EGS22P–24–4, dated an unsafe condition on an aviation 5227) is in the ADDRESSES section.
April 26, 2001, is acceptable for compliance
with the corresponding requirements of
product. The MCAI describes the unsafe Comments will be available in the AD
paragraph (h) of this AD. condition as: docket shortly after receipt.
Some operators have reported wheel FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Tim
Alternative Methods of Compliance
(AMOCs)
corrosion, mainly under the heat-shield Dulin, Aerospace Engineer,
overlap area. In some cases a circular crack International Branch, ANM–116, FAA,
(j)(1) The Manager, Los Angeles Aircraft initiated from a corrosion pit. When the crack Transport Airplane Directorate, 1601
Certification Office (ACO), FAA, has the is initiated under the bead seat, it does not
authority to approve AMOCs for this AD, if Lind Avenue, SW., Renton, Washington
lead to tire pressure loss, and can cause a
requested in accordance with the procedures 98057–3356; telephone (425) 227–2141;
flange separation as experienced by few
found in 14 CFR 39.19. operators. fax (425) 227–1149.
(2) To request a different method of SUPPLEMENTARY INFORMATION:
compliance or a different compliance time This condition could result in
for this AD, follow the procedures in 14 CFR separation of the wheel and consequent Streamlined Issuance of AD
39.19. Before using any approved AMOC on reduced controllability of the airplane. The FAA is implementing a new
any airplane to which the AMOC applies, The proposed AD would require actions
notify your appropriate principal inspector process for streamlining the issuance of
that are intended to address the unsafe ADs related to MCAI. This streamlined
(PI) in the FAA Flight Standards District condition described in the MCAI.
Office (FSDO), or lacking a PI, your local process will allow us to adopt MCAI
FSDO. DATES: We must receive comments on safety requirements in a more efficient
this proposed AD by July 6, 2007. manner and will reduce safety risks to
Issued in Renton, Washington, on May 25,
2007. ADDRESSES: You may send comments by the public. This process continues to
Ali Bahrami, any of the following methods: follow all FAA AD issuance processes to
Manager, Transport Airplane Directorate, • DOT Docket Web Site: Go to meet legal, economic, Administrative
Aircraft Certification Service. http://dms.dot.gov and follow the Procedure Act, and Federal Register
[FR Doc. E7–10864 Filed 6–5–07; 8:45 am] instructions for sending your comments requirements. We also continue to meet
electronically. our technical decision-making
BILLING CODE 4910–13–P
• Fax: (202) 493–2251. responsibilities to identify and correct
• Mail: Docket Management Facility, unsafe conditions on U.S.-certificated
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION U.S. Department of Transportation, 400 products.
Seventh Street, SW., Nassif Building, This proposed AD references the
Federal Aviation Administration Room PL–401, Washington, DC 20590– MCAI and related service information
0001. that we considered in forming the
14 CFR Part 39 • Hand Delivery: Room PL–401 on engineering basis to correct the unsafe
the plaza level of the Nassif Building, condition. The proposed AD contains
[Docket No. FAA–2007–28358; Directorate
Identifier 2007–NM–019–AD] 400 Seventh Street, SW., Washington, text copied from the MCAI and for this
DC, between 9 a.m. and 5 p.m., Monday reason might not follow our plain
RIN 2120–AA64 through Friday, except Federal holidays. language principles.
• Federal eRulemaking Portal: http://
Airworthiness Directives; Airbus Model Comments Invited
www.regulations.gov. Follow the
A321 Series Airplanes instructions for submitting comments. We invite you to send any written
AGENCY: Federal Aviation relevant data, views, or arguments about
rmajette on PROD1PC64 with PROPOSALS

Examining the AD Docket this proposed AD. Send your comments


Administration (FAA), DOT.
ACTION: Notice of proposed rulemaking You may examine the AD docket on to an address listed under the
(NPRM). the Internet at http://dms.dot.gov; or in ADDRESSES section. Include ‘‘Docket No.
person at the Docket Management FAA–2007–28358; Directorate Identifier
SUMMARY: We propose to adopt a new Facility between 9 a.m. and 5 p.m., 2007–NM–019–AD’’ at the beginning of
airworthiness directive (AD) for the Monday through Friday, except Federal your comments. We specifically invite

VerDate Aug<31>2005 15:18 Jun 05, 2007 Jkt 211001 PO 00000 Frm 00014 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\06JNP1.SGM 06JNP1

Das könnte Ihnen auch gefallen